HASZNÁLATIUTAS~ÁS '-:, , ',,; ... .,,.. ' TR-0467 PROGRAMOZHATO KRIST ÁL YVEZ~REL T. ee& FÜGGV~NYGENERÁTOR.

Átírás

1 HASZNÁLATIUTASÁS, J.. '-:,,, ',,;... TR-0467.,,.. ', PROGRAMOZHATO KRIST ÁL YVEZREL T.\ '.. \ FÜGGVNYGENERÁTOR. ee& 12574

2 w <: :.."""'7. <,,. ";,; TR-0467 PROGRAMOZHATÓ KRIST ÁL YVEZREL T F0GGVNYGENERÁTOR e em 12574

3 :1... Gy6rtj(2:,. :. ELEKTRONIKUS M!RŐKSZOL!KEK GYÁRA '' }1Ó3,. Budpest, Czr6ky u ; Te'fefF\: Teex: : Forgaomba hzza: MIGÉRT. M0SZER-!S IRODAG!P!RT!KESITŐ VÁLLALAT... ' " 1065 Budapest, Bafcsy-fnszky ut 37, a pr.az F.k.:Kiu Jovak Józaef }... '

4 TARTALOMJEGYZÉK. A KÉSZÜLÉK RENDELTETÉSE ÉS ALKALMAZÁSI TERÜLETE 2. MŰSZA.KI ADATOK 3. A MŰSZER ÖSSZEÁLLÍTÁSA 3.1. A műszer 3.2. Tartozékok 4. A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE, MŰKÖDÉSE 4.1. Működési ev 4.2. A készüék működése (rövid ismertetés a tömbvázat aapján) 4.3. Részetes működési eírás (az áranücörök ismertetése a kapcsoási rajzok aapján) echani.kai feépítés 5. ÁLTALÁNOS ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK 5.1. A készüék.ki- és visszacsomagoása,,,, 5.2. Ataanos utasj_tasok G. BIZTONSÁGTECHNIKAI UTASÍTÁSOK 7. ÜZEiEHELYEZÉS ELŐKÉSZÍTÉSE 7.1. Kezeoszervek és csatakozók 7.2. Óvó rendszabáyok 8. A KÉSZÜLÉK IfASZN"ÁLATA 8.1. Kézi működtetés 8.2. IEC csatornán történő működtetés 8.3. Hasznáati eőirások {üzembeheyezés, hiteesítés) 9. JELLEGZETES MEGHIBÁSaDÁSOK ÉS MEGSZÜNTETÉSÜK O. KARBANTARTÁS. MŰSZA.KI ÁLLAPOT ELLENŐRZÉSE 12. TÁROLÁSI SZABÁLYOK :,; /. Oda o 4o 4o

5 ' '. A KÉSztiLÉK RENDELTETÉSE ÉS ALKALMAZÁSI TERtiLETE A,,1251,4 ( T-0467). tipusú Programozható, kris táyvezére t függvénygen,rátor igen szé.es frekvencia tartományban műk.ödő, kiváó inöségű '.... '. je.f'orrás. A beépített kristáy x.ó-.5. :re.kvenc:tapontosságot biztosít a kszüék te.jes frekvenoa.-tartomá.nyában. L1;etöség v indít?je.nként egy periódus.ef uttatására triggeret üzeinmóctban, az indítóje időtartamáig :fo:yama-. tosan.megjeeno jeek eöáítására.kapuzott üzemmódban, és '\.megtiatozott számú jeaak J.efuttatására.burst üzemmódban. ' VPF üz.tiunódba bemenetra adott jei.oö: arányú :frek-.. yenciavj.tozást hoziat.étre. sweep üzemmódban három egy-. más pte'titi., frekvenciasáv seepe.het6 á t, így a maximá.is. átfogás J.O(>() :. A sweepe.ési seb.esség 6 fokozátb á.j.íthtó 0,01, a/dekád-tó /dekád-ig....,..,. A dmeneti feszütség szées tartományban szabáyozható. Lehe.tB;ég van' az aapvona. toás ára. A kés:2'jiuée eöáított je. minden páramátere és a:2'j dsszes üzemmód beáítható az e6api nyomógombok segítsé. g"éve. kéz;cúton ietve IEC bus:2'jon keres:2'jtü. távvezére.ve. / Az. eőzőekben eírt jeemzők a generátor szé.eskörű'a.ka.- mazását. teszik ehe t övé. Esösorban.automatikus berendezések je.forrásaként ajá.n.hat6, de nagy,f'rekvenciapontossága. miatt hasznáható frekvencia... szeéktiv há.6zatok, szűrök vizsgá.j.atá.j;-a, ':'- jeaakok és üzed16cto sokféesége niiatt eonytsen akamazható abora tó-. (.... rfi méz-ée.knéi A mhz;..es tartományba nyú.6 frekvencia :,tto6á$a..kamassá.teszi.ipari f'o.yamatok vezérésére, a. '. három dktdot átfogó sweep üzemm6dja n'gyp61usok. és frek:ven-, '. ''. c,:.:.., :; :' :',..,.,_.oi'i:tg((ó. ' :ft46zato.k vizsgá.at&hoz nyujt segítséget. :... _.,..... ' "\ :'>.2< ' t

6 2. MŰS ZAKI ADATOK 2.1. Jeaakok: szinusz, háromszög, négyszög, no. A vátoztatható szimmetria e1- haszná1ásáva1 impuzus és fűrés 2.2. Működési módok: normá, VCF, int-ext sweep, inditott, kapuzott, BURST Normá; foyamatos jesorozatot áit eő, rney fáziszárt (PLL) beső 10 Mz-es vagy küső 1 :t>fhz-es kristáyoszciátorhoz 2.:2.2. VCF: a VCF bemenetro adott.5 V bemenőfeszütségvátozás hatására a í'reh."vencia min. 00: aránybarj. vátoztatható a beáitott sáv ' feső határáig Swo0p: Sweep idő: fe/e haadó ogaritmih.s S\veep-et ái t eő keresztü 3 de kádon 0,01; 0,1, ; 10; 100; 1000 s dekádonként Frekvencia tartomány: O khz Pontosság SWEEP.START FREQ: SWEEP STOP FREQ:,±.(15% + %-a max. STOP FREQ-nak).±.15 % Inditott: az EXT. bemenetre adott pozit!v indit6je1 (felfutó) éének hatására a cimenöj e egy peri6dusa zajik e. A kimenője manuá i.san. is_..indi tha.t 6... a... MA.N _nyomó gbmbba. 3

7 . f h 2,2,4,1. Indítóje rekvenciatártománya: DC - 5 MHz Kapuzott: ciatartománya: az EXT. bemenetre adott jee a készüék kimenőjee kapuzható. A kapuzóje pozitív (e utó) éére a kimenőjemindig azonos ázisheyzetbő A kapuzóje indu. megszünése után a kimenője oyamatban évő periódusa ezajik és az induási fázisheyzetben á e. A kimenoje manuáisan is.k.apuzható a MAN nyomógombba Kapuzóje rekven DC - 5 MHz BURST: 2,2,6,1. BURST hossz. 2,2,6,2, BURST indítási ido: a euneneten az eőre beáított számú je jeenik meg- az EXT bemenetre adott pozitiv indi-. tóje eutó éének vagy a nyomógomb benyomásának hatására a jesorozat beejezése és a következo jesorozat indítása közötti mináis ido 100 ns 2.3. Fre.kvencia jeemzők 2,J,, Tartomány: 2,J,2, 2, J, J, Pontosság: Febontás: o,oo Hz - 10 Mfz (o,oo Hz - 4 MHz 20 % és 80 % d tötési 0,001 % 4 digit - 2.J.t. Stabii tás (,.. o ran tú.). +.x.0-6 tényezöné) 12574

8 \ Jitter: < 0,2 % Megjegyzés: A :frekvencia pontosság és stabiitás értékei javíthatók küsö re:ferencia-:frekvencia akamazásáva Fo kimenet _(normá üzemmód) Ampitüdó tartomány: JO mv -30 V (nyitott cs-cs cs-cs d.mene.ten} Pontosság: 15 mv 15 V (50 n -on) _ cs-cs- cs-cs..j" (minden adat khz négyszögjere értendő 0,1 <fo ponto 50.D. terheésen mérve, O V DC of'f'set esetén). 15 mv -1 V : +5 a - cs-cs cs-cs - v cs-os -15 v cs-cs : _+J %.? Fre h.--vonc üuneno t : +5 % ( khz nógyszö{jeiwz viszonyítva, % pontos SO..n terheésen mórve, O V DC o:ff'set esetén) ')4')') r-e ;... Szinusz kimenője etérése a néryszögjeuwz viszonyitva: ±.5 % 'J Hároms z ö t kimono j e e térés o a nóc,yszö[jehez viszonyitva: ±.5 % Febontás: 3 digit DC of'íset tartomány: ±. (100 mv-10 V) (nyitott k.imoneten, 20 mv épésekben} ±. (50 mv-5 v) (50.S.küsö ezáráson, 10 mv épésekben)

9 DC offset pontosság: ±.2 % ± 50 mv {DC üzemmódban, 0,1 % pontos 50 n terheésen mérve) Megjegyzés: A.készüék üzemszerű működése érdekében a DC offset és az ampitúdó együttesen nem haadhatja meg a +15 V értéket (terheetenü) ietve a +7,5 V értéket (50 J1 -on) ;Jeforma jeemzők: (minden jeforma 15 V cs-cs ampi túdóná., 50 J terheésen és normá üzemmódban mérve) Színusz , Harmoni.kus torz i tás: O, 5 % (99, 99 khz-ig) Harmoni.kus.komponense.k: -26 db (10 IHz-ig) N em harmoni.kus j e ee (spurious): Háromszög és fűrész 2.5.2,1, Noninearitás (10-90 %-ig mérve): -40 db + % ( 100 khz-ig) --,t5 % (1.0 MHz-ig) 2.5.J. Négszög és impuzus Fefutási és visszafutási ido (0-90 %-ig mérve): 2,5,3.2. Jeaak hiba (eöövés és túövés): Szimmetria. (háromszög- és.négyszög- ;!: 25 ns "'+5 -- % je esetén): 20 % -.50 % - 80 %

10 .6. Bemeneti jeemzök VCF INPUT Frekvencia tartomány: Bemeneti impedancia: A bemenetre ádhat6 f'eszütség: EXT INPUT Ampitúdó: Bemeneti impedancia: Min. indítóje-széesség: REF IN Ampitúdó: Fre.k:vencia: Huám:forma: Egységterheés: khz 1kS. max:. +10 V st andard T'L 500 n néveges 25 ns st andard T'L ntz négyszög Kiegészítő.kimenete.k (segéd-.kimenetek) SWEEP OUTPUT Huámf'orma: Ampitúdó: Kmeneti impedancia: háromszög otó +3 V/3 dekád ks tipikusan TTL OUTPUT Ampitúdó: Huámforma: A.kimenet terhe1hetősége (FAN OUT): standard TrL négyszög (20 %, 80 % kitötési tényező esetén impuzus.) 8 7

11 '2, REF OUT st andard T'L négyszög MI-iz 2.8._Proeyamozási jeemzök Adatbevite Az eoapon évo nyomógombo vagy a hátapon évo prog ramcsata.kozón keresztü vaamennyi adat beáítható. 2,8.2. Az IEC 625 interface áta megvaósított funkciók SH Forrásodai kézfogás AH Vevőodai.kézfogás T6 Beszéo L4 Hagató SR IUszogáás-.kérés RL Heyi/Távvezérés PP DC DT Nincs párhuzamos ekérdezés Készüék törés Készüék indítás C Nem vezérő 2,8,J, Pontosság: Lásd a műszer pontosságát. beáítási paramétereinek AJnpitúdó: Huám:forma: Frekvencia: 2,8,4. Memóriakapacitás: 22 tejes műszerbeáitás Funkcionáis feosztás: a heyi és távvezéret üzemmódokra küön-küön 1-,tároó a műszer aktuáis beáitásának örzésére 1 és műszerbeáítás őrzése a háttérmemóriában ,2. Tároási idö: 4 hét 2, 8.'5, Csatorna-átvitei jeemzők Az átvitt byte-ok száma

12 Eey tejes beáítás átvite1e Beszé1őként. Tömb í'ormá tumban: 141 byte Paraméterenként törde1t formában, soronként max. 13 adatbyte: 127 adat + 14 CR, LF Írógép formátumbru1, soronként max. 42 adatbyte: 137 adat + 4 CR, LF Műs:,:';or-áapot megadása Beszéőként: 1 byte Et,y te.jes beáítás átvitee Hagatóként. Tömb formá twn><u: 141 byte - Mi.nimaizát :formában (sp<1.ce-ek ehagyásáva) mo...x. 95 byte : Á tv é tn i és :C <'\cogozási idők (tipikus értékek) - Eey byte átvétei (csatorna foe;1aási) ideje: 1.50/us - Fecímzés, cci_mzós, vac;y parancs á tvéte1i és ocogozás ideje: """ ') ') ::::::._',;;... - Hiszer-param6tor {d;vétoi és Ec,yszámj ec;yii, IIHrtékcgység 4 S tei és :Cecogozisi ideje:4,5 ms né1kü1i paraméter á tvé - N(' gysz{unjc[í, mértékee;ysét;ge1 bíró szám átvéte.i és :fedogozási ideje: ms 6 7, 6 ms - Sz{ua ú tvé t( i ts :fedogozási idő fé1ot,>ari tmikus sz{uuún úzo{tsnú., 4 értékos mantissza esetén, mér.. tékcc;ys6g d.y:i tee né1ki.u: :=7, 6 ms - Store miivcnt i'cd.og'qzási ideje: 4, 4 ms - Reca 1niívcet f'ctiorrozási ideje a műszer-rész beáí tásfu1.t..k. megkczdéséie:5, 6 ms A zárókar<:üdor/, ; CR ETB ETX LF/ át-véte.i és :fe. doeozúsi idő: 100 ms

13 Adatkiadást jeemző idok, Egy byte átadásának ej.o{.észítési ideje: 500/us 2,9, Há6zati adatok Feszütség: 2, 9, 2, Freeveneia: Fogyasztás: J.O, 127, 220 V +10%.50/60 Hz max. J.20 VA ére tee: 2,11. Tömeg: 177x494x443 nun 1.5.kg 2,12, Kíma::ua tok. 2,12.1, Normá és néveges üzemi fetéteek 2,12,1.1, I\:örnyezeti hé5mérsé<et: 10 Cooo+35 C Levego reatív páratartama: 2, Légnyomás: 2.1.'2.2. ÜzPmetetési hat<h"'fetéteek ' a! ma.-x: o 8 5 /o 600,1060 mbar, ', oc ' C1oc., Cörnyezet:i. hómerseh:.et: +:J,, Levego reatív páratartama: ntflx 98 ' o-' ;o Légnyomás: 600,,OGO mb<:<.r Száítási és tároási fetéteek 2.12,3.1. Környezeti hőmérséket: -25 C +.55 C 2,12,3.2. Levego reatív páratartama: Légnyomás: 2.13, Periodikusütésvizsgáat max. 98? 6oo. o6o mbar Az ütés időtartama: A gyorsuás max, értéke: 2,13,3, Az ütések száma: 12 ms 50 m/s ,. A készüék aapvető en az aábbi szabványoknak tesz eeget 2.14,1, MSZ ,h,2, RSZ ; RSZ ; RSZ ; RSZ 4492-? 10

14 3. A MŰS ZER ÖSSZEÁLLÍTÁSA 3.1. TYPE (TR-0467) ProgramoZható kristáyvezéret függvénygenerátor 3.2. Tartozékok "A" tartozékok (árban be:nnf'og.a.t) Háózati csat.akozó vezeték csatakozó dugókka ohmos kábe. ( m) mindkét végén BNC csatakozó dugó Összekötő _kábe a készüék IEC BUS rendszerre db. db történő csatakoztatásához 1 mindkét végén 25 tűérintkezős trapéz csatakozó hüvey - Kiomeő kártya (RSz: ) - Hasznáati utasítás - Csöves ovadóbiztosító betétek (háózat) 220 V- T 630 ma (FST+630 ma + 5x20) H.SCHURTER (háózat) 110 V ietve 127 V T,25 A (Go 205T 1,25 A 250 V) T800 ma (Go 205T 800 ma 250 V) T A (Go 205T A 250 V) T 2,5 A (Go 205 T 2,5A 250 V) MSZ 8863/3.. db db. db. db 2 db db- 2 db 2 db... ';-r- 4 _)/ -

15 4. A KÉSZÜLÉK ÉS FŐBB RÉSZEINEK MŰKÖDÉSE ÉS FELÉPÍTÉSE. 1. Mf.ködé si e v A készüé.k. aapvetően két f'ő részbő á - vezérés - generátor A mikroprocesszoros vezérő egység hivatott az eöapi kezeőszerve.ken, ietve az IEC csatornán J(eresztü érkező beáj.:í.tásoh: fedogozására, tároására és a generátor számára megfej.eö formában történő kiviteére. A Generátor egység a vezérő rész áta szogátatott adatok aapján eőáítja a beáításnak meg.feeő ana:lóg jeet. '-. 2. A.készüe<- miiködése L1,,2.. A vezérj.ö áramtör működése A készüék vazérő árantköréne.k tömbvázata az. ábrán átható: - 1 up md associated circuits "'" Keyboard/Dispay - Interna interface - J:EC interface L A mikroprocesszor (továbbiakban ;up) és kiegészítő árwnköreit tartamazó bokk fogaja magába a nrűködtetési nd.a:'oprogramoka t tároó ROM áramköröket. A CMOS tecuoógiájü RAM képes a készüék műk.ödési programjainak több heti tároására. A RAi áramkör működéséhez szükséges energiáta tötö áramkör ietve az akkumuátor biztosítja. A bokkbán taáható még a ;up működéséhez szükséges cim-etoh, amey a 16 bit-es oím asó 8 bit-jét tároja. Az ára.tnköri eemek kiváagatását memória- és portsesotor végzi. A meghajtó árnnücörök biztosítják a vezérőjeek egy részének, és az

16 adatbusznak aacsonyabb zavarszintű működését. A készüék ki- és bekapcsoásakor keetkező tranziensek eeni védemet egy tápeszütséget igyeö áramkör átja e Keyboard/Dis-pay áramkör a készüék kézi kezeöszerveinek kiszogáását és az eöapi kijezők vezérését végzi. A nyomógombok egymást kizárá módban dogoznak. A kijezők időosztásos, 1/16-os kitötési tényezöjű rendszerben működne.k. Az áramkör a 8085-ös /up csaád egyik tagjára,,. a 8279 tipusú nagy integrátságú eszközre épü, működési m6djai sokrétűek és a ;up-n keresztü programozhatóak. Egy nyomógomb megnyomásakor megszakításkérést jeez a /up eé, és kiovasható beöe a nyomógomb azonosítási kódja. Egyes nyomógvnbo.k eengedésének pianatában adott megszakítást a kü.ön kiegészítő áramkör végzi. A kijezők működéséhez szükséges adatokat egy 1.6 x 8 bites RAM tároja: A be.sö interface a vezérő áramkör és a generátor közötti Gtpcso.atot teremti meg. Egy univezáisan programozható peri:fén'ia áramkör (PPU) képzi a 16 bit-es be.sö adatbuszt,. és egy 16-os dekóderre kiegészítve hozza étre a 1.6 vonaas óraje. buszt. Az adat-atch-ek kimenetei me hajtó áramkörökön keresztü. jutnak a generátor tároó:i..hoz Az IEC interace reaizája a készüéknek a nemzetközieg szabványos interace-rő. történő programozhatóságát. A programosatakozón keresztü. vaamennyi adat beá.itható. A készüék interace eimét a hátapon taáható 5 bit-es mikrok.apcso.oa. ehet beáítani. Az áramkör interace unkció a törzsspeciikáció pontja aatt taáható

17 4. 2 2, A.készü éj( gena rá tor egys_égének műk.ödé se i A készüéc ana6g áramköreinek tömbváata a 2. ábrán átható. A generátor rész viamos szempontbó a következő főbb egységea'e tagazódic:. Referencia generátor 2. Trigger áramkör 3. Aacsonyfre.k--venciás generátor.. Fogenerá tor 5. tv//\/ átaakí tó 6. ru formáó 7. Sweep áramkör 8, Végerösítő fokozat 9. Offset generátor 10. Kimeneti osztó, Háózati tápegység A beál(tott frekvenciasávnak és a frekvencia D/A-nak megi'eeo háromszög és négyszögjeet a főgenerátor (j.) áítja eo egy fázisszinkroni. AarJVetoen.kétfée módban működhet - FÁZISZÁRT HÓD (Normá üzemmód} Ebben a módban. a készüék főgenerátora zájt huroe (PLL) feszütségvezérehető (vco) működi.k. oszciátoraként A :fzisszinonizát ' jeét a főgenerátor hurok fázisdetektorának egyik bemenő- négyszögjee, másik bemenéjeét pedig a referenciagenerátor () áta eoáitott referenciafreoncia.képezi. A fázisdetektor és az auáteresztő szűro a freencia- ietve fázisküönbségge arányos hibai'eszütsóget hoz étre. Ez a hibaje a fekvenciakuönbség n1ogszűnésének irányába módosítja a főgenerátor frekvenciáját

