Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A.. (4) bekezdése szerinti részletes jelentés a helyi önkormányzat vagyoni- és pénzügyi helyzetéről, valamint a testület megalakulását követően keletkezett, a későbbi éveket terhelő pénzügyi kötelezettségekről.
KIVONAT Szatymaz Község Képviselő-testületének 2010. szeptember 1. napján, a Dankó Pista Művelődési Ház Nagytermében megtartott nyílt testületi ülésének jegyzőkönyvéből 141/2010. (IX.01.) KT határozat Tárgy : az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A.. (4) bekezdésében meghatározott részletes jelentés H a t á r o z a t Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A.. (4) bekezdésében meghatározott részletes jelentést, és az alábbi határozatot hozta: 1) A képviselő-testület Szatymaz Községi Önkormányzat bankszámláinak összegét 2010. augusztus 31-i állapotnak megfelelően, 137.547.899 Ft összegben elfogadja az előterjesztésben meghatározott részletezés szerint. 2) A képviselőtestület az 1. sz. mellékletben meghatározott 2010. július 31. napi vagyonmérleget elfogadja. 3) A képviselőtestület az önkormányzat következő ciklusra átnyúló pénzügyi kötelezettségeit - 2010. augusztus 31-i állapotnak megfelelően - a 2. sz. melléklet szerinti tartalommal fogadja el. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert arra, hogy az előterjesztésben foglaltakat az államháztartási törvényben megfogalmazott kötelezettségnek megfelelően közzétegye. Határidő: 2010.09.02. Felelős: polgármester Határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző k.m.f. dr. Kormányos László sk. polgármester Mákos Istvánné sk. jegyző A másolat hiteléül
614/2010/U1 Szatymaz Községi Önkormányzat Polgármesterétől 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Telefon/Fax: 62/583-560 e-mail: polgarmester@szatymaz.hu Szatymaz Község Képviselőtestületének Szatymaz Tisztelt Képviselőtestület! Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A.. (4) bekezdése rendelkezik arra vonatkozóan, hogy a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek általános választását megelőző 30 nappal a polgármester részletes jelentést tesz közzé a helyi önkormányzat vagyoni- és pénzügyi helyzetéről, valamint a testület megalakulását követően keletkezett, a későbbi éveket terhelő pénzügyi kötelezettségekről. Fenti kötelezettségemnek eleget téve az alábbi jelentés elfogadását terjesztem a képviselőtestület elé: 2010. augusztus 31. napján az önkormányzati bankszámláin lévő összegek : 1) Gépjármű adó szla: 1.592.581 Ft 2) Egyéb bevételek szla: 667.020 Ft 3) Letéti szla: 976.615 Ft 4) Idegen bevételek szla: 235.220 Ft 5) Adó késedelmi pótlék szla: 807.593 Ft 6) Bíráság és önellenőrzés szla: 26.509 Ft 7) Iparűzési adó szla: 13.055.595 Ft 8) Eljárási költség szla: 24.400 Ft 9) Idegenforgalmi adó szla: 784.150 Ft 10) Vállalkozók kommunális adója szla: 785.882 Ft 11) Magánszemélyek kommunális adója szla: 563.573 Ft 12) Közműfejlesztés szal: 424.212 Ft 13) Lakás értékesítés szla: 36.902 Ft 14) Költségvetési elszámolási szla: 6.003.885 Ft 15) Lekötött szla: 30.682.727 Ft 16) Lekötött szla: 40.927.535 Ft 17) Lekötött szla: 40.000.000 Ft --------------------------------------------------------------------------------- Mindösszesen: 137.547.899 Ft Az önkormányzat vagyonmérlegét 2010. július 31. fordulónappal az 1. sz. melléklet tartalmazza.
