egyiittes sz6hasznhlatban a szerzodo Felek, kozott a mai napon Cs helyen az alhbbi feltctelekke1.

Átírás

1 Amely lctrejott egyrkszrol: az Orszaggyul6s Hivatala 1054 Budapest, Kossuth Lajos tcr 1-3. Ad6szim: Banksziimlaszim: KCpviselet6ben eljar6 szemcly neve: Bakos Emil mint Megrendelo (tovibbiakban: Megrendelo) PI-ER Technical Gyart6 6s Kereskedelmi Korlatolt Feleloss6gu Tarsasag 7633 PCcs Eszterghr L. u. 19. CCgjegyzCkszhm: Cg Ad6szhm: Bankszhmlaszhm: KdpviseletCben eljar6 szemkly neve: Erdosi Ferenc mint Szallito (tovhbbiakban: Szallit6) egyiittes sz6hasznhlatban a szerzodo Felek, kozott a mai napon Cs helyen az alhbbi feltctelekke1. Megrendelo a kozbeszerz6sekrol sz Cvi CVIII. tdrvcny (Kbt.) (2) bekezdcs d) pontja Cs (1) bekezdcs b) pontja alapjhn hirdetmcny nilkuli thrgyalhsos kozbeszerzcsi eljhrhst folytatott le,,szolgalati tobbfunkcibs ruhazat 6s hozzi tartozo (vastag, v6kony) aldruhazat beszerz6se ( ,)" thrgyhban, mely eljiris nyertese Szhllit6 lett. A kozbeszerzcsi eljirhs ajinlattdteli felhivdsa Cs dokumentaci6ja, az eljaras sorin keletkezett egycb dokumentumok, valamint a Szhllit6 ajhnlata jelen szerzbdcs elvhlaszthatatlan rcszct kkpezik Cs a Felekre n6zve kotelezij CrvCnyuek (azok fizikai Crtelemben jelen szerzodcshez nem keriilnek mellckletkcnt csatolhsra) A szerz6dcs thrgya szolghlati tobbfunkcibs ruhhzat Cs hozzh tartoz6 (vastag, vckony) als6ruhhzat (terrnckek) szhllithsa 391 db - az tctel tekintetkben 325 db mennyiskgben az alhbbi termektipusokban, az AjhnlatkCro igcnyei szerint meghathrozott osszetctelben (az 1. sz. mellckletben talhlhat6, ruhhzat konfekcionhlhsinhl felhasznilhat6 alapanyaggal szemben tamasztott kovetelmcnyek 6s vizsghlati m6dszerek alapjhn), Cs m6retkiosztis szerint Szolghlati tobbfunkci6s kabit kivehetij bclcssel Szolghlati tobbfunkci6s nadrhg Als6ruhQzat (hosszii ujj6 felsorcsz + nadrhg, vastag) Als6ruhazat (hosszii ujjii felsorcsz + nadrhg, vkkony) Oldal 1 I9

2 1.2. Szallit6 vallalja, hogy a jelen szerzodks 1. sz. mellckletct kcpezo muszaki leirasnak megfelelo, ajanlathban megjelolt szolgalati tobbfunkcios Cs als6ruhkati termckeket leszallitja Cs atadja Szhllit6 a mkretkiosztas meghatarozasahoz a szerzodcs alairasatol szamitott legfeljebb 21 napon belul az pontokban meghatarozott (vagy azonos funkcionalitasu es hason16 szab~svonalu) termckekbo1 teljes mkretsorozatot bocsat Megrendelo rendelkezcscre. Megrendelo kotelezettseget vhllal, hogy a meretkiosztast 5 munkanap alatt meghatarozza 6s a szhmara e cclra rendelkezisre bocsatott termkkeket legkesobb november 1. napjhig a Szallit6 rcszcre visszaszolgsltatja. 