K Ó P H Á Z I H Í R E K XII.évflyam 1 szám Kópháza Község Önkrmányzatának tájékztatója 2010. március Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván Kópháza Község Önkrmányzata! Blagslvne Vazmene svetke Vam želi Kljnfska Samuprava! Áprily Lajs: Mennék eléd Mennék eléd, mert itt vagy már közel. A déli ldaln leselkedel. Gyökerek hallják könnyű léptedet, átküldesz egy-egy halk leheletet, mely szűzies még és illattalan, de sejtető, jó langyssága van. Csak arcm érzi még, nem sejti más, varázs van benne, keltető varázs. Ahl jársz, néma éberség fgad, keresed a rügyes smbkrkat, hgy langysságddal rájuk lehelj s kipattanjn a sárga kis kehely. Feljössz az élre, melyet hó erez, íj válladn, a hátadn tegez, benne az arany nyílakat hzd, melyekkel a telet megnyilazd. Mennék eléd, s mint fényváró anyám, még utljára elkiáltanám nevedet, melyből napfény sugaraz: Tavasz, tavasz! Tavasz, tavasz, tavasz!
2 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S Tisztelt Laksság! Az idei évet, ha nem is látványs, de sk háttér munkával kezdtük meg, hgy ez évi terveinket meg tudjuk valósítani. A Képviselő-testület 2010. február 18-án tarttt ülésén elfgadta az idei év költségvetését, ahl legfőbb célunk az vlt, hgy intézményeink zavartalan működését biztsítani tudjuk. Az idei évben közel 10 millió Ft-tal csökkent az állami támgatás, s a költségvetés jelenlegi állása szerint intézményeink működéséhez összesen közel negyven millió frinttal kellett önkrmányzatunknak az állami támgatást kiegészítenie. A költségvetés elkészítése mellett elkezdtük az idei év két jelentős beruházását előkészíteni. Az egyik beruházás a Petőfi-tér felújítása lesz, mely várhatóan áprilisban fg kezdődni. A felújítás keretében a Jelenlegi ifjúsági park helyén egy kicsivel nagybb zöld övezet került kialakításra sétautakkal. Ugyanis a régi Kultúrház helyén eltakarításra kerül a még meglévő épületalap, valamint a téren szabályzásra kerül a gyalgs és autós frgalm. Ennek köszönhetően az óvódás gyermekek és szüleik is biztnságsabban közlekedhetnek. A tér nagybb része térkőburklatt kap, melyen padk teszik lehetővé a sétálk számára a pihenést. A tér közepén pedig egy ivókút kerül felállításra, valamint egy virágágy, melyben a virágk településünk címerét rajzlják meg. Bízm benne, hgy a felújíttt Petőfi- tér mind településünk mind az itt lakók büszkeségévé válik. Az eddigi másik jelentős beruházás a Vasút utca, Savanyúkút utca és a Kerti sr zárt rendszerű csapadékvíz elvezetésének megvalósítása. Sikeres pályázatunknak köszönhetően a beruházás 85 %-át, 61.309.868. Ft-t támgatásként elnyertük, ez Ft-t jelent. A szükséges önerő, 10.819.388.Ft pedig önkrmányzatunk rendelkezésére áll. Ezútn kérem az érintett utcák lakói, hgy a tavasz közeledtével az érintett terület növényeit, melyre később még szükségük lesz ültessék be a belső kertjeikbe, mivel a munkák nyárn zajlanak erre akkr nem lesz lehetőség. A munkák várhatóan hárm hónapig tartanak s az esetleges kellemetlenségért megértésüket kérjük. A munkák pnts kezdéséről a későbbiekben az érintett lakskat külön értesítjük. Jelenleg két jelentős pályázatunk van elbírálás alatt. Az egyik az rvsi rendelő felújítása, külső falszigetelésére, melynek keretében nyílászáró cserére, teles körű akadálymentesítésre, új bútrzat beszerzésére, valamint az rvsi eszközök mdernizálására