SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató"

Átírás

1 SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató A jelen használati útmutató a következő akkumulátortöltő sorozatokra vonatkozik: SPRINTERcar 1225, SPRINTERcar 1230, SPRINTERcar 1225 plus, SPRINTERcar

2 Kedves Vásárlók A BESTER S.A. azt kívánja, hogy elégedett legyen a SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használata során. Örülünk, hogy Ön is használja a termékeinket 2

3 Tartalomjegyzék A készülék tulajdonságai... 4 Figyelmeztetések és megjegyzések... 5 A készlet tartalma... 5 Munkabiztonsági előírások... 6 Műszaki adatok... 7 SPRINTERcar -1225, sorozatú akkumulátortöltők kezelése... 9 SPRINTERcar 1225 plus, sorozatú akkumulátortöltők kezelése Üzemeltetés Üzemeltetési körülmények Táplálási körülmények Az akkumulátortöltő előkészítése üzemeltetéshez Az akkumulátorok előkészítése töltéshez Akkumulátortöltés Mielőtt felkeresné a szervizt Karbantartás Hővédelem - csak SPRINTERcar Pótalkatrész jegyzék Jegyzetek Információk a gyártóról

4 A készülék tulajdonságai A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő megfelelnek az EN európai szabványnak. A gyártási folyamat megfelel az ISO 9001 minőségrendszernek. A SPRNTERcar sorozatú egyenirányítók a 12V, 24V vagy 6V-os elektromos berendezéssel rendelkező személygépkocsikban, haszongépjárművekben, teherautókban és traktorokban használt nyitott ólom akkumulátorok és az IEC szabvány szerinti kezelésmentes akkumulátorok töltésére alkalmas. A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltők nem használhatók a teljesen kezelésmentes (pl. zselés) akkumulátorok töltésére, nem használhatók hosszú távú felügyelet nélküli töltésre, azaz puffer üzemelésre és karbantartásra. Akkumulátortöltés a W szabály szerint történik, azaz csökkenő árammal. A Töltőáram csökken 1,0xl n-ről 0,25xl n re, ahol: I n- az akkumulátortöltő névleges áramerőssége/ megfelel feszültségnövekedés az akkumulátorban 2 V-ról /cella 2,65 V-ig /cella. A SPRINTERcar akkumulátortöltő sorozat egyfázisú V-os, Hz-es hálózatról működtethető. Az akkumulátortöltő töltő áramkörét lomha kioldású biztosítékbetét védi. Ellenáll ha véletlenül rövidre zárja a kimeneti csatlakozókat, ha az ellentétes pólusokra csatlakoztatja a krokodilcsipeszeket, ha az akkumulátor kapcsolatok cella vagy cellái zárlatosak, vagy ha nagyobb kapacitással rendelkező akkumulátort kapcsol a készülékre mint, ami ajánlott. SPRINTERcar 1225 plus és 2425 töltési feszültség átkapcsolási lehetőséggel rendelkezik, a SPRINTERcar 2425 ezenkívül még termikus biztosítékkal is el van látva. A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltők olyan készülékek, amelyek II. osztályú védelemmel rendelkeznek. Az akkumulátortöltők aktív alkatrészei kettős és megerősített szigeteléssel vannak ellátva. Ha bármilyen problémája vagy kérdése van a készülék használatával kapcsolatosan, és nem találja a választ ebben a használati útmutatóban, kérjük, forduljon a legközelebbi BESTER forgalmazóhoz vagy a hivatalos márkaszerviz képviselőjéhez. 4

5 Általános figyelmeztetések és megjegyzések A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltőkkel meg lehet kezdeni a munkavégzést, ha elolvasta, és megértette a használati útmutatót, és a benne foglaltakat. Bármilyen, felhasználó által végzett változtatás töltőkészülékben tilos, és nem csak a garancia elvesztését okozza, de sérülhet a készülék biztonsága, és emiatt megnő az áramütés veszélye. Ha az akkumulátortöltő, a felhasználó által okozott károk miatt sérül meg, a nem megfelelő kezelés vagy egyéb, nem a használat útmutatóban leírt tevékenység miatt, akkor az a garancia elvesztését okozza. A töltés befejezése után, az akkumulátor töltő hálózati kábelét, mindig húzza ki a fali csatlakozóaljzatból. Gyártó fenntartja magának a jogot, hogy a készüléken változtatásokat hajtson végre. A készlet tartalma A termékkel együtt a következőket szállítjuk: - akkumulátortöltő - 1 db. - krokodilcsipesz - 2 db. - csomagolás - 1 db. - használati útmutató - 1 példány - garancialap - 1 példány - tartalék biztosítékbetét - 1 komplett 5

6 Munkabiztonsági előírások Amikor ólom-savas akkumulátorok töltését végzi, az akkumulátorok a töltés során gázt termelnek amely az oxigén és a hidrogén keveréke, és amely bizonyos koncentrációban robbanást okozhat. Abban a helységben ahol a töltést végzi, szigorúan tilos a nyílt láng, szikrázó készülékek, és égő cigaretta használata a gázfejlődés miatt. Abban az esetben, amikor érzi a gáz jelenlétét ne húzza ki a hálózatból az akkumulátortöltőt és ne vegye le a csipeszeket az akkumulátorról, mert ez a tevékenység szikrát okozhat, viszont azonnal szellőztesse ki a helyiséget. Lecsavart burkolattal üzemeltetni az akkumulátortöltőt szigorúan tilos, mert áramütést okozhat. Karbantartási műveleteket csak akkor szabad végezni, miután befejezte a töltést, leválasztotta az akkumulátortöltő készüléket a hálózatról, és az akkumulátorról. Az akkumulátortöltőt csak hőforrásoktól távol szabad működtetni, mert ronthatja a töltőkészülék kihűlését. Ne töltsön olyan akkumulátort, amely sérült, nincs leformázva és a kapacitása eltérő a gyártó által ajánlottnál. Mielőtt az akkumulátor pólusairól leválasztaná a krokodilcsipeszeket, kapcsolja ki a tápellátást, és húzza ki töltő tápvezetékét a konnektorból. Kerülje a közvetlen érintkezést az elektrolittal - károsítja a bőrt és a ruházatot. 6

7 Műszaki adatok SPRINTERcar SPRINTERcar SPRINTERcar SPRINTERcar plus Tápfeszültség V+6/ -10%, Hz Maximális teljesítmény felvétel (W) Kiegyenesített kimenő feszültség (V) Kiegyenesített feszül tség altartománya (V) Töltőáram átlag értéke (A), MAX/MIN poz. 1 2 V / 6 V tartomány 24V/12V tartomány MAX 12,5 12,5/11,0 15,0 12,5/15,0 10,0 10,0/9,0 13,2 11,0/13,2 8,5 8,5/7,7 11,2 9,3/11,2 MIN 7,3 7,3/6,4 9,4 8,0/9,4 Töltőáram maximális értéke (A), MAX/MIN poz. MAX 25 25/ / / / / /22 MIN 14 14/ /19 7

8 A k k u m u l á t o r kapacitása 15h (Ah) / / T r a n s z f o r m á t o r szigetelési osztálya F V é d e t t s é g i f o k o z a t IP20 M é retek /szélessé g /magasság/mélység/(mm) 255 x 200 x 182 Súly (kg) 4,5 4,5 6,3 6,3 Környezeti hőmérséklet Megengedett tartománya ( o C) M e g e n g e d e t t páratartalom, t=20 o C (%) 80 8

9 SPRINTERcar -1225, sorozatú akkumulátortöltők kezelése 1. A töltőáram kijelzője 2. Hordozófül 3. Ez a lámpa jelzi, ha a töltőkészülék a hálózathoz van csatlakoztatva 4. Ezzel a kapcsolóval lehet megváltoztatni a töltőáramot, és hozzáilleszkedni a tápfeszültséghez. 5. Hálózati biztosíték 6. Töltőkábel, kimeneti vezeték az akkumulátorok csatlakoztatásához 7. Kismegszakító a kimeneti áramkörhöz 8. Hálózati tápkábel csatlakozódugóval 9