2. Teljesites helye es hatarideje 2.1. TeljesitCs helye: OrszaggyulCs Irodahhza, 1054 Budapest, SzCchenyi rkp. 19. Eszkozgazdalkodasi Osztaly raktira TeljesitCs hatarideje: a 3.1. pontban foglaltak szerinti mintadarabok Cs alapanyagmintak tekintetkben: december 5. napja, mig a 391 illetve 325 db mennyisegu termkkek (mely mennyiskgbe a mintadarab nem foglaltatik bele) leszallitasara december 19. napjaig koteles a Szallit Szhllit6 a teljesitcs pontos idejcrol Megrendelo jelen szerzodcs pontjaban megjelolt kapcsolattart6jht a szhllitas idopontjat megelozoen legalhbb 72 orhval koteles ertesiteni A teljesitds a szallit6levcl Megrendelo kcpviseloje hltal tortint alhirhsaval keriil igazolasra. 3. A SzUlit6 jogai Cs kotelezettscgei 3.1. Szallito koteles a jelen szerzodcs 1. sz. melldkletet kcpezo muszaki leirasnak megfelelo, ajanlataban megjelolt szolghlati tobbhnkci6s ruhazati termckekbol Cs als6ruhkatb db-ot mintadarabkdnt, tetszoleges mcretben, tovibba a felhasznhlt alapanyagokb mcternyi alapanyagmintiit a 2.2 pontban megjelolt vonatkoz6 szallitasi hataridovel a teljesitcs helycre leszhllitani Szhllit6 koteles a jelen szerzodks 1. sz. mellckletct kkpezo muszaki leirasnak megfelelo, ajanlataban megjelolt szolgalati tobbfunkci6s ruhhzati Cs als6ruhazati termikeket a 2.2 pontban megjelolt szhllithsi hathridovel a teljesitis helyere raktarozasra alkalmas csomagolhsban leszhllitani Szi11it6 szavatosshgot vallal arra, hogy teljesitkse megfelel a jogszabhlyokban, a jelen szerzodcsben illetve a Megrendelo altal tamasztott kovetelmcnyekben foglaltaknak. Amennyiben a Szallit6 teljesitdse nem felel meg a jogszab8lyokban, a jelen szerzodcsben illetve a Megrendelo 91tal timasztott kovetelmcnyekben foglaltaknak, Cs Megrendelo kifoghsht a Szhllit6 kapcsolattart6javal irasban kozli, Szillito koteles a k6zlcstol szhmitott 5 munkanapon belul a hibat kijavitani Szhllit6 koteles azon szolghlati tobbfunkcios ruhhzati termkkek dijmentes csercjcre, amelyek lathat6 szabas vagy varrhs hibhsak vagy amelyek csercje a Szhllit6nak felr6hat6 egycb okb61 szukscges, valamint dijmentesen villalja a rendeltetcsszeru hasznhlat soran a SzBllit6 nem

3 szerzodcsszeru teljesitcscbo1 ad6d6an megscrult Cs emiatt hasznalhatatlan termckek csercjct. A cserct a visszajuttatott termckek becrkezcsct koveto 20 munkanapon belul Szallito vcgrehajtja Cs a jelen szerzodds 2.1 pontjhban meghathrozott teljesitcs helycre szhllitja A termckek Megrendelonek a teljesitcs helycn tortino htadhshig az elvesztcsbo1, megsemmisulcsbo1, scrulcsb61 eredb khrokcrt a Szhllitbt, ezt kovetoen a Megrendelot terheli minden anyagi felelosscg Szallit6 vhllalja, hogy a termdkeket rnindenfdle, az alapanyag fajthjhra 6s mhrkhjara utal6 jelzcs nclkiil, rovid szoveges kezelcsi fitmutat6val szhllitja. 