5. Gyermekvédelem Child protection

Átírás

1 5. Gyermekvédelem Child protection 5.1. Gyámhatóságoknál nyilvántartott veszélyeztetett kiskorúak Minors at risk registered by public guardianship authorities 5.2. A nyilvántartott, védelembe vett kiskorúak száma Registered minors taken into child protection 5.3. A tárgyév folyamán nyilvántartásba vett, védelembe vett kiskorúak száma, Minors taken into child protection registered during the year, Természetben nyújtott családi pótlékban részesített gyermekek száma, Number of children receiving family allowance in kind, Gyámság, gondnokság alatt állók száma Persons under guardianship, trusteeship 5.6. Az engedélyezett örökbefogadások adatai Data on approved adoption 5.7. Az örökbe fogadható gyermekek és az örökbefogadásra várók adatai Data on adoptionable children and adopting persons 5.8. Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek Children under professional child protection provision 5.9. Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek és fiatal felnőttek száma korcsoportok szerint Number of children and young adults under professional child protection provision by age-group Adott évben gyermekvédelmi szakellátásba került gyermekek Children taken into professional child protection provision during the year A tárgyév folyamán gyermekvédelmi szakellátásba és utógondozói ellátásba vett gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, Children and young adults taken into professional child protection provision and after-care provision during the year by age-group, Gyermekvédelmi szakellátásban és utógondozói ellátásban részesülő gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, Children and young adults under professional child protection provision and after-care provision by age-group, A nevelőszülők száma és aránya Number and distribution of foster parents A nevelőszülők számának alakulása a náluk elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek száma szerint Number of foster parents by number of children and young adults placed in their care A gyermekotthoni férőhelyek száma Number of children s home places Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek a gondozás helye szerint, Children and young adults placed in children s homes and with foster parents by type of placement, Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek száma korcsoportok szerint, Number of children and young adults placed in children s homes and with foster parents by age-group, Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek a gondozásban töltött idő szerint, Children and young adults placed in children s homes and with foster parents by duration of care, Az tárgyév folyamán gyermekotthonba és nevelőszülőkhöz elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, Children and young adults placed in children s home and with foster parents during the year by age-group, Gyermekotthonban gondozásba vett és gondozásból kikerült gyermekek és fiatal felnőttek száma, Change in the number of children and young adults in children s homes, Nevelőszülőknél gondozásba vett és gondozásból kikerült gyermekek és fiatal felnőttek száma, Change in the number of children and young adults placed with foster parents, Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett sajátos nevelési igényű (SNI) gyermekek száma, Children with special education needs placed in children s homes and with foster parents, Szökés a gondozási helyről, Escape from the place of care, 2011 GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 49

2 Csak a CD-mellékleten található táblák Tables on the CD only Gyámság, gondnokság alatt állók területi egységek szerint, CD Persons under guardianship, trusteeship by region and county, Gyámság alatt állók a gyám személye szerint, területi egységek szerint, CD Minors under guardianship according to a guardian's person by region and county, Gyámhatóságnál nyilvántartott vagyoni ügyek területi egységek szerint, CD Financial cases registered at public guardianship authorities by region and county, Gyámhatóságoknál nyilvántartott veszélyeztetett kiskorúak területi egységek szerint, CD Minors at risk registered by public guardianship authorities by region and county, A védelembe vett kiskorúak száma területi egységek szerint, CD Minors taken into child protection by region and county, A gyámhatósági ügyeket intézők száma és végzettsége... CD Number and qualifications of guardinship authority administrators A gyámhatósági ügyeket intézők száma... CD Number of guardinship authority administrators A gyámhatósági döntések száma és az ügyiratforgalom adatai... CD Number of guardianship authority resolutions and data on case-files Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek területi egységek szerint, CD Children under professional child protection provision by region and county, Az év folyamán gyermekvédelmi szakellátásba került gyermekek területi egység szerint, CD Children and young adults taken into professional child protection provision during the year by region and county, A gyermekvédelmi szakellátásban és utógondozói ellátásban részesülő gyermekek és fiatal felnőttek száma és aránya területi egységek szerint, CD Number and ratio of children and young adults under professional child protection provision and in after-care provision by region and county, Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek területi egységek és a gondozás helye szerint, CD Children under professional child protection provision by region, county and the type of placement, Területi gyermekvédelmi szakszolgálatoknál foglalkoztatottak területi egységek szerint, CD Persons employed in district child professional protective services by region and county, A gyermekotthoni férőhelyek száma területi egységek és fenntartók szerint, CD Number of children s home places by region, county and maintainer, Gyermekotthonban foglalkoztatottak száma területi egységek szerint, CD Persons employed in children's home by region and county, Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett sajátos nevelési igényű (SNI) gyermekek száma területi egységek szerint, CD Number of children with special education needs placed in children s homes and with foster parents by region and county, Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek területi egységek szerint, CD Children and young adults placed in childrens s homes and with foster parents by region and county, Gyermekotthonban elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek területi egységek szerint, CD Children and young adults placed in children s homes by region and county, Nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek területi egységek szerint, CD Children and young adults placed with foster parents by region and county, A gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett általános iskolai tanulók adatai területi egységek szerint, CD Data on children placed in children's homes and with foster parents, attending primary school by region and county, Utógondozói ellátásban részesülő fiatalok száma a tartózkodási hely, az ellátás oka és területi egységek szerint, CD Number of young adults in afer-care provision by residence, the reason of provision, region and county, Adatok az utógondozói ellátásban részesülő fiatalokról, CD Data of young adults in after-care provision, Bűncselekmény elkövetésével gyanúsított fiatalkorúak száma, CD Number of minors suspected of committing a crime, 2011 Módszertani megjegyzések Methodology notes SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

