Fővársi Vízművek Zrt. H-1134 Budapest, Váci út 23-27. www.vizmuvek.hu Levélcím: 1397 Bp., Pf. 512 Vízvnal: 06-40-247-247 Fax: 06-40-247-742 E-mail cím: vizvnal@vizmuvek.hu Adatkezelési nyilvántartási számk: NAIH-51489/2012., NAIH-51985/2012., NAIH-51987/2012. TÁJÉKOZTATÓ A SZENNYVÍZ-BEKÖTÉS LÉTESÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES FELTÉTELEKRŐL ÉS A FELHASZNÁLÓ FELADATAIRÓL A közműves szennyvízelvezetést a víziközmű-szlgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény, illetve az annak végrehajtásáról szóló 58/2013. (II. 27.) Krm. rendelet, valamint a felszíni vizek minősége védelmének szabályairól szóló 220/2004. (VII.21.) Krm. rendelet és a szennyező anyagk kibcsátásaira vnatkzó határértékekről és alkalmazásuk egyes szabályairól szóló 28/2004. (XII.25.) KvVM rendelet szabályzza. Tájékztatónk melyet a fenti jgszabályk, valamint a vnatkzó szabványkban és műszaki irányelvekben fglaltak figyelembe vételével készítettünk segítséget nyújt Önnek a szennyvízbekötés gördülékenyebb ügyintézéséhez. Általáns tudnivalók Igénylés: A víziközmű-törzshálózat mentén fekvő ingatlank víziközmű-törzshálózatba történő bekötését külön-külön bekötővezetékkel kell megvalósítani, melyet az alábbi személyek kezdeményezhetnek: az ingatlan tulajdnsa vagy egyéb jgcímen használója, az ingatlan tulajdnsának írásbeli hzzájárulásának birtkában Amennyiben Ön, mint megrendelő nem az ingatlan kizárólags tulajdnsa, be kell szereznie a tulajdns(k) írásbeli hzzájárulását. Egy ingatlan ellátására több szennyvíz-bekötővezeték csak műszakilag indklt kból, a szlgáltató hzzájárulásával létesíthető. Munkavégzés: A kiástt, nyílt és biztnságs munkavégzésre alkalmas munkaárkban a szennyvíz-bekötővezeték létesítését, annak a már üzemeltetett szennyvíz-törzshálózatra való bekötését a víziközmű szlgáltató, vagy az általa megbíztt építési kivitelezési jgsultsággal rendelkező vállalkzó végzi. A bekötővezeték létesítésének díját a megrendelő köteles megelőlegezni. Üzemelő kényszeráramltatású szennyvíz-törzshálózatba a szennyvíz-bekötővezeték csatlakztatását kizárólag a Fővárs Vízművek Zrt. végezheti, illetve végeztetheti. Szerződéses szlgalm: Amennyiben az ingatlan előtt szennyvíz - törzshálózat nem üzemel, a szmszéds magántulajdnban álló ingatlan előtt aznban igen, az ingatlantulajdnsk megállapdása (szerződéses szlgalm) alapján a szmszéds ingatlan igénybevételével az Ön ingatlana is beköthető a szennyvíz-törzshálózatba. A szlgalmi jg alapítására vnatkzó szerződésnek tartalmaznia kell a bekötővezeték elhelyezésével, az ingatlan használatával kapcslats kölcsönös jgkat és kötelezettségeket. A szlgáltatói hzzájárulás iránti kérelemhez csatlni kell a szlgalm alapítására vnatkzó szerződést, valamint a területileg illetékes ingatlanügyi hivatal (földhivatal) által érkeztetett, szlgalm-alapítás iránti ingatlan-nyilvántartási kérelemmáslatát is. Megállapdás hiányában ha a szmszéds ingatlant érintő bekötővezeték megvalósítása és üzemeltetése az ingatlan rendeltetésszerű használatát nem zárja ki, vagy lényegesen nem akadályzza a járási hivatal a szmszéds ingatlanra az uralkdó telek tulajdnsa kérelmére szennyvízelvezetési szlgalmat alapíthat. A tűrési kötelezettséget aznban meg kell szüntetni, ha a szlgalmi jg alapján elláttt telek (uralkdó telek) mentén a szennyvíz-törzshálózat megépült, és az abba való bekötés a meglévő állapthz képest nem kz aránytalan hátrányt. T-22-a./2017/1
