OKTATÁSI, KULTURÁLIS ÉS SPORTBIZOTTSÁG 2011. április 19-ei ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E 6/2011. (IV. 19.) bizottsági határozat arról, hogy a bizottság a balatongyöröki tábor üzemeltetéséről szóló tájékoztatót elfogadásra javasolja a képviselőtestületnek. 7/2011. (IV. 19.) bizottsági határozat arról, hogy a bizottság a Püspökladány Város Közművelődéséért Közalapítvány kuratóriumának és felügyelő bizottságának megválasztásáról szóló előterjesztés határozati javaslatában foglaltakat elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek.

J e g y z ő k ö n y v Készült: az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság 2011. április 19-ei ülésén Helyszín: Városháza, tanácskozóterem Jelen vannak: a bizottság tagjai a jelenléti ív szerint, Nemesné Nagy Erika igazgató, Papp Lászlóné óvodavezető, kuratóriumi elnök, Varga Lajos Holding Kft. ügyvezető igazgató, Ajtai Lajosné Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató, Fodorné Szabó Mária intézményfelelős Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a bizottság 4 fővel határozatképes. Petőné Papp Margit bizottsági tag nem jelezte távolmaradását, bizonyára később érkezik. Meghívó szerint 4 napirendi pontot kell megtárgyalni. Ismerteti azokat. Van-e módisító indítvány? TÓTH LÁSZLÓ bizottsági tag Javasolja az 1. és 2. napirendi pont felcserélését. Mivel a 3. napirendi pont tárgyalására zárt ülésen kerül sor, javasolja a 3. és 4. napirendi pont felcserélését, mivel a különfélékben lehet olyanról szó, ami az intézményvezetőket is érintheti. A bizottság 4 igen szavazattal elfogadta a meghívó szerinti napirendeket a sorrend módosításával. 2. Napirend Van-e kiegészíteni valója az előterjesztőnek?

VARGA LAJOS Holding Kft. ügyvezető igazgató 2 Köszöni a meghívást. A tájékoztatóban röviden vázolták a 2011. évi tervet. Időközben készítettek egy táblázatot a tábor felújításáról, ami az elvégzendő munkák ütemezését tartalmazza. Olyan tábort szeretnének kialakítani, hogy jó élménnyel távozzon mindenki, aki ezt a helyet választja pihenésre. A helyszínen megdöbbenéssel tapasztalta a tábor állapotát. Főleg a Városüzemeltető és a Polgármesteri Hivatal faháza van nagyon rossz állapotban. Mindkét épületen teljes tetőhéj cserét kell végezni, a Városüzemeltető faházának a vizesblokkja teljes felújításra szorul. A belső javítási munkáknak mindaddig nem látja értelmét, míg a tető nincs rendbe téve. A legjobb állapotban az ifjúság részére biztosított faház van. 2005- ben került felújításra, ami sok kivetnivalót hagy maga után. A bitumenes hullámpala nem időtálló, már javításra szorul. Ők rendelkeznek megfelelő szakemberrel, tehát a javításokat kis költséggel el tudják végezni. Jó a bútorzat, új matracokat vásároltak. Az étkező állapota megfelelő egy tisztasági meszelésre lesz szükség. A konyha műszaki állapota jó, szintén csak tisztasági meszelést kell végezni. Minden konyhai eszköz új, újak a hűtők, a gázzsámoly. Az ivóvízhálózatot kompletten kicserélték, így az ivóvízminőség javult. Az egész udvar felbontásra került a vízvezetékelés miatt, ezért gyöngykaviccsal feltöltik, a sérült járdákat kijavítják. A két faház tetőcseréjét követően az épületekben lambériázásra, parkettacsiszolásra, lakkozásra kerül sor. A Városüzemeltető faházában a bútorzatot ki cserélik. Mindkét ház be lesz festve. Nagy anyagi ráfordítást kívánnak ezek a munkák, de megfelelő színvonalú állapotokat szeretnének biztosítani. Nagy segítség volt az előző évi közfoglalkoztatás. Ebben az évben megváltozott a rendszer, közcélúakat alacsonyabb létszámmal tudnak csak alkalmazni, mivel megnőtt a munkáltatói teher. Ebben az évben is az ételszállító a Zalafaló Kft. lesz, mint az előző évben, meg voltak elégedve felnőttek, gyerekek egyaránt. Mennyiség, minőség megfelelő volt és igen változatos ételeket biztosítottak. Higiénés feltételeken szeretnének javítani reggel, este vizes takarítást fognak végeztetni. Turnusváltásnál teljes takarítás lesz. Helybeli lakosokat alkalmaznak, napi 16 órában ott lesz két fő, akikhez nyugodtan lehet fordulni, minden segítséget megadnak. Pedagógusok ösztönzésére szeretnék bevezetni, hogy a pedagógus a szállást ingyen kapja, amennyiben 15 gyermeket levisz üdülni. Étkezésben nem tudják ezt a kedvezményt biztosítani. A 3x étkezés 1.500 Ft. Pótlásra, ha valaki megéhezik mindig van kenyér, vaj, zsír, szalonna. Az ételszállító cégről csak jó tapasztalatuk van, bőséges adagot adnak, jó ízűen és több fajtát főznek. AJTAI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató A Zalafaló Kft. sok féle korosztálynak főz, ezért változatos a kínálatuk, nem előre gyártott, bedobozolt ételeket szállítanak. Petőné Papp Margit bizottsági tag megérkezett.

