FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV"

Átírás

1 Modellszám: WEEVSY Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük. Ha van kérdése, vagy ha hiányzó, esetleg sérült alkatrészek a termékben, kérem, keresse fel azt a helyet, ahol a terméket vásárolta. Látogassa meg weboldalunkat: ÓVINTÉZKEDÉS! Olvassa el a használati utasítás minden óvintézkedésről és figyelmeztetésről szóló pontját mielőtt használatba veszi a gépet. Őrizze meg ezt a kézikönyvet a jövőben is.

2 TARTALOMJEGYZÉK FIGYELMEZTETŐ MATRICA ELHELYEZÉSE...2 FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK...3 HASZNÁLAT ELŐTT...4 ALKATRÉSZ AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT...5 ÖSSZESZERELÉS...6 BEÁLLÍTÁS...22 TERHELÉS TÁBLÁZAT...24 KARBANTARTÁS...25 KÁBEL-FELHELYEZÉS TÁBLÁZAT...26 EDZÉSI UTMUTATÓ...27 ALKATRÉSZLISTA...29 ROBBANTOTT ÁBRA...30 PÓTALKATRÉSZEK MEGRENDELÉSE...Hátlap FIGYELMEZTETŐ MATRICA FELHELYEZÉSE WEIDER az ICON IP, Rt. bejegyzett védjegye. 2

3 FONTOS ÓVINTÁZKEDÉSEK Figyelem: a súlyos balesetek elkerülése érdekében olvassa el ezen biztonsági óvintézkedéseket és az edzőgépre ragasztott figyelmeztető matricákat, mielőtt használatba venné azt! Az ICON semmilyen felelőséget nem vállal a termék használata révén vagy abból kifolyólag elszenvedett sérülésekért! 1. Mielőtt az edzést megkezdené, kérje ki szakorvosa tanácsát! Különösen fontos ez olyan esetekben, amikor a felhasználó életkora meghaladta a 35. életévet és korábban egészségügyi problémája volt! 2. A tulajdonos felelőssége az, hogy minden lehetséges felhasználó tisztában legyen az edzőgép biztonságos használatával! 3. Ezt az edzőgépet kizárólag otthoni használatra tervezték, ne használja azt edzőteremben, intézményes keretek között és ne adja azt bérbe! 4. Tartsa az edzőgépet szobai körülmények között, távol a nedvességtől, portól! Helyezze azt sima felületre és a padló védelme érdekében helyezzen alá szőnyeget! Ügyeljen arra is, hogy elegendő szabad terület legyen az edzőgép biztonságos használatához! 5. Rendszeresen ellenőrizze az edzőgép állapotát, a meglazult elemeket húzza meg, a hibásakat azonnal cserélje ki! 6. Háziállatát, 12 évnél fiatalabb személyeket mindig tartson távol az edzőgéptől! 7. Az edzőgépet 136 kg testsúlynál nehezebb személy ne használja! 8. Edzéshez viseljen megfelelő sportruházatot, ne viseljen laza, lógó öltözetet, amit becsíphet a szerkezet. Lábai védelme érdekében mindig viseljen edzőcipőt! 9. Tartsa kezeit és lábait távol a mozgó alkatrészektől. 10. Ügyeljen arra, hogy a kábelek mindvégig a csigákon legyenek. Amennyiben a kábelek akadnak a gyakorlat végzése közben, azonnal hagyja abba az edzést és győződjön meg róla, hogy a kábelek a csigákon vannak. 11. Soha ne engedje el a gyakorlat végzése közben a kar-, a lábfejlesztőt vagy a súlyemelőt. A súlyzók óriási erővel zuhannak le. 12. Mindig csatolja le a lehúzó rudat, ha arra nincs szükség az aktuális gyakorlat elvégzésénél. 13. A felborulás elkerülése érdekében, mindig üljön miközben a súlyrendszert használja. 14 A túledzés súlyos sérüléseket vagy halált okozhat. Ha edzés közben fejfájást, hányingert, légzési nehézséget érez, azonnal hagyja abba azt, pihenjen és hűtse le magát! 15. Az edzőgépet csak a leírtak szerint használja! 3

4 HASZNÁLAT ELŐTT Köszönjük, hogy a sokoldalú WEIDER 2990 I edzőgépet választotta. Az edzőgépet úgy terveztük, hogy segítse fejleszteni a test főbb izomcsoportjait. Legyen edzésének célja a formás alak, az erős és méretes izmok kifejlesztése, vagy a kardiovaszkuláris rendszerének fejlesztése, az edzőgép segít majd Önnek az elvárt cél elérésében. Az edzőgép használata előtt saját érdekében gondosan olvassa el a kézikönyvet. A kézikönyv elolvasása után felmerülő kérdésekkel kapcsolatban keresse fel a helyet, ahol a gépet vásárolta. Ha azt akarja, hogy gyorsan segítsünk, jegyezze fel a termék modell- és sorozatszámát, mielőtt hozzánk fordulna. A kézikönyv borítóján látható, hol találja a modellszámot, valamint a sorozatszámot tartalmazó matricát. Mielőtt továbbolvasná, ismerkedjen meg az alábbi rajzon megjelölt alkatrészekkel. 4

5 ALKATRÉSZ AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT Az alábbi rajzolt alkatrészeket az összeszerelés során használjuk fel. A zárójelbe tett szám az Alkatrész listában található alkatrész számára utal. Néhány kisebb alkatrészt előre felszereltünk. Ha egy alkatrész nincs a tartozékok csomagjában, ellenőrizze, hogy az nincs-e már beszerelve! 5

6 ÖSSZESZERELÉS Az összeszerelés érdekében, először olvassa el az alábbi információkat, mielőtt elkezdené az összeszerelést. * Az összeszerelés két embert igényel. * Az edzőgép mérete és súlya miatt az összeszerelést ott kell elvégezni, ahol majd használni fogja! Az összeszerelés során legyen elegendő szabad terület az edzőgép körül! * Helyezze az alkatrészeket tiszta felületre, a csomagolóanyagokat távolítsa el! Addig ne dobja ki a csomagolóanyagokat amíg nem végzett a teljes összeszereléssel! * Az összeszerelésnél használt kis alkatrészek azonosításában segíthet a kézikönyv 5. oldalán található Alkatrész azonosító táblázat része. * Rendelkeznie kell az alábbi eszközökkel (nem tartozékai az edzőgépnek): két állítható villáskulcs egy gumikalapács egy lapos csavarhúzó egy csillag csavarhúzó Az összeszerelés sokkal egyszerűbb lesz, ha rendelkezik még cső és villáskulcs készletekkel, a racsnis kulcs is hasznos segítség! 1. Igazítsa a hosszú és a rövid zártszelvény alapot (1, 6) a képen látható módon. Rögzítse a hosszú zártszelvény alapot (1) és az alap lemezt (83) a rövid zártszelvény alaphoz (6) két M10x75mm csavarral (66), négy M10 alátéttel (73) és két M10 anyával (68). 6

7 2. Csúsztassa a két súlyzó ütközőt (25) a súlyzó vezetőkre (4) majd helyezze a súlyzó vezetőket a rövid zártszelvény alapba (6). Rögzítse a súlyzó vezetőket (4) a rövid zártszelvény alaphoz (6) két M10x25mm csavarral (60) és két M10 alátéttel (73). 3. Igazítsa a kilenc lapsúlyt (15) a képen látható módon, ügyeljen arra, hogy a tüskelyukak ugyanazon az oldalon helyezkedjenek. Csúsztassa a lapsúlyokat (15) a súlyzó vezetőkre (4). 7

8 4. Igazítsa a lapsúly elválasztót (7) és a műanyag perselyt (26) a képen látható módon. Csúsztassa a műanyag perselyt (26) a lapsúly elválasztóra (7). Igazítsa a műanyag perselyen lévő lyukat a lapsúly elválasztón lévő lyukhoz. Helyezze a persely tüskét (28) a műanyag perselybe (26) és a lapsúly elválasztóba (7). Helyezze a lapsúly elválasztót (7) a kilenc lapsúlyba (15). Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból a jelzett lyukba a felső súlyon (16). Csúsztassa a felső súlyt (16) a súlyzó vezetőkre (4). Nyomja rá a lapsúly elválasztóra (7). Helyezze be a tüskét (18) a lapsúlyok (15) közzé. 8