kerülne sr. A másik pályázat keretében az iskla épületének tetőszerkezete, villams hálózata lenne felújítva, valamint az elhasználódtt bútrzatt kezdenénk flyamatsan lecserélni. Reméljük mindkét pályázatunkat támgatásra méltónak ítélik meg. Az év elején fejeződött be az óvda nyílászárócseréje és flyamatban van az új bútrzat cseréje. Azt mndhatjuk, hgy az elmúlt években az óvdánk szinte teljesen felújításra került, így barátságsabb, mdernebb környezetben tölthetik el gyermekeink, unkáink idejüket és szebb környezetben dlgzhatnak óvónőink, dajkáink. Az egészségesebb környezetért Ültess fát akció keretén belül az idei évben a Sprni utcában ültettünk 52 db fát, ezzel javul az utca egészségügyi helyzete és környezeti arculata is. Szeretnénk az idei évben tvább flytatni a parksítást községünkben, s itt kérném meg a Tisztelt Lakókat, hgy hasnlóan a tavalyi évhez nagy figyelemmel tartsák rendben árkaikat, s házuk környékét. Ezútn is megköszönöm nyugdíjasainknak az áldzats munkát, mellyel a község közterületeit Flórián szbr, Mária szbr, templmaink környéke- gndzzák. Röviden ezek a Képviselő-testület idei évi tervei, melynek megvalósításáhz és sikeres
3 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S lebnylításáhz még egyszer kérem településünk lakóinak türelmét. Grubits Ferenc Plgármester VÁLASZTÁSI TUDNIVALÓ Tisztelt Választóplgár! A köztársasági elnök 2010. április 11.-re és a másdik frdulóként 2010. április 25.-re írta ki az rszággyűlési választás időpntját. A választóplgárk a szavazás napján reggel 6 órától este 7 óráig adhatják le szavazatukat az értesítőn megjelölt szavazókörben. 1. szavazókör- Nakvich Mihály Általáns Iskla (Kópháza, Fő u. 23.) 2. szavazókör - Művelődési Ház (Kópháza, Fő u 17.) Szavazni személyesen lehet. Kérjük, hgy a szavazáshz a személyaznsságukat és a lakcímüket igazló kmányt, valamint az értesítőt hzzák magukkal! A szavazólapk átvételét aláírással kell igazlni. Szavazni a kérdésekre igen vagy nem válasz melletti körbe tett X vagy + jelzéssel lehet. Érvénytelen a szavazólap - ha nincs a szavazólapn pecsét (a pecsétet a bizttság teszi rá) - ha nem tllal van kitöltve - ha a megengedettnél több szavazat szerepel rajta - + vagy x jel nem a jelölt neve melletti körben van (aláhúzás is érvénytelen) - ha kiesett jelöltre adta a szavazatt (kiesett jelölt az, aki a választás napjáig visszalép) - ha üresen dbták be a szavazólapt - Mzgóurnát kérhet mindazn választóplgár, aki mzgásában gátlva van. - Mzgóurnát a szavazás napjáig a jegyzőnél, a szavazás napján a szavazatszámláló bizttságnál lehet tenni. Az idei évben a jgszabályi váltzásk miatt mzgóurnát csak írásban lehet kérni. - Az a szavazó, aki nem tud lvasni, ill. akit testi fgyatékssága vagy egyéb k akadályz a szavazásban az más választóplgár, vagy a bizttság két tagjának együttes segítségét igénybe veheti. - Sajtó képviselő, nemzetközi választási megfigyelők jelen lehetnek a szavazóhelyiségben. - Közvélemény kutatás a szavazókörben és annak előterében nem flytatható, azn kívül aznban igen. - Szavazatszámláló bizttság elnöke a felelős a szavazás napján a szavazóhelyiségben és környékén a rend fenntartásáért. Intézkedése mindenkire kötelező. Kérjük, hgy Ön is adja le szavazatát! Kópháza, 2010. március 8. Rabi Kinga jegyző Petőfi tér reknstrukciója Önkrmányzatunk a tavalyi évben támgatásban