FREE Július 26. augusztus 1.

Átírás

1 FREE Július 26. augusztus 1.

2 SZÁM XXII. ÉFOLYAM/30. INTERJÚ 4 5 // Evangeline Lilly MOZI 6 7 // remier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz 20 // Játék 21 // Filmhírek // Gyerekfi lmek // Coming Soon IÁLLÍTÁS // Ajánló // Időszaki kiállítások 31 // Fotókiállítások ZENE // Ajánló // Napi bontás BALATON // rogramok // örnyezetvédelem ÁROS // Egres 50 // Fotó Evangeline Lilly amarosan Ördögkatlan! Egresmánia tartalom Júl. Aug.

3 INTERJÚ 5 EANGELINE Evangeline Lillyt a Lost Eltűntek című sorozatban ismerte meg a világ, majd A hobbit-trilógia harcos tündéjeként szerzett magának újabb rajongókat. Újabban a Marvel-univerzum is igényt tart a szolgálataira, és ennél jobb nem is történhetett volna velünk. Milyen érzés a Marvel-univerzum részévé válni? Az a vicces az egészben, hogy mielőtt a részévé váltam volna, kívülről hatalmasnak, sőt gigászinak tűnt. iszont amikor kijöttem a moziból az első angya vetítéséről, az egész hatalmasság elolvadt bennem: egyszerűen csak büszke voltam arra, hogy én is dolgozhattam egy igazán jó fi lmen, egy olyanon, amit egyszer majd büszkén mutathatok meg a gyerekeimnek. Ez egy olyan mozi, amit a kritikusok vagy a közönség véleményétől függetlenül mindig szeretni fogok, és örökké büszke leszek rá. Színészként, azt hiszem, ez a legtöbb, amit egy fi lmtől várhatok. Mi vonzott a folytatásban? Elsősorban az, hogy újra magamra ölthessem a jelmezt. icces, hogy már körülbelül két-három hónappal az első fi lm befejezése után megvoltak az első jelmezpróbák, aminek már három és fél éve. ersze ezt leszámítva is izgalmas volt újra ope bőrébe bújni, ugyanis az első részben a karakter nagy érzelmi ívet járhatott be. 30 éven át volt megsértődve az apjára, és ez kívülről kissé rideggé és keserűvé tette. Aztán a fi lm végén ez az érzés elolvadni látszott, és végre eljött az alkalom, hogy rendezhesse a konfl iktusait az apjával. Ez lehetőséget adott rá, hogy a folytatásban új helyzetben találkozhassunk a karakteremmel, úgy, hogy már sokkal kényelmesebben érzi magát a bőrében, és ki meri mutatni az érzelmeit. Jó volt újra Michael Douglasszel dolgozni? 39 éves. Modellként kezdte a karrierjét. ét gyermek édesanyja. LILLY Már elsőre is nagyszerű élmény volt, szóval örültem, hogy újra vele forgathatok. Amikor először találkoztam vele, természetesen tisztában voltam azzal, hogy kicsoda ő, de számomra nem lengte körbe a fi lmes legendák misztikuma és varázsa. Erről nem ő, hanem én tehetek: egyszerűen nem láttam túl sok fi lmjét. Nem vagyok óriási fi lm- és tévénéző, rengeteg klasszikust nem láttam. Szóval amikor először találkoztunk, nem voltak prekoncepcióim: egyszerűen csak odamentem hozzá, és összeismerkedtünk. Ahogy elkezdődött vele a közös munka, minden megváltozott. Amint kimondták, hogy Felvétel!, mintha hirtelen megváltoztak volna a levegő molekulái körülöttünk. Abban a pillanatban odakerültem ank ym és ope an Dyne világába. Ezt nem tudja elérni bármelyik színész, ehhez hatalmas tehetség kell. Minden színésznek más a munkastílusa, és nem minden stílus passzol egymáshoz. rencsések vagyunk, hogy a mi stílusunk ennyire klappolt. Ő annyira jó, hogy borzasztó nehéz mellette rosszul játszani. A játéka minősége téged is felemel. Ezúttal egy másik legenda is volt a forgatáson Michelle feiffer személyében Az első angya forgatása idején rengeteg alkalommal előkerült Janet an Dyne neve. Mondtam is a Marvelnek, hogyha valaha is szerepelni fog a karakter a fi lmekben, mindenképp adják a szerepet Michelle feiffernek. Egyszerűen szerettem volna, hogy Michelle játssza a fi lmbéli anyukámat. Egy film, amit majd büszkén mutathatok meg a gyerekeimnek. Nemcsak ő a földkerekség egyik leggyönyörűbb nője, hanem nem mellékesen hatalmas tehetség, ráadásul ő volt a Macskanő, az egyetlen szuperhős, aki kapcsán fantáziáltam arról, hogy milyen lenne a bőrébe bújni. Már nyakunkon volt a második rész forgatása, amikor egyszer csak közölték velem, hogy tényleg Michelle játssza majd Janet szerepét. A vicces az, hogy ennek tényleg semmi köze az én kérésemhez, de akaratukon kívül teljesítették a nagy álmom. Tulu/Fórum ungary

4 REMIERE 7 MOZI A angya és a Darázs 50 A Marvel ezúttal kicsiben játszik, és milyen jól teszi! ét olyan monumentális kaland után, mint a Fekete árduc és a legutóbbi Bosszúállók mozi hiba lett volna tovább emelni a tétet. Ant-Man and the Wasp 2018, színes, amerikai sci-fi/ kalandfilm ossz: 118 perc R.: eyton Reed Sz.: aul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas, Michelle feiffer A Marvel bölcsen inkább visszavett egy kicsit, és egy kisebb téttel bíró, jóval személyesebb kalandból forgattak fi lmet. Már az első angya fi lmben is a sztori emberközelibb oldala volt igazán szerethető, és bár érezhetően igyekeztek ezúttal mindenből egy kicsit többet/nagyobbat adni, azért a folytatásból nem lett világmeg- mentős/városrombolós gigamozi. A történetben most előkerül ope an Dyne édesanyja, Janet is, akit a szubatomi létből kellene visszahozni harminc év után, de hősünknek, Scott Langnek ezt úgy kéne abszolválnia, hogy közben rendőrségi házi őrizetben van, a nyakában liheg egy félelmetes szellemalak és a rendőrök mellett egy csapatnyi gengszter is szeretné őt nyakon csípni. Érződik, hogy a forgatókönyvbe aul Rudd is alaposan belepiszkálgatott, ugyanis a jellegzetes humora rendszeresen visszaköszön a cselekményben, ami a sok veszélyhelyzet ellenére túl sok feszültséget nem kínál, lévén az ellenfelek egytől egyig inkább paródiába hajló fi gurák, mint komolyan vehető alakok. eyton Reed ezúttal is hihetetlenül kreatívan játszik a méretváltoztatásból adódó lehetőségekkel az akciójelenetekben, és bár az első rész játékvasutas nagyjelenetét nem sikerül felülmúlnia, azért az autós üldözésnek és az utána következő kompos szcénának ott lesz a helye az év legjobb akciójelenetei között. önnyed kis mókázás ez a Marveltől, bemelegítés a nagy kaland előtt. Tulu Escobar 51 Loving ablo 2017, színes, spanyol bolgár életrajzi dráma ossz: 123 perc R.: Fernando León de Aranoa Sz.: enélope Cruz, Javier Bardem, eter Sarsgaard A negatív reklám is reklám, El atrón többet tett azért, hogy hazája felkerüljön a világtérképre, mint a szappanoperák, az akciós banán és Shakira együttvéve. olumbia legnépszerűbb riporternője beleszeret a karizmatikus férfi ba, aki munkát ad a szegényeknek, felszámolja a nyomornegyedet és még a parlamentbe is bejut. A feleszmélést követően a szenvedélyes románc rémálommá válik, ahogy szorul a hurok a kegyetlen és veszélyes bűnöző körül, ahogy kezd kicsúszni a kezéből a hatalom, úgy lesz egyre kevésbé kifi zetődő szeretni és ismerni őt. A látványos pocakot eresztő Bardem sütkérezik a szerepben és nem átall csupasz fenékkel menekülni a dzsungelben. Az Escobar inkább egy korrekt életrajzi mozi, mintsem szerelmi történet. Első randira kevésbé ajánlott, a Reagan-adminisztráció drogpolitikája, a Medellin kartell felemelkedése és bukása iránt érdeklődők ugyanakkor nem fognak csalódni. ujber orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. Nyár 50 Leto 2018, fekete-fehér, francia orosz zenés életrajzi dráma ossz: 126 perc R.: irill rebrennyikov Sz.: Teo Yoo, Roman Bilyk, Irina Starshenbaum Az idei Cannes-i Nemzetközi Filmfesztiválon debütált az orosz rendező, irill rebrennyikov 80-as évek Leningrádjában játszódó fi lmje. A helyzet keserű iróniája, hogy a hatalom ellen lázadó rockzenészekről szóló fi lm premierjén a rendező nem lehetett ott, mert az orosz államnak nem tetsző művészi tevékenysége miatt házi őrizetben van. A Nyár főszereplői valós személyek: iktor Coj és Mike Naumenko a fi lmben megjelenített korszak meghatározó zenészei voltak. A történet középpontjában kettejük szakmai kapcsolata, egy szerelmi háromszög és a kommunizmusban senyvedő punk-szellemiség áll. A fekete-fehér fi lm folyamatosan váltogatja a hangvételét: hol melankolikus és szemlélődő, hol nyíltan rendszerkritikus és önrefl exív. Bár kulturális jelentőségét igazán csak az orosz nézők tudják átérezni, a lázadás lehetetlensége és a művészi kiteljesedés gátjai univerzális problémák. viktoriacz

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 B., ÖNYES ÁLMÁN RT M M Z L RDYM Z B., BÉCSI ÚT 154..M M Z N