9 5. Igazítsa a tartóoszlopot a képen látható módon. Rögzítse a tartóoszlopot (5) a hosszú zártszelvény alaphoz (1) két M10x25mm csavarral (60) és két M10 alátéttel (73). 6. Igazítsa az üléstartó vasat (2) a képen látható módon. Rögzítse az üléstartó vasat (2) és az alap lemezt (83) a tartóoszlophoz (5) két M10x55mm csavarral (57), négy M10 alátéttel (73) és két M10 anyával (68). 9

10 7. A két támasztó szalagvasat (21) igazítsa a képen látható módon. Rögzítse a szalagvasakat (21) az üléstartó vashoz (2) és a hosszú zártszelvény alaphoz (1) két M10x75mm csavarral (66), négy M10 alátéttel (73) és két M10 anyával (68). 8. Vigyen fel valamennyit a melléklet kenőanyagból az M10x75mm csavarra (66). Igazítsa a lábfejlesztő kart (3) a képen látható módon. Rögzítse a lábfejlesztő kart (3) az üléstartó vas foglalatába (2) az M10x75mm csavarral (66), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ne húzza túl szorosra az M10 anyát (68). A lábfejlesztő karnak (3) szabadon kell mozognia. 9. Rögzítse a felső keretet (8) a tartóoszlophoz (5) két M10x25mm csavarral (60) és két M10 alátéttel (73). Majd rögzítse a felső keretet (8) a súlyzó vezetőkhöz (4) egy-egy M10x25mm csavarral és M10 alátéttel (73). 10

11 10. Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból az 1/2 x6 1/8 csavarra (64). Igazítsa a mellgép vázat (9) a képen látható módon. Rögzítse a mellgép vázat (9) a felső kerethez (8) az 1/2 x6 1/8 csavarral (64), két 1/2 alátéttel (72) és egy 1/2 anyával (70). Ne húzza túl szorosra az 1/2 anyát (70). A mellgép váznak szabadon kell mozognia. 11. Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból az M8x42mm csavarra (62). Tegye a rögzítő szöget (46) a tartóoszlopon (5) lévő foglalatba. Erősítse a rögzítő szöget (46) a tartóoszlophoz (5) az M8x42mm csavarral (62), két M8 alátéttel (74) és egy M8 anyával (69). Ne húzza túl szorosra az M8 anyát (69). A rögzítő szögnek (46) szabadon kell mozognia. A rögzítő szög (45) másik végére tegyen fel egy rögzítő gombot (46) és húzza szorosra. 12. Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból az M8x63mm csavarra (61). Rögzítse az U-foglalatot (22) az egyik oldalára a tartóoszlopnak (5) az M8x63mm csavarral (61), két M8 alátéttel (74) és egy M8 anyával (69). Ne húzza túl szorosra az M8 anyát (69). Az U- foglalatnak (22) szabadon kell mozognia. Rögzítse a másik U-foglalatot (22) hasonlókép a tartóoszlophoz (5). 11

12 13. Keresse meg a bal kart (12), amely left címkével van megjelölve és igazítsa a képen látható módon. Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból a jelzett helyre a bal karon (12). Helyezze be a bal kart (12) a mellgép vázba (9). Rögzítse a bal kart egy 5/8 anyával és 5/8 alátéttel (71). Ne húzza túl szorosra az 5/8 anyát (75). A bal karnak (12) szabadon kell mozognia. Ezután húzza rá az 5/8 kupakot (56) az 5/8 anyára (75). Hasonlókép szerelje fel a jobb kart (13). 14. Csúsztassa rá a nagy szivacs hengert (48) a bal karra (12). Helyezze be a fogantyút (17) a bal karba (12). Rögzítse a fogantyút egy M10x25mm csavarral (60) és egy M10 ívelt alátéttel (76). Csúsztassa fel a kar kupakot (37) a bal karra (12) és nyomja a helyére. Húzza fel a markolatfogót (40) a bal kar (12) végére. Hasonlókép szerelje fel a jobb kart (13). 12

13 15. Nézze meg a Kábel-felhelyezés táblázatot a 26. oldalon és keresse meg a mellgép kábelt (51). Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból az M10x35mm csavarra (59). Rögzítse a mellgép kábel (51) végét a jobb karhoz (13) az M10x35mm csavarral (59), egy M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ne húzza túl szorosra az M10 anyát (68). A mellgép kábel (51) végének szabadon kell mozognia. 16. Vezesse felül át a mellgép kábelt (51) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a jobb U-foglalathoz (22) a tartóoszlopon (5) egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Nézze a rajzot. Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a mellgép kábelt (51) a csiga (42) barázdájában tartsák. 17. Vezesse alul át a mellgép kábelt (51) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a dupla U-foglalat (24) egyik végéhez egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a mellgép kábelt (51) a csiga (42) barázdájában tartsák. 13

14 18. Vezesse felül át a mellgép kábelt (51) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a bal U-foglalathoz (22) a tartóoszlopon (5) egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a mellgép kábelt (51) a csiga (42) barázdájában tartsák. 19. Vigyen fel valamennyit a mellékelt kenőanyagból az M10x35mm csavarra (59). Rögzítse a mellgép kábel (51) végét a bal karhoz (12) az M10x35mm csavarral (59), egy M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ne húzza túl szorosra az M10 anyát (68). A mellgép kábel (51) végének szabadon kell mozognia. 20. Nézze meg a Kábel-felhelyezés táblázatot a 26. oldalon és keresse meg a felső kábelt (53). Vezesse felül át a felső kábelt (53) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kerek kábelvezetőt (36) az elülső foglalatba a felső kereten (8) egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kerek kábelvezetők (36) a felső kábelt (53) a csiga (42) barázdájában tartsák. Vezesse át a felső kábelt (53) a mellgép vázon (9) és a tartóoszlopon (5) lévő lyukon. 14

15 21. Vezesse keresztül a felső kábelt (53) a felső keret (8) foglalata közepén. Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a felső kereten (8) lévő foglalat közepébe egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a felső kábelt (53) a csiga (42) barázdájában tartsák. 22. Vezesse keresztül a felső kábelt (53) a felső keret (8) hátsó foglalatán. Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a felső keret (8) hátsó foglalatához egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a felső kábelt (53) a csiga (42) barázdájában tartsák. Húzza le a felső kábelt (53) a felső kereten (8) lévő középső és hátsó foglalat között úgy, hogy a felső kábel ezen része laza maradjon. A laza részt a 24. szerelési lépésnél használjuk fel. 23. Tekerje fel az 1/2 anyát (84) a felső kábelre (53). Helyezzen fel egy 26mm alátétet (77) és egy 13mm alátétet (78) a súlyelválasztó (7) tetejére. Húzza meg ¾ részt a felső kábelt (53) a súlyelválasztó (7) irányába. Tekerje bele a felső kábelt (53) a súly elválasztóba (7), majd rögzítse a kábelt (53) az 1/2" anyával (84). 15

16 24. Helyezzen be egy csigát (42) a lazán lógó felső kábelrészbe (53), ami a felső keret (8) középső és hátsó foglalatából lóg le. Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a felső lyukba a két csiga vaslemez (23) közzé egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) a felső kábelt (53) a csiga (42) barázdájában tartsák. 25. Nézze meg a Kábel-felhelyezés táblázatot a 26. oldalon és keresse meg az alsó kábelt (54). Rögzítse az alsó kábel (54) végét a lábfejlesztő karhoz (3) egy kábel kapoccsal (47). Vezesse keresztül az alsó kábelt (54) a hosszú zártszelvény alap (1) elülső foglalatán és a tartóoszlopon (5) lévő lyukon. Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a hosszú zártszelvényű alap (1) elülső foglalatához egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) az alsó kábelt (54) a csiga (42) barázdájában tartsák. 26. Vezesse keresztül az alsó kábelt (54) a hosszú zártszelvényű alap (1) középső foglalatán. Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a hosszú zártszelvényű alapon (1) lévő középső foglalathoz egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) az alsó kábelt (54) a csiga (42) barázdájában tartsák. 16

