Jelentések és Mérleg 2012. december 31.



Hasonló dokumentumok
Jelentések és Mérleg december 31.

MEGHÍVÓ. A Közgyűlés helyszíne: Marriott Szálló, Erzsébet terem Budapest, Apáczai Csere János utca 4.

K Ö Z G Y Ű L É S I M E G H Í V Ó

Éves beszámoló december 31.

Jelentések és Mérleg december 31.

Konszolidált Jelentések és Mérleg december 31.

HIRDETMÉNY. 1) Az Igazgatóság éves beszámolója a Társaság évi tevékenységéről;

Jelentések és Mérleg

HIRDETMÉNY. 1) Az Igazgatóság éves beszámolója a Társaság évi tevékenységéről;

HIRDETMÉNY. 1) Az Igazgatóság éves beszámolója a Társaság évi tevékenységéről;

A Kartonpack Nyrt évi gazdálkodási adatainak közgyűlési előterjesztése

Jelentések és Mérleg december 31. ÉVES RENDES KÖZGYŰLÉS ÁPRILIS 20.

Hungarian Interim Management Kft Budapest, Ráth György utca 54. EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ évről január december 31.

Kiegészítő melléklet

KÖZLEMÉNY KÖZGYŰLÉSI MEGHÍVÓ

A konszolidált éves beszámoló elemzése

MVM PARTNER Energiakereskedelmi ZRt. ÜZLETI JELENTÉS ÉVRŐL

Média Unió Közhasznú Alapítvány i mérleg fordulónapi EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ

Magyar Kockázati és Magántőke Egyesület Budapest, Pauler utca


Jelentések és Mérleg

közötti időszakról szóló ÉVES BESZÁMOLÓ

Egyszerűsített éves beszámoló mérlege "A" változat

Éves Beszámoló. A vállalkozás címe: 3532 Miskolc, Nemzetőr u 20. "A" változat

A Kartonpack Nyrt évi gazdálkodási adatainak közgyűlési előterjesztése

Az OTP Bank Nyrt. mérlegének és eredménykimutatásának lényeges adatai

Ezen beszámoló az eredeti angol nyelvu jelentés fordítása. Bármely eltérés esetén az eredeti angol nyelvu jelentés az irányadó.

Éves beszámoló Statisztikai számjel Cégjegyzék száma

Éves beszámoló. Csepeli Hőszolgáltató Kft Budapest, Kalotaszeg utca Statisztikai számjel Cégjegyzék száma

Eredménykimutatás FORRÁS Zrt. ). A főkönyvi kivonat az adózás előtti eredmény utáni könyvelési tételeken kívül minden információt tartalmaz! .

Beszámoló a Győri Térségfejlesztési és Projektmenedzsment Kft. I-III. negyedéves költségvetéséről

Közlemény a CIB Bank Zrt évi üzleti évére vonatkozó auditált éves beszámolójáról és konszolidált éves beszámolójáról

15EB 02 15EB 02/A. Cégadatok (A) BROKERGOLD MAGYARORSZÁG KFT. Cégjegyzékszáma:

statisztikai számjel cégjegyzék szám. Szegedi Sport és Fürdők Kft Szeged, Temesvári krt. 33.

Egyszerűsített éves beszámoló

Konszolidált IFRS Millió Ft-ban

PÉNZFOLYAM Kft. tárgyévi cash-flow kimutatásának összeállításához a következő információkat ismerjük.

Az OTP Bank Nyrt. mérlegének és eredménykimutatásának lényeges adatai

Cégjegyzék száma: A társaság adószáma: Dátum (készítés ideje): február 23.

BKV ELŐRE SPORT CLUB KÖZHASZNÚ SZERVEZET. A BKV Előre SC évi Közhasznúsági Jelentése

Tisztelt Részvényesek!

2017. ÉVI BESZÁMOLÓ. Mérleg : - Eszközök - Források. Eredmény-kimutatás. Cash-flow kimutatás

XIII. KERÜLETI KÖZSZOLGÁLTATÓ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

Az MKB Értékpapír és Befektetési Rt. üzleti jelentése és pénzügyi kimutatásai

COMENIUS Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Szakgimnázium

Vígszínház Nonprofit Kft

Éves beszámoló december 31.

Hulladékgazdálkodók Országos Szövetsége 1088 BUDAPEST Vas utca 12. II/2.

Tisztelt Részvényesek!

MAGYAR VIDÉK HITELSZÖVETKEZET V.A.

GYULAI KÖZÜZEMI NONPROFIT KFT GYULA, Szent László u Eves beszámoló

15EB-01. Cégadatok (A) IdomSoft Informatikai Zrt Cégjegyzékszáma: Székhelye:

2015 évi Éves beszámoló

15EB-01. Cégadatok (A) Cégjegyzékszáma: Székhelye:

Egyszerűsített éves beszámoló

A HUNGAGENT KERESKEDELMI NYRT Tpt. tv. szerinti I. féléves gyorsjelentése

Szerencsejáték Zártkörűen Működő Részvénytársaság Budapest, Csalogány u december 31-ei. Éves beszámoló

PANNON-VÁLTÓ Rt éves gyorsjelentés. Mérleg adatok dec. 31.( E Ft) dec. 31.( E Ft)

Éves beszámoló. EDUCATIO Társadalmi Szolgáltató Közhasznú Társaság üzleti évről

Befektetői kapcsolattartó: Nemes Attila, IT elnök. TvNetWork Telekommunikációs Szolgáltató Nyilvánosan Működő Részvénytársaság

XIII. KERÜLETI KÖZSZOLGÁLTATÓ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

Vállalatgazdaságtan A VÁLLALAT PÉNZÜGYEI. A pénzügyi tevékenység tartalma

Cash flow-kimutatás. A Cash flow-kimutatás tartalma

KÖZGYŰLÉSI MEGHÍVÓ. 1) Közgyűlési tisztségviselők (Szavazatszámláló Bizottság és jegyzőkönyv-hitelesítő) megválasztása

DÉKÁ KFT. Statisztikai számjel. Cégjegyzékszám. MÉRLEG Eszközök (aktívák) adatok eft-ban. Előző év(ek) módosításai. Előző év. A tétel megnevezése

CENTRÁL SZÍNHÁZ Színházművészeti Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság

KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT


Előző év(ek) módosításai a b c d e I. IMMATERIÁLIS JAVAK ( sorok)

Normál egyszerűsített éves beszámoló


KONZUM KERESKEDELMI ÉS IPARI NYRT I. FÉLÉVI GYORSJELENTÉSE

Kiegészítő melléklete

IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT

Ügyfél neve Bookline Magyarország Kft o o o 1 Statisztikai számjel Mérlegkészítés helye Budapest

Magyar joganyagok - 216/2000. (XII. 11.) Korm. rendelet - a kockázati tőketársaságo 2. oldal (2)1 A kockázati tőkealap a csőd- vagy felszámolási eljár

MAKÓ TÉRSÉGI VÍZIKÖZMŰ KFT /a hsz. em. ajtó Medgyesi Pál. ország település. utca

KULCS-SOFT SZÁMÍTÁSTECHNIKA NYRT.

60A A kockázati tőkealap adatai - Források

MAGYAR SZÁMVITELI SZABÁLYOK SZERINTI ÉVES BESZÁMOLÓ - MÉRLEG

Nextent Informatika Zrt.

KONSZOLIDÁLT BESZÁMOLÓ AZ EU ÁLTAL BEFOGADOTT NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI BESZÁMOLÁSI STANDARDOK (IFRS-ek) SZERINT

Éves beszámoló december 31. Vértesi Erdészeti és Faipari Zrt. Tatabánya. Tatabánya, március 14.

TvNetWork Telekommunikációs Szolgáltató Nyilvánosan Működő Részvénytársaság I. félévi jelentése

Egyszerűsített éves beszámoló mérlege "A" változat

SEM IX. Városfejlesztő Zrt. KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A ÉVI ÉVES BESZÁMOLÓHOZ

. melléklet a /2013. (XII. 29.) MNB rendelethez

Közhasznúsági jelentés 2013.

Statisztikai számjel: Cégjegyzék szám: BVK Holding Zrt. MÉRLEG Eszközök (aktívák)

Mecsekerdő Zrt ország. 24 hsz. em. ajtó 5. Adóazonosító jele: Adózott eredmény felhasználására vonatkozó határozat

Hitelintézetek beszámolási kötelezettsége

Jelentések és Mérleg december 31.