18 - SZABADONFUTÓ HOD (VCF, TRIG, GATE, BURST, SWEEP üzenunódok, A fent fesorot üzenunódokban a fáziszárt hurkot megszak.ítjuk. A.készüék fogenerátora egy hagyományos függvénygenerátorként működik. Triggeret, burst és kapuzott üzenunódban az aapgenerátor - a beáított üzemmódnak megfeeo - működését a (2} trigger áramkör yezéri. Ez a megfeeő idopontban - egy diódás megfogó áramkörre - engedéyezi, ietve megáítja a :főgenerátor oszéiációját. Sweep üzemmódban a (7) sweep árrunkör c;ondoskodik egy :fe/e számáóva vezéret D/A konverter és egy anti-og áramkör segitságéve a beáításnak meg.feeo határértékek közötti mii.ködésrö. A sweepeési sebesség a számáó éptetési ütemé... ne. novo... ' esuve. ', kusan. ietve csö.k..kentéséve módosítható dek..'.di- Az h:.hz aatti i'rekv('ne:latartományban a.készüó.k háromszög..:.. jeót az a..acsonyfrekvonciás c;enerátor (3) áítja eő ecr fo/e számáó áta vezéret D/A átac(tó segitségéve. A i'őc;onorátor fu jeót a (6) irupuzusformáó áran<.örre, a /V jeé t ped.e; az (5) háromszög-szinusz kanverterre vezetjük. A.k0t áréutkör í'eadata a meg.feeő ampitúdójú terhowto föüszinunetrikus impuzus ietve szinusz je eö :í tás a a vógj'o.kozat szúmct.ra. A.kiváasztott jeformát ezek U;án a végerösítő f'okozatra (8) vezetjük, aeye a jeet a sziikséges mértókben erősítjük. A beáításnak mog:foeő runpitúdójú jeet a végerősítő i'okozn.t (8) kimenőjeénok megfeeő mérték:ű eosztásáva nyerjük. Ez t a :feadatot végzi a 1Í osztókbó kiaaci tot t (10) kimmwti osztó eeyséc.;

19 L1. 3, Részetes m{iködési eírás J-. J,, A vezérő árrunkör részetes műk.ödési ei.rása L.J.,J. A /up és.kiegészítő áramköreit a 2A.kapcsoási rajz tartamazza. Az IC204-es poziciójú /up órajeének Az aapvonaetoást megvaósító egyenáramot a (9) offset g enerátor áítja eö. Ugyanez a fokozat áítja eő DC üzenm1ód.ban a kívánt egyenfeszü ts ég-értéket is. A.készi.iék összes, a működéséhez szükséges beáítását a :Uc;i táis vezér.öegység végzi. A<készüék áramköreit a háózati tápegység () átja e ener GiávaJ., fre.kvenciáját az XL201-es.kristáy értéke határozza meg, Az IC2J-es nű've.;ti er(5sí töve feépí tett komparáó árrunkör végzi a /up t círés8t. A komparáó árrunkör figyei a +5 V-os tápfeszü ts é co t, és U az a P20J. potenciométerre meghatározott határért(kuó1 kisebb, akkor a /up RESET IN bemenetére ogikai O feszitsóget kapcso. A címbusz asó 8 bitjét az IC214-es 8 bit-es D í'ip-:fop tároja, a ;up ALE jeéne<. a efutó éére. A memória ietve a port egységek.kiváasztását az IC 203-as, i.etve az IC224--es dekóderek végzik. A mű.ködtetö mikt:'oprogrrunoka t az IC 201, IC202, IC2, IC 212, és az IC2J-as 2 K Dyteos EPHOH-ok tároják. Az IC28 és IC29-es 1024 x 4 bit-os, pá:rhu.zamosan kapcso t CfOS RAM-o.kban történi.<. a.késziié<.beáításo.k tároása, A háózat kikapcsoása után 4 hétig meg Grzöcne.k eze<. a programok. A tároáshoz szükséges energiát o.:z, A 201-es ak..kumu.já:tor szogá tatja. Az adatbusz i.etve egyos vezérőjeek meghajtását az IC208, ietve IC209-es 8 bit-es erösítő áramk.örök végzik. 16

20 A keyboard /dispay áramkör (2B képes rajz} meghatározó eeme az IC206-os programozható keyboard/dispay interface áramköri eem. Közvetenü csatakozik a ;up-hoz. A nyomógombok és a kijezők az A11 nyomtatott áramkör! apon közvetenü az eőapon taáhatók. A mátrix eheyezésű nyomógombok sor-etapogatásához szük. séges impuzusokat az IC210-es 8 bit-es anaóg kapcsoója t ja aő a szeektor bemeneteire jutó SCAN LINES jeek hatására. Nyomógomb megnyomásakor,a soretapogató je a nyomógom hoz. tartozó RETURN LINES vonara kerü. Ekkor az IC206 IRQ kimenetén keresztü inter.rupt-ot (megszakitást) hajt végre. A 206-os IC FIFO-jábó a /up kiovashatja a megszakításkérő nyomógomb poz{cióját. Egyes nyomógombokná nemcsak a megnyomás pianata, hanem időtartama is.fontos. Ezért az IC21't IC2J2 és IC225-ös eemekbő feépített áramkör a nyomógomb eunc;edósének pianatában is jezést ad. A dispay 12 db 7 szegmcnsű kijezőbő és 42 db LED diódábó á.. Az "időosztásos dgyúj tás t i t t is a SCA.i'T LINES jeek biztosítják az IC bit-es dekóder segítségéve!. A dekóder kimenetén.kapcsoó üzemmódban működő tranzisztorok kapcsoják a viágító diódák anódfeszütségét. A SCAN LINES jeek vátásakor az IC206 BD jee titja a dekóder működését.a dispay számára szi.u<.séges adato.k az IC x 8 bites RAN-jában taá1.atók. Az OUT A)b + OUT AJ, és OUT B$6 + OUT D.'J d.mene teken a SCAN LINES j eekke s zin.kronban j e- ennek meg. A hétszegntensű kijezők szántára az adatokat az IC 234 de.kúder értemezi. A kijezők és a LED d.ódá.k. számára a.katódármuot szintén kapcsoótranzisztorok á.ítják eő. A disp.ay paraméter LED diódáinak (D D1.OÖ) és az ERROR LED-nek (01.107) vezér.ósét egy kombinációs áramkör v6gzi. A viogtatásukhoz szu,séges jeet nz IC.2J5-te. meg Vh.ósitott Hz-es o.szciá.tor bitos:í.tja

21 A beso interface áramkör.(20 kapcso.ási rajz) egy univerzáisan programozható egységre (PPU) IC21.5 épü. A PPU 8 bites A pontja -ás kimeneti módban atch-ként működik, és a be.so adatbusz feső 8 bit-jét tároja. Az adatbusz asó 8 bitjét a B port képzi, amey azonban., -es eneti módban üzeme. Uj adat beírása után egy órajeet hoz étre a PC dmeneten. Az óraje széességét az R268 és 0213-as RC idoáandó határozza meg. A PC-es kimeneten keetkező dekóder mű.ködését impuzus az IC216 engedéyezi. Az engedéyezés idotartamára szintén egy impuzus jeenik meg a dekóder szeektora áta kijeöt kimeneten. A C pont feső 4 bitje vezéri a dekóder szeektor bemeneteit. Az A és B port kimenetei invertáió ero ito eemeken.keresztü csatakoznak a generátor tároóihoz Az IEC interface áramkör (A kapcsaási rajz) működése szintén egy PPU, IC4 eemre épü. A PPU A csoportja un. 2. módban üzeme, azaz a 8 bit-es A port-on _keresztü da-vissza adatforgamat képes végezni. Ennek a feadatna.c az eátásához a C port feső 5 bitje szogá vezéröjeekként. A 8 bit-es B port bemeneti atch üzemmódba van programozva. Az asó 5 db atch bemenetre a hátapi S2 mikrokapcsoó csatakozik. A készüék interface eimét itt ehet beáitani. A megmaradó 3 db tároó az IFC, REN és ATN jeee statikus figyeésére szogának. Ezemek a jeeaek az aktiv jeva tás ai, ATN-né mindcét é, cif:cerenciá.va van, és az IC04-es antivaencia kapu 6-os pontja az RST 7,5 interrupt vonara továbbitja a vátozást. A PPU INTR kimenete, 17-es áb, az RST 6,5 interrupt vonaat vezéri, Aapvetűen két küönböző szogáat.kérési ok ehetséges. Egyrészt adat beérkezésekor, másrészt az adatkiadás nyugtázásakoro 12574

22 ,,.-.:. Az interface ru"'amkör minden adato.t átvesz s az ATN je ogikai. :fe1dó.goz, ha Ezek az adatok címek vagy parancsok ehetnek. Amennyiben a készüék saját hagató eimét észete, akkor a PC1-es kimeneten og. 11 1" szint jeenik meg. ' Iyenkor az ATN og. 11 1: 11 szint maett érkező adatokat már készüékfüggö adatként értemezi. Az adatok érvényesítésekor a DAV je inditja az IC112-es monostabi mu1tivibrátort, amey 500 ns-os impuzust ad a PC.4-es vezérő bemenetre. A vevőodai kézfogásos üzenunód NDAC og jeét prograrnozhatóan a PC2:..es kimeneten megjeeno magas..sz.ht hozza étre. Az NRFD og jeet ugyanennek a kimenetnek a og. "0"-ba vátása okozza. A vevőodai üzemmód jeei a 3. ábrá.i. {meéketek) áthatók. Azonban, ha a beszéo címét észete a készüék, akkor az ATN je aacsony szintrö magas szintre vátása után adatokat fog kiadni az áramkör. Az adakiadás a következo módon zajik e. A kiadásra kerüö adatot a /up az A portba írja. A WR je megszűnése kimenet og. után az OBF (PC7,) szintre megy. Amennyiben az NDAC és NRFD jeek a megfeeo szinten vannak, vagyis a rendszerben évő hagató (k).kápes (ek) új adat fogadására, akkor az áramkör az ACK (PC6) bemenetére og. feszütség kerü. Ekkor ke- rü az adatbuszra az A pont tartama. Az IC112-es monostabi 2 1 us idozitése után az adatérvényesítő je (DAV) is og. szir1tre.kerü. Az adatátvéte kézfogásos üzemmódban zajik e. A forrásodai jediagranunok a 4. ábrán áthatók. Az áramkö beszéo üzemmódban képes az utosó byte kiadásakor az EOI.ieet is vezéreni. A készüék hibás programozás esetán az RQS (PC) kimenet og. "" szintre történö.vezér1éséve1 képes szogáatkérést jeezni a rendszervezérő feé

23 L A generátor egység résztes működési eírása t, A főg'enerá tor működése A mű.{.öcés az.5. ábra aapján magyarázható. Összegző erősitö 2. Negatív áramgenerátor 3. Pozitiv áramgenerátor '+. Diódás kapu.5. Levá.asztó erösítő 6. Nagyhiszterézisű komparátor 7. Fázif'dete.ktor 8. AJnteresztő szűrö A pozit{v és negatív áramgenerátor (2,3) akitötési tényezöto függoen azonos (.50 %), ietve százaékos arányban évő eentétes értemű áramokat áit eő. Ezek az áramgk t<-n tik, i_etve.kisütik a frecvenciasáv á ta megha tározott :hőzítő kondenzátort (CT). A nagyhiszterézisű komparátor (G) A ta vezéret diódás kapu () fe vátva kapcsoja a pozj_(;ív és negatív tötőáramot az időzítő kondenzátorra. Amíg a.kondonzá tort a poz i tiv áram t ö ti, kapcsoóin a feszütségszint a eváasztó erősíton mmpartor keresztü a nagyhiszterézisű bemenetére kerü. A pozitiv komparáási szint e- 6rés,qkor a komparátor átbien, a diódás kapcsoón keresztü a not'::.'a tíy úrrunot engedéyezi. Megkezdődik a kondenzátor kis.i6:.:>o7 ietve negativ irányba vaó fetötése. Ez a foyamat a noe;ativ.komparáási szint eérésig tart, ekkor a kompará tor visszabien eőző áapotá ba és ismét a pozitiv áramot ene;edéyezi, Lezajott egy periódus. A f'oyamat ezután cikikusan ismétődic. A étrejött háromszögje ampitúdóját a komparátor komparáási szintjei határozzák meg. A báromsz(jt;je frecvenciája egyrészt a bekapcsot idözitőkond.enzt'ttortó, másrészt az időzítőáramok nagyságát meghatározó összogzöerösítő () bemeneteire érkező f'eszütségszintektő (VCF, SWEEP, FCV, PLL) függ

24 Az órmttki)r részetos működése A'L. IC802 neminvertáó összegzőerősítő kimeneti árama szabáyazza a negatív és pozitív áramgenerátor (IC803) áramát. Az időz í tő áramok nagyságát, ezzel együt t az egyes frekvenciasávokon beü a.készüék fre.kvenicáját az összegző erősítő bemenetére érkező vezérő feszütségek határozzák meg. Az összogző erősítő bemenetére üzemmódtó függoen más és más hünwnő jcüek jutnak: normá üzemmódban a frekvencia D/A á. ta. eésáított és a beáított frekvenoiáva arányos FCV J'osziitsó{S, SWEEP üzemmódban a s\veep áramk.ör áta eőáított, a sweepeé-si sebessóe függvényében vátozó periódusi.dcjü és a stop ós start frekvencia értékének függvényében v6tozó runpitücójú sweepeő feszütség, míg VCF üzemmódban a VCF >onh.:metre adott feszü ts ég. Ezek.ki. váasztása az RY , ROJ reékke történi.k. Normá üzemmódban az FCV jere n PLL ntrok Ú.ta szae-átatott hibaje is szuperponáódik. ',O "o-o:-; d. ti.i.li.j si. té nyezö e.setén a pozitív és a negatív tö (:()Lu'<U >k nac:ysút'_';a mc 1 ';c'e,yc'zik oc;ymássa, míg 20 %, ietve NO?-os kl tötési tényező esetón az RY804 - RY807 reékke It : _ i.otvc : 4 arányú árcunarányokat hoz'w.k étre. AL. ú.u.aud<' árrunú mcc;haj tás következtében a C806 - C810 időy,:{ L(í kow(mz[t torokon n. feszü tsét,>vá tozás ineáris esz. E'Z a üwúrisan vátozó.feszü ts ég egy nagy bemenőeenáású FET-c.s bemon().fokozn. tú, oc,ységn.yi erő.sítésű neminvertáó ercísítö (TRfi.Lt - TR820) bemenetére.kerü, runoy biztosítja a eváasztás t, vaamint a.következő fokozatok kis impedat. oiás mce;hajtá.sát. A ieváasztó erősítő k:i.menete a nagyhi.sztorézisű komparátor (IC8O, TR821 - TR822) bemenetét vezéri. A komparátor két átkapcsoási pontja +1,25 és -1,25 V körü1 van. Ezeknek. a beáítására szae-á a P804 ietve P805 potonciomútor. Az t.rrun.kör egy difforenciá.erösitö párbó1 á1, 2.J

25 mey párbó rnindig csak az egyik a.ktív - mégpedig az, ameyik a soronkövetkez5 komparsi szintet érzékei - a másik áramát a TR82 - TR822 tranzisztorokka evonjuk. A fokozat.két eeni'zisü födszinune trirus négys zögj ekimene t te rendeucezi.k, Ezeket a.kimeneteket két emi tterkövet5 pár tehermentes:( ti. Az egyik kimenetrő szrmazó je vezéri a.kapcsaó diód.kat (D 802- D 805). A msik kimenetrő szrmazó je. formás után - me.y formás következménye TTL kompatibi.is je esz - a TTL.kimenetnek ietve a fázisösszehasonító áramkörnek szagátatja a jeeket, A fzisösszehasonító ára.kör szerepét az IC 811 in te grá t árrun.kch vaós í t Ja meg. A.ttó fi.i.e;r;5en, hogy a f5genertor jee vagy a referencia je (REFB) érkezik-e es5nek, a kett5s D bistabi muj_tivibrátor 5-ös vae;y 9-es pontja íródik 11 1"-be és ruindaddig ott marad míg a másik, az éppen kés 5 j e is megérkezic. Edmr a mutivibrátor törödik, A je széessége arányos a késós mórtókéve. Ezt a,j eet az IC 812 művecti erősí tővoj_ megvaó.s:(- Letve a sietésnek megfeeő poartású, és ezek nac,;r:-;(tg{ij'a jgemző értékű hibafeszü ts ég keetkez:lk. Ez a i'eszü ts ég, visszayezetve az IC802 összegz5 er5sít5 bemenotére, oyan irányban igye.kszi.k mócos í taní a főggner tort, wc,)' - a r<'(,_ renciaje frecvenciája és a f5genorátor á ta eőáított juj_.frekvenciája közti küönbsér; moe;szűnjön Referencia generátor (ALI) A :f5c;enerátort szabáyozó fázisszink:ronizát hurok kristáyponto sst,"í eő. referenciajeét a referencia generátor áítja

26 Az áramkör működése (tömbvázata a 6. ábrán ) o Kristá1yoszci11átor (CL401, TR401 - TR402) osztó {IC401) 3. Referenciaje kiváasztó {IC415) oo oszt.ó {IC405 - IC4o6) 5. Fázisdetektor (IC402) 6. Auáteresztő szűrő (IC4o4, IC414) 7. Feszütségvezérehető oszciátor {IC424) 8. Eőosztó (IC422) 9. PrograoZható számáó (IC407 - IC410) osztó (IC422). Frekvenciasáv osztó (IC806 - IC808) 12. Frekvenciaérték tároó (IC417 - IC420). Az (5) fázisdetektor számára a referenciajeet a kristá.yoszciátor 10 MI:Iz-es frekvenciájának eosztásáva áítjuk eő. Lehetőség van küső 1 1Hz-es óraje akamazására is, ezt szintén 2 khz-re osztjuk e. A fázisdetektor (5) egyik bemenetére a 2 dz-es referenciafrekvencia, másik bemenetére a programozható szfuná.ó kimenete csatakozik. A fázisdetektor.kimeneti j e.e egy oyan impuzussoroza t, maynek kitöt sj tényezője a bemeneti jeek közötti :fáziskü.önbséget tükrözi.. Ezt az impuzussorozatot az auáteresztő szűrő (IC40, IC414) a fázisk:ü1önbségge1 arányos egyen:feszü.tséggé aakítja át. Ez az.egyenfeszütség vátoztatja a :feszü.tségvezére1hetö LC oszciátor (IC424) frekvenciáját a 0401 kapacitásdióda á. ta. A hurok programozható számáójának {IC407 - IC410) osztásviszonyát a :frekvencia számértékét táro.ó eszközök áítják be. Bármiiyen osztásviszony van programozva, a fázisszinkroni -t J:uo.k. út.nr yzé.:!:i: -.! t-.."!.érj.he t ö oszc:11á tor

27 frekvenciáját, högy a fázisdetektor (IC402) 3. bemenetén 2 Wiz-es frekvenciájú je egyen, s így a hurok stabi áapotba Jcerü.j ön. A programozható számáó működése. Az' á:r-am.icört az (IC IC 410) poziciójú programozható decimáis fe/e számáék akotják. A számáék "e" számáási üzemmódban működnek, tartamuk minden óraje ha iá sára 1-gye csökken. Amikor a számánc tartama a decimáis 2-nek meg.feeo értéket, eéri. az IC4, IC413 kapuáramkörökke kiaakított.kombinációs háózat kimenetén ogikai szint jeenik meg. A követcezo óraje hatására - amey a számánc.. tartamát -re csö.kkentené - az IC42 é vezére t D fip-for) ezt a ogikai szintet beírja, Q kimenete ogikai ba ugrik, a számánc LOAD bemenetei a.ktivizáódnak, A számáncba be:í.ródi.k a fre.kvenciaérté.k-tá.roó.k tartama. A kombinációs háózat kimenetére, ietve a fip-f'op D bemenetére visszaá a ogi.kai hatására - szint. Az ezután.következo óraje amey most már a számánc tartamát O-ra csök.kentené, de mive a LOAD bemenetén ogikai "0" szinten vannak, ez nem történik meg - a fip-f'op átíródik, Q.kimenetén szint jeenik meg, új számáási cikus kezdodhet. A fázisszinkronizát hurok stabi áapota esetén a programozható számáó bemeneti frekvenciája az f:p,:f gés szerint a..aku.) mayben P= JI.Iive a feszütségvezére.hetö oszciátor frekvenciaátfogása max. 3:1, az oszciátort mindig a 8 :MHz- 20 fhz-es frekvenciatartományban mű.ködtetjük, összefügre.. és a hurokba á. frekvencia egnagyobb heyiértékének meg.feeő eőosztót (2N) kapcsojuk

28 Az oszciátor :frccvenciája a k"óvetkezö össze:függés szarint aaku: :f /vco/ N = t: :f P.2 re aho J. :f :f -c '2 re.khz p 4oo o N o 2 :r 1 / 'MHz vc o 8 19, , ,992 Mive a programozható számá.ó bemenetén a kivánt frekvenciaérték ktszerese je.enik meg, szükséges egy 2-es 9sztó.. beiktatása (IC422). Ezek után eoá az MHz -9,999 MHz-es sávban.a beá.itásnaki megi'eeö frekvenciájú.kristáypontosságú je.srozat. Ezt a jeet a frekvenciasáv-osztóra (IC806 - IC808} vezetjük, ame.y három sorbakapcsot 10-es osztóbó. épü. :fe.. Fe.adata a.f&nt. étrejött referenciajeet a meg.feeő :frekvenci.atartományba,;, átheyezni. A beáított frekvenciatartománynak meg.feeö. :frekvenciasávot az IC809.ka!Puáramk:ör váasztja ki Az Íf::.'Y eöáított jsorozat képezi a függvénygenerátor :fázisszinkronizát hurkának kristáypontosságtj. referenciajeét (REFB). Az egység feadata még a függvénygenerátor számára az FCV feszütség e.öáítása, me.y a üggvénygenerátor á.ta..e.ö-: á.ított je :frekvenciáját a besö.ref'erenoiaje {REFB) környezetébe álítja be, és igy ehetövé teszi a fáziszárt hurok behúzás á.t. Ezt a f'e.adatot a TR403-TR4J.2 tranziszto rokka.' és az IC403 műveeti erő ítőve. megva.ósitott D/A. konverter végzi e. :

