Cíkzereda, 1913. 111. évflyam, 10 zám. Szmbat, márciu 8. CSÍKI HÍRLAP POLITIKAI, KÖZGAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI HETILAP Előfizetéi árak : Egéz cvrc 8 K, fél évre 4 K, negyed évre 2 K. A hirdetéeket lcó dij zerint zámítjuk. - Egye zám ára 20 fillér. : Megjelenik minden zmbatn. : Glzáh. A Déy-Lukác pör termézetzerűleg nagy prt vert föl, úgy látzik, hgy a nagy pr leple alatt a tette elmenekült. Mindenki tudja, hgy a tette alatt nem Déyt értjük. Déy egyéniége, plitikai jelleme, hazafiága mindenkr kiállja a kritikát az ő neve a közeli tüzpróbából i cak fényeebben, dicőbben került ki. A bíróág elitéli, a nemzet felmenti. Kérdjük, miben van több eró : az elitélében-e, vagy a nemzet felmentéében, a paragrafuk hideg cntvázának a zörgéében-e, vagy a nemzetet (evó millió z ív együttérző özedbbanáában? Cdálat egy dekrétum vlt az : azt menti fel, akit elitéi akit felment azt elitéli; é téved a.tette", midőn azt hizi, hgy a nemzet zájából kilptt millió ajttal nagy unyin tva kullghat. A minden elfgultágtól é zubvenciótól ment hazafia ajtónak, mely megértő, gnd é meleg zivvel vigyáz a nemzeti élet egézége vérkeringéére, köteleége kérlelhetlen zigrral megállítani e tva kullgó, ciniku rókát dahargni a fülébe: a nemzet nem hajlandó tűrni, hgy józimatu rrától vezetett hzú körmeivel tvábbra i beiemarkljn abba, ami nem az övé, hanem a nemzeté. Hizen még ég Jutitia arcán a zégyen pírja égni i fg mindaddig, mig lbg a zivekben az igazág tüze, mig el nem drja a felhábrdá lavinája Magyarrzág krruptnak biznyult minizterelnökét! Valóban cdálkznánk, hgy a Burg parfüm-illat levegőjében nem fintrítják el az rrukat a krrupció e bűzére, ha nem tudnók azt, hgy Lukác ördögi bübájágának vlt gndja rá e zagt a rabuliztika ezenciáival ellenúlyzni. A CSÍKI HlRüAP TARGÜJA. A mdern nő. A cikzereda zögüdi Oltáregyciiletnek flyó hó 25-én tarttt II. fellvaó etélyen fellvata Dr. Cipák Laj főgiinn. tanár. (Flyt, é vége.) Főzerkeztő : PÁL GÁBOR Szerkeztő: Felelő zerkeztő : Dr. GÁL JÓZSEF KÁDÁR FERENC De megfagy ajkunkn a humr, ha arra gndlunk, hgy az egéz ügy nemcak egy ember ügye, hanem a nemzet ügye i. Aki cak egy kicit i a zivén hrdja közállaptaink tiztaágát, becületeégét, erkölcöégét, annak mély zmrúág viharzik át a lelkén. Ez a zmrúág hangzik ki Andráynak az Ítéletre lett megjegyzééből : az ítéletben két zmrú tényt lá t; egyik : hgy be vannak biznyítva Déy vádjai; a máik, ami még zmrúbb, hgy ezt em a bíróág, em a krmány nem tartja panamának. Hizen az, aki ilyen, minden épérzékü é tizta gndlkdáú ember erkölci érzületét mélyen fellázító tettet követett el, az nem falui eküdt, vagy plgár, hanem Magyarrzág minizterelnöke. Az ő krrupciója az rzág reputációjának tátngó ebe. Mert - amint Pallavicini György őrgróf i febr. 20-án tarttt bezédében, mikr azzal vádlja meg a munkapárt, hgy ők plitikai tőkét akarnak kváclni egy ember megtámadáából, helyeen jegyzi m eg: ha Lukác Lázló Szamujvárn vagy Zalatnán zatóckdna, enki közülünk öt meg nem támadná. Szégyen futja be a nemzet arculatát, hgy neki ilyen minizterelnöke van. A minizterelnök az rzág egyik elő embere, a krmány feje, a krmány K'ke ; milyen rganizmu lehet az, amelynek ilyen feje, ilyen lelke van? Azn nem cdálkzhatunk, hgy az erkölci defektunak, az immralitának ezt az egéz fertőjét em Lukác, em az ö pártja nem látja. Ami Lukác Lázlót ihleti, az ö zemén már annyira megkérgeedett a perfidia é a cinizmu hályga, hgy azt nehezen töri át az erkölc é igazág erejének a fénye. A munkapárt, melyet a milliók varázfuvlájának hangjai bűvöltek elő a magány vermeiből, erkölci ni- A férfi i vizatazító, aki hányi-vetiégében nagy fentien hirdeti utzéli kizóláaival vallátalanágát jbban mndva zive rmlttágát, de a vallátalanág a nőben nemcak azért brzazt, mert ez a legnagybb nyegleég jele, hanem, mert elvezít minden nőnek legnagybb dízét a viahzhatatlan nőieégét. Amelyik nő nem vallá, nem lehet tthnia. Ninc, ami az tthnhz köe, ridegnek tartja a caládi fézket, neki mindennap kell a zur, a táraág cak egy délután maradjn tthn egyedül, már halálra unja magát. Amelyik nő nem vallá, nem lehet gyöngéd feleég. Ö i önállóágra törekzik cak addig jó feleég, amig a férje még cak a zezélyét i eltűri, de ha egyzer igazi férj, a ház ura akar lenni, akkr kitör é rögtön válá mit emleget. Amelyik nö nem vallá, az nem lehet jó caládanya. Annak a gyermeke cak addig tetzik, amig zép baba, a mig viheti a zurkra é tt dicérik é cóklgatják. De ha egyzer a jó Iten betegéggel látgatja meg gyermekét, akkr már nem gyermekének tekinti, hanem nyűgnek, élete megkecritöjének, aki elvnja zórakzáaitól é tönkretezi zépégét. Végül imétlem legerőebb argumentummat. Amelyik nö nem vallá, az nem lehet zép. A legzebb arc i elvezíti báját, ha azn nem tükrözik viza a lelki tiztaág, ártatlanág, zelídég. A hiúág, a tetzenivágyá, a fezelgé a legzebb arct i untt, hgy ne mndjan vizatazítóvá tezi. De valahgyan azt ne higyjék önök, hgy amikr a valláágról bezélek, valami divatvalláágt értek. Mert bcánat; de a nők kzr a külő valláágból i divatt cinálnak. Ma divat ez, divat amaz. Ma divat dlg elmenni erre, vagy arra a vecernyére, mert hát mák i mennek, meg aztán igen előnyöen hat az uj kalapn a plöröz villanyfény mellett biznyára tt leznek azk, akiknek ezért pukkadzni dukál. A divatvalláágtól az Iten őrizzen. A valláág külő megnyilatkzáa flyék öze zép harmóniában a lélek meggyőződéével. Igeni dízítük fel az Oltárt, hímezzünk a templm zámára, de ne cak puztán divatból. Százzrán többet ér a munka, ha Önagyága egy-egy öltéel ddtüzi lelkének, zivének egy-egy emelkedett gndlatát i. A mdernek, vagyi hgy mt már különbéget tegyünk a hyper mdernek azzal vádlják meg az egyházat, hgy a nőt bezrítja a négy fal közé é emmiféle zerepet nem zán neki a közéletben. Már pedig mndják az uj gazdaági harc uj helyzetet teremtett a nő zámára i, igy a nőnek ezt az uj helyzétet az egyház ellenére kell magának kivívnia. Ezt az elvet előzör Rebel, a német zciáldemkrata vézér hangztatta a D i e F r a u u n d d é r Scialimu c. közimert müvében hami, kizakíttt é téveen magyaráztt idézetekkel a kereztényégnek nögyülölő állápntját akarja biznyítani. Aki aznban imeri az evangéliumt é az aptli iratkat, az meggyőződhetik, hgy a kereztény táradalmban a nőt kezdettől fgva egyenértékűnek tartják a férfival. Mindenkinek, legyen férfi, vagy Lapunk jelen zám áhz két ldal m elléklet van catlva. A lapba zánt közlemények é cerepéldányk a zerkeztő címére (Cikzereda, Apaffy-u. 3.) az előfizetéi dijak pedig Dr. Gál Józef ügyvéd ciinére küldendők Kéziratkat nem adunk viza. Nyilttér ra 20 fillér. hilizmual jött a világra. A krrupció dúiból hirtelen kikölt baglyk elfeledték magukra brítani az etika fehér leplet. Ezek tehát egyetértenek : valóban megtalálta zák a fltját. De Tiza Dictátr Itván, a nagy, a fenkölt lelkű, a lángezű.puritán" gróf erkölci érzülete, melyik húrjának fájdalma megpattanáával látja Magyarrzág minizterelnökét ellenmndát nem tűrő lgikai erővel bebiznyíttt é ly nehéz váddal a nyakában, melynek úlya alatt gyengébb idegzetű ember biznyan özerppanna? Mélyen hallgat, tehát tez: keblére öleli a megbtltt óriát a gyöngéket mélyen zánó humanizmuának meleg zeretetével megbcátja neki öze bűneit. Tele erkölci miazmával, bmlaztó baktériummal a milieu, amely Lukáct, Tizát az egéz munkapártt körülvezi. Levegőjük a rthadtág levegője. Nemcda, ha Zichy Ján gróf rzul lett a zagtól tt hagyta a bárnyzéket, hgy fri levegőt zívhan ; Székely Ferenc pedig nem akart a krmány válaztójgi zörnyzülöttjének, a.párturalmi mainának" vigan frgó kereke lenni. Tiza pedig vigan gyártja tvább a törvényeket, hivatkztt a többég rendíthetetlen jgára, mlygya-mlygván kedve többégére. Igazán, ly kedve e többég! Méltán