részesült az Európai mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, falumegújításra és fejlesztésre igénybe vehető támgatásk részletes feltételeiről szóló 135/2008(X.18.) FVM rendelet által meghirdetett 2. célterület (a támgatási rendelet 3. (1) b) pntja szerint) A település környezetét és megjelenését javító kisléptékű infrastruktúra-fejlesztésekre kiírt pályázatn. Az elnyert támgatásból a Petőfi tér felújítása, krszerűsítése fg megvalósulni. A beruházás indkltsága A Petőfi tér településünk közpntja, itt található az rvsi rendelő, védőnői szlgálat, Plgármesteri Hivatal, óvda, élelmiszer blt, Szent Mártn templm, Takarékszövetkezet és a Psta. A tértől 150 m -re található a Művelődési ház és az általáns iskla, 250 m- re a Hrvát Tájház. Jelenleg a tér nem
4 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S alkalmas rendezvények lebnylítására, hltt évente több száz turistát fgad a település. Ennek ka, hgy templmunk a Szent Mártn útvnal része, s zarándk hely ( pl: hrvát, sztrák, szlvák és megfrdultak már litván gyalgs zarándkk), valamint a településen élő aktív hrvát nemzetiségi kapcslatk. A tér hangulatát a rssz burklat mellett rntja a régi kultúrház megmaradt alapjának a látványa. A település közpntjában még száms régi épület őrzi a népi hrvát építkezés mtívumait, így a Petőfi téren is található egy helyi védelem alatt álló XIX. századbeli lakóház. A Petőfi tér egy nagyn frgalmas terület, ahl a szabályzatlansága miatt keveredik a gyalgs és gépjárműves frgalm. A megnövekedett frgalm miatt szükségessé vált a terület szabályzása. A terület jelen pillanatban nem akadálymentes. Négy évvel ezelőtt a szülői munkaközösség segítségével már megpróbáltuk a terület rendezni, s kialakítani egy ifjúsági parkt. Az önkrmányzat sajns anyagilag nagyn csekély mértékben tudta támgatni a kezdeményezést, amely többnyire társadalmi munkaként valósult meg. Így kapta meg a tér park része a mai arculatát. A beruházás vnzatát vagyis 2.597.798. Ft-t az önkrmányzat önerőből biztsít. Burklatk egységesítése betn térkőből történik, mely alkalmas a gyalgs, kismértékű gépjármű frgalm lebnylítására. Szükséges biznys számú parklóhelyek kialakítása is. A parkn keresztül íves gyöngykavics burklatú sétaút vezet, mely összeköti a teret a Vasút utcával. A tér akadálymentesítése is megtörténik a beruházással. A téren elhelyezésre kerül egy csbgó és kandeláberek, valamint a közpnti helyen lévő virágágyba telepített növények településünk címerét rajzlják meg. A település kap egy rendezett főteret, mely alkalmassá válik a pihenésre. A tér kialakítása természeti, kulturális értékeink, identitás tudatunk megőrzését is segít, sőt egyedi arculatt ad községnek, hiszen rendezett közösségi teret biztsít megfelelő természeti környezetben. A fejlesztés célja egy lyan faluközpnt kialakítása, amely be tudja tölteni közpnti szerepét, alkalmas ünnepségek megtartására, megfelel a község lakssági igényeinek. Az emberek esztétikusabb, nagybb zöld teret használhatnak akadálymentesen ügyeik intézésére, vagy csak egy séta lebnylítására. Az óvda szmszédságában lévő terület kerül rendezésre. Reprezentatív környezetben fgadhatjuk a településünkre érkező vendégeket, turistákat. A teljes beruházás nettó 12.988.991. Ft-ba kerül, melyet pályázati támgatásból szeretnénk finanszírzni. A beruházás Áfa A Petőfi tér látványterve