29 Aacsonyfrekven6ás generátor (A5) A tömbvázatot a 2. ábra 3. tömbje szeméteti. Az asó hat frekvenciasáv-ban ( MHz Hz) a készüék hároszögjeé t egy f' e/e számáó (IC IC 511) á ta vezéret 10 :bites D/A konverter (IC56 _,. IC57) áítja eö. A számáó 1000-es számáási cikuara van beáítva, Ü/D b_emer.eteinek vezérését. az IC58 kapuibó f'eépített fip-f'op végzi. Aapheyzetben- OSCA GATE bemenet "0" szintje - a.számáókba a bemenetea:'e adott decimáis 499-es számértéket. írjuk be, ietve a f'e-e számáást vezérő fip-f'op áramkört oyan: áapotba vezérejük, ami a. 11 e' 11 számáá.st engedéyezi. A számáás-engedéyezésekor a beáitott frekvenciának megfeeő ütemjee a számáókat efeé számotatjuk.mindaddig, míg' a számánc tarta.ma nuára csökken. Ekkor az 1/m kimeneteken "" szint j_eenik meg, az IC518 NAND kapu kimenete "0"-ba ugrik. Átbien a bistabi mutivibrátor és ez a számáóáncot a Wf'e 11 számáó-áapotba heyezi. A fefeé számáás mindaddig t, mig az IC519-es kapuárrunkör az 1000-es decimáis sám eérését nem jezi, ekkor a bistabi mutivibrátor ismét,-v:isszabien "e" számáási heyzetbe. Egy fe/e számáás! cikus a.j.a;tt a D/A konverter. bemenetein ig, ietve d.g. az ö ss z es. bináris.kombináció étrejön, a D/A konverter kdmenetén eöá a három szögje egy periódusa. A végfokozat számára szük.séges föd- szimmetrikus nj jeformát az IC528 fip-f'op TTL szintű kimenöjeébö atr501- TR.503_tanzisztoro.k,ka. megvaósitott szintáttevö á:ra.mkör hozza étre. A háromszögje egy periódusa óraje. ha.tására j.ijn iétre. Ehhez adódik még hozzá a.d.ttsj.tési tényeztstis1 f'uggfs oaztási tényező, amey..50.% eetén fe1. au tt61 tüggetj.enii;:

30 .5, 20 %-os.ki tötési tényező es etén 11 f'e1 11 számáás i üzemmódban 8, "e" számáásná %-os k.itötési tényező esetén enn:ek a fordítottját áítjuk be. Igy es osztás{ kapunk, ami azt jeenti, hogy a f'ögenerátornak, amey a n1egf'eeő pon-tosságú ütemjeet szo1gá1- Lutja szer na[,ryobb f'rccvencián ke üzemenie. Ez a két egkisebb frekvenciájú sávban - mive1 a f'őgenerátor esa.k 4 frekvenciasávban áít eő jeeket - még mindiff kevés, ezért itt további eőosztókat (IC.502, 503) ke a1ka1maznunk, wni ezt a frekvenciaarányt re ietve ra módosí.tja, runint azt az aábbi tábázat szem1é1teti..f néveges Számáw Eőosztó Kitöté- f'f'" ogenera. 't or oszt,isi (IC502 si ténye- tényez(ije IC 503) z o " osztása.100 Hz II z mz fi z LO Hz Hz dz kt z. Hz Hz kz k z J OOmHz ni{z k-iz k.fiz LOmz - )(J.99 mhz 2000 O 5 1 kz k.z n-{/, mhz khz kiii Az eőosztók ( IC502-:IC.503), a szeedor ánunkör (IC 501) vaamin t a ki t ö t és i bn.yezö beáí tf.tsá t a d:igi táis vezér.őegy-, '. seg vegz.t Trigge:r áramkör (A6) A trigtrer ármnkör :feadata tri;mrorot, kapuzott és burst üzemmódban a f'őt_eno1 á tor és az aj.acsonyt'ro.cvenciás t:!enerá. tor sz{uuára n. mag'e.e.ő ti tó ietve ene;edúyező jt).ek e í') áítása _

31 Ezt a eadatot - brust üzemmódban egy számáóáncca kiegészített. - kombinációs háózat odja meg. A küönböző üzemmódokban mát és mást várunk a készüéktő. Triggeret üzemmódb egy itditóje hatására a készüék a megadott jeforma.egy.pe)riódí..ísát áítja eő, majd visszater aapheyzetbe. Burst üzemrnód.ban az indítóje hatására megadott számú je... eiöáiítását várjuk. Kapu üzemmódban pedig az indítóje tartásának idejéig foyamatos üzemet k.apun..k az indítóje meg-,.., - ' szünéseve a már megkezdett periódus tejes eutásáva. Az indítóje á.rmév;hat egyrészt az EXT INPUT bemenetrő, másrészt ézi -üzemben az eöapi -AN nyomógomb megnyomásábó, iietve érkezhet távvezér e t uton üzenet ormájában. '.. A beavt<.ozó ára.m.k.ör a főgenerá torná egy diódapár és az azt vezérő diferenciáerösitő áramkör. Egyszerűsitett rajza a 7. ábrán.á tha. tó. Amcru:a:yiben a dii'erenci.áerösítő oyan értemű vezéróst kap, hogy a TR605 tranzisztor ezár, a fogenerátor oszciátora szabadon rezeghet. Forditott.vezérés esetén, ha tetát a.. TR605 tranz_:sztor vezet, az IG áram evonja a CT időzítő.kondenzátor tötésére szogáó IT áramot, és az id5zítö.<.ondenzátor feszütségetad806 diódaátameghatározott o V-hoz <.özei értéken tartja. A dierenoiáerősítő vezérését végzi. az. IC609.:...IC611 kombinációs háóza t Az aiao$onyf'rokvenoiás generátor vezérése az OSCA GATE vonaon - az IC509-ICS11 számáóánc ibeirás" áapotba vaó vezérés éve. - TTL szinten történik. Trigger üzemmód Az idődiagramot ásd a 8. ábrán. Az inditóje.et. az IC6.,!C601 kapuáramkörök seg:í.ts.égéve. '.. dierenciáj.juk 7 ugy, hoe;y CSaJc a indítóje pozitív 61ére keetkezzen egy tűimpuzus' az IQ6./0;_eis pontján. Ez az,.. 28.,

32 impuzus a "cear" bemeneten keresztü töri az IC612 J - K fip-fop Q kimenetét. Ez a je invertáás után az IC609 hárombemenetű NOR kapu. 11 I0 11 bemenetére kerü, és annak 8 kimeneti pontján ogikai szintet hoz étre. Ez további kapuáramkörökön áthaadva engedéyezi az időzitő k.ondenztorok tötődését. Az idődiac;ramon átható módon megindu a feszütség n.övek(désc nec;atív irányban. A negrc.tív komparáási szint eérése.kor a TIL és AIN TI'L vonaak szintet vá.tanak.. A TTL " ugrásának következménye az IC 612 fip-f'op ""-be :[rása esz, mive triggere t üzenunódban a J bemenet,ére foyamatosan "" szintet adunk. Bz önmagában a tötődési ci.kus eáítását jeentené, de szerepét átveszi most az IC609 9-es bemonetére érkező :MAIN ITL vona. "1' 1 szintja, ami az IC609 NOR k..t.pu 8.kimeneté-t továbbra is szinten t[1r.ia. A. pozitiv esúcs eérése után a fain T'L vona ismét ''0''.":.!ntrP uc,tik. A dif'.forenciácr<s:í.tö fokozat oyan értc'mü 1 'zérés ku.p, hot'.y u tötődés t ne engedéyezze. Ebk'n a:<..ldöpi<:u1.atban viszont a CT időzítő kondcnzá toron (ási 8. árát) a feszütsée; pozitívabb mint a 0806, 0807 közi.)s pontján, tehát a 0807 zárva marad. Ez tart mindaddig, amíg a feszi.u Ls ég a CT kondeúzá toron a O V-ot e nem éri, ekkor D807 kinyit, és az IG áram a további tötödést megaka.-. dáyozza. Egy periódus ezajott. Az áramkör ebben az áapotban marad az,-, in.bb indítóje megér.kezéséig. Burst Lizenu1óu Az áramkör hasonóan működik a triggeret üzemmódban eírtakhoz azza a küönbségge, hogy az IC612 J - K f'ip-f'p "J" bemuetéru csn.k a.k.k.or.kerü ogikai "" szint, ha az ICÓOJ - IC607 számáókbó már eszámotuk a beáitásnak mec;i'ocő szám'1 impuzust. Aapheyzetben (az indi t 6 je. mee;érkozóse eőtt) a számá.ókba be:í.rjuk azt a számot 29

33 ah.ány periódust efuttatni k:í.váriunk. A számáó "e'' szám.áási módban üzeme. Az inditás után, minden egyes periódus ezajása után a számáóban évo szám értéke eggye csökken. Az szám eérése után a 11 J 11 bemenetra "" szint.kerü. A működés innen megegyezik a triggere t üzenunódná e :í:i -t(..k..ka Kapu üzenunód Az szciációt enged6ycz6 je dtja némieg etr az eddie'ie.ktő, ugyanis az IC609/ pontján keresztü az indítóje időtartamáig az üzemeés foyamatosan engedyezve vru1. Az indítóje megszűnése után a tejes ci.kus ezajásának biztoí tására.kapnak szerepet az eőbbi üzenuuódokban szerepö áram.körö.k.. Az aacsonyfrecvenciás gene rá torná a tej es periódus biz tos í tására a számáó 499 értékné eszámáásbó indu - iee. meg a D/A kimenetén a O V-os aapvonanak - üs ' a et' eé számáás áapotában.)00-ná á e. Ezt érzéj(ei az IC68 kapuárru1tr és az IC69 ip-fopon keresztü enged6yezi szinkronban a f'őgenerátor eáítójeéve az üzemeés!páítását. J J Sweep áramkör (AJ ) A s1veop áramkör feadata a megadott start és stop f're.cvenciák köz ö t t végighaadni a beá.i tot t Sveepeési ütemnek meg.feeő en és eőáítani a főgenerátor oszciátora számára a pianatnyi frekvenciának megfeeő feszütségértéket. A beáított "start", - 11 stop 11 frekvenciaértékeknek három egymás meett évő, sávban ke enniük, és a 11 stop 11 frenrenciána.k nagyobbnak ke enni a "start" f're.):cvenciáná. ez

34 Az áramkör egyszerűsített tömvázata a 9. ábrán átható. Az.áramkör aapját egy fe-e számáó bináris számánc.képezi. Aapheyzetben a számánc a start frekvencia negátjának megfeeo értéke váakozik. A sweepeés eindításakor az ütem:fre.kvenciának megfeeűen a számáóban évo bináris számértéket csökkentjük. A számáók kimenetét digitáis komparátor áramkörökke figyejük. A komparátor framkörök a START- és STOP értékekre vannak beáítva. Amikor a efeé számááskor a számáóban évo bináris szám értéke {FD) eéri az FSTOP értékét, az FD/FSTOP komparátor kimenetén ogikai szint jeenik meg, ami az IC302 bistabi mutivibrátort átbienti. Ennek kimenete vezéri a számáó.fe-e számáását. A számáók most "fe" számáás áapotába kerünek. A számáás a START érték irányába fefeé történi..k mindaddig, amíg azt e nem ér i. E.kcor az F D/F START.komparátor ad o gi.kai "" szintet, runi az eőbbi bistabi mutivibrátort eredeti áapotába bienti. A számáó kimenetére csatakozik az IC 318,.ICJ19 D/A.konverter, mey a mindenk.ori számértéknek meg.f'éüeo.f'eszi.i tségszintet áí t ja eo. A E!veepeés.kétfée üzenunódban történhet: INT SWEEP és EXT SWEEP üzemmódban. INT SWEEP üzemmódban a sweepeés az eőzőekben foyamatosan történik. eírt módon ;EXT SWEEP üzemmódban a sz{unáó a start.frekvenciának megí'eeö. értéken várakozik min.daddig, míg az. indítje (Ex:t sweep trig) megérkezik. Az ind:!.tóje hatására az IC312 J-K bistabi mutivibrátorokka melpvaósított háózat - a számáók 11 LOAD 11 vonaának ' szintbe áí tásáva - engeéyezi a sweepeést. Egy sweepeési cikus ezajása

35 után azonban, az Fn=sTART áapot eérésekor az IC32 visszabien eőző áapotába és a "LOAD" vona be áításáva a számáás megszűnik. Ez az áapot az újabb indítóje megérkezéséig tart. Az ütemfreencia eoáítása az IC301 mutivibrátor áramkörre történik, Ezt dekad:ijrus osztó áramkörök (IC306 - IC308) követik. Eze.k.közü a mindenkori ütemfre.kvencia kiváasztását végzi az IC309 szeektor áramkör,.annak érdekében, hogy a sweepeés a megengedett három dekád:.m. beü egyenetes egyen és minden de<.ádhoz ugyanannyi számáási épés tartozzon, a.komparátor áramkörö.k számára a START 1 STOP értékeket a beáított frekvenciaértékek ogaritmusáva ke arányossá terui. A START és STOP értékeket 10 bites bináris s-zámma adhatjuk meg. Ez decimáis számban kifejezve 1024-nek fee meg, Ebbo az áramkör csak 999-et hasznosit. Igy egy dekádra 333 bináris áapot jut. A :főgenerátor mindig a stop freeveneia áta meghatározott fr-ekvenciasávban műk.ödik. Ennek a sávnak a egnagyobb beáítható értékét 1000-nek teki1e a tejes sweepeési tartományon beü bármey frekvenciaértékhez tartozó (FD) bináris szám decimáis értékét a következő módon kapjuk meg: Fdec = 333 og fn aho fn az közé redukát frekvenciaérték

36 Az ennek megfeeweosztást és kimenő eszütségeket néhány értékhez az aábbi tábazat szeméteti. f' N F dec Fbin 'Fbin U SWEEP U SWEEP OUTPUT (v) (v) OOO o 4,5 ' o, o,o , o O OOOOOOOOO 3 o,oo45 A digi tá-anaóg.wnverter kimenetén - mive a bemenetén a vátozás egyeno időközönként történik és mindig bit érték a számáás irányátó üggetenü - ineárisan v6. ; r:...: ' - ' háromszögjeet.kapunk. Ennek ampitúdóját a start és $top;{'; ' :> f're\:venciák.közötti e térés határozza meg. \: :.. A f'őgenerátor oszciátora számára a megfeeo bemenoje't az ÍGY.keet.cezett hárornszögj e antiogari tmáásáva.. áí t juk eő. Ezt a feadatot átja é az IC330 integrát áramkör, ameynek kimenetén (SWEEP)megjeeno jeet - egy a tejes sweepeési tartományt kihasznáó sweepeést etéteezve - a 10. ábra szemétet.

37 4. 3, 2..,6.. Im!?u].zsctt'ormáó áramkör. (A8) A készüék födszimmetrikus impuzusjeét a feső négy frekvenciasávban a fogenerátor nagyhiszterézisű komparátora hozza étre, az eso hat frekvenciasávban pedig a fe/e számáót vezér.js bienökör (IC.518) T.rL szintű négyszögjeéba szintetoó áramkör (TR.501 TR503) áítja eo, Az RY1002 reed-reé átai kiváasztott impuzusje a D DOOLt diódás kapu kapcsoójeét képezi, A diódás kapu a kapcsoóje ütemében fevátva kapcsoja az R1008 eenáásan á tfo.yó po zi tiv, ietve az R1009 eenáásan átfoyó negatív irányú áramot a végerősítő fokozat bemenetére. Az áramok nagyságát az R1008, R1009.eenáás, vaamint a végerösítő fomzat bemeneti eenáása határozza meg, A bemenetra befoyó, a kapcsoóje ütemében vátakozó irányú áram hatására a végerösítö fomzat kimenetén a visszacsatoás (R056, P004) áta meghatározott ampitudójú (30 V ).. cs-cs 6s a kívánt impuzusjeemzökke rende.kező impuzus á eo Háromszögiszinusz átaakító (A8) A fogenerátor ietve az aacsrecvenciás generátor áta eoáított háromszögjebö, az IC1003 dióda hatosábó kia.akított nemineáris háózat, szinuszfüggvény szerint vátozó.kimeneti áramot hoz étre. Ez az áram képezi a TR TR022 eemekba feépített visszacsatot invertáó erősítő bemeneti áramát. Az erösítő kimenetén étrejön a bemenőáram és a visszacsatoás.(r1068, P106.5) áta meghatározott ampitúdójú, dstorzítású szinuszje, A minimás szinusztorzítás a meghajtó háromszögje optimáis ampitúdójának beáí- tás-áva (POO) 1 vaamint a TR1018 differenciáerösítő aszimmetriájának kiegyenítéséve érhető e. A szinuszje DC szintje a P1006 potenciométerre áj.ítható nuára

38 A szinuszosító áramkör höüggését a TH1001, TH1002 termisztorok egyení tik ki Végerösítő fokozat (AB) Az RY RY1005 reed reék áta kiváasztott jeaak (szinusz, háromsög (ürész), impuzus) a végerösítő fokozat bemenetére kerü. Ennek eadata a 30 V ampitúdójú cs-cs terhehető kimenője eőáítása. A készüék végerösítő oko zata egy invertáó műveeti erösítő, Bemeneti egységét kettős diérenciáerősítő képezi (TR , TR p. A differenciáerősítök kimenetei eenfázisban vezérik a TR TR1011, TR TR1013 tranzisztorpárot. A végerösítő fokozat nagy nyithur.kú feszü1tséger<ssítését ez a okozat áítja eő. A okozat kimenetei /TR1011 és TR1012 tranzisztorok koektorai) az áramerösítő kimeneti emitter.követőcet (TH014 - TR07) vezérik. A végerösítő fokozat visszacsatoó háózata az R056, P1004, 01012, eemekbő á. A végerősítő fokozat aszinunetriájábó adódó aapvonaetoódás a POOJ pozíciószámú potenciométerre egyeníthető ki Ampitúdószabáyzás (A12) A végerősítő fokozat 30 V ampitúdójú kimenőjee 50.Q.. cs-cs -os eenáásan keresztü az ampitúdószabáyozó háózat bemenetére kerü. Az ampitúdószabáyozó háóza t, 8 db 1Í osztóbó :fe.épí tot osztóánc. Az egyes osztótagok áta megvaósított osztás mértéke rendre 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 8; 16; 32 db. 3.5

39 Az osztók vezérését - a beáított.ru;npitúdónak megf'ee1öen a digitáis vezérő. egység végzi. A egkisebb febontás 0,25 db, ami N 3 %-os vátozásnak fe1e meg. Ezze az 5 %-os ampitúdópontosság minden ampitúdóértékhez biztosított. A 1egnagyobb beáítható osztás 60 db, amive1 étrehozható az 1000-sz.e,res ampitúdóviszony. 30 Ves-cs - 30 mvcs-cs 15 V - 15 mv cs-cs cs-cs a kimenetek terhe1etenü1 hagyva a kimenet 50 ohmos terheése es etén , DC of'fset áramkör (A7) A kimeneti je DC aapvonaetoását az ampitúdószabáyozó osztóháózat kimenetére vezetett egyenáram segítségéve vaósítjuk meg, A szükséges pozitív vagy negatív értemű egyen {Lr<::trnoi.: az IC 706, TR 713, TR 714, TR 719, TR 720 eemekbő feépített vez6ret árrungenerátor áítja eő. Az árrun nagyságát a TR701 - TR712, IC705 eemekbő feépített D/A konverter szabáyozza. A D/A áramkör timenete referenciajelként szogá a vezéret áramgenerátor számára. Pozitív offset feszütség étrehozásához az IC706 műveeti erősítő neminvertáó bemenetére negatív referenciafeszütség érkezie a D/ A k0nverterrő. Ennek ha tására a műveeti erősít<-í.kimenete :E nagatív irányba vátozik, nyitásba vezéri a fö.det bázisú kapcsoásban működő TR713 tranzisztort. I\o..ektorfeszü tsége csökken, így a TR719 tranzisztor is nyi t<d.rányú vezérést kap. Ez a vátozás mindaddig tart, amíg a Lranz:Lsztor emitterárama á ta okozott feszütségesés az rogg, R747 eenáásan - a visszacsatoó háózaton keresztü - ki nem egyeníti a műve.eti erősítő bemenetei között i'ermáó feszütség:küönbséget, A rendszer nyuga.omba kerü,