10 SPRINTERcar -1225plus, sorozatú akkumulátortöltők kezelése 1. A töltőáram kijelzője 2. Hordozófül 3. Ezzel a kapcsolóval ki lehet választani a töltőfeszültséget 4. Ez a lámpa jelzi, ha a töltőkészülék a hálózathoz van csatlakoztatva 5. Ezzel a kapcsolóval lehet megváltoztatni a töltőáramot, és hozzáilleszkedni a tápfeszültséghez. 6. Hálózati biztosíték 7. Töltőkábel, kimeneti vezeték az akkumulátorok csatlakoztatásához 8. Kismegszakító a kimeneti áramkörhöz 9. Ez a lámpa jelzi, ha a töltés során túlmelegedés lépne fel / nem elérhető a SPRINTERcar 1225 plus típusnál! / 10. Hálózati tápkábel csatlakozódugóval 10

11 Üzemeltetés Üzemeltetési körülmények A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltők tágas térrel rendelkező műhelyekben, vagy garázsban való használatra készültek. A feljebb említett akkumulátortöltők működtethetők olyan feltételek mellett: - Ahol védelmet nyújtanak az eső és a nedvesség hatásai ellen - Nincs korlátozva a szabad levegő áramlás - Ahol ki van zárva, hogy felhalmozódjon gáz, por vagy maró hatású füst, amely tűzet vagy robbanást okozhat A munka során nem szabad eltakarni a szellőzőnyílásokat. Az akkumulátortöltők működtetését az egyenirányító és akkumulátortöltő készülékekről szóló Bányászati és Energiaügyi Minisztérium én kiadott rendelkezéseivel összhangban kell végezni /21 számú Lengyel Monitor, poz. 185 /, valamint az üzemeltetés általános elveiről szóló Anyaggazdálkodási és Üzemanyaggazdálkodási Minisztérium i rendeletében meghatározott, az energetikai készülékekre és berendezésekre vonatkozó általános üzemeltetési szabályoknak megfelelően kell eljárni /25. számú Lengyel Közlöny, 174 pozíció/. Táplálási körülmények A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltők működtethetők 1 fázisú 2 vezetékes hálózatról, amelynek feszültsége V, Hz. A SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltők II. osztályú védelemmel vannak ellátva és így nem igényelnek további érintésvédelmet. A telepített energetikai hálózatok, amelyekhez hálózati csatlakozóaljzatok vannak kapcsolva, megfelelő védelemmel rendelkeznek ha: - 4 A-s biztosítékbetéttel van ellátva a SPRINTERcar 1225, 1225 plus és 1230-as vagy S 191C4-es túláramvédelmi kismegszakítóval - 5 A-s biztosítékbetéttel van ellátva a SPRINTERcar 2425 vagy S191C6-os túláramvédelmi kismegszakítóval 11

12 Az akkumulátortöltő előkészítése a munkavégzéshez Vegye ki az akkumulátortöltőt és a krokodilcsipeszeket a csomagból. Csatlakoztassa a krokodilcsipeszeket a kimeneti kábelek végeihez a csipeszeken található behajtható szorítófül összenyomásával. Bontsa szét a kábeleket amelyek össze vannak a szállításkor tekerve. Abban az esetben, ha a SPRINTERcar 1225 plus-t vagy a SPRINTERcar 2425-ös akkumulátortöltőt használja, válassza ki a megfelelő töltési feszültséget a kapcsolón keresztül, amely a SPRINTERcar 1225plus típusnál 6 V vagy 12 V töltési feszültség lehet, a SPRINTERcar 2425-ös típusnál pedig 12V vagy 24 V-os. A kismegszakítót kapcsolja "I" es /bekapcsolt/ pozícióba. Az akkumulátor előkészítése a töltéshez Az előkészületeknek és a töltési módszernek összhangban kell lennie az akkumulátor használati utasításában leírt utasításokkal. Ennek hiányában tegye az alábbiakat: - Ellenőrizze a csatlakozósarúkat és a csatlakoztatást - Csavarja ki valamennyi az akkumulátor tetején található szellőztető kupakot / ha van / - Ellenőrizze az elektrolit szintjét az összes cellában, és ha szükséges töltsön utána desztillált vizet vagy ioncserélt vizet úgy, hogy mm-rel lepje el a szint a lemezek felső élét. / Csak olyan akkumulátorokra vonatkozik, amelyek nem zártak / 12

13 Akkumulátortöltés Végezze el a 12. oldalon felsorolt lépéseket az "Az akkumulátortöltő előkészítése a munkavégzéshez " pontban leírtak szerint. A kimeneti vezeték krokodilcsipeszeit csatlakoztassa az akkumulátor kivezetéseihez, a piros vezetéket a "+" pólushoz, a fekete vezetéket a "-" pólushoz. Először csatlakoztassa azt a töltővezetéket, amely más mint a gépjármű testelése. Csatlakoztassa az akkumulátortöltő hálózati csatlakozódugóját a fali csatlakozóaljzathoz, amely 1 fázisú, V-os, és Hz-es. A "MAX-MIN" átkapcsoló fölött világít a zöld színű lámpa. A "MAX-MIN" átkapcsolót állítsa úgy be, hogy a töltőáram/ a kijelzett érték / a következő képlet eredménye legyen: I=0,25 x Q (pl. 25A a 100Ah-s akkumulátor esetén). Töltés közben a töltőáram normál esetben csökkenni fog, és az ampermérő mutatója a nulla felé fog közelíteni - ez azt jelenti, hogy a töltési folyamat megfelelő, és igazolja az akkumulátor jó állapotát. Ha az akkumulátor megfelelően van csatlakoztatva, és ennek ellenére, a mutató nem mutat megfelelő értéket, meg kell keresni az okát, ezért nézze át a "Mielőtt a felkeresné a szervizt " című fejezetet. Töltés közben az akkumulátor hőmérséklete nem emelkedhet túlzott mértékben / nem haladhatja meg a 45 o C -t/. Az akkumulátor töltését be lehet fejezni, ha: - a töltés utolsó két óra során intenzív gázfejlődés figyelhető, és az akkumulátor töltését visszajelző műszer mutatója a 0-5 tartományban van. - az elektrolit fajsúlya, a savsűrűség mérővel megvizsgálva elérte a kb. 1,28 g/cm3 es sűrűséget A feltöltés után először húzza ki a töltőkészüléket a csatlakozó aljzatból, majd távolítsa el a krokodilcsipeszeket az akkumulátor pólusairól / először vegye le azt a krokodilcsipeszt, amely ugyanarra a pólusra van csatlakoztatva mint ahová a gépjármű test kábele csatlakozik, majd ezután vegye le a másik krokodilcsipeszt /. Ellenőrizze az elektrolit szintjét, és ha szükséges töltsön utána. Csavarja vissza az akkumulátorcellákba a kupakokat, és ellenőrizze, hogy a szellőző 13