6 MOZI // CINEMA CITY MOZI J Teljes árú jegy: 1800 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1360 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1360 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2200 Ft (szemüveg nélkül: 1960 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1770 Ft (szemüveg nélkül: 1530 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. nior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. oportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top remium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, isa, AMEX, valamint ayass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! IÉE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1990 Ft (szemüveg nélkül: 1690 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1550 Ft (szemüveg nélkül: 1250 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2440 Ft (szemüveg nélkül: 2140 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2080 Ft (szemüveg nélkül: 1780 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2000 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1630 Ft; CINEMA CITY ARÉNA I TERME: I teljes árú jegy: 5490 Ft; I digitális 3D teljes árú jegy: 5970 Ft (szemüveg nélkül: 5730 Ft). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a I büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2810 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2520 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3210 Ft (szemüveg nélkül: 2970 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2930 Ft (szemüveg nélkül: 2690 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Allee L Bp. XI., Október huszonharmadika utca orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. INGYENES FREE FILM NYEL. IDŐONT MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am. 3D Digital) 1-jén 19.30, 21h. A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 16.15, 26-án, h is. A hihetetlen család 2 (mb. am. 3D Digital) 10h, A hihetetlen család 2 (am. 3D Digital original version) 12.40, 18h. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am. 3D Digital) 10h, 14h. MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (fel. am.) 1-jén ESCOBAR (fel. sp. bolg.) 14.40, 19.30, ESCOBAR (mb. sp. bolg.) 11h, 13.30, 16h, , is, 1-jén is. A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am.) 11.30, 16.30, h, is, 1-jén 19.20, is. A ANGYA ÉS A DARÁZS (fel. am.) 14h, 18.30, 21h. Átejtve (mb. am.) Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) Deadpool 2 (mb. am.) Felhőkarcoló (am. original version) 27-én 22h. Felhőkarcoló (mb. am.) 13h, 20h. Férfiak fecskében (fel. ang.) averok harca (mb. am.) 17.15, 20.40, , is. averok harca (am. original version) 29-én A hihetetlen család 2 (mb. am.) 11.30, 14.10, 16.45, is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am.) 11h, 13.15, 15.30, 17.40, júl is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (am. original version) 12h. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp.) 26-án 17.20, 27-én 10.15, , 30-án 10.15, Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am. sp.) 26-án 10.15, 27-én 17.20, , 30-án 17.20, önyvklub avagy az alkony ötven árnyalata (mb. am.) utyaparádé (mb. am.) 10h. Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (fel. am.) 26-án, 28-án, 30-án, 1-jén 13h, 18h, 27-én, 29-én, 31-én 10.30, 15.30, Sose hagyjuk abba Mamma Mia! (mb. am.) 12h, 14.30, 17h, 19.30, 22h, 26-án, 28-án, 30-án, 1-jén 10.30, 15.30, is, 27-én, 29-én, 31-én 13h, 18h is. Ocean s 8 (mb. am.) 13.10, 17.50, , 31-én is. Ocean s 8 (am. original version) 30-án A partiállat (mb. am.) Sicario 2 A zsoldos (mb. am. ol.) , 1-jén 22h. Sodródás (mb. am.) 11h, 15.10, relembe gurulva (mb. fr. belga) Szupercella 2: ades (mb. am.) Túl szexi lány (mb. am. kínai) Cinema City Aréna IMAX L Bp. III., erepesi út 9. FILM NYEL. IDŐONT A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 14h, 16.30, , 19h, is, 31-én 22h is, 1-jén 11.30, 19h, is. andák (mb. am. 3D Digital) , 31-én 12.45, 1-jén Cinema City Aréna L Bp. III., erepesi út 9. INGYENES FREE INGYENES FREE FILM NYEL. IDŐONT MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am. 3D Digital) 1-jén A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, Bosszúállók: égtelen háború (mb. am. 3D Digital) h. Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 11.30, h is, 1-jén 13.45, is. A hihetetlen család 2 (mb. am. 3D Digital) 12h, 14.40, , is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.10, 15.20, 17.30, is. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp. 3D Digital) 14h, júl , 22h is. Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am. 3D Digital) 18h. MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (fel. am.) 1-jén 19.30, 21h. ESCOBAR (fel. sp. bolg.) h, 1-jén ESCOBAR (mb. sp. bolg.) 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am.) 26-án, 29-én 12h, 17h, 22h, , 30-án, 1-jén 14.30, 19.30, 31-én 12h, 17h, A ANGYA ÉS A DARÁZS (fel. am.) 26-án, 29-én, 31-én 14.30, 19.30, h, 17h, 27-én 21.55, 28-án 22h, 30-án, 1-jén 12h, 17h, 22h. Átejtve (mb. am.) 18h. Bosszúállók: égtelen háború (mb. am.) , 31-én 22h, 1-jén 15h. Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10h. Deadpool 2 (mb. am.) 13.30, 22.30, júl , 31-én is. Felelsz vagy mersz! (mb. am.) 13.40, 18.10, 20.20, Felhőkarcoló (am. original version) , 1-jén 22h. Felhőkarcoló (mb. am.) 10.45, 20.30, , is, 1-jén 16h is. Férfiak fecskében (fel. ang.) 10h. Gotti (mb. am.) averok harca (mb. am.) 11.30, 15.50, 20.20, A hihetetlen család 2 (mb. am.) 10.40, 13.20, 16h, 18.40, h is, 30-án is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am.) 10h, 12.10, 14.20, 16.30, Jönnek a kacsák! (mb. am. kínai) 10h, 13h. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp.) 11.20, Jurassic World: Bukott birodalom (fel. am. sp.) 1-jén önyvklub avagy az alkony ötven árnyalata (mb. am.) utyaparádé (mb. am.) Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (fel. am.) 11.30, 16.30, Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (mb. am.) 10h, 12.30, 14h, 15h, 17.30, 19h, 20h, 21.30, Ocean s 8 (mb. am.) 12h, 16.40, h, is, 1-jén is. A partiállat (mb. am.) 10h, Sicario 2 A zsoldos (mb. am. ol.) 14.30, 20h. Sodródás (mb. am.) 11.15, Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) Szupercella 2: ades (mb. am.) 10.30, 16h, is, 30-án 21h is, 31-én is, 1-jén 22h is. Túl szexi lány (mb. am. kínai) 12.10, , h is Júl. Aug.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZI Cinema City Aréna I-termek L Bp. III., erepesi út orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. 12 INGYENES FREE FILM NYEL. IDŐONT A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 26-án 19.30, 22h, 27-én 14.15, 20h, Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 27-én 18.30, 21h. MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am.) 1-jén 19h. ESCOBAR (mb. sp. bolg.) 26-án 17h, 19.30, 22.30, 27-én 19h, 21.30, h, A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am.) 22.30, , 17.30, h. 27-én 17h, h, júl , 15.45, 18.30, 31-én 18h, 1-jén A ANGYA ÉS A DARÁZS (fel. am.) 30-án 18h. Felhőkarcoló (mb. am.) 27-én 15.45, averok harca (mb. am.) 27-én 14.45, 18h. 26-án 17h, 27-én 13.15, 15.15, , 16.30, otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am.) Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (fel. am.) 29-én 15.30, 1-jén Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (mb. am.) Ocean s 8 (mb. am.) h. Sodródás (mb. am.) 27-én 17h. Cinema City Campona L Bp. XXII., Nagytétényi út , 26-án 18.45, 21.30, , , 27-én 19.30, 22h, , h, 19h, 21.30, h, 28-án 15.30, 1-jén FILM NYEL. IDŐONT MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am. 3D Digital) 1-jén A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14h, 16.30, 19h, Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 15.50, A hihetetlen család 2 (mb. am. 3D Digital) otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.10, 14.15, Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp. 3D Digital) MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (fel. am.) 1-jén 20h. ESCOBAR (fel. sp. bolg.) 27-én 21.50, 31-én ESCOBAR A ANGYA ÉS A DARÁZS A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. sp. bolg.) (mb. am.) (fel. am.) INGYENES FREE 14.10, 16.40, is, 26-án 11.40, is, 27-én is, is, is, 1-jén 20.15, is. 15h, is, h is, is, 26-án is, h is, is, is, h is, 31-én 20h is, 1-jén 17.30, is. 26-án 20h, 27-én 22.30, 28-án 12.30, 29-én 10h, 30-án 20h, 31-én 17.30, 1-jén Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) Felelsz vagy mersz! (mb. am.) Felhőkarcoló (mb. am.) 12h, 18.10, is. averok harca (mb. am.) 13h, , is, 1-jén is. A hihetetlen család 2 (mb. am.) 11h, 13.40, 16.15, otel Transylvania 3: Szörnyen rémes (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, 17.30, vakáció Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp.) 16.50, 19.30, 26-án, is. utyaparádé (mb. am.) 10h, Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (fel. am.) 27-én, 30-án Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (mb. am.) 10.30, 12h, 13h, 14.30, 15.30, 17h, 18h, 20.30, 22h, 26-án, , is. Ocean s 8 (mb. am.) 17.50, h is. Sodródás (mb. am.) 10h. Szupercella 2: ades (mb. am.) , 1-jén Túl szexi lány (mb. am. kínai) Cinema City Westend 4DX L Bp. I., áci út 1 3. FILM NYEL. IDŐONT A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14h, 16.30, 19h, ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Westend L Bp. I., áci út FILM NYEL. IDŐONT MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am. 3D Digital) 1-jén A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 13.50, A hihetetlen család 2 (mb. am. 3D Digital) 10.20, 13h, 15.40, otel Transylvania 3: (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.10, 14.20, 16.30, Szörnyen rémes vakáció (mb. am. sp. 3D Jurassic World: Bukott birodalom 13.30, Digital) MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (fel. am.) 1-jén ESCOBAR (fel. sp. bolg.) 27-én 22.20, 29-én 12h, 31-én ESCOBAR (mb. sp. bolg.) 14.40, 17.10, is, h is, 26-án, is, h is, 1-jén is , h, 26-án 17h, 22h, A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am.) , h, 28-án 22h, h, A ANGYA ÉS A DARÁZS (fel. am.) 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE , h, , 1-jén 17h. 26-án 19.30, 27-én 17h, 22h, 28-án 12h, 29-én 14.30, 22h, 30-án 19.30, 31-én 17h, 1-jén 22h. Átejtve (mb. am.) Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) Deadpool 2 (mb. am.) , 1-jén 21h. Felelsz vagy mersz! (mb. am.) 13.20, , is, 1-jén 21h is. Felhőkarcoló (mb. am.) 16h, 20.30, h is, , is. averok harca (mb. am.) 12.50, 17.45, 20h. A hihetetlen család 2 (mb. am.) 11.20, 14h, 16.40, is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, , is, 1-jén is. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp.) 10.50, önyvklub avagy az alkony ötven árnyalata (mb. am.) 11h. utyaparádé (mb. am.) 10h. Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (fel. am.) 26-án 21.30, 27-én 19h, 28-án 14h, 29-én 11.30, 30-án 21.30, 31-én 19h, 1-jén h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, is, Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (mb. am.) , is, , h is, 26-án, , 1-jén 19h is, , is. Ocean s 8 (mb. am.) 10.25, 15.10, Örökség (mb. am.) Sodródás (mb. am.) Solo: Egy Star Wars-történet (mb. am.) Szupercella 2: ades (mb. am.) Túl szexi lány (mb. am. kínai) h. Cinema City Duna laza L Bp. XIII., áci út 178. FILM NYEL. IDŐONT MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS remier előtt! (mb. am. 3D Digital) 1-jén A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am. 3D Digital) 10h, 15h, 20h, Felhőkarcoló (mb. am. 3D Digital) 15.50, 20.20, otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am. 3D Digital) 12.30, ESCOBAR (mb. sp. bolg.) 12h, 14.30, 17h, 19.30, 22h. A ANGYA ÉS A DARÁZS (mb. am.) 12.30, Bűbáj herceg és a nagy varázslat (mb. kan.) 10h. Felhőkarcoló (mb. am.) 13h, averok harca (mb. am.) 13.40, A hihetetlen család 2 (mb. am.) 11h, 13.30, 16.10, is. otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció (mb. am.) 10.20, 14.40, 19h. Jurassic World: Bukott birodalom (mb. am. sp.) önyvklub avagy az alkony ötven árnyalata (mb. am.) utyaparádé (mb. am.) Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (mb. am.) 10.30, 13h, 15.30, 18h, 20.30, Ocean s 8 (mb. am.) Sodródás (mb. am.) , 1-jén Szupercella 2: ades (mb. am.) ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n Cirko-Gejzir L Bp.., Balassi B. u T1/ J 1600 Ft. edvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Apró, kis hazugságok (fel. fr.) 51 20h. A cukrász (fel. ném. izr.) ak a szerelem számít (fel. ol. ném. fr. dán svéd) én Férfiak fecskében (fel. ang.) , 18.45, 20.45, júl is. árom tánc (magy.) én ÍZLÉS SZERINT FŰSZEREZE 2 (fel. ol. brazil) 50 21h. remier előtt! Manifesztum (fel. ném.) A naplemente ragyogása (fel. fr. jap.) 50 Júl. 30 aug h. Ramen Shop Ízek a múltból (fel. fr. jap. szing.) , relmes SMS (fel. ném.) án Táncterápia (fel. ang.) Truman (fel. sp. arg.) án A vendégek (fel. ang.) én olt egyszer egy Németország (fel. ném. belga lux.) én 18h. Uránia L Bp. III., Rákóczi út 21. T1/ J 1500 Ft. áholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. oportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. oportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 1000 Ft. André Rieu: Amore: A szerelem dicsérete 29-én 16h. oncert vetítés, eredeti nyelven. Az élet napos oldala (mb. svéd) 50 Júl. 27-én 15.15, aug. 1-jén árom óriásplakát Ebbing határában (fel. am. ang.) 51 Aug. 1-jén 14h. A művészet templomai itler kontra icasso (fel. ol. ném. fr.) én ad Balaton (magy.) én, 31-én 14h. BRUNC TIME Recent ungarian movies with English subtitles on the big screen. A iszkis (magy.) 51 Aurora Borealis Északi fény (magy.) 51 ÖSSZANG Akadálymentesített, magyar felirattal.edvezményes jegyár az egynél több jegyet váltók számára 1000 Ft. A ál utcai fiúk (mb. am. magy.) 50 Az állampolgár (magy.) 50 TABU. TITO. TÁLATO NYÁRI ETÍTÉSSOROZAT AZ URÁNIÁBAN Aurora Borealis Északi fény (magy.) én Édes élet (fel.ol) én 19h. Egy fantasztikus nő (fel. am. ném. sp. chilei) 51 Júl. 26-án 18.15, aug. 1-jén ísérőfi lm: Szép alak. Én, Tonya (fel. am.) án Lucky (fel. am.) én 19h. A nagy szépség (fel. ol. fr.) án A naplemente ragyogása (fel. fr. jap.) án 16h, 30-án 14h. Sötétben A nőkért (fel. svájci) én 19h. NYÁR 2 (fel. fr. or.) án 20.30, 30-án Ramen Shop Ízek a múltból (fel. fr. jap. szing.) 50 5 Júl. 26-án 14h, 30-án 16.15, aug. 1-jén Sosem voltál itt (fel. am. fr. ang.) án Sötétben (fel. ném. fr.) án Tűnj el! (fel. am.) én A vendégek (fel. ang.) én iszontlátásra odafönt! (fel. fr. kan.) én II., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft ertész terem: egységesen 800 Ft JÚLIUS 26. AUGUSZTUS 1. AURORA BOREALIS ÉSZAI FÉNY 12 júl. 29. aug. 1-ig AZ ÉLET NAOS OLDALA 12 (feliratos) A FA ALATT 16 (kísérőfilm: Aki bújt, aki nem) LAJÓ CIGÁNY AZ ŰRBEN 16 júl ig A LUGOSI TEREM FELÚJÍTÁS MIATT ZÁRA TART! A fa alatt orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott.