3 5.1. Gyámhatóságoknál nyilvántartott veszélyeztetett kiskorúak Minors at risk registered by public guardianship authorities Év, népességnagyság, település jogállása Year, settlement population, type of settlement Környezeti environment Minors at risk registered for reasons of Magatartási behaviour okból Anyagi means Egészségi health nyilvántartásba vett veszélyeztetett kiskorú Összes total Ezer megfelelő korú lakosra jutó veszélyeztetett kiskorú Minors at risk per thousand inhabitants of corresponding age , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 Népességnagyság Settlement population , , , , , , , , ,7 Budapest ,5 Település jogállása Type of settlement Község ,8 Villages Megyei jogú város ,0 Cities of county rank Budapest ,5 Egyéb városok Other towns ,0 GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 51

4 5.2. A nyilvántartott, védelembe vett kiskorúak száma Registered minors taken into child protection Év, népességnagyság, település jogállása Year, settlement population, type of settlement Number of minors taken into child protection for reasons of A környezeti okból environment A szülőnek felróható magatartási okból culpable behaviour of parents A gyermeknek felróható magatartási okból b) culpable behaviour of child b) védelembe vett kiskorúak száma Összes a) total a) Ezer megfelelő korú lakosra jutó védelembe vett kiskorú Minors under child protection per thousand inhabitants of corresponding age , , , , , , , , , , , , , ,6 Népességnagyság Settlement population , , , , , , , , ,2 Budapest ,2 Település jogállása Type of settlement Község ,3 Villages Megyei jogú város ,7 Cities of county rank Budapest ,2 Egyéb városok Other towns ,8 a) 2006-tól tartalmazza a bántalamzás miatti védelembe vetteket is től a környezeti ok és az összesen tartalmazza az 50 tanórát meghaladó igazolatlan hiányzás miatt védelembe vetteket is. From 2006 including children taken into child protection for reasons of being abused. From 2010 the totel number of minors taken into child protection and those for reason of environment include children missing more than 50 lessons from school. b) Tartalmazza a bűncselekmény elkövetése és 2010-től a szabálysértés elkövetése miatti védelembe vetteket is. Including children taken into child protection for reasons of commiting a crime and from 2010 for commiting an offence. 52 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

5 5.3. A tárgyév folyamán nyilvántartásba vett, védelembe vett kiskorúak száma, 2011 Minors taken into child protection registered during the year, 2011 Népességnagyság Settlement population 50 tanórát meghaladó igazolatlan hiányzás miatt missing more than 50 lessons from the school Number of minors taken into child protection during the year for reasons of Egyéb környezeti okból environment, other A szülőnek felróható magatartási okból culpable behaviour of parents A gyermeknek felróható magatartási okból culpable behaviour of child védelembe vett kiskorúak száma Bűncselekmény elkövetése miatt committing a crime Szabálysértés elkövetése miatt commiting an offense Az érintett gyermekkorú bántalmazása miatt being abused Budapest Természetben nyújtott családi pótlékban részesített gyermekek száma, 2011 Number of children receiving family allowance in kind, 2011 Népességnagyság Settlement population hozzátartozó parents gyermekjóléti szolgálat családgondozója child welfare service's social worker Gyermekek száma, akinek Has a special trustee óvoda, iskola gyermekvédelmi felelőse child protection responsible védőnő district nurse polgármesteri hivatal munkatársa the colleague of the local government egyéb személy other person az eseti gondnoka Budapest Összes GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 53