14 furatok megfelelően tiszták, és átjárhatók legyenek. Mielőtt a szervizhez fordulna Tünetek Okozhat Megoldás A hálózati csatlakozódugót a hálózati aljzatba helyezve a zöld lámpa nem világít Nincs hálózati feszültség, vagy kiégett a töltőáramkör biztosítéka Ellenőrizze, hogy van-e hálózati feszültség a csatlakozóaljzatban, vagy cserélje ki a biztosító betétet ugyanolyan típusúra, és ugyanolyan értékűre, mint amilyen kiégett Az akkumulátor, és a hálózati csatlakozóaljzat csatlakoztatása után a töltőkészüléken a zöld jelzőfény nem világít, és az ampermérő nem mozdul el. Szakadás a töltőáramkörben Sérült a töltő belső áramköre Ellenőrizze az akkumulátor csatlakoztatását Adja be a töltőkészüléket szervizbe Miután csatlakoztatta az akkumulátort, és a hálózati csatlakozóaljzatba bedugta a csatlakozódugót, a töltőkészülékbe beépített kismegszakító azonnal lekapcsol Zárlat van a töltőáramkörben Fordítva csatlakoztatta az akkumulátort a töltőkészülékhez Keresse meg és szüntesse meg a zárlatot Végezze el helyes polaritás szerint a csatlakoztatást Az akkumulátor teljesen kisült (lemerült) Ellenőrizze a töltési folyamatot Miután csatlakoztatta az akkumulátort, és a hálózati csatlakozóaljzatba bedugta a csatlakozódugót, a töltőkészülékbe beépített kismegszakító egy kis idő elteltével lekapcsol A csatlakoztatott akkumulátor túl nagy kapacitással rendelkezik Zárlatos egy, vagy több akkumulátorcella Állítsa le a töltést és használjon nagyobb áramerőséget biztosító töltőkészüléket Állítsa le a töltést és adja be ellenőrzésre megfelelő szakműhelybe. A piros jelzőfény világít, és jelzi hogy a készülék aktiválja a hővédelemet Fentiekben ismertetett okok miatt Várjon kb. fél órát, ezután a töltőkészülék újra használható 14

15 Rendszeres karbantartás Bármiféle karbantartási munkát csak akkor szabad elvégezni, ha kihúzta a hálózati csatlakozóaljzatból az akkumulátortöltő csatlakozóját. A rendszeres karbantartás keretében az alábbi tevékenységeket kell elvégezni: - Ellenőrizze a hálózati csatlakozó, és a vezeték állapotát - Ellenőrizze a töltő áramkört, és különösen a kimeneti kábelek szigetelését, valamint a csatlakozócsipeszek tiszta, jó állapotát, és a csipeszekhez csatlakoztatott vezetékek megfelelő rögzítését, valamint, hogy a csipeszek megfelelő erővel záródjanak. - Vigyázzon a készülék tisztaságára, valamint óvja a nedvességtől berendezést. - Amikor megállapítja, hogy az alkatrészek oxidálódtak, tisztítsa meg, és a visszahelyezés előtt vékonyan kenje be savmentes vazelinnel. Hővédelem - csak SPRINTERcar 2425 Ha az akkumulátortöltő túlságosan felmelegszik akkor ezt egy világító piros fény Az akkumulátortöltő a lehűlése után automatikusan visszakapcsol, és a piros fény lzi. kialszik. 15

16 Cserealkatrész jegyzék 16

17 Cserealkatrész jegyzék a SPRINTERcar 1225-hez P0Z. Az alkatrész neve Típus / ábraszám Mennyiség 1 transzformátor C egyenirányító híd KBPC 3502F 1 3 "MAX-MIN" átkapcsoló billentyű összekötő W2.1.3/Z biztosíték betét WTA-T-3,15A L 250V 1 6 kismegszakító S191B Töltés ellenőrző műszer A A 1 8 jelzőlámpa LS4/P/1 zöld 1 Cserealkatrész jegyzék a SPRINTERcar 1225 plus-hoz Poz. Az alkatrész neve Típus / ábraszám Mennyiség 1 transzformátor C egyenirányító híd KBPC 3502F 1 3 "MAX-MIN" átkapcsoló billentyű összekötő W2.1.3/Z "6V/12V" átkapcsoló billentyű összekötő W4.1.L 1 5 biztosíték betét WTA-T-3,15A L 250V 1 6 kismegszakító S191B töltés ellenőrző műszer A A 1 8 jelzőlámpa LS4/P/1 zöld 1 Cserealkatrész jegyzék a SPRINTERcar 1230 hoz Poz. Az alkatrész neve Típus / ábraszám Mennyiség 1 transzformátor B egyenirányító híd KBPC 3502F 1 3 "MAX-MIN" átkapcsoló billentyű összekötő W2.1.3/Z biztosíték betét WTA-T-3,15A L 250V 1 6 kismegszakító S191 B töltés ellenőrző műszer A A 1 8 jelzőlámpa LS4/P/1 zöld 1 17

18 Cserealkatrész jegyzék a SPRINTERcar 2425 höz Poz. Az alkatrész neve Típus / ábraszám Mennyiség 1 transzformátor egyenirányító híd KBPC3502F 1 3 "MAX-MIN" átkapcsoló billentyű összekötő W2.1.3/Z "12V/24V" átkapcsoló billentyű összekötő W4.1.L 1 5 biztosíték betét WTA-T-4A L 250V 1 6 kismegszakító S191B töltés ellenőrző műszer A-073-3OA 1 8 jelzőlámpa LS4/P/1 zöld 1 9 jelzőlámpa LS4/P/1 piros 1 10 Hőkapcsoló S Jegyzetek 18

19 Műszaki adatok SPRINTERcar SPRINTERcar SPRINTERcar SPRINTERcar plus T á p f e s z ü l t s é g V+6/ -10%, Hz M a x i m á l i s teljesítmény felvétel (W) K iegyenesített kimenő feszültség (V) K iegyenesített feszültség altartománya (V) Á t l a g o s töltőáram (A), MAX/MIN poz. MAX V/6V tartomány 24V/12V tartomány 12,5 12,5/11,0 15,0 12,5/15,0 10,0 10,0/9,0 13,2 11,0/13,2 8,5 8,5/7,7 11,2 9,3/11,2 MIN 7,3 7,3/6,4 9,4 8,0/9,4 T ö l t ő á r a m maximális értéke (A), MAX/MIN poz. MAX 25 25/ / / /26 19

20 17 17/ /22 MIN 14 14/ /19 A k k u m u l á t o r kapacitása 15h (Ah) / / T r a n s z f o r m á t o r szigetelési osztálya V é d e t t s é g i f o k o z a t F IP20 M é r e t e k / s z é l e s s é g / magasság/ mélység/ (mm) 255 x 200 x 182 S ú l y ( k g ) 4,5 4,5 6,3 6,3 Gyártja: BESTER S.A. Ul. Jana III Sobieskiego 19 A PL Bielawa Lengyelország Tel.: Fax: Szerviz: bester@bester.com.pl 20

TÍPUS: 6A 12V. Tulajdonságok: Erős fémház Túláram elleni védelem HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TÍPUS: 6A 12V. Tulajdonságok: Erős fémház Túláram elleni védelem HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TERMÉKKÓD: 0110601101 CIKKSZÁM: N08357 TÍPUS: 6A 12V Akkumulátor típus: ólomsav, AGM Amper: 6A Volt: 12V Töltés típus: Standard Állítható: nem Minimum Ah: 15Ah Maximum Ah: 60Ah Bikázó funkció: Nincs Súly:

Részletesebben

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések A mérőműszer megfelel az IEC61010 szabványban előírt, a mérés biztonságára vonatkozó összes követelménynek: szennyeződési fokozat: 2, túlfeszültségi kategória:

Részletesebben

MMA - 130A / 160A / 200A

MMA - 130A / 160A / 200A Professional in welding MMA - 130A / 160A / 200A INVERTERES HEGESZTŐGÉPEK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátortöltő, csepptöltő, karbantartó készülék 12V-os savas ólomakkumulátorokhoz 3-96Ah-ig

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátortöltő, csepptöltő, karbantartó készülék 12V-os savas ólomakkumulátorokhoz 3-96Ah-ig HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátortöltő, csepptöltő, karbantartó készülék 12V-os savas ólomakkumulátorokhoz 3-96Ah-ig Kérjük a használat előtt, mindenképpen olvassa el az útmutatót!