Egyszerűsített éves beszámoló

Környe-Bokod Takarékszövetkezet Statisztikai számjel: MÉRLEG év. ESZKÖZÖK (aktívák)

II. évfolyam. Név: Neptun kód: Kurzus: Tanár neve: HÁZI DOLGOZAT 2. Számvitel /2014. II. félév

2017. éves vonali teljesítmény adatok. az Éves Megállapodáshoz és a havi megrendelt teljesítmény követelményhez viszonyítva Teljesítési arány az

Egyszerűsített éves beszámoló

Keltezés: Budapest, január 20.

2014. ÉVI EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLETE

Egyszerűsített éves beszámoló A EREDMÉNYKIMUTATÁSA (összköltség eljárással) adatok E Ft-ban

Átírás:

Jelentések és Mérleg 2012. december 31. Éves rendes közgyűlés 2013. március 28. TIGÁZ Tiszántúli Gázszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Társaság székhelye: Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 184. Alaptőke 17.000.000.000, teljes egészében befizetve

TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ / TARTALOM Jelentések és éves beszámoló 2012. december 31. Működéssel kapcsolatos beszámoló 1 Közgyűlés összehívása 3 Üzleti év eredményei 7 Bevezetés Működési beszámoló - Üzleti jelentés 9 - Bevezető 10 - Egyetemes szolgáltatói és kereskedelmi tevékenység 10 - Egyetemes szolgáltatói tevékenység 11 - Kereskedelmi tevékenység 12 - Támogató tevékenység 15 - Jogszabályi környezet, tarifa helyzet, valamint a szolgáltatás minősége 18 - Egészség, biztonság és környezet 20 - Fenntarthatóság 22 Gazdasági, pénzügyi helyzet alakulása 26 Egyéb információk 29 Az üzleti év zárását követő főbb események 30 Az üzletmenet várható alakulása TIGÁZ Zrt. Tárgyévi mérleg 2012. december 31. 33 Mérleg 35 Eredménykimutatás 36 Kiegészítő melléklet 37 - Cash flow kimutatás 38 - Az éves beszámoló összeállításának kritériumai 40 - Értékelési kritériumok 47 - Az éves beszámoló részletezése és egyéb információk Tevékenységenkénti mérleg és eredménykimutatás Számviteli szétválasztás, 2012. éves mérleg és eredménykimutatások 86 Bevezető 86 Számviteli szétválasztás kidolgozásának kritériumai 88 Egyetemes szolgáltatói tevékenység 90 - Mérleg 92 - Eredménykimutatás 93 Kereskedelmi tevékenység 95 - Mérleg 97 - Eredménykimutatás 98 Támogató tevékenység 100 - Mérleg 102 - Eredménykimutatás Mellékletek Felügyelő Bizottság jelentése Független könyvvizsgálói jelentés Eredmény felosztás

KÖZGYŰLÉS ÖSSZEHÍVÁSA / TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ Közgyűlés összehívása A TIGÁZ Tiszántúli Gázszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhelye: 4200 Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 184. sz.) közgyűlési meghívója Tisztelt Részvényesek! A TIGÁZ Tiszántúli Gázszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság ("Társaság") Igazgatósága ezúton értesíti a Társaság tisztelt részvényeseit és valamennyi érdekeltet, hogy a Társaság éves rendes közgyűlését 2013. március 28. napján 11:00 órai kezdettel tartja a 1052 Budapest Apáczai Csere János utca 12-14. szám alatti helyszínen (Hotel InterContinental). Az Igazgatóság a közgyűlést az alábbi napirenddel hívja össze: 1. A 2012. évi, az ügyvezetésről, a Társaság vagyoni helyzetéről és üzletpolitikájáról készült igazgatósági jelentés és beszámoló megvitatása 2. A számviteli törvény szerinti 2012. évi konszolidált és nem-konszolidált beszámolóról szóló igazgatósági jelentés megvitatása 3. A számviteli törvény szerinti 2012. évi konszolidált és nem-konszolidált beszámolóról szóló felügyelő bizottsági jelentés megvitatása 4. A számviteli törvény szerinti 2012. évi konszolidált és nem-konszolidált beszámolóról szóló könyvvizsgálói jelentés megvitatása 5. A számviteli törvény szerinti 2012. évi konszolidált és nem-konszolidált beszámoló megvitatása és döntés annak elfogadásáról 6. Döntés az adózott eredmény felhasználásáról, azaz az osztalékként felosztandó nyereség összegére és az osztalékfizetésre, vagy a veszteség fedezetére vonatkozó igazgatósági javaslat megvitatása és az arról szóló döntés meghozatala 7. Felügyelőbizottsági tagok választása 8. Az Alapszabály 1.1, 1.2.1, 1.4, 1.5, 1.6, 2.4.1, 2.5.1, 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4, 2.5.5, 2.5.6, 2.6.1, 2.6.2, 2.9.1, 2.9.2, 2.9.3, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 4.3, 4.7, 5.2.2, 5.3, 5.4.2; 5.7, 5.8, 5.11, 5.12, 5.13, 5.14, 5.18, 5.20, 6.2.1, 6.3, 6.5, 6.6.1, 6.11.2, 6.11.3, 6.12, 6.13, 7.1, 7.3, 7.5, 7.8.2, 8.2.1, 8.3, 9.2, 10.1, 10.2, 10.2.1, 10.2.2, 10.2.3, 10.2.4, 10.2.5, 10.2.6, 10.2.7, 10.3, 10.3.1, 10.3.2, 10.3.3, 10.3.4, 10.4, 10.5, 10.6, 11, 12.2.1, 13.2, 13.5 pontjainak módosítása A részvényesek, a tulajdonukban tartott minden egyes részvény után egy szavazatra jogosultak. A közgyűlésen azok a részvényesek jogosultak személyesen vagy (szervezeti vagy meghatalmazás alapján eljáró) képviselőjük útján szavazati jogukkal élni, akik a Társaság részvénykönyvébe az Alapszabály 2.7. pontja szerint legkésőbb a közgyűlés napját megelőző napon bejegyzésre kerültek és tulajdonjogukat a közgyűlést megelőző regisztráció során az értékpapírszámla-vezető által kiállított tulajdonosi igazolással igazolták. Kérjük ezért a tisztelt részvényeseket, hogy a szavazati jog gyakorlása érdekében szíveskedjenek részvényeikről értékpapírszámla-vezetőjüktől tulajdonosi igazolást igényelni, melynek tartalmaznia kell a Társaság cégnevét, a részvényfajtát, a részvény darabszámát, az értékpapírszámla-vezető cégnevét és cégszerű aláírását, a részvényes nevét (cégnevét), lakóhelyét (székhelyét). Nem természetes személy részvényes esetében a nem természetes személy részvényes képviseletében a közgyűlésen eljáró személyek szervezeti képviseleti jogosultságát a közgyűlést megelőző regisztráció során, közhitelű nyilvántartás által kibocsátott, eredeti dokumentummal, annak hiteles másolatával (pl. cégkivonat) vagy közjegyzői nyilatkozattal kell igazolni, továbbá csatolni kell az érintett személy aláírási címpéldányát vagy aláírás-mintáját. Meghatalmazás alapján eljáró képviselő esetében a meghatalmazott képviselő nevére kiállított meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Amennyiben a meghatalmazás külföldön készült, a meghatalmazás alakiságának meg kell felelnie a külföldön kiállított okiratok hitelesítésére, illetve felülhitelesítésére vonatkozó jogszabályoknak is. Nem természetes személy részvényes nevében meghatalmazás alapján eljáró képviselő esetében az eljáró képviselő azt is köteles igazolni, hogy a nem természetes személy részvényesek szervezeti képviselői tekintetében előírt követelmények a meghatalmazás kiállítása kapcsán is teljesültek. Amennyiben a 1

TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ / KÖZGYŰLÉS ÖSSZEHÍVÁSA képviseleti jogosultság igazolására vonatkozó valamely dokumentumot nem magyar nyelven állítottak ki, arról hiteles magyar fordítást kell mellékelni. A közgyűlést megelőző regisztráció, azaz a részvényesi jogosultság, a képviseleti jog és a személyazonosság igazolása a közgyűlés napján, a közgyűlés helyszínén 10:00 órától történik. Amennyiben a közgyűlés nem határozatképes, úgy a megismételt közgyűlés 2013. március 29. napján 20:00 órai kezdettel a 1052 Budapest Apáczai Csere János utca 12-14. szám alatti helyszínen (Hotel InterContinental) változatlan napirendi pontokkal kerül megtartásra. A határozatképtelenség esetén megismételt közgyűlésen a szavazati jog gyakorlás feltételei megegyeznek az eredeti közgyűlésen való szavazati jog gyakorlás feltételeivel. A határozatképtelenség miatt megismételt közgyűlést megelőző regisztráció a megismételt közgyűlés napján a megismételt közgyűlés helyszínén 19:00 órától történik. A Társaság felhívja a tisztelt részvényesei figyelmét, hogy a közgyűlést megelőző regisztráción nem megfelelő időben történő megjelenésből eredő kockázatot a tisztelt részvényesek viselik, ezért kéri a közgyűlésen részt venni kívánó tisztelt részvényeseket a regisztráción megfelelő időben és helyen történő megjelenésre. A közgyűlés és a határozatképtelenség miatt megismételt közgyűlés megtartásának módja: a részvényeseknek a közgyűlés helyszínén való személyes jelenlétével, nem konferencia közgyűlésként. Budapest, 2013. március 11. Az Igazgatóság nevében A TÁRSASÁG ELNÖKE Fabrizio Dassogno 2

ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI / TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ Üzleti év eredményei A fogyasztói létszám a szabályozott piacon 1.239 ezer fő, 2011. évhez képest (1.257 ezer fő) közel 18 ezerrel csökkent. A TIGÁZ Zrt. szintű földgázértékesítés 2.114 millió m 3 volt. A bruttó üzemi eredmény értéke (EBITDA-Earning Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization) -14.664 millió Ft, amelyhez 283.438 millió Ft árbevétel, és 298.102 millió Ft összegű költség és ráfordítás tartozik. Az adózott eredmény negatív 75.673 millió Ft, mely alapvetően a 17.121 millió Ft negatív működési eredményből és a pénzügyi- és rendkívüli tevékenység 58.552 millió Ft-os veszteségéből adódik. A negatív Free Cash flow 10.287 millió Ft volt. A Társaság 1,2 milliárd Ft beruházást hajtott végre, mely alapvetően az informatikai rendszerek fejlesztésével kapcsolatos beruházásokat tartalmazza. Megjegyzés: az átsorolt eredménykimutatás adatai szerint 3

TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ / ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI Gázértékesítés (millió m 3 -ben) 3 500 3 250 3 159 3 000 2 889 2 820 2 853 2 750 2 659 2 500 2 467 2 496 2 395 2 250 2 000 2 114 1995 2001 2004 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Megjegyzés: a gázértékesítés tartalmazza az egyetemes szolgáltatói földgázértékesítésen kívül a kereskedelmi értékesítést is Egyetemes szolgáltatói fogyasztók száma (ezer db) 1 800 1 500 1 200 985 1 142 1 246 1 263 1 236 1 193 1 257 1 239 900 781 600 300 0 1995 2001 2004 2007 2008 2009 2010 2011 2012 4

ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI / TIGÁZ ZRT. 2012. ÉVES BESZÁMOLÓ Főbb gazdasági adatok (az átsorolt mérleg és eredménykimutatás alapján) 2009 2010 2011 2012 (millió Ft-ban) Árbevétel összesen 322.892 308.685 288.508 283.438 Üzemi működési eredmény 3.089 1.975 (1.931) (17.121) Adózott eredmény (2.619) 579 (7.232) (75.673) Beruházás összesen 1.927 1.646 1.737 1.176 Saját tőke 144.498 145.077 138.083 62.191 Nettó pénzügyi (eszközök) kötelezettségek 51.397 79.239 77.795 88.082 Nettó befektetett tőke 195.895 224.316 215.878 150.273 Osztalék részvényenként (Ft) nincs nincs nincs nincs 5

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / JELENTÉSEK ÉS MÉRLEG Jelentések és Mérleg 2012. december 31. 6

BEVEZETÉS / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Bevezetés Tisztelt Részvényesek! A Társaság operatív működését 2012. évben jelentősen megnehezítette a jogszabályi környezet, a gázellátással kapcsolatban több új jogszabály jelent meg, különös tekintettel az elismert gázbeszerzési árakra és gyakorlatilag az ESZ (Egyemetes Szolgáltató) tartifák befagyasztására, a válságadóra, amelyek miatt jelentős veszteséget szenvedtünk el. Ezen negatív külső szabályozási környezet és a gazdasági válság ellenére is a Társaság 2012. évben is következetesen tovább folytatta operatív tevékenységét főbb célkitűzéseinek elérése érdekében. Ezen főbb célkitűzések az alábbiak: a földgáz értékesítési (egyetemes szolgáltatás és kereskedelem) tevékenységekre nézve a magyar piacon megszerzett vezető szerep fenntartása, illetve a Társaság működésének hatékonyabbá és eredményessé tétele. A Társaság 2012. évben az operatív tevékenységét leginkább jellemző tények a következők: A Társaság Intenzív piacfejlesztési tevékenységet tovább folytatta a szabadpiaci kereskedelmi tevékenység bővítése érdekében, új marketing akciók bevezetésével, valamint hirdetési kampányok szervezésével. tovább folytatódott a megnövekedett fogyasztói elvárásoknak eleget téve a Társaság internetes megjelenésének korszerűsítése, és az online ügyfélszolgálati funkciók bővítése, akciót indítottunk az ügyfélkiszolgálás minőségének és társasági imázs javítására, tovább folytattuk a hatályos jogszabályok és az ÜKSZ által az egyes engedélyesi tevékenységekre előírt kötelezettségek teljesítéséhez szükséges SAP rendszerfejlesztéseket, 2012. évben a nehéz gazdasági helyzet miatti kintlévőség növekedésének mérséklése érdekében továbbra is sokrétű módszerek alkalmazására került sor, kiemelt figyelmet fordítottunk a hitelállomány alakulására a változó piaci, gazdasági környezetben, bevezetésre és teljes körű kiterjesztésre került az elektronikus dokumentumkezelő (DMS) rendszer, sikeresen megújítottuk az Integrált Irányítási Rendszer tanúsítását Az eni - mint többségi tulajdonos - szabályozási struktúrájához való illeszkedés, új vállalati folyamatmodell alkalmazásával és a szabályozási struktúra egységesítésén át valósul meg, Az eni irányelvekkel összhangban végezte a Társaság 2012. évben is, az ún. Sarbanes Oxley Act (SOA) előírásoknak való megfeleléshez szükséges tevékenységeket a fő vállalati folyamatokra vonatkozóan. 7

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / BEVEZETÉS A TIGÁZ Zrt. 2012. évben operatív működésének legfontosabb eredményei: a TIGÁZ Zrt. egyetemes szolgáltató fogyasztói létszáma 1.239 ezer fő volt, a TIGÁZ Zrt. összesen 2.114 millió m 3 földgázt értékesített, melyből egyetemes szolgáltató földgáz értékesítés 1.370 millió m 3 volt. 2012. évben a TIGÁZ Zrt. 1,2 miliárd Ft. értékű beruházást hajtott végre, amely elsősorban a kiemelt projektek informatikai támogatását és a működéshez nélkülözhetetlen informatikai rendszerek korszerűsítését szolgálta. A fentiek hatását is tartalmazó főbb pénzügyi adatok az alábbiak: Az EBIT (működési eredmény) negatív összegű 17.121 millió Ft. A szokásos tevékenység adózás előtti eredménye: - 81.243 millió Ft. Tisztelt Részvényesek! A Társaság minden törvényes eszköz igénybevételével megteszi a lehetséges lépéseket a kedvezőtlen jogszabályok miatt bekövetkezett veszteségek mérséklésére, konpenzálására. Ezen kívül tájékoztatjuk Önöket, a Társaság 2012. év folyamán folytatta a stratégiai tervek megvalósítását, amely a Társaság vezető szerepének növelését irányozza elő a magyar piacon, a kereskedelmi tevékenységek fejlesztése, valamint a gazdasági-pénzügyi eredmények javítása révén úgy, hogy a Társaság proaktív módon lépjen fel a magyar földgázipar megváltozott viszonyai között, amelyet erőteljes piacnyitási és liberalizációs politika jellemez. A TIGÁZ dolgozói számára ösztönző kihívást jelentenek a növekedési célkitűzések és az előirányzott eredmények, akik elkötelezettségüknek, kompetenciáiknak köszönhetően, képesek lesznek szembenézni a kihívásokkal, és megvalósítani a célkitűzéseket, amelyeket a Társaság az elkövetkező évekre kitűzött. IGAZGATÓSÁG FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG Elnök Elnök Cesare Cuniberto (1) Roberto Albergante (2) Fabrizio Dassogno (4) Tagok Tagok Maria Rita Galli (2) Alessandro Caporale (2) Cristian Signoretto (2) Varga Gyula (2) Mauro Rinaudo (2) Marco Diotti (2) Scipione Chiala (2) Az elnök hatásköre: Az elnököt illeti az a hatáskör, hogy a Társaságot képviselje Magyarországon és külföldön, továbbá, hogy meghozzon minden, a Társaság tevékenységi körére vonatkozó intézkedést, amellyel az Igazgatóság a meghatározott ügyekben felruházta. Az elnököt illeti meg a Társaság vezetésének joga, kivéve azokat a rá nem ruházható jogokat, amelyek az igazgatóság és a közgyűlés hatáskörébe tartoznak. KÖNYVVIZSGÁLÓ TÁRSASÁG Ernst & Young Kft. (3) (1) 2011. április 20-ai közgyűlés nevezte ki, és az Igazgatóság 2011. április 26-án válaszotta elnökké, 2012. június 23. napjával lemondott megbízatásáról. (2) 2011. április 20-ai közgyűlés nevezte ki. Az Igazgatósági tagokat a 2012. június 22-i Közgyűlés újraválasztotta. (3) 2010. április 21-ei közgyűlés választotta meg (4) 2012. június 22 -i közgyűlés Igazgatósági taggá választotta, és az Igazgatóság 2012. június 25-én választotta elnökké. 8