4. A Megrendelo jogai Cs kotelezettscgei 4.1. Megrendelo a 3.2. pont szerint leszhllitott termckeket a Ptk (1) bekezdcs szerint Szhllit6levCl alapjhn darabszhm szerint veszi At, a tovhbbi mennyiscgi Cs minoscgi vizsghlatok elvcgzcsct a Ptk (2)-(3) bekezddse alapjhn legkcsobb az AtvCteltol szhmitott 8 napon belul megkezdi, Cs azt a megvizsghlhshoz szukscges id6 alatt folyamatosan vcgzi A Megrendelo az Cszlelt minoscgi hibat annak felfedezkse uthn a Szhllit6val haladkktalanul irhsban a hiba rcszletezcscve1 kozli, egyben a j6thllhsi igcnyct megjeloli Megrendelo gondoskodik arr61, hogy a 2.3. pont szerinti szhllithsi idopontban a termckek htvctelcre feljogositott alkalmazottja a teljesitcs helyekcnt megjelolt cimen tart6zkodjon. 5. Szrillitrisi dij, fizetcsi feltctelek 5.1. Szhllit6 a szolghlati tobbfunkci6s ruhhzati termckeket osszesen nett ,-, azaz nett6 otvenhrirommilli6-kilencsz~znegyvenkilencezer forint szallithsi dijon szhllitja le Cs adja ht a Megrendelonek. A szolghlati tobbfunkci6s ruhhzati termckek egyskghrait jelen szerzodcs 2. sz. mellcklete tartalmazza. Az AFA elszhmolhsa Cs megfizetcse a mindenkori A~~-torvCn~ szerint tortknik Szhllit6 a jelen szerz6dcs 5.1. pontja szerinti szhllithsi dijon feliil Megrendelovel szemben semmilyen dij, koltscg megtcritcscre nem jogosult. Szallit6 kijelenti, hogy a szhllithsi dij tartalmazza a szolghlati tobbfbnkci6s ruhhzati termckek beszerzcscve1, leszhllithshval Cs htadhsaval kapcsolatos osszes koltsdget, dijat, jarulckos koltscget, dijat, tovhbbh a vcgso ajanlat megtctele elott figyelembe vett minden korulmdnyt, amely a szerzodcs hihnytalan Cs megfelelo teljesitcschez szukstges Cs a szerzodcs teljesitcscve1 kapcsolatos valamennyi koltscget, dija aszhllithsi dijba beepitette Szhllit6 elolegszhmla benylijthshra nem jogosult. Megrendelo eloleget nem fizet, biztositkkot nem ad. Felek kijelentik, hogy a szhllithsi dij jelen szerzodcs idotartama alatt nem m6dosithat Megrendelo a szhllithsi dijat az igazolt szerzodcsszeru teljesitcst kovetoen utblag, a Kbt (3) bekezddse szerint, a szhmla kczhezvctelcnek napjht koveto 30 napon beliil htutalhssal forintban (HUF) teljesiti Szhllitonak a szbm6 bankszhmlaszhmhra. AjinlatkCro a kifizetes sorhn az Ad6zhs rendjdrol sz616 torvcny 36/A. -ban