6 5.5. Gyámság, gondnokság alatt állók száma Persons under guardianship, trusteeship Megnevezés Denomination Gyámság alatt állók száma Number of minors under guardianship Ebből: Of which: családba fogadó személynél él live into a family receiving person harmadik személynél él live with third person hivatásos gyámja van has a professional guardian nevelőszülő a gyámja whose guardian is the foster parent gyermekotthon vezetője a gyámja whose guardian is the leader of the children's home Ezer 0 17 éves lakosra jutó aránya Per thousand inhabitants aged 0 17 years Gondnokság alatt állók száma összesen Number of persons under trusteeship Ebből: Of which: hivatásos gondnoka van has a professional trustee egyéb gondnoka van has other trustee Ezer lakosra jutó aránya Per thousand inhabitants aged 18 years and more ,9 15,7 15,7 15, ,0 6,1 6,3 6, Gyámság, gondnokság alatt állók száma (folytatás) Persons under guardianship, trusteeship (continued) Megnevezés Denomination Gyámság alatt állók száma Number of minors under guardianship Ebből: Of which: családba fogadó személynél él live into a family receiving person harmadik személynél él live with third person hivatásos gyámja van has a professional guardian nevelőszülő a gyámja whose guardian is the foster parent gyermekotthon vezetője a gyámja whose guardian is the leader of the children's home Ezer 0 17 éves lakosra jutó aránya Per thousand inhabitants aged 0 17 years Gondnokság alatt állók száma összesen Number of persons under trusteeship Ebből: Of which: hivatásos gondnoka van has a professional trustee egyéb gondnoka van has other trustee Ezer lakosra jutó aránya Per thousand inhabitants aged 18 years and more ,0 16,5 16,8 17, ,2 6,3 6,4 6,6 54 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

7 5.6. Az engedélyezett örökbefogadások adatai Data on approved adoptions Megnevezés Denomination Az engedélyezett örökbefogadások száma Approved adoptions Ebből: Of which: tartós nevelt volt was in long-term foster care átmeneti nevelt volt was in short-term foster care a szülő hozzájáruló nyilatkozata alapján a) by parental consent a) Az engedélyezett örökbefogadásból külföldi állampolgár számára Approved adoptions for foreign citizens Az engedélyezett örökbefogadásból fogyatékos gyermeket érintő Approved adoptions for disabled children A felbontott örökbefogások száma Dissolved adoptions a) A házasságról, a családról és a gyámságról szóló évi IV. tv. 48. (3) bekezdésben foglalt esetek kivételével. Excluding cases mentioned in paragraph (3) of Article 48 of Act No. IV of 1952 on Marriage, Family, and Guardianship Az engedélyezett örökbefogadások adatai (folytatás) Data on approved adoptions (continued) Megnevezés Denomination Az engedélyezett örökbefogadások száma Approved adoptions Ebből: Of which: tartós nevelt volt was in long-term foster care átmeneti nevelt volt was in short-term foster care a szülő hozzájáruló nyilatkozata alapján a) by parental consent a) Az engedélyezett örökbefogadásból külföldi állampolgár számára Approved adoptions for foreign citizens Az engedélyezett örökbefogadásból fogyatékos gyermeket érintő Approved adoptions for disabled children A felbontott örökbefogások száma Dissolved adoptions a) A házasságról, a családról és a gyámságról szóló évi IV. tv. 48. (3) bekezdésben foglalt esetek kivételével. Excluding cases mentioned in paragraph (3) of Article 48 of Act No. IV of 1952 on Marriage, Family, and Guardianship. GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 55

8 5.7. Az örökbe fogadható gyermekek és az örökbefogadásra várók adatai* Data on adoptionable children and adopting persons* Megnevezés Denomination Tárgyév december 31-én nyilvántartott örökbe fogadható gyermekek száma Number of children who could be adopted at the end of the year Ebből: Of which: fogyatékos disabled 3 év alatti under 3 years of age 10 év feletti above 10 years of age Tárgyév folyamán nyilvántartásba került örökbe fogadható gyermekek száma Number of children taken into register for adoption during the year Ebből: Of which: tartós nevelt in long-term foster care átmeneti nevelt in short-term foster care Tárgyév december 31-én nyilvántartott örökbefogadásra alkalmas személyek száma a) Number of persons who are proper to adopt a child at the end of the year a) * A TEGYESZ nyilvántartása alapján. Based on the register of the child protecion service. a) Házastársak és egyedülállók. Married and single Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek* Children under professional child protection provision* Év Year A gyermekvédelmi szakellátásban részesülők Minors receiving professional child protection provision száma number aránya ezer azonos korú lakosra per thousand inhabitants of corresponding age Ebből: az átmeneti és tartósan neveltek Of which: those in short-term and long-term foster care száma number aránya, % percentage Ezen belül: a nevelőszülőhöz kihelyezettek Within it: those placed with foster parents száma number aránya, % percentage 1980 a) , , , a) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 * A TEGYESZ nyilvántartása alapján. Based on the register of the child protecion service. a) Fiatal felnőttekkel együtt. Including young adults. 56 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

9 5.9. Gyermekvédelmi szakellátásban részesülő gyermekek és fiatal felnőttek száma korcsoportok szerint* Number of children and young adults under professional child protection provision by age-group* Korcsoport Age-group Fiú Boy Lány Girl Együtt Together * A TEGYESZ nyilvántartása alapján. Based on the register of the child protecion service. GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 57

