egyuttes sz6hasznhlatban a szerzodo Felek, kozott a mai napon 6s helyen az alhbbi feltetelekkel.

Átírás

1 Amely ICtrejott egyreszrol: az Orszaggyiiles Hivatala 1054 Budapest, Kossuth Lajos tcr 1-3. Ad6szhm: Bankszhmlasziim: KCpviseletCben eljhr6 szemily neve: Bakos Emil mint Megrendelo (tovabbiakban: Megrendelo) NOWAR Hungaria Kft Budapest, Gyarmat u. 30. Ad6szhm: Bankszhmlaszhm: KCpviseletCben eljar6 szemcly neve: Boros Tamas mint Szallito (tovhbbiakban: Szhllito) egyuttes sz6hasznhlatban a szerzodo Felek, kozott a mai napon 6s helyen az alhbbi feltetelekkel. Elozmeny Megrendelo a kozbeszerz6sekrol sz Cvi CVlIl. torvcny (Kbt.) (7) bekezdcs a) pontja alapjhn hirdetmkny n6lkuli targyalhsos kozbeszerzcsi eljhrast folytatott le,,bor aruk beszerzese (478/2012)" thrgyhban, mely eljhras nyertese Szhllit6 lett. A kozbeszerzcsi eljaris ajhnlattdteli felhivhsa Cs dokumenthcii?ja, az eljhrhs sorhn keletkezett egycb dokumentumok, valamint a Szhllit6 ajhnlata jelen szerzodes elvhlaszthatatlan rcszct kcpezik 6s a Felekre nczve kotelezo CrvCnyuek (azok fizikai Crtelemben jelen szerzod6shez nem kerulnek mellekletkcnt csatolhsra). 1. A Szerzodes targya 1.1. A szerzodcs thrgya az OrszhggyulCsi OrsCg szhmhra tervezett egyenruhhzati term6kek korcben bor hruk szallithsa az alhbbi mennyisegben Cs termcktipusokban, az AjanlatkCro igcnyei szerint meghathrozott miiszaki paramkterekkel db borov (tarsashgi pantallbhoz), db szolghlati derckszij (szolghlati gyakorl6hoz es tobbfunkci6s felso ruhhzathoz) db fegyvertok, thrtok, gazspraytok, gumibot tart6, bilincstok (a kcnyszerito eszkozok throl6i) db jegyzettart6 tok 1.IS db csatlek es rejtett csatlck (a diszkardok felerositkse ckljhra)

2 1.2. Szallito vallalja, hogy a jelen szerzodes 1. sz. mellekletct kepezo muszaki leirisnak megfelelo, ajanlataban megjelolt bor irukat leszal l itja 6s Atadja SzBllit6 a meretkiosztas meghatarozisiihoz jelen szerzodcs megkotesenek idopontjara a szerzodcs targyakent meghatarozott (vagy azonos funkcionalitas6 es kialakitisu) borovekbol 6s derekszijakbol teljes meretsorozatot bocsat Megrendelo rendelkezesere, vagy a meretkiosztas meghatarozasa lehetoseget egyeb m6don megteremti. Megrendelo kotelezettseget villal, hogy a meretkiosztast 5 munkanap alatt meghatarozza es a szamara e cklra rendelkezesre bocsatott termekeket legkesobb november I. napjiig a Szallit6 reszere visszaszolgaltatja. 2. Teljesites helye es hatarideje 2.1. Teljesites helye: Orsz6ggyules Irodahaza, Gazdasagi Igazgatosag 1054 Budapest, Szechenyi rkp. 19. Eszkozgazdalkodasi Osztaly raktira Teljesites hatarideje: a 3.1. pontban foglaltak szerinti mintadarabok 6s alapanyagmintak tekinteteben a 4.4. pontban foglalt alkatreszek atadasi hatiridejet koveto 3 munkanapon belul. Az 1.1. pontban foglalt termekek (mely mennyiskgbe a mintadarab nem foglaltatik bele) leszallitasara december Szillit6 a teljesites pontos idejerol Megrendelo jelen szerzodes pontjaban megjelolt kapcsolattartojat a szallitas idopontjit megelozoen legalabb 72 oraval koteles Crtesiteni A teljesites a szallit6levei Megrendelo kepviseloje altal tortent alairasaval kerul igazolisra Megrendelo eloteljesitcst elfogad. 