Részletesebben

VLP-sorozatú lineáris labortápegység

VLP-sorozatú lineáris labortápegység Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 VLP-sorozatú lineáris labortápegység Rendelési szám: 51 14 06 VLP 2403 Pro 51 14 01 VLP 1303 Pro 51 14 02 VLP 1602 Pro 51 14 03 VLP 1405

Részletesebben

SZABÁLYOZHATÓ DC TÁPEGYSÉG DPD SOROZAT

SZABÁLYOZHATÓ DC TÁPEGYSÉG DPD SOROZAT SZABÁLYOZHATÓ DC TÁPEGYSÉG DPD SOROZAT 3 KIMENETES, LABORATÓRIUMI MINŐSÉG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM 1. Bevezetés 2. Információk, és biztonságra vonatkozó tanácsok 3. Általános tanácsok 4. Műszaki paraméterek

Részletesebben

MIG-MMA 185 INVERTERES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. ALFAWELD Kft.

MIG-MMA 185 INVERTERES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. ALFAWELD Kft. Professional in welding MIG-MMA 185 INVERTERES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com Web: www.hegesztogepek.info

Részletesebben

VIESMANN. Üzemeltetési utasítás VITODENS VITOPEND VITOLADENS. akészüléküzemeltetője számára

VIESMANN. Üzemeltetési utasítás VITODENS VITOPEND VITOLADENS. akészüléküzemeltetője számára Üzemeltetési utasítás akészüléküzemeltetője számára VIESMANN Fűtőkészülék Vitotronic 200 szabályozóval időjárás függvényében vezérelt üzemmódhoz VITODENS VITOPEND VITOLADENS 4/2007 Kérjük, őrizze meg!

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A. INTERNET: www.uni-max.hu

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A. INTERNET: www.uni-max.hu Termék: AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A Típus: 446500 Gyártás dátuma: Eladás dátuma, pecsét, aláírás: GARANCIAKÁRTYA??? 1. A KH Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátor-regeneráló, töltő, csepptöltő, karbantartó készülék

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátor-regeneráló, töltő, csepptöltő, karbantartó készülék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátor-regeneráló, töltő, csepptöltő, karbantartó készülék Kérjük a használat előtt, mindenképpen olvassa el az útmutatót! RÖVIDÍTETT ÚTMUTATÓ Az alábbi

Részletesebben

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY RV3-25/P teljesítményszabályozó Ez az kézikönyv fontos útmutatást és a biztonságra vonatkozó figyelmeztetéseket tartalmaz. Mielőtt telepíti az egységet, a megfelelő működés biztosítása és az Ön biztonsága

Részletesebben

Á Á É É É ö É Ó ú Á ú Á Á Á Á ö Á ő ű ú ö ö ú ű ú É ő ö ú ú ű ö ű ő Ú Ú ú ő ö ö ő ö ö Á ö Á ö ú ű ö ö ö ö ö ö ö ö ö ő ö ö ö ö ő ö Á ö ő ö ö ő ú ú ö ö ő ö ö ö ö ú ö ú ö ő ú ö ö ö ö ö ú ö ú ú ö Ú ő ű ő ö

Részletesebben

ő Á ú ő ú ő ú ú ú ő ő ő ű ú ű ő ő ú ő ő ő ú Á ő ú ő ő ú ő ő É É ú ő ő Ú ő É ú ú ő ő ő ő ő É ő ő ú É ű ű ű ú ő ő É ő ű ő ő É ú É ú ő ő ű ú ű ő ő ú ú Ú ú Ü ő ű ú ő ű ő ő ú ő ő ő ő ú ő ő ú ú ő ú ő ú ű ű É

Részletesebben

Á Ó Ö Á É É É É Ő ű Á Ó ű Ö ű ű ű Ó ű Ö Ú Ö Ú ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű Ü Á ű ű ű ű ű ű ű ű Ö Ó ű Ö ű ű Ü ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű Ö Ó ű ű ű ű ű Á Á ű É ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű Ó Ü Á É Ű ű ű ű ű Á ű ű ű Á É ű Ú Ó

Részletesebben

É ú ú ú ú ú ú ú ú ú É É ú ű ú ű ú Ú Ü ú ú ú ú ű ú ú ű ú ú ú ú ú ú ű ú ú ű Ü ű ű ú É É ű É ű É ú ú ú ű É ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ű ú ú ű Á ú É ű ű ú ú ú ú ű ű ű ú ű ú ú ú ú ú ú ű ú ú Ú ű ú ű ű ú ú ű Ü ú ű

Részletesebben

ó á á á á á ó á ó Á ö é á ó Ú á á á ó Á ö é á á á ó ó ó á á ó á ó Ú á é á ó ü é ü é á á á á ó é é á ú á ó á é ó á ó Ó é á ó é á ó ó á Ó Ö é á ó á ó é é é ü é ó á Ó é é é ó ó ó á ó é é ó á ü ó é á ó é é

Részletesebben

É ú ú Á É ú É ű Á Ú ú ú ú ű ú É ű ú ú ű ú ú ű ú ú ű ú ú ú ú ú ú ű ű ű ú Á Á ű É É ú ú ú ú ú ú ű Ü ű ű ű Ö Ú ú Ú ú ű ú ú ű ú ű ű ú ú Ö ű ú ú ú ű ű ű ű ú ú É É ű ű É É ú ú ű Á ú ú ú É Ú ű ú ú ű ú ú ú Ü ú

Részletesebben

É É Á É É ó ó ö ű ó ó ó ű ó ö ö ű ó ó ő ö ű ó ó ű ú ö ű ó ó ó ó ö ű ó ó ó ö ű ő ő ő ó ö ű ú ö ó ó ó ú ő ő ü ó ó ó ö ű ű ö ő ó ú ó ö ü ö ű ó ó ö ő ö ó ö ö ő ő ö ó ő ö ő ó ő ó ő ú ú ö ű ó ú ö ő ű ö ó ó ó

Részletesebben

É É É É É Ö Á Á É Ő ű ű ű Ü ű ű ű Ú Á ű Ö ű Ú Á Ú ű Ó Ú Ú Ú Ú ű Ú Ú ű É ű ű É É É ű É É Ü ű ű É Á ű Á Á Ü Á Ü É Ú Á Ú Ó Ü Ü Ú ű ű Ú Ü Ü ű Ú É Ö ű ű Ü Ó Á Ö Ö ű Ö É É ű ű É ű ű ű Ú ű Ö É Ó ű Ú Ú Ú É Ú Ú

Részletesebben

Á ű Ú ÚÉ Á Á Ü Ü ű Ü Ü Ü Ú Ü Ü Ü É Ú Ü ű Ü Ü Ö ű ű Ü Ü Ü Ü Ü ű ű ű Ú ű ű Ú ű ű ű ű Á Ú É Á ű Á É Á Ú ű Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ű Á Á Á Á Á É ű Ü ű Á ű ű ű Á ű Ú Ó Á Á ű Ú ű Ü ű Ü Á Á ű ű É

Részletesebben

ű É ű Á Ü É É ű ű Ű ÓÓ Ü É Ü Ú Ú ű Ú Ö Ö Ü ű ű Ű Ú Ö Ü Ö Ú Ó Ó Á É Ú Ű Ú Ú Ú Ú Ú ű Ú Ű Ú ű ű Ú ű ű Ú Ú É Á Ú Ú É É ű ű ű Ú ű ű Ú ű Ú Ó É Ű Ó ű Ú ű ű ű Á ű ű Ú ű ű É ű ű ű ű Ó Ú Á Ú ű Á ű Á Ú Ó ű ű Á ű

Részletesebben

Ó Ú Ö Ú É Ö É Á ű ű ű ű ű ű ű ű Á ű Á Ú ű Ü ű ű Ü ű Ó ű ű Ú ű Ö Ö ű ű ű ű Á É Ó ű ű Ü Ö ű ű Ü Ú É ű ű ű ű É Ü Ü Ü É Ü Ü Ü Ü ű ű ű ű ű ű ű Ú É ű ű ű ű É Ü ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ú ű Ö ű Ü ű ű ű ű É ű Ó ű ű É