10 5.10. Adott évben gyermekvédelmi szakellátásba került gyermekek* Children taken into professional child protection provision during the year* Korcsoport Age-group Fiú Boy Lány Girl Együtt Together * Azokkal együtt, akik korábban is gyermekvédelmi gondoskodás alatt álltak, csak a gondozás helye megváltozott. A TEGYESZ nyilvántartása alapján. Including children who were under child protection in the preceding year too, but the place of their care changed in the reference year. Based on the register of the child protecion service A tárgyév folyamán gyermekvédelmi szakellátásba és utógondozói ellátásba vett gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, 2011* Children and young adults taken into professional child protection provision and after-care provision during the year by age-group, 2011* Korcsoport Age-group Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Ebből: lány Of which: girls Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision A tárgyévben lett nagykorú Reached the age of majority during the year * Azokkal együtt, akik korábban is gyermekvédelmi gondoskodás alatt álltak, csak a gondozás helye megváltozott. A TEGYESZ nyilvántartása alapján. Including children who were under child protection in the preceding year too, but the place of their care changed in the given year. Based on the register of the child protecion service. 58 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

11 5.12. Gyermekvédelmi szakellátásban és utógondozói ellátásban részesülő gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, 2011* Children and young adults under professional child protection provision and after-care provision by age-group, 2011* Korcsoport Age-group Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision Fiú Boy Lány Girl Együtt Together Megoszlás, % Distribution, % ,4 10,9 6,3 11, ,9 7,8 4,1 7, ,7 18,5 12,8 17, ,9 11,8 9,9 11, ,6 21,7 25,3 21, ,5 29,4 41,5 30,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 * A TEGYESZ nyilvántartása alpján. Based on the register of the child protecion service. GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 59

12 5.13. A nevelőszülők száma és aránya Number and distribution of foster parents Év, területi egység Year, region hagyományos traditional száma number hivatásos professional A nevelőszülők Foster parents összesen total hagyományos traditional megoszlása, % distribution, % hivatásos professional ,4 6, ,4 8, ,0 8, ,2 7, ,4 8, ,9 8, ,6 8, ,7 8, ,6 8, ,9 8, ,2 7, ,5 7, ,7 7, ,1 6, ,5 6, ,6 6, ,6 6, ,2 5,8 Területi egység Region Közép-Magyarország ,1 7,9 Central Hungary Közép-Dunántúl ,0 7,0 Central Transdanubia Nyugat-Dunántúl ,1 12,9 Western Transdanubia Dél-Dunántúl ,9 6,1 Southern Transdanubia Dunántúl ,6 7,4 Transdanubia Észak-Magyarország ,5 8,5 Northern Hungary Észak-Alföld ,8 2,2 Northern Great Plain Dél-Alföld ,9 4,1 Southern Great Plain Alföld és Észak ,8 4,2 Great Plain and North Ország összesen Country, total ,2 5,8 60 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

13 5.14. A nevelőszülők számának alakulása a náluk elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek száma szerint Number of foster parents by number of children and young adults placed in their care Év Year Foster parents looking after gyermekvédelmi gondoskodás alatt álló gyermeket nevelő nevelőszülők children under child protection 6 vagy annál több 6 or more Száma Number a) Megoszlása, % Distribution, % ,9 21,1 6,2 2,9 4,9 a).. 100, ,7 20,9 7,9 3,2 3,3 2,0 100, ,4 22,3 8,4 3,9 2,9 2,1 100, ,2 20,3 8,9 4,1 3,0 2,5 100, ,2 21,3 9,8 4,3 3,1 3,3 100, ,6 21,7 11,1 4,7 3,4 3,5 100, ,4 22,6 12,0 5,1 4,1 3,8 100, ,7 48,0 22,2 12,8 6,4 4,0 3,9 100, ,7 44,9 23,4 14,0 6,4 4,2 4,4 100, ,1 41,1 23,2 15,1 7,4 4,5 4,6 100, ,6 37,6 22,9 14,0 7,5 5,0 4,4 100, ,9 35,4 22,9 15,5 8,3 4,7 4,3 100, ,6 33,6 22,9 14,9 8,0 4,7 4,3 100, ,2 31,1 22,4 15,5 8,7 4,7 4,4 100, ,0 28,3 21,8 15,3 9,8 4,7 5,1 100, ,4 28,0 21,5 17,3 10,6 4,9 5,3 100, ,0 26,6 22,6 18,0 10,9 5,0 5,0 100, ,0 25,1 22,7 18,5 10,8 4,6 5,2 100,0 a) 5 vagy annál több gyermeket nevelő nevelőszülő. Foster parents looking after 5 or more children. GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 61

14 5.15. A gyermekotthoni férőhelyek száma Number of children s home places Év Year Általános gyermekotthon General children s home Általános lakásotthon General group home Általános iskola, diákotthon és gyermekotthon Primary school with student s home and children s home Speciális gyermekotthon Specialised children s home Speciális lakásotthon Specialised group home Különleges gyermekotthon Particular children's home A gyermekotthoni férőhelyek száma (folytatás) Number of children s home places (continued) Év Year Különleges lakásotthon Particular group home Utógondozóotthon After-care home Utógondozó lakásotthon After-care group home Külső férőhely Exterior place Befogadó otthon Shelter for children SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