17 27. Vezesse felül át az alsó kábelt (54) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a dupla U-foglalathoz (24) egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) az alsó kábelt (54) a csiga (42) barázdájában tartsák. 28. Vezesse alul át az alsó kábelt (54) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) a hosszú zártszelvényű alapon (1) lévő hátsó foglalathoz egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) az alsó kábelt (54) a csiga (42) barázdájában tartsák. 29. Vezesse felül át az alsó kábelt (54) a csigán (42). Rögzítse a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52) alulról a második lyukba a csiga vaslemezek (23) közzé egy M10x50mm csavarral (58), két M10 alátéttel (73) és egy M10 anyával (68). Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők (52) az alsó kábelt (54) a csiga (42) barázdájában tartsák. Rögzítse az alsó kábel (54) végét a hosszú zártszelvényű alaphoz (1) egy kábel kapoccsal (47). 17

18 30. Fordítsa a háttámlát (11) úgy, hogy a szélesebb vége lefelé legyen. Rögzítse a háttámlát (11) a tartóoszlophoz (5) két M8x42mm csavarral (62) és két M8 alátéttel (74). 31. Fordítsa az ülést (10) úgy, hogy a szélesebb vége a képen látható módon legyen elhelyezve. Rögzítse az ülést (10) az üléstartó vashoz (2) négy M8x16mm csavarral (63) és négy M8 alátéttel (74). 18

19 32. Keresse meg a hosszú és a rövid hengert (19, 20). Helyezze be a hosszú hengert (19) az ülés keretbe (2) a foglalaton keresztül. Csúsztasson mindkét végére egy-egy kis szivacshengert (39). Helyezze be a rövid hengert (20) a lábfejlesztő karba (3). Csúsztasson mindkét végére egy-egy kis szivacshengert (39). 33. Csúsztasson a burkolat (29) felső végére egy burkolat foglalatot (30), majd csúsztasson az alsó végére is egy burkolat foglalatot (30). Ugyanígy csúsztasson a másik burkolat (29) alsó és felső végére egy-egy burkolat foglalatot (30). 19

20 34. Valaki más fogja meg a burkolatokat (29) és a felső burkolat foglalatokat (30) a felső keret (8) kötelében. Rögzítsen a burkolat lemez (82) mindkét végéhez egy-egy burkolat foglalatot (30) egyegy M8x20mm csavarral (65) és egy-egy M8 alátéttel (74). 35. A burkolat lemez (82) középső furatában helyezze a J-csavarra (80) az akasztót. Majd helyezze felfelé a J-csavart (80) a felső keretbe (8). Húzza szorosra a füles csavart (81) és az M6 alátétet (79) a J-csavar végén. Rögzítse a felső burkolat foglalatokat (30) a felső kerethez (8) egy-egy M8x20mm csavarral (65) és egy-egy M8 alátéttel. 20

21 36. Rögzítse az alsó burkolat foglalatokat (30) a rövid alaphoz (6) négy M8x20mm csavarral (65) és négy M8 alátéttel (74). 37. Ügyeljen arra, hogy minden alkatrész megfelelően meg legyen húzva. A megmaradt alkatrészek felhasználásával kapcsolatban a Beállítás részben olvashat a 22. oldalon. Mielőtt használatba venné az edzőgépet, húzza meg néhányszor a kábeleket, ügyeljen arra, hogy a kábelek egyenletesen mozogjanak a csigáknál. Ha valamelyik kábel nem mozogna egyenletesen, azonnal keresse meg az okát és javítsa ki azt. FONTOS: Ha a kábelek nincsenek megfelelően felhelyezve, akkor használat közben komoly sérüléseket okozhatnak. Nézze meg a Kábel-felhelyezés táblázatot a 26. oldalon a megfelelő kábel felhelyezéssel kapcsolatban. Ha valahol a kábelen lazulást észlel, keresse meg az okát és húzza szorosra a kábelt. Nézze meg a Karbantartás részt a 25. oldalon. 21

22 BEÁLLÍTÁS Ebben a részben az edzőgép beállításáról van szó. Hogy a legtöbbet hozhassa ki az edzésprogramból, fontos információkat találhat a Edzési útmutatót című részben a 27. oldalon. Minden alkalommal, mielőtt használatba venné az edzőgépet, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész megfelelően meg van húzva. A kopott alkatrészeket azonnal cserélje ki. Az edzőgépet enyhe tisztítószeres, nedves ruhával tisztítsa. Ne használjon súroló-, ill. oldószereket. ELLENÁLLÁS BEÁLLÍTÁSA Az edzés végzésekor, bármikor megváltoztatathatja az ellenállás nagyságát. A választott terhelésnek megfelelően helyezze be a tüskét (18) a lapsúly oszlopon. Ügyeljen arra, hogy a tüske mindig megfelelően legyen behelyezve. Megjegyzés: az ellenállás nagysága a gyakorlat típusától függően eltérhet. Használja a Terhelés táblázatot a 24. oldalon az ellenállás hozzávetőleges meghatározásához LEHÚZÓRÚD RÖGZÍTÉSE Erősítse fel a lehúzó rudat (14) a felső kábelhez (53) a felső csigánál a kábel kapoccsal (47). Mindig csatolja le a lehúzó rudat (14) az edzőgépről, ha az aktuális gyakorlatnál nincs arra szükség. 22

23 MELLGÉP BEÁLLÍTÁSAI A mellgép tárogatóként való használatához a rögzítő szöget (46) helyezze a mellgép vázon (9) lévő vájatba és húzza rá szorosan a rögzítő gombot (45). A mellgép mellről nyomásként való használatához lazítsa ki a rögzítő gombot (45) és vegye ki a rögzítő szeget (46) a mellgép vázon (9) lévő vájatból. 23

24 TERHELÉS TÁBLÁZAT Az alábbi táblázat az edzőgép egyes gyakorlati állomásainak a megközelítő terhelését mutatja. Megjegyzés: Az aktuális terhelése különböző okok miatt változhat a gyakorlati állomások között, mint például a kábel -, a csigák - és a lapsúly vezető súrlódás miatt. Megjegyzés: az alábbi értékek fontban értendők 1 lbs. = 0,45kg Lapsúlyok száma Felső csiga (lbs.) Tárogatógép (lbs.) Mellgép (lbs.) Lábfejlesztő (lbs.) 0 14,7 13,2 20,1 15,5 1 27,2 21,8 30,8 27,5 2 39,5 28,5 42, ,6 38,2 48,4 49,8 4 62,1 42,8 58,5 65,4 5 74,3 48,7 64,4 74,7 6 86,1 56, ,6 7 97,5 63,4 80,2 95, ,4 72,7 90,9 108, ,8 82,5 100,4 119,3 24

25 KARBANTARTÁS Minden alkalommal, mielőtt használatba venné az edzőgépet, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész megfelelően meg van húzva. A kopott alkatrészeket azonnal cserélje ki. Az edzőgépet enyhe tisztítószeres, nedves ruhával tisztítsa. Ne használjon súroló-, ill. oldószereket. A kábelek meghúzása Az edzőgéphez sodrott kábelt ad a gyártó cég, mely az első használatok során kissé megnyúlhat! Ha a kábelek valamelyike is laza, mielőtt terhelés érné, a kábelt meg kell húzni! A kábel meghúzásához helyezze a terhelésszabályzó tüskét a közepes terhelésszintnek megfelelően! A kábel lazasága többféleképpen szüntethető meg: A kábel meghúzásához meg kell változtatni a felső csiga (42) állását, ami a csiga lemezhez (23) van rögzítve. Távolítsa el az M10 anyát (68), a két M10 alátétet (73) és az M10x50mm csavart (58) a csiga lemezről (23). Majd távolítsa el a csigát (42) és a két kábelvezetőt (52). Rögzítse újra a csigát (42) és a kábelvezetőket (52) a csiga lemezhez (23) a lemez alsó furatába. Ügyeljen arra, hogy a kábelvezetők a felső kábelt (53) a csiga barázdájában tartsák. Miután elvégezte a fent leírtakat és továbbra is laza a kábel, akkor a felső kábelt (53) kell meghúzni a lapsúly elválasztó (7) irányába. Lazítsa meg az 1/2 anyát (84) a felső kábelen (53). Húzza meg a felső kábelt a lapsúly elválasztó (7) irányába, addig hogy a kábel lazasága megszűnjön. Majd rögzítse a kábelt az 1/2" anyával (84). Ne húzza túl a kábeleket! Ha azok túl feszesek a felső lapsúly felemelkedhet. Ha a kábel könnyen lecsúszik a csigáról, akkor az felcsavarodhat! Távolítsa el a kábelt, majd helyezze azt fel helyesen! Ha a kábel cserére szorul, nézze meg az alkatrészek rendelésére szolgáló információkat a hátsó borítón! 25

