II) A szerz6dcs tima:

Átírás

1 e g y r C s z r o 1 : Orsztiggyiil6s Mivatala szckhelye: 1055 Budapest, Kossuth E. tcr 1-3. ad6sdma: sdmlasdma: kkpviseli: Such Gyorgy foigazgat6 mint Megrendelo (a tovibbiakban:,,megrendelb9'), mhsrcszrii1:rekokonzultkft. szckhelye: 1222 Budapest, Eocsei u. 13. kkpviseli: Rkvai-Szab6 Zs6fia ad6sdm: sdmlaszhm: ckgjegyzkkszhm: mint Vhllalkoz6 (a tovhbbiakban:,,villalkoz6"), koziitt,,a Budapest V. keriilet, Kossuth Lajos t6ren elhelyezkedb, 11. Raikbczi Ferencet abriizolo szobor Q a posztamens bontba 6s..i?jb6li felallitlsa, restaurfilba (499/2013)" thrgyhban, az alulirott helyen Cs idiipontban, a kovetkezo feltetelekkel.

2 1),,Szoborkompozici6" jelenti a Budapest V. Kerulet Kossuth tcr (a tovhbbiakban: Kossuth tcr) keleti rcs&n ICvo, 11. Rhk6czi Ferenc fejedelmet hbrhzol6 Pasztor Jhnos szobrhszrniivksz 6s Gyorgyi DCnes CpitCsz hltal keszitett bronz lovas szobrot, amely Vhllalkoz6 jelen SzerzodCs alapjan vcgzett munkhja rcszekcnt elbonthsra, restaurillasra, Cs az EPitCsi EngedCly szerint meghathrozott hj helyszinen va16 felhllithsra kerul 2),,Szobor9' jelenti a Szoborkompozici6 rcsz6t kcpezo bronz lovasszobrot annak teherhord6 vhzhval egyiitt. 3),,Posztamens" jelenti a Szobor architektonikus alcpitmcnyct. 4),,Vhllalkozasi szerztidb",,,szerzodcs" vagy,,jelen SzerzodCs" jelenti a jelen villalkozhsi szerzodcst Cs annak mellkkleteit. 5),,~onthi-~~itbi-~n~edCl~ezCsi Dokumentaici6" jelenti a KOZTI Zrt. (1 023 Budapest, Lubl6i u. 2.) hltal torzssdmon kcszitett, egyszeriisitett bontki Cs CpitCsi engedklyezksi tervdokumenthci6t, amely jelen SzerzodCs I.sz. mellckletct kcpezi. 6),,Epit6si Engedely" jelenti a Budapest Fovhros Kormhnyhivatala hltal V-B-009/ /20 12 ugyszhm alatt kiadott bonthsi Cs CpitCsi engedclyt, amely jelen Szerzodks 2.sz. mellckletct kbpezi. 7),,Vallalkoz6i dij" jelenti a jelen SzerzodCs szerinti teljeskorii szolgilltathscrt a jelen SzerzodCs szerinti, Vhllalkoz6t megilleto iitalanydijat forintban. 8),,BeruhBzais" jelenti a Megrendelo hltal lebonyolitott, a Kossuth Lajos t6r rekonstrukcibjht, parlamenti 1htogatCrkozpont Cs mclygarhzs CpitCsCt maghban fogla16 &pit&-beruhikist. 9),,F6vhllalkoz6 Kivitelez6" jelenti a Megrendelo hltal az irhnyad6 jogszabhlyok alapjhn kulon beszerzksi eljarhs keretkben a Beruhikis megval6si~shval megbizott kivitelezot. 10),,Beruhizaislebonyolit6" jelenti a Megrendelo hltal megbizott az Cpitett kornyezet alakithsar6l 8s vcdelmcr61 sz Cvi LXXVIII. torvkny (tovhbbiakban: ~tv.) 38lB. 4-hban meghatirozott jogosultshggal rendelkezo szakvallalkozhst, a jelen SzerziidCs alhirhsakor az 0buda-~jlak Kft-t, aki ellenjegyzese nclkul a Vallalkoz6 semmilyen (r6sz)teljesitcse nem hll be, illetve semmilyen (rksz)dijigcnye nem vhlik CrvCnyesithetovC. 11),,~pit&i munkateriilet" jelenti a Beruhikis megval6sithsa dljhb61 - az Cpitoipari kivitelegsi tevckenyscgro1 sz /2009. (M. 15.) Korm. rendelet 5. $ (4) bekezdkse alapjhn - Fovhllalkoz6 Kivitelezo szhhra munkavcgzcsre htadott teruletet, amely maghban foglalja a Szobor bontkhhoz Cs hjb6li felallitkahoz sziikscges munkateriiletet is. 12),,Nap7' jelent egy naptiri napot. 13),,TervellenBr" jelenti a Megrendelo hltal megbizott tervellenort. 14),,Elektronikus nyilvintart6rendszer" jelenti azt a Megrendelo elvhrasai szerint a Megrendelo hltal u.zemeltetett nyilvhntarthst, melyben a SzerzodCs szerinti beruhikishoz kapcsol6d6 Dokumenthci6k, hathrozatok, lcnyeges iratok Cs levelezksek talhlhat6k. II) A szerz6dcs tima: 1) Jelen SzerzodCs alapjhn Megrendelo megrendeli, Vhllalkoz6 pedig elvhllalja a Szobor Cs a Posztamens bonthsht Cs hjb6li felhllithsilt valamint restaurhlhsht a ~onthsi-gpitcsi- EngedClyeGsi Dokumenthci6 6 az EpitCsi EngedCly alapjhn.

3 2) A VBllalkoz6 feladatainak reszletezkse a) Valarnennyi, a Szerzodksben meghathrozott hathridos feladat (munkarksz, dokumentiici6 szolgaltaths, j6vhhagyis megszerzkse, stb.) akkor tekintheto teljesitettnek, amikor a Vallalkoz6 altal befejezett, kkszre jelentett feladatot a Szerzodksben 6s a jogszabalyokban meghathrozott modon Megrendelo eslvagy Beruhhzhslebonyolit6 kslvagy Muszaki Ellenor kslvagy a kkrdesben hatiskiinel rendelkezo hat6sag teljes koriien (jog- 6s szerz6dksszeriikknt) elfogadta. Amennyiben a jbvahagyas elutasitilsra kerul vagy nem teljeskorii, Vallalkoz6 kksedelme bekovetkezik, 6s az adott feladatot ujra elvkgezni vagy htdolgozni koteles. A Szerzodks szerinti Szerzodkst biztosit6 mell6kkotelezetts6gek (igy kulontisen a kotbkrek) meghllapitasa szempontjhb61 azt a napot kell az adott feladat teljesitksi napjakknt elfogadni, amikor Vallalkoz6 az adott munkarkszt oly m6don teljesitette, hogy azzal kapcsolatban semmilyen tovhbbi munkalatra 6s dokumentil;isra nincs szukskg a teljes koru elfogadds krdekkben. b) Bontiisi terv keszitkse (i) Vhllalkozo jelen Szerzodks aairast lcoveto 2 napon belul elkksziti 6s Beruhhzhslebonyolit6 sdmara jovhhagyisra eloterjeszti a Szobor bonthsi tervkt. A bontlsi terv az alabbi elemeket tartalmazza: (0 1) a Szobor leemelesknek terve - felhasznhlt gepek 6s eszkozak leirhsa - a szobor biztonsigos leemelkse ckljhb61 a darukiitklhez va16 rogzitb modja (milyen pontokon, milyen teherhord6 elem felhasznilhfival) - a posztamensrol leemelt Szobor biztonsagos tiiroldsiihoz felhasznalni kivhnt segkdszerkezet (kaloda) terve (02) a posztamens bontiisanak miiszaki leirhsa (03) a bontiis tkrbeli 6 idobeli organidci6janak terve (04) a Szobor elsdllithsanak utvonalterve (ii) A bonthsi tervet a Vallalkoz6 arra figyelemmel kksziti elo, hogy az hpitksi Munkateriileten vkgzett munkajat ugy kell vkgeznie, hogy csak a minimilisan sziikskges mkrtkkben akadhlyozza F6vvbllalkoz6 Kivitelezo munkajht, a Beruhhis lebonyolithsit. Ennek ki-dekkben c) A bontb (0 1) a bonthsi terv organizhcibra vonatkozb rqzeit j6vihagytisra val6 eloterjesztk eldtt egyeztetni kell Fovhllalkoz6 Kivitelezovel (02) az organidci6s tervet ugy kell elkksziteni, hogy az hpitksi Munkateriilet igknybevktele csak a legsziikskgesebb ideig, de semmik6ppen nem tobb, mint 15 napig tartson (i) Villalkoz6 az organidci6s tervben foglalt hathridoben szakszeriien elbontja 6s a Kossuth tkrr61 elsziillitja a Szobrot 6s a Posztamenst, belekrtve a szobor alapjat is. (ii) A bonthsi munka magiban foglalja (01) mindazon elemek allapothnak rogzit4skt (fot6dokumentiicib kkszitks6ve1, jellemzo anyagminthk vdtel6ve1, stb.) amelyek Bllapotht a Restaurzitori Tervben fel kell tiintetni az alibbi II)2)d)ii) pont szerint (02) a bontiisi technolbgia kialakitiisahoz sziikskges feltiirht (03) a Szobrot a Posztamenshez rogziti elemek szakszerii oldisat vagy vighsat (04) a Szobor daruval tiirt6n6 leemelkskt, kalodaba tortkno elhelyezkskt (05) burkol6 elemek szakszerii elthvolithsat a Posztamens magiarb!, valamennyi elem megjelolkskvel 6s kokonszignaci6s kimutathsban va16 rogzit&6vel az elemek kokonszignaci6s rajz szerinti jelolkse mellett; (06) a Posztamens magjanak 6s az alapozhsnak az elbont6sit (07) a Szobor 6s a Posztamens valamennyi rkszknek 6s anyaganak elsdliitkat.