Részletesebben

Ú ű Ú ű ű ű Á ű Ö Á ű ű ű ű ű ű Ö ű Á ű ű Á ű ű ű ű ű Á ű Ú Ü Ü ű ű Ü Ü Ö ű ű ű ű ű Ú Ü ű ű ű ű ű Ú Ó ű ű ű Á É ű ű ű Ű ű ű ű É Á Á Á Á Ó Ó ű Ü Ú Ú Ö Ú ű Ö Ő Ú Ú ű Ó Ő Ú Ö Ö Ő Ű É ű Ó É Á Á ű ű Ú Á É É

Részletesebben

É Ó Ö Á ú Á ú ú ú ú Ó ú ú ú ú ű ú Á ÁÉ Á ű ű ú ú É ú É É ű ű É ű Ú ű Ü ú ű ú Ö Ú ű Ö Ö ú Ő ú ű Ö ú ú Ú Ó ú ú ű ú Ö Ú Ü Á Á Á É Ü ű Ü Ö É Á Ü Ó É Ö É ű Ü Á Á Á ú Ü Ö Á É Ü Á ú Ö Ö ú Ö Á ú É É Ö É Á Á Á

Részletesebben

Ú ő É ő ű ő ű Á É ő Ó Á Á ő ű ű Á ű Ú É ő É Ú Ö ő ő Á ő ő Á É É Á ő ő ő ő ő ő Á Ó Á É Ú Á Á Á ő Á Á Á Á Á É ő ő ű ő ő É ő ő Á Á Ó Ü Á É Á ő Á ő ő ő Á É Ü ő Á Á ő Ö ő ő Á É ő ő ű ő Ö Á Á Ú Á Á Á É É ő ű

Részletesebben

ő ő ő ü ő ő ő ő ő ő ő ű Ö ő Ö ő ő ő ő ő ő ő ő ü Ö ő ő ü É ő ő ü ő Ú üü ő ő Á Á É É Á ü Ú ő Ó ű ő É ő ű ő ő ő ő ő ű É Ö ű Ú Ö É ő ű ü ő ü É É É É É ő É ü ű ő ü űú ű ü ű Ú É ü ű É É É ő Ó ő ű Á ÚÚ ő ő É

Részletesebben

ö ű ö ö ö ö ü ö ö ü ö ö ö ö ö ö ű ö ü ú ö ö ö ö ű ü ü Ö ü ö ű ű ű ö ú Ü Á Á Á ö ö ú ü ú Ü ö ö ö ö ö ú Ü Ü ö ö Ü ö ü ö ú ö ü ö ü ü Ü ü ű ö ü ö Ü Ú Ü ü Ü ü Ü ú Ü ö ö ü ö ö ű ű ü ö ű Á ö ü ö ö ú ö Ü Á Ü Ő

Részletesebben

ú ú ű ú ú Ú É É Ó ű ű ü ú ü ű ü ú ú ü ü ü ú ü ú ü ü ü ü ú ű ü ü ú ű ü ü ü Á ű ű ú ű ü ü ú ű ü ű ú ü ü ü ú ű ü ü ü ű ú ü ú ü ü ü ű ű ú ü ú ű Ö ú ü ü ü ü ü ú ű Ö ü Ú É ú ú ü ü ü ü ü ü ü ü ü ú ü ú ü ú ü ü

Részletesebben

ö Á É É ö ö Ö ö ű ö ő ö ő ö ú ü ö Ü ö ö ö ö ü ö ú ö ő ü ö Ú ü ü ö Ü ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ü ő ö ú ö ö ü ö ö ö ö ő ő ö ű ö ö ű ö ö ő Ü ö Ü ö ü Ü ö ö ö ú Ó ö ö ö ö ö ő ö ö ú ö ő ö ö ő ő ö ö ö ü ö ö É ö

Részletesebben

Á Á ó ő ő ó Ő ó ó ó Ó Ó Ó ó Ó Ó Ó Ó ó ő ó ó Ő Ó Ó Ó Ó ó Ó Ó Ó Á Ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó Ó ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ó Ó ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ó Á Ó ó ó Ő ó ó ó Ó ó Ú ó Ó Ó ó Ó Ó Ő ó Ó ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó ó ó Ó ó ó ó Ó Ú Ó Ó ó ó ő ö Ó

Részletesebben

Á É ö ö ő ő ő Ú Ü ö ö ő ő ö ú ő ö ő ö ú ü ö Ü Ó ö ö ö ö ö ő ö ú ú ö ü Ü ö ö ö ö ö ö ő ö ö ő ö ü ő ö ő ü Ü Ó Ó ö ö ő Ü Ó ö ő ő ő ő Á ő ő Ü ő ö ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É ü É ö ö É Ó ő ő ő ő Ü É ő Ó ő ő

Részletesebben

Á ú ő ú Ú ü Ö ú Á Ó ú ü ő ő ő ú Ö ú É ú ű ü É ü ú ő ő ő ú ú ü ü Ö Ö ú ő ő ű É ü ü ü ú ő ő ú ü ü ő ő ő ú ü ő Ö ű ő ü ő ü ő ő Á É ő ü ő ü ú ú ő ü ü ü ő ü ő Ó ü ü ü ü ú É ő ü ü ü ú ő ü Ó ü ü ő ú ő ő ü ü ú

Részletesebben

Á ö ü ö ő ö ű ö ú ú ö ú ő ő Á ő ő ö ú ü ő ő ú ő ő ő ő ö ü ő ő ú ő ö ö ü ü ő ö ü ü ö ő ú ő ő ő ö ú ú ö ö ú ő ü ü Ü ő ö ő ű ü ö ú ú ú ö ő ö ő ö ú ö ű ő ő ö ő ö ü ö É É É É Ú É É É É É öö É É ő É ö É

Részletesebben

É Ú ú Á Ú Ú Á Á Ú ú ú ú Ú ú Á Ú Ü Ü ű ű ú ú ú ú Ü ú Ü Ú ú ű ú É ú Ü ű ú ú Ú É É Á Á Á Á Ü ú Á Á É Ú É ú Á Ü É Ü Ü Ü Ü Á Á ű ú ű ú Ü ű Á ú ű ű ú ű ű ű ú ű ű ű ű ú Ü É ű ú ű Ü ű ú ű Ü Ü Ü ú Ú ú ú ú ű ú ű

Részletesebben

Á ő ő ő ö ö Ó ő ú ö Á É É ü Ö ő ö ő ő ö Ó ö Ú Ó ő ő ő ö Ö Ú Ú ő Ö ú ö ő ú ú ú Ó ö Ó Ó Ú Ú Ú Ú Ö Ó ő ő ú ő ű ü ő ö ö ö ő ü Ó Ó ő ő Ó ö Ó Ó ü ő ő Ó ő ö ő ő Ó ő ő ő Ú ö ő Ó Ó ő Ó ő Ö ő ö ő ü ü ű ö ö ö Ó ö

Részletesebben

ú ő ü ő ő ü ő ű ű ő ü ü ő ő Ü Á ő ü ő ő ü ő ő ü ő ú ő ő ő ü ő ő ő ő ő ő ü ő ü ő ő ű ű ő ü ő ő ő ü ő ü ő ű ő ü ő ő ő ő ü ü ü ő ő ű ú ü ü ő ő ő ő ü ü ő ő ő ü ő ő ő ő ű ő ú ő ő ü ő ő ü ő ő ő ű ő ő ű ü ü ő

Részletesebben

ö ü ö ú ú ö Á Ú ü ö ö ü ű É ú ü ü ű ö ö ö ö ö ö ö ö ű ú ü ö ü ü ű ö ö ö ö ö ö ö ü ö ű ű ú ö ü ö ö ö ű ö ű ö ö ü ú ü ö ü ö ü ü ö ö ö ö ö ü ö ű ü ö ö ű ö ö ö ö ü ú É ö ö ö ö ö ö ö ú ú ö ö ö ö ö ö ú ú ú ú