26 KÁBEL-FELHELYEZÉS TÁBLÁZAT Az alábbi ábrán a kábelvezetés megfelelő irányvonala látható. Minden egyes kábelvezetésekor a számozott útvonalat kell követni. Ellenőrizze az ábra segítségével, hogy a kábeleket a megfelelő módon szerelte fel. A nem megfelelően felszerelt kábelek az edzőgép hibás működéséhez vezethet, ami komoly sérüléseket okozhatnak. 26

27 EDZÉSI ÚTMUTATÓ A négy alapvető edzésforma Az ismétlés egy gyakorlat pontos kivitelezése (pl egy felülés), a sorozat pedig az ismétlések száma ugyanarra a gyakorlatra. Izomtömeg növelés Az izom méretének és erejének növeléséhez a végső terhelhetőségének közelébe kell azt hozni. Az izmok folyamatosan erősödnek és nőnek a nagyobb terhelés hatására. Az edzés intenzitása kétféle módon változtatható: meg kell változtatni az emelt súlyok mennyiségét meg kell változtatni az ismétlések és sorozatok számát Alakformálás Az izmok formálásához, a terhelhetőségük közepes szintjén kell őket edzeni. Az edzéshez közepes súlyokat használjon és egy sorozatban ismétlést végezzen! Annyi sorozatot csináljon meg, ami nem kényelmetlen Önnek. A sorozatok között hagyjon egy percnyi pihenő időt! Az edzés során ügyeljen arra, hogy inkább a sorozatok számát növelje, mint a terhelést! Súlycsökkentés A súlycsökkentő edzésben fontos a kis terhelés kiválasztása magas sorozat és ismétlésszám mellett. Az edzés idő perc legyen, a sorozatok között ne pihenjen többet 30 másodpercnél! Kombinált edzés A kombinált edzés hatásos módja egy kiegyensúlyozott fitness programnak. Egy példa a kombinált edzésre: Az erőnövelő tréningeket hétfőre, szerdára, péntekre időzítse. A keddi és csütörtöki napokon végezzen perc aerob edzést. Minden héten legalább legyen egy pihenő nap. Szabja személyre edzését! Ön dönti el, hogy milyen hosszú edzésidőt választ és hogy az edzésen belül gyakorlatonként hány sorozatot és ismétlést végez. Fontos az, hogy ne eddze túl magát az edzés első hónapjaiban! A saját tempójában haladjon előre és figyeljen a teste válaszreakciókra! Ha bármikor fájdalmat vagy szédülést tapasztal, hagyja abba az edzést és pihenjen, ne folytassa addig, amíg az okot ki nem deríti! Továbbá minden edzésprogram esetén fontos a szükséges pihenőidő betartása és a megfelelő táplálkozás! Bemelegítés Minden edzésprogramot 5-10 perc nyújtással kezdjen, a bemelegítéshez kezdjen könnyű edzéssel! A bemelegítés felkészíti a testet az intenzív edzésre a keringés és a test hőmérsékletének emelésével. Továbbá több oxigén jut el az izmokhoz is. Edzés Minden edzés 6-10 különböző gyakorlatból kell, hogy álljon. Minden fő izomcsoportra válasszon egy gyakorlatot, különösen arra, amit leginkább fejleszteni szeretne. Hogy az edzése kiegyensúlyozott és változatos legyen, rendszeresen változtasson az izomcsoportokra végzett gyakorlatokon. Levezetés Minden edzést 5-10 perc nyújtással fejezzen be! Az edzések végén végzett nyújtások fokozzák a test rugalmasságát. A gyakorlat végrehajtása A gyakorlatok helyes kivitelezése fontos része a hatékony edzéseknek. Ez nagyfokú koncentráltságot követel a gyakorlat végzése közben és csak a szükséges mozdulatokat szabad csak elvégezni. Ha nem szabályosan edz, az hamarosan kifáradáshoz vezet. Minden ismétlést egyenletes ütemben, megszakítások nélkül kell végezni. A gyakorlat kiindulási szakaszának időben fele olyan hosszúnak kell lenni, mint a visszatérő szakasznak. Fújja ki a levegőt a kiindulási szakaszban minden ismétlésnél és a visszatérő szakaszban kell belélegezni. Ne tartsa benn a levegőt az ismétlések alatt! Minden sorozat után rövid pihenőt kell tartani! Az ideális pihenési idők: pihenjen három percet minden sorozat után az izomtömeg növelő edzéseknél pihenjen egy percet minden sorozat után az alakformáló edzéseknél legfeljebb 30 másodpercet pihenjen a sorozatok után a súlycsökkentő edzéseknél Maradjon motivált! Motivációs célokból minden edzésről készítsen feljegyzést! Írja le az edzésnapok dátumait, a végzett gyakorlatokat, az edzés során választott terhelést, a terheléssel végzett ismétlések és sorozatok számát. Jegyezze fel testsúlyát és más testi adottságait minden hónap végén! A siker kulcsa a legjobb eredmények elérése érdekében az edzésének rendszeresnek kell lenni és be kell illeszkedni a mindennapi életébe. 27

28 EDZÉSTERV Másolja le az alábbi táblázatot és használja edzésének megtervezéséhez. A beütemezés segít önnek, hogy a rendszeres edzés élete élvezetes része legyen. 28

29 ALKATRÉSZLISTA Modellszám:WEEVSY Kulcsszám: Mennyiség: Megnevezés: Kulcsszám: Mennyiség: Megnevezés: 1 1 hosszú zártszelvény alap 45 1 rögzítő gomb 2 1 üléstartó vas 46 1 rögzítő szög 3 1 lábfejlesztő kar 47 3 kábel kapocs 4 2 súlyzó vezető 48 2 nagy szivacshenger 5 1 tartóoszlop 49 4 nagy persely 6 1 rövid zártszelvény alap 50 2 kis persely 7 1 lapsúly elválasztó 51 1 mellgép kábel 8 1 felső keret kábelvezető 9 1 mellgép váz 53 1 felső kábel 10 1 ülés 54 1 alsó kábel 11 1 háttámla mm belső kupak 12 1 bal kar /8 kupak 13 1 jobb kar 57 2 M10x55mm csavar 14 1 lehúzó rúd M10x50mm csavar 15 9 lapsúly 59 2 M10x35mm csavar 16 1 felső súly M10x25mm csavar 17 2 fogantyú 61 2 M8x63mm csavar 18 1 tüske 62 3 M8x42mm csavar 19 1 hosszú henger 63 4 M8x16mm csavar 20 1 rövid henger /2 x6 1/8 csavar 21 2 támasztó szalagvas 65 8 M8x20mm csavar 22 2 U-foglalat 66 5 M10x75mm csavar 23 2 csiga vaslemez 67 1 M10x25mm csavar 24 1 dupla U-foglalat M10 anya 25 2 súlyzó ütköző 69 3 M8 anya 26 1 műanyag persely /2 anya 27 1 lapsúly elválasztó kupak /8 alátét 28 1 persely tüske /2" alátét 29 2 burkolat M10 alátét 30 4 burkolat foglalat M8 alátét mm külső kupak /8 anya 32 2 kar ütköző 76 2 M10 ívelt alátét mm belső kupak mm alátét 34 2 lehúzórúd tartó burkolat mm alátét mmx50mm belső kupak 79 1 M6 alátét 36 2 kerek kábelvezető 80 1 J-csavar 37 2 kar kupak 81 1 füles csavar 38 3 belső kupak 82 1 burkolat lemez 39 4 kis szivacshenger 83 2 alap lemez 40 6 markolatfogó /2" anya 41 1 lábfejlesztő ütköző * - felhasználói kézikönyv csiga * - edzési útmutató 43 1 mellgép váz ütköző * - kenőanyag mm kupak Megjegyzés: A műszaki jellemzők figyelmeztetés nélkül módosulhatnak. Az alkatrészrendeléssel kapcsolatos információért nézze a felhasználói kézikönyv hátlapját. * jelzi az ábrákon nem látható alkatrészeket 29