15 5.16. Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek a gondozás helye szerint, 2011 Children and young adults placed in children s homes and with foster parents by type of placement, 2011 A gondozás helye Type of placement Általános gyermekotthon General children s home Általános lakásotthon General group home Általános iskola, diákotthon és gyermekotthon Primary school with student s home and children s home Speciális gyermekotthon Specialised children s home Speciális lakásotthon Specialised group home Különleges gyermekotthon Particular children's home Különleges lakásotthon Particular group home Utógondozó-otthon After-care home Utógondozó lakásotthon After-care group home Külső férőhely Exterior place Befogadó otthon Shelter for children Gyermekotthonok összesen Children s homes, total Hivatásos nevelőszülő Professional foster parents Hagyományos nevelőszülő Traditional foster parents Nevelőszülői hálózat külső férőhely Foster care exterior place Nevelőszülői hálózat összesen Foster care, total TEGYESZ külső férőhely Exterior place of child protection service Mindösszesen Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision Átmeneti gondozott In short-term care Ebből: lány Of which: girls GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 63

16 5.17. Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek száma korcsoportok szerint, 2011 Number of children and young adults placed in children s homes and with foster parents by agegroup, 2011 Korcsoport Age-group Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision Átmeneti gondozott In short-term care Ebből: lány Of which: girls Gyermekotthon Children s home Nevelőszülői hálózat Foster care TEGYESZ külső férőhely Exterior place of child protection service Együtt Together SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

17 5.18. Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek a gondozásban töltött idő szerint, 2011 Children and young adults placed in children s homes and with foster parents by duration of care, 2011 A gondozásban töltött idő Duration of care 30 nap és kevesebb 30 days or less nap days 61 nap 1 év 61 days 1 year 1 évnél több 5 év Over 1 year 5 years 5 évnél több 10 év Over 5 years 10 years 10 évnél több 17 év Over 10 years 17 years 17 évnél több Over 17 years 30 nap és kevesebb 30 days or less nap days 61 nap 1 év 61 days 1 year 1 évnél több 5 év Over 1 year 5 years 5 évnél több 10 év Over 5 years 10 years 10 évnél több 17 év Over 10 years 17 years 17 évnél több Over 17 years 30 nap és kevesebb 30 days or less nap days 61 nap 1 év 61 days 1 year 1 évnél több 5 év Over 1 year 5 years 5 évnél több 10 év Over 5 years 10 years 10 évnél több 17 év Over 10 years 17 years 17 évnél több Over 17 years 30 nap és kevesebb 30 days or less nap days 61 nap 1 év 61 days 1 year 1 évnél több 5 év Over 1 year 5 years 5 évnél több 10 év Over 5 years 10 years 10 évnél több 17 év Over 10 years 17 years 17 évnél több Over 17 years Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision Átmeneti gondozott In short-term care Ebből: lány Of which: girls Gyermekotthon Children s home Nevelőszülői hálózat Foster care TEGYESZ külső férőhely Exterior place of child protection service Együtt Together GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 65

18 5.19. A tárgyév folyamán gyermekotthonba és nevelőszülőkhöz elhelyezett gyermekek és fiatal felnőttek korcsoportok szerint, 2011 Children and young adults placed in children s home and with foster parents during the year by age-group, 2011 Korcsoport Age-group Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Utógondozói ellátásban részesülő In after-care provision Átmeneti gondozott In short-term care fiú boy Ebből: Of which: Gyermekotthon Children s home Nevelőszülői hálózat Foster care Együtt Together Megoszlása, % Distribution, % ,1 29,7 1,8 0,3 100,0 53,2 46, ,1 43,5 0,7 0,7 100,0 48,3 51, ,9 52,3 1,6 1,2 100,0 54,1 45, ,8 51,7 2,1 1,4 100,0 56,9 43, ,8 51,6 3,2 1,4 100,0 53,8 46, ,4 46,4 3,8 0,2 1,2 100,0 52,5 47,5 51,2 45,1 2,6 0,0 1,0 100,0 53,2 46,8 9,5 8,4 0,6 80,7 0,8 100,0 54,9 45,1 45,9 40,4 2,4 10,3 1,0 100,0 53,4 46,6 lány girl 66 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