4 (iii)felek meghllapodnak, hogy a Posztamens magjht alkot6 Cpitoanyag sorshr61 Megrendelo rendelkezl~et (tehht elsdlliths elott egyeztetni kell), de ha Megrendelo az Cpitoanyagot nem kivhnja megtartani, Vhllalkozb azt a jogszabhlyi feltktelek figyelembe vctelcvel sajht koltskgcn elsdllitja Cs gondoskodik lerak6ban va16 elhelyezcscro1. (iv) Valamennyi szukskges htvonalengedkly megszerzese a Vhllalkoz6 feladata. (v) A bontiisnal a Vhllalkoz6 koteles biztositani, (01) a Szobor leemelcscncl es elsdllitiishnhl fcmrestaurhtor Cs statikus, mig (02) a Posztamens koburkolatiinak bontiishnhl korestaurhtor folyamatos jelenletkt. (vi)a bonthst kovetoen a Szobrot, a lebontott Posztamens koanyagat, Cs mindazon anyagokat, amelyeket Megrendelo a restaurhtorok javaslata alapjhn hozott dontkse szerint megorizni illetoleg hjb61 felhasznhlni szukscges, a Vhllalkoz6 koteles a Megrendelo reszcre elore megjelolt helyre sdllitani, ott szakszeruen tiirolni, azzal, hogy a Megrendelo igcnye szerint bhrmikor ellenorizheto legyen. (vii) A bonthsi tevckenyseg megkezdcscnek idopontjht61 a khrvesz6ly a Vhllalkoz6ra sdll ht. (viii) A bontiis illetve az els~llitiis megkezdbdnek idopontjhtdl a Szobor 6s a Posztamens hjb6li felallitiisa igazolt teljesitesenek idopontjaig Vhllalkoz6 kotelezetts6ge a Szobor 6s a lebontott Posztamens anyaghnak orzcse. A Vhllalkoz6 kotelezettskge az orzks mellett kiterjed minden olyan intczkedcsre, amely a Szobor 6s a lebontott Posztamens anyaghnak khrosodast61 va16 meg6vhshhoz szukskges. A jelen pont szerinti kotelezettskgek teljesitcscnek ellencrtckct a IV. pont szerinti Vallalkozbi dij maghban foglalja. Vhllalkoz6 feleloss~gel tartozik mindazon khrokert, amelyek jelen pontban foglalt kotelezettskgenek elmulas~shval osszefuggcsben merulnek fel. d) Restaurhtori Terv kcszitcse (i) Vhllalkoz6 a bonths megkezdqct koveto 35 napon belul elkksziti 6s Beruh~slebonyolit6 ellenjegyzkdvel Megrendelo sdmhra jbvhhagyhsra htadja a Restaurhtori Tervet. (ii) A Restaurhtori Tervben a Vh11alkoz6 (01) rogziti a Szobor 6s a Posztamens ban* elotti hllapothnak felm6rcscty szijveges 6rtCkelCst ad, valamint alhthmaszt6 fot6dokumenthci6t kcszit (02) kidolgozza a Szobor, illetve a Posztamens restaurhlhsanak rbszletes muszaki lekisit (03) reszletesen felsorolja a Szobor javitand6 hibiit, minden egyes hiba esetkn kifejtve a javiths technol6gihjit (04) rdszletes ko-konszignbi6t kcszit, minden egyes ko javitand6 hibhinak felsorolhhval Cs annak megjelolcscve1, hogy p6tlhs szuks6gess6ge eset4n honnan biztositja a hihnyz6 darabot 6s azt hogyan rogziti (05) technol6giai leirhst ad a ko restaurhlhsk-61 (iii) A Restaurhlhsi Tervet Megrendelo hagyj a j6vh. e) A Szobor restaurhlhsi munkafolyamatai:.(i) Vhllalkozb a Megrendelo altal jhvhhagyott Restauratori Terv alapjhn elvkgzi a Szobor restaurhlhsht. Ennek rcszei: (ii) a Szobor felkirhsa, az accl tart6szerkezety valamint az elemkoto csavarok vizsghlata, 6s csereje c6ljab61; (iii)az accl tastoszerkezet, Cs a kotocsavarok csekje mkretezett, rozsdamentes (elektrokorr6zi6 lehetiis6gct kidr6) szerkezeti elemekre; (iv) a Szobor scriilcseinek, rkgebbi javitiisnyomainak restaurhlhsa; (v) a Szobor felthr6 nyilhsainak vissmziirba;

5 (vi) mindenneinu restauracib beavatkoziis nyoinainak cizell616sa; (vii) (viii) csaplyuk sablon elkcszitbe; a Szobor feluletknek tisztithsa a restauraldsi ten szerint; (ix) a Szobor hjra patinhzhsa, viaszolasa f) A Posztamens restauriilasi Cs Cpitomesteri munkhi: (i) Vhllalkoz6 a Megrendelo iiltal j6viihagyott Restaurhtori Ten alapjan elv6gzi a Posztamens kiiburkolatiinak restaurbliisiit. Ennek r6szei: (01) a leemelt grhnit burkol6 elemek felhjitfisa szakmuhelyben a leheto legcsekklyebb koanyag elthvolithsiival; (02) a feliratok szukskges mcrtkkii felhjithsa, Gra fustaranyoziisa; (ii) a Szobor hj helycnek kitiidse az ~~itdsi EngedCly szerint; (iii)a Szobor alapozhshnak 6s a talpazat magjiinak elkcszit6se a vonatkoz6 kivitelezksi tenr6szek szerint, a csaplyuk sablon preciz, restaurhtori felugyelet melletti pozicion6liisiival; (iv) a restauriilt, grfinit burkol6 elemek smkszerii elhelyez6se az ij vasbeton talapzati ma.gon; (v) a restaurhlt Szobor visszahelyeke a Posztamensre az illeszkedo csapkotdsekkel (vi) befejezo, finom munkhk elvhgzdse g) Kiviteli ten kdszitdse (i) A kiviteli tennek tartalmaznia kell (01) a vasbeton szobormag tenet (alapoziis, vasalki ten, stb.) (03) a Szobor teherhord6 szerkezetenek tenet, ennek rdszekknt kulonosen - r6szletes statikai sziimithsok, melyek benyhjthshhoz a Tenellenor j6viihagyhsa sziikseges - a Viz 6s a Posztamens egymhshoz va16 riigzit6sinek rkszletes csom6pontjai. - a Szobor bronz elemei a Vhihoz va16 rogzitbknek rkszletes csom6pontjai (04) a Szoborkompozici6 felhllithsiihoz szukskges, a Beruhkis Fovhllalkoz6 Kivitelezojdvel egyeztetett rdszletes t6rbeli 6s idobeli organidcib tenet (05) Megrendelo fenntartja a jogot arra, how a Szobor teherhord6 szerkezete anyagait (acdlvb anyagai - minden kulonbozii profil -, szigeteloanyagok, rogzitoanyagok 6s szerkezetek) akkredithlt laborat6riumban megvizsghltassa; ennek te~ezheto idoigdnye egy honap. Valamennyi anyag felhasnhlhsa csak elozetes megrendeloi j6viihagyhsal lehetskges (ii) A kiviteli tenet a Beruh~lebonyolit6 hagyja j6vb. h) A vasbeton posztamensmag elkkszit6se (i) '-A vasbeton posztamensmag 6s vizszigetelds ekeszitkse a Fiiviillalkoz6 Kiviteledvel va16 egyiittmiikod6s alapjfin, az ~ ~itdsi Munkateriileten tortdnik. (ii) A Megrendelo legkevesebb 5 nappal a munka megkezdksdnek lehetseges idopontja (ami nem lehet korabban mint jhlius 1.) el6tt iriisban Crtesiti a Vallalkoz6tY akinek ebben az idopontban kell rendelkezksre hllnia 6s elkezdenie a vasbeton posztamensmag, inajd vizszigetelts elkdszlt6s15nek munkafolyamatht. (iii)a vasbeton posztamensmag 6s a vizszigetelcs ekk6szitksdnek munkafolyamata Bsszcss6g6ben nem haladhatja meg a 40 uapot.