9 MOZI // FILMALAUZ AZ ELMÚLT 2 ÓNA REMIERFLIMJEI Egy fantasztikus nő 51 Una mujer fantástica. szín. fel. am. ném. sp. chilei fi lmdr. 100 p R.: Sebastian Lelio. Fsz.: Daniela ega, Francisco Reyes, Luis Gnecco. Marina transznemű nő, aki nappal pincérkedik, éjszaka pedig egy nightclub énekeseként dolgozik. A szerelme halála, és a férfi exfeleségének hadjárata azonban próbára teszi őt. Uránia R E M I E R ESCOBAR 51 Loving ablo. szín. mb. sp. bolg. életrajzi fi lm 123 p R.: Fernando León de Aranoa. Fsz.: Javier Bardem, enélope Cruz, eter Sarsgaard. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár Felelsz vagy mersz! 51 Truth or Dare. szín. mb. am. horror 100 p R.: Jeff Wadlow. Fsz.: Tyler osey, Lucy ale, Aurora errineau, Brady Smith Egy baráti társaság ártatlanul induló játéka komolyra fordul, amikor valaki elkezdi megbüntetni azokat, akik hazudnak vagy nem teszik meg a rájuk bízott feladatokat a játék során. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Felhőkarcoló 51 Skyscraper. szín. mb. am. akcióf. 102 p R.: Rawson Marshall Thurber. Fsz.: Dwayne Johnson, Neve Campbell, evin Rankin, Roland Moller. Will Fordnak nemcsak a családját kell kimentenie egy lángoló, kínai felhőkarcolóból, hanem a bűnösöket is meg kell találnia, hogy tisztára mossa a nevét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend Felhőkarcoló Férfiak fecskében 50 Swimming with Men. szín. fel. ang. vígj. 96 p R.: Oliver arker. Fsz.: Rupert Graves, Rob Brydon, Charlotte Riley, Nathaniel arker. Egy kapuzárási pánikban szenvedő férfi új értelmet talál az életében amikor belép egy kizárólag férfi akból álló szinkronúszó csapatba. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cirko-Gejzir Gotti 51 Gotti. szín. mb. am. életr. dr. 105 p R.: evin Connolly. Fsz.: John Travolta, elly reston, Stacy each, ruitt Taylor ince. Egy apa-fi ú kapcsolat története, csakhogy John Gotti nem egyszerű apa volt, hanem korunk egyik legismertebb gengszterfőnöke. Cinema City Aréna orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. R E M I E R A ANGYA ÉS A DARÁZS 50 Ant-Man and the Wasp. szín. mb. am. fantasy 118 p R.: eyton Reed. Fsz.: aul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas, Michelle feiffer. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy averok harca 51 Tag. szín. mb. am. vígj. 100 p R.: Jeff Tomsic. Fsz.: Isla Fisher, Annabelle Wallis, Jon amm, Jeremy Renner. Egy csapatnyi régi osztálytárs játékot szervez, melynek keretében be kell járni az országot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár ÍZLÉS SZERINT FŰSZEREZE 50 Quanto basta. szín. fel. ol. brazil vígj. 92 p R.: Francesco Falaschi. Fsz.: aleria Solarino, inicio Marchioni, Mirko Frezza. Arturo, a dühkitöréseivel küzdő séf egy Asperger-szindrómával küzdő, ám nagyon tehetséges srácot visz magával egy nemzetközi szakácsversenyre. Cirko-Gejzir Jurassic World: Bukott birodalom 50 Jurassic World: Fallen ingdom. szín. mb. am. sp. kalandf. 128 p R.: Juan Antonio Bayona. Fsz.: Chris ratt, Bryce Dallas oward, Jeff Goldblum, James Cromwell. www. bonoutazas.hu A szigeten maradt dinoszauruszok életben maradását egy kitörő vulkán veszélyezteti, ezért Claire és Owen mentőakciót szervez a kimentésükért. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Mamma Mia! Sose hagyjuk abba 50 Mamma Mia! ere We Go Again. szín. mb. am. mus. 114 p R.: Ol arker. Fsz.: Meryl Streep, Lily James, ierce Brosnan, Amanda Seyfried. Sophie terhes a gyerekével, amikor különösen érdekes titkokra derít fényt az édesanyja múltjáról. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár MISSION: IMOSSIBLE UTÓATÁS 51 Mission: Impossible Fallout. szín. mb. am. akcióf. 147 p R.: Christopher McQuarrie. Fsz.: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, enry Cavill, Michelle Monaghan. Ethan unt ügynök és lelkes csapata újabb bevetésen egy régi ellenséggel szemben. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, ólus 1071 Budapest, árosligeti fasor T.: (1) oportos utazás SZENTÉTERÁRRA az október 23-i hosszú hétvégén október Részvételi díj: Ft /fő + repülőtéri illeték AZ ÁR TARTALMAZZA:» Repülőjegy Budapest-ntpétervár útvonalon oda-vissza, közvetlen járattal» Transzferek» Szállás három éjszakára ntpéterváron középkategóriás szállodában, kétágyas szobában, büféreggelivel» árosnézés ntpéterváron, az Ermitázs és a nt Izsák-székesegyház meglátogatása, a programban szereplő belépőjegyek» iváló helyismerettel rendelkező magyar idegenvezető a teljes oroszországi tartózkodás alatt ENGEDÉLYSZÁM: U

10 MOZI // FILMALAUZ AZ ELMÚLT 2 ÓNA REMIERFLIMJEI A naplemente ragyogása 50 ikari. szín. fel. fr. jap. romant. fi lmdr. 101 p R.: Naomi awase. Fsz.: Tatsuya Fuji, Masatoshi Nagase, Ayame Misaki. A látássérültek számára fi lmverziókat készítő író egy látását lassan elveszítő öreg fotósba szeret bele. Cirko-Gejzir, Uránia R E M I E R NYÁR 51 Leto. ff. fel. fr. or. zenés fi lmdráma 126 p R.: irill Serebrennikov. Fsz.: Teo Yoo, Irina Starshenbaum, Roman Bilyk. Uránia Ocean s 8 50 Ocean s 8. szín. mb. am. akcióthr. 110 p R.: Gary Ross. Fsz.: Sandra Bullock, Anne athaway, Cate Blanchett, Rihanna. Debbie Ocean igen, annak az Oceannek a rokona egy csajokból álló csapatot gyűjt maga köré, hogy egy nagy balhét vigyenek véghez New Yorkban, a Met gála idején. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, ólus Örökség 51 ereditary. szín. mb. am. horror 126 p R.: Ari Aster. Fsz.: Toni Collette, Gabriel Byrne, Ann Dowd, Alex Wolff. Miután Ellen, a család mátriárkája meghal, a nő lányának családja rájön, hogy valami szörnyűséget örököltek a rokontól, ami könnyen a végzetükbe sodorhatja őket. Cinema City Westend Ramen Shop Ízek a múltból 50 Ramen Teh. szín. fel. fr. jap. szing. fi lmdr. 89 p R.: Eric hoo. Fsz.: Tsuyoshi Ihara, Takumi Saitoh, Jeanette Aw. Egy fi atalember, aki kíváncsi nemrég elhunyt szülei múltjára, Szingapúrba utazik, ahol a kiváló ételeken kívül mást is talál. Cirko-Gejzir, Uránia Sicario 2 A zsoldos 51 Sicario: Day of the Soldado. szín. mb. am. ol. akcióthr. 122 p R.: Stefano Sollima. Fsz.: Benicio Del Toro, Josh Brolin, Matthew Modine, Catherine eener. Eldurvul a háború a mexikói kartellek és az Egyesült Államok között. Matt Graver szövetségi ügynök ismét összefog Alejandroval a hatékonyabb fellépés érdekében. Cinema City Allee, Cinema City Aréna Sodródás 50 Adrift. szín. mb. am. kalandf. 96 p R.: Baltasar ormákur. Fsz.: Shailene Woodley, Sam Clafl in, Jeffrey Thomas. A vagány és talpraesett Tamit kalandvágya a festői Tahitire csábítja, ahol megismerkedik a szen- Ocean s orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott.

11 20 MOZI // ÍRE 21 vedélyes vitorlázóval, Richarddal. A két szabad szellem egymásba szeret, és együtt vágnak neki a végtelen endes-óceánnak. Nem is sejtik, hogy minden idők egyik legpusztítóbb hurrikánja felé tartanak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár ányadszor rendezett Christopher McQuarrie Mission: Impossible-filmet? a b c másodszor harmadszor negyedszer relembe elembe gurulva 50 5 Tout le monde debout. szín. mb. fr. belga romkom 107 p R.: Franck Dubosc. Fsz.: Franck Dubosc, Alexandra Lamy, Elsa Zylberstein, Gérard Darmon. Jocelyn egy fi atal lányt úgy akar elcsábítani, hogy tolószékesnek tetteti magát. Erre a lány bemutatja neki a tolószékes ikertestvérét... Cinema City Allee, Sugár A válaszokat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre július 29-ig! Az tárgyába a E-30 Mission: Impossible szavakat írd. Túl szexi lány Szupercella 2: ades 51 Escape lan 2: ades. szín. mb. am. akcióthr. 93 p R.: Steven C. Miller. A legjobb szándékok is visszaüthetnek később A nagy sikerű akció-thriller sorozat legújabb részében Ethan unt (Tom Cruise) és az IMF csapat (Alec Baldwin, Simon egg, ing Rhames) néhány ismerős szövetségessel együtt fut versenyt az idővel egy balul elsült küldetés után Fsz.: Sylvester Stallone, Dave Bautista, Jaime ing, 50 Cent. A szökésre specializálódott Ray Breslinnek egy elit csapatot kell összehoznia, hogy kihozzon valakit a világ legjobban őrzött börtönéből, a adesből. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend Túl szexi lány 50 I Feel retty. szín. mb. am. kínai vígj. 110 p R.: Abby ohn, Marc Silverstein. Fsz.: Amy Schumer, Michelle Williams, Emily Ratajkowski, Tom opper. Egy önbizalomhiányban szenvedő nő beüti a fejét, amitől azt hiszi, és az lesz a téveszméje, hogy ő a világ legjobb nője. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Nyerj páros jegyet a Mission: Impossible Utóhatás című film premier előtti vetítésére! L Cinema City Allee O2018. augusztus 1., este orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. Színészei megvédik A galaxis őrzői kirúgott rendezőjét 10 évvel ezelőtt íródott tweetjei miatt kirúgta a Disney James Gunnt, aki annak idején több tabutémában (pl. pedofília) is viccelődött, amiért hat évvel ezelőtt egyszer már nyilvánosan bocsánatot kért. A liberális gondolkodású, közösségi médiás felületein gyakran politizáló rendezőt most szélsőjobbos trollok találták meg, akik teliszemetelték a netet a régi tweetjeivel. Erre a Disney vezetősége nyomban kirúgta Gunnt, aki A galaxis őrzői harmadik részén dolgozott. Joe Carnahan (Fehér pokol) rendező online petíciót is indított azért, hogy visszavegyék, de kiállt mellette a Draxet alakító Dave Bautista, és Selma Blair is felszólalt James Gunn mellett, aki szintén megvédte a színésznőt a #metoo-s kiállásakor. Blair fontosnak tartja, hogy a társadalmunk értékelje, ha valaki fejlődni tud, és ne vegye elő mindig a régi bűneiért. Ryan Gosling holdraszállós mozija nyitja a velencei filmfesztivált Augusztus 29-én Az első ember című produkció lesz a 75. elencei Filmfesztivál nyitófi lmje, adja hírül a ariety. A fi lm az első holdraszállás történetét tárja a nézők elé, Neil Armstrong szerepében Ryan Goslinggal. Az első ember nem annyira életrajzi fi lm, mint inkább egy lehetetlen küldetés krónikája mondta Chazelle a arietynek, amikor elkezdték a forgatást. A rendező az a Damien Chazelle, akinek előző fi lmje, a aliforniai álom hat Oscart nyert, köztük a legjobb rendezőnek járó aranyszobrocskát. Megtalálták a Joker film női főszereplőjét Miután Joaquin hoenix hivatalosan is elismerte részvételét az önálló Joker-fi lmben, hirtelen felgyorsultak a hírek a projekt körül. Most például úgy fest, megtalálták a női főszereplőt. A leginkább az Atlanta című kult-sorozatból, illetve a Deadpool második részéből ismert Zazie Beetz csatlakozhat Todd hillips Joker-mozijához. A színésznő egy egyedülálló anyukát játszhat majd, akire felfi gyel a bűn hercege. A forgatást szeptemberben kezdik, és jövő októberben láthatjuk majd a fi lmet a mozikban. est.hu olvasói TO 5 1 Az élet napos oldala ertigo Média 7.9/10 2 Mamma Mia! Sose hagyjuk abba UI-Duna Film 7.4/10 3 Felelsz vagy mersz UI-Duna Film 7.1/10 4 Jurassic World: Bukott birodalom UI-Duna Film 7/10 5 szi, Simon Fórum ungary 6.8/10 Magyarország hétvégi nézőszám TO 5 1 Mamma Mia! Sose hagyjuk abba UI-Duna Film otel Transylvania 3. Szörnyen rémes vakáció InterCom A hihetetlen család 2. Fórum ungary Felhőkarcoló UI-Duna Film averok harca InterCom 9878 Filmforgalmazók Egyesülete További hírek és toplisták: az -n