3. A Szallito jogai es kotelezettsegei 3.1. Szallit6 koteles a jelen szerzodes 1. sz. mellekletet kkpezo muszaki leirasnak megfelelo, ajanlataban megjelolt bor aru termekek kozul 1-1 db-ot mintadarabkknt tetszoleges meretben, tovabba a felhasznalt bor alapanyagbol 1 meternyi mintit a 2.2 pontban megjelolt vonatkoz6 szallitasi hataridovel a teljesites helyere leszallitani. Szallito koteles a jelen szerzodcs 1, sz. mellekletct kepezo muszaki leirasnak megfelelo, ajanlataban megjelolt bor arukat a 2.2 pontban megjelolt szallitasi hataridovel a teljesites helyere raktarozasra alkalmas csomagolasban leszallitani Szallito szavatossagot vallal arra, hogy teljesitese megfelel a jogszabalyokban, a jelen szerzodesben illetve a Megrendelo altal tamasztott kovetelmenyekben foglaltaknak. Amennyiben a Szalli't6 teljesitese nem felel meg a jogszabalyokban, a jelen szerzodesben illetve a Megrendelo altal tamasztott kovetelmenyekben foglaltaknak, 6s Megrendelo kifogasat a SzB11it6 kapcsolattart6jival irisban kozli, SzBllit6 koteles a kozlestol szamitott 5 munkanapon belul a hibat kijavitani.

3 .olr!ql!sop9w wau 11~1~ ewe~.~elop! sapoz.iazs uala[ [!p!sgl!l1?zs r! lc8oy 'y!luala[!y yalad +pe urau loya~!so)z!q 'lazy wau la8alola olapua~3a~ ')lnsoso[ Luau e~gsgl[nlcuaq r!!wgzs8alola 0111 IBZS 'C'S 'allal!daaq eq[! p!sy!~~?zsr! r![!p 'la8asl1oy!lcuuawr!lr!~ solr!los:,dey la~asal!sa[lal sapoz~zs e sa sazasynzs zaqasal!sa[lal olalaj8aw sa ur!~r!llcug!q sapozdazs r! Llawe 'llcu?w!n~oy uapurw lla~ aqwalalc8y llola alalal8aw 1elu?[e os8a~ r!?qq?~ol'le[!p 'la8asll~y soyaln~g[ 'le[!p 'la8aslloy sazsso solr!los:,dr!y Ir!A?sgpel? sa Ir!A?sgl!ll?zsal 'la~asaz~azsaq yayawdal r! r!zzr!w~r!vr!l [jp!s?j! 11~~s r! L3oq '!luala[!y ol!ll?zs 'l1ns030[ wau a~as?l!dal8aw 8as)l~y '[jp ualcl!wwas uaqwazs la~o1apua"a~ lnlaj uo[!p!sy!ll?zs!lu!dazs r![luod '1's sapozdazs uala[ r!?j~~?zs 'Z'S 'y!u?~.~ol luyazs lcu?,u~l-vdv!doquapu!w B asalazg8aw s? csglowgzsla vdv zv qr!zzr!wlr!l~sl alalyallaur.zs.z s?pozdazs ~a~a(l~e~g8~slc8a ynq ~oq salc8a zv.yauoiapua~8al/~ r! J? r![pr! s? a1 E[J!I~?ZS uo[!p!s?~!ii?z~ qu!~oj z~zsqaq~azaqaqua~oz~zslc;3~u-o~~~~mlc;3auaz~q oqqau zaza -b009y~~a~~ oqqau uasazsso leynq qq llola!3aw ueq?le1u?[r! ze ol!ll?zs '1's '!lola!3aru lalcua8r!s?ll?lo[r! uaqlc8a '!lzoy laa?s?zalalzs?d r!q!q e ur!qsgd! ~nue~r!~y?pr!lr!q I~!AO~III?ZS r! uqn asazapajlaj yeuur! l?q!q!8?sou!ru qlalzs? zr! olapua~8apq v.zap '!z8a~ uasolr!wr!lcloj JJEI~! op! sa8asynzs zoqsgl?8sz!~8aru r! pr! s? 'rpzay3aw lnlaq uodr!u 8 ~lol!w~zs IollalaAly ze qqos?y8al ualclaqdalal r! olapuad8a~ r! uy[dr!]r! asapzayaq (c)-(2) 5 '8~ 'yld r! lasaz8a~la ~OJ~!I?~SZ!A!~?SOU!W s?!8as!lcuuaru!qq?~oq r! 'J?!zsaA lu!dazs rugzsqr!dep ug[dr!lr! l?aalql!iiyzs lu!dazs sapzayaq (1) '~EE'yld r! layayaruml llol!l1?zsal lu!dazs luod ' E olapua~8apq '1.p.~![@II?ZS aqlclaq sa~!sa[~al~lozo~?~r!q8aru ueq?[luod 1 'Z sapozdazs uala[ r! sa e[~[r!qad8?~ 9$!11?zs lqaq uod~u~yunw s olaagq l?sazayd?aq yayawdal ~lolelln[r!zss!~ r! ladas:, v.la[a~as:, yayarudal ur!l~r!lr!q~?uzsr!y jlywa sa ~lndas3aw utqpqpr! ~oqasal!sa[lal ndazssapozdazs urau OI!~~?ZS r! uyos ~r!l?uzsr!q ndazssalal1apuaj r! r![lr!ll?~ uasaluaru[!p lu!urr!le~ 'sa8asynzs loqyo qalc8a gr!q?dlaj yr!u?l,rll?zs r! a[?ms3 yalcrarur! lc8m (~eyn[?!3yunj!ulylla yasaday ruau) yr!sgq!q ueolr!qlyl yalclarur! 'a.~?[?~as:, saluaru[!p yayarudal uozr! salaloy ol!ll?zs 'C-E