MŰKÖDÉSI BESZÁMOLÓ / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Működési beszámoló Üzleti jelentés Bevezető A TIGÁZ Zrt. földgázt értékesít Magyarország egész területén. A TIGÁZ Zrt. méretét tekintve a legjelentősebb magyar gázszolgáltató, amely magas színvonalú szolgáltatást nyújt felhasználói számára, jelentős hatást gyakorolva a fenti terület gazdaságára és a foglalkoztatottságára. 9

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / EGYETEMES SZOLGÁLTATÓI ÉS KERESKEDELMI TEVÉKENYSÉG Az egyetemes szolgáltatói és kereskedelmi tevékenység Egyetemes szolgáltatói tevékenység A Társaság operatív működését 2012. évben is jelentősen megnehezítette a jogszabályi és piaci környezet, az alábbiak miatt: a gázellátással kapcsolatban az elmúlt években több új jogszabály jelent meg, különös tekintettel az elismert gázbeszerzési árakra és gyakorlatilag az ESZ (Egyemetes Szolgáltató) tartifák befagyasztására, a válságadóra. az egyetemes szolgáltatói piacon is megjelentek a versenytársak (T-COM, FŐGÁZ) mely a fogyasztói létszám csökkenését eredményezi átlagos fogyasztás csökkenése A 2012. éves adatokból kiderül, hogy a Társaság egyetemes szolgáltatói fogyasztóinak száma közel 18 ezer fővel csökkent a tárgyévben (a 2011.12.31.-i 1.257 ezer főről 2012.12.31.-ra 1.239 ezer főre változott). 2012. éves adatok alapján az ellátott egyetemes szolgáltatói fogyasztók száma 1.239 ezer - melyből 1.172 ezer lakossági fogyasztó, 67 ezer pedig nem lakossági fogyasztó (ipari, mezőgazdasági, kommunális, kereskedelmi és egyéb). Az egyetemes szolgáltatói földgázértékesítés fogyasztóknak 1.370 Mm 3. A lakossági fogyasztás összesen kb 1.243 millió köbméter, mely az összes egyetemes szolgáltatói gázértékesítés kb. 90 %-a. Az egyetemes szolgáltatói tevékenységre vonatkozóan a 2012. december 31.-ére vonatkozó naturáliákat a következő táblázatok tartalmazzák: Egyetemes szolgáltatói fogyasztók száma (db) 2011.12.31 2012.12.31 Változás Abszolút % Lakossági 1 190 191 1 172 263 (17 928) (1,51) Nem lakossági 67 187 66 870 (317) (0,47) ÖSSZESEN 1 257 378 1 239 133 (18 245) (1,45) 10

EGYETEMES SZOLGÁLTATÓI ÉS KERESKEDELMI TEVÉKENYSÉG / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Egyetemes szolgáltatói értékesítés (Mm³) 2011.12.31 2012.12.31 Változás Abszolút % Lakossági 1 298,8 1 243,4 (55,4) (4,27) Nem lakossági 184,2 127,0 (57,2) (31,05) ÖSSZESEN 1 483,0 1 370,4 (112,6) (7,59) Jelentősebb közösségi események a tárgyidőszakban: A tárgyévben indult útjára a Legyen Ön is tudatos energiafogyasztó! nevű kampány, amelynek alapvető célja a racionális fogyasztási szokások kialakítása az energiahatékonyság növelése érdekében. egyedülálló összefogással valósult meg a TIGÁZ Hűségprogramja, egy csoportos ügyfél-jutalmazási rendszer, amely a legnagyobb hazai vezetékes gázszolgáltató szerződés szerint fizető ügyfelei számára nyújt számos kedvező lehetőséget A tárgyévben tovább folytatódott az Iskolai energiatakarékossági ismeretterjesztő Összeköt az energia program. A rendezvények célja volt a fenntartható fejlődés hangsúlyozása, az energiatakarékos életmódra nevelés, a mérsékelt energiafogyasztásra oktatás, környezetbarát viselkedés kialakítása és a környezetvédelmi szemlélet erősítése. Kereskedelmi tevékenység A TIGÁZ Zrt. a földgázkereskedői tevékenysége során 2012. évben is biztosítja a földgázt a szabadpiaci fogyasztói számára. A megkötött földgázbeszerzési szerződések biztosítják, mind a szabadpiaci fogyasztóink, mind az egyetemes szolgáltatói engedélyes ellátási körébe tartozó fogyasztók földgázellátása folyamatos és garantált minőségű legyen. A Társaság Magyarország teljes területén lát el felhasználókat, egyre erősődő piaci versenyben. A kereskedelem tevékenységét 2012. évben meghatározta az új gázévre történő felkészülés, ügyfelek megtartása, új ügyfelekkel szerződés-kötés. Az ügyfelek tudatosabbá válása, a versenytársak megerősödése a kereskedői szervezet felé nagy kihívást jelent. A Társaság törekszik az ügyfelek igényeit kielégíteni, rugalmas ügyfélközpontú kiszolgálást megvalósítani. A Társaság a 2012. évben összesen 744 millió m 3 földgázt értékesített a szabadpiacon. 11

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉG Támogató tevékenység Szervezés és humánpolitika A Társaság a tárgyévben jelentős lépéseket tett a szervezeti felépítésének fejlesztésére, működésének optimalizálására. Kiemelt jelentőséggel kezeljük a változó jogszabályi és piaci körülmények kihívásaira gyorsan és hatékonyan reagáló szervezet kialakításának feladatát. 2012. év elejétől a TIGÁZ Zrt. szervezetéből a logisztikai terület a TIGÁZ GEPA Kft.-be került átszervezésre. A tárgyévben megvalósult a 2011. évre vonatkozó teljesítményértékelés, a 2012. évi célok kitűzése az anyavállalat irányelveivel összhangban. A külső gazdasági, jogszabályi körülmények változására adott válaszként az ügyfélkapcsolati területen tovább folytatódott a tevékenységek specializált csoportosítása, melynek célja, hogy a szakmai tevékenységek egy-egy szervezetben jelenjenek meg. A fejlesztési projektek területén elért főbb eredmények: a gázszolgáltatásból adódó kockázatok és kintlévőségek csökkentése érdekében áttekintjük, optimalizáljuk a kintlévőségkezelési folyamatainkat, akciót indítottunk az ügyfélkiszolgálás minőségének és társasági imázs javítására, sikeresen megújítottuk az Integrált Irányítási Rendszer tanúsítását, a tárgyidőszakban tovább folytattuk az ügyfélkapcsolati csatornák egységesítését célzó projektet, megvalósult a Dokumentum management projekt teljes körű kiterjesztése. Ezen túlmenően, a társaság összes egységével együttműködésben, tovább folytatódik az eni által kiadott Management System Guideline-ok átvétele, valamint azok társasági operatív eszközökhöz történő igazítása (Utasítások és operatív útmutatók). A TIGÁZ Zrt.-nél 2012. december 31-én 565 fő dolgozott (2011.12.31.-én 582 fő volt), továbbá 3 fő az Eni.S.p.A által delegált segíti a Társaság munkáját. 12

TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉG / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ A TIGÁZ a 2012. év folyamán folytatta a humán erőforrás mennyiségi-minőségi javítását, felvéve 46 fő szakképzett munkaerőt, és a tárgyidőszakban távozott a Társaságtól 63 fő. Rögzitésre került a 2012. évi bérmegállapodás, az alapbérek 2012. évben átlagosan 4,87 %-kal nőttek. A TIGÁZ Zrt.-nél 2012. évben képzésre 35 ezer órát fordítottunk. A képzésre vonatkozó adatok készségfejlesztő tréningekre, minőségirányítási oktatásokra, munka- és környezetvédelmi, teljesítményértékelő, informatikai oktatásokra, valamint gazdasági és nyelvi jellegű képzésekre vonatkoznak. Társaságunk 2012. évben nagy hangsúlyt fektetett az e-learninges oktatásokra is. Jogi tevékenység és társasági titkárság A jogi támogató tevékenység 2012. évben különösen az alábbi területeken volt aktív: az üzleti folyamatok (egyetemes szolgáltatás, szabadpiaci kereseskedelem, földgázelosztás) jogi támogatása; az intenzív jogszabály-alkotási és módosítási folyamat naprakész nyomonkövetése, ezzel együtt a TIGÁZ Zrt. és TIGÁZ-DSO Kft. valamennyi üzletszabályzatának felülvizsgálata, a módosítási folyamatok menedzselése; a Társaság földgáz beszerzési forrásainak elismert árain elszenvedett veszteségek csökkentésére tett jogi intézkedések; a földgáz beszállítókkal kialakult elszámolási vita jogi támogatása, koordinálása; a 2012. üzleti évvel és egyéb aktuális kérdésekkel kapcsolatosan megtartott felügyelő bizottsági ülések (TIGÁZ Zrt., TIGÁZ-DSO Kft.,TIGÁZ GEPA Kft.), igazgatósági ülés, valamint a közgyűlés előkészítésével, adminisztrálásával kapcsolatos jogi támogató feladatok ellátása. Gazdasági, pénzügyi és controlling tevékenység Ami a gazdasági területet illeti, a tárgyidőszakban is kiemelt figyelmet fordítottunk: az árbevétel és összetevőinek alakulására, a becslési eljárások ellenőrzésére, az eladósodottság mértékére, a gazdálkodásra gyakorolt hatására, az árfolyamok és fedezeti ügyletek kezelésére, a megváltozott szabályozási környezet tekintetében az eszközök és részesedések értékelésére. A Sarbanes Oxley Act amerikai törvényből adódóan, az ENI-nek, mint többségi részvényesnek, meg kellett feleltetnie ellenőrzött társaságainak ellenőrzési rendszerét a SOA előírásoknak. Ennek kapcsán a tárgyévben is tovább folytatódnak a korábbi években elindított tevékenységek. 13

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉG Beszerzési tevékenység A TIGÁZ Zrt. beszerzési tevékenységét a belső szabályozásokat betartva, valamint az ENI Management System Guideline-okkal és utasításokkal összhangban végzi. A szabályozásokba beépített ellenőrzések biztosítják a pályáztatási, szerződéskötési folyamatok átláthatóságát a beszerzési tevékenység minden egyes szakaszában. A beszerzési szervezet 2012. év folyamán is kiemelt figyelmet szentelt a beszerzési folyamatok hatékonyabbá tételének fejlesztésére. 14

JOGSZABÁLYI KÖRNYEZET ÉS A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGE / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Jogszabályi környezet, tarifa helyzet, valamint a szolgáltatás minősége Jogszabályi környezet A 2012-es évet befolyásoló jogszabályok és hatósági határozatok: a 2011. évi CLXXXII tv. (XII.22) Az egyes energetikai tárgyú törvények módosításáról, mely módosítás többek között lehetővé teszi, hogy az egyetemes szolgáltató időbeli elhatárolásként szerepeltesse az egyetemes szolgáltatás céljára igénybe vett földgázforrásain keletkezett nyereségét vagy veszteségét. a 2011. évi CLXXXV. tv. (XII.27) a villamos energiáról szóló tv. módosításáról, melyben módosításra került a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény is. A törvény szerint a fizetési késedelem miatt történő kikapcsolás alóli mentesség biztosítását kérheti a közintézményi felhasználó adott év október 15 és következő év április 15 közötti időszakra. a 83/2011 (XII.29) NFM rendelet melyben a földgáz egyetemes szolgáltatás árképzésével kapcsolatos módosítások jelentek meg. Meghatározásra kerültek az egyetemes szolgáltatók által 2012. január 1-jétől alkalmazandó díjak, valamint a vételre felajánlott földgázforrás mennyiségei és árai, továbbá az egyetemes szoláltatás árának számításánál alkalmazandó árfolyamok értékei (210 Ft/USD, 279,1 Ft/EUR). a 378/2011 (XII.31) Korm. rendelet a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 19/2009 (I.30) Korm. rendelet módosításáról. A GET módosításával összhangban módosításra került a VHR több pontja. 17/2012 (IV.13) NFM rendelet a Földgáz árszabályozással összefüggő egyes miniszteri rendeletek módosításáról. A rendelet módosította a 29/2009 (VI.25) KHEM rendeletben szereplő tárolói készletérték számításánál figyelembe veendő spot forrás arányát. Módosításra került továbbá, a 19/2010 (XII.3) NFM rendelet, amely meghatározza a 2012 Q2 időszakra vonatkozóan az egyetemes szolgáltatók részére vételre felajánlott földgázforrás és a hazai termelésű földgáz mennyiségét és árát. a 2012. évi XLVII. törvény (V.22) az egyes energetikai tárgyú törvények módosításáról melyben módosításra került a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény is. A módosítás egyrészt a fogyasztóvédelemmel kapcsolatos rendelkezéseket érinti. Másrészt felhatalmazást kap a miniszter, 15

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / JOGSZABÁLYI KÖRNYEZET ÉS A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGE hogy rendeletben állapítsa meg a felhasználók igénye alapján, valamint a felhasználó szerződésszegése esetén külön díj ellenében végezhető szolgáltatások körét és azok díjait. a 28/2012 (V.31) NFM rendelet a földgáz hatósági árának szabályozásával összefüggő rendeletek módosításáról, amely módosította a 28/2009 (VI.25) KHEM rendeletben szereplő nagycsaládos kedvezményre vonatkozó kérelem benyújtásának határidejét, amely rövidebb lett. 38/2012 (VII.3) NFM rendelet az egyes földgáz árszabályozással és bányászattal összefüggő miniszteri rendeletek módosításáról. o Megjelentek a vételre felajánlott földgázforrások 2012. III. negyedévtől érvényes mennyiségei és árai, továbbá az egyetemes szoláltatás árának számításánál alkalmazandó árfolyamok értékei (220 Ft/USD, 280,3 Ft/EUR). 654/2012 számú MEH határozat, melyben jóváhagyásra került a Tigáz Zrt Egyetemes Szolgáltatási Üzletszabályzat módosítására vonatkozóan benyújtott kérelem. 51/2012 (VIII.31) NFM rendelet a földgázpiaci egyetemes szolgáltatáshoz kapcsolódó árszabások megállapításáról szóló 28/2009 (VI.25) KHEM rendelet módosításáról. A rendeletben a nagycsaládos kedvezmény igénybevételére vonatkozó rendelkezések változtak 2012. szeptember 1-jei illetve 2013. január 1-jei hatályba lépéssel. 78/2012 (XII.22)NFM rendelet az Egyes energetikai tárgyú árszabályozással összefüggő miniszteri rendeletek módosításáról. A rendeletben módosult: a földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. tv. szerinti közüzemi nagykereskedelmi engedélyesnél felmerült bevételi hiány megtérítésének részletes szabályairól szóló 27/2009 (VI.25) KHEM amely a korábbi Ik elszámolás lezárásához kapcsolódó elszámolási kérdéseket rendezi. 2012. évi CCXVII. törvény (XII.27) az üvegházhatású gázok közösségi kereskedelmi rendszerében és az erőfeszítés-megosztási határozat végrehajtásában történő részvételről, melyben módosításra került a földgázellátásról szóló 2008 évi XL. tv is. A módosítás szerint a fizetési késedelembe esett lakossági felhasználót ellátó távhőszolgáltató 90 napot meghaladó késedelem után kapcsolható ki a földgázellátásból. Továbbá meghatározásra került, hogy a hazai termelésű földgáz éves átlagára nem lehet kevesebb mint 0,907 Ft/MJ. 2012. évi CCXVIII. törvény (XII.27) a földgáz biztonsági készletezéssel összefüggésben egyes törvények módosításáról. A törvény szerint visszaigényelhető az MSZKSZ tagdíj hozzájárulásnak az része, amelyet az ESZ a lakossági fogyasztó részére történő földgáz értékesítés után a Szövetség részére megfizetett. Tarifahelyzet 2011. április 13-tól az Egyetemes szolgáltatók által alkalmazandó díjak Elosztási területként kerültek meghatározásra. A TIGÁZ Zrt. Egyetemes szolgáltatói engedélyese több elosztási területen, különböző tarifák alkalmazásával nyújtja szolgáltatását, melyek közül a legnagyobb részt a TIGÁZ-DSO Kft. elosztási területén végzett szolgáltatás képviseli. Az egyetemes szolgáltatási tarifák 2012. január 1-jén kerültek módosításra. 16