19 5.20. Gyermekotthonban gondozásba vett és gondozásból kikerült gyermekek és fiatal felnőttek száma, 2011 Change in the number of children and young adults in children s homes, 2011 A tárgyévi létszámnövekedés oka Reason for rise in number during the year Szülőtől, vér szerinti családjából From parents or family Örökbefogadó szülőtől From adoptive parents Átmeneti gondozott volt Form short-term foster care Egyéb helyről From other places Gyermekvédelmi szakellátásba vettek, összesen Taken into professional child protection, total Más gyermekotthonból From other children s home Más nevelőszülőtől From other foster parents Befogadó otthonból From shelter for children Egyéb helyről From other places Gondozási helye megváltozott, összesen Type of placement changed, total Átmeneti gondozott lett Admitted into short-term foster care Utógondozói ellátásra befogadott Admitted into after-care provision Mindösszesen száma number A gyermekek Children's aránya, % ratio, % A tárgyévi létszámcsökkenés oka Reason for fall in number during the year ,7 Szülőkhöz, hozzátartozókhoz hazaadott Returned to parents or relatives 22 0,4 Jogerősen örökbeadott Finally adopted 43 0,8 Nagykorúvá vált Reached age of majority ,1 Családbafogadott Taken into a family Meghalt Died Egyéb Other Gyermekvédelmi szakellátása megszűnt, ,0 összesen Professional child protection ceased, total ,6 Más nevelőszülőhöz áthelyezett Transferred to other foster parents 388 6,8 Más gyermekotthonba áthelyezett Transferred to other children s home 421 7,4 Minisztériumi fenntartású különleges gyermekotthonba áthelyezett Transferred to special children s home maintained by the Ministry 29 0,5 Egyéb helyre áthelyezett Placed to other places ,3 Gondozási helye megváltozott, összesen Type of placement changed, total 51 0,9 Átmeneti gondozása megszűnt Short-term foster care ceased 559 9,8 Utógondozói ellátása megszűnt After-care provision ceased ,0 Mindösszesen száma number A gyermekek Children's aránya, % ratio, % ,7 93 1, , ,1 11 0, , , , , , , , , , ,0 GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 67

20 5.21. Nevelőszülőknél gondozásba vett és gondozásból kikerült gyermekek és fiatal felnőttek száma, 2011 Change in the number of children and young adults placed with foster parents, 2011 A tárgyévi létszámnövekedés oka Reason for rise in number during the year Szülőtől, vér szerinti családjából From parents or family Örökbefogadó szülőtől From adoptive parents Átmeneti gondozott volt Form short-term foster care Egyéb helyről From other places Gyermekvédelmi szakellátásba vettek, összesen Taken into professional child protection, total Más gyermekotthonból From other children s home Más nevelőszülőtől From other foster parents Befogadó otthonból From shelter for children Egyéb helyről From other places Gondozási helye megváltozott, összesen Type of placement changed, total Átmeneti gondozott lett Admitted into short-term foster care Utógondozói ellátásra befogadott Admitted into after-care provision Mindösszesen száma number A gyermekek Children's aránya, % ratio, % A tárgyévi létszámcsökkenés oka Reason for fall in number during the year ,7 Szülőkhöz, hozzátartozókhoz hazaadott Returned to parents or relatives 2 0,05 Jogerősen örökbeadott Finally adopted 46 1,1 Nagykorúvá vált Reached age of majority 266 6,6 Családbafogadott Taken into a family Meghalt Died Egyéb Other Gyermekvédelmi szakellátása megszűnt, ,4 összesen Professional child protection ceased, total 310 7,6 Más nevelőszülőhöz áthelyezett Transferred to other foster parents ,8 Más gyermekotthonba áthelyezett Transferred to other children s home 276 6,8 Minisztériumi fenntartású különleges gyermekotthonba áthelyezett Transferred to special children s home maintained by the Ministry 165 4,1 Egyéb helyre áthelyezett Placed to other places ,3 Gondozási helye megváltozott, összesen Type of placement changed, total 12 0,3 Átmeneti gondozása megszűnt Short-term foster care ceased ,0 Utógondozói ellátása megszűnt After-care provision ceased ,0 Mindösszesen száma number A gyermekek Children's aránya, % ratio, % , , ,6 5 0,1 71 1,8 36 0, , , ,7 6 0, , ,0 7 0, , ,0 68 SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

21 5.22. Gyermekotthonban és nevelőszülőnél elhelyezett sajátos nevelési igényű (SNI) gyermekek száma, 2011 Children with special education needs placed in children s homes and with foster parents, 2011 Megnevezés Denomination Gyermekotthonban összesen In children s homes, total Ebből: Of which: értelmi fogyatékos children with mental disability egyéb fogyatékos children with other disability halmozottan fogyatékos children with cumulative disability rendellenessége organikus alapú children with organic-based disorder Nevelőszülőnél összesen With foster parents, total Ebből: Of which: értelmi fogyatékos children with mental disability egyéb fogyatékos children with other disability halmozottan fogyatékos children with cumulative disability rendellenessége organikus alapú children with organic-based disorder Mindösszesen Ebből: Of which: értelmi fogyatékos children with mental disability egyéb fogyatékos children with other disability halmozottan fogyatékos children with cumulative disability rendellenessége organikus alapú children with organic-based disorder Ideiglenes hatállyal elhelyezett In temporary placement Átmeneti In short-term nevelt foster care Tartósan In long-term Ebből: lány Of which: girls GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 69