5 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S Figyelem! szervezeti egységével!(30 nappal a munkálatk előtt) Győri régióközpn 9027 Győr, Kandó K. u 11-13. Tel.:96/512-802 Az E.ON Észak-dunántúli Áramszlgáltató ZRt. Felhívja az ellátási területén lévő ingatlan-tulajdnsk és kezelők figyelmét a településen meglévő kis-, közép- és nagyfeszültségű elektrms hálózat vezetékei mentén, a biztnsági övezeten belüli fák, bkrk, magasabb növényzet ( akár élő, akár elszáradt, gndztt vagy gndzatlan) eltávlítására, gallyazásának elvégzésére. A vezetékek körüli elhanyaglt fák balesetveszélyesek, kmly kárkat kzhatnak! A felelősség a terület tulajdnsát is terheli! EON megldási javaslatai: - Kérik, hgy rendszeres metszéssel akadályzzák meg a növényzet benövését a vezetékek környékébe vagy a nagyn intenzíven növő fákat távlítsák el a biztnsági övezetből! - Az elhanyaglt fákn- a vezeték veszélyes közelségében flytattt munkavégzéshez egyeztetett időpntban feszültségmentes állaptt biztsítanak! - A későbbi prblémák megelőzhetők, ha a laksság is megismeri és betartja a vezeték alatti fa telepítésének szabályait.(olyan fák telepíthetők, melynek ágai véglegesen kifejlett állaptban is legalább 2 m-el elmaradnak a nagyfeszültségű vezetékektől!) Kérjük, hgy az élet- és vagynbiztnság megtartása érdekében ne kezdjék el a munkát mindaddig, amíg nem egyeztették az elvégzendő feladatkat és azk végrehajtási feltételeit az E.ON Észak-dunántúli Áramhálózati Zrt. Területileg illetékes Gallyazáshz, vagy favágáshz szükséges feszültség mentesítéséhez az EON Északdunántúli Áramszlgáltató ZRt-nél a következő illetékes területgazdát lehet keresni: Név: Nyiks Csaba Telefn: 99/512-415, Fax:96/512-810 E-mail: csaba.nyiks@en-hungaria.cm Tisztelt kutya tulajdnsk, kutya sétáltatók! Az utóbbi időben megszaprdtak a lakssági a bejelentések a faluban kóbrló kutyák számát illetően. Kérünk minden tulajdnst tartsák kutyáikat elzárva. Kedves kutya sétáltató! Tudta Ön, hgy a kutyák ürülékében található baktériumk a gyermeknél akár vakságt is kzhatnak? Bár egyre több kutyás számára természetes, hgy sétáltatáskr felszedje kedvence után a piszkt, skan még mindig tt felejtik a végterméket. Szeretnénk ha mindenki számára szkássá válna,hgy összeszedje kutyája után a piszkt. Kérjük ne felejtsen el tthn sétáltatás előtt egy zacskót a zsebébe tenni és azt a célnak megfelelően használni! Kutyakötelességünk!
6 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S Tjással sült fszlós húsvéti kalács Óvdai hírek Az óvda dlgzói és az óvdába járó gyermekek nagy örömére elkészültek az óvda nyílászárói. Nagyn jó minőségű, esztétikus ablakkat, ajtókat kaptunk, és már mst látszik, hgy a fűtésszámlánk ezután csökkenni fg. Köszönet illeti ezért Kópháza Önkrmányzatát, elsősrban Grubits Ferenc Plgármester Urat, aki éveken keresztül támgattt minket, és segített, hgy az óvda minél szebbé váljn. Eljutttunk dáig, hgy a külső vaklás felújításán kívül szinte mindent rendbe tettünk, felújítttunk már. Az önkrmányzat több sikeres pályázatának köszönhetően került ill. kerül sr a bababútrk, és az irdabútr cseréjére is. Köszönjük! Kedves Kópháziak! A Kópházi Napközitthns Óvda Óvdásaiért Közalapítvány kéri a kedves laksságt adója 1%-nak felajánlására. Alapítványunk a beflyt összeget az óvda szépítésére, eszközök beszerzésére