4 5.5. Az 5.4. pont szerinti szerzodcsszeru teljesitcs igazolhshnak Cs egyben a szhllithsi dij kifizetksenek elofeltctele a pontban foglalt bevizsghlhs pozitiv eredmknye, azaz hogy a rendelkezksre bocshtott mintadarabok Cs alapanyagminthk megfelelnek a szerzodcs I. szam6 mellckletcben meghathrozott muszaki leirhsnak Felek megallapodnak abban, hogy Megrendelo kcsedelmes fizetese esetcn a Ptk. 301lA (2) bekezdcscben meghathrozott mcrtcku kdsedelmi kamat fizetendo Szhllito reszcre a Ptk. 301lA (3) pontja szerinti feltktelekkel Szhllit6 a.) tudomhssal bir a Kbt (4) bekezdcscben foglalt rendelkezcsekro1, Cs a Szerzodes hathlya alatt folyamatosan az abban foglaltaknak megfeleloen jhr el; b.) nern fizet, illetve szhmol el a szerzodcs teljesitcscve1 8sszefuggCsben olyan koltskgeket, melyek a Kbt (1) bekezdcs k) pontja szerinti feltkteleknek nern megfelelo thrsashg tekintetkben merulnek fel, Cs melyek a Vhllalkoz6 ad6koteles jovedelmknek csokkentcscre alkalmasak; c.) a szerzodcs teljesitcscnek teljes idotartama alatt tulajdonosi szerkezetdt a Megrendelo szbmhra megismerhetovc teszi Cs a Kbt (5) bekezdds szerinti ugyletekrol a Megrendelot haladkktalanul Crtesiti; 6.1. SzerzBdCsszegCsnek minosiil minden olyan szerzodcs Felek hltal jelen szerz6dcssel osszefuggcsben tanhsitott magatartas (tevoleges magatads, mulaszths), amely a jelen szerz6dcsben meghathrozott feltctelekto1, jelen szerzodcsben hivatkozott vagy a teljesitcsse1 osszefuggo jogszabilyokban, szabvhnyokban leirtakt61 eltcr6 teljesitksben nyilvhnul meg Szerzodo Felek a Szhllit6 nern teljesitdse, kdsedelmes teljestkse, illetve hibhs teljesitkse esetcre kotbcrfizetcsben hllapodnak meg Amennyiben Szhllit6 a jelen szerzodcs 3.2. pontjaiban meghathrozott kotelezettscgct az o CrdekkorCben felmerult okb61 nern teljesiti, 6gy koteles a szerzodds teljes dija hfa nclkiili CrtCkCnek 5 %-it meghi6sulhsi kotbcr cimcn Megrendelonek megfizetni KCsedelmes teljesitcs - idedrtve a 3.4. pontban foglaltak kcsedelmes teljesitcsct is - esetcn Szhllit6 kksedelmi kotbcr fizetcscre koteles, melynek mcrtcke az eredmcnytelenii1 eltelt teljesitksi hathridot koveto minden kksedelmesen eltelt nap uthn a megrendelis nern teljesitett - illetve cserdvel Crintett - rcsze teljes hfa nclkiili ellencrtckcnek 0.1 %-a Szhllit6 hibitlan min8scgben koteles a szerzodcst teljesiteni. Amennyiben Szhllit6 hibhsan teljesit, 6gy Megrendelo a megrendelksnek megfelelo szolghlati tobbfunkci6s ruhhzat kiszhllithshig hibis teljesitksi kotbcrt koteles fizetni, amelynek mcrtcke naponta (minden megkezdett nap uthn) a megrendelds hibhsan teljesitett rcsze teljes hfa nclkiili ellencrtckcnek 0,l %-a A kotbdr a szerz6dcsszegcs napjhn vilik esedckessc A kcsedelem vagy hibas teljesitcs esetcre kikotott kotbcr megfizetkse nern mentesit a teljesitcs a161. A

