Képviselı-testületi ülés jegyzıkönyve december 15.

Lajosmizse Város Önkormányzata I/1018//2011. Képviselı-testületi ülés jegyzıkönyve 2011. december 15. Az ülésen hozott rendeletek, és határozatok száma és tárgya: Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 24/2011. (...) önkormányzati rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 25/2011. (...) önkormányzati rendelete a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII.17.) önkormányzati rendelet módosításáról Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 26/2011. (...) önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról 169/2011. (XII. 15.) ÖH Az anyakönyvi és egyéb családi események díjairól 170/2011. (XII. 15.) ÖH Sportiskola indítására vonatkozó szakmai munka megkezdéséhez elvi hozzájárulás 171/2011. (XII. 15.) ÖH Lajosmizse Város Mővelıdési Háza és Könyvtára igazgatói beosztására pályázati felhívás kiírása 172/2011. (XII. 15.) ÖH létrehozása Lajosmizse Város Mővelıdési Háza és Könyvtára igazgatói megbízására kiírt pályázat véleményezésére 173/2011. (XII. 15.) ÖH Szilárd hulladékkezelési közszolgáltatási szerzıdés módosítása 174/2011. (XII. 15.) ÖH A lajosmizsei Barakk telep és Újváros telep közterületnevek megszüntetése, a lajosmizsei 1350 hrsz-ú közterület névadása 175/2011. (XII. 15.) ÖH A lajosmizsei 2569/20, 2569/22, 2569/24, 2569/26 és 2569/29 hrsz-ú közterületek névadása 176/2011. (XII. 15.) ÖH Támogatás kérése a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételhez 177/2011. (XII. 15.) ÖH Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselıtestületének 2012. évi munkaterve 178/2011. (XII. 15.) ÖH Tervezı kiválasztása a DAOP-4.2.1-11 azonosító számú, Nevelési intézmények fejlesztése címő pályázati kiírással kapcsolatosan 179/2011. (XII. 15.) ÖH Esélyegyenlıségi szakértı kiválasztása a DAOP- 4.2.1-11 azonosító számú, Nevelési intézmények fejlesztése címő pályázati kiírással kapcsolatosan 180/2011. (XII. 15.) ÖH A Homokhátság Fejlıdéséért Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. és a Helyi Akciócsoport cím birtokos szervezet részére támogatás nyújtása

181/2011. (XII. 15.) ÖH KEOP-1.3.0/09-11-2011-0023 jelő Kék-víz Észak- Bács-Kiskun Megyei Ivóvízminıség-javító programhoz kapcsolódó EU Önerı Alap pályázathoz szükséges saját erı biztosítása 182/2011. (XII. 15.) ÖH Versenytárgyalás meghirdetése a Mizsei utca 7-9. szám alatti Lajosmizse Városi Labdarúgó Sportcentrum vonatkozásában 183/2011. (XII. 15.) ÖH Lajosmizse Város Mővelıdési Háza és Könyvtára Alapító Okirata 184/2011. (XII. 15.) ÖH Név szerinti szavazás elrendelése 185/2011. (XII. 15.) ÖH Apró Ferenc képviselı módosító javaslata 186/2011. (XII. 15.) ÖH Polgármester jutalmára javaslattétel 2

JEGYZİKÖNYV Készült: A Képviselı-testület 2011. december 15-én 14.00 órakor a Városháza Dísztermében megtartott képviselı-testületi ülésrıl Jelen vannak:, dr. Adonyi Lajos alpolgármester, Apró Ferenc, Baranyi Rostás Rodrigó, Belusz László, Józsáné dr. Kiss Irén, Kollár László, Koller Dániel, Keresztes Ferenc, Péli Szilveszter, Sebık Márta, Orbán Antal (12 fı) Tanácskozási joggal megjelentek: Muhariné Mayer Piroska aljegyzı Nagy Judit irodavezetı Turupuli Péterné irodavezetı Gulyás Attiláné csoportvezetı Kocsis Györgyné óvodavezetı Sápi Tiborné igazgató Szilágyi Ödön csoportvezetı Géczy Gabriella bölcsıdei tagintézmény vezetı Kovács Gábor építésügyi ügyintézı Dr. Gazdag Judit jogi referens Dr. Balogh László belsı ellenır Dömötör Klára Edit irodavezetı Bíró Tiborné IGSZ vezetı Gyurgyik Erzsébet vezetıi referens Jegyzıkönyvvezetı: Márton Györgyné Ollósi Anikó : Tisztelettel köszöntöm a testületi ülésen megjelenteket. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület határozatképes, 12 fı képviselı van jelen. Mielıtt elkezdıdne a mai ülés, a szokásoknak megfelelıen néhány információt szeretnék megosztani. Az egyik ilyen információ az lenne, hogy az elmúlt hetekben, hónapokban nagyon sok rendezvény került megrendezésre. Többek között említeném itt a jászolkiállítást, melyen nagyon sokan vettek részt, emellett nagyon sok szép alkotás született, a kiállítás immár 11. alkalommal került megrendezésre. A másik rendezvény amit szeretnék megemlíteni, az iskolai gála, mely a tegnapi és a mai nap folyamán látható. A fenteken túl, egy elkövetkezendı eseményre szeretném felhívni a figyelmet. Szombattól keddig élı betlehemi mősor lesz látható a fıtéren, az említett napokon 17.00 órától 20.00 óráig. Szombaton este lesz egy megnyitó ünnepség, kedden pedig egy záró ünnepség, melyen egyéb mősorok is láthatóak lesznek. Már folynak az elıkészületek. Több helyi árus is jelen lesz majd a termékeivel. Természetesen van egy örömhírünk is, Kocsis Tibó lajosmizsei X-Faktorosunk bejutott a döntıbe, szombaton és reményeink szerint vasárnap is szerepel a végsı döntıben. Az RTL Klub élıben fog bejelentkezni a Mővelıdési Házból, de ennek ellenére is készültünk egy rajongói klubbal. A szervezés folyamatosan zajlik, kérem, hogy jöjjenek el minél többen és szurkoljunk együtt Kocsis Tibó gyızelméért. Még egy kedves feladatomnak szeretnék eleget tenni. El kell mondanom, hogy a Mizse Pack Kft. két díjat is kapott, az egyik az év vállalkozója, a másik pedig a Pegazus díj, ami országos díj, a legdinamikusabban fejlıdı cégek kapják ezt a díjat. Gratulálunk nekik! Ezeket az információkat szerettem volna elmondani. A napirendek tekintetében is van némi változás, ezeket szeretném most ismertetni. Az egyik változtatás lenne, hogy a 16-os napirendi pontot szeretném, ha levennénk, nem kerülne most tárgyalásra, mert a rendezvény nem itt kerül megrendezésre, így tárgytalanná vált az elıterjesztés. AZ ÖIB bizottságnak volt egy napirendi pontja, a sportiskola indítása tekintetében. A bizottság úgy döntött, hogy jó lenne, ha a testületi is tárgyalná a kérdést, így az említett napirend újként kerülne most felvételre. 3