frdítja. Legutóbb udvari játékkat készíttettünk az alapítványi vagynból. Adószámunk: 18533251-1-08. A felajánláskat a gyerekek nevében köszöni meg az Alapítvány kuratóriuma. Az újságt szerkesztette: Kópháza Község Önkrmányzata Az újság az Ügyrendi Bizttság jóváhagyásával készül Hzzávalók : 6 kemény tjás 1 mk. só 80 g vaj vagy margarin vagy sütőmargarin 50 g prcukr 2 tjássárgája 3,5 dl tej 30 g élesztő 500 g liszt 1 tjássárgája a kenéshez Elkészítés: A lisztet mélyebb tálba szitáljuk, a közepébe mélyedést készítünk, beleöntjük a cukrs, langys tejben felfuttattt élesztőt, adunk hzzá még annyi lisztet, hgy galuska lágyságú legyen, tetejét megszórjuk liszttel, és kétszeresére kelesztjük kb 20 perc alatt. Hzzáadjuk a maradék tejet és cukrt, a tjássárgákat, a sót, jól összedlgzzuk, majd 2-3 adagban beledagasztjuk az lvaszttt, de nem meleg vajat v. margarint vagy sütőmargarint. Ha már kétszeresére megkelt, lisztezett deszkán lazán átgyúrjuk, 3 részre sztjuk, hengereket sdrunk belőle, megfnjuk. Vajjal v. margarinnal vagy sütőmargarinnal kikent kerek trtafrmába kanyarítjuk úgy, hgy a végek a közepére kerüljenek. Letakarjuk, langys helyen addig kelesztjük, amíg a tészta már majdnem a frma pereméig ér. Belenymkdjuk a belajztt, keskenyedő végén tjástűvel kiszúrt, -ez kerül felülre- kemény tjáskat, megkenjük a tésztát (a tjáskat nem), a tjássárgával, és előmelegített sütőben, erős tűzön, 200 fkn, 40-45 percig sütjük. A frmában hagyjuk langysra hűlni.
7 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S ISKOLAI HÍREK Ez történt az isklában. Isklánk a kezdetektől csatlakztt az ISKOLAALMA prgramhz. Ez azt jelenti, hgy minden alsós kisgyerek napnta a tízóraija mellé kap egy almát. A gyerekek örömmel eszik a friss gyümölcsöt! Február 7-én a 4. sztály tanulói részt vettek a bécsi hrvát farsangn. Ez már hagymány, hgy a mindenkri 4. sztály kap lehetőséget arra, hgy együtt töltsön egy vidám délutánt a Bécsben élő hrvát gyerekekkel. Köszönjük Klemensits Ingridnek a szervezést és a többi pedagógusnak a részvételt! Február 13-án tarttta a Szülői Munkaközösség a SZÜLŐK BÁLJÁT. A bevételt az isklás gyerekekre frdítják. Külön öröm, hgy a szülők egy része ezt a rendezvényt a szívügyének tekinti! Február elején 1 hetet isklánkban töltött Dur Vidmarvic prfesszr, aki a kópházi pedagógusknak tarttt hrvát nyelvi tvábbképzést. Február 22-én érkezett isklánkba- és a tanév végéig marad- MIRA PALCIC tanárnő Zágrábból. A pedagógus a kezdetektől fgva tartja- 15 éve- a kapcslatt a kópházi isklával, kllégákkal a buseveci partneriskla tanáraként. Feladata az, hgy isklánk tanárait a hrvát nyelvi kmmunikációban segítse, nyelvvizsgára felkészítse. FONTOS ESEMÉNYEK, DÁTUMOK: Március 30. A Sprn- Fertőd Kistérség játéks sprtvetélkedőt rendez a térség alsó tagzats gyermekei számára. A vetélkedő, amelyet a kópházi iskla Fürge lábak néven már évek óta rendez, mára rendkívül népszerűvé vált az isklák és a gyerekek körében, és kinőtte az iskla kereteit. Az alkalmra mintegy 100 kisdiákt és 20 szülőt, pedagógust várunk. Április 2-6. TAVASZI SZÜNET Utlsó tanítási nap április 1-csütörtök, első tanítási nap április 7- szerda Április 23-25. Buseveci testvériskla fgadása Április 23. péntek Isklánk 130 éves fennállásának megünneplése Május 30. vasárnap Elsőáldzás Június 5. szmbat- Bérmálkzás FIGYELEM! Isklánk