zólhatunk Juvenalial, a züllött római cázárág geniáli örvénylő lelkű zatirikuával: lyan időket élünk, hgy nehéz zatírát nem írni. Higyjék meg, hgy nem i vlna lyan nehéz egy.máik" többéget özetbrzni, cak rendelkeznénk a Lukácék k-k milliójával. Fölkerenök Pári, Lndn é még má várk mélyégeiben azn embereket, akiknek hilejipgan^rzéken^^jízjiran^k^büvö^cem nő igy zól Milan püpöke, zt. Ambru tudnia kell, hgy magában Ibten képét hrdja törekednie kell, hgy lelkének zépégét elérje Mert a mi lényegünket a lélek é zellem ereje tezi ki. A lélekben pedig ninc a nemek külömbége. Nem fgadja el a nőt lealázó azn felfgát, hgy a nő gyarlóbb, gyengébb vlna. A hiba igy zól a nőhöz a te zemélye hibád, nem pedig a te nőieégedé; a te nemed zent. A zexuáli mrál egyenlőégét pedig zt. Jerm hangúlyzta : Nálunk, ami nem zabad a nőknek, az aznképen nem zabad a férfiaknak em. Külömben igazán fölölege minden idézet arra nézve, hgy a kereztény vallá mire becüli a nőt elég reámutatni a Szeplőtelen fgantatára. Amely vallának Bldgág Szűz Máriája van, amely vallá egy nőt tekint Iten legreniekebb teremtményének, a menyrzág királynéjának, arra igazán lehetetlen ráfgni, hgy a nőt alóbbrendű teremtménynek tartja. Az igazág épen az ellenkező. A nö helyzetének áziai felfgáát épen az evangélium zelleme törte meg. Sem a görögök finm műveltége, em a rómaiak erő jgi érzéke nem vlt elegendő, hgy a nőt fölemelje az öt megillető magalatra. Ide nem műveltég, em jgi érzék nem elegendő, hanem ethikai érzék, a nemek egyfrma erkölci értékelée zükége. Sőt mi tudunk reámutatni arra a körülményre, hgy épen a naturalizmunak é materializmunak divat bölcelői, akik pedig épen a női za Ink előtt kedveltek Schnenhauer é Nietche alázzák meg legjbban a nőt. Schpenhauer egyeneen a plygamiát vezi védelmébe é a törökrzági é kínai viznykhz hanló helyzetet akar a nő zamára teremteni, mert zerinte igy fglalja el a nő, mint alóbbrendű lény (ubrdinierte Ween) az ö igazi é termézete helyét a táradalmban. Még
2-ik ldal. c í k i h í r l a p 10. zám. géére pár hét mulva lyan többéggel jelenhetnénk meg a magyar parlamentben, hgy Tiza Lukáccal, a munkapárttal, a parlamenti őréggel, rendőrökkel, cendőrökkel együtt, még a zurnykat i embernek zámítva, elenyéző kiebbég vlna hzzánk képet. É akkr felhúztt Brwning-piztlykkal ekként zólanánk Tizáhz :.Itván, nagyur, mi a többég vagyunk ; parancljuk, hgy távzz e teremből! Mily öröm töltené el őt, hgy ennyire. alktmányan" termők lehetővé eltávzáát! Mély megdöbbené fgja el lelkünket, mikr látjuk az erkölci zinvakágnak e véglete fkát é, hgy ilyen emberek intézik rzágunk rát; zeretnök tliunkat epébe mártani, hgy velőtrázó zavakban tárhatnók fel minden plgártárunk előtt a meztelenre vetkőztetett calárdágt. Hizen mit tennének majd a rendőrkardkn é cendőrzurnykn guggló Tiza Itvánk, ha a krrupciónak, az erkölci lazultágnak é bmlának tőlük felzabadíttt démnjai egy lyan tábrt rakztatnának rzágunkban, amellyel zemben nem lenne elég cendőrük? Egy erkölceiből kivetkőzött, minden zentet é nemeet prba tipró betia-bandát, amelynek ellenében kevének biznyulnának a meghatványztt cendörzurnyk? A francia Rbepierre tmblva-tmblt a rémuralmban, mignem elnyelte őt i annak mérhetetlen trka : a magyar Rbepierrek rezkeenek a történelem kérlelhetlen nemezíétöl! Mai phadt plitikai állaptaink közepette, mikr a nyilvánvaló bűn emelt fővel jár a fórumn, kétzereen megrázó erővel eengnek fülünkbe Berzenyink zavai: Minden állam talpköve a tizta erkölc a nagybeteg rzágnak, ha élni akar, ki kell dbni tetéből a fekélyeket, melyek titkan, vagy nyíltan rvaztják életerőit. Lukác Lázló valóban megérett arra, hgy a magyar nemzet kidbja a tetéből. Ennek az embernek egéz pzichikai világát vizatükrözteti fizikai prfilje i. Ha jó Gall é Lavater phignmuk ma feltámadnának, kitűnő tanulmányt végezhetnének rajta. Az aztán tetmézete vlna, hgy phyignmiai tudmány kiránduláuk a peti rendőrég valamelyik hűvö cellájában nyerne méltatlan befejezét. A zarnkk nem tűrik az igazágt. Még cak egyet. Jugurtha, a numidák királya, egyik legnagybb gazkópéja a római történelemnek. Hgy egyedül ő uralkdhan, két tetvérét eltétette láb alól, a római enatu két hzzá küldött deputációját egyik vezénylő knzulét megveztegette. Mikr Rómában atürtvább megy Nietche, aki már nemeek a női nem infriritááról bezél, de egyeneen az alávalóágáról. Ha e két felfgát zembeállítttuk egymáal, akkr azt hizük könnyen megtudjuk adni a lein i- n izmu prblémáira a feleletet. Mi a feminizmu? A nőnek harca jgaiért, az a nagy kérdé, mikep illezkedjék bele abba az uj tárad'almi é gazdaági helyzetbe, melyet a legújabb kr fölvetett. Skan tagadják a feminita mzgalmak jgaultágát. A feminizmu igy zól egy francia antizeminita érthető Kambdzában, vagy Szudánban, ahl a nö kíérője, zlgálója é igavnó állatja a férfiúnak. A feminizmu érthető a japánknál, kik a nőt alacnyabb lökön álló lénynek tekintik a férfit a nő valóág urává é itenévé tezik. A feminizmu érthető Törökrzágban é Kínában, hl a plygamia mellett a női rabzlgaág dévik. De Franciarzágban, a lvagiaág klaziku földjén micda nn-en dlg a feminizmu 1 Nem, mi nem mndjuk a feminizmut nn-ennek. Mi igeni azt mndjuk, hgy a nőnek ki kell vennie a rézét a gazdaági harcból i, de főleg az erkölci egyenlőégért kell harclnia, Mi cak azkat, a napjainkban divat feminita, züfírazett-mzgalmakat Ítéljük el, mert itt már vezélyeztetve látjuk a nőnek drága kincét: a nőieéget, Nem zabad lia durva harcra kelni a férfiakkal. Mindig zánalma mlyra kelt az angl züfrazettek erőlködée, amikr napernyővel, verekedéel akarják kivívni a női válaztói jgt. Nem vezik ézre, hgy egéz harcukat, amelyet a férfiak ellen flytatnak, tulajdnképen azknak az udvariaágára alapítják. Az ilyen dlgktól igeni mindig óvja az egyház a nőket. Az egyház mindig azt állíttta é biznyíttta, hgy a nőnek előrangú hivatáa cak az tthnban lehet az a hivatáa magalatán álló nö, aki ezért a ki világért mindenre képe é nem ceréli azt cl a nagy világért. A mai feminizmu föltétlenül hami vágányra tévedt, hizen már nemcak a nőnek a férfival való egyenlőégét hangztatják, de egyeneen a nők fölényét. Eliza F a r n h a tn ezt igy fejezi ki: Elérkeztek a napk, midőn a férfiak ez a brutáli é durva fajzat, kénytelenek átadni az uralmat a nőknek, azt az uralmat, amelyet eddig az I vényzék elé került, azzal kezdte a javuláát, hgy egyik tt lakó rknát megölette. Elkergettetvén Rómából, igy kiáltd fel:,te megveztegethető vár, magadat i eladnád, ha vevőd akadna!" Márciunak nagy idők emlékezetét hzó fri zellője vigyen üde, hü áramlatt be a magyar közéletbe, a magyar hnfiúi lelkekbe, hgy az igazág é erkölc föltétien győzelmébe vetett tántríthatatlan hittel é erővel még idejekrán Lukác trkába fjtaék a zó, nehgy a Jugurtháéhz hanló, nemzetünket mélyén megbectelenítő igékkel hagyhaa el káig bitrlt helyét. (a. v.) HETI KIS TÜKÖK- Sztrájk-Izgalmak. A vihar elült. A tanítók fizetérendezée. Törvény lez a válaztójgi tervezetből. Európai zélcend közeleg. É még mindig vannak emberek, akik a zcializmu ellen zavalnak elibe gátat akarnának emelni. Ezünkbe jut a hldat ugató kutya. Vagy a tréfá atyafi, aki vatag huánggal utánna zalad a vnalnak, mert hgy ó arról lekéett. Igen, uraim, a zciáli mzgalmnak k alakja lehet é van, de a mzgalm megvan, a táradalmi élet fejlődée hivta létre. Számlnunk kell vele. S legkeveebbet ártunk neki é haználunk eetleg má irányú felfgák támgatáának azzal, ha knkul megvetve, célját, mivltát nem vizgálva előkelő geztual lekicinyeljük, zavalunk ellene, m ndván: Odi prfanum vulgu. Ja kérem, a vulgu, a tömeg. Annak i van hála itennek é kell, hgy legyen önérzete, öntudata az előkelők, a finmak, a nemtömegek, a müveitek legyenek rajta, hgy e tudat tizta, helye utón