40 A TR719 tranzisztor koektorárama az osztó hu1áme11enáj.1á... sán, ietve a küsö ezáráson átfoyva étrehozza a J.c.vánt nagyságú pozitiv értemű aapvona1e1toást. Negativ poaritású offset feszütség eöá1ítása hasoó even történik. Az aapvona1etoást biztosító egyenáramot most a TR714, TR720 tranzisztorok hozzák étre, TR713, TR719 tranzisztorok ezárt áapotban vannak. A referenciajenek a - kivánt aapvonaetoás irányának megfeeo - poaritásvátását az IC705 második műveeti erösítőjének invertáóbó neminvertáóha történo vezéréséve végezzük. Pozitív aapvonaetoás esetén az áramkör invertáó, nega. tív aapvonaetoás esetén neminvertáó erösítőként mű.ködik. Az átkapcsoást a TR76 tranzisztor végzi. Ugym1ez a DC o:f1'set áramkör áítja eő a megfeeő egyenfeszütségű j eet DC üzmwnódban is. Iyenkor a végerősí tő bemenete nem kap vezéröjeet, födre kapcsoódik Háózati tápegység A készüék áramköreinek energiaeátását öt stabiizá.t tápegység biztosítja. Ezek közü a +26 V, +12 V, -26 V és -12 v..;os tápegységek :feépítése köze azonos, Így működésüket eég egy, a +26 V os tápegység eírásáva ismertetni. A pozitív tápfeszitségek - a +5 V-os tápfeszütség kivéteéve - számára az 5,1 V-os referenciajeet a TR901 áram generátornak kiképzett tranzisztor és a D903 zener dióda biztosítja. 37

41 A referenciaje az IC901 műveeti.erősítő invertáó bemenetére jut. A műveeti erősítő összehasonítja a referenciajeet a neminvertáó bemenetére kerüő jee, amey a szabáyozott kimeneti je eosztásábó keetkezik. Amennyiben a két feszütség.között etérés van, a műveeti erősítő oyan. irányban befoyásoja a kimenetére kapcsot TR, TR902, TR903 tranzisztoros háózatot, hogy ez az etérés megszúnjön. A kimenőfeszütség szabáyozása a P901 potenciométerre tör ténik, a kimenőfeszütség eosztásának vátoztatásáva. A Tápegysg védemét szogája a TR904-es tranzisztor, amey árwrrvédemet vaós í t meg. Az emittere és bázisa közé kapcso t R907, R908 mérőeenáások- ameyeken a + 26 V-os tápegység tejes, szabáyozott egyenárruna átfoyik- érzékeik az áram növekedését, és amikor a rajtuk eső feszütség eéri a kb, 0,7 V-ot a tranzisztor kinyit, evonva ezze atr902 ietve a TR tranzisztorok bázisáramát. Az áram a beáított határérték.környezetében áandósu. A +.5 V-os tápegység mű.\:ödése is hasonó. Itt a szabáyozott.kimeneti feszütséget /ua 723 típusú tápegység-ic-ve vaósíto ttu..k meg, mey a refererwiaf'eszü ts éget egy beső referencj.aé..rantkörre hozza étre. A,. kimenőfeszütség vátoztatá- - ;' sa a referenciaje módosításáxa... (P905) történik. TR915 feadata az integrát áramkör ta szogátatott kimenője áramerősítése a TR5, TR6 átersztőtranzisztorok meghajtása céjábó, A tápegység szintén 1 wamvédeenune rendekezik. Az áramérzékeő töti be, eenáás szpét az R948 eenáás

42 ' Mnchanikai.feépít és A készüék 4 moduos, 19"-os, nyújtot.kiviteű, rack rendszerű dobozba épüt. A duboz öntött odaapo.kbó á, az aap és fedőemez rezisztán.festé.kke bevont a..uiniwnemezb() készü t. A készi.iék 12 nyomtatott árwnköri omezt tartamaz. A J_2'74 típusú k.ristá.yvezérot proarrunozható :füagvénygone'ó.tu r c'.őapját a.kczeöszorve.k.ke ós csatakozókka a. fthra, hátapját a hátapi kozcősze.rvekke és csatakozókka a 1.2. úbru. mutatja. A.készüék beseje a. nyomtatott áramköri cnwzrk.ko, akatrészekko ozyitt a 13., 14. ábrán átható

43 5. ÁLTALÁNOS ÜZEMELTETÉSI UTASÍT_.\.SOK 5.1. A kósz-li.é.k.ki- és visszacsomagoása A többrétet:>;íj. bur.koa tba csomago t.készüék küső borító ja a iü{uii.papír doboz, meyet a ragasztásoe mentén ke febontani. A készüékrő - a huámpapír dobozbó törént kiomcü6s után - a égmentesen zárt műanyag burkoat is etávo L.tu:ttó é.s u.készüék. a beső papír borításbó kibontható, Ez utn a késziék tizerube heyezhető, A.ncnnyibon a.készi_ió.k újbó száításra kerii, becsomagoása rr f'ent ismortetett mód fordított sorrendjében történjék, ehe US ee; incen c somagoási anyag fehasznáásáva, n.ehoe;y a kószlüók az új abb száítás foyamán.károsodást szenvcdjen, 5. 2 i\_ t a(nos utas :í. tás ok A h{lóza ti J' osz tsóc;váasztó dugó és a biztosí tó be tót a kószi.új( hátapjéu taúható. A.készüéket gyáriag 220 V-os fcszütsóe;ro úítva száítják, O V val'y 127 V háózati foszlitsóg esetén a háózati feszütségváasztó dugót a meg :fc:cj.é.5 helyzetbe.ke átcugaszoni. A 220 V-os háózati :foszli..lts{){:_',h:o!z tartozó biztosí tóbetéteet O V ietve 127 V f.'oszü ts éghez a megfeeő - ( tartozé.kjegyzékbn megadott) - 6rté Üro ko..kioseréni. A küönböző háózati feszütségt;rtówdwz tartozó biztosítóbetét áramértéee a készüék h(:t tapján is megtaáható, A háózuti feszütségváasztó dugó heyes áásának eenőrzése után a készüék a haózathoz csatakoztatható. j. Q

44 A készüék kikapcsot áapotában a beáításokat tartamazó RAM tároók táp:feszütségét egy Ni-Cadmium.a.k.k:umu.átor biztosítja. Hosszantartó (4 hétn túi) tároás esetán az akkumu1átorok_o1y értékben kisü1nek, hogy nem képesek a toáshoz szükséges energiat biztqsitani rövid idejű (kb. 24 óra) bekaposoás aatt 'Z '41''

45 6. BIZTONSÁGTECHNIKAI UTASÍTÁSOK A.készü.ék kezeése és üzeme tetésa küön.eges biztonsági intézkedése.y.et (nem) igénye. ' A.háózati eszütség átkapcsoása és a biztosító eseteges cseréje a készüék hátodaán könnyen evégezhető, de végrehajtása eőtt a háózati csatakozó dugót az ajzatbó ki ke húzni A biztosítót kiovadás esetén drótszáa vagy átkötésse heyettesiteni veszéyes és tios, az.kizáróag a gyá áta eoirtta azonos viamos értékű és méretű biztosi-bva:j. pótoható! A készüék csak védoödeésse ajzathoz csatakoztatható. eátott háózati csatakozó

46 --'-'""' ,;:---,--..., , '.,,:,'-- : ; 7. ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐKÉSZÍTÉSE 7.1. Kezeöszervek, csatakozók A készüék. eöapi kezeőszervei (11. ábra) ERROR () REMüTE (2) (3) LED LED A hibás beáítás jezésére. A távvezéret áapot jezésére. 4 db hétszegmenses számkijező. Sweep üzemmódban a start rekvencia, az összes többi üzemmódban a működés frekvencia kijezésére. FREQUENCY (4) LED Abban az esetben vigít, ha a (3) számkijezökön a működési frekvencia jeenik meg. SWEEP START ( 5 ) LED Abban az esetben viágít, ha a (3) számkijezökön a Svoep start frekvencia jeenik meg. miz, Hz, khz, }..i.l (6) 4 db LED A frekvencia egység kijezésére. (7) 4 db hétsze@nonses számkijezö, Swee üzemmódokban a stop frekvencia, burs üzemmódban az egy indítóje hatására megjeenő jeek számának kijezéséret BURST {8) LED Abban az esetben'viágít, ha a (7) szfunkijezokön a burst szám jeenik meg.

47 SWEEP STOP (9).. LED 'Abban az esetben viágít, ha a (7) számkij ezökön a sweep stop f'r.ekvenoia jeenik meg. mhz, Hz,kHz,MHz (10) () 4 b LED a sweep stop frekvencia ki"jezésére. 4 db hétszegmenses számkijező az pitúdó vagy az of'f'set értékének és az of'f'set poaritásának kijezésére. AMPLITUDE ( 12 ) OFFSET (13). Abban az esetben viágít, ha a () számkijezőkön a kimenője ampitúdójának értéke jeenik meg. Abban az esetben viágít, ha a () számkijezőkön az aapvona etoás értéke jeenik meg. mv, V (14) 2 db LED a () szánijezőkön megjeenő kijezésére. érték Inértékegységének 50 Ohm HIGH Z (15) LOCAL (16) 2 db LED a ezárás jezésére Nyomógomb, a készüék kézi üzemmódba áításának kérésére. ENABLE (17) Nyomógomb, a készüék üzemeésének engedéyezésére. EXT REF (18) Nyomógomb, a készüék EXT REF üzemmódba heyezésére

48 DG (19) zo% so% Ho% (2o) 4 db nyomógomb, a kimenője huormájának.kiváasztására. 3 db nyomógomb a kimenője kitötési tényezőjének beá:í.tásá.r'a NORN, VCF, INT SWEEP, EXT SWEEP, TRIC, GA TE, BURST (21) 7 db nyomógomb, a működési üzem... mód ki váasztáséira. SWEEP 1'D1E ( s/d(_ c) 10 1 L 2 OJ ü (22) 6 db nyomócomb a sweep ido beáítására. PAHANETEH FHQ HORST SWEEP STA, SWEEP STP At-PL, OF'FS (23) ti db nyomóc;omb. A módos:í.tani kívánt adat átprogramozását a paraméterre utaó gomb meenyomásáva.. incí t juk. STO (24) A késziié.k egy tojes beáí tásána.k a memóriábm történo etároását kezdeményező nyomógom>. RCL (25) A készüék egy tejes beá..itásána{. a mamóriábó történő visz szaidvásá t kezdeményező nyomógomb. 1257h 45

49 DATA o (26) A számszerű adatbevitere szogáó nyomógombok. EN TRY khz 1 }fh z, mhz BURST, mv Hz v (27) Az adatbevite során bevitt értékek mértékegységét határozzák meg, egyben az adatbevite végének jezésére is zogának. FINE FAST, SLOW (28} A frekvencia, ampitúdó vagy az offset, ietve a sweep start, stop értékének foyamatos gyors ietve assu fefeé vagy efeé történo vátoztatására szogáó nyomógombok. INPUT VCF (29) VCF üzemmódban a frekvencia meghatározására szogáó feszütség bemeneti csatakozója. INPUT EXT (30) Kapuzott üzemben a működés ido-. tartamát meghatározó kapuje,.. triggeret és burst üzemmódban a je ietve jecsomag efutását, sweep üzemmódban a sweepeést inditó je bemeneti csatakozója

50 .\ J MAN (31) A nyomógomb benyomására triggeret és burst üzemmódban egy je. i1etve jecsomag, sweep üzemmódban ogy sweepeési cus efutását, kapuzott üzemben pedig az á1apot fenn.. tartásáig foyamatos üzemet biztosít a készüék. OUTPUT SWEEP (32) Sweep üzemmódbru1 a sweepeést étrehozó je kimeneti csatakozója. OUTPUT TTL (33) A kimeneti je frekvenciájáva azo nos szinkronizációs, triggere1ési cé1o.ka.t szo1gáó T'L kompat.ibi1is je. kimeneti csatakozója. OUTPUT MAIN (34) A készüék főkimenetének csatakozója. EXT LOAD (35) A nyomógomb segítségéve jeezhető a készü1ékne.k, hogy a kimenet 50 ohmos terhe1ésre do1gozik (50 n ) vagy terheete.ll (HIGH Z). PO WER (36) LED a bekapcso1t á11apot je1zésére PO WER (37) Háózati kapcso1ó. 47

51 Háózati kezeöszervek (2. ábra) Háózati csatakozó (1) A készüék háózati feszütségre vaó csatakoztatására szogá. Háózati feszütségváasztó (2) A háózati feszütségnek meg.feeő beáítást tesz ehetövé. APDRESS (3) A készüék távvezérési címének beáítására szogáó kapcsoó. R.EF IN (4) A készüékre adható küso referenciaje bemenete. REF OUT (5) A készüékben hasznát referenciaje.k.imenete IEC 625 (6) A készüék IEC buszra iesztett távvezérő bemenete Óvó rendszabáyok A készüék üzembe heyezése eott eenőrizni ke a háózati feszütségváasztó áását. A gyár a készüéket 220 V feszütségre áítva száítja. 110 V ietve 127 V-ra vaó á t.kapcsoás a készüék hátapján évő feszütségváasztó dugasz átdugaszoásáva ehetséges

52 Átkapcsoás után a készüékhez me11éke1t 110 V i.etve 127 V-hoz szükséges biztosító betétet (1., 3. ejezet) ke a FUSE/S/ eiratu biztosítéktartóba beheyezni. A háózati estségváasztó dugó heyes áásának eenőrzése után a készüék a háózati osatakozózsinór segítségéve a védoö1de1ésse1 eátott háózathoz osat akoztatható

53 8. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA A készüék hasznáható:.. - kézi üzemmódban - táezéret üzemmódban Kézi m{iködtetés A készüé.k háózati bekapcsoásakor az eözö kikapcsoási áapot jeenik meg. Etérés a két áapot között csak akkor jeentkezik, ha a kikapcsoási áapotban engedéyezve vótc a készüék timenetei, ietve e nem zárt paraméteráítás történt. Ezek a jeemzök bekapcsaáskor törödnek. A.kószüé üzemmódját a 7 db INPUT MODE nyomógomb vaameyik6ve ehet kijeöni. Az üzenunód meghatározza a dispay-n djezésre.kerüő paramétereket. A frekvenciaérték 4 számjegy febontássa.kerü kijezésre akkor, ha. NOID', VCF, TRIG, GATE vagy BURST mód van meghatározva. BURST módban a frekvenciaérték meett az impuzusok száma is átható, szintén 4 számjegyben. A két SWEEP módban (INT, EXT) a frehenciaértók heyén a SWEEP START, a burst érték heyén a SWEEP STOP értéke jeenik meg 3 számjegy pontosságga. A kimeneti je acját a WAVEFORM nyomógombokka ehet meghatározni. DC áásban a módtó függetenü a dispay-n csak az offset értéke átható 3 számjegyben. A kimenője kitötési tényezöjét a DUTY CYCLE nyomógombokka vátoztathatjuk. Szinusz huámforma Itijeöéséné csak 50 %-os ki tötési tényezőt ehet áítani. A sweep idöt a SWEEP TIME nyomógombokka 6.kü.önbözö értékben áíthatjuk be. A készüék küsö órajerő történo m{iködtetését az EXT REF nyomógombba ehet engedéyezni. Kózi indítást ehet kezdeményezni a MAN nyomógomb megnyomású.va. Az eddig ismertetett kezeögombok vátoztatását a készüék azonna értemezi, viszont végrehajtásukra csak so J.25'74

54 j \ ' akkor.kerü sor, ha befejezett paraméter-áítás történt. A paraméterek áítása a követ.kezö módon ehetséges. A vátoztatás kezdeményezhato a PARAMETER nyomógombok vaameyi\:éne.k a megnyomásáva. A kijeö t paraméternek eddigi értéke a dispay-n.k:ljezésre.kerü, és a hozzátartozó LED viágító dióda viog ni fog. Az adat vátoztatása két módon ehetséges. Ec,yrószt a DATA nyomógombokka, másrészt a FINE nyoniógornbo.k vamne1yikéve1. A.k( t mee,-adási mód között aapvető kli.önbsóg ott jeontkez:lk, hogy amíg a FThE gombokka történő vátoztatáskor a.készüék foyamatosan feveszi az új órtékeket, a DATA nyomógombokka történo vátoztatáskor a kószüé.k csak akkor hajtja végre az új érték fedogozását, ha a nloc;:feeö ENTRY nyomógombba befejezzük az á:í.tást. Ha hibajezés (ERROR LED vioe) nem ép fe, akkor a par<un( b'rwz tartozó LED dióda vioc-ása megszűnik, és a ctsj>luy-on LLZ INPUT HOD ú ta Inoghatározott parrunéterek kc'i.i.lnok. d._ic:zósre. Az EIUOR LED dióda viog{tset..kor mindig vaamey parrunéterhez ütrtozó LED dióda is viog, ezze jeezve a hibás par<uné tert. A.következo esetokbon jeen t\:ezne.k hibc'.jezések: ha az oc,yos parrunéterek :feső túi ér ték megadása t örténi.k ietve asó ha. tárértékén ha a sweep start értéke natrrobb vagy egyeno a s\veep stop értékke ha a sweep start és s\veep stop értékek között 3 de<ádná nagyobb küönbsée vnn

55 ha az offset.egész s ampitúdó fértékének összege 50.Q -os k:üso terheési kijezés meett 7, 5 V-ná nagyobb, Az utosó hibafigyeés DC üzemmódná nem történik, iyenkor az offset és az ampitúdó érték megadását csak a saját határ8rté.keik korátozzák, Ame1u1.yiben huámformát vá tunk, a.kkor "DC"-bÖ más jeaa.kra kívánunk áttérni, Ebben az esetben az emített két ért k eenőrzése megtörténik, és ha nem mec) fe1eok, akkor az offset paraméter értékét hibásnak jezi a.készüék, Hibajezések aatt sermui.yon más nyomógomb megnyomását nem értemezi a k6szüék, csaj azo.kat amoye.kke a hibát meg ehet szüntetni, A STO nyomógombba ehet a.készüék pianatnyi áapotát a DATA nyomógombok vaameyike á ta megha t{u--ozo t t címen táro.ni. 1'-a -x:imum.. 10 db (O-tó 9-ic;) beálí.. tás t{u o.lúsa téirt(íe't íy módon, Az RLC nyomógomb és utána a megfee() DATA g'omb vawncyh:8nok a mee;nyomásáva az otárot beáítások vis:::ét..oza. tó.k, azaz ezeket a beáí táso.kat a.kószuék feveszi. Az EXT LOAD nyomógomb a!ain ümenet ezárására vonatkozi.k, ameyet a kezeo a terheésne.: megfeeésen áí that. A nyornóé,'ombba történo vátáskor a kij ezésre kerü o ampitúdó és offset értéke is enne megfeeoen vá tozi.k. Ennek a két paraméternek a határértéke is módosu ezáta, A kimenője viszont mindig a tényeges terheésnek megfeeöen - függetenü a kijezéstő - aaku, 52

56 8.2. A készüék IEC csatornán történő működtetése A távvezéret működtetésre szogáó interface' Az interface ogikai jeei Interface adminisztrációs jevezetékei IFC interface törésének kezdeményezésére ATN adatbyte-oknak c:únzo és vezérő byte-októ történő rnet;.kiiönböztetésére SH.Q készüékektő a rendszervezérő feé adott.kiszogáás.kérés jezésére REN készüóke.k:né a kezeőapi beáítás és távvezére.t beáítás.közötti :v-áasztás vezérésére EO[ \ besz6() k.ósúiókek:n.{ a.z utosó byte átadásának J e7;ósérc, rcnd.szervozórőné a p{u:-huzamos eérc< z és j ezósóro szoc;á. 8.:2.:L..::?.. Adatbyte-ok továbbításának adminisztrációs je.ei DAV bcsz<ő jozi rajta az adatbyte DIO jevezetékre történő.ki. téteót. NRFD - A tn.eató jezi rajta azt az időintcrvatunot, wníc nem {.ész új adat fogadás{u a. NDAC - a hu.eató jezi rajta azt az időinte:rva.wnot, runíc; az adatbyte nem vátozhat mee- a DIO je.vez e t éi:.eken. 53

57 Adatbusz egy byte továbbítására a.k.amas adatvezetékek. 8,2.1..,1.4. A ogikai jeek eektromos specifikációját ásd a gépkönyv 2. fejezetében, Az interface-sze kapcsoatban bovebb információ az IEC 625 (KGST SZT ) szabványban taáia tó. A ogikai jeek csatakozókiosztása a 15. ábrán taáható. Jeen.készüék az interface vaamennyi jevezetékét hasznája, azonban az EOI jevezeték hasznáata korátozott, amcmynyiben kizáróag üzenetek végének jezésére szogá Az IEC 625 szabványhun eírt interface funkcióknak az aábbi vátozatai kerti tok rea.:izáásra a kc'\s/.':lto'dben: neszéő Vevő Beszéő odai.kézfogás odai kézfogás funkció SII (tejes k.iópító.s) AH ( te:u es ki ép í t() s ) T6 (csak beszéo mód 1LLucs, beszéo aapműködés van, soros ekérdezés van, hagató f'fücímzés a beszéő fecír:tzettsóget me[_!,'szün-. teti, másodp.gos címzés nincs) Hagató funkció L4 ( CSé.U\: hagató mód nincs, hagató aapműködés van, beszé() fecímzés,a hagató fecímzett - séget megsünteti, másodac;os hagató cí. nincs) szogáás-kérés SR (tejes kiépítés)