22 5.23. Szökés a gondozási helyről, 2011 Escape from the place of care, 2011 Megnevezés Denomination Általános gyermekotthon General children s home Általános lakásotthon General group home Általános iskola, diákotthon és gyermekotthon Primary school with student s home and children s home Speciális gyermekotthon Specialised children s home Speciális lakásotthon Specialised group home Különleges gyermekotthon Particular children's home Különleges lakásotthon Particular group home Utógondozó-otthon After-care home Befogadó otthon Shelter for children Gyermekotthonok összesen Children s homes, total Nevelőszülői hálózat összesen Foster care, total Közép-Magyarország Central Hungary Közép-Dunántúl Central Transdanubia Nyugat-Dunántúl Western Transdanubia Dél-Dunántúl Southern Transdanubia Dunántúl Transdanubia Észak-Magyarország Northern Hungary Észak-Alföld Northern Great Plain Dél-Alföld Southern Great Plain Alföld és Észak Great Plain and North Ország összesen Country, total Az egy once A kettő twice Number of children escaping A három three times alkalommal megszökött gyermekek száma A négy és annál több four or more times összesen total A szökési esetek száma Number of cases of escape A szökések alatt bűncselekmé nyt elkövető gyermekek Children committing crime during escape A gondozás helye Type of placement Területi egység Region SZOCIÁLIS STATISZTIKAI ÉVKÖNYV, 2011 YEARBOOK OF WELFARE STATISTICS, 2011