Részletesebben

Á Á é é ő ö ó é é é é é ő é é é ő ő ő é ü ő ó ó ó ö ö é é ő é ő é ő ö é é é é é é é ő é ű ő é é é é é ó ő ö é ú ö é ö é é ö ő ó ő ó é ő é ő ő é ő ó ó é ő ő é é ü ő é ó é ö ő é ő é ó ő é é ő é é ő é é é

Részletesebben

ú Á ö ü ö ú ű ü ü ö ö ű ö ö ö ü ö ü ö ű ü ö ú ú ü ü ü ú ö ö ö ű ű ü ú ű ü ö ö Á ö ü ű ö ö ü ö ü ö ö ü ö ö ü ö ö ö Á ü ú ö ö ü ö ö ö ú ö ü ö ö ú ú ü ö ű ö ö ö úö ö ö ö ö ö ű ö ú ö ö ö ü ü ö ú ö ö ú ö ö

Részletesebben

ö ő ö Ö ö ó ő ő ő ú ö ö ő ó ü ö ö ő ő ő ő ő ö ő ö ő ó ő ö ő ő ő ú ó ő ö ó ö ő ó ö ő ő ő ó ő ő ő ő ö ö ő ö ő ó ú ö ö ő ő ó ő ő ú ő ü ő ó ö ö ő ő ő ü ö ö ő ó ó ö ő ő ö ő ö ö ö ö ő ő ő ü ű ö ö ő ő ó ö ö ö

Részletesebben

Ó Á É Ő É ő ő ő ó ó ó ó ó ő Ö ó ő ó ü ő ó ő ű ó ó ó ő ő ő ő ő ű ő ó ü ó ő ő ő ő ó ü ó ó ó ű ő ó ő ó ő ú ő ő ü ő ó ü ó ő ő ő ü ó ó ő ő ü ő ó ő ó ő ű ő ő ű ő ó ó ó ó ó ó ő ő ó ó ó ő ó ő ü ó ű ő ő Á ó ó Ó

Részletesebben

ü Ü ö ö ö Á ő ö ö ö ü ú ö ő Á ő ö ő ü ú ő ő ő ö ö ö ő ú ő ő ő ö ő ö ű ő ő ő Ú ö ü ő ő ú ú ö ő ö ő ú ú ő ú ö ö ő ú ő ü Ü ö ő É ő ő ü ö ő ú ő ö ű ő ő ü ő Ú ű Ö ü ő ú ő ő ő ú Ú ü ö ő ő ú ő ű ő ö ö ü ö ö ő

Részletesebben

ö É ö ö ő ő ö ó ó ú ő ó ö ö ő ő ö ö ó ű ű ó ú ó ő ő ö ű ó ő ö ö ű ű ó ú ő ó ó ö ű ó ő ö ö ű ű ó ő ő ö Ü Ü ö ű ó ő ö ö ű ű ó ő ó Ü Ü ó ő ő ű ö ö ű ű ű ű ő ö ó ű ó ö ű ö ó ö ó ö ő ó ö ö ő ó ö ö ö ű Ö ö ö

Részletesebben

ú Ö ó ú ó ú Ö ő ü ú ő ó ü ú ő ü ú ő ó ó ó ó Ö ő ü ü ü ü ő ú ű ü ú Ö ő ü ő ó ü ü ü ő ő ő ü ó ő ü ú ő ü ő ő ő ó ó ő ó ó ü ő ó ü ó ó ü ú ó ó ő ú Ö ó ü ó ő ó ő ó ő ó ó ü ó ó ó ó ú ő ü ó ü ú ó ő ü ó ő ő ő ü

Részletesebben

6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU

6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU 6720801526-00.1V Tárolós vízmelegítő ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B Telepítési és kezelési kézikönyv HU 2 Tartalom Tartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................

Részletesebben

AKKUMULÁTORTÖLTŐ 12V 15A CIKKSZÁM: 01.80.150B. FŐBB JELLEMZŐK: Bemeneti feszültség:: Kimeneti feszültség és áram:

AKKUMULÁTORTÖLTŐ 12V 15A CIKKSZÁM: 01.80.150B. FŐBB JELLEMZŐK: Bemeneti feszültség:: Kimeneti feszültség és áram: AKKUMULÁTORTÖLTŐ 12V 15A CIKKSZÁM: 01.80.150B KÖSZÖNJÜK, HOGY AZ ÁLTALUNK FORGALMAZOTT TERMÉKET VÁLASZTOTTA! FŐBB JELLEMZŐK: Bemeneti feszültség:: Bemeneti áram Töltőáram: Kimeneti feszültség és áram:

Részletesebben

Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót

Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót Általános tudnivalók Általános tudnivalók Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót Ez a kezelési útmutató az MD 16371 indítássegítő funkcióval rendelkező autós akkumulátortöltőhöz tartozik. Fontos

Részletesebben

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Kerékabroncs nyomásjelző rendszer (TPMS) XC100007 Rendelési szám:

Részletesebben

Használati útmutató és vezérfonal indító akkuk/mélykisütéses akkuk professzionális töltéséhez.

Használati útmutató és vezérfonal indító akkuk/mélykisütéses akkuk professzionális töltéséhez. Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Akkutöltő készülék, MULTI XS 4003 1,2-140 Ah-s ólomsavas akkukhoz

Részletesebben

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! lux1 kapuvezérlő lux1 kapuvezérlő Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Áramütés veszélye! A készülék szerelését, bekötését, beállítását kizárólag feszültség mentesített állapotban lehet végezni

Részletesebben

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv H A M B U R G Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv Hő- és füstelvezető kompakt központok Típusok: EL 24a/1 /2 /3 Tel.: +36 (1) 226 1616 Fax: +36 (1) 226 1303 info@assaabloy.hu www.assaabloy.hu Tartalomjegyzék

Részletesebben

HARVIOT 500 UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat

HARVIOT 500 UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat HARVIOT 500 UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV CE Megfelel sségi Nyilatkozat Alkalmazott direktívák: 89/336/EEC valamint 92/31/EEC, 93/68/EEC, 73/23/EEC. A készülék a következ szabványoknak felel meg: EN 50091-2

Részletesebben

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp Telepítési és üzemeltetési utasítás Supplement instructions for pumps with integrated frequency converter Magyar (HU) Magyar (HU)

Részletesebben

arról, hogy a kábelek nem sérültek forró felületek, éles szélek stb. miatt, vagy más módon. Soha ne helyezzen el ventilátoros hűtésű töltőkészüléket

arról, hogy a kábelek nem sérültek forró felületek, éles szélek stb. miatt, vagy más módon. Soha ne helyezzen el ventilátoros hűtésű töltőkészüléket KÉZIKÖNYV GRATULÁLUNK, hogy ezt az új, professzionális, kapcsolóüzemmel működő akkumulátortöltőt választotta. A CTEK SWEDEN AB professzionális szériájába tartozó termék az akkumulátortöltők legmodernebb

Részletesebben

Mod. FELCO 800, FELCO 800G, FELCO 800M, FELCO 810. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A használatba vétel előtt kérjük figyelmesen olvassa el!

Mod. FELCO 800, FELCO 800G, FELCO 800M, FELCO 810. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A használatba vétel előtt kérjük figyelmesen olvassa el! Mod. FELCO 800, FELCO 800G, FELCO 800M, FELCO 810 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A használatba vétel előtt kérjük figyelmesen olvassa el! FELCO 800 30 22 29 20 19 mm 0-5 5-10 10-15 15-20 20-25 25-30 30-35 in.