6 III) (i) A Szobor 6s a Posztamens felallitiisa, a koburkolat elhelyezkse a Fovhllalkoz6 Kiviteleziivel va16 egyiittmiikodks alapjhn, az ~~it6si Munkateriileten tort6nik. (ii) A Megrendelo legkevesebb 5 nappal a munka megkezdisknek lehetskges idopontja el& irhsban 6rtesiti a Vhllalkozi,t, akinek ebben az idopontban kell rendelkeksre hllnia 6s elkezdenie a Szobor 6s a Posztamens felhllithsht. (iii)a Szobor felhllitiisa 6s a Posztamens kdburkolathnak elhelyez6se (belekrtve az osszes, a teljesiteshez sziiks6ges befekzii munka elvcgks6t is) osszess4g6ben nem haladhatja meg a 30 napot. j) Vhllalkoz6 egy6b feladatai (i) A Szobor 6s a Posztamens elbontiiska, illetve felhllitiiska vonatkoz6an az ~ ~it6si Enged6lyben foglaltak teljesitkse is a Vhllalkoz6 feladatit kepezi, kiilon tkrit6s n6lkiil. (ii) Bhely enged6ly irhnti k6relem elutasitiisa esetkn, amennyiben az elutasitiis Vhllalkozi, hibhjhb61 tortent, Vhllalkozi, koteles az enged6lyezbsi dokumenthci6t azonnal m6dositani annak Brdekkben, hogy az engedkly megadhska alkalmassh vhljon, tovhbbi dij felszhmitiisa n6lkiil. Ugyanez 6rv6nyes arra az esetre, amennyiben az engedklyezksi eljkhs sorhn a hat6shgok bhrmilyen tovhbbi dokumentumot vagy m6dositiist k6rnek. 3) Felek rogzitik a kovetkeziiket. : : a) Felek teherhordd altalaj siknak a felszin -3 m6tert feltkteleznek. b) A posztamens magjhnak fuggoleges kiilso feliiletkre nem kell teljes kiilso szigetelbt k6sziteni (az htadott kiviteli tervvel szemben). A +0,70 fels6 szintu kdburkolat alatti kent viz szigetel6st a vasbeton posztamens ma.gra 30 cm magasshgig fol kell vezetni hajlatk6pz6 szalag be6pit6s6vel. A posztamens koburkolata 6s vasbeton magja kozott htszelldztetett 16gr6s alakitand6 ki. A szobor plintosza 6s a vasbeton posztamens mag koziitt lejtisben elhelyezett 6lomlemez szigetel6st kell kialakitani vizcsoppento kialakithhval. A fuggoleges koburkolat 6lomlemez szigetelksen hlljon. c) A szobornak a patinhaisi m6dja barnis hyalat. Megval6sithsi Cs pcnzugyi utemterv utem 0. I V., V. rkszfeladat bonthi terv k6szit6se. bonthl hatarid6 Jelen szerzod6s aalirhsa (n) + 2 nap I. sor szerinti hathrido + 28 nap n + 37 nap KifizetCs feltctele Cs mcrtcke eloleg: 5 % restaurhtori terv I.+ II k6szitbse iitem maradkktalan teljesitise eset6n: elso r6szszhmla: 20% Szobor 6s egyeztetett idopont ' Szobor 6s Posztamens Posztamens restaurhllshnak, kiviteli terv restaurilis jelen Szerziides szerint + kiviteli terv elfogadhsa eset6n kbzit6se mhsodik rcszszhmla: 25 % vasbeton munka kezdbe: I vasbeton ' A teljes szobor 6s posztamens bonkisa.(iddrtve az alapoast is) nem tarthat tovhbb a bonthsi terv jovhhagyhsat kovet6 28 napnhl.

7 VI. posztamensmag 6s szigetelksek elkeszitkse a Szobor 8s a Posztamens felillitisa, : koburkolat CpitCse, itadisa ' jiilius 01 utin, Megrendelo dontise szerinti idopontban befejezkse: kezdcs + 40 nap : munka kezdbe: V. pontban foglalt munka megkezdcse utin, Megrendelo dontise szerinti idopontban befejezkse: kezd6s + 30 nap posztamensmag 6s szigetelcsek elkcszitcse Cs Miiszaki Ellenor iltali elfogadisa esetcn harmadik rcszsdmla: 25% VII. ' kezelcsi iitmutat6k. htadasa mircius VI. + VII. utem maradelan teljesitkse esetcn: 30 % (az 5 % j6teljesitcsi garancia levonishval) 1) A Vhllalkoz6i Dij iisszege: nett ,- Ft + h A, azaz Negyvenmillib forint + AFA. Felek rogzitik, hogy a Vhllalkozdi Dij a Megrendelo hltal kfolytatott besarzksi eljirhs alapjb kerult meghllapithsra. A Vhllalkoz6 kijelenti, hogy megkrtette b teljeskoruen ismeri a jelen SzerziidCs szerinti feladatokat, ismeri Megrendelonek a Szobor 6s a Posztamens restaurhlhshval kapcsolatos iigyleti sdndkkht, 6s a Villalkoz6i Dij ennek ismeretkben kerult meghllapithsiira. A Vhllalkoz6i Dij rcszletez6set a jelen szerziidbs mell6kletct kcpezo kolts6gvetcs tartalmazza. 2) Felek megillapodnak, hogy Vallalkoz6t a Vhllalkozbi dij a jelen SzerziidQ 111) pontja szerinti iitemezbs szerint illeti meg a jelen SzerzodCs szerinti teljesitcsigazolhs kiillithsht kkgetoen. 3) A Vhllalkoz6i Dij italinydij, amely nem fiigg semmilyen kiilfdldi vagy belfoldi 6r- vagy koltscgingadodst61, hrfolyamvhlto~st61, tovibbh a Vhllalkoz6i Dij, mint htalinydij maghban foglalja a Vhllalkoz6 feladatainak ellhthshval 6s valamennyi jelen Szerziidks szerinti szolghltathshval kapcsolatos koltskgeit 8s a Tobbletmunka dijit. 4) A Villalkoz6i Dij maghban foglalja a Villalkoz6 hltal a szerzodcs teljesit6se sorin htadott szellemi alkothsok (iddrtve: bonthsi ten, restaurhtori ten, kiviteli ten) felett a Megrendelot megilkto rendelkezksi jogok, felhasznilisi jogok dijit. 5) Az egy8rtelmiisq kedvccrt Felek rogzitik, hogy az italinydii akkor is teljes koruen ellentctekzi mindazon feladatok elvcgzcsct, amelyeket valamely enged8lyez6 hat6sig (ideertve a szakhat6sigokat, stb.) az engedcly kiadisinak feltktelekent eloir, ha azok jelen Szerzodtkben nem szerepelnek. 6) A Vhllalkoz6i Dij nem tartalmazza a hat6shgi eljirhsi dijakat 6 illetkkeket, amelyeket Megrendelo - a Vhllalkoz6 erne irinyulb felhivishra, a Megrendelo sdmira 30 napos fizetesi hakiridbvel kihllitott sdmla elleneben - egyenlit ki. Ha nem m b m6don - pl. bankgmciilval - n*jtjn V1illnlkoz6 a biztositekot. Oldal7 / 22

8 7) A Vhllalkoz6i Dij semmilyen jogcimen nem emelheto. A Megrendelo p6tmunka megrendelcscre jelen szerzi5dcs alapjin nem jogosult. V) A szamlazasi 6s fizetbsi feltktelek: 1) Az ellenszolgilta~s teljesitcscre a Kbt aiban foglaltak figyelembevctelcve1 a (XII. 23.) Kormhnyrendelet a, 6s az ad6ds rendjqol sz Cvi XCII. torvcny 36lA 5-36/B 5-ai alkalmazhsiival keriil sor. 2) Elolegfizetkes: Villalkoz6 a Kbt iiban foglaltak figyelembevctelcvel a Jelen SzerzodCs 111) pontja szerinti iitemess alapjhn elolegre jogosult, amelyet - a Vhllalkoz6 altal kiillitott szimla alapjin - a Megrendelo a SzerzodCs alhirkht koveto 15 napon beliil koteles kifizetni. A sdmla 15 napon beliili kiegyenlitcscnek a feltbtele, hogy a Vhllalkoz6 a szimlit legkbobb a SzerzodCs aliiirisat koveto 5 napon beliil a Megrendelonek benyhjtsa, mert a Megrendeld a hatiridoben tiirtcno kifizetkst csak igy tudja biztositani. Arnennyiben a Vhllalkoz6 a sdmlijht kdsedelmesen nyujtja be, a Megrendeld fizetcsi hakirideje a kcsedelmes napok sdmhval kitol6dik. Az eloleg osszegcnek elsdmolba az elso rcszsdmliban tortcnik a pdnziigyi iitemtervben foglaltak figyelembevctelcve1 (amennyiben VhllalkozC, eloleg kifizetcs6t kkeri). Az eloleg kifizetcscnek feltetele, hogy Vallalkoz6 a jelen szerzodcs VI. 1. pontja szerinti biztositkkot Megrendelo ren&lkezcscre bocsiksa. 3) A teljesitesigazolis 6s szimliizhs rendje: a) A rcsz- 6s v@zimla kifizetcscnek feltktele, hogy a Megrendelo altal megbizott Beruht4zAslebonyolit6 valamint a SzoborbizottsQ a Vhllalkoz6 teljesitcscnek megvizsgil6sa utan igazolja a Megrendeio fel6 a SzerzddCsben foglalt Vhllalkoz6i kotelezetts6gek rbz- illetve v6gszhmlhhoz kapcsol6d6 rkzknek szerzijdcsszerii teljesitcsct. Megrendelo a Beruh~slebonyolit6 Cs a Szoborbizottsiig iiltal kollaudiilt teljesitesre vonatkozban kihllitja a teljesitks-igazolast. b) A Vhllalkoz6 csak a Megrendelo hltal kiillitott teljesites-igazolas kczhezvctelct kovetiien nyhjthatja be a Jelen SzerziidCs 111) pontja szerinti sorsdmozott rcsz- illetve v6gsdmlhjht. c) Megrendelo a vkgszimla osswocb~l a nett6 osszegre vetitett 5%-ot joteljesithi biztositm6nt tart vissza jelen SzerzodCs V1)3) pontjhban meghathrozottak szerint az abban foglalt feltktel fenniilliisa eset6n. VSllalkoz6 az esedkkes si5mla kiallitisakor a ' sdmliit ennek figyelembevctelcve1 koteles kiallitani. 4) A evi CXXVII. torvkny to fa tv.) (1) bdiezd6s nern alkalmazand Megrendelo V~llalkoz6 felc kifizetbsi kotelezettscgeit - amennyiben V611alkoz6 a teljesitdshez alvhllalkoz6t nem vesz ignybe - a Kbt (3) bekezdcscben foglaltak figyelembe vetelcvel, a sdmla kczhezvetelcnek napjht koveto 30 napon belul teljesiti Amennyiben az ajhnlattevokcnt szerzodii fil a teljesitkhez alvsllalkoz6t vesz igknybe, hgy Megrendelo (a 306/2011. (MI. 23.) Korm. rendelet 14. $ (1)-(3) bekezdkseiben foglaltak figyelembevctelcve1) a Kbt $ (3) bekezd6sctbl elteroen a kovetkezo szabilyok szerint koteles az ellenszolgaltathst teljesiteni: a) az ajhnlattev&cnt szerziido felek legkksobb a teljesites elismercs6nek idopontjiiig kiitelesek nyilatkozatot tenni az ajhnlatkcr6nek, hogy koziiliik melyik mekkora osszegre jogosult az ellenszolghltatisb61; b) az osszes ajhlattevokcnt szerzddii fcl legk6sobb a teljesitks elismercscnek idopontjaig koteles nyilatkozatot tenni, hogy az hltala a teljesitesbe bevont alviillalkoz6k