járjn. Kezelni, művelni, emelni az alant elterülő rétegeket ; ztani, igen, megztani az értékeket, a zellemi, erkölci értékeket kivált, amik amúgy i cak gyaraprdnak a megztá révén..,. Igen, megérteni a zcializmu lelkét. S nem letörni akarni, ami úgy e ikerül, de megtiztítani a zennytől: Ez igen, ez emberi, ez kriztui i, ha úgy tetzik. Az a fegyver, amellyel mtanában állandóan fenyegetódzött, kifgálható. A ztrájk kétégkívül kárt hz az rzágra elő rban ép azkra, akik rendezik. De zükége ezköznek látztt kzr a lelketlen tökével zem- ^jen^sjntjnégtvábl^ieg^jgm tövetel^i emberiég legnagybb kárára gyakrltak. A nők tökéleteebbek, mint a férfiak, lelkületűk gyöngédebb é fgéknyabb ; a nö a férfihz hanlítva úgy viznylik, mint a férfi a grilláhz." Hát kérem mi, grillák elimerjük a női lélek gyöngédégét, azért zerepet zánunk a nőnek a közben i, mindazn intézményekben, ahvá zív kell. H aj! pedig ma mindenki azn panazkdik: a plitiku, az Író, ügyvéd, bíró, hgy törvények, rendeletek, rubrikák ugyan vannak, de a zív, a gyöngédég, az minden intézményünkben hiányzik, dele ez annak, hgy a női nem előtt a közéletben i beláthatatlan tér nyílik a munkáágra, ahva valóban nők, a zó neme érteimében vett mdern nők zükégeek, A gyermekvédelem, a női nem védelme, celédek erkölci gndzáa, patrnage, a jótéknyág ezernyi módja mindez óriái munkatért biztit a nőknek. Teék elhinni, a feminizmu igazi képvielője az egyház. Ö védelmezi a nőnek legdrágább kincét, a nőieéget, Hangan é határzttan tiltakzik minden lyan törekvé ellen, amely a nőt ki akarja tépni a caládb ó l a mdern durva gazdaági harcban da akarja állítani a férfi verenytárául. Iten őrizzen attól, hgy azk a lehetetlen züfírazett mzgalmak győzelmet araanak a nők elérjék azt az úgynevezett egyenjgúágt. A nőnek addig lez e földön becülete, inig az emberiég megmarad az egyház felfgáában é mindenki minden nőben tizteli azt a nemet, melyhez az ö anyja i tartzik. Mélyen tiztelt hölgyeim é uraim! bejelentettem ugyan, hgy legalább i két órá előadát fgk tartani, aznban mivel a kedve közönég jól vielte magát, megkönyörülök rajta dizkréten, feltűné nélkül távzm innen. KUlöinben i attól félek, hgyha kat találk bezélni, ezen tulajdnágmért megválaztanak tizteletbeli nö -nek. Mt utólag érzem azt, hgy bizny az ztó igazág ellen kat vetettem, mikr cak a nőkről bezéltem. Nem lehetetlen aznban, hgy még adódik alkalm, amikr a férfiakat i megtárgyalhatjuk. N, teék elképzelni, hgyha már a nőkről ennyi grmba igazágt el mertem mndani micda iralma r vár a Lríiaki i? munka az anyagi ellennérték után. S akárhvá i bezélünk, tudnunk kell : az erő lyan ezközt ragad meg célk eléréére, aminö hatalmában van. S vájjn nem a rendzer-e a hibá elő rban, mely kihivja a küzdelmet? Nagyn nehéz itt eligazdni. Annyi bizny : az éremnek két ldala van. S hgy a váratlan frdulat megzünzüntette a k izgalmat, hgy a ztrájk ki nem tört, az mite váltztat az elmndttakn. A vihar elült. S Appnyinak, a parlamentarizmu ez európai hirü férfiának k réze van a frdulatban. S ha Juth talán vakarja mt a fejét Abbáziában, nem következik abból, hgy a munkapárt vélt diadalától megbkrdjék. Pez gózni lehet ugyan Lukác Khuenéknek, de ha Appnyi mezire látó bezédét megértették, tudhatják : a harc nem zűnt meg, a harc cak történelmi frdulóhz ért, hgy má tíluban, de egyazn céllal tvább flyjn. Az ellenzék előkelő tiltakzáa után nem vez rézt a parlamenti tanáckzákn, llyeténkép a munkapárt ciniku egykedvűéggel gyárthatja a törvényeket. A magyar történet múzája biznyára nem fgja érctáblába véni azkat. Így a ta n ít k ü g ye i aligha be lez fejezve a javalattal, mely végrevalahára dakerült a parlament aztalára a k huzavna, módító é nem módító pertraktálá után letárgyalták, de nemcak úgy, hanem amúgy : azó ilányabb értelmében i. Semmi lényege újabb javitá nem történt a tervezeten. S ha az állami tanítók helyzete némikép javul i általa, igazában mt e leznek állami tiztvielők, mert nem rzódnak be ezek fizetéi ztályaiba. Az Állami tanitók Orzág Egyeülete tvább flytatja a küzdelmet egézen a végcél elérééig..4 vá laztójgt, i fölölege nagy képpel tvább fezegetni. Törvény lez abból úgy, ahgyan a pártértekezlet é a bizttág kntemplálta. Lukác előre imeri a lényegtelen zövegezéi megjegyzéeket i, de azért tárgyalják. Ja, jó munkának idő é frma kell! A balkáni frrngá alighanem vége felé közeleg. A lezereléi hírezteléek ugyan kraiaknak biznyultak, de a béke jelei mégi biztatóak. A Rmanv dinaztia 300 éve jubileuma a zentpétervári ünnepi hangulatból, úgy látzik, Európának i juttatni akar, A Mnarchia é Orzrzág között cakugyan éle ellentétek vltak ; az általán mzgóítá ép a végő jelt várta, amint utólag kidéi ült. Mindamellett a hábrú vezélyeit cakugyan kikerüljük a legfriebb tárgyalák zerint, mint ahgy elmúlt tőlünk az általán ztrájk keerű phara i. Rmán vizketegég. Hgy a mtani dicő krmány uttymban a nemzetiégiekkel, kivált pedig a rmán követelődzőkkel egy gyékényen árulgat, több tóvári lap rebegeti. A B. H. febr. 28-ki záma ennek eredményeként érdeke adatkat tár fel. A rmánág rézéről felállíttt követeléek mt már nem i elégeznek meg az addig hangztattt Appnyi-féle ikla-törvény eltörléével több ilyen.apróággal", de 13 pntban egyeneen lyan helyzetet kívánnak némely éretlen plitikuk, hgy ne cupán állam legyenek az államban, de valóággal egy ki rmán Eldrádó váljék a néhai való jó Magyarrzágból. Hgy i zól a közmndá arról a bizny négy lábú állatról, mely a búzába belezabadult vlt? Nem jó ám paktálni a rmánkkal, mégha lyan tetzető zófigurák burkába göngyölítjük i be apprtuniztiku céljainkat, ahgyan Tiza Itván nem régen megpróbálta egyik előkelő államfilzófiát áruló, de alapjában puztán történeti nevezeteégű" pártját zlgáló fejtegetéeiben. Haj, nem k nélkül jegecült ki a magyar nép ajkán zázadkn kereztül az.erezd be a tótt -féle mndák kaága.
3-ik ldal. Egyeületi ügyek. A dal- é zeneegylet f. évi rende közgyűléét Jr. Ujfalui Jenő elnöklete mellett, flyó hó 2-án délután 3 órakr tarttta meg. A közgyűlé a tagk élénk érdeklődée mellett tárgyalá alá vette az 1912. évi zámadákat, a tagági dijak törléére é elengedéére vnatkzó előterjeztéeket, majd az 1913. évi tagágidijak kivetéét é az 1913. évi költégvetét. E zámadák é a leltár megvizgáláára mindjárt az ülé kezdetén, Wéger Ján m. kir. adóhivatali ellenőr, Zögön Zltán tanítóképző intézeti tanár é Nagy Itván tőrvz. irdatiztbö! alakíttt bizttágt küldött ki mig ezen bizttág munkájával elkézült, addig a közgyűlé letárgyalta é elfgadta a (agdijtörléek, elengedéek é kivetéekre vnatkzó előterjeztéeket A törült é elengedett tagági dijak özege 69 K, melyből a legnagybb réz a mzgalma működő tagk dijaira eett. Az 1913. évre kivetett tagdijak özege 255 K. mi az 1912. évi hátralékk 158 K özzegével együtt 413 krnát tez ki. Az 1913. évi költégveté a bevételi ldaln 1818 K 60 filiért, kiadái ldaln 1800 krnát tüntet fel. A gyűlé 400 krnával irányzta elő a tizteletdijakat, 100 krnát vett tel a legzrgalmaabb működő tagk jutalmazáa végett bezerzendő emléktárgyakra. 150 K van felvéve egy hármnium f. évi rézleteire. 