5 6.8. Bhrmely nern szerzodcsszeru teljesitks jogi fenntarths nklkuli elfogaddsa a Megrendelo rcszcrol nern jelent joglemondhst azon igcnyrol vagy igcnyekro1, amelyek a Megrendelot a Szhllit6 szerzodcsszegcse kovetkezmcnyekcnt megilletik Nem minosul szerzodcsszegcsnek, ha a szerzodo Felek egyikcnek sem felr6hat6 okb61 (vis maior) a szerzodo Felek bhrmelyike nern tudja teljesiteni a Szhllithsi szerzodcsben foglalt kotelezettscgeit. A vis maior korulmcnyeinek kell tekinteni azokat a szerzodo Felek miikodksi teruletcn kiviil eso, elore nern lithat6 Cs hltaluk elhhrithatatlan koriilmknyeket, amelyek nern fliggnek a szerzodcs Felek akaratht6l Cs kozvetlenul akadalyozzdk a szerzodo Felek bhrmelyikct a szerzodcses kotelezettscgcnek teljesiteskben. A szerzodo Felek kcrcscre a vis maior tcnycro1 megfeleld indoklast kotelesek kolcsonosen bemutatni. A fenyeget6 vis maiorr61 Cs vis maior bekovetkeztcro1, vhrhat6 idotartamar61 a szerzodij Felek egymhst haladdktalanul irhsban kotelesek thjikoztatni Szhllit6 koteles valamennyi, a Megrendelonek okozott khr megtcritcscre. A Megrendelo a kotbcrt meghalad6 khrdt is CrvCnyesitheti a Szhllit6val szemben A Megrendelonek joghban 811 az igazolt kotbtr Cs khrtcritcsi kovetelcsct (igcnyct) a benyhjtott szhmlak osszegtbol visszatartani. 7. Alvtillalkoztis 7.1. A kozbeszerzcsi szerzodcst a kozbeszerzcsi eljhrhs alapjhn nyertes ajhnlattevokcnt szerzodo fclnek kell teljesitenie Szhllit6 a kovetkezok teljesitcschez vesz igcnybe alvhllalkoz6t: Als6ruhazat ~Ckonylvastag konfekcionhlhsa. A szerzodcs teljesitcstben - kozbeszerzcs CrtCkCnek tiz szhzalckht meghalad6 mcrtckben - alvhllalkoz6 nern mukodik kozre SzBllit6 a szerzodcs teljesitcscben kozremukodo szemclyek teljesitcsccrt Ggy felel, mintha a szillitist maga vcgezte volna. 8. Szavatosstig, j6ttilltis 8.1. Szhllit6 szavatosshgot vhllal azcrt, hogy az hltala szhllitott ruhhzati termckek Gjak, alkalmasak a rendeltetcsszerii hasznhlatra, valamint az hltala a szerzodcs keretcben vcgzett szolghltaths mentes mindenfajta anyagbeli, kivitelezcsi, 6s egyeb hibhkt Szhllit6 kijelenti Cs szavatolja, hogy a szerzodcs keretcben szhllitott termckek megfelelnek a hathlyos jogszabhlyoknak, a jogszabhlyokban meghathrozott szabvhnyoknak Cs muszaki eloirhsoknak, valamint a szerz6dcsben foglalt kovetelmcnyeknek Szhllit6 j6thllhst vhllal az hltala - jelen szerzodcs alapjhn, a teljesitts sorhn - szhllitott termekekre, anyagokra vonatkozban, illetve azcrt, hogy az hltala szhllitott termckek a jelen szerzi5dcsben, illetve annak miiszaki mellbkleteiben foglaltaknak, hiba Cs hihnymentesek. A j6thllhsi ido a szerzodcs teljesitcsct igazol6 vcghtadhs-dtvcteli jegyzdkonyv alhirhshnak napjat6l szhmitott 24 h6napig tart.