VARGA LAJOS Holding Kft. ügyvezető igazgató 3 Az önkormányzati faház bútorzatának cseréjéhez anyagi segítséget várnának a tulajdonostól. A Városüzemeltető faházának munkálatait teljes egészében a Holding állja. Kérdések feltevésére ad lehetőséget. Kérdések Sok kérdést összeírt az előzőleg megkapott anyag kapcsán. Örül, hogy sok kérdésre választ kapott azok közül, ami a pénzügyi bizottságon elhangzott, de megválaszolatlan maradt. Szeretné megkérdezni, ki lesz a táborért az egyszemélyi felelős? Új faház helyett kis bungalók vásárlásán nem gondolkodtak-e? A felújítás után gondolkodtak-e fényképes ajánlásra? Kerti bútorok cseréjében nem lehet-e szponzort keresni? Humán beruházás nem lehetne nagyobb és miért nem az itthoni lakosokban gondolkodnak? Bizonyára többen szívesen elvállalnák, hogy egész nyáron lent dolgozzanak a táborban. Szobaasszony alkalmazására gondoltak-e? Szabadidős játékokra van-e terv? Miért nem üzemel büfé a tábor területén? Igény nincs rá? AJTAI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató 2008-ban kapta meg az önkormányzattól a Gyógyfürdő a tábor üzemeltetésének feladatát. Az intézkedések januárban elkezdődtek, felkeresték a helyszínt, ismerkedtek a táborral, beosztották a turnusok idejét, melyet megküldték a Polgármesteri Hivatalnak és az iskoláknak. A DIANA Kft. volt az üzemeltető, ők próbálkoztak a büfé üzemeltetésével is. Kicsi forgalma volt, így következő évben bezárták. A táborhoz közel van az üzlet, ahol széles a választék, mindent meg lehet vásárolni. A strandon is jó ellátás van. Ha ismét próbálkoznának a büfényitással, akkor egy szobát el kellene venni a kialakításához. Így még kevesebb lenne a hely az üdülő vendégek fogadására. Úgy tudja ebben az évben a meghirdetett turnusok visszajelzésének ideje március vége volt. Mekkora az érdeklődés, mennyi jelentkezés volt?

AJTAI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató 4 Az általános iskolák közül a Kálvin Téri Iskolából volt jelentkezés, onnan is mindössze egy osztály. A Városüzemeltető Kft. faházára egy turnusra volt igény, a Polgármesteri Hivatalban három család jelentkezett, ez két turnust érint. Ezeken kívül Kiss Zsigmond képviselő úr adta be az igényét. Említette ügyvezető igazgató úr a tető állapotát. Van-e még garanciális lehetőség a javítására? VARGA LAJOS Holding Kft. ügyvezető igazgató Sajnos már nincs, utána néztek. Mennyi a díj egy napra? AJATI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató Megmaradtak a tavalyi árak, nem emeltek rajta. Püspökladányi csoportos gyermek és felnőtt üdültetés esetén 950 Ft/éjszaka, egyéni üdülőknek 1.000 Ft/éjszaka. A felnőtt üdülőknek minden eltöltött éjszaka után idegenforgalmi adót kell fizetniük, ennek mértéke 350 Ft/fő/éjszaka. Biztosítanak ágyneműt, melynek használati díja 700 Ft. A Kft. valamennyi szolgáltatásáról készítettek egy táblázatot, melyen az árak és a nyitvatartási idő szerepelnek. Ezt igyekeznek minél több helyre eljuttatni. (A bizottsági ülés résztvevőinek kiosztásra kerül.) VARGA LAJOS Holding Kft. ügyvezető igazgató Bungalók vásárlásán nem gondolkodtak. Megítélése szerint a gyerekek jobban szeretik, ha együtt vannak csapatban. Egyébként már nincsenek meg a régi nagyszobák, leválasztással 3-4 ágyas szobákká alakították azokat. A tábor területe nem olyan nagy, ezért a tábor zöldövezetét nem szeretnék csökkenteni, már pedig ha új építményeket helyeznek el,akkor ennek rovására menne. A terület nagyságát tekintve is így maximum egy faházat lehetne elhelyezni. Nem szeretnék a szabadidős övezetet