9 egyenkent mekkora osszegre jogosultak az ellenszolgaltatitsbd, egyidejiileg felhivja az alvhllalkoz6kat, hogy hllitsak ki ezen sdmlhikat; c) az ajhnlattev6kknt szerzodo felek mindegyike a teljesitks elismerbet kovetoen hllitja ki sdmlhjht, a sdmlhban rkszletezve az alvhllalkoz6i teljesitks, valamint az ajhnlattevoi teljesitks mkrtkkkt; 4 a c) pont szerint a sdmlhban feltiintetett alvhllalkoz6i teljesitks ellenkrtkkkt az ajhnlatkkrokknt szerzodo fkl tizenot napon beliil htutalja az ajhnlattevoknek; e) az ajhnlattevokknt szerzodo fkl haladkktalanul kiegyenliti az alvhllalkoz6k sdmlhit vagy az ad6ds rendjkrol sz kvi XCII. torvkny (a tovhbbiakban: Art.) 36lA. $ (3) bekezd6se szerint azt vagy annak egy rkszkt visszatartja, illetve az alvhllalkoz6val kotott szerzodksben foglaltak szerint az alvhllalkoz6i dij egy rkszkt visszatartja; fl az ajhnlattevokknt szerzido felek htadjhk az e) pont szerinti htutalhsok igazolhsainak mhsolatait, vagy az alvhllalkoz6 koztartozhst mutat6 egyiittes ad6igazolhshnak mhsolatitt az ajhnlatkkrokknt szerzodo f6lnek (annak Brdekkben, hogy az ajhnlatkkrokknt szerzodo fkl meghllapithassa, hogy az ajhnlattevokknt szerzodo fel jogszeriien nem fizette ki a teljes osszeget az alvhllalkoz6nak); g) az ajhnlattevokknt szerzodo felek hltal beny$tott szhmlhban megjelolt, fovhllalkoz6i teljesitbs ellenkrtkkkt az ajhnlatkkr6kknt szerzodo fkl tizenot napon beliil htutalja az ajhnlattevokknt szerzodo feleknek, ha Bk az alvhllalkoz6kkal szembeni fizetksi kotelezetls@iiket az Art. 36lA. $-hra is tekintettel teljesitettkk; h) ha az ajhnlattevokknt szerzido felek valamelyike az e) vagy az fl pont szerinti kotelezettsqkt nem teljesiti, az ellenszolghltatiis fennmarad6 r4szkt az ajhnlatkkro orzi 6s az akkor illeti meg az ajhnlattevot, ha igazolja, hogy az e) vagy azfl pont szerinti kotelezetts@kt teljesitette, vagy hitelt krdemlo irattal igazolja, hogy az alvhllalkoz6 vagy szakember nem jogosult az ajhnlattevo hltal a b) pont szerint bejelentett Cjsszegre vagy annak egy rkszkre; Az Art. 36lA. $ (3) bekezdkkt az ajhnlattevbkbnt szerzodo fkllel szemben csak a g) pont szerinti osszegre lehet alkalmazni. A (XII. 23.) Korm. rendelet 14. $ (1)-(3) pontjhnak alkalm~shhoz -sziikskges nyilatkozatmintiik a szeriddks 8. szhmi mellkkletkt kkpezik. Minden rkszlettel kapcsolatban alkalmami kell a jelen pontban foglaltakat. 6) Megrendelo kifizetksi kotelezettskgeit a Vhllalkoz6 MKB Bank hltal vezetett sdm6 sdmlhja javhra va16 htutalhssal kljesiti. 7) A szhmlhkon a kovetkezok szerint kell a cimzkst szerepeltetni: Orsdggyiilks Hivatala 1055 Budapest, Kossuth Lajos tkr ) Kksedelmes fizetks esetkn Vhllalkoz6 a Ptk.-ban foglaltak szerint jogosult kkdelmi kamatra. 9) Vhllalkoz6.kotelezetts6get vhllal arra, hogy: a) nem fizet, illetve szhmol el a szerzodks teljesitkskvel 6sszefiiggQben olyan koltskgeket, melyek a Kbt (1) bekezdks k) pontja szerinti feltaeleknek nem megfeleld tiusas& tekintetkben meriilnek fel, 6s melyek a Vhllalkoz6 ad6koteles jovedelmknek csoickentkskre alkalmasak. b) a szerz6dq teljesitkskneii teljes idotartama alatt tulajdonosi szerkextkt a Megrendelo sdmhra megismerhetovk teszi Bs a Kbt ('5) bekezdks szerinti iigyletekrol a Megrendelot haladkktalanul krtesiti.

10 VI) SzerzodCst biztosito mellckkotelezettst5~ek: 1) E161eg- visszafizetcsi biztositek a) Vhllalkoz6 az eloleg igbnylbsbve1 egyidejuleg koteles Megrendelo Kbt (6) bekezdes a) pontjiban foglaltaknak megfelelo formajli 6s tartalmli, az eloleg mertekenek megfelelo ossze-gu eloleg-visszafizetesi biztositekot 6s itadni az annak rendelkezesre bocsitiisit igazol6 dokumentumot, melyet felek a SzerzodCs 7. sdmli mellekletekent csatolnak. b) Az eloleg kifizetcscnek feltbtele a biztositek Megrendelo iltali elfogadisa. c) Az Eloleg-visszafizetBsi biztositek futamideje: az eloleg igcnylh6tol az eloleg teljes osszegcnek elsdmolhshig tart. a) Felek meghllapodnak, hogy VillalkozC, szerzodbszego magatartiisa esetcre az aliibbi kotbereket kotik ki. A kotber osszegknek meghatiirodsa sorhn a vetithi alap nettbban, azaz AFA nelkiil Crtendo. b) A kotbcr a Megrendelonek akkor is jhr, ha khra nem meriilt fel. A Megrendelo 6rvenyesitheti a kotb6r feletti kirinak megtkritbkre vonatkoz6 igcnykt 6s a szerzodesszegesbol eredo egy6b jogait is. c) Felek meghllapodnak, hogy az alibbiak szerint Megrendelot megilleto kotberek osszeget a kovetkezo esedckes reszsdmla vagy sdmlhk vagy v6gsdmla osszegkbe Megrendelo jogosult egyoldalli nyilatkozattal besdmitani 6s ez esetben Megrendelo csak a sdmla 6s a kotber kozotti kiilonbozetet koteles megfizetni. Megrendelo jogosult kotbkrigknykt a jelen szerziidk szerinti biztositekok terhere Brvbnyesiteni. (i) KCsedelmi kotbcr A Megrendelo kesedelmi kotberre jagosult, amennyiben a VillalkozC, a jelen Szerzodesben meghatiirozott kotelezettsbgt5t a 111) illetve VI)3)b)(ii) pont szerinti hatiiridohoz kepest kksedelmesen teljesiti. (01) A Bonthsi terv ( I. utem ) kesedelmes elk6szitkse esetcn a kotbcr m6rtt5ke naponta a kkedelem minden mgkezdett napja utin a teljesites napjiig: Ftlnap. (02) A Bontiis ( 11. utem ) kesedelmes befe_ie.,&e esetkn a kotbcr m6rt6ke naponta a kesedelem minden megkezdett napja uth a teljesitks napjiig: Ftlnap. (03) A Restauritori terv ( III. utem ) kisedelmes elkcszit6se eseten a kotber mcrtt5ke naponta a kesedelem minden megkezdett napja utiin a teljesites napjhig: Ftlnap. (04) Restaurilhs, Kiviteli terv ( IV. utem ) kbsedelmes elk6szitkse esetkn a kotber rnerteke naponta a kksedelem minden megkezdett napja uth a teljesitbs napjiig: Ftlnap. (05) A vasbeton posztamensmag 6s a szigetelcs (V. utem) kksedelmes elk6szit6se, itadhsa exten a koter m6rtcke naponta a kcsedelem minden megkezdett napja utiin a teljesitks napjhig: 1; Ftlnap. (06) A Posztamens Cs a Szobor (VI. iitem ) kbsedelmes elkkszitke, felillitiisa; itadisa esetbn a kotber merteke naponta a kksedelem minden megkezdett napja utiin a teljesitks napjhig: Ftlnap.