4 5.4. Megrendelo a szallitasi dijat az igazolt szerzodcsszeru teljesitdst kovetoen utblag, a Kbt (3) bekezdcse szerint, a szamla kczhezvctelcnek napjit kkiieto 30 napon belul titutalassal forintban (HUF) teljesiti Szallit6 CIB Bank Zrt.-ne1 vezetett szamu banksz~mlasz~m~ra. Ajanlatkero a kifizetes soran az Adozas rendjcrol szolo torvcny 36lA. -ban foglaltakat teljes korben alkalmazza Az 5.4. pont szerinti szerzod~sszeru teljesites igazolasanak Cs egyben a szallitasi dij kifizetcscnek elofeltctele a 11.I 0.. pontban foglalt bevizsgilas pozitiv eredmenye, azaz hogy a leszallitott termekek kozul szurdprbba szerint kivalasztott darab(ok) megfelel(nek) a szerzodcs 1. szamu mellckletcben meghatarozott muszaki leirasnak. 5.6 Felek megallapodnak abban, hogy Megrendelo kesedelmes fizetese esetcn a Ptk. 30 1IA (2) bekezdcscben meghatarozott mcrtcku kdsedelmi kamat fizetendo Szallit6 rcszcre a Ptk. 30 IIA (3) pontja szerinti feltktelekkel Szallit6 a.) tudomassal bir a Kbt. 125.g (4) bekezdeskben foglalt rendelkezesekrol, Cs a SzerzodCs hatalya alatt folyamatosan az abban foglaltaknak megfeleloen jar el; b.) nem fizet, illetve szamol el a szerzodis teljesitcscvel osszefuggcsben olyan koltsegeket, melyek a Kbt. 56. (1) bekezdts k) pontja szerinti felttteleknek nem megfelelo tarsasag tekintetcben merulnek fel, Cs melyek a Vallalkozo adbkoteles jovedelmcnek csokkentcsere alkalmasak; c.) a szerzodcs teljesitcscnek teljes idotartama alatt tulajdonosi szerkezetdt a Megrendelo szamara megismerl~etovc teszi Cs a Kbt (5) bekezdcs szerinti ugyletekrol a Megrendelot haladektalanul Crtesiti; 6.1. SzerzodCsszegesnek minosul minden olyan szerzodcs Felek altal jelen szerzod6ssel osszefuggesben tanusitott magatartas (tevoleges magatartas, mulasztas), amely a jelen szerzodcsben meghatarozott feltctelekto1, jelen szerzodcsben hivatkozott vagy a teljesitcssel osszefuggo jogszabalyokban, szabvanyokban leirtakt61 eltcro teljesitesben nyilvanul meg Szerzodo Felek a Szallit6 nem teljesitkse, kcsedelmes teljestkse, illetve hibas teljesitkse esetere kotbcrfizetcsben allapodnak meg. 6.3 Amennyiben Szallito a jelen szerzodes 3.1. pontjaiban meghatarozott kotelezettscgct az o erdekkorkben felmerult okbbl nem teljesiti, ugy koteles a szerzodcs teljes dija afa nelkuli CrtCkCnek 5 %-at meghiusulisi kotber cimen Megrendelonek megfizetni Kesedelmes teljesitcs - ideirtve a 3.3. pontban foglaltak kesedelmes teljesitcsct is - esetcn Szallito kesedelmi kotber fizetcscre koteles, melynek mcrteke az eredmcnytelenul eltelt teljesitcsi hataridot kiiveto minden kisedelmesen eltelt nap utbn a megrendeles nem teljesitett - illetve csercvel Crintett - resze teljes ifa nclkuli ellencrtck6nek 0.1 %-a.

