Z á p i s n i c a napísaná v priebehu 46. zasadnutia obecného zastupiteľstva v Plešivci, konaného dňa 06. júla 2018 v zasadačke Obecného úradu

Átírás

1 Z á p i s n i c a napísaná v priebehu 46. zasadnutia obecného zastupiteľstva v Plešivci, konaného dňa 06. júla 2018 v zasadačke Obecného úradu Prítomní: Iveta Šušánová starostka obce, 7 poslancov, Ondrej Bartuš, Ing. hlavný kontrolór obce, hostia (viď prezenčnú listinu) Program: 1. Otvorenie a/ schválenie programu rokovania b/ určenie overovateľov zápisnice 2. Udelenie ocenení 3. Záver, uznesenie 1. Otvorenie obce slávnostne otvorila 46. zasadnutie obecného zastupiteľstva a privítala poslancov, hlavného kontrolóra a hostí. Dodala, že svoju neúčasť na slávnostnom zasadnutí ospravedlnili Ing. Genčiová Jana a Mgr. Máté Géza. Pred zahájením zasadnutia požiadala hlavného kontrolóra o vyjadrenie stanoviska týkajúceho sa splnenia nutných podmienok pre uskutočnenie zasadnutia obecného zastupiteľstva. Hlavný kontrolór Skonštatoval, že obec postupovala v súlade zákona o obecnom zriadení podľa 12 ods. 4 návrh programu zasadnutia bol zverejnený obvyklým spôsobom 3 dni pred zasadnutím obecného zastupiteľstva. Zároveň odporučil nakoľko sa jedná o slávnostné zasadnutie vynechať niektoré zákonom predpísané body z programu zasadnutia. OZ s ch v a ľ u j e Program rokovania, nasledovne: Prítomných 7 poslancov Za hlasovalo 7 poslancov, menovite: Mgr. Ondrej Skokan, Agnesa Nemcsková, Štefan Čajnák, MUDr. Andrej Varga, PhDr. Adrián Szaniszló, Ing. Lýdia Nemčoková, Edita Rudinská Proti 0 poslanec Zdržal sa 0 poslanec na základe hlasovania skonštatovala, že rokovanie pokračuje podľa schváleného programu. 1 b./určenie overovateľov zápisnice za overovateľov zápisnice určila poslancov OZ: Edita Rudinská, MUDr. Andrej Varga

2 2. Udelenie ocenení Rudnay Gyula Čestné občianstvo In memoriam obce predniesla svoju slávnostnú reč: V zmysle štatútu obce Plešivec a na základe uznesenia obecného zastupiteľstva a pri príležitosti 775. výročia prvej písomnej zmienky o obci Plešivec mám možnosť udeliť cenu Čestné občianstvo - In memoriam pre Gyulu Rudnayho, rodákovi z Plešivca za jeho bohatú výtvarnú činnosť, prínos v oblasti výtvarného umenia a za šírenie dobrého mena obce Plešivec doma ako aj v zahraničí. Túto cenu dnes prevezme rodinný príslušník, oprávnený dedič Dr. Gyula Rudnay. Tisztelt jelenlévők! Községünk működési alapszabálya értelmében, és a Pelsőci képviselőtestület 2018 június 21- én meghozott határozata alapján élni szeretnék azzal a lehetőséggel, hogy In memoriam díszpolgári díjban részesítsem Pelsőc község szülöttjét, Rudnay Gyulát a magyar lelkiség festőjét a 20. századi magyar festészet egyik legnagyobb hatású mesterét. Hálásak vagyunk azért, hogy művészetével a világon ismertté tette e kis gömöri helységnek, bölcsőhelyének, Pelsőcnek a nevét. Engedjék meg, hogy röviden ismertessem a kitüntetett munkásságát: Rudnay Gyula magyar festőművész 1878.január 9-én született Pelsőcön. A Corvin Koszorú /1935/, a Magyar Corvin-lánc /1941/ tulajdonosa, Kossuth díjas /1949/, kiváló művész /1954/ ban az Ernst Múzeumban rendezte első nagy sikerű gyüjteményes kiállítását től kezdve egyre többet festett Bábonyban ben a Képzőművészeti Főiskola tanárává nevezték ki től foglalkozott rézkarcolással művei 1923-ban albumban is megjelentek.1924-ben nagy aranyérmet nyert Bécsben, Genovában, 1929-ben a barcelonai világkiállításon Grand prix-t és ezüstérmet nyert ben Baján művésztelepet alapított és 1953-ig ott élt. Művészetére Goya és Munkácsy volt meghatározó hatással. A világos és sötét színekre épített, mély tónusú képei lényegében a romantika örökét folytatták. Emlékezetét évtizedek óta Pelsőcön is ápoljuk és a jövőben továbbra is tisztelettel adózunk emberi nagysága és munkássága előtt. Tisztelettel felkérem Dr.Rudnay Gyulát a festőművész leszármazottját legyen szíves vegye át a díjat. Dr. Rudnay Gyula Sa poďakoval za cenu, rozhovoril sa o svojom starom otcovi a zároveň obci Plešivec daroval jeden obraz od svojho starého otca ako aj jeho originálnu fotografiu. Sa poďakovala za vzácny dar a pokračovala v udelení ocenení: Mgr. Adriana Mátéová Cena obce Plešivec Ďalej Vážení prítomní v zmysle štatútu obce Plešivec a na základe uznesenia obecného zastupiteľstva pri príležitosti 775. výročia prvej písomnej zmienky o obci Plešivec udeľujem