100 K egy hangzertartó zekrényre, 50 K 10 darab ktlaállvány- é 50 K egyleti jelvényekre. A költégveté indkláa zerint, a betéti lda In Hangverenyek é eték jövedelme" címen felvett 800 krnán felül beflyó özeg 35 zázalékát imét karmeteri tizteletdijakra, 25 zázalékát pedig jutalmlárgyak bezerzéére frdítja az egylet. Ezzel az intézkedéel akarja az egyeület úgy a t a n i t á t, mint a tanulát intenzivebbé tenni, ezen az utón akarja kitűzött célját a kultúra javára munkálni é hivatáát eredményeen betölteni. A zámvizgáló-bizttág jelentée zerint az egyletnek 1912. évben 2596 K. 76 f bevétele é 1834 K 41 f kiadáa vlt, mig a közgyűlé napján a pénztár állapta 2192 K. 35 f bevétellel zemben 853 K kiadát mutat é igy a pénztár vagyn 1319 K 35 f. A leltári tárgyak, 279 darabban 1225 K 40 f értéket képvielnek ezek zerint a közgyűlé napján az egyletnek 2544 K 75 f vagyna vlt. A bizttág jelentée zerint az öze bevételek ellennyugtán vltak, mig a kiadák az 1912. évi költégveté keretében, megfelelő utalványk alapján nyugták ellenében történtek. A bizttág a pnt é lelkiimerete zámadákért az egylet pénztárának é gazdájának, valamint a telje tiztikarnak jegyzőkönyvi közönetét zavaztt. A tárgyrzat 2-ik pntjában az egyeület 1912. évi tevékenyégének imertetée került rra. A jelenté az egye mzzanatk felrlá mellett; felidézte a célt é megállapíttta, hgy mennyiben ikerült é mennyiben, miért nem ikerült azt jbban megközelíteni. Ezek kapcán megemlékezett a jelenté azkról c í k i h í r l a p Ujfalui Jenő előterjeztéére kimndta a közgyűlé, ll g y egy krábbi határzathz képet, elő havi özejövetelét márciu 15-én ete tartja é arra meghívja a vár közönégét. Az ülé ezzel lelke hangulatban véget ért. TANÜGY, F \ tanítók kenyér-küzdelme. A ajtó zárnyain rzág-világ előtt imerete mar a magyar tanítóág kenyér-küzdelme. Skan a hn határai között é azn túl i, különfélékéi) ítélik meg kiizdelmat. Itthn a hatalm urai é a hivatal ajtó-termékek jgtalannak, minden igazi kt nélkülözőnek hirdetik. Nevezeteen: az igazágügyi minizter, mint vlt vall.- é közktatáügyi államtitkár é helyettee v. é közktatáügyi kllegájának, azt hangztatta az rzágházában, hgy nem áll az ellenzéki ajtó által közölt tanítói elégedetlenég, hltt a hazai tanítóágt képvielő rzág zövetégtől kezeihez kellett hgy vegye a fizetétrende^ő törvényjavalat tárgyában irt memrandumt, mely az elégedetlenégnek kétégtelen jele. É aztán hgy bezélt 32 ezer emberről?! Nem úgy, mint Vlaic a maga idejében : Munkatáraim... hanem fitymáló hangn, fenyegetőzve Pedig 32 ezer ember cak felér egy emberrel, még ha minizter i az az egy. Bezzeg, amikr államtitkár lett, má húrkat pengetett. ígért, dicért. Dehát tempóra mutantur. Sigiecu, a törvényjavalat előadója, valamint a többi munkapárti hzzázóló dicéri é dicéri benne a minizteri zenialitát. A hivatal N. L.-ja megfgadta prgrammjában, hgy a tanítók anyagi ügyeivel nem fglalkzik, ennek dacára hami példákat közölt a külföldi tanítók fizetééről. Az én tan i tó ni c. alatt meg arra buzdítja a tanítóágt, hgy hallgan é a halála után bekövetkezhető hála fejében dlgzzék éhbérért i. A tanult" ember emigy tör ki: mit akarnak a tanítók! 3 4 záz frintról kétzere-, hármzrra emelkedett fizetéük. Az egyzerű halandó többre nézi malacát, mint gyermekét, nem kell imádkzni. Arra Y Megijed a járványtól. Micda btr, bárgyú felfgák ezek minid. Hizen az öze életjelenégeknek minőége az alapvető kultúrától függ. Hu ez jó, minden jó é megfrdítva. Ez pedig cak akkr lehet jó, ha legfőbb tényezője a tanító legalább tizteégeen elvan látva anyagiakkal i. Valóban, nem cdálkzhatunk, ha a külföld cdálkzva kérdi.' Kuturállam Magyarrzág?! Kulluráilam az az rzág, inelynk kultur-munkáai: tanár, tanító anyagilag i, erkölcileg i utló é utló akkr, amikr legbeceebb munkája révén minden má fglalkzáú plgárral zemben elő hely illetné meg? Xde én é a hazai tanítóág i a helyet zíveen elengedjük. Fizetéünk dlgában aznban nem tágíthatunk. Elnymhat, legázlhat a hatalm, de mindannyizr felemel az igazág tudata ujult erővel vezük fel jgaink védelmében a harct. 4U évi zlgálat ellenében é ly k gáncveté között, amennyit az uj törvényjavalat rejteget, nem elégedhetünk meg 3200 K végfizetéel. Ez özeg minden középiklai IV. zt. végzettéggel bitó tiztvielőnek kijár, őt a több i. A tanítóág erkölci tőkéje legalább i hanló az érettégizett tiztvielő 10. zám. a zükége intézkedéekről i, melyek az egyletet alkalmaá tezik kulturáli feladatainak kifgátalan betöltéére. Meleg elimeréel említette fel a miniztérium é Cikvárinegye egélyeit buzdítva arra, hgy hanló egélyezére az egylet ezután i zerezzen érdemeket, legközelebb megvalóítandó uj célul a zeneikla megalapzáát jelölte meg. A jelentét megelégedéel vette tudmául az egyeület é jegyzőkönyvi közönetét zavaztt érte. Ezután dr. Ujfalui Jenő lendülete bezédben mutattt rá az egylet közművelődéi fntágára, kéhez. Ha az ezek járandóágai kizabáánál irány fejtegette azkat a módkat é adatkat, melyek által mind nagybb é zebb eredményeket lehet elérni. A bezéd végeztével úgy a maga, mint tiztvielőtárai nevében megközönte a megbízáát é bejelentette a tiztikar lemndáát, A közgyűlé lelke ragazkdáa ugyancak dr. Ujfalui Jenőt ültette a krclnöki zékbe az alapzabályk rendelkezéeinek zigrú betartáával, az ö tapintat vezetée mellett ejtette meg az uj válaztát. Élthez képet elnök lett dr. Ujfalui Jenő, tárelnökök dr. Dóczy Kálmán é Zögön Zltán, atelnök Farka Imre, titkár Kvát Jenő, karnagy Orbán Mihály, zenekarmete krábbi meghívá alapján Nádady N. Béla, pénztár Jakab Ödön, gazda Winadó az ikla é eljuthatnak a VII. fiz. ztályba, 5000 K lehet a fizetéük lakbéren kívül, kérdem : tulztt-e a tanítk kívánága, ha a zerzett jgk i'entartáával 3700 K fizetét é megfelelő, a IX. fiz, ztállyal járó lakbért igénylik végő ellátáképpen? Ez nem túlzá, ez zerény kívánág. 6 ép ezért méltán izgathatja a tanítókat a hatalm é mindenki má, ezével egyező vélekedé vagy eljárá a tanítói mzgalm megítéléében, é jgan kérdezheti a hazai tanítóág : mit fizetnek meg neki, az iklát-e vagy a munkát YEgy iket em. E miatt tvább fly a kenyér-küzdelem. Elvnja az iklától azt az rót, melyet má bánámód mellett zépén lehetne gyiimöleöztetni a különben i ezer ebtől zám Mikló, ügyéz dr, Oál Józef, ellenőrük Ferency vérző hazánk javára. En. Ernő c Merza Rező. A válaztmány tagjai lettek : Bíró Józef, Bariba Kárly, id. Darva Béla, üábr Ján, Hajnód Ignác, Hajnód Lázló, Kádár Ferenc, Kajta Józef, Nagy Itván, Nádady N. Béla, Orbán Tivadar, PálJ Ignác, Sprencz György, Szabó Laj, Szlávtk Ferenc é Vere Dmk. Az Illé végén a Raitcz-féle alapítványról zóló alapítólevél került jóvátiagyá- é megerőíté alá, majd Kvát Jenő indítványára a közgyűlé Cikvármegye magánjavat igazgatótanácának 100 krná admányáért közönetét mndtt. Végezetül dr. A plgári iklák újjázervezée. Hét ztályú iklák. Annak a mzgalmnak, mely egy pár évvel ezlőtt a plgári iklák refrmjára nóze a tanügyi körökben rzágzert megindult, immár kezdenek az eredményei i mutatkzni, Az őzel alakult át Orházán é Békécabán a plgári fiúikla hét ziláyu gazdaági irányú plgári iklává, mt pedig Budapeten nyílt meg az elő hét ztályú ipar-irányú plgári ikla. Érteüléünk zerint az öze plgári fiúiklák i ki leznek hét ztályra fejleztve uhány kiebbet kivéve. Az V. aztály már az év zeptember havában megnyílik. Különben azknak a plgári ikláknak i, a melyek négy ztályúak maradnak, adminiztrációjuk miként a középikláknál van tiztán az igazgatókra lez bizva, akiknek hivatali működéét a közktatáügyi krmány tankerületi főigazgatók által fgja ellenőriztetni. Ebben az irányban a közktatáügyi minizter már eddig i több újító intézkedét léptetett életbe. HÍREK Márciu 15. várunkban. A plgármeter irdájában flyó hó 6-án d. u. 3 órakr élénk értekezlet vlt, amelyen a ineghivttak közül jelen vltak : dr. Szekere Józef plébán, Kádár Ferenc fögimn. tanár, Antal Árn főgirnn. tanár, Hajnód Ignác, Kvác Jenő, Orbán Mihály, dr. Ki Béla, Darva Béla, ifj. Dávid Ignác, Jakab Ferenc, Pttzky Pál, Kvác Ján, Kajta Józef, Filó Kárly é Kvác Dező. Dr. Ujfalui Jenő plgármeter elnöklete alatt flyt a tanáckzá a márc. 15-ki emlékünnepély tárgyában. Az időpnt megállapítáa körül vita vlt, mert vigyázni kellett rá, hgy a vári é gimnáziumi Önképzőkört ünnepég ideje öze ne eék. Kádár Ferenc, Hajnód Ignác, dr. Szekere Józef é Dávid Ignác fölzólaláa után abban állapdtt meg az értekezlet, hgy a vári ünnepély az ifjúágé után d. e. 11 órakr lez jó idő eetén a várháza előtt, egyébhént a Vigadó nagytermében. A vári ünnepég rrendje a következő: D. e. 10 órakr ünnepie zent mie a helybe róm. kath. templmban, amelyre tüzltózenekarral vnulnak fel a különböző tetületek. Utána 11 órakr: 1. Hymnu. Zenekiérettei énekli a közönég. 