Szeretném megkérdezni, hogy a napirendek tekintetében van-e más javaslat? Kollár László képviselı kér szót. Kollár László képviselı: Köszönöm szépen! Szeretném kérni a 14-es napirend levételét kérni, illetve egy hónappal késıbbi tárgyalását kérni, mivel megkerestek a térségben lévı kertészek, illetve biokertészek és gyümölcstermelık, hogy járjuk körbe és tárgyaljuk át, annak érdekében, hogy a téma úgy kerüljön a testület elé, hogy azt sokkal részletesebben tudjuk áttekinteni. Köszönöm! : Köszönöm! Körünkben köszönthetjük Kollár Csabát, aki érintett a napirendi pontokban. A délelıtti órákban már egyeztettünk Keresztes Ferenccel is. Javaslom, hogy vegyük le a napirendet, és januárban majd úgy tárgyaljuk, hogy elıtte majd összehívunk egy megbeszélést, ahol jelen lesznek az érintettek, így mindenki tisztázni tudja majd a felmerülı kérdéseket. Így elfogadható mindenki számára? Akkor úgy nézne ki a mai ülés, hogy a 14-es és a 16-os napirend levételre kerül, a sportiskola létesítésével kapcsolatos témát pedig felvennénk. Kérdezem a képviselı-testületet, hogy van-e egyéb felvetés, kérdés? Belusz Lászlónak adom a szót. Belusz László képviselı: Köszönöm a szót! A sportiskolával kapcsolatos napirend tekintetében szeretném kérni, hogy a rendeletek után kerüljön tárgyalásra, az oka, ami miatt szeretném ezt kérni az, hogy Sápi Tibornénak helyt kell állnia az iskolai gálán, de a napirendnél is jelen kell lennie. Köszönöm szépen! : Köszönöm szépen! Rendben van részemrıl. Orbán Antal kér szót! Orbán Antal képviselı: Köszönöm szépen a szót! Napirend elıtti felszólalást szeretnék kérni. Várjak még vele? : Szavazzuk meg a napirendi pontokat, utána szót adok. Orbán Antal képviselı: Rendben van, köszönöm szépen! : Napirendi pontokhoz kapcsolódóan van valakinek javaslata? Amennyiben nincs, kérem, hogy aki elfogadja a napirendi pontokat a fenti módosításokkal. az kérem, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal ellenszavazat, tartózkodás nem volt az alábbi napirendi pontok tárgyalását fogadta el: 4

Napirend 1. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. ( ) önkormányzati rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól Elıterjesztı Basky András polgármester 2. 3. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. (...) önkormányzati rendelete a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. ( ) önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról Basky András polgármester Basky András polgármester 4. Sportiskola indítására vonatkozó összefoglaló megvitatása Basky András polgármester 5. 6. Lajosmizse Város Mővelıdési Háza és Könyvtára igazgatói beosztására pályázati felhívás kiírása Szilárd hulladékkezelési közszolgáltatási szerzıdés módosítása Basky András polgármester Basky András polgármester 7. A lajosmizsei Barakk telep és Újváros telep közterületnevek megszüntetése, a lajosmizsei 1350 hrsz-ú közterület névadása 8. A lajosmizsei 2569/20, 2569/22, 2569/24, 2569/26 és 2569/29 hrsz-ú közterületek névadása 9. Támogatás kérése a Hátrányos Helyzető Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételhez Basky András polgármester Basky András polgármester Basky András polgármester 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2012. évi munkaterve Tervezı és esélyegyenlıségi szakértı kiválasztása a DAOP-4.2.1-11 azonosító számú, Nevelési intézmények fejlesztése címő pályázati kiírással kapcsolatosan A Homokhátság Fejlıdéséért Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. és a Helyi Akciócsoport cím birtokos szervezet részére támogatás nyújtása KEOP-1.3.0/09-11-2011-0023 jelő Kék-víz Észak-Bács-Kiskun Megyei Ivóvízminıség-javító programhoz kapcsolódó Eu Önerı Alap pályázathoz szükséges saját erı biztosítása Versenytárgyalás meghirdetése a Mizsei utca 7-9. szám alatti Lajosmizsei Városi Labdarúgó Sportcentrum vonatkozásában Lajosmizse Város Mővelıdési Háza és Könyvtára Alapító Okiratának módosítása Polgármester jutalmára javaslattétel Interpelláció Basky András polgármester Basky András polgármester Basky András polgármester Basky András polgármester Basky András polgármester Basky András polgármester Belusz László ÜSB elnök 5

: Köszönöm! Akkor ahogyan ígértem, napirendi pontok tárgyalása elıtt Orbán Antal képviselınek adom a szót. Orbán Antal képviselı: Köszönöm szépen! Polgármester Úr jelezte felénk az imént, hogy szombat vasárnap is nagyon szurkolunk Kocsis Tibónak, ennek kapcsán lesznek programok a Mővelıdési Házban. Nekem egy olyan kérésem lenne, hogy a házban jelenleg jászolkiállítás van. Gyönyörő munkák kerültek kiállításra az idei évben is. Jelenlegi értesülésem szerint a holnapi nap folyamán a kiállítást bepaterolnák a Széplakba, de én ezt nem javaslom. Az lenne a javaslatom, kérésem, ezt többen javasolták, köztük Angi néni is, hogy legfeljebb két vagy három polgárırt meg kellene kérni, hogy egyenruhában ott lenne, és felügyelné a kiállítás biztonságát. Így az idelátogató fiatalok is megnézhetnék a kiállítást. Kérem, hogy a kiállítás ne kerüljön szétbontásra, mert többen jelezték, hogy ez esetben a kiállított jászolukat elviszik haza. Szeretném kérni a Polgármester Urat, hogy adja rá a szavát, hogy ez így lesz. Köszönöm! : Köszönöm! Azt gondolom, hogy nem kell arról beszélnünk, hogy nekem itt mire kell a szavamat adnom, és mire nem. Szeretném kérni a Mővelıdési Ház igazgatóját, a kérdés tekintetében a lehetı legkörültekintıbben járjon el, és kezeljük ezt a kérdést. Orbán Antal képviselı: A szétbontásról szó sem lehet, mert akkor elviszik haza. : A Mővelıdéi Ház vezetıjével megtaláljuk a legjobb megoldást. A napirendi pontok tárgyalására szeretnék térni. 1./ Napirendi pont Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. (.) önkormányzati rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól Elıadó: : Az elmúlt idıszakban elfogadtuk azt a napirendet, amely a házasságkötéssel és a bejegyzett élettársi kapcsolattal összefüggı rendeletünk, mely a szabályozásról és a díjakról szól. Amikor az említett rendeletet beküldtük a közigazgatási hivatalhoz, kértek néhány módosítást, melyet a kérésnek megfelelıen e rendeletbe tettünk, emiatt került most újra a testület elé. Két részre kellett bontanunk, az egyik része, melyrıl majd határozatot kell hoznunk, a szolgáltatások megnevezésérıl és, azok bruttó díjairól, a rendelet részben pedig az maradna, amit rendelettel lehet szabályozni. Ez csupán egy technikai jellegő dolog volt, már el is fogadtuk, most csak két részre kell bontanunk, egy rendeletre, valamint egy határozatra. A PTK tárgyalta, elfogadásra javasolja. Egyéb kérdése valakinek, vagy módosító javaslata? Nincs. Amennyiben nincs, szavaztatnám a kérdést. Úgy szavaztatnám, hogy elıször a rendelet-tervezetet kell elfogadnunk, majd el kell fogadnunk határozat-tervezetet is. Kérem, hogy aki a rendelet-tervezet elfogadásával egyetért kézfelemeléssel jelezze. Megállapítom, hogy a Képviselıt-testület 12 igen szavazattal ellenszavazat, tartózkodás nem volt az alábbi rendeletet alkotta meg: 6