58 . Heyi/távvezére t funkció RL (tejes kiépítés) Párhuzamos ekérdezés PP (nincs reaizáva) Készüé.k törés DC (tejes kiépítés) KészüJ.ék ;indítás DT (tejes kiépítés) Vezérő fun(.ció c (nincs reaizáva) Síruneghajtas E (open-koektoros) Az interface vonaakon továbbított adatok értemezése ASCII kódnak megí"eeően történik (ásd kiön ocuü.on a vezérő byte-okka összevont formában) A készüék címzéséve kapcsoatos tudnivaók A készüék címének beáítása A.készüék hátsó odaán ADDRESS feírat aatt taáj.ható kapcsaósoron áítható be mind a hagató, mind a beszéő eim <üsó 5 bitjéne.k ért{,ke. Az ON odara.;:avcsoás fee nwt ;.ogikai "" áítúsnu..k. Ügyeni ke arra, hogy a készi.l,q<jw azonos sínen működő berendezések eiméve ne egyez :Z<'n moc; az átaj.1mk beáított cím. Titott címbeáítás, zunikor vaarnem1yi kapcsaó ON heyzetben van (ez a kombinác.ió ekapcsoási cínmek van fermtartva) Címzés protsrrunbó. A címkapcsoón boáított asó öt bit kombinációt a 6. biten értékke.kieeószítve kapjuk a hagató cimet, a 7. biten érték.ke kiegészítve a beszéő cimet. A:z. így képzett.kombinációt továbbítva ATN ow szint me.ett szóítható f'e. a készi.uék hat;atónak vac;y beszéőnek. SS

59 A.k.észüék c:í.mzettsge megszűnik, há eenkező irányú transz- ferre címezzük a berendezést, ha hagató címzettség esetén hagató ecimzés történik (63-as kombináció ATN ow rneett1 beszéo címzettség esetén, ha saját eiméto küönbözo beszéo fecimzés történik (64-tö 96-ig terjedő kombinációk ATN ow meett) Kezeöszervek programozott beáítása REMüTE áapotban. A kezeoszervek áítása hagató cimzést követően ATN high meett továbbított byte sorozat {adat) segítségéve történik. Az áítani d ván t műszerparaméterek mértékegység nécüi. és mértékee;ységge bíró esetekre oszthatók. R Mérté.cegység néeüi műszerparamé terek :H'(üi tás a. A beáí táshoz három részbő Eesoroás sorrendjében: á.ó or;ysóe'ut hrt.sz:u{d,tmk u - fej-részt - szám-részt - szeparátort A :fej-rész a műszerparwuéter azonos:ltó kódja, három betűbő áó mnemonic A szám-rész az értemezési tartományba cs() oé5jo J.os egész szám, amey eoje megadása nékü pozitív számnak értemeződik. Nem egész szám megadása esetén a berendezés kerekitést hajt végre, és az így kapott egész számnak meg.feeo beáítást hajtja végre. 125'74

60 8.;2.J..3. A sz0parátor ogy bcáítúsi. ersysée ezárását teszi J.ehctövé. Szcparútorként efogadja a vessö (4-), a pontosvessző (.59), a sorenwés (10),.kocsi vissza (13), ETB (23), ETX ( 03).kódszámai t vacunerm.y:i. kódo t ) (a szabványb<.u megengedett Anwnnyi ben több míszerparwné tor áí tás a történi.k, a közbüs ő parwné ter sz ep ar á tor a e1j1ac,yha t ó. S':6cpü.rátor kitétee csetén a beáítás azonna me[.'vá..tozik, \ rníc; h<:.t esa.j.{. oey bcá.l(tás-sorozat vér:én taj..áható szeparátor, akkor cs<::k a oc,yicoj(íee; történik meg a..fncb műszcrparwnéter szep;.tr{ torra1. ezárt par<uih tcrmódosí tás sa. tojes boáítú.ssorozatnak mcc- módos{tás.a.jncm1yihen szapará torként a pontosvesszőt hasznájuk., a szcpar(d;or átvétej.e meghosszabbodik oyan módon, hogy a míis zorp:lrunéte:r' mód.os:í. tására sor.kerii, majd a r;enerá tor kijjttmó,i('.0nek biztos IJoá:Ltásáie a pontosvessző bytc-átvéh'j <' Jt<n f' o j oz{)dlk h:. A..:inwn<.íj e bj_z tos beáásakor a 1) L<'-;-Úb 6tcL '!ti)r<' nlc vj..-;sl.ajozósro kerü, a rcndszorve :,-:<' t J.() bc:j'r>jezheti a.:<. a.<at:'ltadást. A pm,:tmétcrbcáítás cgyos r6szeine<: eváasztásúhoz tets:;;őnc;os s:z.úmba.n Jwy(zhc t.;ő u space a.1.ra.i<:ter. \..' ' ') ) ', t ',., ',, ", t b '. t, '' - -' - 'ur o\:..oc;yset; gn u'o rnuszerparruue er ea 1. asa A mt:íszej.'paréuuétor mogvá.tozta.túsáwz <.tz aú.>bi három kötött sorrcndii rész hasznáható: - f'ej-rósz -száui-rész - mértékcc;ys(c;-rész

61 A fej-részre a pontban írtaj( m3r\radóa.. k A szám-rész az értemezési t:lrtományba eső eőjees szám, amey eője megadása nékü pozitív szánmak érte] meződik. Ha az átvett értékes számjegyek száma nagyobb, mint az rtemezett számjegyek száma, az utosó sz{unjegy az utána következő számjegy aapján. keredtésre.k,erü. Az értemezési tartomány asó ha tára k::;'.r.i a. wűs:6orp<:u'<unét(t febontási határa aá eső szántjegyo( törésre L\:criinok A mer, t e '(egyseg-resz,, a _(u '''' on b'' ozo " nagysagrctc, '' ti cj - ' tékek rövidített formában történő mee;achatósáe;át. t<szi :I.J' hetővé. A mi:u1.ertz egység kivéteéve az egyébként is haszn{d.atu.s nagybetükke heyettesít jti.k. A mer ' t' e. (egysec-resz ' ' 1.aszna ' a t a nom <.o ;c. t 'L nzo,. " CIJIJOH i:/. rövidítéseket hasznájuk, azza a üiönbségg o., hoe y a kisbetűket (,-.;(!.- bert értejjnezés e oyan, IU:i.11. t a.. ()<) szo:lé).c.-t k Lo.1 \tt! t(' 1 L {\.k 1\ i ')'.(",{, ( aapegység) megadása történt vo.n<t. A mértékegység számsorezáró.s:z:cro11ét szop;uútor h<ly ( LL sí the ti. Amennyiben további műszcrp<u'<tmé tcr {.Li Lt\s L. -; 'an, a szeparátor is ehagyható, akkor <1. sz{unsort a k(j vntk(z() áítás fej-része zárja. A számsor ezárására nincs szükség, uncnnyibcn ;t :'i z;ím exponens réssze rendekezik. Ebben az esc tbcn a mt)r t.' i..('{','ység szorzófaktorának az exponens részbe történis beszúm:í. L(:,;a köteezö. Ez azt jeenti, hogy exponenst mértékcgység muc;adása nem követhet Számábrázoás A számábrázoás köteten. A számjegyek száma csak. az ábrázatható egnagyobb karakterisztikaértékke korátozott; C:!:. 99), tizedespont tetszőeges heyen hej_yezhet\) P és.1<'.0- vethetl exponen:::;, _amey étszámjoeyű eő.jej.es sz;'!h

62 Az áítható műszerparrunéterek, az áításná hasznát mnemonik, értemezési tartomány és a megadható mértékegységek OUTPUT ENABLE.Mnemonik: Erte.mezes: ' ' ABL kimenője ekapcsoása kimenője engedéyezése EXT. REF. }<hwmoni.k:, ' Ertemezes: REF beső reerencia hső reerencia EXT. LOAD Hnemonik: Értemezés: LOA 50 Ouu-os ez{xás HIGIIZ 8 2 J. + 4 Ko\.i\JU AL b1.omon:lk : ÉrtouozLS: HA_ W kapuje eáítása kapuje vagy trige;erje indítása WAVEFOID }<b1.emonik: Értenezés: \v AF 1 s zinus zh u ám 2 háromszög 3 négyszög 4 oc;yenszint

63 DJPUT MODE 1-1nemonik:,, Ertemezes: MOD 1 NORMAL 2 VCF 3 INT. SWEEP 4 EXT. SWEEP 5 TRIG. 6 GATE 7 BURST DUTY CYCLE Mnemonik: ', Ertemezes: SWEEP TIME :t-1nemonik: Értemezés: DUC 1 20 % kitötés 2 50 % kitötés 3 80 % kitötés SWT -2 század másodperc/dekád -1 tized másodperc/dekád O egy másodperc/dekád 1 tíz másodperc/dekád 2 száz másodperd/dedid 3 ezer másodperc/dekád AMPLITUDE Mnemonik: AMP Értemezés: 50.n. -os ezárásná 15 mv - 15 V HIGHZ-né 30 mv - 30 V Mértékegységek: V - Vot MV - Miivot

64 },)' ',, ' OFFSET Mnemonik: Érte.mezés: OFS 50 S -os ezárásná ±100 mv-±4,99 V HIGHZ-né +200 mv - ±9,99 V 8.2.J..4.. FREQUENCY M.."'1.emonik: FRQ ', Ertemezes: mhz MHz Mértékegységek: MZ SWEEP START Mnemonik: Értemezés: HZ - miihertz hertz KHZ- kiohertz MHz- megahertz STA mhz - Mértékegységek: MZ SWEEP STOP Mnemonik: Értemezés: HZ - 9,99 MHz miihertz hertz KHZ-.kiohertz.r.mz- megahertz STP MHz - Mórtókee,ységek: MZ - HZ - 9,99 MHz miihertz hertz KHZ-.k:.iohertz :r.m Z- megahertz BURST Mn.emonik: Érte.mezós: Lezárás: BUR - BU 9999 kiadott peri6dusok szám J.

65 STORE Mnemonik: Értemezés: RECALL Mnemonik: Érteemezés: STO 0-9 tároóhey számú heyre a jeen műszeráapot RCL etároása 0-9 tároóhey számú heyen tárot műszeráapot fevétee Néhány péda a műszerbeáításra szogáó kivitere. Fejrészek a műszerparaméter definiáás ára. A műszerparaméter kapcsoó pozicióját meghatározó szám.-rész. Az ovashatóságat köiyítő space-ek.. Szeparátor, amey kivátja indkét műszerparruuéter fevéteét. együttes HEFyjSivT-ABL; A referencia, sweep sebesség, és a kimenője fekapcsoásának vezérése pontosvessző szeparátorra biztosít va a csatorna meg.fogását a kimenője biztos beáásáig. f.iodj.-1 1vAF2 wfrq12.4khz Kivite a bemeneti mód, huámforma és a frekvencia áítására. A kivite végén mindhárom műszeráítás szeparátor nékü is egyszerre fev4- tere kerü a mértékegység harmadik karakterét követően

66 OFS!..-J 5 u AHP 1.1 4, STP J E+WR Kivite. az of.fsetct 5 V-ru, a:t. a!p J.L hd.ót 4 V-ra áítva. Kivitr a S\'"Cop stop érté-eót 175..:.iohcrtzrc áj.ítva. A Jtimonot szcpará tor ILi téteo ué{ü is :feveszi az áítás 6rtókot. KiviLeJ., éey a sweep start értéh.<:) t O mhz-re i'oéjja beáí taní. ). 2.h. A IH'ZoűsznrveJ.;:(:n wvitt LOCAL műszorá:t<:.tpotok kiovar, sasa. t,sztsű cdm Id.adásft.követ tien H) byte á tad{tsa történik mo a,. < :.P C{ y :n t:cri';wo-ra kapcso t f'eeímzot t hac,atónn.k, <um--y a 8.:2.].4.1-tö a 8.2.J.ft.+-ir i'osorot műszerparum.: h'rpk pi..üuutt.nyi IJ((d.J.ítási ért6két tartamazza. Az uto.-. s:> - < 11-JO-ed_Lk - byt;< úta.c(tsá-va. pftrtuz<.unosan a.z EOI vona 1u\\- 1Ja úz(tsúva jt)l--:l a kr'szü{q<. az útadús vée ét. H.. ". ú)s z: i üt: k vnz(rés c"-,.készi.u6k parauc sok. 8.;.?.:)._1. 'c't,s:r.:)('{';ps ntorú.teo áaput mee;..."zi..intettse 1 artpftlapo t; YP:zérése az TFC oc;ika.1 vezeték ec;kevoseb 100/us c i.{ ; ti:)rttsnő \v-la túzá: >(tya. i:örtén:lk, a.apáapota. O[.,>yéb...!Cf t Üt_ h. 8.:.!.,J.2. RENOrE/LOCAL áapotok voz6rj.éso. Készü.ék be..:.<tpcsoás utáni áapota tndig LOCAL. REHOTE áajjot í'evbteéhez a IUN vezeték m'f-ba húzása, és a készüé.k f'ee:únzés(' szi.ih:séaos, a HEtOTE új.j.apot í'enntartá. sáwz a HEN vozetúk ow áapothan va.j.ó tart{:sa szüksógcs. LOCAL fta.po tua '\ ;t.ó visszn.koriié t a REN vc: ze ték ow-high átuwnete, ve;y az o.cíapon ta.údw.tó LOCAL nyomóc-omb moe-

67 nyomása, vagy a GTL (go to oca) fecímzett késziié.k szóó parancs Iciadása vátja ki. Szi.ikség ehet arra, hogy a LOCAL áapot.kizáróag a rendszervezérés feő egyen étrehozható, Ebben az esetben az LLO (oca ock out) parancs kiadása szükséges, Ezt követően a LOCAL nyomógomb megnyomása mind hatás taan, runíg a REN vezeték ow-ba van húzva, A PiiHOTE/LOCAL áapotoe vátása iyen esetben a GTL parancs kiadásáva és a fecímzésse történik, A REN vezeték áapotvátása töri az LLO parancs hatáyát. A REN vczetó.k ow-high átmenetének azonos í t<-í-sához minimum 100/us high-ban tartás szükséges, q,cdig A kimenője engedéyezése, ietve mct.;'szüntctóso parancso\.: segí tségéve. A cimenojc rekapcsoásához eogenci.o a GET (froupo <x:ccutn t.c::i.f!,\'','er) ( cúnzet t cószi6 k.hz sz ó ó parancs) ki<td<isa, ös mcc;szüntetcssc ehets éc;cs a SDC ( soe>c ted dcv ic c c c <J r) (cijnzctt készüékeo.w_k), vagy a DCL (covico ejjar) (-vaamennyi címzett ós nem c:í.mzett készüécnek szóó) pa.t: a11c scc;ítségévn A készüé.k hiba státuszának ekérése (seria pol). A kószi.ió.k működése során eof'orduha t, hogy nem mcgcmc;nce L t.kószüó.k beáí tá sa történik, vac y sz in ta.ktika.i szaúyo.knn.j.;: nem f'ec meg az üzenet, vac;y pó.ldáu tú ho.:;szú i(<')jü kjca.pcsoás :foytán a LOCAL beáítást őrző memó1iu. tartama meg-vátozik, ezért téves műszeráapot jön étre, stb. Iyon esetben a.készüé.k érteemszerű működtetése eheteten, ír;y hibaáapot keetkezik, runoy az SRQ vona me{húzását vonja ma{sa után. A hibaáapot megszüntotése a hibastátusz.kio.ha.,. sásáva ehetséges, amey hiba státusz a hiba behat{u: oj.ásfthoz nyújt segítséget.

68 A hiba-státusz kiovasása beszéő f'ecímzést követően az SPE (seria po enabe} parancs kiadását igényi, ezt köve 'tően a készüék a rendszervezérőnek adatként megadja a hibastátuszát, majd a rendszervezérő az SPD {seria po disab') parancs kiadásáva; vaamint beszéő címzettség megszüntetéséve :fejezi be.. a műveetet A készüék hiba-státuszának értemezése Decimáis A DIO adatsinek Értemezés érték érték o O O O O O O O O O O O O O O A készüékben nincs hibaáapot, nem kért a készüék kiszogáást RAM tartaom módosut O O O O O A :fej-rész kezdő karaktere nem azonosítható. O O O O A :fej-rész második, vagy harmadik karaktere nem azonositható. O O O O Két tizedespont egy számsoron be ü. O O 1 O Nem értemezhető szfun. O O O O O Nem értemezhető számtartomány aatti kódszámú karakter O O 1 O O O 1 O O 1 O O O 1 O O O 1 O O Exponensben nincs eője Exponensben számtartomány aatti kódszámú karakter Exponensben számtartomány :feettfi. kódszámú karakter. Az adott paraméterné nom érte mezhető mértékegység. 65

69 10!-1- Q, O O O O Számábrázoás karakterisztika-értékének túépése. 105 O 1 O 1 O O 1 Az adott paraméter beáitására adható egkisebb érték aatti érték megadása. 106 O O 1 O O Az adott paraméter beáítására adható egnagyobb értéket meghaadó érték adása. 107 O O O Sweep végértéke nem haadja meg a kezdő értéket. 108 O O O O Sweep start és stop értékei távoabb ának a megengedettné. J_ O 9 O O O 1 Az ampitúdó és offset értéke.k összege nagyobb a megengedettné

70 tí O\ -..J b.r o o o o b O is O MSG tsg IISG O IISG O IISC 6 Bits b 0.CG UCG O LAG LAG O!AG!AC O 5 CX);:rim b 4 "2 b ro.- o 2 ) o o o o o 1 o o 1 o o o o o o o 1 o o o 1 o o o o o o 1 o o o o o 1 o o o 1 o JrDI. 1 SOH GU. 2 su: 3 En 4 BO! 8DC n 12 DQ.a ma. ]SS B! 13 CK 1110 A so g ft." SI CB! DLB DC1 ou)! DC2 DC) # DC4 De. # Ii SII ED CAI.ICI( 80S JtSC :rs cs JS us SPI S7D s.i.. ) -., R!i1 a A e H.:1 o 2 4 ' ' < ) '.:1 e :a = vu. '.1 e D E ' G JI x x J. I o V V R c: -c H = p Q 8, 1f v x y s [ \ J,.. ' J V 5 e H IQ =. 11ft ' b o 4 8 h k 1 o 1 JI 4I Z' 11 v z 7 { t } "" ma. CX \: > p;" ro IJJ N S::::: -' (!)' p;" :' -' rr P -' w 1 N ' -' c1- p;" o, p.. c1-!:' O' 1-' P' N P c1-,.;:,

71 8.3. Hasznáati eőírások Üzembeheyezés A készüék feszütség és árameátása a háózati dugó bedugáa után az eőapon évő S háózati kapcsaó benyomásáva t örténik. A bekapcsot áapotot a POWER jeű fényemittáó dióda (LED) jezi. A háózat bekapcsoása után a készüék üzemképes. Nagyobb pontosságú méréseket cészerű 15 perc bemeegedési ido után végezni. A készüékke történő mérésekné cészerű figyeembe venni a MŰS ADATOK-ná közöt háózati kima... és egyéb környezeti adato.kat. A készüék kimeneteire nem szabad.küsö egyenfeszütséget kényszeríteni, mert az meghibásadást eredményez Hiteesítés A készüécné évenként céj.szerű a beso referenciakristá.y :frecvenciájána<. eenőrzése, és amennyiben szü.kséges, utánáítása. Az akamazott frekvenoiamérő idoaapjának portossáa 0-6 -ná jobb egyen. Amennyiben MHz-tö az etérés 25 C-on nagyobb mint +2 Hz, a REF GEN kártyán évő (4o) trj_nu1er kondenzátor segítségéve áítsuk be ezen tűrésen be -U. A készüé<: többi áramköre hasznáat közben hi teesítóst nem igénye

72 9. JELEGZETES EGHIBÁSODÁSOK ÉS MEGSZÜNTETÉSÜK A készüék méretezése oyan, hogy a meghibásodás vaószínűsége igen kicsi. Meghibásodások az a11gttrészek öregedésébo, ietve a heyteen kezeésbő adódhatna. A heyteen kezeésbő eoadódhatő f'obb hibák, és javitásaik - A TTL kimenet.50 S -a történő terheése. Javítása az IC813 NAND.kapu cseréjéve végezheto. VCF bemenetre.±. 20 V-ná nagyobb je kapcsoásakor az IC802 műveeti erosita károsodhat. - A TTL kompatibiis bemenetekre {EXT IN, REF IN) a megengcdetto. etérő jeszintek kapcsoásakor a fogadó TTL intoc;rát ár::uukörök mec;hibásodhatnak {IC611, IC415). - A 1-A IN OUTPUT kimenetre Jcüso jeszin.t rákényszerítésakor a végtrm1.zisztorok és azok meghajtói mehetne.k töne ( TRO, T'R02, 1'R014 - TR017)

73 O. KA.RB.A.J.'.JTARTÁS A készüék semmifée küöneges karbantartást nem igénye. A ventiátor porszűröjét szükség szerint tisztitani ke.. -1ŰS ZAJCI ÁLLAPOT ELLENŐRZÉSE A készüék működéséro úgy gyozod.ünk meg, hogy az összes üzenunódat beáítjuk., a kimeneti jeeket eenőrizzük. Az eenőrzésekné irányadók. a hasznáati utasításban eírtak az 70

74 2. TÁROLÁSI SZABÁLYOK A készüéket az 5.1. pontnak megfeeően becsomagot és eragasztott áapotban oyan rak.tárheyiségben, itve oyan küső körü.mények között ke raktározni és száítani, amey az aábbi eőírásoktó nem tér e: Környezeti hőmérséket: -25 C +55 C Leveo reatív nedvessége: max. 98 % Légnyomás: mbar A készüé(. hossz{t idejű raktározása kü1ön1eges óvintézke- dést nem tesz szükségessé. Raktározás után a készüék kicsomagova azonna üzemképes. 0 0 aatti hőmérséketen történt raktározás után - hasznáat eőtt - a készüéket oószerű áandósító égtérbe heyezni és ott tartani mindaddit',', ami.g a höogyensúy beá és osak azután üzembe heyezni. 71