Diákönkrmányzata papírgyűjtést szervez. Ideje: április 2. hete Kérjük, hgy a papírt kötegelve küldjék el a gyerekekkel. Ha valakinek van papírja, de nem tudja elhzni, kérjük, jelezze isklánk telefnszámán:531-101. Kedves Szülő, Tisztelt Kópházi Laks! Szeretnénk Önt értesíteni arról, hgy idén is lehetőség van arra, hgy felajánlja a Kópházai Általáns Iskla Tanulóiért Közalapítvány javára az adója 1 %-át. 2009. évben a Közalapítvány bevételét 192.566,- Ft-tal gazdagíttta az 1 %-s felajánlás. Nagyn szépen köszönjük, hiszen ezt a bevételt egyéb támgatással kiegészítve haszns célra frdítttuk. Kedvezményezett neve: Kópházai Általáns Iskla Tanulóiért Közalapítvány Adószáma: 18528453-1-08 Kérjük, hgy felajánlásával támgassa Alapítványunkat, segítse elő, hgy az isklásk hétköznapjait gazdagabbá, színesebbé tudjuk tenni! Kópházai Általáns Iskla Tanulóiért Közalapítvány kuratóriuma
8 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S SPORT HÍREK A 2009. december 29.-i KARÁCSONYI LABDARÚGÓ UTCABAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE: 1. Savanyúkút utca 2. Ady Endre utca - Béke utca 3. Határőr utca - Mező utca 4. Vasút utca 5. Kssuth Lajs utca - Temető utca 6. Fő utca - Ikva sr - Sprni utca 7. Gagarin utca - Jurisics utca A bajnkság legjbb játéksa: GRUBITS DÁVID (Határőr utca - Mező utca) A bajnkság legjbb kapusa: GRUBITS DÁVID (Ady Endre utca - Béke utca) Rajka és Vidéke Takarékszövetkezet Kópházi kirendeltsége /9495 Kópháza Fő u. 15./ Kellemes Húsvéti ünnepeket kíván minden kedves Ügyfelének! Nyitva tartásunk: Hétfőtől csütörtökig: 7.30 15.30 óráig Pénteken: 7.30 13.15 óráig Legfőbb szlgáltatásaink: Ft betét lekötés 1 hó 5%, 3 hóra 5,75 % éves kamat devizabetét pl. 3 havi lekötés esetén 2 % éves kamat személyi és jelzálghitelek flyószámlanyitás, bankkártya igénylés kedvező feltételekkel FUNDAMENTA START számla nyitás és vezetés ingyenesen/ babakötvény újszülött gyermekek részére/ Signal biztsításk kötése (utas, ház, Gfb, casc, vállalkzás biztsítás, életbiztsításk) Valutaváltás Tartós befektetési számla kamatadó mentes megtakarítás Kötvényvásárlási lehetőség Nyugdíj Előtakarékssági Számla Cégünk bemutatkzik Az ETIK Kft. 2008. elején kezdte meg működését Mórn. Cégünk fő prfilja az időtálló műanyag nyílászárók gyártása. Termékeinket nagy múltú német gyártók prfiljaiból készítjük. Jelenleg hárm féle termékcsaládt gyártunk, melyek Etik Star, Etik TpStar, illetve Etik Ryal néven kerülnek frgalmba. Alapítása óta a cég több kmly referenciaértékű munkát tudhat maga mögött. Például a kópházi óvda nyílászáróinak cseréjét is cégünk végezte. Ez a megállapítás nem csupán a nyílászárók gyártására, hanem a beépítésükre is vnatkzik. Gyártástechnlógiánkat számítógépes vezérlésű gépek biztsítják. Cégünk a tanácsadás, tervezés, felmérés, szállítás, beépítés és karbantartás területén is felkészült, szakmai segítséget biztsít. Ablakainkat, ajtóinkat - száms előnyük felsrlását mellőzve - ajánljuk mindazn épületeknél, ahl a jó hő- és hangszigetelés mellett a szlid beruházási költség, ill. a karbantartási feladatk minimalizálása is fnts. Állandóan megújuló akciókkal várjuk kedves Vásárlóinkat! Elérhetőségünk: ETIK Kft. 9400 Sprn, Lófuttató u.6/a. E-mail: etiksprn@etikkft.hu Tel: +36-20-977-20-97 Fax: +36-99-324-694
9 K Ó P H Á Z I H Í R E K 2 0 1 0. M Á R C I U S