Részletesebben

ISOCONTROL. Használati utasítás. Technogym, MyWellness és The Wellness Company a Technogym S.p.A. tulajdonában lévő

ISOCONTROL. Használati utasítás. Technogym, MyWellness és The Wellness Company a Technogym S.p.A. tulajdonában lévő ISOCONTROL Használati utasítás 2 2005 Technogym S.p.A a szoftver és a termékdokumentáció szerzői jogvédelem alatt áll. Minden jog fenntartva. Ez a használati utasítás szerzői jogi törvények és nemzetközi

Részletesebben

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! eco1 kapuvezérlő eco1 kapuvezérlő Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Áramütés veszélye! A készülék szerelését, bekötését, beállítását kizárólag feszültség mentesített állapotban lehet végezni

Részletesebben

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V TELEPÍTÉSI, HASZNÁLATI, ÁPOLÁSI ÉS KARBANTARTÁSI INFORMÁCIÓK KÓD: 728201 K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V HŰTŐSZEKRÉNYEK (TELE- ÉS ÜVEGAJTÓS MODELLEK) ELECTROLUX LEHEL Kft. - 2 - HŰTŐSZEKRÉNYEK T A R

Részletesebben

DAKER NIKY 400, 600, 850 UPS

DAKER NIKY 400, 600, 850 UPS DAKER NIKY 400, 600, 850 UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV CE Megfelel sségi Nyilatkozat Alkalmazott direktívák: 77/23/EEC, 89/336/EEC valamint 92/31/EEC, 93/68/EEC. A készülékek a következ szabványoknak felelnek

Részletesebben

DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360

DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360 DK 9160-9190 DK 9360-9390 DK 9660-9690 DK 9960 9990 HC 5690-3360 Páraelszívó készülékek Szerelési- és használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Szerelési- és használati

Részletesebben

ő Á Á Á ő ó Á Ö É Ö Á Á É Ó Á É É ó ő ü ő ü ő ő ó ó ő ó ó ő ó ő ő Ö ü ó ú ó ő Ö ő ü ó ő ő ú ó ő ü ő ő ü ü ő ő ő ő ő ő ő ü ü ó ó ő ü ő ő ü ü ő ü ó ő ó ü ü ő ú ü ő ü ü ő ő ü ó ő ü ó ó ő ü ú ő ó ő ü ó ú ő

Részletesebben

ő ú ú ú ú ő É Á Ő ú ő ű ő ő ü ú Ö É É Á Á Á Á ú ő ü ú ő Ö ú ú Á Á Á ő ü É Á Á ú Ö Ö É É ü Á É Á Ü É Ö Á Á Á Á Ó É Ó Á Á É É É Ü Ö Ú É ú Á É É ü ú Ö Ú É É Ő Ó Ó Ö Ó ú Ő ű ú Ő ű ő ő ú Ö ű ő ő ű É Ő É ű Ü

Részletesebben

ö ö ö ö ü ő ű ó ö ö ű ó ú ó ű ó ú ó ó ü ó ö ó ó ű ö ó ű ö ö ü ü ó ó ü ü ó ő ó ü ó ü ó ó ó ó ő ő ü ő ü ű ó ó ü ó ö ó ó ű ű ő ű ö ö ü ű ő ü ő ű ő ú ü ö ö ó ó ü ü ó ü ó ű ú ó ú ó ö ű ő ü ö ó ó ó ő ó ö ó ő

Részletesebben

ú ű ú ű Ó Ú Á ú Ú ú ú ú Ú Ú Ó ú ú Ö ú É ű ú

ú ű ú ű Ó Ú Á ú Ú ú ú ú Ú Ú Ó ú ú Ö ú É ű ú ű ú ű ű ű É ű ú É É ú Ó Á ú ú Á ú É É ű ű É ú ú ű ú ű ú ű Ó Ú Á ú Ú ú ú ú Ú Ú Ó ú ú Ö ú É ű ú ú ú ú É ú ű ű Ú ú É ű ú ú ú ú ú Á Ú ú Ú ű ú ű ú ú ű ú ú ű ú ú ú Ú ú ú ű ú ú Á ú ú ú ű ú Ú ú ú ú ű ú ú Ú ú ű

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6300B Digitális Gépjármű Diagnosztikai Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 3 4. Műszaki jellemzők... 4

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 90BS Digitális Multiméter TARTALOMJGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Előlap és kezelőszervek... 2 3. Biztonsági információ... 3 4. Speciális használati figyelmeztetések... 3 5. Általános

Részletesebben

ő ú ö ú ű ő Á ö ő Á ö ű ö ő Á ö Á Á ú ö ő ő ő ú ű ö ú ű ő Á ö ö ű ű ő ö Á ö ő ő ö Á ö ű ö ő ő ő ö ő ö ő ű ú ö ő ö Á ö Á Á ö ű ö ö ű ö ő ő ű ő ö ő ő ö ö ű ö ö ú ö ú ö ö ö ű ö Á ő Ü ö ű ö ő ő ö ö ö ö ő ú

Részletesebben

Üzemeltetési utasítás

Üzemeltetési utasítás Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Üzemeltetési utasítás Érintésmentes energiaátvitel MOVITRANS TPM12B illesztő tápegység Kiadás: 2011. 02. 17074177 / HU SEW-EURODRIVE

Részletesebben

á ú é é ő é ő á ő ő á á ú ű é é ö ő á ő ú ő ő á é Ü Ü á é á é á é á é á ö ö á é ő á ú ű é é á é é ő á ö ö á á é é ú é é ú á á ő é é é ö ö á á é ű ő á é ű ő ú ő á á é á ú é é á é ö á á ö Ü á á é é ú á á

Részletesebben

ű ű ű ű É ű É Ú É É ű Ú É ű ű É É ű ű ű ű É É ű É ű ű ű É ű ű Á Ü Á ű Ú É É ű É ű ű É É ű ű É Á Á ű É É Ü ű Ú Ü ŰŰ ű ű ű Ó Ú ű ű Ö É ű Ú ű ű ű ű ű ű ű Ú Á É Ö Ü ű ű ű É É Á Á Á Á Ú É ű É ű ű Ü É É Ú ű

Részletesebben

Á Á ó ó ő ó ü ó ó ó ó ó ő ó Á ó Í Í ő ő É Á ó ó ó ó Á ő É ó ő ő ő ő ü ó ő Ö Ö Ö ő ó ő ó ő ő ő ú ő Á Ö É ó ó ő ó Á ő ó ő ő ő ő ó Ö ú ú ú ű ó ó ő ó ú ú ő ó ü ó ó Ö ú ű ó ű ü ű ü ű ű ü ű ü Ö ó ő ó ú ő ó ó

Részletesebben

Ü Ú Ú Á Á Ő É é ö é é é é é ü ö é é é é é é é é é é ö é ö ö ö é é é é é é ö é é é é ö é ű é é é ö é é é é éé ö é éö é é ö é é é é ö é ű é é é ö ö é é é é é ö é ö é é ö ö é ö é é é é é é ü é é ö é é é é

Részletesebben

Használati utasítás perma STAR VARIO

Használati utasítás perma STAR VARIO Használati utasítás perma STAR VARIO Ez a használati útmutató a kenőanyag adagolóra és az S60, az M120 és az L250 töltetekre vonatkozik. A perma-tec GmbH & Co. KG külön engedélye nélkül nem szabad semmilyen

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Fontos Biztonsági Utasítások...2 Biztonsági előírások... 2 Fő Egység:... 3 Remote Control... 3

Tartalomjegyzék. Fontos Biztonsági Utasítások...2 Biztonsági előírások... 2 Fő Egység:... 3 Remote Control... 3 Tartalomjegyzék Fontos Biztonsági Utasítások...2 Biztonsági előírások... 2 Fő Egység:... 3 Remote Control... 3 A termék részei...3 Csatlakozások...4 Csatlakozás Külső Audio Készülékhez... 4 Az egységen

Részletesebben

ú ű ű ü ú Ó ú ü É ú ű ú ú ü ú ű Á ü ú ü ü ű ú ü ü ü ú ü ü ú Ú ü ű ú ü ű ü É ú ú ú ü ú ú Ö ú ü ü ü ü ü ü Á ú ú ú ú ü ü ű ü ú ú ü ü ü ü Ö ü ú ü Ö ü ü ű ű ü ü ü ű ü ÍÓ ú ü ü ü ü ú ü ú ú Á É ú ü ü ű ü ú Á