5 6.5. Szallito hibatlan m inosegben koteles a szerzodest teljesiteni. Amennyiben Szall it6 hibasan teljesit, ugy Megrendelo a megrendeldsnek megfelelo termekek kiszallitasaig hibas teljesitdsi kiitbert koteles fizetni, amelynek merteke naponta (minden megkezdett nap utan) a megrendeles hibasan teljesitett resze teljes afa nelkuli ellenertekenek 0,l %-a A kotber a szerzod~sszeges napjan valik esedekesse A kesedelem vagy hibas teljesites esetere kikotott kotber megfizetese nern mentesit a teljesites a Barmely nern szerzodesszerii teljesites jogi fenntartas nelkuli elfogadasa a Megrendelo reszerol nern jelent joglemondast azon igenyrol vagy igenyekrol, amelyek a Megrendelot a Szallito szerzod~sszeg~se kovetkezmenyekent megilletik Nem minosiil szerzod~sszegesnek, ha a szerzodo Felek egyikenek sem felr6hat6 okb61 (vis maior) a szerzodo Felek barmelyike nern tudja teljesiteni a Szallitasi szerzodesben foglalt kotelezettsegeit. A vis maior korulmenyeinek kell tekinteni azokat a szerzodo Felek mukodesi teriiletdn kivul eso, elore nern Iathato es altaluk elharithatatlan koriilmenyeket, amelyek nern fuggnek a szerzodes Felek akaratatol es kozvetlenul akadalyozzak a szerzodo Felek barmelyiket a szerzodeses kotelezettsegenek teljesiteseben. A szerzodo Felek keresere a vis maior tenyerol megfelelo indoklast kotelesek kolcsonosen bemutatni. A fenyegeto vis maiorr61 6s vis maior bekovetkeztcrol, varhato idotartamarol a szerzodo Felek egymast haladektalanul irasban kotelesek tajekoztatni Szallito koteles valamennyi, a Megrendelonek okozott kar megteritcscre. A Megrendelo a kotbcrt meghalado karat is CrvCnyesitheti a Szallit6val szemben A Megrendelonek jogaban a11 az igazolt kotbcr es kartkritesi kovetelcsct (igenyet) a benyujtott szamlhk osszegebol visszatartani A kozbeszerzesi szerzodcst a kozbeszerzcsi eljaras alapjan nyertes ajanlattevokknt szerzodo felnek kell teljesitenie Szallito a szerzod6s teljesitcschez nern vesz igenybe alvallalltozot Szallito a szerzodes teljesiteskben kozremukodo szemelyek teljesitescert ugy felel, mintha a szallitast maga vegezte volna. 8. Szavatossag, jotallas 8.1. Szall it6 szavatossagot vallal azert, hogy az altala szallitott termekek ujak, alkalmasak a rendeltetesszeru hasznalatra, valamint az altala a szerzodes kereteben vegzett szolgaltatas mentes mindenfajta anyagbeli, kivitelezesi, Cs egyeb hibaktol.