6 8.4. Megrendelo koteles haladdktalanul irhsban Crtesiteni a SzBllit6t a j6tbllbsi ido alatt felmerulo hib6kr Sz6llit6 koteles a hibabejelentkst koveto 20 napon belul a hib6t sajat koltscgcre, (mind az anyagkoltskg, mind az elvcgzett munka tekintetkben) tiritdsmentesen kijavitani. Amennyiben a SzBllit6 a hibabejelentkst kovetoen hibakijavithsi kotelezettdgknek ezen idon belul nem tesz eleget, hgy Megrendelo jogosult a hiba kijavitasat a SzBllit6 kockhzathra Cs koltscgcre harmadik szemcllye1 elvkgeztetni Amennyiben a Szhllit6 szavatoss8giy j6th116si kotelezettskge alapjhn valamely termcket, anyagot kicserc1, hgy annak j6ta116si ideje a csere napjat61 hjra kezdodik SzSllit6 szavatossagi illetve j6th116si kotelezettscgeire a Ptk Cs /A 8 rendelkezkseit kell alkalmazni A j6thllasi id6 alatt bejelentett igcnyek a j6t811hsi ido leteltdt koveto hat h6napon belul is CrvCnyesithetok. 9. Szabvainyok, minoscgbiztositais 9.1. A Sz6llit6 hltal szhllitott termdkeknek, az alkalmazott technol6giaknak meg kell felelniuk a szerzodcs mellckletct k6pez6 muszaki dokument6ci6ban meghathrozott szabvhnyoknak Cs kovetelmdnyeknek Sz611it6 IehetovC teszi Megrendelo sz6mara, hogy ah01 a felhaszniilbsra kerulo anyagok, termkkek, szerkezetek elokcszitcse vagy gyhrthsa folyik, megfeleloscgre vonatkoz6 vizsghlatokat vcgezzen vagy vdgeztessen. Ehhez a Szallit6 koteles minden Csszeru segitscget Cs eszkozt megadni A Szallit6 a szerzodcs teljesitcscnek elmaradhs8val kapcsolatos igcnyek biztositkkakknt - a Kbt (6) bekezdcs a) pontjinak megfelelo - teljesitcsi biztositckot ny@t Megrendelo rcszcre a teljes v6llalkoz8si dij afa nclkuli osszegdnek 5 %-it kitevo CrtCkben, a szerzodds teljesitcscnek teljes idotartamht egy h6nappal meghalad6 CrvCnyessCgi id6vel A teljesitksi biztositdk - a Kbt (6) bekezdds a) pontjhnak megfeleloen - a Szallit6 vdlaszthsa szerint teljesitheto az eloirt pcnzosszegnek a Megrendelo fizetcsi szhmlhjhra tortcno befizetkssel vagy bankgarancia biztositisival, vagy biztositasi szerzodcs alapjhn kihllitott - kcszfizeto kezesscgvhllalsst tartalmaz6 - kotelezvcnnye A teljesitksi biztositkkot a szerzodcskotcst koveto 15 napon belul kell rendelkezksre bocshtani. A biztositckr61 sz616 eredeti okrn6ny a szerzodcs mellckletcvc v6lik A teljesitksi biztositck nyujthsnak a teljesitks teljes idotartama alatt folyamatosnak Cs idobeli megszakiths nclkulinek kell lennie Sz611it6 a szerzbdcs hib6s teljesitcscve1 kapcsolatos j6t6116si igknyek biztositckakcnt - a Kbt (6) bekezdcs a) pontjinak megfelelij - biztositckot nyhjt Megrendelonek a j6t611ssi ido egy rcszcre a szerzodcs teljesitcsct igazol6 vcgatad8s-8tvcteli jegyzokonyv alhirisinak napjht61 9