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 24/2011. (..) önkormányzati rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az Alkotmány 44/A. (2) bekezdésében, valamint az anyakönyvekrıl, a házasságkötési eljárásról és a névviselésrıl szóló 1982. évi 17. törvényerejő rendelet 42/A. (4) bekezdés a) és b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az anyakönyvekrıl, a házasságkötési eljárásról és a névviselésrıl szóló 1982. évi 17. törvényerejő rendelet 15/A. (6) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1. A rendelet hatálya a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés, a bejegyzett élettársi kapcsolatok létesítésére (továbbiakban: anyakönyvi esemény), valamint az egyéb családi események kapcsán az anyakönyvvezetıt igénybe vevıkre és az anyakönyvvezetıre terjed ki. 2. (1) Az anyakönyvi események után a rendelet 1. melléklete 1. pontjában meghatározott díjat kell fizetni. (2) Az (1) bekezdésében meghatározott díjat a) Lajosmizse Város Polgármesteri Hivatala házipénztárába készpénzben, b) Lajosmizse Város Önkormányzata Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett, 10402599-00026400-00000006 számú bankszámlájára történı banki átutalással, c) Lajosmizse Város Önkormányzata Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.-nél vezetett, 10402599-00026400-00000006 számú bankszámlájára készpénz átutalási megbízással kell megfizetni. (3) a) A hivatali munkaidın kívüli, hivatali helyiségben tartandó anyakönyvi esemény után a rendelet 1. melléklete 1.1 pontjában foglalt díj megfizetését legkésıbb az anyakönyvi esemény napját megelızı 5. munkanapig kell teljesíteni. b) A hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény után a rendelet 1. melléklete 1.2 pontjában foglalt díj megfizetését legkésıbb az anyakönyvi esemény napját megelızı 5. munkanapig kell teljesíteni. (4) A hivatali munkaidın kívüli, valamint a hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény akkor engedélyezhetı, ha a rendelet 1. melléklete 1. pontjában foglalt díj befizetésének igazolása megtörténik. (5) A (3) bekezdésében meghatározott díj megfizetését 7

a) a (2) bekezdés a) pontjában foglalt fizetési mód esetén a házipénztár által kiállított készpénzfizetési számla másolata, b) a (2) bekezdés b) pontjában foglalt fizetési mód esetén a tranzakcióról szóló igazolás, c) a (2) bekezdés c) pontjában foglalt fizetési mód esetén annak feladóvevénye másolata benyújtásával kell igazolni a (3) bekezdésében meghatározott határidıig. (6) Amennyiben a hivatali munkaidın kívüli, továbbá a hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény nem kerül engedélyezésre, a befizetett díj a jogerıs döntést követı 15 napon belül a befizetést teljesítınek a választása szerinti módon - visszafizetésre kerül. 3. (1) Az anyakönyvvezetıt a hivatali helyiségen kívül, munkaidın túl megtartott anyakönyvi esemény létesítéséért a rendelet 1. melléklete 2.1. pontjában meghatározott díjazás illeti meg. (2) Az anyakönyvvezetıt a hivatali helyiségben, munkaidın túl megtartott anyakönyvi esemény létesítéséért a rendelet 1. melléklete 2.2. pontjában meghatározott díjazás illeti meg. 4. (1) A rendelet 1. mellékletében megállapított díjakat kell alkalmazni az egyéb családi esemény megünneplése során az anyakönyvvezetı igény szerint történı közremőködése esetében is. 5. (1) A rendelet 2011. december 20. napján lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidejőleg hatályát veszti Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 6/2011. (III. 24.) önkormányzati rendelete a hivatali helyiségen kívüli és a hivatali munkaidın kívül történı házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és díjairól. Basky András polgármester Kutasiné Nagy Katalin jegyzı A rendelet kihirdetve: 2011... Kutasiné Nagy Katalin jegyzı 8

1. melléklet a 24/2011. (...) önkormányzati rendelethez A hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidın kívül történı anyakönyvi események után és az anyakönyvvezetı részére fizetendı díjak 1. Anyakönyvi események díjai: A B Szolgáltatások díja Szolgáltatás megnevezése (bruttó) (Ft) 1.1. Anyakönyvi esemény hivatali munkaidın kívül 12.000 1.2. Anyakönyvi esemény hivatali helyiségen kívül 40.000 2. Az anyakönyvvezetı részére a munkáltató által fizetendı díjak: Szolgáltatás megnevezése 2.1. Hivatali helyiségen kívül, munkaidın túl megtartott anyakönyvi események létesítésében történı közremőködés 2.2. Hivatali munkaidın kívül, hivatali helyiségben történı anyakönyvi esemény létesítésében közremőködés A B Szolgáltatások díja alkalmanként (bruttó) (Ft) 18.000 Ft 12.000 Ft 9

Kérdezem a Képviselı-testület tagjait, hogy elfogadják-e a határozat - tervezetet? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel jelezzék. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal ellenszavazat, tartózkodás nem volt az alábbi határozatot hozta: 169/2011. (XII. 15.) ÖH Az anyakönyvi és egyéb családi események díjairól Határozat Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az anyakönyvi és egyéb családi események díjait az alábbiakban határozza meg: Szolgáltatás megnevezése és bruttó díja 1. Tárgyaló bérleti díja: díjmentes 2. Díszterem bérleti díja: 12.500.- Ft 3. Zenei szolgáltatás díja: 5.000.- Ft 4. Virágdekoráció: 10.000.- Ft 5. Gyertya: 2.500.- Ft 6. Pezsgı felszolgálás: 1.500.- Ft 7. Díszborító: 1.000.- Ft Felelıs: Képviselı-testület Határidı: 2011. december 15. 2./ Napirendi pont Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. ( ) önkormányzati rendelete a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII.17.) önkormányzati rendelet módosításáról Elıadó: : A rendelet módosítására azért került sor, mert ilyenkor szoktuk megállapítani a térítési díjakat. A tervezetben egy 5 %-os emelés látható. Egy tételen, amely a bölcsıde térítési díja, ott nem látható díjemelés. Ennek az oka az, hogy eddig a gyermekek ötszöri étkezést kaptak, jelen rendeletben ez már nm szerepel, mivel az esti órákban már nem tartózkodnak ott a gyerekek, így ezt a díjat nem szükséges meghatározni. Emiatt csökken a bölcsıdei térítési díj. A tervezetet tárgyalta a PTK, elfogadásra javasolják. Van esetleg egyéb kérdés, vagy módosító javaslat? Amennyiben nincs, kérdezem a Képviselı-testület tagjait, hogy a elfogadják-e a rendelet-tervezetet? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel jelezzék. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal ellenszavazat, tartózkodás nem volt az alábbi rendeletet alkotta meg: 10