12 MOZI // GYEREFILME 22 Nyúl éter 53 eter Rabbit. szín. mb. am. ang. auszt. anim. 95 p R.: Will Gluck. Fsz.: Domhnall Gleeson, Sam Neill, Rose Byrne. Beatrix otter híres könyveinek teremtménye most életre kel a mozivásznon, és megpróbál betörni egy gazda zöldségeskertjébe. Mi mozink Óbuda Sherlock Gnomes 53 Sherlock Gnomes. szín. mb. am. ang. anim. 87 p R.: John Stevenson. Mivel sorra tűnnek el a kerti díszek, a kerti törpék felfogadják Sherlock Gnomes-t az eset felderítésével. Lurdy, Mi mozink Óbuda otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció 23 Tad, az utolsó felfedező 53 Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas. szín. mb. sp. anim. 85 p R.: Enrique Gato, David Alonso Sugár igyázz, kész, Morc! 53 ere Comes the Grump. szín. mb. ang. mex. anim. 97 p R.: Andrés Couturier. Lufi birodalom, rendőrsárkányok és bolondos varázslók színesítették be Terry nagymamájának hóbortos meséit. ajon mi történne, ha kiderülne ez nem csak mese, és a bolondos varázslók a valóságban nem is annyira bolondosak? Lurdy, Sugár A hihetetlen család 2 GYEREFILME Bűbáj herceg és a nagy varázslat 53 Charming. szín. mb. kan. anim. 90 p R.: Ross enokur. Bűbáj herceget szörnyű átok sújtja, Bűbájos kisugárzásától a királyság minden nőnemű lakója egyből beleszeret, ám mivel ez csak varázslat, képtelen megtalálni így az igaz szerelmet. És ha a 21. születésnapjáig nem lel rá az igaz szerelemre, az átok végérvényesen beteljesedik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A hihetetlen család 2 53 Incredibles 2. szín. mb. am. anim. 118 p R.: Brad Bird. Megcserélődnek a szerepek. Bob arrnek ezúttal otthon kell maradnia a pici fi ával, míg a felesége elmegy megmenteni a világot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend otel Transylvania 3: Szörnyen rémes vakáció 53 otel Transylvania 3: Summer acation. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Genndy Tartakovsky. Drakula és népes családja egy óriási tengerjáró hajóra megy vakációzni, ahol vámpírunk szerelmes lesz a hajó kapitányába, a lánya viszont szeretne keresztbe tenni ennek a kapcsolatnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna I., Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend orhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / izárólag felnőttek számára ajánlott. Jönnek a kacsák! 53 5 Duck Duck Goose. szín. mb. am. kínai anim. 91 p R.: Christopher Jenkins. Egy lúdnak össze kell fognia két kacsával, miközben dél felé repül. Cinema City Aréna, Lurdy, Sugár utyaparádé 53 Show Dogs. szín. mb. am. kalandf. 92 p R.: Raja Gosnell. Fsz.: Natasha Lyonne, Will Arnett, Delia Sheppard. Maxnak, a rendőrkutyának a gazdájával együtt kell magát álcáznia, hogy megakadályozzanak egy borzalmas bűncselekményt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna laza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, ólus

13 MOZI//COMING SOON Aquaman [ fantasy-akciófilm ] SZTORI A Justice League-ben történt események után Arthur Curry, Atlantisz királyságának kelletlen uralkodója hazatér birodalmába, hogy ott egyszerre két tűz között találja magát. ülső behatolók veszélyeztetik a tenger alatti királysága biztonságát, ugyanakkor a saját népében is akadnak olyanok, akik szerint itt az idő, hogy kijöjjenek, és meghódítsák a felszínt. Amit eddig tudunk Az Aquaman már 2004 óta kiemelt projektnek számít a Warner háza táján, de sokáig nem igazán tudtak mit kezdeni a nem mindennapi karakterrel. égül a cég 2014-ben két forgatókönyvírót is megbízott a projekttel, hogy álljanak elő egy-egy saját sztorival, és a jobbikból elkészülhet a mozi. égül Will Beall ötlete diadalmaskodott, és 2015-ben bejelentették, hogy James Wan (Démonok között, Fűrész stb.) készíthet fi lmet a történetéből. A produkció egyik prominens tagja víz alatti Star Wars címszóval jellemezte a projektet, és James Wan rengeteg energiát fordított arra, hogy a víz alatti világ egészen különleges legyen. Jól jellemzi a projekt összetettségét, hogy összesen 6 (!) nagy FX cég dolgozott a fi lm trükkjein és képi világán, ugyanis alig akadt a fi lmben olyan pillanat, amibe ne kellett volna digitálisan belenyúlni. A stáb érthető módon főképp tengerparti helyeken forgatott, nagyrészt Ausztrália legszebb partvidékén, de megfordultak Olaszországban és Marokkóban is. Aquaman Rendezte: James Wan replők: Jason Momoa, Amber eard, Nicole idman, atrick Wilson, Willem Dafoe, Randall ark Magyarországi bemutató: december 20.

14 IÁLLÍTÁS AJÁNLÓ valós eseményei egy fiktív magazinban Az 1968-as év nagy reményekkel indult a közép- és keleteurópai országokban: egy pillanatra úgy tűnt, hogy a szigorú ideológiát felváltja a politikai pragmatizmus. Megjelentek a fogyasztói kultúra és a privát szektor elemei; lazult vagy teljesen megszűnt a cenzúra. A nyugati tüntetéshullám is elérte a régiót, és az ellenkultúra ehszlovákiában, Len gyelor szág ban, Ju gosz lá vi á ban és Ma gyar or szág on is éreztette hatását. A nyugati fi atalokhoz hasonlóan a vasfüggöny mögötti ifjúság is ki akarta javítani az előző generáció hibáit, meg akarta találni a saját hangját, az önkifejezés lehetőségeit. A Búcsú a tavasztól című kiállítás egy fi ktív ifjúsági magazin Fotó: égel Dániel formájában ezt a sekkel, happeningekkel és más diáktüntetéifjúsági és ellenkulturális eseményekkel teli, virágzó és reményteljes időszakot mutatja be, amelynek a arsói rződés csapatainak csehszlovákiai bevonulása vetett véget. BÚCSÚ A TAASZTÓL Forradalmi ifjúsági lapok, szám Centrális Galéria Blinken OSA Archívum L Bp.., Arany János u. 32. O : 10 18h pt. 16-ig A bayeux-i kárpit visszatérhet Angliába A hír már idén januárban felröppent, amikor Emmanuel Macron francia elnök bejelentette, kölcsönadja a kora középkor művészetének kiemelkedő alkotását, a közel 70 méteres bayeux-i kárpitot a briteknek. A két ország egyetemei és kutatóintézetei közösen dolgoznak majd azon, hogy a digitális technika felhasználásával a műtárgyat elérhetővé tegyék a jövő generációi számára. A bayeux-i kárpit, ami az 1066-os hastingsi csata és normann hódítás történetét meséli el képregényszerűen, az 1070-es években készülhetett, feltételezések szerint Canterburyben és Odo, Bayeux püspöke, ódító ilmos féltestvére rendelhette meg. endélet vízzel és mindenfélével lenyánszki illa le sem tagadhatná, hogy ollandiában tanulta a fotózást. Munkái többek között az egyik legerősebb németalföldi képalkotói gyakorlat, a csendéletábrázolás tizenhatodik században indult történetét folytatják a kortárs fotóművészetben. lenyánszki fotóin nem szerepelnek arcok, emberek, csak ismerős, egyszerű objektek és tárgyként kezelt, elszemélytelenített testek, testrészek. íztanulmányok című sorozatában ezekből a saját környezetéből kiemelt, mindennapi tárgyakból készít a kamera előtt tornyot, hidakat, szökőkutat, buborékot, kiemelve az egyes elemek szimbolikus tartalmait... lenyánszki illa: íztanulmányok alyo ikötő Capa ikötő L Bp. IX., ajóállomás utca 1. O : 14 22h Aug. 29-ig Reményt vesztve, 1945 olaj, vászon farostra húzva, cm Col. Museo Dolores Olmedo, Xochimilco, México Fotó: Erik Meza/Javier Otaola Archivo Museo Dolores Olmedo étfőnként is látogatható a Frida ahlo-kiállítás 27 A hatalmas érdeklődésre való tekintettel július 16-tól a szokásos nyitva tartáson felül hétfőnként is látogatható a Frida ahlo-kiállítás. A 20. század egyik legmeghatározóbb női művészének, a napjainkra ikonikussá vált Frida ahlónak a műveiből rendezett tárlat július 7-én nyílt a Magyar Nemzeti Galériában, amire már az első néhány napon több mint tízezren voltak kíváncsiak. A kiállítás régi adósságot törleszt, hiszen a közönség már régóta várta a csak sok évvel halála után világhírűvé vált, ám azóta is töretlen népszerűségnek örvendő mexikói művész magyarországi bemutatkozását. lenyánszki illa: Buborék (2015)