7 szhmitott 24 h6nap CrvCnyessCgi idovel a teljes vhllalkozhsi dij hfa nclkul szhmitott osszegcnek 5%-ht kitevo CrtCkben. A vcgszhmla benyhjthshnak feltctele ezen biztositkk (illetve az arr61 sz616 okmhny) Megrendelo rcszcre tortcn6 htadhsa, a biztositckr61 sz616 eredeti olunany a szerzbdcs 5. szhmh mellckletcvc vhl ik A pont szerinti biztositck - a Kbt (6) bekezdcs a) pontjhnak megfeleloen - a Szhllit6 valaszthsa szerint teljesitheto az eloirt pcnzosszegnek a Megrendelo fizetcsi szhmlhjhra tortino befizetdssel vagy bankgarancia biztosithsaval, vagy biztosithsi szerzodcs alapjhn kihllitott - kiszfizeto kezesscgvhllalhst tartalmaz6 - kotelezvcnnye Amennyiben Megrendelij a szerzbd6s hibhs teljesitcscvel kapcsolatos j6t611hsi igcnyek biztositckhu1 szolgh16 biztositck terhcre kovetelcst CrvCnyesit, hgy Szhllit6 koteles gondoskodni a biztositck osszegcnek a 10.5 pontban meghathrozott osszegre tortcno kiegcszitcscro SzerzodCs megszuncse 11.l. A szerzodcst csak sulyos szerz~dcsszeg6se esetcn lehet azonnali hathllyal irhsban felmondani. Sulyos szerzodcsszegcsnek minosul kiilonosen ha a Szhllit6 teljesitcse ismitelten kisedelmes; Megrendelo jogosult Cs egyben koteles a szerzbdcst felmondani ha: a Szallit6ban kozvetetten vagy kozvetleniil 25%-ot meghalad6 tulajdoni rcszesedcst szerez valamely olyan jogi szemcly vagy jogi szemclyiscgge1 nern rendelkezo gazdashgi thrsashg, amely nern felel meg a Kbt (1) bekezdcs k) pontjhban meghathrozott feltdteleknek; a Szh11it6 kozvetetten vagy kozvetleniil 25%-ot meghalad6 tulajdoni rcszesedcst szerez valamely olyan jogi szemcly vagy jogi szemclyiscgge1 nern rendelkezd gazdashgi thrsashgban, amely nern felel meg a Kbt (1) bekezdcs k) pontjhban meghathrozott feltbteleknek. Jelen pontban emlitett felmondhs esetcn a Szhllit6 a szerz6dcs megszundse elott mhr teljesitett esetleges szhllithsok szerzod6sszeru pcnzbeli ellencrtckcre jogosult Felek kijelentik, hogy nyilatkozataikat, CrtesitCseiket utjhn, postan, faxon, vagy szemclyes kczbesitcsse1 juttatjhk el egymhshoz. Postai kiildemcny kkzbesitettnek tekintendo a feladhst igazol6 tcrtivevcnyes szelvdny alhirhshnak napjhn. A faxon kiildott irat az elkiildcst visszaigazol6 szelvcnnyel tekintendo kdzbesitettnek. Az elektronikus uton feladott CrtesitCsek, az elektronikus iizenet kczbesitcscro1 sz616 igazolhs visszacrkezcscvel tekintendak kkzbesitettnek Szhllit6t titoktarthsi kotelezettscg terheli a jelen szerzodcs teljesitkse sorhn a Megrendelovel, annak tevckenyscg6vel kapcsolatban tudomasara jutott mindennemu, nern kozcrdeku adat, informhci6, ismeret vonatkozhshban. E titoktarthsi kotelezettscg kiterjed a Szhllit6 alkalmazottaira, munkathrsaira, alvhllalkoz6ira, kozremukodoire is, akiket erre a Szhllit6 koteles hitelt Crdemloen figyelmeztetni Szhllit6 a szerzodcsre vonatkoz6 bhrmely okmhnyt, dokumenthci6t Cs informhci6t kizhr6lag a szerzodcs teljesitcscre hasznhlhatja fel, azokat a Megrendelo elozetes irhsos hozzhjhrulhsa nclkiil nern hozhatja harmadik fcl tudomhshra. Jelen titoktarthsi kotelezettscgro1 jogszabhly felmentcst adhat. A titoktarthsi kotelezettsbg idobeli korlht nclkiilh11 fenn.