Közös bekötés: Ha csak közös bekötéssel ldható meg a szennyvízszlgáltatás, az igénybejelentő és a szennyvíz szlgáltató előzetesen megkötött szerződése szerint több szmszéds felhasználási hely ellátására közös bekötővezeték és csatlakzó hálózat építhető. Közös bekötés esetén a felhasználási helyek tulajdnsai a víziközmű közös használatából eredő jgk és kötelezettségek egymás közötti gyakrlását külön szerződésben rögzítik. Az igénybejelentés mellékletét képező szerződésben meg kell nevezni a víziközű-szlgáltatás díjának az esetleges víziközmű-fejlesztési hzzájárulás megfizetésére kötelezett felhasználót.. Amennyiben vízvezetési szlgalm alapítása szükséges, a szlgalm-alapítás iránti ingatlan-nyilvántartási kérelemnek a földhivatal iktatóbélyegzőjével elláttt igazlását is csatlni szükséges az igénybejelentéshez. Felhívjuk a figyelmét, hgy gravitációs rendszerű törzshálózat esetében társaságunk, csak az ingatlan előtt húzódó szennyvíz-törzshálózat fedlapszintje feletti szifnszinttel rendelkező leflyókba jutó szennyvíz kárkzás nélküli elvezetését biztsítja. Fedlap szint alatti szifnszinttel rendelkező leflyók esetén az ingatlan elöntés elleni védelmét visszaáramlás elleni műszaki védelem beépítésével a felhasználó, illetve a tulajdns biztsítja. Tvábbá, a szennyvíz-törzshálózatba csak a felszíni vizek minősége védelmének szabályairól szóló krmányrendelet vagy hatóság határzatában meghatárztt minőségű szennyvíz, illetve szennyező anyag vezethető be. Elválaszttt rendszerű szennyvíz-elvezető műbe csapadékvizet, egyesített rendszerű szennyvíz-elvezető műbe a víznyelőn keresztül szennyvizet, tvábbá elválaszttt rendszer esetén csapadékvíz-elvezető műbe szennyvizet juttatni tils. 1. IGÉNYBEJELENTÉS ÚJ SZENNYVÍZBEKÖTÉS LÉTESÍTÉSÉNEK FOLYAMATA A szennyvízbekötés megvalósítása személyesen az ügyfélszlgálati irdáinkban, illetve írásban a Vízvnal e- mail címére (vizvnal@vizmuvek.hu), vagy pstacímünkre küldött levélben kezdeményezhető. Szükséges dkumentumk: kitöltött Szlgáltatás-megrendelő nymtatvány, mely tartalmazza az illetékes Önkrmányzat nyilatkzatát arról, hgy a bekötni kívánt ingatlan előtti közterületen van-e burklatbntási tilalm illetve a burklatbntáshz milyen feltételekkel járul hzzá. A hivatkztt Szlgáltatás-megrendelő nymtatványn nyilatkzni kell arról is, hgy a megrendelő a megvalósításhz szükséges közműegyeztetés és frgalmtechnikai terv elkészítését megrendeli-e a Fővársi Vízművek Zrt.-től; elvi nyilatkzat (ha Ön rendelkezik két évnél nem régebbi elvi nyilatkzattal, kérjük mellékelje kérelméhez); 60 napnál nem régebbi tulajdni lap (TAKARNET máslat megfelel); 60 napnál nem régebbi földhivatali térképmáslat (TAKARNET máslat megfelel); szennyvízvíz-törzshálózatba történő bekötési terv 2 példányban, amelyet az igénybejelentő terv jóváhagyásáhz nymtatványn szükséges benyújtani; 3 lakásnál nagybb lakóépület vagy létesítmény, valamint nem lakssági felhasználók esetén a szennyvízhálózati (épületgépészeti)tervek 2 példányban; nem lakssági felhasználók esetében cégkivnat, aláírási címpéldány; amennyiben Ön nem, vagy csak részben tulajdnsa az ingatlannak, illetve több tulajdns esetén az ingatlan tulajdnsk hzzájárulás szükséges az új szennyvízbekötés létesítéséhez; amennyiben szükséges földhivatali érkeztető bélyegzővel elláttt szlgalmi jgi megállapdás amennyiben szükséges, a szlgáltató és az ingatlantulajdns(k) között létrejött szerződés a több ingatlan ellátását szlgáló bekötővezeték és belső csatlakzó hálózat vnatkzásában. Ha a szlgáltató szükségesnek tartja, tvábbi dkumentumk benyújtását kérheti. 2