30 ROBBANTOTT RAJZ A: Modellszám:WEEVSY

31 ROBBANTOTT RAJZ A: Modellszám:WEEVSY

32 PÓTALKATRÉSZEK MEGRENDELÉSE Pótalkatrészek megrendelésével kapcsolatban nézze meg a kézikönyv borítóját. Ha azt akarja, hogy gyorsan segítsünk, készítse elő az alábbi adatokat, amikor hozzánk fordul: a termék modell- és sorozatszáma (nézze meg a kézikönyv borítóját) a termék neve (nézze meg a kézikönyv borítóját) az alkatrész(ek) kulcsszáma és leírása (nézze meg az ALKATRÉSZLISTA, valamint a ROBBANTOTT ÁBRA c. fejezeteket kézikönyv végén) 32

TARTALOMJEGYZÉK A FIGYELMEZTETÕ MATRICA FELHELYEZÉSE

TARTALOMJEGYZÉK A FIGYELMEZTETÕ MATRICA FELHELYEZÉSE TARTALOMJEGYZÉK Figyelmesztetõ matrica elhelyezése..........................................2 Fontos óvintézkedések....................................................3 Használat elött...........................................................4

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: PFEVEX73813.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: PFEVEX74910.0 Sorszám: Késıbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRDÉSEK? VIGYÁZAT! Modellszám: PFEVBE13710.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRDÉSEK? VIGYÁZAT! Modellszám: PFEVBE13710.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: PFEVBE1710.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Sorozatszámmatrica HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRDÉSEK? Ha van kérdése, vagy ha vannak hiányzó alkatrészek,

Részletesebben

Global Gym kézikönyv

Global Gym kézikönyv Global Gym kézikönyv Összeszerelési instrukciók: Távolítsa el a doboz tartalmát és győződjön meg arról, hogy minden elem kifogástalan állapotban a rendelkezésre áll! Az összeszereléshez két személy munkája

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: NTEVEL79908.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV A CSERÉLHETÕ ELEM EK MEGRENDELÉSE A cserélhetõ elemek megrendeléséhez, lépjen kapcsolatba azzal a hellyel, ahol a terméket vásárolta. Kérem készüljön fel a következõ adatok megadására: a termék MODELL

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám WEFMBE1477.0 Sorszám Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Sorszám matrica KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden

Részletesebben

Kiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató

Kiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató Kiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató A termék kivitele a képen látható eszköztől részleteiben eltérhet, a változás jogát fenntartjuk. 1 SN: Kiadás

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNY

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNY Modellszám: NTEVEL99909.1 Sorszám: Késıbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNY KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: PFEVEL87914.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: PFEVEX2416.0 Sorszám: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük. Ha van kérdése, vagy vannak hiányzó, esetleg sérült alkatrészek

Részletesebben

SB108 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSZCILLÁLÓ SZALAGCSISZOLÓ GARANCIA KARTYA

SB108 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSZCILLÁLÓ SZALAGCSISZOLÓ GARANCIA KARTYA GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához

Részletesebben

Termék: HYPRO 6 HIDRAULIKUS KÉZI LYUKASZTÓ TPA8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA GARANCIALEVÉL

Termék: HYPRO 6 HIDRAULIKUS KÉZI LYUKASZTÓ TPA8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA GARANCIALEVÉL GARANCIALEVÉL 1. Az által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alap- ján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv GARANCIALEVÉL rendelkezései alapján

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FŰRÉSZTÁRCSA ÉS FÚRÓ ÉLEZŐ MF127

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FŰRÉSZTÁRCSA ÉS FÚRÓ ÉLEZŐ MF127 GARANCIALEVÉL??? 1. A KH Trading által forgalmazott termékekre az eladás napjától számítva 24 hónap garanciát nyújtunk a polgári törvénykönyv értelmében, vagy 6 hónapot a kereskedelmi törvénykönyv értelmében,

Részletesebben

QYB1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HIDRAULIKUS NYOMÁSFOKOZÓ GÉP QYB1

QYB1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HIDRAULIKUS NYOMÁSFOKOZÓ GÉP QYB1 GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához

Részletesebben

EasyFit. KÉRDÉSE VAN? FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Látogasson el a honlapunkra www.iconsupport.eu FIGYELEM. by WESLO. Típusszám: WLIVEL63010.

EasyFit. KÉRDÉSE VAN? FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Látogasson el a honlapunkra www.iconsupport.eu FIGYELEM. by WESLO. Típusszám: WLIVEL63010. by WESLO EasyFit. by WESLO FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Típusszám: WLIVEL6300.0 Sorozatszám: A visszakereshetőség végett tüntesse fel a sorozatszámot a fenti sorban. KÉRDÉSE VAN? Ha kérdése van, vagy valamilyen

Részletesebben

MÁGNESEN SZOBAKERÉKPÁR MASTER R-08

MÁGNESEN SZOBAKERÉKPÁR MASTER R-08 MÁGNESEN SZOBAKERÉKPÁR MASTER R-08 HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1 Fontos biztonsági utasítások Győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelően és stabilan van összeszerelve vlamint, hogy vízszintes padlófelületen

Részletesebben

HÁZTARTÁSI VARRÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HÁZTARTÁSI VARRÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SP100 sorozat HÁZTARTÁSI VARRÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mielőtt használatba venné a varrógépet, figyelmesen olvassa át ezt az útmutatót, és mindig tartsa be az utasításokat. Tartsa kéznél ezt az útmutatót,

Részletesebben

Professor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást!

Professor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást! Professor Kisméretű sütő PT250B Használati utasítás Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást! A készüléket kizárólag otthonában, háztartásbeli célokra alkalmazza!

Részletesebben

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám WETL20709.0 Sorozatszám. Késõbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám WETL20709.0 Sorozatszám. Késõbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám WETL20709.0 Sorozatszám Késõbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNALATI UTASITAS Sorozatszám matrica KÉRDÉSEK? Ha van kérdése, vagy ha vannak hiányzó, esetleg

Részletesebben

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: PETL60708.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: PETL60708.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: PETL6008.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNALATI UTASITAS Sorozatszámmatrica KÉRDÉSEK? Ha van kérdése, vagy ha vannak hiányzó alkatrészek,

Részletesebben

8 ÜZEMANYAG ÉS OLAJOZÁS... 6. 8.1 Üzemanyag... 6 8.1.1 A benzin és az olaj keverékének aránya 40:1... 7 9 MŰKÖDTETÉS... 7

8 ÜZEMANYAG ÉS OLAJOZÁS... 6. 8.1 Üzemanyag... 6 8.1.1 A benzin és az olaj keverékének aránya 40:1... 7 9 MŰKÖDTETÉS... 7 1 ALKALMAZÁS... 3 2 ALKATRÉSZEK ÁTTEKINTÉSE (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 SPECIFIKUSAN A BOZÓTIRTÓRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 6 AZ ÜZEMANYAG BIZTONSÁGOS KEZELÉSÉRE

Részletesebben

Mechanizált átalakító készlet összeszerelési útmutató, PC-1300/1600 számára

Mechanizált átalakító készlet összeszerelési útmutató, PC-1300/1600 számára Mechanizált átalakító készlet összeszerelési útmutató, PC-1300/1600 számára Használati útmutató (HU) 0558008706 BIZTOSÍTSA, HOGY EZ AZ INFORMÁCIÓ ELJUT A BERENDEZÉS KEZELŐJÉHEZ.A SZÁLLÍTÓTÓL KÜLÖN PÉLDÁNYOKAT

Részletesebben

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás APY-09CS és APY-12CS Hordozható klímaberendezés Használati utasítás Köszönjük, hogy kiváló minőségű klímaberendezésünket választotta. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Részletesebben

502333-95 H DW716 2 3 4 5 I2 7 52 51 J1 14 54 53 55 48 14 20 J2 54 55 J3 57 56 58 48 57 59 56 J4 58 J5 61 1 12 1 60 2 3 5 4 53 J6 K 6 45 30 38 L M 7 3 N O1 O2 P1 A P2 Q1 7 Q2 Q3 8 GÉRFŰRÉSZ Szívből gratulálunk

Részletesebben

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV MEKO KAPUMOZGATÓ MOTOR FOGASLÉCMEGHAJTÁSÚ KAPUKHOZ

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV MEKO KAPUMOZGATÓ MOTOR FOGASLÉCMEGHAJTÁSÚ KAPUKHOZ TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV MEKO KAPUMOZGATÓ MOTOR FOGASLÉCMEGHAJTÁSÚ KAPUKHOZ 1. FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Ez a kézikönyv fontos biztonsági információkat tartalmaz. Helytelen felszerelés

Részletesebben

7 KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KÖRFŰRÉSZEKHEZ 6 8 ÖSSZESZERELÉS... 6. 8.1 A vágási mélység beállítása (1. ábra)... 6 8.2 A fűrészlap cseréje...