23 Módszertani megjegyzések A gyermekvédelmi adatgyűjtések sajátosságai: a gyermekvédelemmel kapcsolatban a KSH három adatgyűjtést szervez. A gyámhatóság tevékenységéről a jegyzők, a városi gyámhivatalok és a területi gyámhivatalok jelentenek a gyermekek lakóhelye szerinti csoportosításban. A területi gyermekvédelmi szakszolgálatok helyzetéről az ellátás helye szerinti besorolásnak megfelelően az adott megyei TEGYESZ szolgáltat információkat. A gyermekotthonok és nevelőszülői hálózatok helyzetéről az intézmény székhelye küldi az adatokat. A gyermekotthonok földrajzi besorolása a székhely megyéjének megfelelően történik. A Fővárosi Önkormányzat által fenntartott, az ország bármely részén elhelyezkedő intézmények adatai Budapestnél kerülnek számbavételre, mivel ezekben főként fővárosi gyermekek élnek. Az országos befogadású intézmények, nevelőszülői hálózatok adatai (pl. FÉSZEK, SOS Gyermekfalvak) a központi irodájuk székhelyéhez tartoznak. A hasonló adattartalommal vagy adatkörökkel bíró táblázatokban a létszámok, értékek különbözőségét az adatgyűjtések fenti sajátosságai eredményezik. Gyámhatóság: a települési önkormányzat jegyzője, a városi és területi gyámhivatal. Gyámügyi ügykörben dolgozó: azok az önkormányzati köztisztviselők, akiknek fő feladata a gyámügyi ügykörhöz kapcsolódik, illetve a városi gyámhivataloknál és a területi gyámhivataloknál foglalkoztatott gyámhatósági ügyeket intézők, a jegyző nélkül. Gyámügyi ügykör: a jogszabály által a gyámhatóság feladat- és hatáskörébe utalt ügyek köre. Gyermekvédelmi gondoskodás: a törvényben meghatározottak szerint elrendelt hatósági intézkedésen alapuló ellátás és védelem. Ha a gyermek testi, értelmi, érzelmi és erkölcsi fejlődéséhez szükséges ellátás a szülő beleegyezésével nem biztosítható és ez a helyzet a gyermek fejlődését veszélyezteti, a települési önkormányzat jegyzője, illetve a gyámhivatal a veszélyeztetettség mértékétől függően a gyermekvédelmi gondoskodás keretébe tartozó intézkedéseket tesz (védelembe vétel, családba fogadás, ideiglenes hatályú elhelyezés, átmeneti nevelésbe vétel, tartós nevelésbe vétel, utógondozás elrendelése, utógondozói ellátás elrendelése). Veszélyeztetett kiskorú: az a települési önkormányzat jegyzője által nyilvántartott kiskorú, akinek a fejlődését környezeti, magatartásbeli, anyagi, egészségi okok nehezítik, akadályozzák. Védelembe vétel: ha a szülő vagy más törvényes képviselő a gyermek veszélyeztetettségét az alapellátások önkéntes igénybevételével megszüntetni nem tudja, vagy nem akarja, de alaposan feltételezhető, hogy segítséggel a gyermek fejlődése a családi környezetben mégis biztosítható, a települési önkormányzat jegyzője a gyermeket védelembe veszi. Gyámság alatt álló kiskorú: aki nem áll szülői felügyelet alatt, és részére a gyámhatóság gyámot rendelt ki. Gyám: a gyámhivatal a kiskorú részére gyámot rendel, ha ideiglenes hatállyal nevelőszülőnél, gyermekotthonban vagy más bentlakásos intézményben helyezte el, és pert indított a szülői felügyelet megszüntetése iránt, vagy ha átmeneti vagy tartós nevelésbe vette a gyermeket. Gyám lehet a nevelőszülő, a gyermekotthon vezetője, vagy hivatásos gyám. Ugyancsak gyámot kell rendelni, ha a gyámhivatal a gyermeket ideiglenesen harmadik személynél helyezi el, és pert indít a gyermekelhelyezés megváltoztatása iránt. Gyámkirendelésnek van helye akkor is, ha a szülők kérelmére a gyámhivatal engedélyezi, hogy a gyermeknek a szülők által megjelölt családba fogadó személy legyen a gyámja. Gondnokság alatt áll: a korlátozottan cselekvőképes, illetve cselekvőképtelen felnőtt, akit a bíróság cselekvőképességet érintő gondnokság alá helyezett. Gondnok: a gyámhatóság nevezi ki az arra rászoruló személy részére. Általános jelleggel, vagy a cselekvőképességet korlátozó ítéletben meghatározott ügyekben a gondnokság alá helyezett személy vagyonának kezelője és törvényes képviselője. Indokolt esetben vállalása esetén a gondnokolt gondozását is ellátja. Örökbefogadás: az örökbefogadó és a kiskorú örökbefogadott között gyámhatósági engedéllyel családi kapcsolatot létesítő jogviszony. Örökbe fogadható gyermek: az a kiskorú, akit tartós nevelésbe vettek, és az az átmeneti nevelt, akit örökbe fogadhatónak nyilvánítottak. Örökbefogadásra alkalmas személy: az a külön jogszabályban meghatározott feltételeknek megfelelő személy, aki a gyámhivatal örökbefogadás előtti eljárása során hozott határozata értelmében alkalmas gyermek örökbefogadására. Gyermekvédelmi szakellátás: a szakellátás keretében kell biztosítani az ideiglenes hatállyal elhelyezett, az átmeneti és a tartós nevelésbe vett gyermek otthont nyújtó ellátását, a fiatal felnőtt további utógondozói ellátását, valamint a szakellátást más okból igénylő gyermek teljes körű ellátását. Az ellátás biztosítható gyermekotthonban, nevelőszülőnél vagy ápolást, gondozást nyújtó intézményben. Gyermekvédelmi szakszolgálat: a megyei és a fővárosi önkormányzat a gyermekvédelmi szakszolgáltatást gyermekvédő intézet vagy más, szakszolgáltatást nyújtó intézet (együtt: területi gyermekvédelmi szakszolgálat) működtetésével biztosítja. A szakszolgálat ellátja a gondozási hely meghatározásával, az ideiglenes elhelyezési feladatot ellátók kijelölésével, a nevelőszülői hálózattal, az örökbefogadás szakmai előkészítésével, a gondozott gyermekek gondozásával, egyes nevelésbe vett gyermekek gyámságával, gondnokságával, a nyilvántartással, a megyei bizottság működtetésével kapcsolatos feladatokat. Kiskorú: az a személy, aki 18. életévét nem töltötte be, kivéve, ha házasságot kötött. Fiatal felnőtt a gyermekvédelmi szakellátásban: az a személy, aki a 25. életévét még nem töltötte be, és gyermekvédelmi gondoskodásból nagykorúvá válása miatt kikerülve utógondozásban, utógondozói ellátásban vagy otthonteremtési támogatásban részesül. Sajátos nevelési igényű: az a gyermek, aki a szakértői és rehabilitációs bizottság szakvéleménye alapján a) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több fogyatékosság együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, b) pszichés fejlődés zavarai miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan és súlyosan akadályozott (pl. dyslexia, dysgraphia, dyscalculia, mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kóros aktivitászavar). Fogyatékkal élő a gyermekvédelmi szakellátásban: az a gondozott, akit a Tanulási Képességeket Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság, illetve az Országos Szakértői és Rehabilitációs Bizottságok valamelyike annak minősített. Átmeneti nevelésbe vétel: a gyermekek átmeneti nevelésbe vétele a gyermekvédelmi szakellátás keretébe tartozó hatósági intézkedés. Mindaddig biztosítja a családi környezete által veszélyeztetett gyermek otthont nyújtó ellátását, amíg annak családja képessé válik visszafogadására. Az átmeneti nevelésbe vett gyermek szüleinek szülői felügyeleti joga szünetel. Tartós nevelésbe vétel: a gyermekvédelmi szakellátás keretébe tartozó hatósági intézkedés otthont nyújtó ellátást biztosít azon gyermekek számára, akinek nincs szülői felügyeletet gyakorló szülője, és kirendelt gyám útján nem lehet gondoskodni neveléséről, vagy szülei hozzájárultak ismeretlen személyek által történő örökbefogadásához. Ideiglenes hatállyal elhelyezett: az a gyermekvédelmi szakellátásban részesülő kiskorú, akit azonnali intézkedést igénylő veszélyeztetettsége miatt helyezett el az illetékes hatóság a nevelésre alkalmas, azt vállaló különélő szülőnél vagy más hozzátartozónál, illetve személynél, ha ezekre nincs lehetőség, nevelőszülőnél, gyermekotthonban vagy más bentlakásos intézményben. Utógondozói ellátás: a gyámhivatal rendelheti el az előzőleg gyermekvédelmi szakellátásban részesülő fiatal felnőtt kérésére, ha létfenntartását önállóan biztosítani nem tudja, nappali tagozaton folytat tanulmányokat, illetve szociális bentlakásos intézménybe való felvételét várja. GYERMEKVÉDELEM CHILD PROTECTION 71