ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLET 538/2010. (III. 24.) sz. HATÁROZATA Az Országos Rádió és Televízió Testület (a továbbiakban: Testület) a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény (a továbbiakban: Rttv.) 112. -ban biztosított jogkörében a Rádió Juventus Zrt. (1134 Budapest, Róbert Károly krt. 82-84.) műsorszolgáltatóval szemben meghozta az alábbi határozatot. A Testület megállapítja, hogy a műsorszolgáltató a 2009. november 6-án és 19-én megsértette az Rttv. 16. (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. Ezért a Testület az Rttv. 112. (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. E határozat ellen közigazgatási úton fellebbezésnek nincs helye, a közléssel jogerős és végrehajtható. A határozat felülvizsgálatát a közléstől számított 30 napon belül bíróságtól lehet kérni a Testülethez benyújtandó keresetlevéllel. Indokolás A Testület az Rttv. 41. (1) bekezdés b) pontjának felhatalmazása alapján és a 198/2009. (I. 28.) számú határozatában foglalt módszereknek megfelelően hivatalból vizsgálta az Rttv. rendelkezéseinek megtartását, és a Rádió Juventus Zrt. műsorszolgáltatónál 2009. november 6-án és 19-én az alábbiakat tapasztalta. A műsorszolgáltató által üzemeltetett Juventus Rádió 2009. novemberi műsorszolgáltatásában a Testület két alkalommal regisztrált reklámidő-túllépést a mellékletben található adatok szerint. A Juventus Rádió 2009. november 6-án a 16:34:31 órakor kezdődött órában 12 perc 38 mp, 2009. november 19-én a 14:46:00 órakor kezdődött órában pedig 13 perc 59 mp klasszikus reklámot közvetített, azaz 38 másodperces illetve 1 perc 59 másodperces reklámidő-túllépést követett el.
A Testület vélelmezte az Rttv. 16. (2) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelmét. Az Rttv. vonatkozó rendelkezése szerint: 16. (2) A műsoridő bármely módon számított egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet, ide nem értve a televíziós vásárlási műsorablakot. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 51. (1) bekezdésében foglalt rendelkezésnek megfelelően a Testület 2010. február 2-án kézbesített levelében tájékoztatta a műsorszolgáltatót a hatósági ellenőrzés megállapításáról, egyúttal felhívta az ügyre vonatkozó nyilatkozatának megtételére. A felhívásnak a műsorszolgáltató a 2010. február 10-én postára adott levelében tett eleget, és az alábbiakat nyilatkozta: A műsorszolgáltató levelében elismeri a törvénysértés megtörténtét. A törvénysértés abból adódott, hogy a kérdéses reklámblokkok a tervezett műsorrendhez képest késve kerültek adásba, ezért elmulasztották a reklámidő ellenőrzését. Mivel a törvénysértés egyszerű figyelmetlenségből történt, a műsorszolgáltató figyelmeztette munkatársait az előírások megtartására. A Testület a hatósági ellenőrzés megállapításai és a műsorszolgáltató nyilatkozata alapján a következő álláspontot alakította ki. Az Rttv. vonatkozó rendelkezése szerint: 16. (2) A műsoridő bármely módon számított egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet, ide nem értve a televíziós vásárlási műsorablakot. A műsorszolgáltató a hatósági ellenőrzés megállapításaiban részletezettek szerint 2009. november 6-án és 19-én megsértette az Rttv. 16. (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. A műsorszolgáltató 2009. november 6-án 38 másodperces és november 19-én 1 perc 59 másodperccel haladta túl a megengedett reklámidő hosszát, vagyis nem tett eleget azon törvényi kitételnek, miszerint a műsoridő bármely módon számított egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet. A Testület a 2009. évben egy [792/2009. (IV. 8.) számú ORTT határozatok] határozatában szankcionálta a műsorszolgáltatót az Rttv. 16. (2) bekezdésében foglalt rendelkezés 2008 decemberében történt megsértése miatt, amikor is az Rttv. 112. (1) bekezdés a) pontja alapján felhívta a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. A fentiekre tekintettel a Testület az Rttv. 16. (2) bekezdésében foglalt rendelkezés jelen esetben történt megsértése miatt az Rttv. 112. (1) bekezdése a) pontjában meghatározott jogkövetkezmény alkalmazása mellett és a rendelkező rész szerint döntött. A szankcionálás alapját az Rttv. 112. (1) bekezdése a) pontja jelenti, amely szerint: Ha a műsorszolgáltató az e törvényben, illetve a szerzői jogról szóló törvényben, valamint a műsorszolgáltatási szerződésben és a rádióengedélyben előírt feltételeket és előírásokat nem teljesíti vagy megsérti, illetőleg ha műsorszolgáltatóval a cselekmény elkövetésekor munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló más jogviszonyban lévő személy bűnösségét a Btk. 329. -ában meghatározott bűncselekmény miatt jogerős ítélet állapította meg, a Testület a) felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére, 2