8 12.4. Megrendelo Cs Szallit6 kotelezettskget villa1 arra, hogy a jelen szerzodcs teljesitcse CrdekCben egymhssal egyuttmukodnek. Ennek sorhn a Felek minden olyan akadhlyr61 vagy korulmcnyr61, amely a szerz6dcs teljesitcse szempontjhb61 ICnyeges, kotelesek egymast haladiktalanul Crtesiteni. A jelen szerzodcssel kapcsolatos CrtesitCseket irisban kell megtenni. A felek nyilatkozattctelre Cs intczkedcsre jogosult kcpvisel6i: Megrendele kijelolt kapcsolattart6i: ncv: Nagy Zoltan telefon: telefax: gfh@parlament.hu ncv : Birt6k Mhria telefon: telefax: maria.birtok@parlament.hu ncv: Fr6na Imre telefon: telefax: imre.frona@parlament.hu Szhllit6 kijelolt kapcsolattart6ja: ncv : Pidl Istvin telefon: telefax: istvan.pidl@pierclothing.hu ncv: Gibelics Attila telefon: telefax: attila.gabelics@pierclothing.hu A megnevezett szemclyek esetleges viltozis6r61 felek egymast irisban Crtesitik A jelen szerzodcs m6dositisa kizir6lag a Kbt iban meghatirozott esetben, a Kbt (I) bekezdksben eloirt kozzctcteli kotelezettskg figyelembe vctelcve1, a szerzodcs aliirisira jogosultak altal, irisban lehetskges. A szerzodcs teljesitcscra1 a Kbt (1) bekezdcs f) pontban foglalt adatokat kell kozzdtenni az OrsziggyiilCs Hivatala honlapjin Megrendelonek Cs Szillit6nak mindent meg kell tennie annak CrdekCben, hogy kozvetlen tirgyalisok litjin rendezzenek minden olyan nczeteltcrcst vagy vitit, amely kozottuk a jelen szerzodcssel kapcsolatban merul fel Ha Megrendelo Cs Szillit6 az emlitett kozvetlen tirgyalisok megkezdcsctol szimitott 15 napon belul nem tudjik megoldani a jelen szerzodcsse1 osszefuggcsben keletkezett jogvitijukat, annak eldontcscre Felek a polgiri perrendtartis szerint illettkes bir6sighoz fordulnak A jelen szerzodcsben nem szabilyozott kcrdcsekben a Polgiri TorvCnykonyv, a kozbeszerzcsekrij1 sz Cvi CVIII. towcny, tovibba a vkgrehajtisukra kiadott rendeletekben foglaltak, egyebekben a magyar jogszabhlyok az iranyad6ak.

9 Megrendelo kijelenti, hogy a 3.1 pont szerint rendelkezksre bocsatott mintadarabokat 4s alapanyagminthkat a minoskgvizsgalatra feljogositott szakkrto szervezettel a szukskges mkrtkkben bevizsghltatja. Ainennyiben a bevizsgalas eredmknyekknt a szervezet azt tillapitja meg, hogy a mintadarabok nem felelnek meg a szerzodks 1. szhm6 mellkkletkben meghatarozott muszaki leirasnak Q az erre vonatkoz6 vizsghlati anyag Btadhsra keiiil, ugy a szerzodks hathly6t veszti. Ebben az esetben a Felek a szerzodksszegks, ezen belul a meghiusulhs jogkovetkezmknyeit alkalmazzhk Jelen szerzodks elvalaszthatatlan mellkkletet kkpezik az alabbi mellkkletek: 1. sz. mellkklet: muszaki leiras 2. sz. mellkklet: az egyes szolgalati tobbhnkci6s ruhhzati termkkek egyskghrai 3. sz. mellkklet: a SzBllit6 Bltal a thrgyalhs soran atadott alapanyagminthk 4. sz. mellkklet: teljesitki biztositkkr61 sz616 eredeti okmany 5. sz. mellkklet: j6tbllhsi igknyek teljesitkskre kikotott biztositkkr6lsz616 eredeti okmhny Felek a jelen szerzodkst - amely kksziilt ot egyrnassal sz6 szerint megegyezo pkldhnyban - mint akaratukkal mindenben megegyezbt, j6vhhagy61ag 6s sajht kezuleg, illetve ckgszeruen alhirthk. Budapest, szeptember 17 OrszaggyiilCs Hivatala Bakos Emil Gazdashgi Foigazgat6 Megrendelo PI-ER Technical Gyart6 Cs Kereskedelmi Korlatolt FelelossCgii Tarsasag ErdBsi Ferenc ugyvezeto Szallit6