2. Talpra magyar. Szavalja Kvác Dező. 3. Énekel a dalárda. 4. Ünnepi bezéd. Mndja Antal Árn főgimn. tanár. 5. Zene. 6. Szaval Kádár Ferenc főgimn. tanár. 7. Énekel a dalárda. 8. Induló. Játza a tűzltó zenekar. A prgramul megállapítáa után dr. Ujfaluy Jenő plgármeter indítványzta, hgy má várk zkáa zerint itt i válazanak állandó márciu 15-iki ünnepélyrendezö bizttágt, mely köteleégének tarta a márciui má hanló jellegű hazafia ünnepégek rendezéét. Az értekezlet elvben az indítványt elfgadta, ót nymban mégi alktttá azn- kép, hgy dr. Szekere Józef plébánt elnökké, Kádár Ferenc főgimn. tanárt pedig titkárrá válazttta meg, i akik az ügynek tvábbi vezetéére a bizttág véglege zervezéére rnegbizát nyertek. Kvác Jenő indítványa kapcán az i elhatárózódtt, hgy a bizttág köröző Ívvel megkerei a helybeli kerekedőket, hgy az ünnepély tartama alatt üzleteiket zárják be. A bizttág úgy határztt, hgy márc. 15-én ete tára vacrát tart az Európában, amelynek rendezéét az elnökég vállalja. A helybeli in. kir. földmiveikla igazgatóága a következő felhívát intézte a zülőkhöz : A nagy méltóágú m. kir. földmiveléügyi miniztériumnak neme áldzatkézége flytán lehetővé vált, hgy a helybeli fiú é leány elemi iklai, valamint plgárt leányiklái növendékek a kertézet minden ágában, úgymint a knyhakertézet, gyümölcfagndzá, méhézet é díznövény tenyéztében úgy elméleti, mint gyakrlati kiképzét nyerjenek. \z előadá látgatáa teljeen ingyene é pedig azért, mert a földmiveléügyi miniztérium nagy hrderejű zciáli kérdét óhajt ezen igazán nagy pénzáldzatkkal járó kézégével megldani. Az előadák télen elméleti é zemléltető irányzatúak leznek, a inennyiben az előadandó tananyagt a kertézet köréből felvett vetített képekkel fgja az előadó a gyér mekek lelkületének megragadáára é a tárgy érthetőbbé tétele végett illuztrálni. Az év barátágabb zakában a gyermekek az erre a célra berendezett feltétlen kényelmeen megközelíthető kertézeti gyakrló telepen gyakrlatilag lez kiképezve. Fiuk é leányk külön-küiön veznek rézt az előadákn. Minden zülő gyermekének jól felfgtt érdekében íraa be gyermekét. Ennek értelmében az el. iklából 110 zülő irta alá a bejelentéi nyilatkzatt. Egy-egy II Vl.el. zt. tanuló 5 m2-e területet kap. Utaítá zerint azt tniveli. Termée az illető gyermeké lez. A helybeli plg. leányiklából i több növendék jelentkezett a kertézet megtanuláa céljából. A jegyzők államítáa. A válaztójgi törvényjavalat bizttági tárgyaláa rán Lukác Lázló minizterelnök a közigazgatá államítááról i nyilatkztt. Olyan feladatnak látja ezt, amit nem lehet egyzerre megvalóítani. Alul fg kezdődni a közégi é körjegyzőkön a munka. Termézeteen zerinte az a tervezet, mely alighanem még ez évben kereztül vivődik, nem annyira a válaztójggal (?), mint inkább az általán adminiztrációval függ öze. A cikvármegyei Gazdaági egyeület egy vaúti kci rakmány törökbuzát tg a tagk közi kiztani. A kiztá é átvétel a Cíkzeredái vaúti állmán történik. Egy métermázánál keveebbel é 10 métermázánál többet enki em vehet át. Viznt eladók a kiztából ki vannak zárva. A tö-
10. zám. c í k i h í r l a p 4-ik ldal. rökbuza ára m.-mázánkint 15 krna, mely özeg az átvételkr fizetendő. Felhívjuk azn tagjainkat, kik a kiztában rézeülni kivannak, hgy ezt az irdában aznnal jelenték be. A kiztáhz zákt átvevő ad. A Gazdaági egyeület. Rmltt takarmány répamag. A múlt nyári é őzi zakadatlan eők kzták, hgy a répamagt a legtöbb termelőhelyen nem bírták zárazait betakarítani, hanem tt círáztt ki a földjén. Az ilyen mag haem fg répát teremni; mert nagybb rézben ki em kel, ami kevé még kicirázik az em bir elég termöeréllycl, hgy rende répát fejlezen. Ember emlékezet óta még ha em került annyi megbízhatatlan, gyengén cirázó é kevert répamag frgalmba, mint az idén. Gazdáink helyeen fgnak celekedni, ha répamag bezerzée alkalmával a legzigrúbb írábeli jótállát követelik az eladó rézéről ciraképeég é fajaznág tekintetében. Ahl nem tartja majd a gazda zem előtt ezen óvatágt, tt azt kckáztatja, hgy állattartáát kataztrófával határ bajk érhetik. Amint egyébiránt halljuk a földmiveléügyi miniztérium zintén kézül állát fglalni ez ügyben. Szemétdmb. Az áll. el. ik. helyben a járvány miatt be van zárva. Az ikla melletti utcában valóág zemétdmb dízeleg. Ki tehetne róla?! 50 K a tűzltóknak. Az Agrár takarék Cíkzeredái fiókintézete a helybeli tüzltózenekar felzerelée javára ötven krnát admányztt, melyért fgadja az egylet háláját. A fenti pénzintézet a jótékny alapból minden évben juttat a Tűzltó Egyletnek." Bár a többi helyi pénzintézetek i hanlóan celekednének. Vallá elmélkedéek. Mint múlt zámunkban előre jeleztük, Dr. Buzna Viktr jézutáraági atya a gimnáziumi lelkigyakrlatk elvégzée után a vári közönég rézére nőknek férfiaknak külön - i knferenciákat tarttt a hét flyamán a plgári leányiklában. Örömmel láttuk, hgy a bezédeket mindkét nemből igen zép zámban látgatták. Legújabb. Megkerültek a taplcai betörők. Lapunk zártakr érteülünk, hgy a hírhedté vált cigány-betyárk Magyarnádan kézreakadtak f. hó 6 án útban vannak a mi cendörégünkhöz. Önképzóköri ünnepély. A Cíkzeredái íögimn. Önképzőköre márc. 15-iki ünnepélyét tekintettel a vári ünnepégre d. e. 9 órakr tartja meg a következő műrral. 1. Rákóci-nyitány, Kéler B.-tól. Játza az ifj. zenekar 2. Elnöki megnyitó: Ferency Béla, lőgimn. Vili.. t. önk. elnök. 3. Jakab Ödön : Márc. 15-én. Szav. Fejér Manó főgimn. Vili.. t. 4. Hazafia dal. Énekli a férfikar. 5. Fzlányk Cikzék 48-a zerepéből. Fellvaa Cíki Ján Vili.. t. főjegyző. 6. A puzták fia, vnó hárma, Kéler Bélától. 7. Zempléni Árpád : A kufteini madarak44, zavalja Balgh Elek. 8. Verbunkuk indulója ; vegyekar zenekiérettel, Miciialektöl. A hazafia közönég zive érdeklődéét kérjük. Elrendelték a rzát. Az 1913. évbe; kiállitauó újnck megajánlááról zóló U)12. évi LXX t. c. alapján a hnvédeleiniigyi miniztérium elrendelte tíz idei rzát. A hivatal lap közli i a rzá clökzitéére é végrehajtam vnatkzó rendelőtöket A minizter utaítja a.hatóágkt, hgy az ujnczá hirdetményeket -minél hamarabb közégről-közégrí kifügezék, hgy az állítá határideje kellőleg köz hírré legyen téve. A krcmár jga. A kir. Curia mt publikált G957 1912. zámú Ítélete zerint a magánlak megértée zempntjából a laká az üzlethelyiég között kiilömbég nincen. A krcmárnak vagy hzzátartzóinak nem lehet tehát elvitatni azt a jgát, hgy aját zemélyük é vagynuk biztuága céljából úgyzintén a krcmában tartózkdó zemélyek é azk vagytiának biztnága céljából az ezeket vezélyeztető gyének távltartáa végett a kcmát bármikr, óra előtt i becukhaák. A becuktt krcma helyiégbe a tulajdn beleegyezée nólkii történt beható lá magánlakáértét képez. Közgyűlé A Cíkzeredái kerekedők Köre XV. évi rende közgyűléét f. hó 9-én d. it. 5 órakr tartja a kör helyiégében. Brzalma gyilkág pár krnáért. Jjergyótölgyeen a Békába vezető ut mentén flyó 23-án viradóra brzalma gyilkág történt. Megdöbben az ember annak hallatára, hgy mire képe a rmltt lélek néhány fillérért Hbaj Sándr, ki egyedül laktt ki házikójában imeretlen tetteek vagy ö bick zúrá é 2 hatalma fejze capáal megölték reggel egy leányka találta meg lakáán vérben feküdve már kizenvedve. A 2 fejzvágá a nyakzirt e a kpnyát haíttta ketté. Egyzrü zegény de becülete munká ember vlt kit Íme > -1 0 krnáért - mert valózínű nem vlt több pénzé megöltek. A tettenek ikerült nymtalanul eltűnni: mt már cak a cendőr- eg ügyeégétől függ. hgy a tette itt e lóidn i elvehee méltó büntetét. Nadrág