15 IÁLLÍTÁS // IDŐSZAI IÁLLÍTÁSO 28 éten záró kiállítás 29 A kiállítások teljes listája és részletek az -n acb ortárs Művészeti Galéria L Bp. I., irály u. 76. O : 14 18h és előzetes bejelentkezés alapján Aug. 24-ig. Éneklő ládák Ladik atalin hangköltészeti projektje. Aug. 24-ig. ullám, háló, homok. iállító művészek: iky Tibor, Dobokay Máté, übner Aranka, ismányoky ároly, útvölgyi-szabó Áron, Nádor atalin, auer Gyula, Tarr ajnalka, w. orváth Tibor. Aquincumi Múzeum és Régészeti ark L Bp. III., ntendrei út 135. O : 10 18h Okt. 31-ig. Stop.Shop Műhelyek és boltok világa a római kori Aquincumban. Art + Text Budapest L Bp.., onvéd utca 3. Aug. 3-ig. CONFUSELESS Dovák Melinda, Fábián Erika, Jauernik Zsófi a és árándi Mónika kiállítása. Bajor Gizi Színészmúzeum L Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. O : 14 18h Nov. 11-ig. ortársunk ehov. Jan. 20-ig. Ritka magyar Bubik 60. Barabás illa L Bp. XII., árosmajor u. 44. O : 9 18h, : 9 13h pt. 2-ig. Legendás labirintus. Budapest Galéria L Bp. III., Lajos u O : 10 18h Aug. 19-ig. Magánraktár Művek/ mentések a Gyárfás-gyűjtemény. iállító művészek: Birkás Ákos, Deim ál, Fehér László, encze Tamás, Ef Zámbó István, orniss Dezső, Salomé, Szirtes János. Budapesti Történeti Múzeum ármúzeum L Bp. I., nt György tér 2., Budavári alota E épület O : 10 18h pt. 2-ig. Szívmelengető középkor. ályhák és kályhacsempék a középkori Magyarországon. pt. 16-ig. Akik Budapestet építették 3.0 Építészet és ízlés a 19. századi iparosoktatásban. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum L Bp.., Arany János u. 32. O : 10 18h pt. 16-ig. Búcsú a tavasztól. Forradalmi ifjúsági lapok, szám. A kiállítás egy fi ktív ifjúsági magazin formájában ezt a diáktüntetésekkel, happeningekkel és más ifjúsági és ellenkulturális eseményekkel teli, virágzó és reményteljes időszakot mutatja be, amelynek a arsói rződés csapatainak csehszlovákiai bevonulása vetett véget. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria L Bp.., Deák Ferenc u. 17., I. emelet O :10 18h, : 9 13h Júl. 27-ig. an művészi vénád? Aug. 26-ig. áros vs. természet. Deák Erika Galéria L Bp. I., Mozsár u. 1. O : 12 18h, : 12 15h Júl. 31-ig. I will be your mirror. A kiállításon megjelenő három művésznő igyekszik teljesen függetleníteni önmagát mindenfajta modern mediális torzulás fals képétől. A kiállításon bemutatott műveik portrék, mindenféle sallangtól mentes, őszinte képek önmagukról, nőiségükről. iállító művészek: Delaine Le Bas, Moizer Zsuzsanna, ristina Schuldt. opp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum L Bp. I., Andrássy út 103. O : 10 18h Jan. 6-ig. Isten-Nő A Déví-kultusz és a tradicionális női szerepek Indiában. orizont Galéria L Bp. I., Zichy Jenő u. 32. O : 14 20h, : 12 18h pt. 12-ig. BB5000: Campari. A BB5000 egy fi atal olasz művészcsoport, mely 2015-ben alakult meg Milánóban, ahol a mai napig alkot. Nemzetközileg ismert tagjai Giada Carnevale, Arcangelo Costanzo, Francesco Saverio Costanzo, Filippo De Marchi és Giovanni Riggio. álmán Makláry Fine Arts L Bp.., Falk Miksa u. 10. O : 10 18h, : 10 14h Aug. 10-ig. Sam avadtoy kiállítása. assák Múzeum L Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) O : 10 17h www. kassakmuzeum.hu Okt. 15-ig. Értelmező közösségek. A kiállítás nem elsősorban a műtárgyakat, hanem a kassáki életmű értelmezőit állítja a középpontba. irály utca 26. (volt AM Design Center területe) L Bp. I., irály u. 26. O : 10 18h Júl. 29-ig. BODY kiállítás. iscelli Múzeum L Bp. III., iscelli u O : 10 18h Aug. 20-ig. Te jössz! iállítás a társasjátékokról. igyázat, interaktív! noll Galéria L Bp. I., Liszt Ferenc tér 10. O : 14h 18.30, : 11 14h Júl. 31-ig. Mindent a békéről. iállító művészek: Emilia Jagica és Anikó iss, Agnes amvas, ubert asler, J. Nagy András, Nemes aba, Esther Strauss, Zsuzsi gedi, Agnes arnai, eter arnai, Franz Wassermann. Ludwig Múzeum ortárs Művészeti Múzeum L Bp. IX., omor Marcell u. 1. O : 10 20h Dec. 31-ig. Westkunst Ostkunst. Időszaki kiállítás a Ludwig Múzeum állandó gyűjteményéből. pt. 23-ig. Erwin Wurm: Egyperces munkák. A szobrászat mint program. pt. 2-ig. uszárlépésben Sam avadtoy New Yorkban. Magyar ereskedelmi és endéglátóipari Múzeum L Bp. III., orona tér 1. O : 10 18h pt. 2-ig. IBUSZ. Nov. 4-ig. Mit vásárolt Jucika? Nők a szocialista reklámban. A tárlat a reklám fejlődésének folyamatosságát és dinamikáját mutatja be, mindeközben feltárulnak a szocialista kereskedelmi plakátok készítésének kulisszatitkai, felcsendülnek a mozgóképes hirdetések közismert szlogenjei és dalai. Magyar Nemzeti Galéria L Bp. I., nt György tér 2. O : 10 18h Júl. 29-ig. Azzal vagy egy, kit megragadsz Liezen-Mayer Sándor Faust illusztrációi. Aug. 12-ig. Julian Rosefeldt: Manifesto. Nov. 4-ig. Frida ahlo kiállítása. ahlo szimbólumai általában könynyen megfejthetők és utalnak a művész életének azon szakaszára, amelyben a mű született. ahlo szinte valamennyi festménye önéletrajzi ihletésű. Ő volt az első festő(nő), aki leplezetlenül ábrázolta a női testet, a szexualitást és olyan élményeket, amelyeket csak a nők élhetnek át Júl. Aug.

16 IÁLLÍTÁS // IDŐSZAI IÁLLÍTÁSO éten záró kiállítás 30 IÁLLÍTÁS // FOTÓIÁLLÍTÁS 31 Magyar Nemzeti Múzeum L Bp. III., Múzeum krt O : 10 18h Aug. 26-ig. Tolongó idők plakátkiállítás. pt. 23-ig. Barokk Római op-art. iállító művészek: Boldizsár Dóra, Farkas Bianka, allai Laura Judit, Mátyás iktória Beatrix, acsika Mária Lilla, olyák Zsófi a, intea Alíz Ráhel, usztai Barbara, valamint Balogh Imre, Barta Balázs, enkey-sinkó András, argitai Ottó, Mile Balázs. Magyar Természettudományi Múzeum L Bp. III., Ludovika tér 2 6. O, : 10 18h Dec. 2-ig. A Földi kölök és a Fogas vakony Földikutyák a árpát-medencében. Dec. 31-ig. A kiválasztottak az év fajai Molnár Ani Galéria L Bp. III., Bródy Sándor u. 22. O : 12 18h www. molnaranigaleria.hu Okt. 6-ig. amerák és más optikai eszközök Waliczky Tamás kiállítása. Műcsarnok L Bp. XI., Dózsa György út 37. O, : 10 18h, : 12 20h Aug. 20-ig. éz Mű Remek. Népművészet. Nemzeti Szalon, Aug. 5-ig. Szabó Réka: Az idő rögzíthető. pt. 30-ig. Elégia uszárik Zoltán rajzai. Óbudai latán önyvtár L Bp. III., Arató Emil tér 1. O, : 12 18h,, : 10 19h, minden páratlan héten : 10 14h Júl. 31-ig. Randevú a Rómain Rab-ováts Éva kiállítása.. Az Óbudán élő művész-rajztanár festményei a Római-partról készült akvarellek, de a izek békessége c. sorozatból is láthatnak néhány képet a Tisza és a Balaton szépségéről. esti igadó L Bp.., igadó tér 2. O : Júl. 29-ig. Téralakítás szabad kézzel. A tárlat áttekintés arról, hogyan változott az elmúlt hetven évben a belsőépítész tervező víziójának, a belső tér kialakításának rajzon keresztüli megragadása és ábrázolása. Júl. 29-ig. A NYERSről szolidan Bogdándy Szultán és Toldi Miklós kiállítása. Júl. 29-ig. ulisszatitkok, színház kívül, belül. etőfi Irodalmi Múzeum L Bp.., árolyi u. 16. O : 10 18h Aug. 12-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Febr. 28-ig. Önarckép álarcokban Arany János emlékkiállítás. pt. 9-ig. A kép-mutogató Arany János és a spiritizmus. ótkulcs L Bp. I., engery u. 65/B O : , : Okt. 11-ig. Fény-képzetek Gyulay Erika kiállítása. Rugógyár Galéria L Bp.., Szarka utca 7 O, : 10 16, : 10 18h pt. 7-ig. erformatív portrék Fehér László, orváth Dániel, Martin enrik kiállítása. Stefánia alota onvéd ulturális özpont L Bp. XI., Stefánia út O : 13 18h pt. 25-ig. Stefánia borpark II. Tavaszi Tárlat. A kiállítások célja a kortárs hazai köztéri szobrászművészet bemutatkozási lehetőségének megteremtése, bővítése. A kortárs magyar szobrászművészet egészét átfogó, annak hagyományos és kísérletező irányzatait is felvonultató reprezentatív tárlatok helyszínévé válik a Stefánia borpark. Új Budapest Galéria L Bp. IX., Fővám tér O : 10 18h BUDAESTI NYÁRI FESZTIÁL 2018 Aug. 26-ig. atártalan design. 13.madeinhungary + 06.MeeD. A 13. madeinhungary + 6. MeeD válogatásban 10 ország több mint 100 dizájnerének tárgyai kapnak helyet. árkert Bazár L Bp. I., Ybl Miklós tér 6. O : 10 18h Aug. 26-ig. OGART ortárs Gyűjtemény. asarely Múzeum L Bp. III., ntlélek tér 6. O : 10 18h pt. 9-ig. éppé vált kísérlet Grüner György gyűjteménye. Fiktív ub L Bp. III., oránszky u. 27. O : 12 24h pt. 9-ig. Budapest ezer arca ardos Ildikó kiállítása. Magyar Fotográfusok áza (Mai Manó áz): Imperial Courts Dana Lixenberg kiállítása. Trouble, 2009 Dana Lixenberg ULTI Albertfalvi L Bp. XI., Gyékényes u O : 9 20h és a rendezvények ideje alatt. Aug. 24-ig. Évszakok álinkás Ferencné fotókiállítása. FOTÓIÁLLÍTÁSO Magyar Fotográfusok áza (Mai Manó áz) L Bp. I., Nagymező u. 20. O : 14 19h, : 11 19h Aug. 16-ig. Imperial Courts Dana Lixenberg kiállítása. A kiállítás a fekete-fehér portrék mellett, videókat, hangfelvételeket és egy interaktív web-dokumentumfi lmet ölel fel, amik bővítik a portrék kontextusát és amiken keresztül közelebb kerülünk a lakókhoz és az ő személyes történetükhöz. Aug. 16-ig. BOI, Egy vándor éneke. Magyar Természettudományi Múzeum L Bp. III., Ludovika tér 2 6. O, : 10 18h Aug. 20-ig. Az én Afrikám Dr. Jakkel Anna fotókiállítása. Anna úgy érezte, meg kell mutatni a világnak, milyen sok a segítségre szoruló és váró ember, és mégis mennyi szépség, élmény várja a kiutazót. A fotós a borzalmak helyett az élhető Afrikát szeretné láttatni. Óbudai Békásmegyeri L Bp. III., obánka tér 5. pt. 3-ig. Budapesti fények Dornics Ákos kültéri fotókiállítása. álogatás a táj- és természetfotós múlt évben készült fényképeiből. etőfi Irodalmi Múzeum L Bp.., árolyi u. 16. O : 10 18h pt. 16-ig. Balatoni nyár. Írófényképek az 1950-es, 60-as, 70-es években. a szeretné megcsodálni, hogyan tartja az evezőlapátot Ottlik Géza vagy Nagy László, hogyan ugrik hátast Juhász Ferenc, hogyan vitorlázik Mészöly Miklós, Örkény István, Déry Tibor, Sarkadi Imre és hogyan készít szódát Németh László ne hagyja ki ezt a kiállítást! RaM Colosseum L Bp. XIII., árpát u. 23. O : 10 18h pt. 9-ig. advilág Természetfotós Egyesület kiállítása. További kiállítások az -n