5 elvenni. Nem kis beruházás egy faház felállítása. Pályázati lehetőség nem igazán van, ha akad is a feltételek nem igazán jók. A zöldövezet rendbetétele után nincs akadálya a fotós ajánlattételnek. A képeket felteszik a honlapra, illetve prospektust fognak készíttetni. Felelős személy kijelölését nem igazán tartja szükségesnek. A már említett helybeli lakos két hölgy 16 órában lesz ott, mindenről gondoskodnak. Elérhetőségük meg lesz, bármikor lehet őket hívni. Gondoskodnak az orvos elérhetőségének megismertetéséről is. Egyébként a Gyógyfürdő Kft. vezetője felelős a tábor működtetéséért. AJTAI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató A Kft. részéről a mindennapi jelenlétet nem lehet biztosítani a távolság miatt, de az ellenőrzéshez rendelkeznek a táborban telefonnal, fax-szal, internettel. A két alkalmazott a Zalafaló Kft-hez tartozik, a kft. vezetője napi szinten fogja ellenőrizni ezeket az embereket. Higiénikusa van a kft-nek, aki a takarítást naponta fogja ellenőrizni. A tábor területén van a bárándi önkormányzat faháza is, velük megállapodást kötöttek, ha az épületen kívül kell valamiféle javítást elvégezni 1/3-os hozzájárulást fizet Báránd. Erre példa volt a vízvezeték cseréje az udvaron. A Gyógyfürdő Kft-nek sok területe van, nemcsak a györöki tábor sok pénz kell hozzá: sportpálya, strand, gyógyászat, sportcsarnok, rendezvényközpont ezek karbantartása sokba kerül. Megítélése szerint a tábor kihasználtsága nem rossz, az üdülési kedv országosan csökken, meg kell nézni pl. a szállodák kihasználtságát. PAPP LÁSZLÓNÉ óvodavezető Nem gondoltak-e még más táborral barterben működni? AJATI LAJOSNÉ ügyvezető igazgató Valahogy elvesztette a varázsát már ez a fajta üdülés. Nem nagyon van jelentkező a táborra, annak ellenére sem, hogy több iskolát megkerestek más településeken is. PAPP LÁSZLÓNÉ óvodavezető Kiöregedtek azok, akik évekig odajártak.

AJATI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató 6 A hosszú faházban bár emeletes ágyak vannak, de családok is szeretnek benne lenni. Sokan nosztalgiából is ezt választják. Vélemények megformálására kéri a bizottság tagjait. Vélemények Köszöni a tájékoztatást, ez sokkal alaposabb, szélesebb körű volt, mint az előző hónapban. Mindenről információhoz jutott, ami érdekelte. A mai ülésen bebizonyosodott, hogy idevaló ez a téma az oktatási bizottság elé. A szakma tud segíteni a tábor munkájában, de ha a szakma sincs ismeretek birtokában ez igen nehezen megy. Valószínű, visszatartó erő, hogy Balatongyörök messze van, az utazási költség magas. A gyerekek nem mennek hosszabb időre, főleg nem két hétre. Lehetne a civilszervezetekhez fordulni, az ország más iskoláit megkeresni. Gondolkodni kellene edzőtáborok szervezésében. A tájékoztatót elfogadásra javasolja. AJATI LAJOSNÉ Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgató H-B Megyei alapítvány honlapján is fent vannak. Az alapítvány révén sokan voltak tavaly is a táborban. A működtetés javításához szívesen veszik az ötleteket. Amennyiben nincs több hozzászólás kéri a bizottság tagjait szavazzanak a tájékoztatóról. A szavazás eredménye: 5 igen.

6/2011. (IV. 19.) oktatási, kulturális és sportbizottság határozata 7 Püspökladány Város Önkormányzatának Oktatási, Kulturális és Sportbizottsága a balatongyöröki tábor üzemeltetéséről szóló tájékoztatót elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Határidő: 2011. április 28. Felelős: Kovács Krisztina bizottsági elnök Köszöni az ügyvezető igazgatók megjelenését. Kéri, hogy a bizottság folytassa munkáját a meghívó szerinti első napirenddel. 1. Napirend Van- e az előterjesztéshez kiegészítés? FODORNÉ SZABÓ MÁRIA intézményfelelős Az előterjesztés 3. oldalán a határozati javaslat I. bekezdés 2. pontjában névelírás történt. Helyesen Tóthné Kolozsi Ilona és nem Jolán a jelölt neve. Kéri a javítását és elnézést kér a hibáért. Kérdések TÓTH LÁSZLÓ bizottsági tag A kuratórium tagjai között nem szerepel Laskai Irén neve. Mi indokolta a cserét? Mi az oka a késésnek, annak hogy nem tárgyalta a bizottság márciusban ezt a napirendet? Ki képvisel civilszervezetet a javasolt tagok közül? Megnézte kik honnan,