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 25/2011. (...) önkormányzati rendelete a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII.17.) önkormányzati rendelet módosításáról Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 29. (1) bekezdésében, a 29. (2) bekezdés e) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 104. (1) bekezdés b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1. (1) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII. 17.) önkormányzati rendelet 4. -a helyébe a következı rendelkezés lép: 4. (1) Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben (a továbbiakban: Gyvt.) meghatározott gyermekjóléti szolgáltatást Lajosmizse és Felsılajos Egészségügyi, Gyermekjóléti, és Szociális Intézményfenntartó társulása által fenntartott Lajosmizse Város Egészségügyi, Gyermekjóléti és Szociális Intézménye útján látja el. 2. (1) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII. 17.) önkormányzati rendelet 5. -a helyébe a következı rendelkezés lép: 5. (1) a) Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a Gyvt.-ben meghatározott gyermekek napközbeni ellátását Lajosmizse és Felsılajos Közoktatási Intézményfenntartói Társulása által fenntartott aa) Meserét Lajosmizsei Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsıde, ab) Fekete István Általános Iskola és Kollégium által szervezett napközis foglalkozás, valamint b) a családi napközit feladat-ellátási szerzıdés útján látja el. 11

3. (1) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a gyermekvédelmi támogatásokról, valamint a gyermekjóléti alapellátásokról szóló 18/2009. (XII. 17.) önkormányzati rendelet 2. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 4. (1) A rendelet 2012. január 1. napján lép hatályba, és a hatályba lépését követı napon a hatályát veszti. Basky András polgármester Kutasiné Nagy Katalin jegyzı A rendelet kihirdetésének napja: 2011.. Kutasiné Nagy Katalin jegyzı 12

2. melléklet a 18/2009. (XII. 17.) önkormányzati rendelethez 1. melléklet a 25/2011. (.) önkormányzati rendelethez Gyermekétkeztetés intézményi térítési díja 2012. január 1-tıl (ÁFA nélkül) 1. Iskolai napközi 1.1Tízórai 81 Ft 1.2Ebéd 269 Ft 1.3Uzsonna 81 Ft 1.4Összesen 431 Ft 2. Iskolai menza Az ebédért fizetendı intézményi térítési díja 269 Ft 3. Óvodai ellátás intézményi térítési díja 3.1. Tízórai 50 Ft 3.2.Ebéd 217 Ft 3.3.Uzsonna 67 Ft 3.4Összesen 334 Ft 4.Kollégiumi ellátás intézményi térítési díja 4.1.Reggeli 4.2Tízórai 4.3.Ebéd 4.4.Uzsonna 4.5.Vacsora 4.6.Összesen 94 Ft 81 Ft 269 Ft 81 Ft 147 Ft 672 Ft 5 Bölcsıdei ellátás intézményi térítési díja 5.1. Reggeli 85 Ft 5.2. Tízórai 42,50 Ft 5.3. Ebéd 170 Ft 5.4. Uzsonna 42,50 Ft 5.5. Egy napra jutó térítési díj 340 Ft 13

3./ Napirendi pont Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének /2011. (.) önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról Elıadó: : Szinte havonta kell a rendeletünket a költségvetéshez igazítani. Néhány tétel most is átvezetésre került. Két dologra szeretnék kitérni, az egyik az ötös pont, amely a Homokhátság átalakulása kapcsán fizetendı hozzájárulást tartalmazza. A másik módosítás a kilences pontban szerepel. Korábban döntöttünk róla, hogy a LEADER csoportnak tagjai leszünk. Nyilván a csoportnak költségei vannak, egy részét a pályázati pénzekbıl, illetve a saját költségvetésbıl lehet rendezni, de ettıl függetlenül vannak költségei. 2014-ig biztosítva volt a mőködésük, de a mőködésre felvett hitelét vissza kellett volna fizetni, ahogyan az látszik is a mellékletbıl. Idıközben azonban megváltoztak a törvények, a szabályozások, és olyan megoldást kellett választani a csoportnak, hogy megszünteti a kft és létrehoz egy egyesületet. A kft-t megszüntetni csak abban az esetben lehet, ha a fennálló tartozása kiegyenlítésre kerül. Az elıterjesztésben látható, hogy nagyon sok olyan pályázatot tudtak támogatni, mely érintette Lajosmizsét, az önkormányzatot. Célszerő, hogy a továbbiakban is mőködhessen. Tudjuk, hogy jelenleg is van bent pályázatunk eszközbeszerzésre, konkrétan traktor vásárlásra. Az igényelt támogatás mintegy 12 000 000 Ft lenne. Ha nem tudjuk a kért támogatást biztosítani, akkor fennáll a lehetısége annak is, hogy majd ık sem tudják a támogatást biztosítani. A másik dolog, hogy az elıterjesztés mellékletében látható, hogy a Mővelıdési Ház egyik dolgozója korkedvezménnyel nyugdíjba szeretne menni, ennek érdekében támogatásként át kell adnunk 1 200 000 Ft-ot. Ennek a feltétele az, hogy a következı évben a létszámot nem töltik fel, és ennyivel kevesebb támogatást fog kapni a Mővelıdési Ház. A PTK tárgyalta, elfogadásra javasolja a rendelet tervezetet. Valakinek van esetleg egyéb kérdése, vagy módosító javaslata? Amennyiben nincs, kérdezem a Képviselı-testület tagjait, hogy elfogadják-e a rendelet - tervezetet? Amennyiben igen, kérem, kézfelemeléssel jelezzék. Megállapítom, hogy a Képviselı-testület 12 igen szavazattal ellenszavazat, tartózkodás nem volt az alábbi rendeletet alkotta meg: 14