6 8.2. Szallit6 kijelenti 6s szavatolja, hogy a szerzodes kereteben szallitott termekek megfelelnek a hatalyos jogszabalyoknak, a jogszabalyokban meghatarozott szabvanyoknak Cs muszaki eloirasoknak, valamint a szerzodesben foglalt kovetelmenyeknek Szallito j6tallast vallal az altala - jelen szerzodds alapjan, a teljesites soran - szallitott termkkekre vonatkozoan, illetve azcrt, hogy az Bltala szallitott termkkek a jelen szerzodcsben, illetve annak muszaki mellkkleteiben foglaltaknak, hiba es hihnymentesek. A jotallasi id6 a szerzodcs teljesitcstt igazolo vegatadas-atveteli jegyzokonyv alairhsanak napjato1 szamitott 24 honapig tart Megrendelo koteles haladkktalanul irasban Crtesiteni a Szalli't6t a j6tillasi id6 alatt felmerulo hibakr Szallit6 koteles a hibabejelentkst koveto 20 napon belul a hibat sajat koltsegkre tkritesmentesen kijavitani. Amennyiben a Szallit6 a hibabejelentkst kovetoen hibakijavitasi kotelezettskgenek ezen idon belul nem tesz eleget, ugy Megrendelo jogosult a hiba kijavithsat a Szallit6 kockazatara es koltsegere harmadik szemcllyel elvkgeztetni Amennyiben a SzBllit6 szavatossagi, jotallasi kotelezettsege alapjan valamel y termeket kicserel, Qgy annak jotal lasi ideje a csere napjato1 ujra kezdodi k Szallito szavatossagi illetve j6tbllasi kotelezettscgeire a Ptk s /A 5 rendelkezeseit kell alkalmazni A jotallasi id6 alatt bejelentett igknyek a jotilliisi ido leteltet koveto hat h6napon belul is CrvCnyesithetok. 9. Szabvanyok, minosegbiztositas A Szillito iltal szallitott termkkeknek meg kell felelniuk a szerzodts mellckletct kepezo muszaki dokumentacioban meghatarozott szabvanyoknak is kovetelmdnyeknek. 10. Szerzodes megszunese A szerzodkst csak sqlyos szerzodesszegcse eseten lehet azonnali hatallyal irasban felmondani. Sulyos szerzodcsszeg~snek minosul kulonosen ha a Szallito teljesittse ismetelten kesedelmes; Megrendelo jogosult 6s egyben koteles a szerzodcst felmondani ha: a Szallitoban kozvetetten vagy kozvetlenul 25%-ot meghalad6 tulajdoni riszesedcst szerez valamely olyan jogi szemely vagy jogi szemclyiseggel nem rendelkezo gazdasagi tarsasag, amely nem felel meg a Kbt. 56. $ (1) bekezdes k) pontjaban meghatarozott felteteleknek;

7 a Szallito kozvetetten vagy kozvetleniil 25%-ot meghalado tulajdoni rcszesedcst szerez valamely ol yan jogi szemely vagy jogi szemel yiseggel nem rendelkezo gazdasagi tarsasagban, amely nem felel meg a Kbt. 56. fj (1) bekezdes k) pontjaban meghatarozott felteteleknek. Jelen pontban emlitett felmondas eseten a Szallito a szerzodes megszunese elott mar teljesitett esetleges szallitasok szerzodesszeru penzbeli ellenertekcre jogosult. 11. Egyeb rendelkezesek Felek kijelentik, hogy nyilatkozataikat, ertesiteseiket utjan, postan, faxon, vagy szemelyes kezbesitessel juttatjak el egymashoz. Postai kuldemeny kezbesitettnek tekintendo a feladast igazol6 tertivevenyes szelveny alairasanak napjan. A faxon kuldott irat az elkuldest visszaigazol6 szelvennyel tekintendo kezbesitettnek. Az elektronikus uton feladott ertesitksek, az elektronikus uzenet kezbesiteserol szo16 igazolas visszaerkezcsevel tekintendok kezbesitettnek Szal l it6t titoktartasi kotelezettseg terheli a jelen szerzodcs teljesitese soran a Megrendelovel, annak tevekenyscgcvel kapcsolatban tudomasara jutott mindennemu, nem kozerdeku adat, informacio, ismeret vonatkozasiban. E titoktartasi kotelezettseg kiterjed a Szallit6 