8 melyik intézményből kerültek jelölésre: Petritelepi iskolából 4 fő, Kálvin téri iskolából senki. Túlzottnak tartja ezt a különbséget. A kuratórium eddigi munkájával elégedett volt a képviselő-testület. Mindenkit megkerestek, hogy felkérjék a folytatásra, Laskai Irén úgy nyilatkozott, a jövőben nem kíván ebben a munkában részt venni. A kuratórium nyolc főből áll az alapító okirat szerint, tehát ezért kellett egy főt javasolni kurátornak. FODORNÉ SZABÓ MÁRIA intézményfelelős A kuratórium tagjainak, valamint a felügyelő bizottság tagjainak megválasztására Polgármester Úr tragikus elvesztése miatt nem került sor, mint ismeretes több előterjesztés lekerült az ülések napirendjéről, amiket most áprilisban tárgyalnak, mind a bizottságok, mind a képviselő-testület. Mint elnök asszony elmondta egy fővel ki kell egészíteni a kuratórium tagságát. Mivel Nemes Józsefné a felügyelő bizottság tagjaként igen aktív munkát végzett, az alapító felkérte a kuratóriumi munkára, amennyiben a képviselő-testület is elfogadja. A felügyelő bizottság így megüresedett helyére Pató Sándorné személyére érkezett javaslat, az ő megválasztásáról fog dönteni a testület. PETŐNÉ PAPP MARGIT bizottsági tag Szeretné kijavítani Dr. Bárdos Lajosnét, a kuratórium tagjai közül egyedül Tóthné Kolozsi Ilona tanít a Petritelepen. Pató Józsefné intézményegység vezető, az egész Többcélú Intézményt képviseli, Nemes Józsefné pedig nyugdíjas. Rácz Józsefné az egyik civil szervezet elnöke. PAPP LÁSZLÓNÉ kuratórium elnök Próbálták tisztességesen ellátni a feladatukat, a döntéshozatalkor soha nem volt szempont, hogy ki honnan jött, milyen intézményben dolgozik. Egységes álláspontjuk, hogy a kuratórium iskolai rendezvényeket nem támogat, csak olyat, aminek nagy múltja van, ilyen pl. október 23-án a kerékpártúra. Leginkább tradicionális dolgokat támogattak.

9 Van-e további vélemény? Oka volt az elnapolásnak, mindannyian tudják, erről nem is kíván részletesen beszélni. A kuratórium mindenki megelégedésére, jól végezte a munkáját, a rendelkezésükre állt pénzből jól gazdálkodtak. PAPP LÁSZLÓNÉ kuratórium elnök Azt kéri, jogilag nézze meg a kuratórium dolgát a jegyző úr. Arra gondol, hogy a testületi döntés meghozataláig joga van-e a kuratóriumnak működni. Dönthet-e a benyújtott pályázatokról, mivel sok pályázónak szüksége lenne már a támogatásra. Mindaddig míg ez nincs tisztázva nem tartja jogosnak, hogy a jelenlegi kuratórium döntsön a bent lévő pályázatok sorsáról. Véleménye szerint az előterjesztésben egyértelműen megfogalmazásra került, a kuratórium joga, a hivatkozott jogszabály egyértelműen szabályozza a folytonosság miatt a kuratórium működését. Kéri, hogy a bizottság tagjai a határozati javaslatban foglaltakat támogassa. A szavazás eredménye: 5 igen szavazat. 7/2011. (IV. 19.) oktatási, kulturális és sportbizottság határozata Püspökladány Város Önkormányzatának Oktatási, Kulturális és Sportbizottsága a Püspökladány Város Közművelődéséért Közalapítvány kuratóriumának és felügyelő bizottságának megválasztásáról szóló előterjesztés határozati javaslatában foglaltakat elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Határidő: 2011. április 28. Felelős: Kovács Krisztina bizottsági elnök 4. Napirend Van-e valakinek a különfélékben bejelenteni valója?

10 FODORNÉ SZABÓ MÁRIA intézményfelelős Szalóczi Zoltán, a Püspökladány Sportjáért Alapítvány kuratóriumának tagja benyújtotta lemondását. Kéri a bizottságot, gondolkodjon kit tartana megfelelő személynek erre a feladatra, mivel a májusi ülésre előterjesztést kell készíteni a változásról. Megköszöni a jelenlévő intézményvezetők részvételét. A 3. napirend megtárgyalására zárt ülést rendel el. K.m.f. F o d o r n é Szabó Mária jegyzőkönyvvezető K o v á c s Krisztina bizottsági elnök