JOGSZABÁLYI KÖRNYEZET ÉS A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGE / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ 2012. december 31.-én az Egyetemes szolgáltatás legmagasabb hatósági díjai a TIGÁZ-DSO Kft. elosztási területén a következők szerint alakultak: Alkalmazandó díjak Érintett vásárlói kör Alapdíjak (éves) Ft Ft/m 3 /h Gázdíjak Ft/MJ < 20 m 3 /h gázmérővel rendelkezők, kivéve fogyasztói közösségek I.árkategória II.árkategóri a 12 312 3,101 3,567 < 20 m 3 /h gázmérővel rendelkező fogyasztói közösségek 12 312 3,264 >= 20 m 3 /h gázmérővel rendelkezők 19 564 2,654 Gázmérővel nem rendelkezők 3,351 A szolgáltatás minősége Társaságunk menedzsmentje és munkatársai elkötelezettek a minőség mellett. Szervezeti működésünk középpontjában külső és belső ügyfeleink állnak. Célunk, hogy munkavégzésünk során folyamatosan megfeleljünk a minőségirányítási rendszerünk által meghatározott követelményeknek és a vevői elvárásoknak. Ez által kiérdemeljük fogyasztóink, partnereink bizalmát, kivívjuk elégedettségüket. Mindennapi tevékenységeink középpontjában szolgáltatásunk áll, melyet integrált irányítási rendszerünk fókuszába helyeztünk a következő mottóval: SZOLGÁLTATÁSUNK ÉRTÉK, EZ AZ ÉRTÉK A JÖVŐNK! Célunk, hogy értéknövelt szolgáltatásainkkal megtartsuk, illetve tovább erősítsük a magyar gázszolgáltatói piacon betöltött pozíciónkat. A TIGÁZ Zrt. kiemelt céljának tekinti tevékenységi területén a fenntartható fejlődést, az energiahatékonyságot, a környezet megóvását. Társaságunk rendelkezik a tevékenységeit keretbe foglaló minőségirányítási rendszerrel, melynek megfelelőségét független fél tanúsította. A rendszer működése során a folyamatos fejlesztés irányvonala mentén fejlesztettük tevékenységeinket, szabályoztuk működésünket. Az IIR kiépítésével együtt az eni - mint többségi tulajdonos - szabályozási struktúrájához való illeszkedés, új vállalati folyamatmodell alkalmazásával és a szabályozási struktúra egységesítésén át valósul meg. 17

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / EGÉSZSÉG, BIZTONSÁG ÉS KÖRNYEZET Egészség, biztonság és környezet Magyarországon az egészséggel, biztonsággal és környezetvédelemmel kapcsolatos kérdéseket az EU hatályos irányelvein és rendeletein alapuló jogszabályok szabályozzák. A TIGÁZ Zrt. stratégiai célkitűzése, hogy tevékenységét az egészséggel, biztonsággal és környezetvédelemmel kapcsolatos előírásokkal és elvárásokkal összhangban fejtse ki. A TIGÁZ Zrt. munka-, tűz- és környezetvédelmi tevékenysége beépült az Integrált Irányítási Rendszerbe, melyben szabályzatok, folyamatleírások és utasítások szabályozzák a feladatokat. A követelmények nem csak specifikus folyamatleírások és utasítások formájában szerepelnek, hanem a szolgáltatási tevékenységet szabályozó más irányítási folyamatban is integráltan megjelennek. Az utasítások összefoglalják mindazokat a követelményeket, hazai, nemzetközi és Uniós normatívákat, melyek elengedhetetlenek a földgázszolgáltatás végzése során. Az eni 2007-től kezdődően több körlevélben fogalmazta meg az egészségre, biztonságra és környezetre való iránymutatásait, majd 2011. decembertől a HSE MSG-ben, és számos mellékletében kerültek rögzítésre a HSE rendszerrel kapcsolatos követelmények. A tárgyév folyamán egy munkabaleset történt, továbbá egy úton történt baleset volt. A TIGÁZ Zrt. következetesen dolgozik azon, hogy a munkavállalók biztonságos környezetben végezhessék feladataikat. A TIGÁZ Zrt. célja az, hogy az elkövetkező években megelőzze a munkabaleseteket, és ne emelkedjen a munkából való kieséssel járó balesetek száma. A fenti célkitűzések megvalósítása érdekében a Társaság jelentősen erősíti a munkavédelmi és balesetvédelmi képzési, illetve ellenőrzési tevékenységét, melyre 2012. évben 47 millió Ft-ot költött (2011. évben 51 millió Ft volt). A tárgyév folyamán, a következő biztonsággal kapcsolatos intézkedések valósultak meg: Tanúsított minőségirányítási rendszer javítása különös tekintettel az ellenőrzési rendszerekre, tanúsításukra és a szankcionálási rendszerre. Szükség esetén a jogszabályi és utasítási rendszer mindenki számára közérthetőbbé tétele KRESZ és vezetéstechnikai képzés e-learning rendszeren keresztül HSE témájú egyéb ellenőrzések optimalizálása, elvégzése a cégcsoport telephelyein, munkaterületein A dolgozók számára az alapvető ellenőrzést jelentő munkaegészségügyi-alkalmassági vizsgálatokon túl, a Társaság több intézkedést tett a dolgozók egészségének megőrzése és védelme céljából. Ennek keretében a munkakörnyezetek is vizsgálat alá kerültek. 2012-ben a munkavállalók körében egészségügyi szűréseket biztosítottunk. Rekreációs programok kerültek megrendezésre pl.csapatépítő programok, sportnap. 18

EGÉSZSÉG, BIZTONSÁG ÉS KÖRNYEZET / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Az egészségmegőrzés területén végzett tevékenységekre a Társaság közel 26 millió Ft-ot költött. A TIGÁZ Zrt. környezetvédelmi költségként tárgyévben közel 30 millió Ft-ot számolt el. A Társaság összességében az egészséggel, biztonsággal és környezettel kapcsolatos tevékenységre 2012. évben közel 103 millió Ft-ot költött (2011. évben 130 millió Ft volt). Az Eni Divisione Gas&Power képviselői 2012. június 04.-08. között a Tigáz csoportnál HSE auditot végeztek, mely alapján egy akcióterv készült. Munkával összefüggésben bekövetkezett balesetek elemzése 2009 2010 2011 2012 Ledolgozott óra (ezer) 950.543 985.373 1.115.335 1.276.343 Balesetek száma 4 3 4 2 Ebből: Munkabalesetek száma 1 0 1 1 Távollét baleset miatt (nap) 38 69 70 41 Ebből: Távollét munkabaleset miatt (nap) 14 0 25 25 I. Gyakorisági mutató 4,21 3,04 3,59 1,57 II. Munkabaleset gyakorisági mutató 1,05 0 0,90 0,78 I. Súlyossági mutató 0,04 0,07 0,07 0,032 II. Munkabaleset súlyossági mutató 0,02 0 0,02 0,02 19

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / FENNTARTHATÓSÁG Fenntarthatóság A TIGÁZ Zrt. továbbra is biztosítani kívánja az eredmények fenntarthatóságát az idő függvényében, bővítve a kapcsolatokat a stakeholderekkel, javítva a társaság teljesítményét és valorizálva az immateriális javakat. A Környezet Irányítási (KIR) célok meghatározásának alapját, a környezeti hatás értékelési folyamat eredményeként létrejött környezeti hatásregiszterben azonosított jelentős környezeti tényezők képezik. Az azonosított jelentős környezeti tényezők és az azokból eredő környezeti hatások túlnyomó többségével kapcsolatban, a Tigáz Csoportnál már vannak folyamatban lévő projektek. A munkahelyi egészség és biztonság (MEB) célok meghatározásának alapját, a kockázatértékelési folyamat eredményeként létrejött kockázatértékelési dokumentumokban azonosított veszélyek, valamint azok bekövetkezésének valószínűségéből és az okozott sérülés vagy egészségkárosodás súlyosságából eredő kockázatok képezik. A meghatározott intézkedések munkabiztonságot növelő intézkedések, melyek célja a kockázatok alacsony szinten tartása annak érdekében, hogy ne növekedjen a munkabalesetek és az abból eredő hiányzások száma. 2012-ben a tanúsított Integrált Irányítási Rendszer külső auditnak volt alávetve, mely során nem tártak fel hiányosságokat. A tárgyévben elvégzett és folyamatban lévő intézkedések: Irodai szelektív hulladékgyűjtési rendszer kialakítása és bevezetése, Energiafelhasználás racionalizálása és a légköri emisszió csökkentése (CO 2 ) Épület-átalakítási, fűtés-korszerűsítési projektek (csökkenő energiafelhasználás, csökkenő légköri terhelés), Társasági gépjárművek használatának további racionalizálása (üzemanyag felhasználás csökkenés, emisszió csökkenés, valamint a biztonság növelése). A GPS rendszerrel történő ellenőrzések fokozása a hatékonyság növelésére. Az IT eszközök fejlesztése, mely az IP alapú értekezletek tartásának elősegítése és támogatása révén, az utazások racionalizálásával jelentős környezetterhelés csökkenést eredményez. 20