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének 26/2011. (..) önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról Lajosmizse Város Önkormányzatának Képviselı-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 65. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 91. (1) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva, Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a Szervezeti és Mőködési Szabályzatról szóló 11/2011. (IV. 14.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 1.1.w. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Pénzügyi, Területfejlesztési és Közbeszerzési véleményének kikérésével a következıket rendeli el: 1. (1) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 3. (2) bekezdés a), b) pontja helyébe a következı rendelkezések lépnek: [A Képviselı-testület Lajosmizse Város Önkormányzata (továbbiakban: Önkormányzat) 2011. évi költségvetésének] a) tárgyévi költségvetési bevételek fıösszegét 1 830 582 e Ft-ban aa) mőködési költségvetést 1 565 457 e Ft-ban ab) felhalmozási költségvetést 265 125 e Ft-ban b) tárgyévi költségvetési kiadások fıösszegét 1 969 227 e Ft-ban ba) mőködési költségvetést 1 588 259 e Ft-ban bb) felhalmozási költségvetést 353 661 e Ft-ban bc) pénzforgalom nélküli kiadások 27 307 e Ft-ban melybıl: általános tartalék 0 e Ft-ban és céltartalék 27 307 e Ft-ban 2. (1) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. (2) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 1.1. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. (3) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 2. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. (4) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 2.2. mellékletek helyébe a 4. melléklet lép. (5) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 2.3. melléklete helyébe az 5. melléklet lép. (6) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 2.4. melléklete helyébe az 6. melléklet lép. (7) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 3. melléklete helyébe a 7. melléklet lép. (8) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 4. melléklete helyébe a 8. melléklet lép. (9) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 4.1. melléklete helyébe a 9. melléklet lép. 15

(10) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 5. melléklete helyébe a 10. melléklet lép. (11) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 6. melléklete helyébe a 11. melléklet lép. (12) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 6.1. melléklete helyébe a 12. melléklet lép. (13) Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének a 2011. évi költségvetésrıl szóló 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelet 6.2. melléklete helyébe a 13. melléklet lép. 3. (1) A rendelet a kihirdetését követı harmadik napon lép hatályba és a hatályba lépését követı napon hatályát veszti. / Basky András / / Kutasiné Nagy Katalin / polgármester jegyzı A kihirdetés napja: 2011... / Kutasiné Nagy Katalin / jegyzı 16

1. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez 1. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez Nem intézményi keretek közötti szakfeladatok kiadásának alakulása. Ezer Ft-ban Megnevezés Szakfeladat Személyi juttatás Munka-adókat terhelő járulék Dologi és egyéb folyó kiadás Szociálpolitikai juttatás Támogatásértékű működési kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Általános tartalék Céltartalék Beruházás Felújítás Felhalmozási célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 1. Víztermelés, kezelés, ellátás 360000 1 870 1 870 Összesen Engedélyezett létszámkeret (fő) 2. Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése 370000 540 540 3. Települési hulladékbegyűjtés, szállítás 381103 1 645 1 645 4. Települési hulladék kezelése, ártalmatlanítása 382101 186 375 186 375 5. Folyadék szállítási szolgáltatás.közmű építése (csatorna) 6. Közutak, hidak üzemeltetése, fenntartása (belterület.) 7. Közutak, hidak üzemeltetése, fenntartása (külterület.) 422100 32 547 32 547 522110 12 000 12 000 522110 5 000 5 000 8. Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 682001 650 980 1 630 9. Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése (Piac) 682002 4 708 1 271 5 485 11 464 8 10. Zöldterület-kezelés (Park) 813000 7 654 1 950 5 155 14 759 6 11. Települési kisebbségi önk. igazgatási tevékenység (CKÖ) 841127 809 809 12. Közvilágítás 841402 32 684 32 684 13. Város-, községgazdálkodás máshová nem sorolt szolgáltatások 841403 1 200 1 200 14. Bölcsıdei ellátás 889101 49 664 49 664 15. Civil szervezetek mőködési támogatása 890301 800 14895 15 695 16. Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése 931102 4 812 1 241 2 727 8 780 3 17. Köztemető fenntartás és üzemeltetés 960302 2 500 1 500 4 000 18. Önkormányzat igazgatási tevékenysége 182 074 45 676 84 985 27 307 70 563 1 000 411 605 51 19. Szociálpolitikai ellátás 5 640 164 060 169 700 20. Szakmai érdek-képviseleti tevékenység támogatása 890602 4 109 4 109 21. Lakó- és nem lakóépület építése 412000 4 221 4 221 22. Közhasznú foglalkoztatás 890442 12 354 1 668 805 14 827 23. Összesen 211 602 57 446 155 015 164 060 4 909 15 435 0 27 307 345 870 0 3 480 985 124 68

1.1. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez 2. melléklet a 26/2011. (...) önkormányzati rendelethez Megnevezés Szakfeladat Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi és egyéb folyó kiadás Szociálpolitikai juttatás Működési célú és támogatásértékű működési kiadás Tartalék Beruházás Felhalmozási célú pénzeszköz átadás A Hivatal igazgatási tevékenységének s Ezer Ft-ban Összesen Engedélyezett létszám keret (fő) 1. Igazgatási tevékenység 841126 100 202 25 248 54 266 27 307 872 207 895 33 2. Adó, illeték kiszabása, beszedése 841133 21 548 5 369 7 059 33 976 6 3. Területi igazgatás 841124 38 018 9 589 12 185 144 59 936 11 4. Jogalkotás 841112 22 306 5 470 11 475 69 547 1 000 109 798 1 5. Összesen 182 074 45 676 84 985 0 0 27 307 70 563 1 000 411 605 51 18

2. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez 3. melléklet a 26/2011. (.) önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat 2011. évi bevételei EEzer Ft-ban Megnevezés Hivatal IGSZ Összesen 1. Költségvetési bevételek 1.1. Mőködési bevételek 1390630 174827 1565457 1.1.1. Mőködési bevételek 28560 83631 112191 1.1.2. Önkormányzatok sajátos mőködési bevételei 631158 0 631158 1.1.2.1. Helyi adók 264710 264710 1.1.2.2. Átengedett központi adók 359187 359187 1.1.2.3. Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 7261 7261 1.1.3. Mőködési támogatások 602519 0 602519 1.1.3.1. Normatív hozzájárulások 475171 475171 1.1.3.2. Központosított elıirányzatokból mőködési célúak 3574 3574 1.1.3.3. Helyi önkormányzatok kiegészítı támogatása 9316 9316 1.1.3.4. Helyi önkormányzatok által fenntartott, illetve támogatott elıadó-mővészeti szervezetek támogatása 0 1.1.3.5. Normatív kötött felhasználású támogatások 114458 114458 1.1.4. Egyéb mőködési bevételek 128393 91196 219589 1.1.4.1. Támogatásértékő mőködési bevételek összesen 104939 45793 150732 1.1.4.1.1.ebbıl: támogatás értékő mőködési bevételek társadalombiztosítási alaptól 45793 45793 1.1.4.2. Mőködési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl 23454 45403 68857 1.1.4.3. Elızı évi mőködési célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átvétel 0 1.1.4.4. Elızı évi költségvetési kiegészítések, visszatérülések 0 1.2. Felhalmozási bevételek 265037 88 265125 1.2.1. Felhalmozási és tıke jellegő bevételek 25524 0 25524 1.2.1.1. Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 16500 16500 1.2.1.2. Önkormányzat sajátos felhalmozási és tıke bevételei 9024 9024 1.2.1.3. Pénzügyi befektetések bevételei 1.2.2. Felhalmozási támogatások 0 0 0 1.2.2.1. Központosított elıirányzatokból fejlesztési célúak 1.2.2.2. Fejlesztési célú támogatások 1.2.3. Egyéb felhalmozási bevételek 239513 88 239601 1.2.3.1. Támogatásértékő felhalmozási bevételek összesen 0 1.2.3.2. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl 239513 88 239601 1.2.3.3. Elızı évi felhalmozási célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átvétel 0 1.3. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 0 0 0 1.4. Pénzforgalom nélküli bevételek 0 0 0 1.5. Költségvetési bevételek összesen 1.1.+1.2.+1.3.+1.4. 1655667 174915 1830582 1.6. Elızı évek pénzmaradványának igénybevétele 80632 14188 94820 1.6.1. Mőködési célra 42816 14188 57004 1.6.2. Felhalmozási célra 37816 37816 1.7. Finanszírozási bevételek összesen 43825 43825 1.7.1. Értékpapírok értékesítésének bevétele 1.7.2. Hitelek felvétele és kötvénykibocsátás bevételei 1.7.2.1. Mőködési célú hitel felvétele és kötvénykibocsátás mőködési célra 1.7.2.2. Felhalmozási célú hitel felvétele és kötvénykibocsátás felhalmozási célra 43825 43825 1.8.Tárgyévi bevételek, a belsı és külsı finanszírozási mőveletekkel együtt 1780124 189103 1969227 1.9. Irányító szervtıl kapott támogatás 794186 794186 19