11 (07) A kezelcsi utmutat6 ( VII. iitem ) kesedelmes elkkszitcse 6s htadasa esetcn a kotbkr mkrtkke naponta a kcsedelem minden megkezdett napja utan a teljesitks napjhig: Pffnap. (08) A Vallalkoz6 VI)3)b)(ii) pontban foglalt kiitelezettscgcnek kkedelmes teljesitkse esetcn a kotbkr mcrtkke naponta a kcsedelem minden megkezdett napja uthn a teljesitks napjhig: Pffnap. Vhllalkoz6t akikotott kkedelmi kotberek megfizetcse nem mentesiti a teljesitks a161. (ii) Hibis teljesitcs miatti kotbcr (01) Hibhs teljesitcs miatti alapkotbir mkrtcke: Pt, azaz otshzer forintlesemkny, illetve /nap. Fizetendo barmely, jelen Szerz6dksben megfogalmazott kotelezettscg (igy kiilonosen az alabbiak) megszegese esetcn: (02) biztonshgi rezsim szabhlyainak megscrtcse (kiilonosen jogosulatlan szemclyek belcp6se a munkateriiletre, azonosit6 jel viselcsknek elmulaszthsa, stb.) (naponta a szerz6dcsszegksselkrintett minden napthri nap utin).(03) Cjszakai munkav&zksre, koziit hasznhlathra vonatkoz6 szabhlyok nlegskrtk (esem6nyenkknt) (04) biztonshgos munkav6gzcs szabhlyainak megszegcse (esemknyenkknt) (05) a szerzodks szerinti munkhk, szolghltatisok hibhs - sz~zodksben, eloirhokban foglaltaknak nem megfeleld - teljesitkse esetcn (a hibhs teljesitkstol a hiba kijavithshig naponta minden megkezdett nap uthn) (iii)hibhs teljesitks miatti kiemelt kotbkr ( Pt) fizetendii az alhbbi esemknyek bekovetkezte esetkn: (01) j6vhhagyhs nklkiili kpitoanyagok becpit&e (a visszabonthsra vonatkoz6 kiitelezett~~ol fiiggetleniil, esemcnyenkknt) d) Meghihsulbi k6tbcr Felek meghiiisuliki kotbkrt kotnek ki arra az esetre, amennyiben Vhllalkoz6naZc felr6hat6 okbdl a jelen Szerzddks teljesitkse rkszben vagy egkszben meghilisul (idekrtve kiilonosen azon eseteket, ha Vhllalkozi, felr6hat6 magatartha miatt MegrendelB a Szerzodkstbl vagy annak valamely rcsdtol jogszeriien elhll, vagy Vhllalkoz6 a teljesitkst jogos ok nclkiil megtagadja vagy amennyiben a Szerzodks lehetetleniil). (i) A meghi6sulhi kotbkr mcrt&e a teljes Vbilalkoz6i Dij 25 %-a. A meghiiisulhsi kotbkr esedckess6ge az a nap, amikor a jelen Szerz6dCs rkszben vagy egkszben megsziinik, vagy a Megrendelo a wghitisulhr61 tudomht szerez. (ii) Amennyiben Vhllalkoz6 a seerziidksszegcs kovetkezmknyeinek elhkithsa, vagy enyhitke Crdekkben a szerziidqszerii teljesitb akadblyk61, illetve kksedelme elorelbthat6 idejkrol elvhrhat6 idoben nem tajkkoztatja Megrendeliit, a kotbkr 10%-a akkor is jk, ha a Vhllalkoz6 a felelosskg a161 magit egykbkknt kimenti. (i) Vhllalkozb a szerziidks hibh teljesitkskvel kapcsolatos megrendeloi igknyek biztositckakknt - a Kbt $. (6) bekezdks a) pontjhak megfelelo - jbteljesitki biztcrsitkkot nfijt Megrendelonek a Szobor Cs a Posztarnens restaurhlhsa valamint felbllithsa igazolt teljesitksktol szhitott 36 hbnap 6rvknyessCgi idovel a IV. 1) pontban meghatiirozott nett6 Vhllalkoz6i Dij 5%-it kitevd 6rtCkben. A Szobor illetve a

12 Posztamens teljes korii restauralhshnak valamint felhllitiisuknak igazolt teljesit6sct kovetoen Megrendelot megilleto osszegre vonatkoz6 sdmlhk benyhjtiishnak feltktele ezen biztositkkok (illetve az an61 sz616 okrnhnyok) MegrendeM rcsare torten6 htadasa. A j6teljesitcsi biztositikot Megrendeld azokban az esetekben veheti igcnybe, amennyiben V~llalkoz6 hibdsan teljesit 6s Vhllalkozo a Megrendelo felhivhsa ellenbe a felhivhsban megjelolt hatiridon belul a hibat nem vagy nem megfelelben javitja ki. A biztositekr61 sz616 eredeti okrnany a szerzodcs 6. szhmh mellckletkvc vhlik. (ii) A Vallalkozo hibasan teljesit, amennyiben az hltal teljesitett bhrmely szolghltatiis a Vhllalkoz6nak felr6hat6 okb61 nem felel meg a SzerzodCs szerinti kovetelmcnyeknek, vagy a hatiilyos jogszabhlyi rendelkezkseknek, vagy hat6ssgi eloirasoknak (idekrtve a Budapest Fovhros Kormhnyhivatala altal V-B ugyszhm alatt kiadott bonthsi Cs CpitCsi engedclyct) vagy a hathlyos magyar szabvbnyoknak, szakmai szokhsoknak vagy egycb, jelen SzerzodCs teljesitbe sorhn a rcszteljesitcsekben meghatarozott b a Megrendelo iltal elfogadott muszaki kovetelmknyeknek. (iii)az VI)3)a)(i) pont szerinti biztositkk - a Kbt (6) bekezdcs a) pontjhnak megfeleloen - a Vhllalkoz6 vhlaszthsa szerint tebesithetd az eloirt pknz8sszegnek a Megrendelo fizetcsi sdmlhjhra torten6 befizetissel vagy bankgarancia biztositiisaval, vagy biztosithsi szerzodb alapjhn kihllitott - kcszfizet6 kezesscgvallalhst tartalmaz6 - kotelezvinnyel. (iv) Amennyiben Megrendel6 a szerzodcs hibhs teljesitcdve1 kapcsolatos megrendeloi igcnyek biztositckhu1 szolgb16 biztosithk terhkre kovetelcst CrvCnyesit, hgy Villalkoz6 koteles gondoskodni a biztositek ossqcnek a VI)3)a)(i) pontban meghatiirozott osszegre t6rtcn6 kiegcszit4scrol. (v) Amennyiben Vhllalkoz6 a VI)3)a)(i) pont szerinti kotelezettscgct nem, vagy nem megfeleloen teljesiti, iigy a Kbt (7) bekezdcscnek megfeleloen a Megrendelo Szobor Cs a Posztamens restaurhlisa valamint felhllithsa igazolt teljesitbet kkijetiien Megrendelot millet0 osszegre vonatkos6 sdmla 6sszegCbol a teljes nett6 Vhllalkozbi Dij osszegdre vetitett 5%-ot levonas formhj hban j6teljesitcsi biztositckkcnt visszatartja. (i) Felek meghllapodnak, hogy a Vhllalkozb a Ptk $-a szerint j6tiillhst vhllal a jelen SzerzodCs hibhtlan teljesithccrt a Szobor 6 a Posztamens restaurhlisa valamint felhllithsa igazolt teljesitcscto1 szimitott 10 Cves idotartamra. (ii) A Vhllalkoz6 a j6thllhi id6 alatt a Megrendelo iltal Cszlelt Cs rkszbre irhsban bejelentett hibhk javithsk koteles a bejelentest kovetoen haladkktalanul, legkesobb a bejelentes kczhezvctelcto1 szhmitott 5 napon beliil megkezdeni, 6s a hibajavithst 15 napon belul befejesni. (iii) Amennyiben a j6thllasi kmelezettscg teljesitcse soran valamely hat6shg iij vagy m6dositott engedelyinek, vagy nyilatkozatanak beszerzkse valik sziiks&essc, Villalkoz6 koteles az erre irhyul6 eljkis leheto legrovidebb idon beluli lefolytathsa CrdekCben teljes Bciirii ugyintczcst ellhtni, amely eljhhs valamemyi kolts&ct Vhllalkoz6 koteles viselni. (i) A Vhllalkoz6 a szer6dcs teljesitkdnek elmaradiishval kapcsolatos igknyek biztositkkakknt - a Kbt $ (6) bekezdcs a) pontjhnak megfelelo - teljesitksi biztositkkot nfijt Megrendelo ~~~~~e a teljes VBllalkoz6i Dij hfa nclkiili osszegknek 5 %-it kitevd Crtkkben, a 11) pont szerinti vhllalkozbi feladatok, kotelezettskgek teljesitcscnek teljes idotartamht egy h6nappal meghalad6 CrvCnyesskgi idovel. A biztositckr61 sz616 eredeti okmhny a szerzodcs 4. szhu mellckletcvc vhlik. (ii) A teljesitisi biztositekot a szerzodeskot6kor kell rendelkezesre bocshtani.