FENNTARTHATÓSÁG / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Hulladék keletkezés csökkentése A társasági irodai papírfelhasználás csökkentése érdekében az elektronikus dokumentumkezelés, valamint a nyomtatópark további modernizálása. Bevezetésre és teljes körű kiterjesztésre került az elektronikus dokumentumkezelő (DMS) rendszer. A CO 2 kibocsátás 3.826 tonna volt (2011. évben 4.456 tonna volt). 21

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / GAZDASÁGI-PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA Gazdasági - pénzügyi helyzet alakulása Az alábbi táblázatban foglaltuk össze a TIGÁZ Zrt. gazdasági eredményeit 2011. és 2012. évekre. Átsorolt eredménykimutatás (MFt-ban kifejezve) 2011. 2012. Változás Abszolút % - Üzemeltetés árbevétele 285 013 282 274 (2 739) (0,96) - Egyéb bevételek 3 495 1 164 (2 331) (66,70) Árbevétel összesen 288 508 283 438 (5 070) (1,76) - Beszerzések, szolgáltatás és egyéb költségek (284 413) (294 595) (10 182) 3,58 - Bér és bérterhek (3 522) (3 507) 15 (0,43) Bruttó üzemi eredmény - EBITDA 573 (14 664) (15 237) (2 659,16) - Értékcsökkenés (2 504) (2 457) 47 (1,88) Működési eredmény - EBIT (1 931) (17 121) (15 190) 786,64 - Pénzügyi tev. nettó bevétele (5 106) (5 517) (411) 8,05 - Nettó bev. részesedésekből 89 (58 605) (58 694) (65 948,31) Szokásos tevékenység adózás előtti eredménye (6 948) (81 243) (74 295) 1 069,30 - Rendk. tev. nettó bevétele (284) 5 570 5 854 (2 061,27) Adózás előtti eredmény (7 232) (75 673) (68 441) 946,36 - Adófizetési kötelezettség 0 Adózott eredmény (7 232) (75 673) (68 441) 946,36 A Társaság 14.664 millió Ft összegű EBITDA-t (Bruttó üzemi eredmény) realizált, amely 17.121 millió Ft összegű negatív működési eredményt jelent. Az EBIT (működési eredmény) csökkenése 15.190 millió Ft, mely 5.070 millió Ft árbevétel csökkenés és 10.167 millió Ft gázbeszerzési és egyéb működési költség növekedés eredménye. A beszerzések, szolgáltatások és egyéb költségek a tárgyidőszakban 10.182 millió Ft-tal növekedtek. A pénzügyi tevékenység tárgyidőszaki nettó bevétele összesen 5.517 millió Ft, mely 411 millió Ft-al nőtt az előző időszakhoz viszonyítva és az alábbiakból tevődik össze: a tárgyidőszaki kamatköltség 5.307 millió Ft, tárgyidőszakban a devizaügyletekkel kapcsolatban elszámolt árfolyamkülönbözetek és a fedezeti ügyletek pénzügyi műveletekre gyakorolt hatása összesen 210 millió Ft veszteség. A részesedésekből származó nettó bevétel összege 58.605 millió Ft veszteség, amely a következőekből áll: kapcsolt vállalkozástól kapott osztalék 113 millió Ft, a TIGÁZ-DSO Kft. részesedésének értékvesztése 58.718 millió Ft, amely elszámolását az indokolja, hogy a TIGÁZ-DSO Kft. saját tőkéjéből, a TIGÁZ Zrt. befektetésére jutó rész jelentősen lecsökkent és ez az értékeléskor rendelkezésre álló információk alapján véglegesnek tekinthető. A TIGÁZ Zrt. üzleti éve 75.673 millió Ft negatív adózott eredménnyel zárult, mely a 17.121 millió Ft negatív működési eredményből és a pénzügyi- és rendkívüli tevékenység 58.552 millió Ft-os veszteségéből. 22

GAZDASÁGI-PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Átsorolt mérleg (MFt-ban kifejezve) 2011.12.31 2012.12.31 Változás Abszolút % Befektetett tőke Tárgyi eszközök 4 534 4 515 (19) (0,42) Immateriális javak 3 962 2 681 (1 281) (32,33) Részesedések 121 655 62 937 (58 718) (48,27) Tevékenységre vonatkozó nettó pénzügyi követelések 24 20 (4) (16,67) Beruházásokra vonatkozó nettó kötelezettségek (79) (79) 0 0 130 096 70 074 (60 022) (46,14) Nettó tárgyévi tőke 85 782 80 199 (5 583) (6,51) NETTÓ BEFEKTETETT TŐKE 215 878 150 273 (65 605) (30,39) Saját tőke 138 083 62 191 (75 892) (54,96) Kizárólag adórendelet miatti céltartalék 0 Nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) - Hosszú távú nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) 0 - Rövid távú nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) 77 795 88 082 10 287 13,22 77 795 88 082 10 287 13,22 FEDEZETEK 215 878 150 273 (65 605) (30,39) A Társaság vagyoni-pénzügyi struktúrája alapján a nettó befektetett tőke az év végén 150.273 millió Ft volt. A befektetett tőke tárgyévi csökkenése 60.022 millió Ft, amely alapvetően a részesedések állományváltozásából adódik (-58.718 millió Ft). A részesedésekben lévő 62.937 millió Ft megoszlása a következő: 53 millió Ft TIGÁZ GEPA Kft., 818 millió Ft Turulgáz Zrt. és 62.066 millió Ft TIGÁZ-DSO Kft. A tárgyévi 80.199 millió Ft összegű nettó tárgyévi tőke az előző időszakhoz képest 5.583 millió Ft-tal csökkent. 23

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / GAZDASÁGI-PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA A nettó tárgyévi tőke az alábbiakból épül fel: Nettó tárgyévi tőke (MFt-ban kifejezve) 2011.12.31 2012.12.31 Változás Készletek 58 290 59 108 818 Vevőkövetelések (gáz elhatárolással) 68 156 37 410 (30 746) Követelések az állami költségvetéssel szemben 503 8 366 7 863 Kötelezettségek szállítók felé (gáz elhatárolással) (35 162) (42 101) (6 939) Adóügyi kötelezettségek (1 857) (5 428) (3 571) Céltartalék (5) (52) (47) Kapcsolt vállalkozásokkal szembeni tárgyévi aktívák és passzívák (1 726) 24 259 25 985 Egyéb tárgyévi aktívák és passzívák (2 417) (1 363) 1 054 Nettó tárgyévi tőke összesen 85 782 80 199 (5 583) A nettó tárgyévi tőke változása 5.583 millió Ft, lényegében az alábbiak következtében: a készletek növekedése (818 millió Ft), mely alapvetően a tárolóban lévő gáz értékének tárgyidőszaki változásával magyarázható, vevőkövetelés csökkenése (30.746 millió Ft), amelynek legfőbb oka, hogy az aktív időbeli elhatárolások közül kiszámlázásra került a TIGÁZ- DSO Kft. részére az ügyfelek felé nem érvényesíthető összeg, az állami költségvetéssel szembeni követelés növekedése (7.863 millió Ft) elsősorban az ÁFA visszaigényléssel kapcsolatos követelés (8.006 millió Ft) növekedésével magyarázható, a szállítói kötelezettségek 6.939 millió Ft-os növekedése, adóügyi kötelezettségek növekedése (3.571 millió Ft), elsősorban az időszaki elszámolású ügyletek ÁFA fizetési kötelezettség növekedése miatt, kapcsolt vállalkozásokkal szembeni tárgyévi aktívák és passzívák 25.985 millió Ft-al változtak, amelynek legfőbb oka a TIGÁZ- DSO Kft. részére kiszámlázott el nem számolt hálózat mérési különbözet (HMK) rendezése, az egyéb tárgyévi aktívák és passzívák változása 1.054 millió Ft. Nettó pénzügyi kötelezettségek (nettó eszközök) (MFt-ban kifejezve) 2011.12.31 2012.12.31 Változás Értékpapírok és egyéb pénzügyi kötelezettségek 80 506 90 669 10 163 Pénzeszközök (2 631) (2 507) 124 Tevékenységhez nem kapcsolódó értékpapírok (80) (80) 0 Tevékenységhez nem kapcsolódó pénzügyi követelések Nettó pénzügyi kötelezettségek összesen (pénzeszközök) 77 795 88 082 10 287 A nettó pénzügyi kötelezettségek 88.082 millió Ft-ot tettek ki, szemben a 2011.12.31-ei 77.795 millió Ft-os értékkel. 24