4. melléklet a 26/2011. (.) önkormányzati rendelethez 2.2. melléklet a /2011. ( ) önkormányzati rendelethez Önkormányzat sajátos mőködési bevételei Megnevezés Helyi adók részletezése Ezer Ft-ban módosított elıirányzat 1. Idegenforgalmi adó 3500 2. Iparőzési adó állandó jelleggel végzett iparőzési tevékenység után 261210 3. Helyi adók összesen 264710 Átengedett központi adók részletezése Ezer Ft-ban Megnevezés módosított elıirányzat 1. Személyi jövedelemadó helyben maradó része 80604 2. Jövedelemkülönbség mérséklése 165583 3. Gépjármőadó 113000 4. Átengedett központi adók 359187 Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek részletezése Ezer Ft-ban Megnevezés módosított elıirányzat 1. Pótlékok, bírságok 6650 2. Környezetvédelmi bírság 0 3. Talajterhelési díj 500 4. Egyéb sajátos bevételek 111 5. Bírságok, pótlékok, egyéb sajátos bevételek 7261 20

5. melléklet a 26/2011. (...) önkormányzati rendelethez 2.3. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez Mőködési támogatások részletezése Ezer Ft-ban Megnevezés módosított elıirányzat 1. Normatív hozzájárulások 475 171 1.1.1. Lakosságszámhoz kötött 41687 1.1.2. Feladatmutatóhoz kötött 433484 1.2.1. Közoktatási feladatokra 328970 1.2.2. Szociális feladatokra 84199 1.2.3. Globális feladatokra 62002 2. Központosított elıirányzat 3 574 3. Normatív kötött felhasználású támogatások 114458 3.1. Kiegészítı támogatás egyes közoktatási feladatokhoz 3031 3.2. Egyes szociális feladatok támogatása 122 3.3. Szociálpolitikai juttatásokra 111305 4. Egyéb központi támogatás 9 316 5. Mőködési támogatások összesen 602 519 21

6. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez 2.4. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez Egyéb mőködési bevételek Támogatásértékő mőködési bevételek részletezése Megnevezés Ezer Ft-ban módosított elıirányzat 1. Támogatásértékű működési bevétel kp-i költségvetési szervtől (09/07)(CKÖ 210 eft, Szociálpolitikai juttatás 24.206 eft) ( Közfoglalkoztatás eszközvásárlása 301 eft + 783 eft + 38977 413 eft) (CKÖ feladatalapú támogatása 342 eft) (Közfoglalkoztatás: 8.980 eft + 1.847 eft + 1.895 eft) 2. Támogatásértékű működési bevétel helyi önkormányzatoktól és költségvetési szerveiktől (09/13)(Felsőlajostól működésre: 9.366 eft és egészségügyi szolgáltatás: 4.434 eft, Közoktatási és Szociális 11.319 eft, 26269 2007., 2008., 2009. évi elszámolás: 286 eft) (Kerekegyházától Belső Ellenőrzési Társulás 664 eft) (CKÖ 200 eft) 3. Támogatásértékű működési bevétel Többcélú Kistérségi Társulástól (09/14)(Közoktatás 26.688 eft, Szociális 6.392 eft, 39693 Logopédia 2.158 eft + 2010. évi elmaradás: 742 eft) (Logopédia +331 eft, nem tervezett támogatás 2.337 eft) 4. Támogatásértékő mőködési bevételek 104939 Mőködési célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülrıl Ezer Ft-ban Megnevezés módosított elıirányzat 1. Működési célú pénzeszközátvétel non-profit szervezetektől (07/25) (ÁROP-Roma) 2. Működési célú pénzeszközátvétel az EU költségvetésből (07/29) (ÁROP-Hivatal fejlesztés; TÁMOP-Gyermekjóléti) 3. TIOP-1.1.1-07/0-2008-0923 "Professzionális oktatás elérése az IKT eszközökkel a Fekete István Általános Iskolában Lajosmizsén és Felsőlajoson" 4. Mőködési célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülrıl 3007 17718 2729 23454 22

3. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez 7. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat önállóan mőködı és gazdálkodó; önállóan mőködı költségvetési szervek 2011. évi bevételei Megnevezés IGSZ EGYSZI FIÁI FIÁI Kollégiuma Művelődési Ház Óvoda FIÁI Felsőlajosi tagintézménye Óvoda Felsőlajosi tagintézménye Ezer Ft-ban 1. Költségvetési bevételek 0 1.1. Mőködési bevételek 61295 24567 28554 25556 28586 2991 3278 174827 1.1.1. Mőködési bevételek 15502 3870 28554 5850 23586 2991 3278 83631 1.1.2. Egyéb mőködési bevételek 45793 20697 19706 5000 91196 1.1.2.1. Támogatásértékő mőködési bevételek összesen 45 793 45 793 1.1.2.1.1.ebbıl: támogatás értékő mőködési bevétel társadalombiztosítási alaptól 45 793 45 793 1.1.2.2. Mőködési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl 20 697 19 706 5 000 45 403 1.2. Felhalmozási bevételek 88 88 1.2.1. Felhalmozási és tıke jellegő bevételek 0 1.2.1.1. Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 0 1.2.2. Egyéb felhalmozási bevételek 0 1.2.2.1. Támogatásértékő felhalmozási bevételek összesen 0 1.2.2.2. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülrıl 88 88 1.2.2.3. Elızı évi felhalmozási célú pénzmaradvány átvétel 0 1.3. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 0 1.4. Pénzforgalom nélküli bevételek 0 1.5. Költségvetési bevételek összesen 1.1.+1.2.+1.3.+1.4. 61 383 24 567 28 554 25 556 28 586 2 991 3 278 174 915 1.6. Elızı évek pénzmaradványának igénybevétele 1 200 6 978 2 191 800 2 019 500 500 14 188 1.6.1. Mőködési célra 1 200 6 978 2 191 800 2 019 500 500 14 188 1.6.2. Felhalmozási célra 0 1.7. Finanszírozási bevételek összesen 0 1.8.Tárgyévi bevételek, a belsı és külsı finanszírozási mőveletekkel együtt 62 583 31 545 30 745 26 356 30 605 3 491 3 778 189 103 1.9. Irányító szervtıl kapott támogatás 794 186 794 186 Összesen 23

8. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez 4. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat 2011. évi kiadásai 1. Költségvetési kiadások Ezer Ft-ban Megnevezés Hivatal IGSZ Összesen 1.1. Mőködési kiadások 609281 978 978 1588259 1.1.1. Személyi juttatás 211602 538650 750252 1.1.2. Munkaadókat terhelı járulékok 57446 139593 197039 1.1.3. Dologi és egyéb folyó kiadások 155015 300735 455750 1.1.4. Egyéb mőködési kiadások: 185218 185218 1.1.4.1. Támogatásértékő mőködési kiadások 4909 4909 1.1.4.2. Mőködési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 16249 16249 1.1.4.3. Társadalom, szociálpolitikai és egyéb juttatás, támogatás 164060 164060 1.1.4.4. Elızı évi mőködési célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átadás 1.1.5. Ellátottak pénzbeli juttatásai 0 1.2. Felhalmozási kiadások 349350 4311 353661 1.2.1. Beruházási kiadások ÁFÁ-val 345870 4311 353661 1.2.2. Felújítási kiadások ÁFÁ-val 0 1.2.3. Egyéb felhalmozási kiadások 3480 3480 1.2.3.1. Támogatásértékő felhalmozási kiadások 0 1.2.3.2. Felhalmozási célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 3480 3480 0 1.2.3.3. Elızı évi felhalmozási célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átadás 0 1.3. Támogatási kölcsönök nyújtása, törlesztése 0 1.4. Pénzforgalom nélküli kiadások 27307 0 27307 1.4.1. Általános tartalék 0 0 1.4.2. Céltartalék 27307 27307 1.5. Költségvetési kiadások összesen 1.1.+1.2.+1.3.+1.4. 985 938 983 289 1 969 227 1.6. Finanszírozási kiadások 1.6.1. Értékpapírok vásárlásának kiadása 1.6.2. Hitelek törlesztése és kötvénybeváltás kiadásai 1.6.2.1. Mőködési célú hitel törlesztése és mőködési célú kötvénybeváltás kiadása 1.6.2.2.Felhalmozási célú hitel törlesztése és felhalmozási célú kötvénybeváltás kiadása 1.7. Irányító szerv alá tartozó költségvetési szervnek folyósított támogatás 794 186 794 186 24

Megnevezés Céltartalék részletezése Ezer Ft-ban Önkormányzat 1. Kezességvállalás 15000 2. Óvoda Bölcsıde tagintézményének mőködési kiadásai 4183 3. Felmérési terv készítése 1200 4. Belvíz védelmi pályázat (DAOP-5.2.1/A-11) 5724 5. Külterületi földút karbantartás, felújítás pályázat (TP-1-2011) 1200 6. Céltartalék összesen 27307 25

9. melléklet a 26/2011. (.) önkormányzati rendelethez 4.1. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez Egyéb mőködési kiadás részletezése Támogatásértékő mőködési kiadás Megnevezés Összeg Ezer Ft-ban 1. Lajosmizsei Rendőrőrs 600 2. CKÖ 200 3. 2007., 2008., 2009. évi kiegészítő normatív támogatás elszámolása 1825 4. Pszichológus, gyógypedagógus támogatása (0,5-0,5 fő) 122 5. Iskolapszichológus 1033 6. Pszichiátriai és szenvedélybetegek nappali ellátása 300 7. Közfoglalkoztatás 829 8. Támogatásértékű működési kiadás összesen 4909 Mőködési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre Megnevezés Összeg Önkéntes Tűzoltóság 3850 Ezer Ft-ban Ezer Ft-ban Megnevezés Összeg Támogatott cél 1 Társadalmi szervezetek 1.1. Lajosmizsei Polgárőr Egyesület Üzemanyag költségek fedezése, rendszámfelismerő 300 berendezés üzemeltetése 1.2. Gyermekmosoly Alapítvány 47 Kollégista gyermekek színházba eljuttatása 1.3. Tündérkert Alapítvány 47 Fejlesztő játékok vásárlása 1.4. Lajosmizsei Kultúrapártoló Családi majális programjainak finanszírozása, Könyves 47 Alapítvány programok támogatása Gyógyfürdő látogatás, színház, helyi kulturális 1.5. Mozgáskorlátozottak Bács-Kiskun 47 rendezvények látogatása, évzáró, nőnapi, adventi, télapó Megyei Egyesület Lajosmizsei Csoport rendezvények 1.6. Őszikék Nyugdíjas Klub Egyesület 47 25 éves jubileumi ünnepség támogatása Megfelelő próbatermi és színpadi hangosítás hiányának 1.7. Életfa Hagyományőrző Egyesület 25 megszüntetése 1.8. Lajosmizsei Jászok Ifjúsági Egyesület 25 A régi Polgármesteri Hivatalban helyiséget kérnek, a helység bútorozásának megoldása a támogatásból. 1.9. Pedagógus Nyugdíjas Olvasókör 20 Érseki kastély, Szarvasi arborétum megtekintése 1.10. Bene Vízvilág Alapítvány V. Hagyományőrző Családi Majális kiadásainak 25 támogatása 1.11. Mizsei Vadrózsák néptánccsoport 25 Színpadi fellépő ruha és cipő vásárlása 1.12.Társadalmi szervezetek támogatása összesen 655 2. Sportszervezetek 2.1. Lajosmizsei Sakk Kör 150 Működési támogatás 26