cángó cavargó. A mull napkbán egy züllött külejű impertinen cavargó ijeztgette a vár é a környékbeli falvak ttlinülö azznynépét követelődző kéregetéeivel. Cak cörgő pénz kellett neki, egyebet el e fgadtt. Jó magát aznban elfgadta a rendőrég őrzbája, ahl 10 napi liüülé után Kvác Ján rendőrkapitány liazatlncltatta a mivltából kivetkőzött cángó cavargót a vár é környékéről egyzermindenkrra kitilttta. Szerence a zerencétlenégben. Múlt zámunkban közöltünk egy közel hármzéki vaúti zerencétlenéget figyelmeztettük a közönéget, mennyire kell vigyázni a vaúti átjáróknál. Flyó hó 3-án ete 9 óra körül nálunk i az állmá melletti rmpó közé került Br Itván catózegi Farka Mór Cíkzeredái lak zekérrel. S zerencéjük, hgy ennek rára nem kerültek. így i úly érüléeket zenvedtek a kórházban áplják őket. A k fájó tapaztalat majd meg tanítja a járókelőket: nemcak a tűzzel, de a vnattal e jó játzani. Maiiáth kalcai érek ciinen mi i többzör adtunk liirt azn kmbinációknak, amelyek a Cernch prímáá kinevezée után mindjárt frgalmba jöttek. Újabb hírek még jbban megerőítik e tervezetet, ót némi kulizatitkkat i kikilpva hgy pld. a krmány eredeti zándéka zerint Glalttfelder Gyula Canádi püpök lett vlna Cernch utóda mt már arról Írnak, hgy Maiiáth k kapacitálá után elfgadta ugyan a jelöltéget, de cak ly kikötéel, hgy utána Prházka Ottkár zékefehérvári püpök, az európai hirü tudó é párját rikító zónk kerüljön az erdélyi püpöki zékbe. Jó kezekben cak így tudja egyházmegyéjét. Termézeteen a kmbinációk ra ezzel cak nő Prházka helyére már i többeket jelöl a ajtó. Mindemellett még eltelik egy pár hónap, atnig a fenti címet tényként kell lezögeznünk. - Cöndélet a Rákóci-utcában. Flyó hó 2-ára virradó éjjel 11 óra körül éle kiabálá zavarta a Székely-kávéház körül a pihenő cendet: Rendőr! küldjenek egy rendőrt! Rendőr-attakt hiába vártunk, de kéőbb megtudtuk a tények álláát 4. Mikló Itván kcit Br Mihály kllégája 4 é tárai egy kicit ldalba zurkódták. A rendőrég illő frmában intézte el az utcai affért. Vautügyünk. Az üzletvezetöég a helybeli főnökég utján tudakzódtt a várnál afelöl, hgy abban az eetben, ha több caládból álló vautkiérö zemélyzet (fűtő, kalauz, gépéz, tb.) ide helyeztetnék, a vár tudna-e a törvényzerű térilmények ellenében megfelelő lakát biztítani. A plgármeter megnyugtató válazt adtt. Mindeneetre örvendete jelenég ez jele annak, hgy a várnak érdekeit illetéke helyen kezdették figyelembe venni. Lljra a járda. Lapunk már többzör emelt hangt azn többé már igazán nem halaztható jg c általán kívánág mellett, hgy a helyi főgimnázium elé mentői előbb járda épitödjék. Mikr mt újra zóba hzzuk, nem azért tezük, mintha zükége frgna fenn annak, hgy e kívánág talán megklára zrul. Hizen mindenki előtt imerete, hgy a várnak nincen lyan réze, ahl napnta cak megközelítően é annyian megfrdulnának, mint a gimnázium körül. S hzzá nagyrézt gyermekek, akikkel zemben előzékenyeknek, figyelmeeknek illik lennünk. N meg ár inc ehl nagybb még tán a vaút körül mint épen tt. Magától értetődő köteleége tehát a várnak, hgy zép. mdern intézetét ne tarta tvább i izlálva magától. Nem ezekért hzakdunk elő tehál imételten vele. Sőt Kuncz Elek kir. tanác, tanker. kir. főigazgató megbtránkzáával e akarunk imételten kirukklni. Hgy uyergyózenlmikló, mihelyt daérkezett, tütént kikavicztatta a gimnázium körül a lcpc utat, azt i hagyjuk. Az az ö figyelme intcleganciája. Alábbi két mzzanat rögzítée védett irtuk cinünket. A tanáti tetület flyó bő 1-én tarttt értekezletén' Kádár Ferenc főgimn. tanár, lapunk zerkeztője, indítványára elhatárzta, hgy a vár vezeteget minden egye tanárnak, őt a zülök é érdeklődő közönégének aláíráával elláttt kéréel kerei meg, hgy e kat emlegetett gyalgjárót ürgően, meg a tavaz flyamán kiépíte. Egyzermint erről a fötanhatóágt i érteíti kéri, hgy a c r-nsz^ 01 '? ür ee,n g a zóban frgó ügyet. Eddig illetéke helyen a jó zándékt az akazttta meg erően, hgy a Lázló Géza-féle ház hátánál tt rmdn az a mart, amelynek eltávlítáa a munkálatkat tetemeen akadályzta vlna. Örömmel latjuk aznban, hgy a vár -- perze má kból e célzattal, nem a járdakiépitc előmunkálataként, ahgy kan leveen hizik - ezt a kizögellő tete zépég hibát lirdatni kezdte a piactérre. Tehát ez az k i megzűnik, minthgy épenéggel mit e akadályz a zem,náriuinnak még flyamatban lévő építéé. Ily énkép hizük, hgy a fentebb érintett lépenek meglez a kívánt eredménye. A vári jegyzőválaztát az alipán biznytalan időre elhalazttta. Tekintettel arra, hgy pályázók egy rézének képeítée nem vlt megfelelő, újabb pályázatt fgnak kiírni. Az alipán egyidejűleg megbízta a plgármetert, hgy a fölömunka végzéé végett a jegyzői javadalmazá terhére egédmunkáéról fgadjn fel. A plgármeter Dr. Kvác Gábr ügyvédjelöltet alkalmazta ideigleneen. - Az uj kórházépíté. Dr. Hirch Hugó várunk kitűnő ebéz főrva, amint hírlik, ej akar pályázni, mert elkedvetlenítette az a huza-vna, amely a vármegyei közkórház kiépítéét eldázta. Mindeneeire érdeke jelenég, hgy a gazdag Cikvármegyétöl tervezett kórház kibővítéét azn indkból nem hagyta jóvá a miniztérium, mert állítólag arra fedezet nincen. Nagyn ajnálnék, ha Hirch Hugót ez a körülmény ilyen elhatárzára bírná. Ezért az egéz vármegye közönége vájjn nem a vármegye vezetőégét klná-e, amely a vártnegye nagy vagynával alkalma kórházat léteíteni nem tud. A rm. kath. fiúnevelő helyi épltőbizttága flyó hó 3-án d. u. Mikó Bálint v. b. t. t. elnökléével gyűlét tarttt, melyen belő ügyek intézéén kívül igen fnt kérdéként vetődött fel a tanári értekezleten már előbb tárgyalt járdaügy, melyre vnatkzóan elhatárzták, hgy a bizttág a vári tanáct átiratban kerei meg, hgy a gimnázium épülete elé a tavaz flyamán a járdát múlhatatlanul kiépíte. KÖZGAZDASÁGI ROVAT. Marváárhelyi kerekedelmi é iparkamara előadá-rzata. Lapunk a Kamara működéének minden lényegeebb mzzanatát figyelemmel kíéri. Az alábbi rkat egy flyó hó 7-én tarttt előadára zóló meghívó kíéretében kaptuk. A tartalma aznban lyan, hgy zükégenek látjuk ideiktatni. Kivált ez utló rkat ajánljuk kmly megzivlelére illetéke köröknek. A Cíki Hírlap 41. zerkeztőégének. Cíkzereda. A zékely ipari minizteri fairendeltég küzöbön álló zervezée alkalmából a kamara a közgazdaági kérdéek tiztazáa végett zakelőadák rendezéét határzta el. E zakelőadák f. évi február 21-én már kezdetüket i vették é két hetenként imételteinek. Az előadákat két órán át vita követi, minek célja az, hgy az érdekeltég köréből többek hzzázóláa után tiztázódjék é kialakuljn a felvett kérdéekben a közvélemény, melyre a zékely ipar é kerekedelem fejleztéének ügye támazkdhatik. Tekintve, hgy a közönég időzerűnek tartja a kezdeményezét már az elő vitaetély alkalmával, melynek előadója Küllő Ignác martrdavármegyei alipán vlt, nagy érdeklődét tanúíttt, köteleégünkké adódóit, hgy Székelyföldén zerte liiriil adjuk é fölkérjük a kultúra é közgazdaág illetéke tényezőit, hgy ebben a mzgalmban rézt venni zívekedjenek. Hálá közönettel vennők, hgy ha aktuáli helyi kérdéekről tájékztatni Marváárhelyen kívül álló tényezők i előadák tartáára vállalkzni méltóztatn álluk. Amennyiben azt tapaztalnák, hgy a Székelyföldön megfelelő érdeklődé nyilvánul, zíveen kitérjeztenők a mzgalmat é elmennénk má zékely várkba i előadák tartáára, vágj' meghallgatáára. Egyben 1913. márciu 7*én (pénteken) ete 5 7 óráig tarttt vitaetély ezmemenetét i adjuk : Tárgy: Lázló Gyula előadáa a zékely közgazdaági kérdéről. Az előadá rövid kivnata : Indítvány a zékely ipari kirendeltég celekvőkepe zervezettel é támgatáal ellátáa tárgyában. Indklá : A zékely gazdaági élet 1848. után. A hanyatlá kai : köztehervielé az őiég megzüntetée, falui prletárág keletkezée, rmán vátnhabru, vautliiány, kivándrlá. Az erdélyrézi rmánág viznylag kedvezőbb