75 Meé.ketek A.katrészjegyzék Vezérő áramkör tömbvázata Anaóg áramkörqk tömbvázata Vevőodai üzemmód idődiagranunja Forrásodai idődiagranunok Fögenerátor tömbvázata Referencia generátor tömbvázata 1'rigger áramkör tömbvázata Trigger üzemmód idődiagranunja s,veep áramkör tömbvázata Sweep áramkör idődiagranunja Eőap a keze1öszervekke1 és csatakozókka Hátap a.keze ős zervekke és csa t1ak.ozókka1 Beső ej.rendezés Logi.kai jeek csatakozókiosztása 1. ábra 2. ábra J ábra 4. ábra. 5 ábra 6. ábra 7 ábra 8. ábra 9 ábra 10. ábra 11. ábra 12. ábra 13,14.ábra 15. ábra Kapcsaási rajzok A. IEC inte1:-f'ace A2 /up aud :Hemory Keyboard/dispay Inteivva interface A3 Sw-eep board A4 Referencia geerátor A5 LF generátor A6 Trigger board A7 Of:fset board AS Hain(s) board A12 Attenuator Nyomtatott áramkörök rajza; 16. ábra 17. ábra 18. ábra 19. ábra 20. ábra 21. ábra 22. ábra 23. ábra 24. ábra 25,26,27. ábra 28. ábra ábra

76 Révai, Eger. Meéketek Appendices An hang npho>kehvui

77

78 ,, ALKATRESZJEGYZEK PARTS LIST SCHAL TTEILLISTE LISTE DU MATERIEL CnECI»MKAMII AETAnE

79 AF fémréteg-eenáás meta-fim resistor Metaschichtwiderstand AK szénréteg-eenáás crysta-carbon detector Kohenschichtwiderstand RT tárcsaeenáás d isc resist or Scheibenwiderstand AH hoza eeoáás wire-wound resistor Drahtwiderstand RPH precíziós huzaeenáás precision wire-wound resistor Prazisions-Drahtwiderstand AZ zománcbevonatú huzaeenáás wire-wound resistor (enameed) Drahtwiderstand PH huzapotenciométer wire-wound potentiorneter Drahtpotentiometer PR rétegpotenciométer fim-type potentiorneter Schichtpotentiometer CP papírkondenzátor paper capacitor Papierkondensator ' cc csiámkondenzátor mica capacitor G immerkondensator CK kerámia kondenzátor ceramic capacitor Keramikkondensator CE eektroit kondenzátor eectroytic capacitor Eektroytkondensator o cs styrofex kondenzátor styrofex capacitor Styrofex kondensator CMP fémezett papírkondenzátor metaized paper capacitor Metapapierkondensator CMF fémezett műanyagfóiás metaized pastic foi capacitor Metakunststoff. kondenzátor Foienkondensator CML fémezett akkfim kondenzátor metaized Jacquered capacitor Metaisierte K unststoffkondensator mit Lackfoien CMS fémezett styrofex kondenzátor metaized styrofex capacitor Metastyrofexkondensator CT trimmer kondenzátor trimmer capacitor Trimmerkondensator CME fémezett poiészter kondenzátor meta ízed poyester condensat or Metapoyesterkondensator CET tantá eektroit kondenzátor tanta eectroytic capacitor Tantaeektroytkondens2tor. CFE poiészter kondenzátor poyester capacitor Poyesterfoienkondensator v eektroncső tube Röhren NJ számjező eszközök nomericai indicators Ziffernanzeigen D dióda diode Dioden Se szeén egyenirányító seenium rectifier Se en TR tranzisztor transistor Transistoren Th termisztor thermistor Terrnistor IC integrát áramkör integrated circuit ntegrierte Stromkreise XL kristáy crysta Schwinquarz So csatakozó ajzat sacket Buch se P csatakozó ajzat pug connector Stecker T transzformátor transforrner T ransformatoren/übertrager L induktivitás inductivity, coi Spuen A akkumuátor rechargeabe battery Satteri e REG regisztráó recorder Schreiber F biztosító betét fu se Sicheru ngseinsatz H hagató headphone Kopfhörer/Ohrhörer H x hangszóró audspeaker Lautsprecher RY jefogó reay Reais J jezőámpa piot amp Signaampe G parázsfényámpa gow discharge amp Gimmampe s kapcso ó switch Schater MOT motor motor Motor B teep battery Satteri e M műszer meter Anzeigeinstrument

80 résistance a couche métaique pe3111ctop MeTa poBaHHb iií RF résistance i couche de carbone pe3111ctop yrnepo,o.iiictbih noeepxhocthbih RK résistance a disque pe3111ctop.o.hckobbiií RT résistance bobinée pe3hctop npob0110'1hbih RH résistance bobinée de précision pe3111ctop npeu1113hohhbiií npoboio'ihbih RPH résistance émaiée pe3111ctop npob0110'1hbih C 3M811eBbiM nokpbiti/iem RZ potentiométre bobiné pe3hctop nepemehhbiií npob0110'1hbiií PH potentiometre a couche pe3111ctop nepemehhbih yrnepo,o.hctbih PR condensateur au papier KOH,IeHCaTOp fiyma>khb iií CP condensateur au mica KOH,O.eHCaTOp CiO,IRHOH cc condensateur céramique KOH.O.eHCaTOp KepaMIII'IecKIIIH CK condensateur éectroytique KOH,IeHCaTop 31eKTpD11111TIII'IeCKIIIH CE condensateur au styrofex KOH.O.eHCaTop n011111ctiiip011bhbih cs condensateur au papier métaisé KOH,IeHCaTOp MeTa1111H3HpDBaHHbiH fiyma>khbih CMP condensateur a feuie en matiere KOH.O.eHCaTOp MeT81111H3HpDBaHHb iií CMF synthétique métaisé c nnactmaccoeoiií!onbroiií condensateur au fim de vernis métaisé MeTa1111H3HpoBaHHbiH KOH,O.eHcaTOp CML Ha 3aKonneHO'IHOiií OCHOBe condensateur au styrofex métaisé KOH,IeHCaTOp nonhcthp011bhbih, MeTa1111H3HpoBaHHbiH CMS condensateur trimmer KOH,IeHCaTOp noctpoet.thbih CT condensateur au poyester métaisé MeTa pOBaHHbiH non11134j111phbih KOH,IeHCaTop CME condensateur éectroytique au tantae 31eKTJ:011HTH'IeCKIIIH TaHTaOBbiH KOH,O.eHCaTOp CET condensateur au poyester noniii34jhphbih KOH,IeHCaTOp CFE tube éectronique 3neKTpoHHaR namna v indicateur numérique UH4Jpoeoiií HH,Ö.HKaTop NJ diode.o.ho.o. D redresseu r au séénium BbnPRMHTeb CeneHOBbiH Se transistor TpaH3111CTOp TR thermistor TepMHCTOp Th circuit intégré HHTerpanbHaR cxema IC crista Keapueebiií pe3ohatop XL d ou ie pa3bem So fi ch e wtencenb P transformateur TpaHC4JOpMaTOp T bobi ne KaTyWKa IIIH.O.YKTHBHOCTH L accumuateur akkymynatophar fiataper A enregistreur perhctpatop REG fusibe a tube en verre npe,o.oxpahhtebhar BCTaBKa F écaute r HayWHIIIK H haut-pareur rpomkoroeophtenb H x re a is pe ne RY Iampe-témoin CrHanbHaA namna J ampe a effuves namna TnetoiJ.I,ero pa3pr,o.a G i nterru pteu r, se ecteu r, comm utat eu r Bb Kto'aTeb s moteur MOTOp MOT batterie fiataper B indicateur CTpeJIO'IHbiH nphfiop M

81 Minden mérökészüék - a me{>zhatóság és a műszaki adatokban eőírt határértékeken beüi nagyobb pontosság érdekében - gondos egyedi mérésse és beszabáyozássa készü. Ennek következtében eőforduhat, hogy a készüékekameéket akatrészjegyzéktő etérő értékű akateemeket is tartamaznak. With a view to reiabiity and increased accuracy within the specifications, each unit has been subjected to carefui individua contro measurement and aignment. Therefore, it may occur that an instrument incudes components with ratings sighty different from those given in the Parts List beow. Jedes Geriit wird im Interesse einer höchstmögichen Genauigkeit und Veriissichkeit einer sorgfiitigen individueen Messung und Eichnung unterzogen. Demzufoge kann es verkommen, dass die Geröte auch Teie enthaten, deren Werte von den in der voriegenden Schatteiiste angeführten Werten abweichen. Chaque apparei de mesure a été fabriqué avec des mesures et des régages individues soignés dans 'intéret de a fiabiitée et d'une pus grande précision, en-dedans des vaeurs imites prescrites dans es caractéristiques téchniques. En raison de ceci i peut arriver que 'apparei contienne des ééments dont a vaeur est autre que cee spécifiée dans a Uste du matérie ci-jointe. Kéi>KAbiH npva6op- B VIHTepecax AOCTVI>KeHVIA 6onee BbiCOKOH TOHOCTV B npeaenax BefVIIIVIH, npvibeaehhbix B TeXHVIIIecKVIX AaHHbiX, a TaK>Ke C uenbto nobbiwehvia HaAi!>KHOCTVI - noa eepraetca T.aTenbHOH VIHAVIBVIAYafbHOH HacTpOHKe VI HafaAKe. 8 Pe3YfbTaTe 3TOrO MO>KeT CfYIIVITbCA, IITO npva6opb COAep>KaT VI AeTanVI, senviiviha KOTOpbiX OTfVIIIaeTCA OT BefVIIIVIHb, npvibeaehhoh e cneuvacvakauvava AeTane1 npva6opa. MAHIR -SKV

82 R,P,C - J. - FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V N o n/f 0 /o W/V RO o,j.25 RJ.36 3,3 k 5 0,25 R02.20 k 5 o,j.25 RJ k 5 0,25 ' U <. 5 o,j.25 RJ.38 3,3 k 5 0,25 R04 J. O k 5 o,j.25 RJ.39 6,8 k 5 o, 25 R05 O k 5 o,j.25 RJ.40 3,3 k 5 0,25 R o,j.25 RJ.4J. 6,8 k 5 0,25 R07 J.O k 5 o,j.25 RJ.42 3,3 k 5 0,25 ru. os O k 5 o,j.25 RJ.43 6,8 k 5 0,25 R09 O k 5 o,j.25 RJ.44 3,3 k 5 0,25 RO 5,1 k 5 o,j.25 RJ.45 6,8 k 5 0,25 R O k 5 o,j.25 ru. 46 3,3 k 5 0,25 IU 2 O <. 5 o,j.25 RJ.47 6,8 k 5 0,25 R3 O k 5 o,j.25 ru. 48 3,3 k 5 0,25 R4 O k 5 o,j.25 RJ.49 6,8 k 5 0,25 R5 J. O k 5 o,j.25 RJ.50 3,3 k 5 0,25 R6 J. O k 5 O,J.25 R5J. 6,8 k 5 0,25 rn17 O k RJ.52 3,3 k 5 0,25 R8 J. O k 5 o,j.25 RJ.53 6,8 k 5 0,25 R9 J. O k 5 o,j.25 R54 3,3 k 5 0,25 R 20 J. O k 5 o,j.25 RJ.55 6,8 k 5 0,25 H 21 J. O k 5 o,j.25 R56 5 J. O 5 0,25 H 22 O k 5 o,25 RJ k 5 0,25 R23 O J<. 5 o,j.25 R58 30 k 5 0,25 R2LJ- 3,3 k 5 0,25 FU 25 6,8 5 o, 25 R 200 J.O k 5 o,j.25 k H 26 3,3 5 o, 25 R20J. J.O k 5 O,J.25 k U 27 6,8 k 5 0,25 R 202 J.O k 5 o,j.25 R28 3,3 <. 5 o,25 R203 J.O k 5 0,1.25 R29 6,8 5 o,25 R204 J.O k 5 o,j.25 k RJ.30 3,3 k 5 o, 25 R205 J.O k 5 o,1.25 H 3 J. 6,8 5 0,25 R206 J.O k 5 o,j.25 }{. R32 3,3 k 5 0,25 R k 5 0,1.25 RJ.33 6,8 5 o, 25 R208 J.O k 5 o,j.25 k RJ.3 3,3 k 5 o,25 R k 5 0,1.25 R35 6,8 5 0,25 R k 5 o,1.25 k.12574

83 ',..., ' R,P,C FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V R k 5 0,125 R247 1 k 5 p,125 R k 5 0,125 R ,25 R ,25 R249 1 k 5 0,125 R ,125 R ,25 R215 1 k 5 0,125 R ,25 R ,25 R252 1 k 5 0,125 R k 5 0,125 R o, 25 R k 5 0,125 R254 1 k 5 0,125 R k 5 0,125 R ,25 R k 5 0,125 R256 1 k 5 0,125 R221 1 k 5 0,125 R ,25 R ,25 R258 1 k 5 0,125 R223 1 k 5 0,125 R ,25 R ,25 R260 1 k 5 0,125 R k 5 0,125 R ,25 R k 5 0,125 R262 1 k 5 0,125 R k 5 0,125 R ,25 R k 5 0,125 R264 1 k 5 0,125 R229 1 k 5 0,125 R k 5 0,125 R ,25 R ,125 R231 k 5 0,125 R267 3,3 k 5 0,125 R ,25 R268 2 k 5 0,125 R 233 k 5 0,125 R269 1 k 5 0,125 R23h ,25 R ,25 H k 5 0,125 R271 1 k 5 o, 125 R k 5 0,125 R ,25 R k 5 0,125 R273 1 k 5 0,125 R {. 5 0,125 R ,25 R239 1 j, 5 0,125 R275 3,3 k 5 0,125 R ,25 R k 5 0,125 R k 5 0,125 R k 5 o,.125. R 242 R278 6,2 k 10 k 5 0, ,125 R k 5 0,125 R k 5 0,125 R k 5 0,125 R k 5 0,125 R k 5 0,125 R k.5 0,12.5 R ,25 R k 5 0,125

84 R,P,C FUNCTION GENERATOR n/f W/V No.;.,.. No,' 0 /o n/f 0 /o W/V R k 5 0,125 R k 5 o, 25 R k 5 0,125 R k 5 0,25 R k 5 0,125 R ,9 R k 5 0,125 R k 1 0,9 R k 5 0,125 R323 3,01 k 1 0,9 R k 5 0,125 R324 1 k! 5 0,25 R k 5 0,125 R 325.O k. 0,9 R k 5 0,125 R326. k 5 0,25 R k 5 0,1.25 R327.O k. 0,9 R k 5 0,1.25 R ,1 k 5 0,25 R k 5 0,1.25 R329 1 k 5 0,25 R k 5 o' 1.25 R ,25 R295. k 5 0,1.25 R33. 4,87 k. 0,9 R k 5 0,1.25 R ,9 R297.O k 5. 0,1.25 R ' i. 0,9 i i R k 5 0,1.25 R334 4,87 k 1 0,9 i! R299 5 o, 12.5 R k 1 43 k 5 0,25 i ' R k 5 0,25 R 401 3,3 k. 5 0,25 R k 5 0,25 R 402. k. 5 0,25 R k 5 0,25 R 403. O 5 0,25 R3q4 43 k 5 0,25 R 4o4 1.,6 e 5 0,25 R k. 1 0,9 R o, 25 R ,9 R ,25 R k 5 0,25 R 407 2,2 k. 5 0,25 R k 5 0,25 R 408 2M 5 0,5 R ,9 R k. 5 0,25 R3.O 43 k. 5 0,25 R 410 2,2 k 5 0,25 R ,7 k 5 o,9 R M 5 o, 25 R k 5 0,25 R k 5 o, 25 R k 5 0,25 R 413 2,2 k 5 0,25 R M 5 o,25 R ,25 R k 5 0,25 R k 5 o,25 R k 5 o,25 R 416 2,2 k 5 o,25 R3.7 28,7 k. 0,9 R41'1 392 k 0,9 R k. 5 o,25 R k 5 o,25

85 R,P,C - 4- FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V R 419 2,2 k 5 0,25 R ,25 R k 0, 9 R ,25 R 421 3, 9 k 5 0,25 R ,25 R 422 2,2 k 5.0,25 R k 5 0,25 R423 95,3 k 0,25 R R 424 5,6 k 5 o, 25 R 46o 3,3 k 5 0,25 R 425 2,2 k 5 0,25 R ,25 R k 0,9 R 462 5,11 k 0,9 R427 5,1 k 5 0,25 R k 0,9 R 428 2,2 k 5 0,25 R 464 4,7 k 5 0,25 R429 39,2 k 0,9 R k 0,9 R430 k 5 0,25 R ,25 R43 2,2 k 5 0,25 R 467 k 5 0,25 R ,2 k 0,9 R433 2 k 5 0,25 R ,25 R434 2,2 k 5 0,25 R k 5 0,25 R435 8,25 k 0,9 R k 5 0,25 R436 1,8 k 5 0,25 R ,25 R ,25 R k 5 o, 25 :R k 5 0,25 R ,2.) R k 5 0,25 R k 5 0,25 R 44o 24 k 5 0,25 R k 5 0,25 R (. 5 0,25 R ,25 R 442 1,5 k 5 o, 25 R k 5 0,25 R443 8,2 k 5 o,25 R5 10 k 5 0,25 R ,25 R ,25 R k 5 o, 25 R o,25 R k 5 0,25 R514 5,k 5 0,25 R ,25 R ,25 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R ,25 R ,25 R ,25 R45 33,2 0,9 R k 5 0,25 R ,9 R k.; 5 0,25 R453 2,2 k 5 0,25 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R k 5 0,25

86 R,P,C No R.523 R524 R.525 R.526 R527 R528 R529 R530 R531 R532 R Ci O H 602 R 603 H. 6o4 R 605 R 606 R 607 R 608 R 609 H 611 H 613 R 6 R6.5 R 6 6 H617 H 618 H619 R 620 H. 621 n/f k k 10 k. O. O k 5. O 1, k 10 k k 43 k 10 k k Of o W/V.5 0, , , , , , , , , , , ,25.5 0, , , , , , , ,2.5 5 o, 25.5 o,25.5 0,25.5 0,25.5 0,25.5 o, ,25.5 0,25.5 0,25 FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V R 701 2,2 k.5 0,2.5 R 702 2,2 k.5 0,25 R 703 2,2 k.5 0,2.5 R 704 2,2 k.5 0,2.5 R ,2 k.5 0,2.5 R 706 2,2 k.5 0,2.5 R 707 2,2 k.5 0,2.5 R 7 Q 8 2,2 k.5 0,25. R 709 2,2 k.5 0,2.5 R 710 2,2 k.5 0,25 R 711 2,2 k.5 0,2.5 R712 2,2 k.5 0,2.5 R k.5 0,2.5 R 714 3,01 k.5 0,9 R k.5 o, 2.5 R 716 6,o4 k o,9 R k.5 b,2.5 R , k b, 9 R k.5 b, 25 R720 24,3 k J. b, 9 R k 5 b,25 R ,1 k b, 9 R k.5 b,25 R 724 6q4 k b, 9 R k.5 0,2.5 R k J. b, 9 R k.5 b,2.5 R k J. b, 9 R k.5 b,2.5 R k J. b,9 R k 5 b, 25 R k.5 b,25 R k t' :.> b,25 ' r.l<:,) " ; r - '...