17 ZENE AJÁNLÓ Ördögkatlan Fesztivál Deep Ford (F) A Deep Ford zenekar szótárában a profi zmus ugyanolyan kiemelt helyen szerepel, mint a működésük alapjául szolgáló improvizáció. A francia angol trió habár nem olyan rég ragyogott fel a jazz-zene egén, de Robin Fincker tenorszaxofonos, Aranyakkord Tinédzser lett a legharsányabb fesztivál, mely család- és műfajbarát is egyben: itt színház, játszóház és táncház is megfér egymás mellett. A szabadtéri koncertek pedig elsőrangúak: legyen az népzene, beat box, jazz, balkán, rezespunk vagy műanyagmetál. A nyitónapon a Snétberger-iskola és Boban Markovic izzít, a Wombo Orchestra és a Bekvart pedig éjjel fűti fel a katlant. Augusztusba a istehén visz át, majd moldvait hoz a Fanfara Complexa. Eközben a ík zenekar resser Gáborral muzsikál, és terel a francia Les Garcons Trottoirshoz. 2-án a Budapest Bár Jordán Adéllal és Udvaros Dorottyával erősít, majd az Óriás és a 30Y zárja az estet. énteken a erekes Band és a iscsillag ragyog, szombaton a Lajkó Balanescu páros vibrál, majd iss Tibi Aranyakkordja vezeti fel a Quimbyt, illetve az Anima műsorát. Air L Több helyszínen O Július 31. augusztus 4. J Ft folk, alternatív Benoit Delbecq zongorista és Sylvain Darrifourcq dobos öszszecsengő játéka olyan egyedi hangzásvilágot teremt, ami megérdemelten pozicionálja őket a szakma legígéretesebb fi ataljai közé. A hazai közönség pedig olyan kiváltságos helyzetben van, hogy idén már másodjára köszöntheti a zenekart. Ferencz Sándor L BMC Opus Jazz Club O Augusztus 1., 20h J 1500 Ft jazz 30 éves a a-dö-dő özel harminc év telt el azóta, hogy egy közel sem sablonos külsejű popduó egy olyan témát kezdett el feszegetni egyik dalszövegében, mely korábban már történelmi és politikai okok miatt is elképzelhetetlen lett volna. Ez volt a Bye-Bye Szása, melynek köszönhetően az 1988-ban alakult a-dö-dőt egy egész ország a szívébe zárta. Lang Györgyi, Falusi Mariann és vendégeik ezúttal a három évtizedes életműből szemezget az Állatkertben saját bevallásuk szerint annak őszinte re mé nyében, hogy a koncert végeztével hazaengedik őket. trooper L Fővárosi Állat- és Növénykert O Augusztus 1., J 4300 Ft pop Wombo Orchestra (F) A zsebtrombitával, harsonákkal és öles szuzafonnal felszerelkezett bordeaux-iak az utcazenészek Grindrise Fest 9. The Royal (NL) Jelen állás szerint a legutolsó dolog, amiért az underground me tál szín tér nek aggódnia kell, az nem más, mint hogy minőségi dalokban utazó metalcore zenekarokból nincs valódi utánpótlás. Erre ugyanis többek között a kilencedik alkalommal megrendezésre kerülő Grindrise Fest is rácáfol. A holland The Royal 2012-ben alakult, és olyan zenekarokon szocializálódott, mint a arkway Drive vagy az As I Lay Dying. A súlyos groove-ok mellett legalább akkora hangsúlyt fektetnek a dallamokra, mint a michigani illetőségű Of irtue, akik lassan tíz éve gyalulják le világszerte a klubok színpadát. A hazai metalcore színteret a armed, a Sleepless, a Deadwolf és az Aspects képviseli. kirsch 33 L Dürer ert O Július 27., J Ft hardcore, metal felszabadultságával eresztik össze számos műfaj legjavát. ol feszes hiphop, hol progresszív rock (a ing Crimsontól a 21th Centhury Schïzoid Manje a repertoár örök darabja), máskor pedig kósza jazzfutamok, vagy punkos beindulások bolondítják a kikezdhetetlen összhangot. A fanfár afropunk kompánia azaz Julie Roman és akvitániai rézfúvósai működtek már együtt a mi sycho Mutantsunkkal, Zoli Ca$h-sel is, és a pálinkakörömpörkölt-kávé -kombó sem újdonság számukra. Air L Ellátóház O Július 29., J Ft világzene, afropunk

18 ZENE // NAI BONTÁS További részletek és zenei programok az -n 26 CSÜTÖRTÖ JÚLIUS CSÜTÖRTÖ 26. július A38 ajó 17h Fine Selection. atalmas elektronikus lazulás. 20h esti Estek: Einstand, Junkie Jack Flash. ét húzós garázsrock-alakulat zúz. J 1000 Ft Auróra 20h Contwig (FRA), Grimcity, Anderson ose. aotikus hardcore és sludge metal pusztítás. J Ft Barba Negra TRAC 19h Zártosztály, Stardust. Edda-klasszikusok a zenekar egykori tagjaival és Sipos etivel a mikrofonnál. J Ft BMC Opus Jazz Club 20h Urban Stories: Thea Soti Jonas Engel. árosi történetek ének-szaxofon interpretációban. J 1500 Ft Ladó Café: Urbán Orsi Bonyai Étterem Suhajda Attila. Dalok, csak úgy, egy szál gitárral. Budapest Jazz Club osztolánszki Group. Modern jazz a késői ötvenes, korai hatvanas évek zenei világából építkezve. J Ft Budapest ark 18h Bagossy Brothers Company, Lóci Játszik. Az alig négy éve alakult folkos altercsapat előtt orba Lóciék táncoltatnak. J Ft Corvin Club ELYSZÍNÁLTOZÁS! eresd a Facebookon! 23h ERZ: Avika, Metha, Mr. M, mmarly. Minőségi electronica. J Ft illebérci Szabadtéri Színház 20h Ötvös Session Music, Elek Ferenc, onka Gábor. A zongoraművész látványos show-ja vendégekkel. ELLÁTÓház 19h 4 órás koncert: keres-barbaró Wurlitzer Band. A Junkies fele feldolgozásokban utazik, de saját dalok is elhangzanak. J Ft Esernyős ÓBUDAI NYÁR h Warm-up Udvar: apayazz. Zentai Mörk Márk és ifert Jason Bálint jammel jazzt és bluest. J 1000 Ft Ferenc tér 18h Zenés Esték a Ferenc téren: Nunki Bay Starship. Feelgood soul-hop. Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. IF Cafe alper-endrix Experiment. Fejezetek egy balkezes gitárhős munkásságából. J Ft Jelen 20h Zoya és zenekara. Unplugged-est. obuci ÓBUDAI NYÁR I. Óbudai Blues Fesztivál: The ontiac, Jumping Matt & is Combo, Little G. Weevil. elet-európai rockfúzió bluesakcentussal, majd ribojszki Mátyás és zenekara, végül Szűcs Gábor eredetibbnél is eredetibb blues zenéje. J Ft uplung 21h Urban Disco: Zenit Incompatible. Évitzedfetisizmus-mentes, parkettropogtató tánczene. Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. TI ontoon 18h Funk & Soul Session by Budabeats: Dokkerman and the Turkeying Fellaz, DJ Bootsie, Galactic Jackson, DJ Gandharva, on Yodi. Funk revival egy premium trash banddel, majd heavy funk és northern soul zenék. Szilvuplé arieté 22h Cuba Libre Salsa Thursdays. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla ert 20h Babel Sound Budapest: The hat (ISR). Jemeni muszlim, zsidó és afrikai dallamok. alyo ikötő 22h ure Lust: Taremina (D), Marcello Baptiste, ristof elemen, End Rob, Daniel Santiago, Bán Dániel, Mirmur. Utaztatós, downtempós est. Zsiráf 19h Lépcső Akusztik: eréb Tamás. A sokoldalú tehetség popdalokat ad elő. 27 ÉNTE JÚ- LIUS ÉNTE 27. július A38 ajó 17h Bladerunnaz presents Friday. Let s get cool! 20h Barabás Lőrinc Quartet. Ifjú trombitásunk és csapata a tánc, az improvizáció, a jazztörténet és a váratlan meglepetések oszlopai közti álomutazáson Ft J 23h Club Culture: JumoDaddy, Wondawulf. Bass music, trap, twerk, dubstep, basshouse. J 1000 Ft 23h David Temessi BDay: Juliana Yamasaki (D), David Temessi, Steam Shape, ictoria Franches. Születésnap a legpörgősebb techno zenékkel. J Ft Barba Negra TRAC TrackFest: Majka & Curtis, orváth Tamás, BSW. Magyarország legsikeresebb rapduója prezentálja milliós nézettségű dalait. J Ft Barba Negra Track Terrace 23h Trap Squad Classic: Dublic, B Andre, Skrude, Sammie Beats, Bevild, Myamo. Trap és basszusorientált zenék ipari mennyiségben. J Ft Beat On The Brat 22h CIAO Bella! Olasz Buli: Danilo Orfano, Tito Fabiano, aolo Azurro, Giorgio Di Coma, Adamo Babene, Gianni Bito. Talján taktusok. BMC Opus Jazz Club 20h Jazzy Live: Enyedi Sugárka JazzTett, Lantos Zoltán. Egyedi jazz a leheletfinom hangzástól a temperamentumos groove-okon át a spanyol nyelvű kompozíciókig. J 1500 Ft Bonyai Étterem Bütyök és barátai. Countryzenei átdolgozások. Budapest Jazz Club ibe. Instrumentális jazz-rock kvartett felállásban Ft J Free BJC Jam Session: Egri János Jr. Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest ark 18h Irie Maffia, NB, Slow illage. A legsikeresebb hazai reggaehiphop alakulat mindig garancia a minőségi lazulásra. J Ft Corvin Club ELYSZÍNÁLTOZÁS! eresd a Facebookon! 23h Der Morgen: ril (D), Detective elly, Experimental. Elektronika germán ízekkel. J Ft Dürer ert Grindrise Fest 9.: The Royal (NL), Of irtue (USA), armed, Sleepless, Dreadwolf, Aspects. Metalcore és deathcore a keménykötésű, technikás fajtából Ft J Ruiner (USA), Satelles, Trusting. Feszes hardcore-punk Baltimoreból Ft J 22h Neonhullám Synthwave Night: Envo, Gridscape, Lazerunk, Quixotic. Synthwave buli a 80-as évek szellemében. ELLÁTÓház 18h Other lanet, Nagy Ricsi, The Anahit, Dimitri. Alterpop-est, pszichedelikus lökettel. J 1000 Ft Elysée Bistro & ávéház 18h Leslie Wolf. Jobbnál jobb swing- és jazzdallamok. Fellini Római ultúrbisztró 19h 30 fok Árnyékban. Szaxofon és ukulele, trióban. Fogas Lärm 23h OMO: Jackie ouse (USA), OMO Squad. San Franciscó-i queer tánczenék. J Ft Júl. Aug.

19 ZENE // NAI BONTÁS unnia Art Bisztró 21h Lidérc. Legát Tibor zenekara ismét a porondon. IF Cafe Bossa Nova: urták Gábor és Szalay Gábor. Igazi dél-amerikai bossa nova két gitárral. J Ft acsakő Bisztró, ntendre 20h ND. ower lounge egy héttagú csapat előadásában. TI obuci 19h erekes Band, Jóanépi. ángó boogie pörge kalapban, örömzenés felvezetővel. J Ft ós ároly M, Budakalász 19h Bolgár mulatság: Martenica. Délszláv táncok. özpont 22h Menüzgetés: Benski, Marwell. iphop és chill. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Montázs Art Café 18h IN Between Megnyitó: Igazigaz, ef Zámbó Öcsi, Citizen Naiv. Absztrakt festményekhez passzoló alterock, funky. Műcsarnok 11h Zenélő Budapest Minikoncert. Rézfúvós klasszikusok. Óbudai Fő tér ÓBUDAI NYÁR h Queen Real Jazz: Budapest Jazz Orchestra, Wolf ati, ordás Levente, ocsis Tibor. Legnagyobbra nőtt klasszikus jazzzenekarunk és vendégeik ezúttal Queen-slágereket dolgoznak át. Orfeum, a pesti mulató 21h Bublé and More: Gájer Bálint. Feldolgozások a swing és a jazz világából. J Ft ontoon 18h etanquegirls: ali, ikender, Doraxplorer, i & Manek. ajos EDM. 22h Mr. asovski, Immi. űs elektronika. Rio Budapest 22h Nightlife Tornado: Yror? (AUS), Naylo (AUS), Daniel Nike, urebeat, Steve Judge. Elsöprő elektro és tech-house. J Ft Supersonic: Yuk + LT B 20h Grophobeat, Tilt, Starfucks. Blues-rock estély. J Ft Szimpla ert Szimpla Open Stage. iváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Trip ajó Folk Metal Night: DreamSpirit (CI), Blodiga Skald (I), Rumproof, Leecher, NoamutheN. onfuciánus, dallamos heavy, lírai megközelítésben. J Ft Zeg Zug 22h BudapestCore pres. Dark Matter: arano!d, dots, Shrapn3l, 2-SO, InFlux (U), Goryo, Nekros, Exocore. Drum&bass és hardcore témák. 28 SZOMBAT JÚLIUS SZOMBAT 28. július A38 ajó 14h Lick The Click!: Sunburst, Isu, Crimson & Chrom. Bólogatós, kézfelrakós, mosolygós zenék. 23h Cruisin port: Yvel & Tristan, James Grow, Marco Grandi. Érzelemdús house hajókázás Ft J ice City arty. Fergeteges oldies the goldies diszkóbuli. J 1000 Ft Barba Negra TRAC 19h 15 éves Jubileumi és Lemezbemutató koncert: árpátia, Tales of Evening. Nemzeti rock nem csak pálinkázóknak. J Ft Barba Negra Track Terrace 23h Midsummer All Night Long: Budai, Tommyboy. Zenei hullámzás a világjáró Tamással. J Ft BMC Opus Jazz Club 20h Take the Mol Train Maiden Tower: Shirinov Fenyvesi Szandai Dés. Elchin Shirinov piano, Fenyvesi Márton gitár, Szandai Mátyás nagybőgő, Dés András ütőhangszerek. J 1500 Ft Bonyai Étterem undows. A 60-as, 70-es évek letisztult gitárzenéje. Brody Studios 19h Brody Melon Fest arty: ixie Land, Adam all & The elvet layboys (AUS). A perthi jazztrombitásék előtt hazai country-pop szól. J Ft Budapest Jazz Club irály Martina. A kiváló jazzénekesnő dalol Ft J Free BJC Jam Session: almár Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest ark 18h Rúzsa Magdi, Fangler s. A vajdasági énekesnő ismét hallatja karcos, erőteljes hangját. J Ft