állapta, fejlődée é terjezkedée. A magyar gazdaági plitika hiányai é tévedéei. A zékelyég küzdelme, Kedvező frdulat a zékelyföldi nyeranyagk értékemelkedée, milliói vagynk é milliói jövedelmek Az iparfejlődé kézenfekvő feltételei,'érdeklődé az ipari akció iránt. SZERKESZTŐI ÜZENET. taival minél gyakrabban fölkere. K *ü,ul,a _ Klzvár. Jól eik látnunk egy ifjan pezgő K n f h h l,ot,üs;'dam,1- Má frmájú írákat i 'zerelnénk lvani abból a helyen frg tliból. Teék egyeneen a tarkaágk. A plyva é a buzazem. Egy nemrég kinevezett főpapról bezélik a következő eetett: Az újnnan kinevezett püpök telje inkgnitóban e váratlanul meglátgatja egykri Iklatárat a ki egy íélreeö zegénye falui pare lián tengette az eletet. A plébán ép cépeléel vlt tltglalva. Az udvarán egyzerű váznköntöben pr,*" e verejteke arccal ügyelt fel a munkákra A Püpök zívélyeen megölelte iklatárát látva en- k z,üdme eiitcnciájál, önkénylelenül némi rézvéttel így zlt kzza :.;...Milyen. y V cdálatk t ac az cici élet utjai. Te, k.i telógiának legkiválóbb hallgatója vltál fénye (Iineddc valóággal kimagalttá! közöttünk, zalma- ' lek. kunyhók közt, a táradalmtól elzigetelten >"' zld le napjaidat, míg én, a ki talán leggyűn- M-bb vltam köztelek, íöpáztrd lettem. í t Azn ninc mit cdálkzni, méltóág uram telelte a plébán nem minden zarkazmu nél- Latd-e a tizta é telt gabnazemeket V
5-ik ldal. c í k i h í r l a p 10. zám. lizek mind a földié hullanak, míg az ürcplyva mindig a magaba emelkedik. Hgy a főpáztr kegyeen fgadta-e ikltárának őzinte nyilatkzáát, arról nem kaptunk hitt. Érdeke intermezz. Ellenzéki kizólá a Népperában. A Népperában mtanág a Béldi Zerkvitzféle Aranyeő" c. nagyikerű perettet adják. Egyik előadán tl vlt Tizáné kegyelme azny i, kinek mulatlatáára a primadnna a közönég tapai között ilyenfrmán periflált : Hgy mi újág Peten? Tiza Itván kilépett a munkapártból. Tap, tap é tap. Hgy vlt! Halljuk! É még? É belépett a Julh-pártba. Újabb viharzá. S aztán? Lukác Lázló mindennap együtt ebédel Déy Zltánnal Zalalnán. Hgy erre mi következett, arról nem találtunk íöljegyzéeket az évkönyvekben. Tmpa-hírek. Szülézeink már Kézdiváárhelyre kanyardtak tt lvaglják mt a Rablót, Közben tt i kiáltó züneteket tartanak. Szám 1404 1913. tlkvi. Árveréi hirdetményi kivnat. A cik/.eredai kir. törvényzék mint tlkvi. hatóág közhírré tezi, hgy a Cikmegyei zékelybank r.-t. Cíkzeredái cégnek Makó Bálint ciktaplócai lakó elleni végrehajtái ügyében végrehajtató kéréére a végrehajtái árverét 70 krna töke, a Cíkzeredái kir. tzék területén lévő Oiktaplca közég határában fekvő a ciktaplócai 2250 z. tjkvben A f hrz. alatt fglalt 203 nz.-öl közhelyben illetményből a Bakó Bálintt B. e. zerint megillető jutalékra (Va réz) 50 fillér, a ciktaplócai 347 ztjkvbn a Bakó Bálint nevén álló következő ingatlankra. A f 20. rz. 597 hiz. házra é udvarra 300 krna, 21. rz. 012 hrz kertre 25 krna, 22. rz. 941 hrz. kazálóra 10 kr.. 23. rz. 925 hrz. kazálóra 10 kr., 24. rz. 1505 2 hrz. zántóra 45 kr., 25. rz 1934 hrz. zántóra 42 kr., 20 a. rz. 4139., 4140., 4141 1. hrz. kazálóra 78 kr. 2G b. rz. 3154 1. herz. legelőre 15 kr., 29. rz. 598. hrz. a. fglalt kertre 15 krna é a 28. alatt fglalt 5 hlt 443 nz -ül közhelybeli illetményre 50 krna, ezennel megállapíttt kikiáltái árban elren- Érteíté I Tudmáára hzm a n. é. helybeli é vidéki közönég nek, hgy raktárt tartk mindennemű CerípkílyUk^l Elvállalm mindennemű cerépkályha é takaréktiizhelyek felállítáát, átalakítáát w takarítáát, tvábbá f ü r d ö k á d a k é b u r- k 1a 1 k kirakáát fajenc prccllánből é minden e zakmába vágó dlgkat pntan é lelkiimereteen czközlök. Vidékre i kellő felvilágítát nyújtk. Értekezni lehet MICIINA RE ZSŐ é VEJE cégnél Cíkzeredában. A niiuyérdemu közönég zive pártfgáát kérve, maradk tiztelettel: LUKÁCS FERENC, cercpkályhá. ac deli azzal, hgy a ciktaplócai 341. ztjkvben L. 3. alatt özv. Bakó.lánné r'erencz Rzália javára bekebelezett életfgytiglani haznélvezeti jgt nőm érinti. Az árverére határnapul 1913. évi máju hó Ib ik napjának d. e. 9 óráját Ciktaplca közégházáhz tíizi. A kérelemnek a ciktaplócai 517. ztjkvbe vnatkzó réze elutaittatik, mert a 4141 2. hrz. ingatlan a 4142 1. hrz. ingatlannal egy tetet képezvén, ezek cak együtteen lennének elárverezhetek, a 4142 1. hrz. ingatlan adóját pedig kitüntetve az adóbiznyitványban nincen. Árverezni zándékzók tartznak minden egye ingatlan kikiáltái árának 20 zázalékát, mint bánatpénzt kézpénzben, vagy óvadékképe értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni. Vevő kötele a bánatpénzt az általa Ígért vételár 20 zázalékáig nymban kiegézíteni, mit ha meg nem tenne Ígérete figyelmen kívül marad, a haladéktalanul lőj tat a adó árveréen rézt nem vehet. Az ingatlank a kikiáltái ár % ánál alacnyabb árn el nem adható. Cíkzereda, 1913. évi február 20-ik napján. A ferencvári válaztá alkalmából adódik, a mely tudvalévőén Springer Ferenc ellenzéki jelöli óriái ikerével végződött. De nem az az érdeke, hgy a válaztából a munkapárt biznyára nem fg köveket fejteni mladzó épületéhez, ót még az em jegyeztetné ide e rkat, hgy a jelöllek között dr Nagy György i lt vlt köztáraági prgrammal, ligy ö cak 121 zavazatt kaptt. Az érdeke intermezz az eredmény kihirdetée körül történt. Közben ugyani megjelent a válaztá helyiégében dr Nagy György é közönetét mndtt az elnöknek a válaztá pártatlan vezetééért. Egyben tudatta, hgy a köztáraági párt vaárnap délután megkzrúzza Kuth Laj mauzóleumát. A kzrúnak zázhuznegy arany levele lez, mindegyi Szp. k., A kiadvány hiteléül: ken a köztáraági párt egy-egy zavazójának a neve kir. albiró. A zalagra ezt Íratják fel:.magyarrzág elő zázhuznegy köztáraági válaztóplgára". Sz. 680 913. tlkv. Kzma, kir. tlkkvezető. Árveréi hirdetményi kivnat. A cikzentmártni kir. jbiróág, mint tlkvi hatóág Incze Dmk rz. gyűléi képvielő cikzentgyörgyi lakó önkénte árveréi kéréére a végrehajtái árverét a Cíkzeredái kir. tzékhez tartzó Cikzentmártn kir. jbiróág területén levő Cikzentgyörgy é Cikbánnfalva közég határában fekvő a cikzentgyörgyi I. R. 1121. z. tjkvben 7117 hrz. ingatlanra 376 kr. az 1495- z. tjkvben 4799. hrz. ingatlanra 19 kr. 4315. 4316 hrz. ingatlanra 36 kr. 4478. hrz. ingatlanra 32 kr. 5440 hrz. ingatlanra 91 kr. az 1561. z. tjkvben 4425 2. hrz. ingatlanra 26 kr. 2329. hrz. ingatlanra 6 kr. 4314 2. hrz. ingatlanra 35 kr. ezennel megállapíttt kikiáltái árban elrendeli. Az árverére határnapul 1913. évi áprili hó 26 napjának d. e. 9 óráját Cikzentgyörgy é flytatólag Cikbánkfalva közégek házánál tűzi ki. Árverezni zándékzók tartznak minden egye ingatlan kikiáltái árának 10 zázalékát, mint bánatpénzt kézpénzben, vagy óvadékképe értékpapírban a kiküldött keftéhez letenni. Vevő kötele a bánatpénzt az általa Ígért vételár 10 zázalékát nymban kiegézíteni mit ha meg nem tenne ígérete figyelmen kívül marad a haladéktalanul flytatandó árveréen rézt nem vehet. Az ingatlan a kikiáltái ár 2/3 ánál alacnyabb árn el nem adható. Vevő kötele a vételárat 2 egyenlő rézletben é pedig az árveré napjától zámítandó 15 nap alatt a mádikat ugyanazn naptól zámítandó 30 nap alatt minden egye vételári rézlet után az árveré napjától zámítandó 5 zázalék kamatkkal együtt a Cíkzeredái m. kir. adóhivatalnál, mint letét pénztárnál lefizetni. Vevő kötele az ingatlant terhelő é az árveré napját követöleg eedéke adókat é átruházái illetéket vielni. A tlkvi hatóág vevőknek a vételi biznyítványt az árveré jgerőre emelkedée után fgja kiadni, mikr i a megvett ingatlan birtkába léphetnek, de a tjgt javára cak a vételár é kamatainak telje lefizetée után fgja bekebelezni. Ezen árveréi hirdetmény é feltételek a hivatal órák alatt ezen kir. jbiróág, mint tlkvi hatóágnál é Cikzentgyögy é Cikbánfalva közég elöljáróágánál