13 (iii) A teljesitesi biztositek nylijtasnak a teljesitks teljes idotattama alatt folyamatosnak 6s idobeli megszakitas nelkulinek kell lennie. VIP) A teliesitks m6dia 1) Vhllalkozi, a Szerzodks thrgyht kkpezii rekonstrukciot Magyarorsdg kozigazgatisi teruletkn belul koteles elvkgezni. 2) A teljesitks magaban foglalja a Jelen Szerziidks 11) pontjdban foglalt feladatok maradkktalan 6s teljes korii megvalositiis~t. 3) VBllalkozo a szerzodks teljesitke soran minden tekintetben koteles maradkktalanul egyiittmiikodni a Fovallalkozo Kivitelezovel, igy kulonissen az Epitksi Munkateriiletre valo bejutas, ott-tart6zkodas, illetve az Epitksi Munkateruleten vkgzett tevkkenysbge soran. 4) Amennyiben Megrendelo a Vhllalkoz6 teljesitkkt a szerzod~ssz~~skrii1 tudva elfogadja, ez nem jelent lemondast a Megrendelo szerzodksszegksbol eredo igknyeinek k~knyesitkskriil, Megrendelo fenntartja maginak a jogot a Vhllalkoz6 szerzo~szegesebii1 eredo igenyeinek C~knyesitkskre. 5) A Vhllalkozo feladatiit kkpezi a Megrendelo 61tal meghatiirozott szabhlyok szerint meghatiirozott dokumentumok Elektronikus Nyilviintart6rendszerbe torten6 folyamatos feltoltkse 6s az Elektronikus Nyilv6ntart6rendszer hasnilata. 6) Abban az esetben, ha a Villalkozi, olyan koriilmknyrol, hibnyossagr6l, tenyrol szerez tudombst, amely a hat6sagi eljhrhst meghosszabbithatja, illetve az iigyintkzksi hathrido f5llcpcsct eredmknyezheti, koteles ezekriil a Megrendelot haladkktalanul irisban is thj kkoztatni k a Megrendelovel e koriilmknyek, hibnyok elhkithsdban egyiittmiikodni. Felek megillapodnak, hogy amennyiben Villalkozi, ezen kotelezettskgknek kksedelmesen tesz eleget, Megrendelo jogosult a jelen Szerzodbsben meghathrozott kotber k~knyesitks6re. 7) VBllalkoz6 nem teljesit szerz6desszeriien, ha az altala beszerzendo hat6siigi engedkly, jovbhagyils, nyilatkozat, hozzhjirulh az 6 hibajhb61, tovhbba elmaradt, vagy nem megfelelo kkpviselet miatt bekovetkezo okb61 nem, vagy nem olyan tartalommal keriil kiadhsra, amely a jelen Szerzodksben meghathrozott feladatok hathridoben tiirtkno vkgrehajthsa krdekbben sziikskes. 8) Felek a SzerzodCs tiirgya vonatkods8ban meghllapodnak abban, hogy a teljesitks akkor teljeskorii, ha a jelen Szerzodes szerint ellhtand6 feladatok, illetve az ez alapjan lktrejott eredmeny valamennyi jogszabalyi feltktelnek, hat6shgi eloirhsnak, vonatkozi, szabvhnynak, miiszaki eloirhnak 6s szakmai szokisnak megfelel, tovhbbh Villalkoz6 ellatta a jelen Szerziidksben, valamint a vonatkozo jogszabalyokban, szabvinyokban, szakmai eloirhsokban 6s szakrnai szokhsokban meghatiirozott valamennyi feladatot, valamint rendelkezesre ill a Szobor (ideertve a Posztarnenst is) Budapest, V. keriilet, Kossuth t6ren torteno fel8lli~sihoz sziikseges osszes engedkly, hozzhj6rulhs, j6vahagyas, nyilatkozat. 9) A Megrendelo fenntartja a jogot, hogy a kivitelezks, restaurhlis teljes folyamata alatt bhrmikor elozetes bejelentks nklkiil ellenorizheti a munka aktualis Allapotht, rninos6get. 10) A Villalkoz6 - a Megrendelovel egyeztetett idopontban - jogosult eloteljesit6sre. VIII) Felek iogai 6s kotelezettsbei 1) Villalkoz6 kijelenti es szavatolja, hogy o maga, illetve alvallalkoz6i, kozremiikodoi a jelen Szerzodes szerinti munka elvegzkskhez sziikskges, arra jogosit6 valamennyi szakirhyg vkgzettseggel rendelkeznek.

14 2) Vallalkoz6 szavatolja, hogy a jelen SzerzodCs szeriilti munkht a vonatkoz6 jogszabalyi 6s szakmai eloirhsok szerint, azok betartisaval vkgzi. A Vhllalkoz6 szavatolja, hogy a SzerzBdCs szerinti szolgiltatasnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy azt a MegrendelB rendeltetksszeruen, a szerz6dcsben kikotott, a szerzodcskotcskor, illetve a teljesitks soran megismel-t cclnak megfelelben felhasznblhassa. 3) Vallalkoz6 felelos a minosei, biztonsdgi Cs szakrnai szabhlyok, restaurhci6s 6s CpitCsi eloirhsok betarkisicrt, tovabbh az hltala kcszitett bonthsi, restauratori, kiviteli (technol6giai) tervek szakszeriis&ccrt, valamint a gazdashgosan kivitelezheto muszaki megoldbsok 4) Felek meghllapodnak, hogy amennyiben valamely megrendelbi i~gcny, vagy cc1 nincs osszhangban valamely eloirhssal, szabvhnnyal, vagy korhbban hozott megrendeloi dontcsse1, arra a Vhllalkozb a Megrendelo figyelmct irhsban felhivja. 5) Amennyiben a jelen SzerziidCs teljesitise soriin a Megrendelo jogszabhlyba iitkozo, ~Clszeriitlen, szakszeriitlen utasitiist adna, a Vhllalkoz6 koteles iriisban figyelmeztetkssel Clni. A Vhllalkoz6 koteles minden olyan kart megtkriteni, amely a jelen pontban irt kotelezettscgcnek megszegese uth kovetkezett be. Ha a Megrendelo jelen szerzbdcst alhir6 kcpvisel6je a figyelmeztetb ellenire a ~Clszeriitlen, szakszeriitlen utasitiist fenntartja, az utasitiis teljesitcscnek osszes kovetkezmcnyei Megrendeliit terhelik, a Villalkoz6 a munkit a Megrendelii kockhtiira vcgzi el. 6) Villalkozb kijelenti Cs szavatolja, hogy Szerzodks szerinti feladatok elvcgzcscre megfelelb, a SzerziidCs fennhllhsa alatt CrvCnyes jogosultshggal rendelkezik. Vallalkoz6 gondoskodik, egyben szavatol azkrt, hogy az hltala a SzerzodCs teljesitbkbe bevont alvhllalkoz6i az hltaluk vkgzett feladathozsziikscges jogosultshggal rendelkeznek. 7) A VSlllalkozb koteles minden elvhrhat6 intczkedcst (pl. informhci6 beszerzcst, thjkkoztatilst, egyeztetkst) megtenni a munka hathridore torteno, miiszakilag kifogastalan 6s a kiviteiezcs gazdashgos megval6sitasht 1ehetovC tevii elvcgdse CrdekCben. 8) A Villalkoz6 koteles az elvhllalt munkht a Megrendelo utasithsai szerint, a hatiilyos jogszabhlyok Cs szakrnai szabhlyok, szabvinyok, sdmai szokhsok, illetve hat6sagi elbirhsok betarkisa mellett teljesiteni. 9) Szerzodd Felek jelen Szerz6dQ teljesitkse CrdekCben koicsonosen egyiittmiikodve jhrnak el. A Vhllalkozo a feladat ellhtilsa sortin koteles a Megrendelovel egyiittmukodni, a Megrendeliivel folyamatosan egyeztetni. 10) A Vhllalkoz6nak Megrendelo igcnye szerint be kell mutatnia a terveket, vklatokat, muszaki megoldhsokat Cs az alkalmazott anyagmintiikat, eszkozoket valamint azok megfeleliiscgkt, Cs megval6sithatbshgit igazol6 s~mithsokat, dokumentumokat, taniisitvanyokat, szakterveket a Megrendelo felc, igcny esetcn prezentilci6t kell tartania a sziikscges dontksek meghozatala ccljhb ) A Vhllalkoz6nak tajckoztatnia kell a Megrendelot minden olyan informrici6r61 Cs kiegbzitii adatr61, amelyre megitclcse szerint a Megrendelo teljes korii informhlhsa Cs a munka egyes szakaszainak dokumenthlhsa CrdekCben sziikscg van. 12) Vhllalkozi, kijelenti, hogy a jelen SzerzodCs szerinti feladat tartalmht megertette Cs megismerte. 13) Amennyiben a Vhllalkoz6 ~szcrbl olyan tovhbbi adatszolgaltatiis igcnye meriil fel, amely a feladat elkcszitcschez a Megendeli, hllhspontja alapjhn is sziiks&es, amely jelen SzerzodCs megkotcsekor mcg nem ismert, Cs amely adat Megrendel6 rendelkezkskre 911, iigy a Megrendelo a Vhllalkoz6 ez irhnyb felhivishnak kczhezvctelct61 sziimitott 10 (tiz) munkanapon beliil koteles az adatokat szolghltatni. Ha a kiegcszito adatszolgaltathshoz enncl hosszabb id6 sziikscges, iigy a Szeddii Felek eltcro hatiiridoben is meghllapodhatnak, idectve a teljesitcsi hatiirid6 ezzel osszefuggcsben felmeriild esetlegesen sziiks6ges m6dositas8t is. Amennyiben Megrendelo valamely - Vhllalkoz6 hltal elozetesen ii5sban

15 kezdednyezett - adatszolgaltath.si kotelezettsbg6nek a kolcsonosen meghllapitott hatiridoben, neki felr6hat6 okb61 nem tesz eleget, 6s ez6rt a munka nem folytathat6, a szerziido Felek pbthatiridiit hllapitanak meg. A Vhllalkoz6 ezen ido alatt is koteles a Szerzodks teljesit6se Brdekkben minden szukskges int6zked6st megtenni. 14) Villalkoz6 kotelezettskget vhllal arra, hogy a Szrzdd6s minden vonatkodshval kapcsolatban a Beruhidslebonyolit6val, a Szoborbizottshggal 6s a Megrendelij iiletve a Megrendelo iltal irisban meghathrozott korben a restaurhci6s folyamat tobbi szerepliijcve1 teljes koriien 6s j6hiszemiien egyiittmiikodik 6s egyeztet. 15) A Villalkoz6 koteles a Beruhidslebonyolit6 a Szoborbizottsig, illetve a Megrendelo altal k6rt bhely 6s valamennyi javithst vagy m6dositist soron kivul v6grehajtani, hiinyt p6tolni. 16) A Vhllalkoz6 minden engedilyt, hozzhjhrulhst a Megrendeld meghatalmazottjak6nt, Megrendelo nev6re koteles a hat6sigokt61 beszerezni. 17) A munkav6gzcs (kiviteleks) sorin keletkezd hullad&ok - az 6pitiiipari tevkkenykgre vonatkoz6 jogszabilyoknak, 6s a kornyezetvedelmi eloirisoknak megfelelo - elszhllitisa 6s eloirhoknak megfelelo kezelkse a Vhllalkoz6 kotelezett&ge, e munkik koltscgct a IV. pontban meghathrozott Villalkoz6i Dij tartalmazza. 1) A Vhllalkoz6 a jelen Szerziidesben meghathrozott feiadatai teljesit&sehez, rekonstrukci6s munkhhoz ig6nybe vett alvallalkoz6(k) iltal vezett szolgiltathsok6rt ugy felel, mintha a munkht maga v6gezte volna. 2) A Villalkoz6 koteles Megrendeliinek eliizetesen irisban bejelenteni a Szerziid6s teljesit6skhez igknybe vett 6s az ajinlatiban megjelolt alvillalkoz6k szintj6n bekovetkezii viltoztathsi ig6ny6t. Az uj alvillalkoz6k jelen szerz6dcs teljesitk6be va16 bevonishra a Kbt iban foglaltak vonatkomak. 3) Villalkoz6 alvhllalkoz6 bevonisa esetkn irhban koteles.&legrendel6 fe16 bejelenteni az alvallalkoz6 nev6t (cbgnevct), sz6khely6t, a bevonni kivint alvillalkoz6 hltal ellitott feladatot, az alvallalkozbnak a Smrziid6s dijib61 va16 r6szesed6se mert6k6t. 4) Villalkoz6 - az ajiinlata szerint - a kovetkeziik teljesitkbhez vesz ig6nybe alvhllalkoz6t: - tervez6s - organidci6s feladatok - illvinyoz6 munka - daruds, sdlliths - deponilis - kdrestaurilisi munkik - f6mrestauritori munkik - szakipari munkik \ A szerzodk teljesitkskben - kozbeszerks M6k6nek tiz szkal6kht meghalad6 mertkkben - a kovetkezii alvallalkoz6(k) mukodnek koue: - Fmgax Alkot6miihely Kft. (30 12 Nagykiik6nyes, J6zsef A. u. 14.). - Jeges 6s Thrsa MfivBszeti Slidi6 Bt. (1 025 Budapest, Barlang u. 14. fszt.). Oldal