2. ADATFELDOLGOZÁS, HIÁNYZÓ DOKUMENTUMOK ELLENŐRZÉSE Társaságunk a beadtt és rendelkezésre álló dkumentumkat illetve adatkat frmailag és tartalmilag ellenőrzi. Az esetleges hiánysságkról a benyújtás időpntjában személyesen, a későbbiekben rögzített telefnhívásban, illetve levélben vagy a Vízvnal (vizvnal@vizmuvek.hu) e-mail címről tájékztatja az igénylőt. 3. KÖZMŰEGYEZTETÉS ÉS FORGALOMTECHNIKAI TERV ELKÉSZÍTÉSE A szennyvízbekötéssel járó munka közutat, közterületet is érinthet, illetve a nymvnal egyéb közműveket keresztezhet, ezért a munka megkezdése előtt a területileg illetékes Önkrmányzattól és/vagy a terület egyéb tulajdnsától, illetve kezelőjétől tulajdnsi hzzájárulást és közterület-bntási vagy más néven, munkakezdési engedélyt kell kérni. Az engedély nem azns azzal, amelyet a Szlgáltatás-megrendelő nymtatványn kap. A bntási engedély kiadásának előfeltétele, a közműegyeztetés és a frgalmtechnikai terv benyújtása, melynek elkészítésével a Fővársi Vízműveket is megbízhatja a Szlgáltatás-megrendelő nymtatvány V. pntjának kitöltésével. A szükséges dkumentumk költségei: *2017. január 1-től érvényes bruttó ár. közműegyeztetés 38 287 Ft*, frgalmtechnikai terv 37 247 Ft*. Amennyiben a fenti dkumentumk elkészítését a Megrendelő végzi el, kérjük, hgy azk (közműegyeztetés, frgalmtechnikai terv, közútkezelői hzzájárulás, tulajdnsi hzzájárulás, útüzemeltetői hzzájárulás) eredeti példányait szíveskedjék társaságunkhz eljuttatni. Felhívjuk szíves figyelmét, hgy a közműegyeztetés és a frgalmtechnikai terv érvényességi ideje eltérő lehet (6 hónapig vagy 1 évig) érvényes. Amennyiben a felhasználó a Fővársi Vízművek Zrt.-t bízza meg a frgalmtechnikai terv és a közműegyeztetés elkészítésével és a bekötés megvalósításának feltételei a Szlgáltatói hzzájárulás keltétől számíttt 6 hónapn belül a Megrendelő bármely kból történő elállása flytán, vagy a Megrendelő érdekkörében felmerülő bármely kból nem valósulnak meg, akkr a szlgáltató a frgalmtechnikai terv és a közműegyeztetés költségét jgsult érvényesíteni, melyet a Megrendelő köteles 30 napn belül megfizetni. Tájékztatjuk, hgy a víz- és szennyvízbekötés egy idejű létesítése esetén a közműegyeztetés és frgalmtechnikai terv együttes tartalmmal is elkészíthető és benyújtható. 4. TERVJÓVÁHAGYÁS A szennyvízbekötés igénybejelentésének benyújtásával egy időben, 2 példányban szennyvíz-törzshálózatba történő bekötési tervet is mellékelni szükséges az Igénybejelentő terv jóváhagyásáhz megnevezésű frmanymtatványn. Amennyiben rendelkezik (két évnél nem régebbi) elvi nyilatkzattal azt mellékelni szükséges. Az 58/2013. (II.27.) Krm. rendelet 5. mellékletének B pntja részletezi a szennyvíz-törzshálózatba való bekötés hzzájáruláshz szükséges terv tartalmát a következők szerint: 1. Műszaki leírás, amely tartalmazza: Műszaki leírás: a kérelmező (tulajdns) nevét, pstai címét; az ingatlan 60 napnál nem régebbi tulajdni lap máslatát és ingatlan-nyilvántartási térképmáslatát (TAKARNET rendszerből származó máslat megfelel); az elvezetendő szennyvíz napi átlags és csúcsidei mennyiségét (m 3 /nap), minőségét; előtisztításra, valamint az előtisztítás utáni szennyvízminőségre vnatkzó adatkat; a szennyvízhálózathz tartzó berendezések (átemelő, szennyvíz-előtisztító berendezés stb.) rövid leírását, műszaki jellemzőit; tervezői nyilatkzatt. 3