7 KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KÖRFŰRÉSZEKHEZ 6 8 ÖSSZESZERELÉS... 6. 8.1 A vágási mélység beállítása (1. ábra)... 6 8.2 A fűrészlap cseréje... 1 ALKALMAZÁS... 3 2 MINI KÖRFŰRÉSZ ALKATRÉSZEINEK ÁTTEKINTÉSE (A. ÁBRA)... 3 3 GÉRVÁGÓ TALP ALKATRÉSZEINEK ÁTTEKINTÉSE (B. ÁBRA). 3 4 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 5 JELZÉSEK... 4 6 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Részletesebben

A mértékegységek USA-beli egységekben vannak, hacsak másképpen nem jeleztük.

A mértékegységek USA-beli egységekben vannak, hacsak másképpen nem jeleztük. Köszönjük, hogy a RollcarT-V készüléket megvásárolta. Kérjük, gondosan olvassa el ezt a kezelési útmutatót, hogy a gépet megfelelően tudja használni. Ennek elmulasztása személyi sérülést és/vagy anyagi

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FESTÉKSZÓRÓ PISZTOLY, HVLP RENDSZERŰ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FESTÉKSZÓRÓ PISZTOLY, HVLP RENDSZERŰ GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához

Részletesebben

POW302 HU 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

POW302 HU 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonság... 4 5.3 Személyi biztonság...

Részletesebben

Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS 1 216 079 V1. Tartalom

Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS 1 216 079 V1. Tartalom Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B Beszerelési útmutató Axovia 180B NS 1 216 079 V1 Tartalom 1 Biztonságtechnikai javaslatok 2 A készlet tartalma 3 Beszerelés előtt ellenőrizendő 4 Összeszerelés

Részletesebben

Csiszoló zsiráf Modell: DED7743

Csiszoló zsiráf Modell: DED7743 Csiszoló zsiráf Modell: DED7743 DEDRA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Garancia Kártyával Érvényes: 2013. január 1. után vásárolt termékekre Csiszolófej Hosszabbító kar zár Csiszológép hosszabbító kar Fordulat sebesség

Részletesebben

MAGYAR törzsfájl. g60 TEN, TEL K085109A

MAGYAR törzsfájl. g60 TEN, TEL K085109A HU MAGYAR törzsfájl g60 TEN, TEL K085109A 0814 Ezennel kijelentjük, hogy az alább megnevezett termék klalakitésa és épitési módja alapján, valamint az általunk forgalmezott kivitelben megfelel az idevágó,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FÚRÓGÉP AUTOMATIKUS ELŐTOLÁSSAL Z5035 B

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FÚRÓGÉP AUTOMATIKUS ELŐTOLÁSSAL Z5035 B HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FÚRÓGÉP AUTOMATIKUS ELŐTOLÁSSAL Z5035 B Tisztelt vásárló, köszönjük, hogy a KH Trading s.r.o. cég termékét választotta. Cégünk kész Önnek szolgálatait felajánlani a termék megvétele

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Termék: S150 ELEKTROMOS SZENNYVÍZLEFOLYÓ TISZTÍTÓ EPC02150

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Termék: S150 ELEKTROMOS SZENNYVÍZLEFOLYÓ TISZTÍTÓ EPC02150 GARANCIALEVÉL??? 1. A KH Trading által forgalmazott termékekre az eladás napjától számítva 24 hónap garanciát nyújtunk a polgári törvénykönyv értelmében, vagy 6 hónapot a kereskedelmi törvénykönyv értelmében,

Részletesebben

IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS

IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ WREN 07IBT, 1IBT, 3IBT, 5IBT, 8IBT, 10IBT, 20IBT, 25IBT, 35IBT ÉS 50IBT NÉGYSZÖGKIHAJTÁSÚ HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCSOKHOZ Olvassa el ezt

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás 630 8889 00/06 HU Szakemberek számára Szerelési és karbantartási utasítás Logano GE55 speciális olaj-/gáztüzelésű kazán A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz

Részletesebben

Napfénylámpa Használati utasítás

Napfénylámpa Használati utasítás TL60 H Napfénylámpa Használati utasítás Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de email: kd@beurer.de Tartalom 1 megismerése...

Részletesebben

MULTIFUNKCIONÁLIS EDZŐTORONY Cikk szám: 1168 Használati utasítás

MULTIFUNKCIONÁLIS EDZŐTORONY Cikk szám: 1168 Használati utasítás MULTIFUNKCIONÁLIS EDZŐTORONY Cikk szám: 1168 Használati utasítás Tartalom: Alkatrészek felsorolása Alkatrészek képei Robbantott rajz Szerelési utasítások Alkatrészek listája SZ MEGNEVEZÉS DB SZ MEGNEVEZÉS

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: NTEVEX74913.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V TELEPÍTÉSI, HASZNÁLATI, ÁPOLÁSI ÉS KARBANTARTÁSI INFORMÁCIÓK K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V ZANUSSI KÉSZÜLÉK CSALÁD N700-AS KÉSZÜLÉKSOR ELECTROLUX LEHEL Kft. - 2 - N700-AS SOROZAT T A R T A L O M FEJEZET

Részletesebben

1 ALKALMAZÁS...3. 1.1 A kezelő biztonsága...3. 1.2 Tiltott alkalmazások...3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)...3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...3

1 ALKALMAZÁS...3. 1.1 A kezelő biztonsága...3. 1.2 Tiltott alkalmazások...3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)...3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...3 1 ALKALMAZÁS...3 1.1 A kezelő biztonsága...3 1.2 Tiltott alkalmazások...3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)...3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...3 4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 4.1 Munkavégzési hely...4 4.2 Személyes biztonság...5

Részletesebben

VIGYÁZAT! Biztonsági öv állítható fels rögzítési pont MEGJEGYZÉS: Az állítható fels vállöv rögzítés könny felfelé állítási lehet

VIGYÁZAT! Biztonsági öv állítható fels rögzítési pont MEGJEGYZÉS: Az állítható fels vállöv rögzítés könny felfelé állítási lehet A kirojtosodott, elkopott, szakadozott öv elszakadhat, így balesetben nem nyújt védelmet. Rendszeresen ellenőrizze az övrendszert, vizsgálja meg bevágások, szakadások, kopás vagy laza alkatrészek szempontjából.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper

Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper FONTOS! A berendezés első használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Őrizze meg a használati

Részletesebben

BALANCE BOARD. Használati utasítás

BALANCE BOARD. Használati utasítás BALANCE BOARD Használati utasítás 1. A Balance Board biztonságos használata. 1.1 A biztonságos használatról Reméljük, hogy minden használó biztonságosan fogja tudni irányítani a kétkerekű Balance Board-ot,

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTEVEX73612.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTEVEX73612.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: NTEVEX73612.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Sorozatszámmatrica (a keret alatt) VEVŐSZOLGÁLAT Kérdések, hiányzó, vagy sérült

Részletesebben

flexotherm Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára VWF 57/4 VWF 87/4 VWF 117/4 VWF 157/4 VWF 197/4

flexotherm Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára VWF 57/4 VWF 87/4 VWF 117/4 VWF 157/4 VWF 197/4 Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató flexotherm VWF 57/4 VWF 87/4 VWF 117/4 VWF 157/4 VWF 197/4 HU Kiadó/gyártó Vaillant GmbH erghauser Str. 40 D-42859

Részletesebben

EL SZÓ. Köszönjük, hogy a Chevrolet márkát választotta!