16 X) A szerzodcsto1 va16 elallas 6s a szerzodq felmondasa a Megrendelo rcsz6rbl I) A Megrendelo a Vhllalkoz6hoz intezett irhsbeli nyilatkozattal elhllhat a szerzod6stol kulonosen, ha: a) a Vhllalkoz6 szerzodeses kotelezettst5geit sulyosan vagy ismetelten megszegi, b) a Vhllalkoz6 a Megrendelo altal megadott hathridon belul nern tesz eleget a megrendeloi felhivhsnak, hogy szerziid6sszerii kiitelezetts6geinek feleljen meg, c) a Vhllalkoz6 hibhsan teljesit (azaz valamely munkareszre vonatkozban Vhllalkoz6 ket megrendeloi elutasiths utih harmadik alkalommal is olyan mddon szolghltat, amelyet a Megrendelo nern fogad el), d) a Vhllalkoz6 ketszeri felsz6liths ellenere nern teljesiti a Megrendelo hltal adott utasithsokat, e) a Vhllalkoz6 fizetkskkptelenrk vhlik, csod-, felsdmolasi, v6geisdmolbi eljhras indul vele szemben, felfuggeszti gazdashgi tevekeny&g6t, besziinteti kifizetkseit, f) jogeros elmarasztal6 hathrozatot hoznak a Vhllalkoz6, illetve az altala a SzerzodCs teljesitcscbe bevont bhrmely kozremiikodiije szakmai tevbkenys6gct 6rint8 szabhly vagy jogszabhly megskrtbe, vagy buncsekkmkny miatt,.g) beszerzesi eljhrhsban a Vhllalkoz6 hamis adatokat kozolt vagy az eljhrhs nyertesekent szerzod6ses kiitelezettst5geinek nern tett eleget, h) a Vhllalkoz6 nern biztositja az eliiirt biztosithst, vagy a biztosit6 tevdkenyskgi enged6lyct elveszitette vagy fizetcsk6ptelennc v61t 6s a Vdlalkoz6 haladektalanul nern kot ujabb bizto,sitkt, i) az adott kotelezetts6g-e eliiirt teljesitksi hathridii eliitt nyilvhnval6vh vhlik, hogy a VBllalkoz6 a munkht csak szhmottevo (14 napot elcro) kks6ssel vagy - a fogyatekosshg kikuszobolcscre i5zm kozosen meghathrozott hathridb letelte ellenere is - hibhsan tudja elvegezni, j) a Vallalkoz6 valamely teljmitksi hathridb vonatkodshban 14 napot meghalad6 kksedelembe esik, valamint k) jelen SzerziidCsben vagy jogszabhlyban meghatkozott egybb esetekben. 2) Felek meghllapodnak, hogy Megrendelb az elhllhsi joght az annak alapjhl szolghl6 koriilmeny bekovetkezesenek napjht kkaeto naptdl kezdodoen jogosult gyakorolni a Vallalkoz6hoz intezett egyoldalu irhsbeli nyilatkozathval. A Vallalkoz6 hltal gyakorolt elhllb az elhllhsi nyilatkozat hathlyosuihsa idejcn folyamatban Ievo Munkafhzis megkezdcscnek idopontjhra visszamenoieg szunteti rneg a SzerzodCst. 3) A Megrendelo jogosult a Szerzodediil elhllni, amennyiben a Jelen Szerziidesbe foglalt kotelezettskg teljesitkhez szitks6ges kolts6gvet6si fedezetet a kozponti koltscgvet6s nern biztositja, vagy az elvonasra kerul. Ebben az esetben az elwlhs iddpontjhig tortent szolghltathsokkal a Felek egymbsal elszholnak. 4) A Vallalkoz6 szerzodcsszerii vagy jogszerii megrendeloi elhlliis esetkn a Vhllalkozp khrainak megteritesere nem tarthat igenyt. I! 5) A Megrendelo jogosult 6s egyben kateles a szerzodcst felmondani - ha szukseges olyan hatiridovel, amely lehet6vc teszi, hogy a szerz6dcssel Crintett feladata ellhthshr6l gondoskodni tudjon - ha: a) a Vallalkoz6ban kozwtetten vagy kozvetlenul 25%-ot meghaladd tulajdoni reszesedest szerez valamely olyan jogi szemcly vagy jogi szem6lyis&ggel nern rendelkezii gazdashgi thrsashg, amely nern felel meg a Kbt (I) bekezdks k) pontjhban meghakirozott feiteteleknek. Oldal 16 / 22

17 b) a Villalkoz6 kozvetetten vagy kozvetlenul 25%-ot meghalad6 tulajdoni rcszesedcst szerez valamely olyan jogi szemcly vagy jogi szem6lyiskggel nem rendelkezo gazdasigi tiirsasigban, amely nern felel meg a Kbt (1) bekezdcs k) pontjiban meghatirozott feltkteleknek. A jelen pont szerinti felmondis esetcn a Villalkoz6 a szerzodcs megszun6se elott mir teljesitett szolgaltaths szerzodcsszerii pknzbeli ellen6rt6kcre jogosult. XI) A szensdcsto1 va16 elallas a Vallalkozd r6sdrbl 1) A Viillalkoz6 a Megrendelo rcszcre kuldott irisbeli nyilatkozattal elillhat a szerzod6stol, ha a Megrendelo iriisbeli felsz6liths ellencre nem fizeti meg a Megrendelo iltal elfogadott teljesitks utin jir6 osszegeket azok esedekess6 viliisiit61 szimitott 90 nap eltelte utiin sem. 2) Az elilliisi nyilatkozat a Megrendelo iltali kkzhezv6teltol szimitott 30 nap elteltkvel viilik hatdyossii. XII) FelelBsseg 6 biztositas 1) A Villalkoz6 az 6~6nyben l6vo jogszabilyokkal osszhangban, felelossbget villa1 a sajit Q az iltala igenybe vett alvillalko~k, kozremukodok, teuesitksi segcdek munkajiikrt 6 egy6b teljesitcs6crt. Villalkoz6 legkksobb a szerzodcskot6st koveto 5 napon belul koteles a jelen SzerzodCsben meghatarozott thrgyra (munkiikra) vonatkoz6, sajiit maga 6s alvillalkoz6i, toviibbi kozremukodoi, teljesit6si seg6dei iltal nfljtott, a Szerziidks thrgyit kepezo feladatokkal, illetve a SzerzodCssel osszefuggii szolgiiltathsokkal okozott karokra vonatkoz6, a munkiik megkezd6s6tol kezdodo a Szobor 6s a Posztamens sikeres felillithsit (ennek igazolt teljesit6skt) koveto 3 6v eltelthig terjedo idotartamra sz616, a Megrendelo iiltal elfogadott tartalmli teljes koru feleloss6gbiztositiist kotni, vagy 6~6nyes biztositiisiit e munkiikra kiterjeszteni, 6s a biztositiisi okmiinyt (eredeti pkldiinyban) Megrendelonek itadni. A biztositiisi okminyok a szerzodks 5. szimli mellcklet6t k6pezik 3) A XII.2. pontban foglaltaknak megfelelo henyes feleloss6gbiztositis hiiiny6ban a munkaterulet iitadhsa 6s a munka megkezdese nem lehetkges. A felelosscgbiztosiths hiinya miatt bekovetkezo k6sedelembol szirmaz6 iisszes kovetkezmcny a Villalkoz6t terheli. 4) A feleliiss6gbiztositisi szerzodtk szerint a kirkifizet6si limit legaliibb forintkiresem6ny 6s legalibb forint / kv kell, how legyen. XHl) Felek kiiziitti kapcsolattarth szabalyai, Felek k6pvisel8i 1) A Szerzod6ssel kapcsolatos nyilatkozatok megt6telcre az aliibbi szemklyek jcgosultak a) Megrendelo dont6si jogkorrel rendelkezo kcpviseldi: (i) Wachsler Tamis telefon: cim: 1053 Bp. Kossuth tcr 1-3., fax: wachsler.tamas@parlament.hu (ii) Beruh6zislebonyolit6: bbuda-~jlak Beruh6zissszervezo 4s Foviillalkoz6 Zrt. (telefon: cim: 1033 Bp., HCvizi lit 3/A. Fax:..., sipaobudauj1ak.h~) b) Viillalkozb dont6si jogkorrel rendelkezo k6pviseloje: (i) RCvai-Szab6 Zs6fia telefon: cim: 1222 Budapest, Lkei u. 13., fax: iroda(ii),rekokonzult.com