2 Az önkormányzat 2010. utáni éveket terhelő pénzügyi kötelezettségeit a 2. sz. melléklet tartalmazza. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselőtestületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A.. (4) bekezdésében meghatározott részletes jelentést és az alábbi határozatot hozta: 1) A képviselőtestület Szatymaz Községi Önkormányzat bankszámláinak összegét 2010. augusztus 31-i állapotnak megfelelően, 137.547.899 Ft összegben elfogadja az előterjesztésben meghatározott részletezés szerint. 2) A képviselőtestület az 1. sz. mellékletben meghatározott 2010. július 31. napi vagyonmérleget elfogadja. 3) A képviselőtestület az önkormányzat következő ciklusra átnyúló pénzügyi kötelezettségeit - 2010. augusztus 31-i állapotnak megfelelően - a 2. sz. melléklet szerinti tartalommal fogadja el. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert arra, hogy az előterjesztésben foglaltakat az államháztartási törvényben megfogalmazott kötelezettségnek megfelelően közzétegye. Kérem a Tisztelt Képviselőtestületi tagokat, hogy az előterjesztést tárgyalják meg és fogadják el. 2010. Szatymaz, 2010. augusztus 31. dr. Kormányos László polgármester
1.számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2010. július 31-i állapot ezer Ft-ban Vagyonmérleg Szatymaz Község Önkormányzat M E G N E V E Z É S 2009.XII.31 2010. VII. 31. E S Z K Ö Z Ö K 4. Szellemi termékek 12 698 8 314 5. immateriális javakra adott előlegek 0 0 I. Immateriális javak 12 698 8 314 1. Ingatlanok 1 177 230 1 163 822 2. Gépek, berendezések, felszerelések 15 366 13 396 3. Járművek 2 234 1 670 5. Beruházások 2 858 2 858 II. Tárgyi eszközök összesen 1 197 688 1 181 746 1. Részesedések 2 831 2 831 2. Értékpapírok 0 0 3. Adott kölcsönök 775 775 4. Hosszú lejáratú bankbetétek 0 0 III. Befektetett pénzügyi eszközök összesen 3 606 3 606 IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök 42 599 41 585 A.) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 1 256 591 1 235 251 1. Anyagok 0 0 2/a Áruk és alvállalkozói teljesítmények 0 0 I. Készletek összesen 0 0 1. Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból 441 441 2. Adósok 18 721 18 721 3. Rövid lejáratú kölcsönök 6 136 6 136 4. Egyéb követelések 1 778 1 778 ebből: adott kölcsönökből a következő évben esedékes részlet 0 0 II. Követelések összesen 27 076 27 076 1. Egyéb részesedés 0 0 III. Értékpapírok összesen 0 0 1. Pénztárak és betétkönyvek 89 198 2. Költségvetési bankszámlák 153 801 143 019 3. Elszámolási számlák 0 0 4. Idegen pénzeszközök 1 073 1 624 IV. Pénzeszközök összesen 154 963 144 841 1 Költségvetési aktív függő elszámolások 3 542 9 878 2 Költségvetési aktív átfutó elszámolások 6 117 13 589 3 Költségvetési aktív kiegyenlítő elszámolások 0 0 4 Költségvetésen kívüli aktív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások 0 0 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások összesen 9 659 23 467 B.) FORGÓESZKÖZÖK ÖSSZESEN 191 698 195 384 E S Z K Ö Z Ö K ÖSSZESEN 1 448 289 1 430 635
1.számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2010. július 31-i állapot ezer Ft-ban Szatymaz Község Önkormányzat M E G N E V E Z É S 2009.XII.31. 2010.VII.31 F O R R Á S O K 1. Induló tőke 43 649 43 649 2. Tőkeváltozás 1 178 270 1 156 930 D.) SAJÁT TŐKE ÖSSZESEN 1 221 919 1 200 579 1. Költségvetési tartalék elszámolása 130 319 146 189 Ebből: tárgyévi költségvetési tartalék elszámolása 130 319 127 233 előző év(ek) költségvetési tartaléka 0 18 956 2. Költségvetési pénzmaradvány 21 343 0 3. Kiadási megtakarítás 0 0 4. Bevételi lemaradás 0 0 5. Előirányzat maradvány 0 0 I. Költségvetési tartalékok összesen 151 662 146 189 1. Vállalkozási tartalék elszámolása 0 0 Ebből: tárgyévi vállalkozási tartalék elszámolása 0 0 előző évek vállalkozási tartalékának elszámolása 0 0 2. Vállalkozási tevékenység eredménye 0 0 II. Vállalkozási tartalékok összesen 0 0 E.)TARTALÉKOK ÖSSZESEN 151 662 146 189 1. Hosszú jejáratú kölcsönök 0 0 3. Beruházási és fejlesztési hitelek 39 557 39 557 4. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek 2 397 2 774 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen 41 954 42 331 3. Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból 0 0 Ebből:tárgyévi költségvetést terhelő szállítói kötelezettségek 0 0 4. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek 19 794 19 417 Ebből: munkavállalókkal szembeni kötelezettségek 0 0 Ebből: helyi adó túlfizetés 16 977 16 977 támogatási program előlege 0 0 fejlesztési célú hitelek (kötvények) következő évet terhelő törlesztő részletei 2 440 2 440 egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek következő évet terhelő részleteti 377 0 tárgyévi költségvetést terhelő egyéb rövid lejáratú kötelezettségek 0 0 egyéb különféle kötelezettség 0 0 II. Rövid lejáratú kötelezettségek összesen 19 794 19 417 1 Költségvetési passzív függő elszámolások 1 734 2 458 2 Költségvetési passzív átfutó elszámolások 9 653 17 037 3 Költségvetési passzív kiegyenlítő elszámolások 500 1 000 4 Költségvetésen kívüli passzív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások 1 073 1 624 III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 12 960 22 119 F.) KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN 74 708 83 867 F O R R Á S O K ÖSSZESEN 1 448 289 1 430 635
2.számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzata Pályázat megnevezése Tárgya Összköltség Ft Saját erő Ft UMVP III. tengely Szatymaz Község kp-i park fejlesztése 28 253 781 6 257 932 25 21 995 849 folyamatban (nyert) saját erő % Támogatás Ft Állapot Határozat száma tervezett év 304/2008 (XI.17) B: 27.425.741,-Ft mód. Önrész miatt 31/2010.(III.08.) KT 2010 DAOP-5.2.1/A-09-2009-0012 Szatymaz belterületi csapadékés belvíz elvezetés I. ütem Belterületi csapadék- és belvíz elvezetés 79 709 960 7 970 996 10 71 738 964 folyamatban 86/2010.(VI.02.) 2010 IKSZT Integrált közösségi szolgáltató tér Művelődési ház 53 340 000 13 335 000 25 40 005 000 nyertes pályázat 221/2009. (IX.09.) KT, 240/2009.(X.14.)KT 2010 DAOP-2009-4.1.3/B. Bölcsöde 16 409 612 10 nyertes pályázat Kistérség adja be DAOP-2009. ÖNO akadálymentesítés 0 6 156 835 10 0 2.fodulóban nyert LEADER II. KEOP-2009-5.3.0/A Szatymazi Iskola épületnergetikai fejlesztése civil szervezetek pályázata, Önkormányzat előfinanszíroz 52.052 euro Iskola Összköltség 61.568.347,- Ft Szegedi Kistérség Többcélú Társulás bonyólítja 2010-2011 2010-2011 13 849 476 0 0 13 849 476 előkészítés alatt 242/2009.(X.14.) 2011 103 437 366 35 245 604 32,9 68 191 762 előkészítés alatt Óvoda felújítás 24 955 000 4 991 000 20 19 964 000 nyertes pályázat 257/2009.(XI.11.) KT 2010.január havi új adatokkal, új adat 2010.04.hó Kistérség adja be, önrész módosítás 14/2010.(II.10.) 2010-2011 KEOP-2009-6.2.0/A "100 férőhelyes fedett kerékpártároló építése az SZKTT Szatymazi Általános Iskola udvarán" kerékpártároló 9 178 000 458 900 5 8 719 100 előkészítés alatt 79/2010.(V.19.) KT. hat. 2011 KEOP 7.1.2.0-2008-0202 Sfalva-Szatymaz települési agglomerációk szennyvíztisztításának és szennyvízcsatornázásának kiépítése 0 0 0 0 folyamatos 65/2009. (III.09.) KT., 120/2009.(V.11)KT, 121/2009(V.11.)KT 2009. november végén végleges adatok 2010. évben 312 723 583 90 825 879 244 464 151