tekinthetők meg. Az elrendelt árverét a Cikzeredábau meg jelölt valamelyik heti lapban közzé tenni é az ingóágkra feljegyezni rendeli a kir. hatóág. Cikzentmártn, 1913. évi február hó 4-én. Kiadvány hiteléül. Mártn Sándr. k. Kvác. k. kir. bir. jegyző. kir. tlkvvezető Halló! E 3 ágy, 3 éjjeli zekrény, két ruhazekrény, egy özehajtható fetett aztal é egy knyhaágy. Cim a kiadóhivatalba. Szám : 217-1913. ki. Pályázati hirdetmény. Cíkzereda r. t. várnál elhalálzá flytán megüreedett é vári képvielőtetületi válaztá utján betöltendő vári helyhatóági állatrvi állára pályázatt hirdetek felhívm mindazkat a törvénye képeítéel biró egyéneket, kik ezen évi 2000 krna kezdő fizetéel é 630 krna lakbérrel vagy eetleg megfelelő termézetbeni laká élvezetével özekötött állát elnyerni óhajtják, hgy ez iránti pályázati kéréüket hzzám f. év márciu hó 30-áig annál i inkább adják be, mert a kéőbb beadttakat figyelembe nem vezem. A megválazttt állatrv magángyakrlatt flytathat, aznban zabályrendeletileg előirt köteleégeinek pnt teljeitée érelme nélkül. A megválazttt állatrv a vári t. nyugdíjintézetnek tagja. Cíkzereda, 1913. február hó 6 -án. Dr. Ujfalui Jenő, 2 2 plgármeter. K iadó üzlethelyiég. Szépviz közégben egy brbély műhelynek való üzlethelyiég van kiadó, a mely fiatal kezdő embernek bizt megélhetét zerez. Bővebb felvilágítát ad a kiadóhivatal. 0 * 0 < CIGÁNYPRÍMÁS. Hvá, hvá Gabi barátm!? Király Ernő mulat" ez a cinre a legújabb rendkívüli ikere humr dupla gramfn hanglemeznek, aznkívül Skzr úgy zeretnék írni", Futóblnd", Temeté vlt a faluban" tb. Darabja 2.50 fill. E hanglemezek eredeti felvételben kizárólag egyedül caki WAGNER hangzer-király"-nál kaphatók. Budapet, Józef-körut 15. Alig haznált nagy dupla hanglemezek óriái válaztékban darabja cak 60 fill. Leglcóbban javít! Lemezcere ingyen 1 Kérjen nagy fényképe árjegyzéket. Óvá! Figyelem a Wagner" névre é a 15. hizt Halló 1 Kérlek barátm, Te nem tudd, hgy ietve kell menni az uj zlid, elegán Székely 0. cíg férfidivat é kézruha-iizletébe Ott zktam állandóan mindennemű férfidivat zükégletemet bezerezni, mert meggyőződtem arról, hgy a legelözékenyebb kizlgálában rézeít, é mint uj üzlet, mindennemű áru a legválgatttab é Ízléeebb. N é te éde Zlikám mit cipelz abban a cmagban? Éni éppen Székelyhez igyekzem ruháimat feté végett, gallér, kézelő é öze fehérneműimet vegytiztá végett vizem da. Hgy hát Székely htet é tiztittat i? Miaz! Te nemi i j " U A W R I céget Budapetről, aki mintudd, hgy ó képvieli a r W V n U U dent befet é kitiztit. Ez igazán helye é k dlg, gyerünk az üzletbe ; ezentúl éni Székely által fgm ruháimat fetetni é fehérneműimet tiztítá végett Kváid céghez küldetni. «- 0 0 0
10. zám. Mína k p íi ltgikál íé cak > örgyárban kaphatók. Gyártelep é irda: G r í í l F T e r e i i c gőzörgyára Cíkzeredán. Telefnzám 36 c í k i h í r l a p I tr T M^ I J L I elhelyező intézet Cíkzeredán. fi I P B j j i l i Tudmáára ki- U r j C I I j U vánja hzni a celédkereő közönégnek, hgy leány- é férfi celéd zükégletétét nála bejelenteni zívekedjék. Telje tiztelettel: A celédközvetitö intézője. Madártani állmá Zögödön. Elvállalja magyarhni madár é tjágyüjtenié- nyek, vagy egye darabk meghatárzáát, madarak zakzerű, termézethü kitöméét. Megnyílt: 1912. évi któber hó 1-én. S Z E MEEE LÁSZLÓ a zögödi Madártani Állmá tulajdna. 6-ik ldal. Magyar bikák Magyar erdélyi fehérfajta tenyézetemből 10 drb. 2 /j éve - kizárólag nagy tejlizamu anyák után nevelt legelö tenyézbika eladó. Nagy Simn birtk Sztyr, u. p. Illyefalva, vaút Uzu (Hármzék megye). E l a d ó! Egy m dern négy zb á ház, melyben van fürdőzba, két pince, téli,- nyári knyha, itálló, nagy kert é udvar. Bővebb felvilágítát ad e lap kiadóhivatala. 3 3 Alciki Bank r.--táraág Cikzentmártnn 1913. január 1-őí, tvábbi intézkedéig ^ betétekért 5 zózalók kamatt fi*et ^ é a betéti kamatadót i vieli. IOE a E M f l t r í i i I f f i i á í * órá-, ékzeréz- é gramafn-üzlete Cíkzeredán. Ajánlja dúan berendezett é legújabb zerkezetű Inga- Zenit-, arany-, ezüt- é Omega zebórákat. Állandó nagy raktárvalódidrágakövü ékzerekben. A legújabb é legtökéleteebb, tizta Gramfnk- é lemezekből zintén nagy raktárt tart, é gyári árn leznek áruítva. Látzerézi cikkek nagy válaztékban. Olcó árak! : : Pnt kizlgálá! 1 0 1 = 0 1 r í a c l e t í» l - 1 2 ^ Tudmáára hzm a nagyérdemű közönégnek, hgy Szvbda Józeftől (Szultán-féle ttrk-üzlel) Jiői- é péríi Divatáru-üzletet átvettem. 0 Raktárn tartk férfi-, női divatcikkeket, cipőket, függő- q nyöket, a női é férfi-divat öze cikkeit a legegyzerübtöl a legkényeebb igényeknek megfelelőt. Az lcó áraktól é pnt kizlgáláról meggyőződhet u n. é. közönég, ha vételkötelezettég nélkül i megtekinti. O Tiztelettel : JAKAB GYULA. Parfumerei Hez illafzertár Styriai-Daiveral Kötőgépek megmunkálnak finm é vatagzálu pamutt ugyanazn gépen. Árjegyzék ingyen. Rézlet fizetére i. Képvielők keretetnek. Styria-kötőgépgyár, Graz, Hl. HIRDETÉSEKET lcó ár mellett felvez a kiadóhivatal. háztartái, kzmétikal é kötzerézeti cikkek nagy raktára. Nagyban é ' kicinyben. Budapet, Vili. Lnci-utca 13. Francia é angl illatzerek, Hubigant féle Andrea Ideál" 1 üveg 5 K 20 íill., Hubigant féle R0Val 1 üveg 10 K Atkinn parfüm New M. Hay" (zénavirág) 1 üveg 2 K 40' fillér Atkinn parfüm extráit Califrnian Pppy (mákvirág) 1 üveg 4 K 50 üli Alkun parfu Ciclamen muguet pppnax eárci vilette, Atkinn parfu m I deka 86 fill. ö deka 3 K 00 fill. Maubert Re de francé 7 kr. 50 fii Re de Francé" 1 deka 92 fill, 5 deka 4 kr. 30 fill. Rdin parfüm Minie" 1 üveg 2 K 50 fill. Eredeti francia parfümök kimérve: Acacia, azurea, cltipre gyöngyvirág, iblya, jázmin, fehér rgna, rezeda, róza, lóhere, almavirág rz iblya fb. tb. illatkban 1 deka 64 fill., 5 deka 2 kr. 90 fill. Dralle-téíe Illutn 1 üveg fatkban 2 kr. 72 fill. 1 nagy üveg francia parfüm cavardugóval adjutálva 90 fill. 1 nagy üveg Odl" zájvíz eredeti 1 kr. 50 íill 1 üveg francia Grab-applc" (almavirág) cavaródugóval adjutálva 1 K 30 fill. i tubu Sarg-féle Caldnt" 47 íill. Erényi-fele Diana'' óbrzez 1 üveg 38 fillér. Odntin" fgpazta 50 fillér. Dr. Heider fgréme 1 tubu 30 fillér Dr Heider zájvíz 1 üveg 60 fillér. Utánvéttel cmaglát nem zámítunk. 4 krnán aluli megrendeléekhez pénz előre beküldendő 40 fillér prtódijjal. teknez " Tizenhat ldala illatzer é háztartái érteítőnket kívánágra in-ven é hér 1 mentve küldjük. j < r OE POHARAS Szvbda Mikló könyvkerekedée Cíkzeredán H Állandó rak tár: a nymdázati zakmákban előfrduló papírkban. Több előkelő papírgyár lerakata. Különlegeégek különféle bríték- é levélpapír, chrm, illuztráció, nymó- könyvpapirkban. í egyedüli leraknia fikmrgvélien. I SÖR» ---------------- Legjbb ör a Pileni Őfrrá" Egyedüli eláruító hely: Cikvármegye területén CSIKSZEREDABAN! íh ij j % I t v í u i M i- m ií g lí jt hl mindennap frien caplva pharankint kapható. 1 1 O ^ - V - ^ O dacára a rz pénzviznyknak, abban a helyzetben vagyk, hgy mindennemű bútrt, ebédlő, urizba, zaln, katély, háló, zanatórium- é penzió-berendezét a legelőnyöebb fizetéi feltételek mellett zállíthatók. Kérjen ingyen prpektut. Krh lakáberendező. Budapet, IV. Váci-utca 8 v. Nem bankhitel. -0 * * 0 - Váltó nem kell. Kau>a-Santal-KapzuláK herelb, hólyaghurut é idült fehérflyá ellen. Meglepően gyr hatá. I dbz ára 3 krna. ö Dr. Bjfa-lnjehció ehhez egy feckendező férfiaknak, vagy nőknek 1 krna 50 fill. " Eredményért kezeég. A (Jnmrchl felülmúlhatatlan hatáa tetzaggatá- O W n, a a i " r I U I U knál, reuma-, cuz-, fej, fgfájánál é börvizketegégnél. 1 próba üvegce 40 fi, 1 nagy üveg 1 K 50 fi. c,"hdrt M ikló Vön;...ynjndájáhan, Cíkzeredán 1913. Skribaneh K. M. gyógyzertára a Kerezthez Temevár, Erzébetvár, XIV. Hunyadi-ut 30. V i z n t e l á r u ító k jó l fiz e tv e.