20 ZENE // NAI BONTÁS Corvin Club ELYSZÍNÁLTOZÁS! eresd a Facebookon! 23h Mondays: Off: Sammy Dee (D), Ryan Crosson (D), Shaun Reeves (USA), o:ti, Nermo, eter yde, Zvezda Beta. Berlini techno-, house- és futurezenék. J Ft Dürer ert 19h Áron András Apey. Az Apey And The ea frontembere szólóban ontja a borongós dalokat TripSitter (A), eartlapse, Tragic, iraeth. Sötét, dallamos hardcore Ft J The ive: QZB (C), Dub ersonal, Cybershot, Filth Company, Unofficial: ORNS, Crism, atame. úzós blokkok a törtritmusok univerzumából. J Ft ELLÁTÓház 20h Garden Salsa: Team Gusto Cubano, AlgoMás. aribi tánczenék. J Ft TI Európa ajó 14h Cruisin: Sébastien Léger (FRA), Yvel & Tristan, James Grow, Marco Grandi (I). Underground house csodák. J Ft Fogas Lärm 23h Crisis: GONNO (JA), Nada (S), BB (S), Imre iss. szichedelikus elektronika, dallamokat sem nélkülözve. Fogas Liebling 20h Wonky Swing Trio. abkönnyű jazz és swing. adik ávéház 19h Stahl Barbara. A Blahalouisiana hangja dalol. unnia Art Bisztró 19h old Utca, Újvilág Utca. Újhullámos alternatív rock. J 600 Ft IF Cafe Szapudi Eichinger Eged Gavallér. Elegáns jazz. J Ft Európa ajó: Sébastien Léger obuci ahó Együttes. ardos-orváth Janó ezúttal gyerekdalokban utazik. J Ft 20h ad Fruttik. J Minden jegy elkelt! özpont 21h The áz: AcidBenci, Lelle, Áron, Lorand, DJ ókusz. erek savak, house a tetőfokon. Ladó Café 20h Sapszon Orsolya és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Műcsarnok 11h Zenélő Budapest Minikoncert. Rézfúvósok a lépcsőkön. Ötkert 23h F1 Unofficial After arty: avlik G, oly, DJ Gozth. A futam folytatódik. J 2000 Ft art 12h atos Locos The Daytime Mission: Chad Andrew (USA), David Gtronic (COL), Mahony (RO), olarize, Sece, atsanah. A techno paradicsom új szintje. J Ft Supersonic: Yuk + LT B 20h Attic (D), Bane (SRB). ing Diamond és Dissection rajongók, figyelem! J Ft Szabadság híd 20h Szabihíd: Gyík zenekar. Beatbox, loop, hídfoglalás. etente nyomtatva, naponta online! Telep 21h issy Fit II: Silf. Chicago house és miami diszkó. Trip ajó 20h GRB, eavenike, Fleet Goes North. Belevaló garázspop, merengő pop és posztrock. J Ft

21 ZENE // NAI BONTÁS alyo ikötő 16h Muzsik és olkova, Galactic Jackson. Záhonyi greengrass, majd synthwave cuccok. 29 ASÁRNA JÚLIUS ASÁRNA 29. július A38 ajó 17h Sunday Sessions: DJ alotai. Trap, techno, dubstep, breakbeat, dobbasszus és egyéb, kötelezően választható kalandozások. Dürer ert 19h Műhely: edrofon, Boogie Műhely. IFA megy a hegyen, platóján a es évek szvingdallamai és rock n roll-slágerek. J Adományos. ELLÁTÓház Wombo Orchestra (FRA). arneváli jazz, melyben New Orleans összeborul a legsúlyosabb hiphoppal, a big bandek világa a fiesztákéval. J Ft IF Cafe ernus Szilvi és Morvai Tamás. Livingroom-sessions. J Ft obuci 20h Cabaret Medrano. Magyar népzene, klezmer és balkáni zene ötvözete. J 1000 Ft Ladó Café 20h Bakó risztina, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Műcsarnok 11h Zenélő Budapest Minikoncert. Rézfúvósok és slágerek. Szabadság híd Let s groove! özösségi tánc. Amikor nem piknik van. 17h Szabihíd: Taiko ungary Japándob Együttes. A szigetország szívdobbanásai. nt István park 19h erspark Békíts ki magammal Zenék Ady Endre verseihez: Ellenanyag Trió. ilágzene progresszív jelleggel. TI Szimpla ert 20h Szimpla Jam. özös örömzene a legkülönbözőbb műfajokat érintve. Trip ajó 18h asárnapi DJ-szettek: DJ Bootsie. osszú, eklektikus dj-szettek. alyo ikötő 18h Be Massive Sunset. Minőségi electronica. árkert Bazár 11h Zenélő Budapest: Malek Andrea és Birta Miklós. Gitár és ének táncos közreműködőkkel. 30 ÉTFŐ JÚ- LIUS ÉTFŐ 30. július A38 ajó 17h Yo Yo Affair: Johnny Drama, Slanki. iphop, funk, a future beats, a trap és társaik. TI Budapest ark 20h rzői est: Egyedi éter. Az Óriás frontembere szólóban zenél. J Ft Dürer ert 19h epita arty. Swing szabadtéren. 800 Ft J 19h Majority Rule (USA), Multicult (USA), Tempest (USA). égletekig elborult hardcore- és sludge-csapatok zúznak. J Ft IF Cafe der Balázs Trió. Rafael Márió és idász Tamás muzsikál a basszusgitárossal. J Ft Ladó Café 20h Mózes Tamara, eke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. ontoon 19h Monday Session Jazzelünk a Duna-parton. Finom muzsikák, szuper környezetben. Szimpla ert 21h Táncház. agyományos táncház élőzenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. ajdahunyadvár ajdahunyadvári Nyári Zenei Fesztivál 2018: Budapest Bár, Németh Juci, Rutkai Bori, Frenk, Szűcs risztián, Mező Misi. Dédszüleink slágerei. J 5500 Ft 31 július EDD JÚLIUS 31. EDD A38 ajó 17h Audiodiary: Gelka. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Random Trip Band. Műfaji határokon átívelő improvizációs koncertsorozat. J 1000 Ft Akvárium lub Terrace Summer Sessions: Czeglédi Szabolcs. A Run Over dogs énekes-gitárosa zenél. Bonyai Étterem Dobos Laci. Beatles-dalok és a jó öreg r n r.

22 ZENE // NAI BONTÁS Budapest Jazz Club Indigó. A formáció különleges atmoszférájú, érzékeny zenéje a modern jazzből és könnyűzenei műfajokból táplálkozik Ft J Free BJC Jam Session. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Dürer ert 20h Acidez (MEX), Francesco és a averok. Tarajos street punk, Total Chaos- és Casualties-rajongók előnyben. J 1500 Ft TI Esernyős ÓBUDAI NYÁR h Nyugtával DJ a napot!: International Love Affair DJ s. Napnyugta session DJ-szettek aláfestésével. Fogas áz és ert 22h Tuesday ull-up!: Jahfar. Reggae, dancehall és hiphop. Dürer ert: Acidez IF Cafe ocsai riszta és Schneider Zoltán. Füstös bárjazz. J Ft obuci 19h Aurevoir, A öztársaság Bandája. Ethno-beat maximálisan életigenlő formában. J Ft özpont 21h utyára YEA!: ándi Balázs. Több kontinensről összelapátolt jazz lemezgyűjtemény a tű alatt. Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Tálas Áron, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Liget Reggae Garden 17h Bachata Garden: DJ Roy. aribi ritmusok. J Ft alack Borbár 20h Summer Jam. önnyűzene, ismert slágerek a jazz és a pop műfajában akusztikusan az X-Faktoros Szabó Mariann egyedi hangjával. 1 augusztus SZERDA AU- GUSZTUS SZERDA 1. A38 ajó 17h Mariposas Load The Boat: Bohumil, Thomas Borza, The Judge Brothers. Laza techno és house. 20h The Joystix, Sniffyction. Rock n roll bokáig eresztett gitárokkal. J 1500 Ft Acapulco Bowling Center Rock & Roll Táncház: Blackwater Bullfrog. Régivágású rock n roll sallangok nélkül. Barba Negra TRAC 18h Ozone Mama, Asphalt orsemen. Sallangmentes rock n roll egy rakás 70-es évek ízzel. J Ft BMC Opus Jazz Club 20h Deep Ford (FRA). Expedíció a zongora, a dobok és a szaxofon által előidézett mechanikus hangok sűrű dzsungelében. J 1500 Ft Budapest Jazz Club Lemezbemutató: Nexus Lineup. Összeköttetés a modern, kortárs, illetve a tradicionális hardbop és swing között Ft J 22h Wednesday Open Jam: almár Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Dürer ert 19h Szabó Benedek és Sallai Laci. A Felső Tízezer, Zombie Girlfriend, The Sommersault Boy és egyéb formációkból ismert páros akusztikusan játszik. 20h Ingested (U). Technikás death metal a Dying Fetus nyomdokain. J Ft ELLÁTÓház DJ Bootsie Trió. iphop, scratch és filmzenék a fókuszban. J Ft Esernyős ÓBUDAI NYÁR h Terasz Live Dalszerda Noémoval. Interaktív délután Takács Noémivel. Fogas Robot 20h Monarch! (FRA), Birushanah (JA), UEUM. Női énekes, extrém doom metal, hamisítatlan kriptaatmoszférával. J Ft Fővárosi Állat- és Növénykert ZENÉS ÁLLATERTI ESTÉ éves szülinap: a-dö-dő. Az ország illusztris popduója az elmúlt három évtizedből válogatja slágereit. J 4300 Ft obuci 20h Random rda. Barabás Lőrincék jazz-hiphop kalandozásai. J Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Soulful Night: Takács Nikolas. Saját és kedvenc előadók dalaiból készült izgalmas popzenei válogatás. J Ft S8 Underground Club 19h II. S8 Underground Tehetségkutató I. Selejtező: Deva55, Etilköz, Stonemine Stoners, Leave No Trace, Colmena. Stoner, regresszív blue metál és további underground szárnypróbálgatások. 500 Ft J TI Trip ajó 19h Mayer, oniklo. A Fonogram-díjas The oster Boy frontembereinek estje. alyo ikötő 20h eter Bernath, Giash, omfort. ísérleti és minimal house, dubtechnóval és technóval.