Helyszínrajz M 1:200, M 1:500 léptékben feltüntetve: az érintett ingatlant és annak helyrajzi számát, illetve házszámát; a szennyvízhálózatk nymvnalát, átmérőjét, anyagát, lejtését, jellemző pntjainak abszlút magassági adatait, a szennyvízhálózathz tartzó berendezések (aknák, szennyvízelőtisztító berendezés, szennyvíz-mennyiségmérő, stb.) helyét; a szennyvízhálózattal érintett létesítményeket; hssz-szelvényt és felhasználói egyenérték meghatárzást. A szennyvízhálózati (építészeti és gépészeti általáns) tervnek és a műszaki leírásnak az 58/2013. (II. 27.) Krm. rendelet 5. számú melléklet B) pntja szerint) a fentiekben fglaltakn túl az alábbiakat is tartalmaznia kell: Alaprajzk és függőleges csőterv M 1:50 léptékben szintenkénti alaprajzk függőleges csőterv Nem lakssági felhasználók vagy 3 lakásnál nagybb társasházak szennyvíz-kibcsátása esetén a szennyvízhálózathz tartzó létesítmények és berendezések építészeti és gépészeti általáns tervét is be kell nyújtani 2 példányban. Tvábbá tekintettel arra, hgy a nem lakssági felhasználók a víziközműszlgáltatóval kötött szerződésben fglaltak szerint víziközmű-fejlesztési hzzájárulás fizetésére kötelezettek, ezért a vnatkzó számítást a tervdkumentáció műszaki leírásában részletezni szükséges. A lakáscélú ingatlank esetében a vízközmű-fejlesztési hzzájárulás megállapításának módjáról hnlapunkn tájékzódhat. Nem lakssági felhasználók a vízközmű-szlgáltatóval kötött szerződésben fglaltak szerint a vízközműfejlesztési hzzájárulást fizetnek a következő esetekben: közszlgáltatási szerződéses jgviszny esetén a felhasználási helyen biztsítandó szlgáltatási kapacitásért; a vízközmű-szlgáltatásba bekapcslt ingatlanhz biztsíttt kapacitás általa kezdeményezett bővítéséért, tvábbá a vízközmű-szlgáltatás minőségének (a víz minőségi paramétereinek) általa igényelt emelése esetében; az új bekötés megvalósítását megelőzően. Nem kell vízközmű-fejlesztési hzzájárulást fizetnie a közpnti költségvetési szervnek és annak költségvetési intézményének, a helyi önkrmányzatnak és annak költségvetési intézményének, valamint nrmatív állami támgatásban részesülő, közfeladatt ellátó, nem nyereség- és vagynszerzési célt szlgáló egyéb intézménynek. A szennyvízhálózati tervek véleményezése személyesen vagy pstai útn a Fővársi Vízművek Zrt. Üzletszabályzata 1. számú mellékletében felsrlt elérhetőségeken kérvényezhető. Felhívjuk a figyelmüket arra, hgy társaságunk a tervek véleményezését díj ellenében végzi, amely összegéről hnlapunkn tájékzódhat. Amennyiben a tervjóváhagyás díját banki átutalással kívánja kiegyenlíteni, kérjük, az átutalási megbízásn hivatkzzn iktatószámunkra. Bankszámlaszámunk: K&H 10401000-50526680-56751006 A tervjóváhagyási díj készpénzes vagy bankkártyás kiegyenlítésére házipénztárunkban is lehetőséget biztsítunk az ügyintézés gyrs lebnylításának érdekében. Tvábbá szeretnénk tájékztatni, hgy a szennyvízbekötési tervdkumentációkat közműegyeztetéssel és frgalmtechnikai tervvel, valamint közútkezelői, tulajdnsi és útüzemeltetői hzzájárulással együtt áll módunkban befgadni jóváhagyásra. Víz- és szennyvízbeköltés egyidejű megvalósítása esetén a tervdkumentáció együttes tartalmmal is benyújtható. 4