87 R,P,C FUNCTtON GEN ERATOR No... n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V R734 1,2 M 5 0,25 R k 5 o, 25 R k 5 0,25 R772 2 k 5 0,25 R 736 2' 4 5 0,25 R773 6,2 k 5 0,25 R 737 2,49 k 1 0,9 R 774 6,2 k 5 o, 25 R k 1 0,9 R , 9 R k 5 0,25 R 740 1,5 k 1 0,9 R 802 4,7 k 5 0,25 R k 1 0,9 R803 4,7 k 5 0,25 R 742 5,1 k 5 0,25 R 804 4,7 k 5 0,25 R k 1 0,9 R805 4,7 k 5 0,25 R k 5 o, 25 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R o, 25 R k 1 0,9 R ,9 R809 6o4 1 0,9 R ,9 R k 5 0,25 R k 5 0,25 R k 1 0,9 R ,25 R ,9 R ,25 R 813 4,7 k 5 0,25 R ,25 R k 5 0,25 R ,25 R 815 4,7 k 5 0,25 R 754 ü:. 5 o,,25 R816 4,7 k 5.. 0,25 R'755 O k 0,9 R k 5 0,25 R k 0,9 R818 4,7 k 5 0,25 R k 0,9 R 819 4,7 k 5 0,25 R758 (. 0,9 R 820 4,7 k 5 0,25 R k 0,9 R ,25 R 760 k 5 o, 25 R ,25 R ,25 R o, 25 R k 5 0,25 R ,25 R k 5 0,25 R825 4,7.k 5 0,25 R 764 5,11 k 1 0,9 R k 5 0,25 R ,9 R ,25 R ,9 R828 1 k 0,9 R k 5 0,25 R ,25 R o,25 R k 5 0,25 R ,25 R8j1 22 k 5 o, 25 R ,25 R832._k 1 o Q 12574

88 R,P,C, FUNCTION GENERATOR No ni- o/o W/V No n/f 0 /o W/V R833 J.,( 0,9 R869. 9)1 k 5 0,25 R k 5 0,25 R 870 9,1 k 5 0,25 R835 J..k J. 0,9 R87J. 5,1 5 o, 25 R83G 665 J. 0,9 R872 J. O 5 0,25 R J. 0,9 R 873 2,4 k 5 o, 25 R838 4,7 k 5.0,25.R874 5,1 5 0,25 R ,25 R o, 25 RBLO 3,3 k 5 o, 25 R876 J. O 5 0,25' R o, 25 R 877 9,1 k 5 0,25 R 842 J. OO 5 0,25 R878 9,1 k 5 0,25 R843 1,6 k 5 o, 25 R879 4,7 k 5 0,25 R 8 L o, 25 RBRO 3 k 5 0,25 R 8 L 5 J. O 5 0,25 R 88 J. 3 k 5 0,25 R 8 6 3,65 k J. 0,9 R 882 1,5 k 5 0,25. R o, 25 R k 5 0,25 R J. o, 9 R884 3 k 5 0,25 R849 7,5 k 5 o, 25 R885 J.OO 5 o, 25 R J. 0,9 R 886 J., 5 k 5 0,25 R 85 J. 332 J. 0,9 R 887 J.OO k 5 o,25 R852 7,5 k 5 0,25 R888 2 k 5 0,25 R ,25 R ,9 R 901 6' 81 }{. J. o., 9 R 8,55 3,65 k 0,9 R J. 0,9 R k J. 0,9 R903 3,9 k 5 0,25 R857 J. k J. 0,9 R904 4,99 k J. 0,9 R k J. 0,9 R 905 J. k 5 0,25 R859 J.OO 5 0,25 R 906 4, 99 k J. 0,9 R 860 J.OO 5 0,2.5 R 907 5,6 5 0,25 R 86 J. 562 J. 0,9 R908 5,6 5 o, 25 R862.1,5 k J. 0,9 R k J. o, 9 R J. o, 9 R9J.O 2,49 k J. 0,9 R 864 8,25 k J. 0,9 R 9 J. J. 30,1 k J. 0,9 R 865 1,5 k J. 0,9 R912 7,15 k J. o, 9 R ,9 R93 1,74 k: o,9 R ,25. R94 6,8 k 0,9 R 868 J.OO 5 o,2.5 R ,9 ',,. 1257

89 R,P,C FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V R96 3, 9 k 5 0,25 R952 Je 0,9 R917 k 5 0,25 R ,25 R918 4,99 k 0,9 R ,9 UOO 43 k 5 0,?5 R 920 5,6 5 0,25 IU002 4,7 k 5 0,25 R 921 5,6 5 0,25 U 003 4,7 k 5 0,25 R922 1,5 k 0,9 IU k 5 0,25 R k 5 0,25 IU005 4,7 k 5 0,25 R 924 2,49 k 0,9 U 006 4,7 k 5 o, 25 R 925 7,15 k 0,9 IU007 4,7 k 5 0,25 R 926 1,74 k 0,9 IU ,9 R927 3,9 k 5 0,25 RJ ,9 R928 4,99 k 0,9 U O O 243 0,9 R929 k 5 o, 25 U O 46,4 : 0,9 R930 2 k 0,9 RJ.O2 46,4 0,9 R931 4,7 5 0,25 U O ,25 R 932 4,7 5 0,25 IU ,25 R ,9 U O ,9 R k o, 9 U O 6 68,1 0,9 R9.35 7, 15 e 0,9 IU017 3,3 k 5 0,25 H9.36 s,:j.k o 19. U O o, 25 H9j7 3,9 k 5 o, 25 U O 9 6,8 k 5 0,25 R938 L,.,99 k 0,9 U o,25 R939.k 5 0,25 U ,5 0,9 R940 t-99 0,9 U ,5 0,9 H 941 4,7 5 0,25 R ,9 :R 942 4,7 5 o,25 R ,25 R943 Ok 0,9 R ,9 R k 0,9 IU026 51,1 0,9 R 945 7,15 k 0,9 R ,9 R 946 5,23 k 0,9 IU ,9 R947 IU029 51,1 0,9 R 9 -J. 8 U ,9 R949 k 5 0,25 U ,25 R k 5 o, 25 RJ ,9 R ,9 U ,5 0,

90 R,P,C FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /a W/V No n/f 0 /o W/V R034 36,5 0,9 R070 k.5 0,2.5 R ,2.5 R P,9 R ,2.5 R p,2.5 R037 4,7 k.5 0,2.5 R073.51,1 P,9 R038 39,2 0,9 R074.51' ' 0,9 R ,9 R o,2.5 R04o ,2.5 R076 2,4 k.5 0,2.5 R ,2.5 R077 1,5 k.5 0,2.5 R042 39,2 0,9 R078 39,2 0,9 IU ,2.5 R ,2.5 ru o ,2.5 R080,.5 k.5 0,2.5 R ,.5 R08 39,2 0,9 R ,2.5 R ,2.5 R ,9 R ,2.5 R ,9 R ,2.5 R ,9 R08.5 +OO '.5 0,2.5 R ,9 R ,9 RO ,2.5 R ,9 R ,2.5 R053 k.5 0,2.5 R ,2.5 IU ,25 R ,25 R20 3,48 k 0,.5 0,9 R056 2 k 0,9 R ,2.5 H ,25 R ,2.5 U 058 1,21 k 0,9 U 204 3,48 k 0,.5 0,9 R ,9 R20.5 1,74 k 0,.5 0,9 RL060.51,1 0,9 R ,2.5 R06 30,1 k 0,9 U 207 1,74 k 0,.5 0,9 FU ,, k o, 9 R ,.5 o, 9 R , 9 U 209.5,6.5 0,2.5 R064 33,2 k 0,9 R o,.5 0,9 ru o ,9 U ,.5 0,9 R066 33,2 k 0,9 R ,2 0,.5 0,9 R k.5 0,2.5 R213 23,2 o,.5 0,9 ru o 68 k 1 0,9 R ,5 o, 9 R ,9 R ,.5 o,9.

91 R,P,C FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V. R216 47,5.o, 5 0,9 R ,5 0, 9 R217 48,1 0,5 0,9 R ,.5 0, 9 R o,5 0,9 RI. 232 k 5 o, 25 RI ,5 0,9 R233 k 5 o, 25 R ,5 o, 9 RI ,7 k 5 0,25 R ,5 0,9 RI ,7 k 5 0,25 RI ,5 0,9 R236 4,7 k 5 0,25 RI ,5 0,9 RI ,7 k 5 0,25 RI ,5 0,9 RI ,7 k 5 0,25 RI ,5 0,9 R239 4,7 k 5 o, 25 R ,5 0,9 RI ,7 k 5 o, 25 R ,5 0,9 RI ,7 k 5 0,25 RI ,5 0,9 R ,5 0,9,. i:i P k 10 0,5 P k 20 o;p. P o,!s P 301 2,2 k 20 0,5 P k 20 0,5 P 302 ' ,5 P ,5 PJOJ 10 k 20 0,5 PJ04 2,2 k 20 0,5 P 305 k 20 0,5 PJ ,5 P 401 2,2 k 20 0,5 P k 20 0,5.."'1;. f.. P k 10 0,5 P k 10 0,5 P ,5 P k 10 0,5 P k 10 0,5 P 8o ,5 P ,5 P ,5 P o, 5 P ,5 P ,5 P 9o ,5 P ,5

92 FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V P ,5 P100.' ,5 POOJ 10.k 10 0,5 POOL o, 5 P00.5.k 10 0,5 P k 10 0,5 P ,5 ; i t ' r :, ' '

93 -J R,P,C Ftr::CTION GENERATOR No n n= 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V C 4700/ n 50-2C 40 C /u 4o /u /u 4o :L C.500 o /u o,47;u /.A. 25 C p ( 40 o 6 470/u 4o G 216 J_QO n +50-2C 4o C O 100/u p C /u io n +30-2C 50 C n +50-2C 4o p 20,500 C n +50-2( 40 C p C n +50-2( n +50-2< 4o n +50-2C p n +50-2C 4o ,5 n C,500 C n +50-2C /u 16 C n +50-2C n +50-2C n +50-2C 4o n ( 4o O 100 n +50-2C n +50-2( 40 C n +50-2( 4o n +50-2( 4o C J 470 p C n +50-2C 40 C 4 10 n +50-2C n +50-2C 40 C 5 10 n +50-2( 4o n +50-2( ( 4oo n +50-2( 4o C p 20 4oo n +50-2( n +50-2( n +50-2( 4o n +50-2C 4o /u n +50-2( 4o /u n +50-2( n +50-2( 4o n +50-2( {-0 C n +50-2C /u n +50-2( 4o n +50-2( 4o n +50-2C 4o /u n +50-2< 4o n +50-2C ;u n < n ( 4o n +50-2( 4o,.,.,.

94 1274 '" FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V; No nrf 0 /o W/V ,.5-20 p J.O n C n ( 4o d, n ft-.50-2<: 4o p 0,.5 p!) :JO n ft-.50-2( 4o o 4o4 68 p /u n +30-2{ so n ft-.50-2( 4o o 4o6 470 n ( so 0, /u n ( 4o n f+.50-2c 4o n <.50 0, /u n ( n C 4o n ( n C 4o o 4 J.. J n ( n C 4o n ( 4o n rt.50-2c 4o n ( 4o n C 4o /u C n fr.50-2c 4o /u J n rt-.50-2( 4o /u (.50 0, n ft-.50-2( 4o n ( n ft-.50-2( 4o /u ( n ft o n ( 4o n ( 4o n ff o n ( 4o n ft o /u /u n ( 40 o 6o4 100 n o o42lt- 100/u n o n +50-2< 4o o 6o6 100 n o /u n ft o n ( 4o C n ft o o n +50-2< 40 C n ft o n ( 4o n ft o n < 4o C n ft o n ( 4o C n ft o n +50-2( 4o p n ( 4o J.OO n tf-.50-2c 4o J.OO n tt-.50-2( It o

95 R,P,C 14 FUNOTION GENERATOR No n/f 0 /o No n/f 0 /o W/V n p n p 5 )UO ,7,?- 4o p 5.J Ou , 7 f 4o p 50 ) n n 4o n /u /u 4o ,2/u j 4o n tw /u 16 C n n 4o n 4o /u n 1 d n 4o n j i) J' n 4.) n n n ) J n 4o j j.) n n. ) n j ) ' n Lt : 100iu n n ' > J n /u! u n { : n /u.L p n L. J p n :. i j p n ')d n 1 4oo n n p n p n n p ',;.. 'J j n tw n! G n n n n n J.OO n to

96 FUNCTION GENERATOR No n/f 0 /o W/V No n/f 0 /o W/V COO C '+O COJ p 250 C02 3 p 0,5 p 500 ' CLOJ O n +30-2C 50 Cüh 4,7 ;U Lw C n +50-2( 4o Cü16 /' 7 /u 40 ' CO? +50-2C Lw 100 n ; CH\20 JJ p G_L02 JJ J i! C0:22 :Lo-LJ.o p 250 CL02_3 68 p C0:24 10 n +30-2( 50 CL02.S :220 p C02Ó 10 n +30-2C so C027! 100 n +50-2( 4o C :n C 4o CL p 5 _500 COJO j p 5 500!.. ; (:LU :.L J C z w ' j ; C.L r J ' 'i::} U O +S0-2C 4o } L c; J. ().J J LOO H ( L o! C J_ O } 1! J. OO n ( L w c:loj.:-; h?o p.w 500 '! '.

97 No FUNCTION GENERATOR No D SY320/2 D701 1N4148 D 2 SY320/2 D702 1N4148 D 3 SY320/2 D 4 SY320/2 D 801 PD5,1 DS SY320/2 D 802 FD777 D 6 SY320/2 D 803 FD777 D 7 SY320/2 D804 FD777 D 8 SY320/2 D 805 FD777 D 9 KY75 D 806 FD777 D O KY715 D 807 FD777 D zxs,6 D 808 ZPD8,2 D J. 2 SY320/2 D 809 1N4148 D 3 SY320/2 D 810 1N4148 D 811 1N4148 DO. ZPDS,ó D 812 1N4148 D 202 1J:JnLJ-8 D 813 1N4148 D.203 ZPDS, D 814 1N4148 D.'20 N IH 48 D 815 1N4148 U:O ' ZPD6, 2 D 816 1N4148 D817 FD777 nyn J.NLn48 D818 FD777 TY) o:.: NLJ-148 D'jüJ ZPD5,1 D 901 ZPD5,1 D 902 1N4148 D i+ O HV40 D903 ZPD5,1 DLI-0.2 N448 D 904 1N4148 D 905 ZPD5,1 D 50 ZPD2,7 D 906 1N4148 D 502 N4148 D 907 ZPD5, D 503 N448 D 908 1Nt148 nso4 N41Lt-8 D 909 1N4148 D 910 1N

98 t ' No No FUNCTION GENERATOR D1001 IN4148 D1103 VQA37 D1002 IN4148 D1104 VQA37 D1003 :rn4148 D1105 VQA37 D1004 IN4148 D1106 VQA37 D1005 ZPD1.5 D1107 VQA37 D1006 ZPD12 D1108 VQA27 D1007 IN 4148 D1109 VQA17 D1008 IN4148 D1110 VQA17 D1009 ZPD1.5 D1111 VQA17 D1010 ZPD12 D1112 VQA17 D1011 IN 4148 D1113 VQA17 D1012 IN 4148 D1114 VQA17 D1013 IN 4148 D11.:J-5 VQA17 D1014 IN4148 D1116 VQA17 D1015 IN 4148 D1117 VQA17 D1016 IN 4148 D1118 VQA17 D1119 VQA37 D1101 VQA37 D1120 VQA37 D1102 VQA37 D1121 VQA17 - ' i f '.é

99 12574 ' " \ '.,_ No FUNCTION GENERATOR No TR1 BD241A TR230 BC182 TR 2 BD242A TR231 BC182 TR 3 BD241A TR232 BC182 TR 4 BD242A TR233 BC182 TR 5 2N3055 TR234 BC182 TR 6 2N3055 TR235 BC182.. TR236 2N2219A. TR201 BC182 TR237 BC182 TR202 BC182 TR238 B0 212 TR203 2N2905A TR239 B0 212 TR204 2N2905A TR240 BC182 TR205 2N2905A TR206 2N2905A TR 301 B0 212 TR207 BC182 TR 302 B0 212 TR208 BC182 TR209 2N2905A TR 401 2N5769 TR 210 2N2905A TR 402 2N5769 TR 211 2N290.5A TR403 BC182 TR212 2N2905A TR 404 BC182 1'H213 IJC182 TR 405 BC182 TR 214 BC82 TR 406 BC182 TR21.5 2N2905A TR 407 ]3C182 TR216 2N290.5A TR 408 BC182 TR217 2N2905A 1'R409 BC182 TR218 2N290.5A TR 410 BC182 TR 219 BC182 TR 411 BC182 TR220 BC182 TR 412 BC182 TR221 2N2905A TR 413 2N5771 TR222 2N2905A 1'R223 2N2905A TR501 2N"5769 TR 224 2N2905A TR502 2N5769 TR225 BC182 TR503 2N5771 TR226 BC182 TR504 2N2905 TR227 TR228 TR229 BC182 B6182 BC182

100 No FUNC'D:ION GENERATOR. TR601. 2N5?69 TR81.0 BCJ.82B TR602 :!N;> 769 TR81.1. BCJ.82B TR603 2N.5769 TR81.2 BCJ.82B. TR604 2N5771. TR81.3 BCJ.82B TR 605 2N5771. TR81.4 BF256B TR606 BC21.2B TR 815 BF256B TR816 :BC1.82B TR 701. B C J. 82 ''R87 BC21.2B TR702. BOJ. 82 TR81.8 2N5769 TR703 BOJ. 82 TR81.9 2N5769 TR 704 BOJ. 82 TR820 2N5771. TR705 BOJ. 82 TR N5771. TR706. BOJ. 82 TR822 2N577J. ; TR 707 BOJ. 82 TR823 2N5769 TR 708 BC1.82 TR824 2N5771. TR 709 BC1.82. TR825 2N5769 TR71.0 BOJ. 82 TR826 2N TR 7 BOJ. 82 TR827 2N5462 TR72 BOJ. 82 TR 7 3 BC82 'IR 90. BC21.2B. TR74 BC21.2 '.m9<)2 2N22.9A TR75 BC22 TR903 BC82B TR 7 6 BF247B TR 9o4 BCJ.82B TR77 BF247B TR 905 BC1.82B TR 7. 8 BC2i2 TR 906 2N2905A f TR 7 9 2N51.60 TR 907.BC21.2B TR 720 2N3866 TR 908 BC21.2B,' TR 909 2N22.9A TR80 BCJ.82B TR9.O BCJ.82B TR802 BCi82B TR9.. B0.82B TR803 BC1.82B TR9.2 2N290!SA TR 804 B01.82B TR9.3 B021.2B TR805 B0182B TR 914 B02.2B No TR806 B TR9.!S 2N221.9A.. TR807.B01.82B TR808 B01.82B. TR809 B0.82B

101 No FUNCTION GENERATOR.. TR100J. BCJ182B TR120J. BCJ.82B.. TRJ.002 BCJ.H2B TRJ.202 BCJ.82B " TR1003 BCJ.82B - TR1203 BCJ.82B TR1004 BCJ.82B TR1204 BCJ.82B TR1005 BCJ.82B TR1205 BCJ.82B.. TR1006 2N5769 TR1206 BC182B TR1007 2N5769 TR1207 BC182B TR008 2N577 TR1208 BCJ.82B TR1009 2N577.1 TR10J.O 2N3866 TR10J.. 2N5J.60 TR10J.2 2N3866 TR N5J.60 TR10J.4 2N3866 TR10.5 2N5J.60 TR10J.6 2N3866 TR10J.7 2N5J.60 TR10J.8 2N2920A TRO.L9 2N577J. TR020 2N577J. TR02 2N5769 TR022 2N5769. No _.,...

102 12574 No, FUNCTION GENERATOR No IC 201 THS2.516JL IC 301 HEF4047BP IC 202 TNS2.516JL IC BPC IC 20 J 74LS138PC IC 303 HEF4.58.5BP I1.:204 P808.5A IC 304 HEF4.58,5BP IC LSOOPC IC 30.5 HEF4.58.5BP IC 206 P IC BPC IC 207 HEF4067BP IC BDC IC 208 SN74LS245N IC BPC IC 209 SN74LS245N IC 309 HEF4.512BP IC2J.O HEF4051BP IC BPC IC2 THS2516JL IC BPC IC 212 THS2516JL IC BPC IG.213 T;-IS2516JL IC BPC IC 2 h SN74LS374N IC BPC IC;2j P82.55A IC 315 HEF4.585BP.IC.21() HEF4067BP IC 316 HEF4.58.5BP IC 217 HEF4051BP IC317 HEF4.5.85BP IC 218 H58981S-45 IC 318 AD561JN ' IC 219 H58981S-45 IC 319 B081D IC 220 LOOBPC IC BPC IC 221 IIEFL049BP ICJ2 4027BPC. IC 222 EF4049BP ICJ22 HEF4017.5BP IC 22 J LWJPC ICJ23 HEF40175BP! IC 224 7LJLSJ8PC IC BPC i.ic JBPC IC 325 HEF40175:BP IC 226 IIEF4049BP IC 326 HEF4017.5BP "j IC 227 HEF4049RP IC BPC IC DPC IC 328 HEF40J.75BP IC 229 LOOBPC IC 329 /ua747pc i IC BPC IC 330 ICL8049CCPE IC 231. /ua74j.pc IC 232 HEF4528BP IC LS38PC IC J.J.BPC IC 235 4o49UBPC i

103 No FUNCTION GENERATOR IC LS90PC IC 512 HEF4017.5BD IC 402 MC4o44P IC.513 4Ó13BPC IC 403 /u.a747pc IC.514 HEF4017.5BP IC 404 /u.a741pc IC.51.5 HEF4017.5BP IC LS90PC IC.516 CE3140S IC BPC IC.517 AD.561JN IC LS192PC IC LS10PC IC LS192PC IC LS30PC IC409-74LS192PC IC LS192PC IC60 74LSOOPC IC LS02PC IC 60 74LSOOPC IC LS151PC IC LS192PC IC LS10PC IC 6o4 74LS192PC IC 414 /u.a747pc IC PC IC LSOOPC IC LS192PC IC BPC IC LS192PC IC417 HEF4017BP IC PC IC 418 HEF40175BP IC LS72PC IC41.9 HEF40175BP IC LS10PC IC420 HEF40175BP IC LS02PC ' ICh 21 7LLS74PC IC 612 SN74LS76AN IC422 74LS9JPC IC 613 HEF4017.5BP IC423 /ua'780suc IC 614 HEF4017.5BP IC L 24 MC1648P IC61.5 HEFh017.5BP IC 616 HEF4017.5BP IC LS151PC IC617 HEF4017.5BP IC 502 i4ls90pc IC618 74LSOOPC IC LS90PC IC BPC IC LS90PC IC LS93PC. IC LSOOPC IC LSOOPC IC LS86PC IC LS191PC IC LS191PC IC LS191PC No

104 No -23- FUNCTION GENERATOR No IC 7 ü HEF4ü75BP IC 90 /ua74pc IC 702 HEF4ü75BP IC 902 ;ua74pc IC 703 HEF4ü75BP IC 903 /ua74pc IC JBPC IC 904 /ua74pc IC 705 /ua747pc IC 905 /ua74pc IC 706 ;u.a74pó ICOO 403BPC IC SO HEF4ü75BP IC002 HEF4075BP IC 802 /u.a74pc ICOOJ CA3D9 IC SOJ C.AJ096E IC 8o4 403BPC IC 805 HEF4075BP IC LS90PC IC LS90PC IC LS90PC IC LS03PC IC80 CA302E IC8 74LS74PC IC82 /u.a74pc IC 8 J 74LSOOPC IC84 74LSOOPC IC85 ' 12574