23 ROGRAMO BALATON Alsóörs L Sirály park 28-án Alsóörsi Jazz Móló Badacsony Badacsonyi Bor7. A badacsonyi bor és termelőinek ünnepe, kulturális és szakmai műsorokkal, előadásokkal, folklór és könnyűzenei programokkal várja a vendégeket. Balatonalmádi L Wesselényi-strand előtt X. Jubileumi ungarikum Fesztivál. Népművészeti és kézműves remekek, magyar fi lmek és népmesék, színpadi programok, retródiszkó és koncertek. Balatonföldvár L vassay sétány II. Balatonföldvári Sörfesztivál A Serfőző a déli partra veszi az irányt, hogy ne csak északon honosítsák meg a sörfesztiválozás kultúráját! rogramok Balatongyörök L ossuth utca templom alatti tér 26-án 20h JazzFiesta Blues est. Fellép: Indián Joe Band, Jambalaya L Móló melletti sétány 28-án XIII. Györöki Tűzoltónap. Az érdeklődők bepillantást nyerhetnek a tűzoltók munkájába. Balatonlelle L Szabadtéri színpad A Zene Gyógyító Ereje Fesztivál. Nemzetközi zenei napok. Balatonszárszó Júl. 28 aug. 1. III. Balatonszárszói Sárkányfesztivál. icsik és nagyok is egyaránt találkozhatnak Süsüvel és a többi ukás-mesehőssel! Zenés mesejátékokkal, koncertekkel, családi és gyermekprogramokkal várják az érkezőket! opak L opaki Strand 28-án 11h LASSZ a parton! Cimboránk Európa interaktív játéktér, 11h-tól Legyél a Cimboránk!, a Cimbora Együttes interaktív koncertje majd 17h-tól Brass u-morzsá a Brass in the Five és Méhes aba programja. Fonyód L igadó tér al és etyek Napok. A etyek olyan fonyódi halászlé, amit igen speciális módon készítenek el háromféle halból. A titkos főzet Farkas József receptúrája alapján készül. Ezenkívűl rengetegféle balatoni halételt lehet kóstolni, valamint a kultúra és a zene iránt érdeklődőket is szeretettel várják. Gyenesdiás 28-án oldfénytúra. retettel várnak mindenkit, aki kicsit szokatlan időpontban és egy egészen másik oldaláról szeretné megismerni az erdőt! Célszerű hozni: fej- vagy zseblámpát, némi enni- és innivalót, kullancsriasztót és bátorságot! Találkozó és indulás: Természet áza Látogatóközpont. ehidakustány L ehida Termál Gyógy- és Élményfürdő 27-én Fürdők Éjszakája eszthely Júl , 30 aug. 1. Street Festival. Július és augusztus hónapban minden hétköznap este kellemes örömzene várja a közönséget, neves és helyi zenészek előadásában! L Balaton-parti sétány (Borutca) Aug. 1-jén A Zalai Borcégér eszthelyi Borünnep. A fi nom borok mellett mindennap izgalmas programokkal, kirakodóvásárral várják a közönséget. Révfülöp L alász u Rév-ang Fesztivál. A klasszikus zenei programsorozat Révfülöp Balaton-parti színpadán kínál minden este ingyenes koncerteket. Siófok L lázs (Nagystrand) OneDay Electronic Fest Az elektronikus zene nyári ünnepe. Szigligeti ár 28-án 20h ooligans koncert. Balatongyörök: XIII. GYÖRÖI TŰZOLTÓNA Tihany L Mádl Ferenc tér isszhang Fesztivál A fesztivál a magyar bourdon hangszerek (tekerő, duda, citera) mellett a Balaton környékének népzenéjét mutatja be. onyarcvashegy XX. onyarci Boros Forgatag. A borok és ételek, valamint a kézműves kirakodóvásár és gyermekprogramok mellett változatos műsorral is készülnek a rendezvény szervezői.

24 BALATON // ÖRNYEZETÉDELEM Strand és szemét Július: műanyagmentes hónap Utolsó hetéhez érkezik a műanyagmentes hónapunk, ami persze nem azt jelenti, hogy augusztustól már nem kell a műanyag hulladék problémájával foglalkoznunk. Fussunk neki még egyszer: mit tehetünk, hogy strandolás közben se hagyjunk műanyag szemetet magunk után! Elnézve a bolygó állapotát, sajnos nem alaptétel, hogy az ember nem dobja el csak úgy bárhová a szemetet. Az ember eldobja. Úgyhogy kezdjük az elején, és haladjunk a profi környezettudatos minták felé! Alapfok (gyengébbek kedvéért) A strandon se hagyj magad után sehol szemetet! Dobj minden hulladékot a kukába! Ez igazán egyszerűnek tűnik! De még erre is sokan azt mondják, hogy a strand belépődíjában benne van a szemétszedés ára, a strand majd eltakarítja a szemetet, azért fi zetek, hogy jól érezzem magam. Lazulok, otthagyom bárhol a zsíros műanyagtányért a maradék kolbásszal, ráadásul a gyerek is beleöntötte véletlenül a kólát, szóval majd eltakarítják mások. Az tény, hogy benne van a jegy árában a takarítás, de ha egy kicsit továbbgondoljuk, feltehetjük a kérdést, vajon nem lehetne-e jobb dolgokra költeni a szemét összegyűjtésére fordított pénzt? Ráadásul szemetet hagyni magunk után már egyáltalán nem menő. Sőt! özépfok Feltételezzük, hogy soha nem szemetelsz, lázasan keresed, hogy hová dobd a szemetet. a nincs a közeledben kuka, tartsd magadnál addig a szemetet, amíg nem találsz egyet! a megteheted, válaszd a szelektív hulladékgyűjtőket! a nincs rá lehetőséged, vidd haza, öblítsd ki, és úgy dobd ki! Cipeljem magammal? Miben tartsam a szemetet? Büdös lesz Egy csomó kérdés felmerül, ami kényelmetlen gondolkodásra kényszerít. Figyelmeztetünk, ahhoz a fajhoz tartozol, amelyik feltalálta a kereket, a hat egyszerű gépet, és már klónozni is tud. Tényleg gondot okoz, hogy kitaláld, miben vidd el az első kukáig a szemetet? 2018 legzöldebb balatoni strandja A Balatoni Szövetség idén a balatongyöröki fürdőt ítélte a legzöldebb strandnak, a minősítés során többek között azt nézték, hogy meg lehet-e közelíteni a strandot tömegközlekedéssel, van-e megfelelő számú kerékpártároló, biztosított-e a szelektív hulladékgyűjtés. mpont volt még a megújuló energiaforrások használata, a helyi termékek és a természetbarát naptejek árusítása. Gratulálunk! Ezenkívül még 12 strand kapta meg az ötcsillagos minősítést, meg lehet nézni a szövetség honlapján: Felsőfok Ahogy a profik csinálják Az igazán környezettudatosan élők fejében meg sem fordul, hogy dobozos sört, üdítőt, zacskós csipszet vegyenek, ők a legtöbb kaját már otthon elkészítik, és kulacsban viszik a strandra az innivalót. Ez, mondjuk, nemcsak jófejség, de olcsóbb is. a mégis megkívánnak egy kis hekket vagy lángost (hiszen bármilyen furcsán hangzik nem annyira csodabogarak ők, szerethetik a strandkajákat is, sőt a sört is), akkor nem kérnek az egyszer használatos műanyag tányérból, pohárból, evőeszközből, hanem otthonról visznek magukkal, és abba kérik a standoknál az enniés innivalót. A balatongyöröki strand

25 ÁROS // EGRES Tudtad? Nem csak összetéveszthetetlen, savanykás íze miatt imádjuk az egrest, hanem azért is, mert sok vitamint, de nagyon kevés kalóriát tárol magában tehát a vidéken piszkének is becézett bogyó akár a tökéletes diéta is lehet! Nem csak a fogyni vágyóknak kedvez az egres: a belőle készült tea például gyulladáscsökkentő és lázcsillapító hatású is tapasztalták nekünk ki a csodaszert az őseink Régi-új szerelmünk, az egres öszméte, piszke, biszke, pöszméte, avagy egres. Akármilyen névvel is illetjük, ugyanarról a félig áttetsző, imádnivalóan savanykás golyóról van szó, ami az elmúlt években újra aranykorát éli. Az ínyencek édes és sós fogásokhoz egyaránt javasolják, és a házi konyha önjelölt séfjei is könnyen varázsolhatnak percek alatt vendégváró fogásokat az egres segítségével. Mutatjuk a legtutibb recepteket! kurczorsi edvenc receptjeink a hét minden napjára A jókedv nem csak a napi teendőiden, vagy az aktuális időjáráson múlik. Dobd fel a hangulatodat a nyár egyik megunhatatlan, kedvenc gyümölcsével! Egreses lepény a duzzogós hétfőkre Nehezen indul a hét? Rázd fel magad egy különleges, de annál egyszerűbben elkészíthető lepénnyel. Turmixolj tejszínnel és joghurttal spenótot és egrespépet, adj hozzá friss metélőhagymát, és sózd, borsozd ízlésed szerint, majd liszttel és olajjal sűrűsítsd be kis lángon a végeredményt! Amíg a töltelék hűl, dobj öszsze egy alap kenyértésztát, és süsd ki tortaformában! Mikor kész, kend meg a krémmel, reszelj a tetejére sajtot, majd öntsd le besamelmártással, és mehet is 15 percre a sütőbe! 48 Muffin egresből a napsütötte keddekre a már olyan jól indult a hétfő, kedden se hagyd magukra az ízlelőbimbóidat: az alap muffi ntésztába préselj egrest, és úgy süsd ki! A muffi n egy pillanat alatt a kedvenced lesz, de nemcsak azért, mert ez sokkal egészségesebb fi nomság, mint a csokoládés társai, hanem, mert az íze is fergeteges! Egres mint köret a csütörtöki rohanáshoz Tisztában vagyunk vele, hogy a hét közepére már merülnek az energiatartalékok, ezért csütörtökre valami nagyon egyszerűt találtunk ki neked: grillezz halat, köretnek pedig turbózz fel egy nagy marék egrest! Fogyaszthatod frissen, mindenféle sallang nélkül, de akár krumplival keverve pépesítheted is! endégváró egresfalatok a szombati bulihoz Akár kekszre, tésztakosárkára, apró cupcake-re, netán babapiskótára kensz mascarpone sajtot, és díszíted egressel, tuti, hogy mind a tíz ujjukat megnyalják majd a vendégeid! Zöldturmix egressel a nevetős szerdákhoz Manapság szinte kötelező fi ttnek lenni, és egyre többen térnek át az egészséges táplálkozásra. Szóval itt az ideje, hogy lecseréld a szerda reggeli kávédat valami sokkal jobb dologra: dobj a turmixgépbe apróra vágott uborkát, spenótot, zöldalmát, kiwit és egy jó nagy marék egrest, és tegyél hozzá egy fél pofár vizet! everd-kavard, és kész is az energiaital, amiért mindenki irigyelni fog! 49 Egresdzsem az izgalmas péntekekre Tudtad, hogy akár fél óra alatt készíthetsz friss lekvárt? róbáld ki a varázserődet mondjuk pénteken, és dobj össze reggelire vagy uzsonnára egy kis egresdzsemmet! Mosd meg jól a gyümölcsöt, nyomd össze egy lábosban krumplinyomóval, adj hozzá ízlés szerint cukrot, vagy mézet, majd keverj hozzá zselésítőt, és főzd öszsze, míg be nem sűrűsödik! Gondoltad volna, hogy ennyi az egész? Egres frissen a vasárnapi pihenéshez asárnap már csak két dolgod maradt! ihend ki a hetet, és lepd meg magad valami fi nomsággal. Moss meg egy nagy tál egrest, és edd meg csak úgy, nyersen, ahogy a természet adta!

26 FOTÓ 50 F Nyaraljunk önfeledten! Fotó: 1969., (A alma Gumigyár reklámfotója. Ferencvárosi elytörténeti Gyűjtemény) IMRESSZUM Lapigazgató: iszmeg risztina rkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Ferencz Sándor, irsch András, atona Ágnes, urcz Orsolya, Magyar Eszter, Molnár Ágnes, aksi Erzsi, Rácz iktória, kács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth aba, ilágos Renáta, iszmeg enrietta, Zsigmond Nóra Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: ovách András Logó: Tooth Gábor Andor rogramokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. IADJA A MINNETONA LAIADÓ FT. Felelős kiadó a ft. ügyvezetője. rkesztőség L 1013 Bp., árkert rkp. 17. T +36-1/ B info@pestiest.hu Megjelenik: szerdánként irdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor irdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn ft., L 1031 Bp., Őrlő u. 2. T +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai éter ISSN A esti Estet szemlézi:

27