EL SZÓ. Köszönjük, hogy a Chevrolet márkát választotta! EL SZÓ Ez a kézikönyv megismerteti Önt új személygépkocsijának kezelésével és karbantartásával, és fontos biztonsági tudnivalókkal is szolgál. Kérjük, figyelmesen olvassa el és tartsa be az ajánlásokat,

Részletesebben

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 W2000 825215 Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 213 1.3 Rendeltetésszerű használat... 214 2. Általános

Részletesebben

MÁGNESES EVEZŐGÉP AMAZONIAN IN 2812

MÁGNESES EVEZŐGÉP AMAZONIAN IN 2812 MÁGNESES EVEZŐGÉP AMAZONIAN IN 2812 Forgalmazó Insportline Hungary Kft. 2500 Esztergom, Kossuth Lajos u. 65. www.insportline.hu tel./fax: 0633-313-242 Fontos biztonasági információk Őrizze meg ezt a használati

Részletesebben

Combo Duo Felhasználói Kézikönyv

Combo Duo Felhasználói Kézikönyv Combo Duo Felhasználói Kézikönyv BH Technovita Köszönjük hogy termékünket választotta! Bár mindent megteszünk azért, hogy termékeink a legjobb minőségűek legyenek, sajnos előfordulhatnak apróbb hibák vagy

Részletesebben

Ellipszistréner Használati utasítás AIR I

Ellipszistréner Használati utasítás AIR I Ellipszistréner Használati utasítás AIR I A szervizért és az alkatrészekért az eladó cég felel. Insportline Hungary kft. Kossuth Lajos u. 65, 2500 Esztergom tel. +36 (33) 313242, +36 (70) 211 8227, www.insportline.hu

Részletesebben

DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet

DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet Szerelési és üzemeltetési utasítás DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet A1454 Először teljesen olvassa át az üzemeltetési útmutatókat! Ne dobja el! A telepítési- vagy kezelési

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV PÓTALKATRÉSZEK MEGRENDELÉSE Pótalkatrészek megrendelésével kapcsolatban nézze meg a kézikönyv borítóját. Ha azt akarja, hogy gyorsan segítsünk, készítse el az alábbi adatokat, amikor hozzánk fordul: a

Részletesebben

GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland

GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Eredeti használati utasítás FÚRÓÉLEZŐ KÖSZÖRŰ Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland 1 3 2 6 1 8 2 9 3 7 5 4 4 5 6 7 Bevezetés Annak érdekében,

Részletesebben

LACETTI ÜZEMELTETŐI KÉZIKÖNYV

LACETTI ÜZEMELTETŐI KÉZIKÖNYV LACETTI ÜZEMELTETŐI KÉZIKÖNYV CSAK EURO DIESEL EN 590!* Az Ön gépkocsijának dízelmotorját az autóipari kutatások legújabb eredményei alapján fejlesztették ki, így magas műszaki színvonalat és kifinomult

Részletesebben

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el:

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el: Előszó Köszönjük, hogy a KEEWAY termékét választotta. A motorozás egy nagyon izgalmas sport, de mielőtt útra kelne, kérjük, tanulmányozza figyelmesen ezt az útmutatót. Ez az útmutató leírja a jármű helyes

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NETL10713.1 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NETL10713.1 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: NETL107.1 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Sorozatszámmatrica HASZNÁLATI UTASÍTÁS VEVŐSZOLGÁLAT Kérdések, hiányzó, vagy sérült alkatrészek esetén

Részletesebben

Fekvenyomó pad Cikk szám: 1162. Használati útmutató

Fekvenyomó pad Cikk szám: 1162. Használati útmutató Fekvenyomó pad Cikk szám: 1162 Használati útmutató Robbantott rajz Alkatrészek listája SZ MEGNEVEZÉS DB SZ MEGNEVEZÉS DB 1 Hátsó támogatáskeret 2 22 Elipszisdugó 70x30 7 2 Hátsó keresztezö váz 1 23 Dugó

Részletesebben

Kezelési és karbantartási utasítás

Kezelési és karbantartási utasítás Dokumentum sz. 3364-915 A. változat TX 525 kompakt rakodógép Kezelési és karbantartási utasítás Modell: 22323 Szériaszám: 310000001-tól felfelé Modell: 22324 Szériaszám: 310000001-tól felfelé CE Angol

Részletesebben

h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató

h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató Tartalomjegyzék Biztonsági tudnivalók...3 Az útmutatóról...5 A készülék kicsomagolása...5 Tartozéklista és szabályozó elemek...6 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...7

Részletesebben

ZE500 Rövid használati útmutató

ZE500 Rövid használati útmutató Ez az útmutató a nyomtató napi használatához alkalmazandó. Részletes információkat a Felhasználói útmutató tartalmaz. Nyomtatóváltozatok A ZE500 nyomtató elérhető jobbkezes (a nyomtatómechanizmus a jobb

Részletesebben

Multigym Plus kézikönyv

Multigym Plus kézikönyv Multigym Plus kézikönyv Összeszerelési instrukciók: Távolítsa el a doboz tartalmát és győződjön meg arról, hogy minden elem kifogástalan állapotban a rendelkezésre áll! Az összeszereléshez két személy

Részletesebben

SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK

SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK SZERELÉSI ÚTMUTATÓ ÉS TUDNIVALÓK AZ ÜZEMBEHELYEZŐ SZÁMÁRA Figyelmeztetések az üzembehelyezési és karbantartási kézikönyvhöz EZ A KÉZIKÖNYV KIZÁRÓLAG AZ ÜZEMBEHELYEZÉSRE

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: PETL10812.2 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: PETL10812.2 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: PETL10812.2 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Sorozatszámmatrica VEVŐSZOLGÁLAT Kérdések, hiányzó, vagy sérült alkatrészek

Részletesebben

FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TIPUSSZÁM: 401S-BM /Yorker Basic KIZÁRÓLAG SZABADTÉRI HASZNÁLATRA ÖSSZESZERELÉS ELŐTT OLVASSA EL A JELEN ÚTMUTATÓT AZ ÚTMUTATÓT ŐRIZZE MEG FIGYELEM! Az útmutatások

Részletesebben

POW754 HU 1 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 2 2 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 3 JELZÉSEK... 2 4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3

POW754 HU 1 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 2 2 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 3 JELZÉSEK... 2 4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3 1 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 2 2 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 3 JELZÉSEK... 2 4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3 4.1 Munkakörnyezet... 3 4.2 Elektromos biztonság... 3 4.3 Személyi biztonság... 3 4.4 Az elektromos

Részletesebben

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM:

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM: FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA RENDKÍVÜL FONTOS. A jelen útmutatóban és magán a készüléken is fontos biztonsági üzenetek szerepelnek, amiket mindig el kell olvasni és be kell tartani.

Részletesebben

ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről

ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről VIGYÁZAT Ez a hálózati adapter csak Yamaha/Steinberg eszközökkel használható. Ne használja semmilyen más célra. Csak beltéri

Részletesebben

BIZTONSÁG TARTALOMJEGYZÉK. BIZTONSÁG 64 Alapvető biztonsági figyelmeztetések... 64. Alapvető biztonsági figyelmeztetések

BIZTONSÁG TARTALOMJEGYZÉK. BIZTONSÁG 64 Alapvető biztonsági figyelmeztetések... 64. Alapvető biztonsági figyelmeztetések TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG 64 Alapvető biztonsági figyelmeztetések... 64 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT 65 A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 65 Kezelőlap... 65 Professzionális vasaló... 65 Háztartási vasaló... 65 ELŐKÉSZÍTÉS

Részletesebben

HU Használati utasítás DM85

HU Használati utasítás DM85 HU Használati utasítás DM85 Gratulálunk, hogy megvásárolta az ECOVACS ROBOTICS DEEBOT terméket! Reméljük, hogy sok évig elégedett lesz termékünkkel. Bízunk abban, hogy új robotjának megvásárlása segítséget

Részletesebben

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el:

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el: Előszó Köszönjük, hogy a KEEWAY termékét választotta. A motorozás egy nagyon izgalmas sport, de mielőtt útra kelne, kérjük, tanulmányozza figyelmesen ezt az útmutatót. Ez az útmutató leírja a jármű helyes

Részletesebben

Cikk szám: 1238 Használati utasítások

Cikk szám: 1238 Használati utasítások Cikk szám: 1238 Használati utasítások FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. Mielőtt ezt vagy bármilyen más edzést elkezdene, konzultáljon kezelő orvosával. Kérje orvosa segítségét annak meghatározásában, hogy

Részletesebben

Használati útmutató HU 1

Használati útmutató HU 1 Használati útmutató HU 1 Tartalom Biztonsági információk... 3 Készülékleírás... 7 Alapbeállítások... 9 Alap funkciók... 10 Speciális funkciók... 13 Működés közben... 15 Milyen edény használható?... 16

Részletesebben

DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS60GV1B FTXS71GV1B

DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS60GV1B FTXS71GV1B DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV R0A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS60GVB FTXS7GVB Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS és TUDNIVALÓK cím alatt figyelmeztető jellegű információk olvashatók.