Részletesebben

ő Á Ó ő ú ő ő ő ő ü ü ő ü ö ö ű ű ö ő ú ü ő ű ö ő ü ö ö ő ö ő Ú ú ü ö ő ö ü ő ő ü ő ü ü ö ő ű ű ö ö ö ö ö ű ö ő ű ű ö ö ő ü ő ü ő ö ú ú ő ő ú ö ö ü ü ö ő ő ü ő ő Í ü ő ü ő ö ö ő ú ű ö ú ő ő ő ő ű ö ü ö

Részletesebben

ű ű ű É Ü ű ű ű Ö Ü Ö ű Ö Ú Ö ű ű ű Á ű ű Á É ű Ú ű Ó ű É Ó É ű ű É ű ű ű Á ű ű ű ű Ö Ö É Ú Í ű Ó ű Ö ű Ö Ö Ö Ö Ö ű ű ű ű ű Ö É É Á Á É Ö Ö É Ú Á ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű Ő ű Á ű

Részletesebben

2 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

2 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS Az alábbi használati útmutató tartalmának a megismerése lehetővé teszi a készülék helyes telepítését és üzemeltetését biztosítva annak hosszantartó és üzemzavarmentes munkáját. A Gyártó fenntartja magának

Részletesebben

Á Ő É ú ó ő ó ó ó ü ő ö ű ő É ü ö ö ő ű ü ő Á Ő É ö ó ú ó ő ó ö ú ó ú ó ő ó ö ő ó Ü ő ö ó ő Ü ő ü ö ö Ü ö ö Ő É É ó ö ő ö ó ü ö ö ű ő ú ó ő ó ó ó ő ő ó ó ö ó ó ó Ö ü ő ó ó ó ö ö ö ő ú ó ő ó ó ó ü ó ö ű

Részletesebben

ő ő ű ú ő ü ü ü ü ü ü ő ő ü ü ü ü ű ü ü ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ú ű ü ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É ü ú ü Ö ő ú ű ű ő ő ő É ü ű ő ő ő ű ú ü ű ő ő ő

Részletesebben

ű Ó ú ú ú ú ú Ö Ö ú Á Ú ű ú ú Ú É ú ú Ö Ö Ű ú ú ú ű ú É ű ú É ú ú ú ű ű ű ú ű ú ű ú ű ű ú ű ű ú ú Á ú É ű ú ú ű ú Ü ű ú ú ű ű ú ú ú ú Ö Ö Ú ú ú ú ú ú ú ú ű É ú ú ú ű ú ú ű ú ú ú É Í ú ű ú ú ú ú ű ű É ú

Részletesebben

ú ő ű ű ő ő ő ő ú ő ü ü ü ú ú ü ő Ó ő ü ő ú ü ú ü ő ú ü ú ü ü ü ü ü ú ü ő ü ü ű ü ő ü ü ü ü ú ü ü ő ú ü ő ú ú ü ü ü ü ü ü ő ü ü ü ú ü ü ü Ö ü ú ú ü ü ű ű ü ü ü ő ü ő ü ü ú ú ú Í ü Ü Ö ű ú Ú ú ü ű ü ú ü

Részletesebben

ő ü ő ü ő ü ő Ő ü ő ú ő ű ü ú ő ű ű ű ú ű ő ő ő ő ő Ó Á Á ő ő ő ő ő ő ő ő Ó Ó ü ő ő ő ő ő ő ő ü ő ü ő ü ü ü ü ü ő Á ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ü ő ü ü ő ű ő ü ő ő ü ő ő ő ü ű ű ű ű ű ú ű ú ű ú ü É ü ő É ű ő ű

Részletesebben

Í É Á Á É É Á Ó É ú ü ö ű ű ö ű ö Í É É É Á Ő É ú ö ü ú Í Á ü ö ö ö ű ö ú ú ü ö ö ö ü ú ú Ü ö ű ú ö ö ű ü ú ö ö ű ü ö ű ü ö ű ü ö ö ű ö ö ű ö ű ö ö ű ö ű ö ű ö ű ö Á Ú ü ü ú ű ö ö ö ö ö Á ú ú Ü Á É ö ü

Részletesebben

ű ű ű ű ű ű Ú ű ű ű ű ű ű ű ű Ú ű ű ű Ú ű ű ű ű Ó ű ű ű ű Ü É ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ú É ű ű ű É Ó Ú Ó Ü Ő Ó Ó ű É ű ű ű É ű É ű ű ű ű Ö Ü ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű É É ű Ö ű ű ű ű É ű ű ű ű ű ű ű Ö

Részletesebben

É Ú ű Ö ű ű ű ű ű Ü ű ű ű ű ű Ú Ü ű Ú Ö ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű Ö Ö ű É ű Ö ű Ö Ú Ó ű ű Ü Ú ű É Ó ű ű ű Ö ű ű É ű É É Ö É É É É É Ö Ö É Ú É Ó Ú É É Ö Ö Ö ű Ó ű Ö ű ű ű ű

Részletesebben

É Ő É É Á É Á Ü Ú ű Á ü Á ú ü ú ü Á Á Ú Ü ü ű ú ü ú Ü ű Ü ü ü ű ü ü ű ű ü ü ü ü ü ü ú ü ü ú ű ü ü ü ü ü ü ú Ü ü ü Á Ü ú ü ú ü ü ü ü ü ü ú ü Ú ú ü ü ü ü ú ú ű ú ü ü ú ű ü ü É ú ü ü ü ü ú Á ü ü É Á ü ü ü

Részletesebben

napelem + Optimate SOLAR vezérlő + cserélhető (kiegészítő) vezetékek

napelem + Optimate SOLAR vezérlő + cserélhető (kiegészítő) vezetékek Napelemes töltő 6/8/12V-s ólom-savas 2Ah és 240Ah közötti kapacitású akkumulátorokhoz Modell: TM524 Alkalmas a piktogramon szereplő gépjárművek akkumulátorainak a töltésére: Ne használja NiCd, NiMh, Li-Ion

Részletesebben

ö ó É ó Ú ÜÉ ó ö ó ó ö É ó ó ó ó Ü ó ó É ó ó Ú ó ő Úó É ö ó Ü ó ó ó ó Ú ó Ü ó É Ó ő ó ó ó ó ö É ö ó ó Ü ó É ö ó ó ó É ó É Ü ó ó ö ú Ö É Ú É Ü É ó ó ó Ü ó Ü ő É Ö Ó É ó ó ó ó ó ó ó ó ó ö ó Ó ő ö ó ó ó ó

Részletesebben

Ú É ő ő ő ő ő Ú É ő ő ő ő ű ű ő ő ő ő ő ű ű ő ő ő Ú ő Ú É É Ú Ú ű ű ő ő É ő Ó ű ű ő ő ű ő É Ó Ü ő ű ő ő ű ő ű Ó É É Ó Ü Ü ő Ú Ü É É Ú É É ő É Ú É Ó É Ü ő ő Ú É ő ő ű ő ű Ú ő Ü É Ú É ő ő É É ű ő Ú É Ü ű

Részletesebben

Ö É ű Ú ő Ú ő ű ő ő ő ű Ü ő Ú Ú Ú Ú Ú ű Ü É ű ő ő Ú Ú É Ú ő Ú ő Ú ő É ő Ó É ő ű ű ő ő ő Ó Ú Ó ő ő Ü ő ő ű Ü Ú Ú Ü Ú Ó Ú Ú Ü Ü Ü ő Ö Ö É É É É É É Ó ő ő ű ő ű ű ű ő ő Ú É Ú É Ü űé É Ú ő ő É ő Ü ő ű É É

Részletesebben