18 2) Jelen Szerzodkst krinto osszes nyilatkozatot, jognyilatkozatot a kijelolt kapcsolattart6 kizir6lag irisban - az itvktel helykt 6s idejkt dokumenthl6 m6don - teheti meg krvknyesen a megjelolt tktaitksi cimre. Elektronikus level esetkn az itvktel igazolisit megfelelkn alkalmazni kell (visszaigazolis kkrkse). 3) Minden, a misik fklnek benyujtand6, jelen Szerzodks tirgyit Brinto dokumentumot a felek szkkhelykre, miiszaki ktrdksben jelen szerzodksben meghathrozott kapcsolattart6 cimkre kell megkuldeni. A kuldemknyt elektronikus levklben illetoleg tkrtivevknyes kuldemknykknt feladott nyilatkozat, jognyilatkozat esetkn a megkrke.zkst koveto elso munkanapon, szemklyes itadb esetkn azonnal kkzbesitettnek kell tekinteni. 4) A kijelolt kkpviselok 6s kapcsolattartbk akadilyoztatisa esetkre a felek meghataimazott helyettesrol kotelesek gondoskodni, melynek elmaradisa nem eshet a misik fkl terhkre. Amennyiben valamely technikai ok a kuldemknyek fogadisit akadilyozni, illetve lehetetlennk tend, felek kotelesek a misik felet err01 - illetve a hiba megsziinkskrol - haladektalanul rovid fiton krtesiteni. Ebben az esetben az akadalyoztathsra vonatkoz6 jognyilatkozat telefonon is megteheto azzal, hogy az akadilyoztatisi nyilatkozat telefonon tortkno megtktelknek igazolisa a nyilatkozattevot terheli. 5) A Megrendelo 6s a Villalkoz6 koteles minden lehetskges erofeszitht megtenni annak krdekkben, hogy a jelen Szerzodkssel, illetve annak teljesitkskvel kapcsolatban koztuk felmeriilii nkzeteltkrkst vagy vitit bekks iiton, kozvetbn tirgyalisok utjtin rendezzenek. Amennyiben e kozvetlen thrgyalisok a megkezdksuket koveto 10. munkanapig nem vezetnek eredmknyre, ligy a jelen szerziidbsel kapcsolatban felmerult vitht illetoen a polgki perrendtarthsr61 sz , kvi 111. torvkny szerint ilbtkkes, hatiskorrel rendelkezo bir6sig jogosult eljirni. XN) SzerGi jog, szellemi alkokishoz fiizbdb jogok 1) Felek megillapodnak, hogy a Megrendelo a szerddks teljesitke sortin lktrejott, illetve Megrendelo rkszkre itadott szellemi alkotkok felett a rendelkezes jogit kikkii, ezkrt a szerzodkssel kapcsolatban rendelkezksre bocsitott jogi oltalomban rkzesitheto bhely szellemi alkoths tekintetkben azzal a tovabbiakban szabadon rendelkezik. 2) VillalkozC, jelen szerddks diirasaval teruleti korlitoziis nklkuli, hathrozatlan idotartamra - azaz a miivewszellemi alkothsok teljes vkdelmi idejkre - sz616, teljes korii, kiziir6lagos, harmadik szemklynek itengedheto felhasznalisi jogot enged a Megrendeldnek a jelen szerziidks teljesitkse sortin lktrejott illetve itadott miivek, mii rkszletek, szellemi alkohisok tekintetkben. 3) A Vallalkoz6 kifejezettenkijelenti, hogy a) a szerzoi jog61 szb kvi LXXVI. torvkny.(a tovibbiakban: Szjt.) alapjh Mwendelo a szerzodks teljesitdse soran keletkezett, szerzoi jogi vkdelem ali eso valamennyi alkotiissal (miivel) kapcsolatban hathrozatlan idejii, korlitlan, teljes korii 6s kizh6lagos felhasnilisi jogot szerez, tovabba a szerzo kifejezett engedklyt ad arra, hogy Megrendelo a mii(vek) felhasnilbira harmadik szemklynek tovibbi engedtlyt adjon. b) a felhasznilisi engedkly kite rjed kulonosen (i) a mii(vek) tetsdleges pkldinyban, anal6g vagy digithlis adathordozbn tetszoleges alkalommal tortkno tobbszorozks6re, a tobbszoroziitt pkldinyok terjesztkskre, valamint az eloziiekben felsorolt jogositvinyokat is magiban fogla16 tobbsziirozks joginak harmadik szemkly rkszkre tortkno itengedtskre; a terjesztksi jog magiban foglalja a tobbszorozott pkldinyok birmely ismert m6don torten6 nyilvinosshghoz va16 kozvetittsre va16 jogot is.

19 (ii) az htdolgods, illetve htdolgoztatis jogdra, amely magaban foglalja kiilonosen a mii(vek) vagy azok rcszl&c(i)nek barmilyen m6dositisat, rnegviltoztatis6t, At- illetve tovhbbterve2sct, 9 dokumenthci6ba va16 becpitcsct, beszerkesztcsct, betervezcsct. 4) Felek megdllapodnak, hogy Vallalkoz6 kiziir6lagos jogokra tekintettel fenndll6 - Szjt (1)-(2) bekezdcs szerinti - felmondasi joganak gyakorlhsht az Szjt (4) bekezdkse alapjan a mii(vek) atadasat koveto 5 Cves idiitartamra kidrjdk. 5) Vhllalkoz6 csak a Megrendelo elozetes irhsbeli hozzhjhrulds6val hozhatja nyilvdnosshgra a miiv(ek)et, vagy azoknaic birmely munkarkszct, illetve adhat harmadik fclnek nyilatkozatot a jelen szerzodqse1 meghatirozott szolg6ltatis8r61, belekrtve azt, hogy a SzerzodCs sikeres teljesitcsct kovetiien a Megrendelo nevkt, a teljesitks idejkt Q a feladat koriilirasat referencidi kozott nyilvanossagra hozhassa. 6) Szerzodo felek megdllapodnak, hogy Vhllalkoz6 az Szjt (2) bekezdcs6ben meghatirozottak szerint, Megrendelovel egyeztetett m6don jogosult nevcnek Q a restaurhcibs folyamat idejcnek feltiintetkskre a felhllitott Posztamensen. E jogit azonban csak a Szobor, Posztamens tulajdonosa jagainak 6s torvcnyes Crdekeinek skrelme nklkiil gyakorolhatja. Vhllalkoz6 nkvfeltuntetksi joga ugyanakkor nem terjed ki a Szobor, Posztamens IdtkCpkre, vagy IhtkCpCbol sdrmaztatott termkkekre. 7) Vhllalkoz6 kijelenti, hogy a rendelkezksi, valamint felhasmhlhsi jogokra tekintettel a Megrendelo iiltal jelen Szerzodk alapjin torten6 felhasmdlbi jogok.gyakorlba sorb a mu integrithsiihoz fuzodo jogait sem szerzoi feliigyekt, sem miis formdban nem kivanja gyakorolni. 8) A Szerzodo Felek kijelentik, hogy a szerziji jogok ellenkt&ct, belekrtve a rendelkezksi jogok, felhasmhliisi jogok ellenkrtkkct, valamint a fentiekben tett nyilatkozatok ellencrtckkt is a Jelen Szerzodksben meghatirozott Villalkoz6i Dij tartalmazza. 9) Vallalkoz6 kijelenti 6s jogszavatosshgot villa1 &rt, hogy az altala teljesitett szolghlta~ok, munkak, iitadott muvek illetve azok birmely rkszknek a Megrendelo hltal torteno felhasmiilisa nem scrti harmadik szemcly szerzoi jogiit (birmely szellemi alkothshoz fiiziido jogiit). Vhllalkoz6 harmadik szemcly(ek) esetleges igknyeivel szemben kozvetlenul tartozik helythllni. 10) Vallalkoz6 vallalja 6s kijelenti, hogy a jelen Szerziidb teljesithkhez altala igknybe vett alvhllalkoz6kka1, kovemukod6kkel megkoti a jelen XIV) pontban (kiilonosen a XN.9) alpontban) foglaltak teljesul6schez sziikskges szerzodkseket. XV) Titoktarths 1) Vtillalkoz6 a Megrendelo krdekkorkbe tartoz6 titkot koteles megtartani, Cs a titoktahi kotelezettscget koteles alkalmazottaival, foglalkoztatottaival 6s alvhllalkoz6iva1, valamint az alvtillalkoz6k alkalmazottjaikkal ks valamennyi a jelen Szerz6dks teljesitkskbe bevont kovemukodovel is betartatni. Az titok mgskrtkskbol erediien okozott karokkrt a VallalkozC, felel. A Vtillalkoz6t a Szerzodksben foglalt munktival kapcsoiatban szigofian terheli a titoktadsi kotelezettskg. A Megrendelo engedelye nclkul a SzerzodCs tartalmdr61, az tiltala a Szerzodh alapjiin vcgzett munkar61, illetve a jelen SzerzodCs teljesitcscve1 kapcsolatosan tudomasiira jutott informbi6kr61 harmadik szemklynek tij6koztathst nem adhat, kivkve, ha arra jogszabhlyi eloiras kotelezi. Felek megiillapodnak, hogy jogszabiilyi kotelezks esetcn Vhllalkoz6 a thjkkoztatiist megeloz6en a thjkkoztaths pontos tartalmar61 koteles Megendela ir6sban Crtesiteni 6s j6viihagyasat beszeremi. Amennyiben Vallalkoz6 jelen pontban foglaltakat megszegi, a Megrendelo krdekdrelme miatt kiirtkritksi felelosskggel tartozik, illetve Megrendelo jelen szerzodcstol eltillhat.