Részletesebben

POWX0073LI HU 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

POWX0073LI HU 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonság... 4 5.3 Személyi biztonság...

Részletesebben

Kezelési utasítás AMAZONE. ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402. ZA-XW Perfect 502. Műtrágyaszóró

Kezelési utasítás AMAZONE. ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402. ZA-XW Perfect 502. Műtrágyaszóró Kezelési utasítás AMAZONE ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402 ZA-XW Perfect 502 Műtrágyaszóró MG2814 BAG0044.5 09.15 Printed in Germany Az első üzembevétel előtt kérjük, olvassa el és tartsa

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy 2055 típusú légmosó készülékhez

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy 2055 típusú légmosó készülékhez HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy 2055 típusú légmosó készülékhez Magyarországon forgalomba hozza: Gyártó: BonAir BG Kft PLASTON AG 1174 Budapest Svájc rinci út 24. Tel: 253-7285 info@bonair-bg.hu

Részletesebben

YT-5020 Edzökerékpár. Használati utasítások. Cikk szám: 1316

YT-5020 Edzökerékpár. Használati utasítások. Cikk szám: 1316 YT-5020 Edzökerékpár Használati utasítások Cikk szám: 1316 TARTALOMJEGYZÉK Fontos óvintézkedések Bemelegítö- és Lazító gyakorlatok Felületi rajz Alakatrész jegyzék Összeszerelési utasítások Számláló kezelési

Részletesebben

Amaprop - Biogáz állvány. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató. Merülőmotor-keverőműállvány

Amaprop - Biogáz állvány. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató. Merülőmotor-keverőműállvány Merülőmotor-keverőműállvány Amaprop - Biogáz állvány Merülőmotoros keverőmű állvány az Amaprop merülőmotoros keverőművekhez biogázos berendezésekben Telepítési készlet/tartozékok Üzemeltetési/összeszerelési

Részletesebben

Puffer tároló P500-1000 -80S/-120S. Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára 6 720 647 389 (01/2011) HU

Puffer tároló P500-1000 -80S/-120S. Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára 6 720 647 389 (01/2011) HU Puffer tároló P500-1000 -80S/-120S Szerelési és karbantartási utasítás szakemberek számára HU 2 Tartalomjegyzék HU Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók..............................

Részletesebben

Gratulálunk új HECHT termékének vásárlásához. Az első használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati útmutatót!

Gratulálunk új HECHT termékének vásárlásához. Az első használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Gratulálunk új HECHT termékének vásárlásához. Az első használat előtt, kérjük olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Ez a használati útmutató fontos információkat tartalmaz az eszköz biztonságos

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez Magyarországon forgalomba hozza: Gyártó: BonAir BG Kft PLASTON AG 1174 Budapest Svájc rinci út 24. Tel: 253-7285 www.bonair.hu

Részletesebben

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ. A berendezés részeinek bemutatása HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ROSSZUL BECSUKOTT AJTÓ-RIASZTÁS

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ. A berendezés részeinek bemutatása HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ROSSZUL BECSUKOTT AJTÓ-RIASZTÁS Bevezetés CSATLAKOZTATÁS HASZNÁLAT Regisztráció FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ A berendezés részeinek bemutatása ÜZEMBE HELYEZÉS CSATLAKOZTATÁS KEZELŐPANEL HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS Gyors fagyasztás ECO MÓD

Részletesebben

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! With Universal Dock for ipod. Modellszám: NETL14909.0 Sorozatszám:

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! With Universal Dock for ipod. Modellszám: NETL14909.0 Sorozatszám: With Universal Dock for ipod Modellszám: NETL14909.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNALATI UTASITAS Sorozatszámmatrica KÉRDÉSEK? Ha van kérdése, vagy

Részletesebben

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA (ISTRUZIONI ORIGINALI)

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA (ISTRUZIONI ORIGINALI) EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA (ISTRUZIONI ORIGINALI) BEMUTATÁS Kedves Ügyfelünk! Mindenekelőtt szeretnénk megköszönni, hogy termékeink közül választott és kívánjuk, hogy az új fűnyíró gépének használata

Részletesebben

HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TSR-50 A készülék üvegházhatású gázt tartalmaz: R-600a/12g, GWP: 3, 0,036kg CO2 kifejezve. Hermetikusan zárt. Kedves Vásárló! Kérjük olvassa el figyelmesen a használati

Részletesebben

Ládaderbi-járgány kis autóversenyzőknek Fúrás, csavarozás és padlógáz!

Ládaderbi-járgány kis autóversenyzőknek Fúrás, csavarozás és padlógáz! Ládaderbi-járgány kis autóversenyzőknek Fúrás, csavarozás és padlógáz! Lóerő ugyan nincs benne, de szenvedély annál több: a ládaderbi-járgány megdobogtatja a kis autóversenyzők szívét. 1. Bevezetés Ugyan

Részletesebben

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az alábbi előírások szó szerinti követését a személyi biztonság érdekében. A termék

Részletesebben

devireg 850 Szerelési utasítások

devireg 850 Szerelési utasítások HU devireg 850 Szerelési utasítások Svensk Dansk Finsk Norsk 1 Tartalom: 1. Szerelési utasítások.................................... 1.a. Az érzékelőket tartó tokok elhelyezése............... 1.b. Az érzékelő

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Általános felhívások. A HELLA el zetes megjegyzései

Tartalomjegyzék. Általános felhívások. A HELLA el zetes megjegyzései Jelen útmutatót a használati és összeszerelési munkálatok megkezdése el tt el kell olvasnia! Tartalomjegyzék A HELLA el zetes megjegyzései Raffstore-ok/ küls zsaluziák - préselt csatornák... Általános

Részletesebben

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICA- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Beszerelési és beüzemelési kézikönyv Digitális szolár vezérlés 2 bemenet, 1 kimenet 719450 HU 719.450 Z01 06.33 Subject

Részletesebben

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: NETL15708.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

HASZNALATI UTASITAS KÉRDÉSEK? VIGYAZAT! Modellszám: NETL15708.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. Modellszám: NETL5708.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNALATI UTASITAS Sorozatszámmatrica KÉRDÉSEK? Ha van kérdése, vagy ha vannak hiányzó alkatrészek,

Részletesebben

Spinner Bike Termék száma: 1316

Spinner Bike Termék száma: 1316 Spinner Bike Termék száma: 1316 Használati és szerelési utasítás Fontos: olvassa el figyelmesen ezt a leírást, mielőtt először használatba venné ezt a terméket. Biztonsági okokból tartsa meg ezt a használati

Részletesebben

Model 231 Shaper/Router Table

Model 231 Shaper/Router Table Model 231 Shaper/Router Table H HR remel Europe The Netherlands www.dremel.com 2610004525 310309 ll Rights Reserved FIG. 1 M N P Q L R O I S K H J G F E 612 650 615 652 640 654 655 FIG. 2 FIG. 6 FIG. 7a

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTIVEX83016.0 Sorozatszám:

HASZNÁLATI UTASÍTÁS VIGYÁZAT! VEVŐSZOLGÁLAT. Modellszám: NTIVEX83016.0 Sorozatszám: Modellszám: NTIVEX83016.0 Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Sorozatszámmatrica VEVŐSZOLGÁLAT Kérdések, hiányzó, vagy sérült alkatrészek

Részletesebben

Működési útmutató. Porgyűjtő

Működési útmutató. Porgyűjtő Működési útmutató Porgyűjtő Tartalom Kicsomagolás és a tartalom ellenőrzése 2 Ismerje meg a porgyűjtőt 3 Összeszerelés 4 Biztonsági szabályok 11 Földelés 12 Alkatrész lista 13 Olvassa el a segédletet figyelmesen.

Részletesebben

POW1010 HU 1 BERENDEZÉS... 2 2 LEÍRÁS... 2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3

POW1010 HU 1 BERENDEZÉS... 2 2 LEÍRÁS... 2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3 1 BERENDEZÉS... 2 2 LEÍRÁS... 2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 2 4 JELZÉSEK... 3 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3 5.1 Munkakörnyezet... 3 5.2 Elektromos biztonság... 3 5.3 Személyi biztonság... 4 5.4 Az

Részletesebben

GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI

GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL UA PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Nutfräse BEDIENUNGSANLEITUNG HU Lapostiplimaró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK Spojova

Részletesebben