105 No No FUNCTION GENERATOR L L402 4x2x3 N DBS5 L403 4x2x3 N KEF10009 T KEC KEC11028 RY801 HE721A KEC11028 RY802 HE721A KEC110Z8 RY803 HE721A KEC11028 RY804 HE721A KEC11028 RY805 HE721A KEC RY806 HE721A KEC11028 R Y 807 HE721A KEC11028 RY808 HE721A KEC11028 RY809 HE721A KEF10009 RY810 HE721A KEF KEF10009 RY1001 HE721C KEF10009 RY1002 HE721C KEF10009 RY1003 HE72J.A KEF10009 RY1004 HE721C KEF10009 RY1005 HE721C KEC KEC11028 RY1201 MM51A KEC11028 RY1202 MM51A KEC11028 RY1203 MM51A KEF10009 RY1204 MM51A KEF10009 RY1205 MM5.A KEF10009 RY1206 MM51A KEF10009 RY1207 MM51A KEF10009 RY1208 MM51A KEF KEF KEF KEF KEF KEF10009 < 12574

106 No FUNCTION GENERA.TOI\ No S34 KEFJ.0009 A20J. 90DKO SJ.J.35 KEFJ.0009 SJ.J.36 KEFJ.0009 XL20J. R22-J.J.-36 SJ.J.37 KECJ.J.028 XL40J. RCXO J.OOJ. SJ.J.38 KECJ.J.028 SJ.J.4o KECJ.J LF SJ.J.4J. KECJ.J.028 SJ.J.42 KECJ.J.028 NJJ.J.OJ. LQ4J.O SJ.J.43 KECJ.J.028 NJJ.J.02 LQ4J.O SJ.J.44 KECJ.J.028 NJJ.J.03 LQ4J.O SJ.J.45 KEFJ.0009 NJJ.J.04 LQ4J.O SJ.J.46 KEFJ.0009 NJJ.J.05 LQ4J.O SJ.J.47 KEFJ.0009 NJJ.J.06 LQ4J.O SJ.J.48 KEFJ.0009 NJJ.J.07 LQ4J.O SJ.J.49 KEFJ.0009 NJJ.J.08 LQ4J.O S50 KEFJ.0009 NJ09 LQ4J.O SJ.5J. KEFJ.0009 NJJ.J.J.O LQ4J.O KEFJ.0009 NJJ.J.J.J. LQ4J.O SJ.53 KEFJ.0009 NJJ.J.2 LQ4J.O SO. BN050hf' F. FST S0 2 B.1\TC 5 O hi' F2 G0205T S0 3 BNC50hf' F3 G0 205 T so4 BNC.)Ohf' F4 G0205T... S0 5 BN050hf' F5 G0 205 T i so 6 BNC50hf' F6 G0205T S0 7 BNC50hf' F7 G020.5T. 1 SO201 82QLA-OJ.-00 PL J.OJ.-36 PL RTG08AJ.6LA-OOJ. TH50J. 4NTT PL 756o-J TH502 4NTT PL TIUOOJ. 4NT1' MOTJ Typ THJ.002 4NTT t

107 r : , : FREQ W.sTA t.tp AI1Pi,. OFFS.STO RL.C DC so,-. /Ut$1 B MH2 fastup.sciwup 5 QU 7 4 f 6' 5 6 t.t 2 3 tr J-,.,tIX>MI RETLIRN 1 :g L. -- ti REFFREI>ICJA GENERITOR AS -----_j-- J---! --! _j... '< <( A A2 r J 1 }= '-----'-:-'--- --'""---.1 DI>PAY RE7UIIH 5CAN LINES OLi/PuT L1Nr5 INES \ <-- A_D_D_R_E_S5 TER KEYBOArWjDtSPLAY D A T N' L A j L =--=--=-= _r--é _.._L..L, 8 --U CL0CJC811SI , _L INTERFACE J3 U S ---- r 'N 1 KEYBOARD /D!PLAY 1!0"110 fre Q RA NGf' DATA U/JES I)ATA TO ATTMIA!tW FRfQUEN: DJJTY CYCLE DATA mhrrtt <SWW'DQ.M KEYIDAR ao t. MAN GATE $.$.wt.p. Uv.P T-r--r-.-' A2 ú) :::> fi :::; d "'<: o 1-- E. c INTERFACE (.J fi ) :::> ;:! «: Q -J... Q: r u burt DATA TRIGGt: R EOARD 0F5ET DATA : i>ó , L A7 OFFSE:T _j CONTROLLER BLOCK DIAGRAM

108 , OóFSET DATA (OD - OD/'2) From a.y<tot port of boet aiatjro"' -o--t:"o A 7 OFFSET BOAii'D ---- j AS LF GENERATOR F;;,.,.;;r o(ó<iogn>a s, == L---. A 3 SNEEP 80.1\Ji'D of b«t aif19rom..... L "!.---'----,- swapoift L ANALOG BLOCI< DIAGRAM

109 < AH ba V / <. <------, NOAC NRFO., '.. n doc. +

110 ATN DAV NDAC:_--t r-,- NRFD RST6, t- RST 7,

111 +.-r POS CURR SOURCE VCf. 0;----"0--0 FCY 2 NEG CURRENT SOURCE 4 DIOOE GATE 5 < LPF 8 PHASE. DETE'CTOR.1.. (i.. H1ST-ERES1 s ' SW1TC,H RE Fe

112 T 1MHz INT REF OUT 2..; MHz 1 XTAL OSC 1MHz EXT REF IN 3 SELECTOR 1MHz 4 -:- so o 5 6 LPF.., ' co P 8 -:-2. "' RESCALER: N R R.,. 0-3

113 -t JT cr T......I

114 + TRI G JC. 611/10 JC 60UH - TTL MAIN TTL ' ' ' _j_

115 ... (") u o - Q) <(... Q: mdo.s' n. O.,_<t;;; /)0::1.... ox (") o._ t--_ u.. < It) / Q.... "'-- dos u.: o u u - do.s Q. u. ) io 1.6;' v... N an.nno::>"' o (")... u 'NO!NOOO"' i\ o u..... / O.H\'!S Q: r UJ (")... z. N (') o u Z u!h'is - '!HV S 1\ '...cc: -- o It) t--'"0 4.<Y). o:: (/) -('1) J:!::... a: o u "- o u -... «;! u. U) u.. O m.hv!s. --. Z J.. H 'IS U\' S u o..j u

116 t

117

118

119 TRS TR6 T1.. P 901 P1004 P

120

121 ..,, P J. N o :.:L!,\ PJ No D.I v - 14 ' OIO 2 - '15 D O T 16 4 u.to 17 5 HE.\ 18 6 F.U 19,.. HJ.\' 20,). :\H J) :;.r ') \.. W 22. U.U: 23. L ::;u,;,. :z. ' J XP so(e t ) r-: -- SIGN DIO 5 DIO 6 DIO 7 DIO 8 Gnd Gnd (6) Gtid (7} Gnd (8) Ond (9) Gnd ' Chni,. ; (+.J.') Gtd (1.2} JEC PIN-SIGN H.ELATIONS 15 '12574

122 r!e J: i _,j- (1') ' :--; --;.--x-;.- i-:: _ j '[r <D a:: 1 CC N ro Ck: O( <1) "' \J r L_ --- cc o j) -T -_----_-_ "'8.3 : ---_ Pt V?i "' g Q( C/02 +5.Ji IX Q( t:;: Q( Q( 26 Q C()3 '< <» foon W' 100n RST?,!; (.D? f.!; G -<;/: 4,-44 3&;39 :::-J!.-s[i@ 36;3'7 3+; 35 32;33W 30!31 [f] 28J29 [i 2 '7 D6 28 DS 2.9 1>4 30 D3 34 D v D 33 26;2? _D.W -< 7 B NDh: ( PC2/nc:Jac.f g A RfSET 1---"" " ::::. 74?,8 /5 PC 1 /LADSJ 16;1? ) 14;45 ) 18;19 ' )-M-@ 20; 24 >.--M-w@ zz i 23 )!t57. 3ok sv IC106 _ <;t.qi2 0 9 RI5Z 3. 3k. 0@ m/6&7 Pc6/Aci< J f,..-.p_c_a_'r_u_"_' _..J Ri D R'-" f.bk _j! 5oiCH J) A1 IEC L )TI>,S - --',!,';:L " B Q]@ 0 10 ; < IESET O 24;25 C5 +5V IIRFD INTERFACE.

123 - PLZ t i/v --< f267 k 1" 48 DZ04 ZP05,6 Pf.. ZO f >--- +IQY,,. " D O INI& TR2)8 &C t. " " Att,. A,. A42 Ai,. A/o.,. i A 9- ADOPES A G-.,) r A 7--? 6--7 A' " A --? L ' JfJOE , = IC ZO-'! t 5V A)- :f ;ioifi.., 71tLSOOPC A ---')> II])A SU.S ZO & A [! A o---+._ J t5v t ze.. c 5V L CJ} r------t+4 1o- "' JI f., if" v ]I_ 16 Y ()!!. - ICU3 fiu40/i,b 6, 'W \.. j-f"\._jz '!! 9 PtOi. m- I--- --:-:---T 1 s: ;. o- = i,4it= T - I Z,9,10 - : 1.1 A PLOR j ' 1,1,7,1 -!- --===-=----'=-= " :..: : - AB H!_1_: "-'41r.1"'""'f\1""1 : "':c ii i- -t- - L :_: -t i ;_ -+-{ 4DDRU DATA tu5 UUI.JU '-'' H""V Ci to. «i t'i., ffj ta a r:' to.. 8i!i""o"' C Q A J 4 LJR A3 RI --r Q G6 *- r,o " sa M v 4-3; A> A..!u ) &'"'" 1 ' 17 ""> &4 q L ADoR56U L A _ j A2,.u P ANO M(MOR Y ' u e 'NO B 10 6 <(,-o..,_,, <(:-- ru D. D IO

124 - {: ' _. _, ' f f j c --..::;;. 12 Da J TR' i4 -"r, 1 TRt28 ':g\:! _I;RI IQa 1 GND t5v 8!6,R f B2 j.202 ;;.; 44 -i.--""i'::::ji------t-+1 +sv o f fu ID IOIJ s.w.l_..-vc: ?s.2048.( A 51.<.!':! A --A ' '' ' ', ( i,r; 1 J/ '' J id 1: - 2.A(Dusu o. Y A' f r !-+-1-B2-Hf U?> t049 UBPC ' _...!!{>4.' =if_r--- t j..."' j A2;A11 KEYBOARD/DISPLAY L--

125 t_ '! o, _ "'" A [81 P1 6 2 A ITI R E5ET'--==-! 2A{ID AO 2 A n A1 2 A [[j W 'R - 2A(I] RD 2A [8) DO 2A IID D 2A (f] D2 2 A (Q] D3 2A(gj Dit 2A(E] DS 2AIQ] D6 2 A IEJ D7 7 G-N D PCO PC-f -+5V 1 z 3 LOW ORDf< 4- INT. DATA. BUS g 10 U HIGH. ORDET< f2 INT. DATA. BUS V 1 o IC 226 HEF='401t9B :.3::-,(>oZ 15 g IC 222 HE.F B [, n cz...i ,, C2 1 L-f;j AO ",.- --t Ai g A 2 c) ";; L... -::--) A 3 :o C4. ICZZ6 I-IEF ', VDJ) o ) ) ) p ) ) J ) ( ) ) ) ) ) i Tt! o :o :o "' :ó :>j :ó "<) ;:,:) :o :o :o ::1:), " "' tu 1\) 1\) "- tu 1\) tu "' "' t\> cg <.O IC> to \a o..----!l...;.;t2;;;,..._..., g 8: ö!: & o -'- t\ ú' Vss yo ' 1 8 o Y1 o, {6 Y : r Y3 1 2.,6+-+-_.!-Kt: t- ; -r t 5 Y s ,0 -<, 3 V5 -'-- i ;< 14 -V r1< Y r ; 13 ö; va O :-' -K 5,._ 2 : r, \AJ y g F-- -- f ! YfD ,+-,-K K' V Y f-, i:--ik :00< o ve t--- n :o V : : : '< c.1 y ;.. o -< 124- rg-..::..-ö',--; 1 6 ' +5V L.OW ORDER INT DJITA BUS HIGHORDER INT DJIT}I BUS ' !..! 4k 'k 2. 3.If- I-/E.F if.oit9 8 1 L , rr (3 6 1Ptt;:1 < 14-1 'U!21!C222. ' _, fo HEF r=-=-==='! r: i...:":< _5 -k 6 _..J r :;J "" i< (: k 10 ICU1, KB! 11 /.'"' 1 -/ EF' B, 16- -r s 1 C'r Nr )>. o agi L Cs -E- CS F C A c -w C Fo CF R C CB co C M NC <E:-NC NC <E:-NC NC NC ID i <E:- td 2 <E: ID t- ID5 / 06 ID? IDB 10.9 <E: ID H Df4. td z -i I'TJ :o z )> r tp c: Ú _j

126 )!.?'.... { 1 1\ ' ;,, f. j s "' _..,, o, o, IC :!JZ2 IIEF BP 4 4 HRr'---1r-+-""1 HR IC!>' IC:!JZ:!J HEF P EF" P a CP Mi g!1 CP iff i., o, 1026 HEH01758P 1: 10,- 15 1:.1 r ID 3 ' INTENAL 8U5 a, 'wpon <36;3 IC!iO '+O!> BPC ID <.22( /;O E.X1 '""EP TRI G 4 A>!-'1"'--"'1 A>& 6 A 5 A & 8PC Q%1-' J OZ --< ,.«tf'1'fiT >:::"C::...1V.. 50., IC:!>H '1074 8PC itifii --< o HEF4047 8P 14- -tt2v +IZ v k ICJ09 HEF5/2 P o>- - rz710 v::;; 'A3 L SWEEP BOARD

127 ..., +SV 2 D4 _ 3 _,:!: "'oj.,._, CLI4 +2 V V a:.... CL!4 PR, -A4- &,!tés 51 +5V REFE.REHC.IA C,ENERÁTOR

128 ffi--- r- i J 500 >!azt) ----'--,. : &!>!> '_,...-1\JII@... AS ! INTERNAL eu AS L L GENERATOR _J

129 e ",., ;j J=::""=::1t1-J.:-J.:J i :! QG) e ;:,! 4---'"-== -=> 44- C 14)1:'- " ;-...-"t: s It +5V,_!i Ver..1. P,2 \9 IC 612 Cp?4- L 5 76 Q2 10/c. 7L&IO 74LSOD 4 16 AR f--ej--o + sv IC G? Hf:F 1>0f758P IC 648 +SV Q Q.Q 2 --:::-t:-----:-...-:-..-::t6,'t'i>m +SV m Q IC 618 '-,... 'Nt-L!JOO fok 6 ErT /NF<JT i -- -{< ,,. [!DHTSioiE" TR"I 1.!..c&ts J:!Obn /C }Jo <f--!: ,- i P. IC 61f ' 8 r 1 '71.L52'1!!!,!!',,...,D!,= rr.:" k if Soz I - IC '" c S 74-LS27 fb"'';...oo -+,,=J ' 91 s } -.. r' ' s _ 'JC609?'t-L t 3 _$f 0!:: '-..J.L1 3 IC 608..:-:: '"&; t r. ' <; "' ' IC ,-L.SOO Pr, Q, 10 K, IC LS76 i 4- po Cp,p4 J Ce,.9 t B 15 ]? Ct It 2 7 Go G, >!18 L1ct. D<>.., it 9 74LS.f92PC i1r, 1i IC 613 HEF 0175 BP Cp.9!.,.a 't 2 IC604- Ct U Q, G3 A f5" 2 7 Go Q _ 1 MR. 6 Ucc.1. 5 Vp A ). 4 Bw f ZS C :D 10! TR Gz 15 G3 5 Vp /C606 Bw3 7t,.LSI92PC C 12 Ct_j.p If 7 15 to fs Qo Q, Qz Q Fi! IC 615 IC 614HEF' 1>01'75 SP ZN-'? , SIC k : - ur... o.. Tft 1 c TR60ft..._.. R330 60f.1. t,.'!o< 1 1 _j Ucc.L n Dt D Ds Í. Ute i ) I>, D2 a Lt5vf'.!,.. 15 rz.1= {"() -»\ r HEF'Io01?58P Go a, az 03 r rr r y Yr 9e ;gt; ----r _j IfJTERNA L BUS Dz D HEFOf?58P JI 6 >W-GATE r:: U currei'it L!!J 1.L. Do- Dt D2 Ds $, L1ct..L Do Dt f-.,. TQ60& : IC 616 Cp Cp 9 2N!S??4 'R60'7 1 1 J te ":L 112['3 +sv!_j.ffjrz ;'3-..t Js n : j_d_l !--"----L ; LL J!ep 605 i 10 \,., :!5 v MR ( :J:!-oc.GATEEZJ "f_8c2128 : s LfK UY 2N57?1 2 r j IC60'7 '74L5192PC CL e,. A6.L na.., 5 v,. j T na, "1;, JJ.,,, ij.. "aw,.j.1. i ;f;r,, r... J.T,,,., Dowo?4 LS!92 PC?4LSOO?!o. f Sto IC !c( ' 'T, IC603 Ct LD IC Ucc J. IC 602 < IC PC ' i 2k 2NS76! R605 i\ '7t;.LSOO i" '2Ho 2 i RG02r 100 Tf602 : ) R60!J IC 601 o +SY IC618 IC610 ie ' j _ fo.j _/ IC »i 1: 8 +f't' ih '71.Lt.to ii 1!OOnj Cp2 HEFit-01? ' ft. Gm id 9 1C61.9 IC618 u"74ls J IE , 611 : C613 R621 7-p-pii,.L.SOO 74LZ /C609 vo ts k.9 /C 60f?LS02 p.:......:.:ff 13,_.R ;o;-J!<EL IC61j?I>LS , i i i I ITI+o*- L"' R c,. 0 j.--:ó" K2 i12 a 1< ;01 t... i - <'" rr '( s y ' "' "'.J- 5:!;!! y y <C <:! ( i :"!: - y u TERNAL BU& i "' ' i!ó G 23 A6 TRIGGER BOARD

130 ---.- J01--<40;--4o. J r r. i: : Vsto VDD R.?OI o.lz -;;:;;:?'22::!!1<:....:... JD2--<38isi 5 D, L?:- ::0222:":-: J03--<36;31 12 _ 11 IC?O O, I"IIO... -=... i:70:::f.;t.!:t:2----: , ' 13..,. o, JOio------<?>1.L D, HEF40172f (R?OI, < :<ir C' j 1 " R73? P70!... R738 L k../:" 2k oi-c::t--cr:n---c::_::-..., + t2v R71+3 Ok... R?IJO 100 i 5-r----, V R?66 i'r?'t? R??> C ,2k?,...* TR719 t--.. 2N 5160!!JRS..- JI R?:?5 TR 720,...,. n 69 2N R R < TR7f3 BCtBZ +12V R.?55 -tok 11..!!, P 701> 11?1,..9 c 705 -,----, t k IOI i R IC?O& :t: C 706! 1' R? n;-TR?II,. 2k "R?S BC T-='--wo-- (Y 51 C ) R 754 -t2v R?56 ",?,..- 11< 101< R?t8 75 R?n" 6,21< / R?5? 101< 701 R759 tok R k - Q '"m+1+8 ':,>'t,, D"" R k - 12V rio ert 1 :::f - 1 S ENABLE II!@ 1 5& j_-----v +5V 1 1 A 7 I s j Rf Í L OFFSET 'BOARD

131 ... u g 9 ID a.... \!! A. ) u "'.. t 9 e 9 \O) s 0 (!] " IE 721A 1 NM r--- ' +!511 c 830 t(]() A 8...J ' 'AB- H."\IN BOARD

132 T1 TR S0.2HA , -1 [ ó ----Jk::" - -r F DIO 19 --C3-- - TZ,5 ky715 R92 100)'. I foon '"' I < 1902 j -26 V HO +42 V u v --- AB, o = :Tf::.. J } L_ AB MAIN.BOARD j

133 -J "';: i!! e C ::! -- T RWO 5 1}. ) CP B v 16 i r [B) CI0/3 IOn Pt.IOOII ru A rum---i t. I!IZ ,3" /OM 10 H V P1003. H 3-o-- k r R40f9 -tr 40k H -- -u. v L V 33 CtOIO IOOn A AS MAIN BOARD

134 --..., _._ )> m z c o ::o, HY.ftO..f 1 MM5M 42 L, tt; /237 8U823 UBE p,.1 Tf<4201i- 13C 182 e TR 120-' 8C 182 i][i]i][!] -:::-] 4,7k It, 7k rr.f207 TR " ; "-:_;_--L------«_ _M :_:_; o_--e-c_'-- '12 v : ---o... --/ T;[. 1U202 1W!06-3 $. -!o"' $ g; - 9 o o,.. -!>-... "'... L R2?> c::::::J-.(k LU04 80j f L (202 11A!V =.::..=.. OIJTP!I'' -.. r.,... (-- OFF ";T,o J () " J

135

136 43600()7CHa UU/

137 UU/

138 .: 1-S:\-=1 IS:O\OOOaE:.t. +2& tas: UU/2-1 T38-=!-=!

139 N c c... N is o o o 0'1... C)

140 UU/ f2574

141 .. i : '.._T e e RI II ,,, e e ' R112 --e e e e T - e RI 13 e R4. r fc'it e R ' / IEC INTERFACE UU/

142 .. A B REF CEN MOTHER.. BOARD o SWEEP

143

144 107 ('... a: r ('1 c r- g 115 <' !IO 12574

145 L ', _j

146 - '2éV OUTPUT AMPLIFIER +2&V

147 / UU/

148 .. ',,:,. '....