A tervek műszaki elbírálása, az esetlegesen srra kerülő hiánypótlás, helyszíni kivizsgálás vagy egyéb eljárás alapján történik. A tervek elbírálási ideje 15 nap, melyek jóváhagyás esetén pstán kerülnek kiküldésre vagy a közpnti ügyfélszlgálati irdában (Budapest, XIII. ker. Váci út 23-27.) személyesen vagy meghatalmazttjuk által átvehetők a tervjóváhagyási díj befizetését követően. Felhívjuk figyelmét arra, hgy ha a benyújttt terv a szennyvízbekötés megvalósítására nem alkalmas, a Fővársi Vízművek Zrt. annak kiegészítését vagy új terv benyújtását kérheti. 5. SZOLGÁLTATÓI HOZZÁJÁRULÁS KIADÁSA A Fővársi Vízművek Zrt. a fentiekben részletezett feltételeknek megfelelő igénybejelentés és tervdkumentáció benyújtást követő 15 munkanapn belül a Szlgáltatói hzzájárulásban tájékztatja a bejelentőt, milyen tvábbi feladatkat ás fizetési kötelezettségeket kell teljesíteni a szennyvízbekötés megvalósítása érdekében. A Fővársi Vízművek Zrt. nem lakssági felhasználók esetében a szlgáltatói hzzájárulásban megállapítja a víziközmű-fejlesztési hzzájárulás összegét is. A Szlgáltatói hzzájárulás a következőket tartalmazza: a kialakítandó szennyvízbekötéssel érintett ingatlan pnts címét és helyrajzi számát; a víziközmű-hálózat igényelt szlgáltatás teljesítésére való alkalmasságát; a szennyvízbekötés létesítésének műszaki feltételeit; a szennyvízbekötés megvalósításának költségét és az azt tartalmazó szennyvízbekötésre átvett pénzeszköz mértéke megnevezésű dkumentumt; a közszlgáltatási szerződés 2 példányát; nem lakssági felhasználók esetében a víziközmű-fejlesztési hzzájárulás fizetési kötelezettség fennállását és összegét, valamint az arról kiállíttt számlát; nem lakssági felhasználók esetén a vízközmű-fejlesztésről szóló megállapdás 2 példányát; üzem esetén a szennyvíz előzetes tisztítását szlgáló berendezés meglétét és a törzshálózatba vezetett szennyvíz minőségi paramétereit. Amennyiben a vízbekötés díját banki átutalással kívánja kiegyenlíteni, kérjük, az átutalási megbízásn hivatkzzn a Szlgáltatói hzzájárulás iktatószámára. Bankszámlaszámunk: K&H 10401000-50526680-56751006 A bekötés költségeinek készpénzes vagy bankkártyás kiegyenlítésére házipénztárunkban is lehetőséget biztsítunk. Figyelem! A Szlgáltatói hzzájárulás a kiállítástól számíttt 6 hónapig, míg a bekötés megvalósításának költségére vnatkzó ajánlat 30 napig érvényes. A Fővársi Vízművek Zrt. az igénybejelentést elutasítja, ha törzshálózat műszakilag nem elérhető, vagy annak kapacitása nem elegendő az igényelt szlgáltatás biztsítására; bekötővezeték kiépítése vagy átépítése szükséges és annak költségeit a bejelentő nem vállalja; a víziközmű-fejlesztési hzzájárulás fizetésére kötelezett felhasználó a hzzájárulás fizetési kötelezettségének nem tesz eleget; a bekötővezeték kialakításának nincsenek meg a műszaki feltételei, vagy az adtt felhasználási helyen lejárt határidejű vagy vitattt díjtartzás áll fenn. 6. ÚJ SZENNYVÍZ-BEKÖTŐVEZETÉK