alkalmazottaira, munkatarsaira, alvallalkoz6ira, kozremiikodoire is, akiket erre a Szallito koteles hitelt erdemloen figyelmeztetni Szallito a szerzodesre vonatkozo barmely okmanyt, dokumentaciot 6s informaciot kizar6lag a szerzodes teljesitisere hasznalhatja fel, azokat a Megrendelo elozetes irasos hozzajarulasa nelkul nem hozhatja harmadik fel tudomasara. Jelen titoktartasi kotelezettscgrol jogszabaly felmentest adhat. A titoktartasi kotelezettseg idobeli korlat nelkul a11 fenn Megrendelo es Szallito kotelezettseget vallal arra, hogy a jelen szerzodes teljesitese erdekeben egymassal egyuttmukodnek. Ennek soran a Felek minden olyan akadhlyr61 vagy korulmcnyro1, amely a szerzodes teljesitese szempontjab61 Ienyeges, kotelesek egymast haladektalanul ertesiteni. A jelen szerzodessel kapcsolatos ertesiteseket irasban kell megtenni. A felek nyilatkozattetelre es intezkedesre jogosult kepviseloi: Megrendelo kijelolt kapcsolattartoja: niv: Birtok Maria telefon: telefax: maria.birtok0parlament.h~ nev: Frona Imre telefon: telefax: imre.frona@,parlament.hu Szallito kijelolt kapcsolattartqa: nev: Domokos Gyula telefon: telefax: e-mai l ~YLI la.domokos@,nowar.l~i~

8 A lnegnevezett szemklyek esetleges valtozasarol felek egymast irasban 61-tesitik A jelen szerzodks modositasa kizarolag a Kbt aban meghatarozott esetben, a Kbt (1) bekezdksben eloirt kozzktkteli kotelezettskg figyelembe vktelkvel, a szerzodks alairasara jogosultak altal, irasban lehetskges. A szerzodks teljesitkskrol a Kbt (1) bekezdks f) pontban foglalt adatokat kell kozzktenni az Orszhggyiilks Hivatala honlapjhn Megrendelonek ks SzBllit6nak mindent meg kell tennie annak krdekkben, hogy kozvetlen thrgyalhsok Gtjan rendezzenek minden olyan nkzeteltkrcst vagy vitat, amely kozottiik a jelen szerzodkssel kapcsolatban metiil fel Ha Megrendelo ks Szhllit6 az emlitett kozvetlen thrgyalhsok megkezdksktol szamitott 15 napon belul nem tudjak megoldani a jelen szerzodkssel osszefiiggksben keletkezett jogvitajukat, annak eldontkkre Felek a polghri perrendtartas szerint illetkkes bir6shghoz fordulnak A jelen szerzodksben nem szabiilyozott kkrdksekben a Polgari Torvknykonyv, a kozbeszerzksekrol sz kvi CVIII. torvkny, tovabba a vkgrehajtasukra kiadott rendeletekben foglaltak, egyebekben a magyar jogszabalyok az iranyad6ak A jelen szerzodks az alhirasa napjat61 hathlyos Megrendelo kijelenti, hogy a 3.1. pont szerint atadott mintadarabokat 6s bor alapanyagot a minoskgvizsg8latra feljogositott szakkrto szervezettel szukskges mkrtkkben bevizsghltatja. Amennyiben a bevizsgalhs eredmknyekknt a szervezet a szerzodks alairasht koveto 15 napon belul azt allapitja meg, hogy a mintadarabok nem felelnek meg a szerzodks 1. szhmg mellkkletkben meghathrozott muszaki leirasnak 6s az erre vonatkoz6 vizsgalati anyag atadhsra ketiil, figy a szerzodks hatalyat veszti. Ebben az esetben a Felek a szerz6dksszegks, ezen belul a meghiusulas jogkovetkezmknyeit alkalmazzhk Jelen szerzodks elvalaszthatatlan mellkkletkt kkpezik az alabbi mellkkletek: 1. sz. mellkklet: muszaki leirhs 2. sz. mellkklet: az egyes telmkkek egyskgarai Felek a jelen szerzodkst - amely kkszult ot egyrnhssal sz6 szerint megegyezo pkldhyban - mint akaratukkal mindenben megegyezot, j6vihagy6lag ks sajht kezuleg, illetve ckgszeruen alairthk. Budapest, okt6ber 12. Bakos Emil Gazdashgi Foigazgato Orsz6ggyiilks Hivatala Megrendelo Boros Tamhs ugyvezeto NO WAR Hungaria Kft. Szallito