2.2. Fekete István Általános Iskolai Sport Egyesület 100 Működési támogatás 2.3. Asztalitenisz Club 200 Működési támogatás 2.4. Topkids Kse 50 Működési támogatás 2.5. N-18 Postagalamb Sport 50 Versenyeken való részvétel támogatása Egyesület 2.6. Lajosmizse Városi Labdarugó Club 400 Működési támogatás (felnőtt labdarúgás) 2.7. Lajosmizse Városi Labdarugó Club 1 000 Működési támogatás (utánpótlás nevelés) 2.8. Mizse Kézilabda Club (férfi 3050 Működési támogatás szakosztály) 2.9. Lajosmizse Női Kézilabda Klub 300 Működési támogatás 2.10. Lajosmizsei UKC 200 Működési támogatás 2.11. Kollár Petra 50 Versenyeken való részvétel támogatása 2.12. Főnix Dance 2005 Tánc és Sport Egyesület 2.13. Sportszervezetek támogatása összesen 5 600 50 Versenyeken való részvétel támogatása 3. Egyéb szervezetek 3.1. Református egyház 150 Kántortanítói lakás felújítása. Parókiában közösségi tér kialakítása. 3.2. Lajosmizséért Közalapítvány 200 Lajosmizsei hagyományok megőrzése, kulturális és sporttevékenységek támogatása, közrend és közbiztonság védelme. 3.3. Egyéb szervezetek támogatása 350 összesen 4. Egyéb támogatások 4.1. Bursa Hungarica 400 Hátrányos helyzetű gyermekek továbbtanulásának támogatása 4.2. Folyékony hulladék 590 Csatorna rákötési lehetőséggel nem rendelkező lakosság ártalmatlanítás folyékony hulladék elszállításának támogatása 4.3. Orvosok támogatása 3960 Működési támogatás (3 fogorvos, 2 gyerekorvos, 6 körzeti orvos) (30eFt/hó/praxis) 4.4. Rákóczi Szövetség 30 Beiratkozási ösztöndíj program támogatása 4.5. LEADER HACS 814 Működési támogatás 4.6. Egyéb támogatások összesen 5 794 5. Működési kiadás összesen 16 249 27

5. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez 10. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat önállóan mőködı és gazdálkodó; önállóan mőködı költségvetési szervek 2011. évi kiadásai 1. Költségvetési kiadások IGSZ EGYSZI FIÁI FIÁI Kollégiuma Művelődési Ház Óvoda Bölcsőde FIÁI Felsőlajosi tagintézménye Óvoda Felsőlajosi tagintézménye Ezer Ftban 1.1. Működési kiadások 22250 150145 326575 143782 72033 185655 9301 40232 29005 978 978 1.1.1. Személyi juttatás 15877 72387 221459 51340 34401 103945 4544 21126 13571 538650 1.2.2. Munkaadókat terhelı járulékok 4168 18247 57658 13192 10202 26072 1227 5339 3488 139593 1.1.3. Dologi és egyéb folyó kiadások 2205 59511 47458 79250 27430 55638 3530 13767 11946 300735 1.1.4. Egyéb mőködési kiadások: 0 1.1.4.1. Támogatásértékő mőködési kiadások 0 1.1.4.2. Mőködési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 1.1.4.3. Társadalom, szociálpolitikai és egyéb juttatás, támogatás 0 1.1.4.4. Elızı évi mőködési célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átadás 0 1.1.5. Ellátottak pénzbeli juttatásai 0 1.2. Felhalmozási kiadások 1661 374 1000 296 980 4311 1.2.1. Beruházási kiadások ÁFÁ-val 1661 374 1000 296 980 4311 1.2.2. Felújítási kiadások ÁFÁ-val 0 1.2.3. Egyéb felhalmozási kiadások 0 1.2.3.1. Támogatásértékő felhalmozási kiadások 0 1.2.3.2. Felhalmozási célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 1.2.3.3. Elızı évi felhalmozási célú elıirányzat maradvány, pénzmaradvány átadás 0 1.3. Támogatási kölcsönök nyújtása, törlesztése 0 1.4. Pénzforgalom nélküli kiadások 0 1.4.1.ebbıl: általános tartalék 0 1.4.2. céltartalék 0 1.5.Költségvetési kiadások összesen 1.1.+1.2.+1.3.+1.4. 22250 151806 326575 144156 73033 185951 10281 40232 29005 983289 Összesen 28

11. melléklet a 26/2011. (..) önkormányzati rendelethez 6. melléklet a 2/2011. (II. 24.) önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat 2011. évi összevont költségvetési mérlege Ezer Ft-ban Hivatal (+CKÖ) IGSZ Mindösszesen Hivatal (+CKÖ) IGSZ Mindösszesen 1. Költségvetési bevételek 2. Költségvetési kiadások 1.1 Mőködési költségvetés 1390630 174827 1565457 2.1. Működési költségvetés 609281 978 978 1588259 1.1.1. Mőködési bevételek 28560 83631 112191 2.1.1. Személyi juttatások 211602 538650 750252 1.1.2. Önkormányzatok sajátos mőködési bevételei 631158 631158 2.1.2. Munkaadókat terhelő járulékok 57446 139593 197039 1.1.3. Mőködési támogatások 602519 602519 2.1.3. Dologi kiadások és egyéb folyó 155015 300735 455750 1.1.4. Egyéb mőködési bevételek 128393 91196 219589 2.1.4. Egyéb működési kiadások 185218 185218 2.1.5. Ellátottak pénzbeli juttatásai 0 0 1.2. Felhalmozási költségvetés 265037 88 265125 2.2. Felhalmozási költségvetés 349350 4311 353661 1.2.1. Felhalmozási és tıke jellegő bevételek 25524 25524 2.2.1. Beruházási kiadások ÁFÁ-val 345870 4311 350181 1.2.2. Felhalmozási jellegő támogatások 2.2.2. Felújítási kiadások ÁFÁ-val 0 0 1.2.3. Egyéb felhalmozási bevételek 239513 88 239601 2.2.3. Egyéb felhalmozási kiadások 3480 3480 1.3. Támogatási célú kölcsönök visszatérülése, 0 0 0 2.3. Támogatási célú kölcsönök nyújtása, 0 0 0 1.3.1. Mőködési célra 0 0 2.3.1. Működési célra 0 0 1.3.2. Felhalmozási célra 0 0 2.3.2. Felhalmozási célra 0 0 1.4. Pénzforgalom nélküli bevételek 0 2.4. Pénzforgalom nélküli kiadások 27307 27307 1.5. Költségvetési bevételek összesen: 1655667 174915 1830582 2.5. Költségvetési kiadások összesen: 985938 983289 1969227 1.6. Elızı évek pénzmaradványának igénybevétele 80632 14188 94820 0 1.6.1. Mőködési célra 42816 14188 57004 0 1.6.2. Felhalmozási célra 37816 37816 0 1.7. Finanszírozási bevételek összesen 43825 43825 2.6. Finanszírozási kiadások összesen 0 1.7.1. Értékpapírok értékesítésének bevétele 2.6.1. Értékpapírok vásárlásának kiadása 1.7.2. Hitelek felvétele és kötvénykibocsátás bevételei 43825 43825 2.6.2. Hitelek törlesztése és kötvénybeváltás 1.8.Tárgyévi bevételek, a belsı és külsı finanszírozási mőveletekkel együtt: 1 780 124 189 103 1 969 227 2.7.Tárgyévi kiadások, a belső és külső finanszírozási műveletekkel együtt: 985 938 983 289 1 969 227