3 Cenu obce Plešivec pre p. Mgr.Adrien Mátéovú pre jej obetavosť pri dlhoročnej práci zachovania kultúrneho dedičstva a šírenie dobrého mena obce Plešivec. Pani Mgr. Máteová Adriena po ukončení štúdií na pedagogickej fakulte v Nitre, nastúpila do zamestnania v roku 1978 do základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v Plešivci ako pedagogička. V tejto práci zotrvala 38 rokov. V kultúrnom živote obce zastáva významnú rolu, jej práca bola a je spätá s hudbou. Svoje schopnosti a zručnosti využívala aj v inom odbore umenia. Má rada prácu s deťmi, pre ktoré organizuje rôzne remeselné dielne ako aj výstavy. Popri práci umenia sa zaoberá aj zbieraním starožitností. K jej menu sa viaže stretnutie speváckych zborov a súťaž v speve ľudových piesní Édesanyám rózsafája. Pani Mgr.Adrien Mátéová dnes z osobných dôvodov nemôže byť medzi nami, ale požiadala MUDr. Andreja Vargu, aby prečítal za ňu poďakovanie. Továbbá tisztelt jelenlévők az alapszabály értelmében és a Pelsőci képviselőtestulet 2018 június 21-én meghozott határozata alapján Községi díjjal tüntetem ki Máté Adrient a hagyományőrzés és a kultúra terén végzett áldozatos munkájáért, melyel nagyban hozzájárul községünk jó nevéhez. Máte Adrien Nyitrán végzett pedagógiai tanulmányai útán községünkben kezdte pályáját a magyar tannyelvű alap iskolában ban. 38 éven keresztül végezte pedagógiai munkáját. Községünk kulturális életének évtizedek óta jelentős egyénisége. Külön figyelmet érdemel zenei tevékenysége, melyet szaktudással és szeretettel mind maig végez. Művészeti munkája a kézművesség területén is megnyilványult. Népművészeti kiálításokat szervezett, régi munkaeszközök gyüjtésével és bemutatásával foglalkozik. Az ő nevéhez fűződik az Édesanyám rózsafája népdalverseny. Máté Adrien ma nemtud velünk lenni, így Varga Doktor urat bízta meg, hogy a nevében megköszönje a díjat. MUDr. Varga Prečítal poďakovanie za Mgr. Adriana Mátéovú, ktorú adresovala starostke obce a poslancom obecného zastupiteľstva obce Plešivec. Združenie Pro Korona Cena obce Plešivec pokračovala : V zmysle štatútu obce Plešivec a na základe uznesenia Obecného zastupiteľstva v Plešivci pri príležitosti 775. výročia prvej písomnej zmienky o obci Plešivec udeľujem Cenu obce Plešivec pre Združenie PRO Korona - za ich obetavú prácu v prospech spoločenského a kultúrneho života v obci a šírenie dobrej povesti v zahraničí. Spevácky súbor KORONA vznikol v roku 2012 ako následník ženského speváckeho zboru Kataríny Samuovej. Zmiešaný súbor v dnešnej podobe má 25 nadšených členov rôznej vekovej kategórie. Cieľom súboru je odovzdať širokej verejnosti krásu a radosť spoločného spievania. Organizácia podporuje mladých talentov, záujemcov o vážnu hudbu, umožňuje ich rast a sebarealizáciu v súbore. Uchováva dobré vzťahy s hudobníkmi rodákmi z Plešivca so Štefanom Dušíkom a s Petrom Máté. V roku 2017 spevácky súbor Korona získal zlaté ocenenie na celoslovenskej prehliadke maďarských speváckych súborov v Galante.

4 És végul tisztelt jelenlévők a község alapszabálya értelmében és a Pelsőci képviselőtestület 2018 június 21-én meghozott határozata alapján Községi díjjal tüntetem ki a Pro Korona polgári társulást. A pelsőci Korona énekegyüttes 2012 ben alakult újjá az egykori Samu Katalin vezette női karból. A vegyes kar ma 25 állandó taggal építi a közösséget, színesíti községünk kultúr életét. Céljuk átadni a közösségnek az éneklés szeretetét és felkarolni a fiatal tehettségeket. A kórus fenntartja a kapcsolatot a községünkből elköltözött zenei tehettségekkel mint például Dusík Istvánnal és Máté Péterrel ben a Korona énekegyüttes arany minősítésben részesült Galántán a szlovákiai kórusok versenyén. Cenu obce Plešivec odovzdám Gabriele Tömölovej, dirigentke súboru. Felkérem Tömöl Gabriellát a kórus dirigensét vegye át Pelsőc Község díját. Tömöl Gabriella Za celý spevácky zbor sa poďakovala za ocenenie. Vážení prítomní, týmto slávnostné udelenie ocenení považujem za ukončené. OZ b e r i e na v e d o m i e udelenie ocenení z príležitosti 775. výročia prvej písomnej zmienky o obci Plešivec 3. Záver, Uznesenie Vážení hostia, vážené poslankyne, poslanci, Vážený pán kontrolór! Ďakujem Vám za účasť na dnešnom slávnostnom zasadnutí. Dovoľte mi, aby som Vás pozvala do kultúrneho domu, kde po kladení vencov pri tabuli Gyulu Rudnayho nás čaká slávnostné otvorenie výstavy obrazov Čestného občana Plešivca ako aj výstava detských prác. Tisztelt vendégeink, képviselők, főellenőr úr! Köszönöm megtisztelő jelenlétüket a mai ünnepi ülésen. Engedjék meg, hogy mindenkit meghívjak a kultúrházba, ahol koszorúzásra kerül sor a Rudnay Gyula emléktáblánál, ezt követően pedig díszpolgárunk művei tárlatának ünnepélyes megnyitója következik. Za overovateľov: Edita Rudinská MUDr. Andrej Varga... Iveta Šušánová

5