LÉTESÍTÉSE A kiástt, nyílt és biztnságs munkavégzésre alkalmas munkaárkban a szennyvíz-bekötővezeték létesítését, annak a már üzemeltett szennyvíz-törzshálózatra való bekötését a vízközmű-szlgáltató vagy az általa megbíztt építési kivitelezési jgsultsággal rendelkező vállalkzó köteles megrendelő költségére elvégzi. A bekötővezeték létesítésének díját a megrendelő köteles megelőlegezni. Üzemelő kényszeráramltatású szennyvíz-törzshálózatba a szennyvíz-bekötővezeték csatlakztatását kizárólag a Fővársi Vízművek Zrt. végezheti, illetve végeztetheti. 5
A felhasználónak a csatlakzó szennyvízhálózatn a szlgáltatási pnt előtt a szennyvíz összetételének ellenőrzésére alkalmas aknát vagy tisztítónyílást kell kialakítania. A megrendelőnek vagy íráss meghatalmazással rendelkező meghatalmazttjának biztsítania kell a Fővársi Vízművek Zrt. vagy megbízttja részére az üzembe helyezéshez az ingatlanra való bejutást, illetve az tt történő akadálytalan, zavartalan munkavégzést. Az igénylő vagy meghatalmazttja aláírásával igazlja az üzembe helyezés, illetve a szennyvízbebcsátás megkezdésének tényét, időpntját, a számlázás alapjául szlgáló szennyvíz-mennyiségmérő, vagy ennek hiányában az ingatlan vízfelhasználásának mennyiségét meghatárzó vízmérő induló állását, típusát és gyári számát, a felhelyezett záró elem számát és állaptát. A szennyvízbekötés megvalósítása srán ellenőrzésre kerül az ingatlann belül megvalósíttt házi szennyvízhálózat is, mely kizárólag a következő szempntkra terjed ki: nem helyezhető üzembe a szennyvízbekötés, ahl az ingatlann belüli csatrnahálózatra csapadékvíz rávezetés van, valamint ahl a szennyvíztárlótól nem teljesen elkülönülő házi- illetve csatlakzó szennyvízhálózat épült; nem terjed ki az ellenőrzés az ingatlantulajdns üzemeltetésében maradó belső szennyvízcsatrnahálózatra, annak műtárgyaira és szerelvényeire (pl. visszacsapó-szelep stb.). Az alábbi feltételek együttes teljesülését követő 90 napn belül a Fővársi Vízművek Zrt., illetve megbízttja elkészíti a szennyvízbekötést, amennyiben a szlgáltatói hzzájárulás rendelkezésre áll; a szennyvízbekötési terv, nem lakssági felhasználók és 3 lakásnál nagybb társasházak esetében a belső gépészeti terv is jóváhagyásra került; a szennyvízbekötés megvalósításának költsége társaságunkhz beérkezett; a közműegyezetés megtörtént és a frgalmtechnikai terv, valamint a fentiekben már részletezett hzzájárulásk és engedélyek társaságunk számára átadásra kerültek, ha ezekről az ügyfél gndskdik; az ügyfél által aláírt közszlgáltatási szerződés a Fővársi Vízművek Zrt. számára visszaküldésre került; nem lakssági felhasználó esetén a vízközmű-fejlesztési hzzájárulás díja megfizetésre került; nem lakssági felhasználó estén az ügyfél által aláírt víziközmű-fejlesztésről szóló megállapdás társaságunk számára visszaküldésre került. Felhívjuk figyelmét, hgy a téli időszakban (nvember 15. március 15. között), ha az illetékes Önkrmányzat, illetve útkezelő nem ad ki közterület-bntási engedélyt, a munkavégzés szünetel. Ezen időszak a 90 naps vállalási időbe nem számít bele. Amennyiben a Megrendelő az illetékes Önkrmányzat illetve, útkezelőtől beszerzett érvényes közterületi bntási engedéllyel rendelkezik, és azt társaságunknak átadja, a munkát elvégezzük. Fővársi Vízművek Zrt. 6