GAZDASÁGI-PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Átsorolt Cash-Flow kimutatás (MFt-ban kifejezve) 2011.12.31 2012.12.31 Tárgyévi adózott eredmény (csökkentve a kapott osztalékkal) (7 321) (75 786) Tárgyévi amortizáció 2 504 2 457 Tárgyévi forgótőke változás 7 447 5 583 Egyéb változás 462 (196) Előző év miatt fizetett osztalék 0 0 Tárgyévben kapott osztalék 89 113 Tárgyévi tevékenységből származó nettó Cash- Flow 3 181 (67 829) Tárgyévi beruházás (1 737) (1 176) Tárgyévi befektetett tőke változás 0 58 718 Free Cash Flow 1 444 (10 287) Tárgyévben felvett hitel és pénzügyi követelés változása (176) 10 163 Nettó pénzeszköz változás 1 268 (124) Nyitó nettó pénzügyi kötelezettség 1 443 2 711 Tárgyévi pénzeszköz változás 1 268 (124) Záró nettó pénzügyi kötelezettség 2 711 2 587 A Társaság negatív free cash flow-ja 10.287 millió Ft volt. 25

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / EGYÉB INFORMÁCIÓK Egyéb információk A társaság és az ellenőrzött vállalkozások birtokában lévő saját részvények A TIGÁZ Zrt. 2012. december 31-én 27.859 db saját részvény által megtestesített, 80.183 ezer Ft összegű saját tőkével rendelkezik, a 2005. évi beolvadási tranzakciók következtében. A TIGÁZ Zrt. ellenőrzött vállalkozásai 2012. december 31-én sem közvetlenül, sem pedig közvetett módon - más társaság vagy személy beiktatása útján - nem rendelkeznek saját részvényekkel és/vagy ellenőrzött társaságok részvényeivel. Főbb események A 2012. évben a TIGÁZ Zrt. sem közvetlen, sem pedig közvetett módon nem indított el olyan ügyleteket, melyek jelentős hatást gyakorolhatnak a Társaság pénzügyi-vagyoni helyzetére, vagy amelyek kockázati elemeket is tartalmaznának. Székhely/telephelyek Megemlítjük, hogy 2012. december 31-én - a TIGÁZ Tiszántúli Gázszolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság székhelye: 4200. Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 184. A társaság fióktelepei: 4030 Debrecen, Híd u. 1.; 3527 Miskolc, Sajószigeti u. 3., 3300 Eger, Klapka u. 2.; 5000 Szolnok, Thököly út. 79.; 2100 Gödöllő, Kenyérgyár út. 2.; A fentieken túlmenően: Back Office szolgáltatások irodája: 4400 Nyíregyháza, Vay Ádám körút 6.sz. Ügyfélkapcsolatok irodája 4030 Debrecen, Híd u.1. Call center: 3527 Miskolc, Sajószigeti u. 3. Kutatás és fejlesztés A tárgyévben nem merültek fel kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos aktivált költségek. 26

EGYÉB INFORMÁCIÓK / TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ Alapítás-átszervezés (jogi szétválasztás) A mérlegben kimutatásra kerültek a 2007. évtől az engedélyköteles tevékenységek jogi szétválasztásával kapcsolatos költségek, az immateriális javak között 499 millió Ft bruttó értéken, és a fedezet a saját tőkében szerepel. Alapítás átszervezésként a mérlegben 2012. december 31-én kimutatott 15 millió Ft (2011. évben 110 millió Ft volt) nettó értéknek megfelelő összeg a lekötött tartalékban szerepel. Corporate governance Az Igazgatóság: centralitás, hatáskörök és meghatalmazások Az Igazgatóság a TIGÁZ corporate governance rendszerének központi szerve. Felelős a vállalati irányítás szabályainak meghatározásáért, alkalmazásáért és aktualizálásáért, a hatályban lévő jogszabályok betartásáért, a Társaság stratégiai irányelveinek meghatározásáért, valamint a Társaság működésének nyomonkövetéséhez szükséges ellenőrzési rendszer felülvizsgálatáért. Az Igazgatóság meghatározott ügyekben átruházta az Elnökre a Társaság képviseletének hatáskörét, valamint azt, hogy meghozzon minden, a Társaság tevékenységi körére vonatkozó intézkedést, kivéve azokat, amelyeket a törvény, illetve az Alapszabály az Igazgatóság, illetve a Közgyűlés hatáskörébe utal, valamint az Elnökre ruházta a Társaság vezetésének jogát, kivéve azokat az át nem ruházható jogokat, amelyek az Igazgatóság hatáskörébe tartoznak. Az Elnök összehívja az Igazgatóság üléseit, meghatározza a napirendi pontokat, valamint biztosítja, hogy az igazgatósági tagok el legyenek látva a megfelelő előzetes információkkal azon témakörökkel kapcsolatban, amelyek megvizsgálásra kerülnek, illetve amelyekről igazgatósági határozatot hoznak. Az Igazgatóság és a Felügyelő Bizottság létszáma Az Igazgatóság hat tagból áll; a Felügyelő Bizottság három tagból áll. Az igazgatósági tagok kinevezését az Alapszabály 4., 6. pontjai szabályozzák. A Felügyelő Bizottsági tagok kinevezését az Alapszabály 7.pontja szabályozza, amely biztosítja a munkavállalók képviselőjének jelenlétét a Felügyelő Bizottságban. Az Igazgatóság az Elnökből és öt, a Társaság operatív irányításában részt nem vevő tagból áll. Az Igazgatóság Elnöke, az igazgatósági tagok, a Felügyelő Bizottság elnöke és a felügyelő bizottsági tagok tiszteletdíjáról a Közgyűlés dönt. 27

TIGÁZ ZRT. 2012 ÉVES BESZÁMOLÓ / EGYÉB INFORMÁCIÓK Az Igazgatóság és a Felügyelő Bizottság tevékenysége Az Igazgatóság előírás szerint évente legalább három alkalommal ülésezik: a 2012. év során négy alkalommal ült össze, és több írásbeli szavazást is végrehajtott. A Felügyelő Bizottság üzleti évenként legalább négy alkalommal ülésezik: 2012. évben négy ülést tartottak. Ezen kívül a Felügyelő Bizottság tanácskozási funkcióval részt vesz az Igazgatóság minden ülésén. A stakeholderek (érdekelt felek) szerepe és a korrekt viselkedés A TIGÁZ Zrt. meggyőződése, hogy a Részvényesek számára az értékteremtés, főleg közép-hosszútávú perspektívában szemlélve, a szó legtágabb értelmében vett stakeholderekkel (részvényesek, alkalmazottak, beszállítók, kereskedelmi és pénzügyi partnerek, közösségek, melyek a Társasággal kölcsönösen hatnak egymásra) szemben tanúsított korrekt viselkedés által valósul meg. A TIGÁZ Zrt. hagyományosan elkötelezett egy olyan következetes politika iránt, amely a humán erőforrásainak értékesebbé tételére, vállalt kereskedelmi és pénzügyi kötelezettségeinek betartására, az ország közösségeivel szoros együttműködési kapcsolatok megszilárdítására, az alkalmazottak biztonságára és egészségére való odafigyelésre, és tevékenységeinek a környezettel való összeférhetőségére irányul. A TIGÁZ Zrt. fontosnak tartja az általa elismert és elfogadott értékek összességének, illetve azon felelősségeknek a pontos meghatározását, amelyet a TIGÁZ Zrt. vállal társaságon belül és kívül annak biztosítása érdekében, hogy minden tevékenységét a törvények betartásával, a tisztességes verseny keretein belül, becsületesen, korrekt módon és jóhiszeműen folytassa. Ez okból elfogadásra került az Eni Etikai Kódex, amelynek alkalmazottak általi betartását a Társaság Felügyeleti Szerve (egyben az Etikai Kódex garantálója) felügyeli. A TIGÁZ Zrt. 2008. évben kialakította és 2012. évben is alkalmazta a Szervezeti, ügyviteli és ellenőrzési Modellt (ún. 231-es Modell) a Társaság ún. érzékeny gazdasági tevékenységeinek lehető legtökéletesebb figyelemmel kísérése, és esetleges jogsértő cselekmények megelőzése érdekében. A Modell felülvizsgálata folyamatos, arra 2009-ben és 2011. évben is sor került. 28