Az eljárás során a Ket. 153. (2) bekezdése szerinti eljárási költség nem merült fel. Az Rttv. 136. (2) bekezdése alapján a határozat ellen közigazgatási úton fellebbezésnek helye nincs. A határozat bírósági felülvizsgálatát az Rttv. 136. (3) bekezdése biztosítja. Budapest, 2010. március 24. az Országos Rádió és Televízió Testület nevében Dr. Ladvánszky György az ülést vezető soros elnök 3
Melléklet Dátum Kezdés Vége Hossz Szpot tartalma 2009.11.6 16:34:31 16:35:03 0:00:32 Bétex Lakástextil 2009.11.6 16:35:03 16:35:33 0:00:30 Chevrolet Southeast Europe Kft. MTG Metro Gratis Kft. - A magyar festészet mesterei 2009.11.6 16:35:33 16:35:47 0:00:14 2009.11.6 16:35:47 16:36:07 0:00:20 Molecz Fény Kft. 2009.11.6 16:36:07 16:36:17 0:00:10 Baumax 2009.11.6 16:36:17 16:36:49 0:00:32 Hotel Piroska 2009.11.6 16:36:49 16:37:10 0:00:21 Genertel Biztosító Zrt. 2009.11.6 16:37:10 16:37:35 0:00:25 Credigen Bank - Best of Budapest Kártya 2009.11.6 16:48:50 16:49:04 0:00:14 Domeamobili 2009.11.6 16:49:04 16:49:17 0:00:13 Hungária Állampapír 2009.11.6 16:49:17 16:49:46 0:00:29 Opel Southeast Europe Kft. 2009.11.6 16:49:46 16:50:09 0:00:23 Cremum Pharma Kft. - Forcapil 2009.11.6 16:50:09 16:50:20 0:00:11 Baumax 2009.11.6 16:50:20 16:50:39 0:00:19 Háda Kft. 2009.11.6 16:50:39 16:51:00 0:00:21 Magyar Áramszolgáltató Kft 2009.11.6 16:51:00 16:51:30 0:00:30 Chevrolet Southeast Europe Kft. 2009.11.6 16:51:30 16:51:41 0:00:11 Meli Klub Veresegyház 2009.11.6 17:00:41 17:00:51 0:00:10 Materasso matracpercek 2009.11.6 17:00:51 17:01:12 0:00:21 Goodyear Dunlop Tires Kft. 2009.11.6 17:01:12 17:01:32 0:00:20 Hörmann Hungária Kft. 2009.11.6 17:01:32 17:01:52 0:00:20 Molecz Fény Kft. 2009.11.6 17:01:52 17:02:07 0:00:15 Naturprodukt Kft. - Lacalut Aktív fogkrém. 2009.11.6 17:02:07 17:02:28 0:00:21 Tropicarium Budapest 2009.11.6 17:02:28 17:02:52 0:00:24 Hungexpo Rt. - 2009.11.06-08. Hó Show 2009.11.6 17:02:52 17:03:15 0:00:23 Cremum Pharma Kft. - Forcapil 2009.11.6 17:03:15 17:03:45 0:00:30 Opel Southeast Europe Kft. 2009.11.6 17:29:15 17:29:45 0:00:30 Magyar Suzuki Rt. 2009.11.6 17:29:45 17:30:10 0:00:25 Árelöny.hu Kft. - AV Planet 2009.11.6 17:30:10 17:30:20 0:00:10 Viktória bútoráruház 2009.11.6 17:30:20 17:30:51 0:00:31 Allianz Hungária Biztosító Zrt. 2009.11.6 17:30:51 17:31:24 0:00:33 Opel Wallis - Astra Classic 2009.11.6 17:31:24 17:31:45 0:00:21 Molecz Fény Kft. 2009.11.6 17:31:45 17:32:24 0:00:39 Erste Bank Hungary Nyrt 2009.11.6 17:32:24 17:32:45 0:00:21 Genertel Biztosító Zrt. 2009.11.6 17:32:45 17:32:54 0:00:09 Összesen: 0:12:38 A kívánságműsor támogatója az Anubisz Travel Dátum Kezdés Vége Hossz Szpot tartalma 2009.11.19 14:46:00 14:46:32 0:00:32 Qwerty Computer Kft. 2009.11.19 14:46:32 14:46:57 0:00:25 BSI Futó Kft. - Tesco FittAréna 2009.11.19 14:46:57 14:47:27 0:00:30 Pikk-Pack A" Futár Kft. 2009.11.19 14:47:27 14:47:48 0:00:21 Tropicarium Budapest 4
2009.11.19 14:47:48 14:48:01 0:00:13 Meli Club Veresegyház 2009.11.19 14:48:01 14:48:23 0:00:22 Autó Danubia Kft. 2009.11.19 14:48:23 14:48:43 0:00:20 Partnercontroll.hu 2009.11.19 14:48:43 14:49:07 0:00:24 Credigen Bank 2009.11.19 14:49:07 14:49:22 0:00:15 Budapesti Virágpiac 2009.11.19 14:49:22 14:49:51 0:00:29 Chevrolet Southeast Europe 2009.11.19 15:00:45 15:01:15 0:00:30 Spar 2009.11.19 15:01:15 15:01:29 0:00:14 MTG Metro Gratis Kft. 2009.11.19 15:01:29 15:01:49 0:00:20 Pont Diszkont 2009.11.19 15:01:49 15:02:27 0:00:38 Elsö Magyar Rockandroll Varieté Színház 2009.11.19 15:02:27 15:02:47 0:00:20 Magyar Áramszolgáltató Kft 2009.11.19 15:02:47 15:03:02 0:00:15 Oxford Nyelviskola 2009.11.19 15:03:10 15:03:23 0:00:13 Duna Autó Zrt. - Autóváros 2009.11.19 15:03:23 15:03:35 0:00:12 Ragibolt 2009.11.19 15:03:35 15:03:57 0:00:22 Triumph International Magyarország 2009.11.19 15:03:57 15:04:17 0:00:20 Sun System Kft. 2009.11.19 15:28:30 15:28:47 0:00:17 Well Online 2009.11.19 15:28:47 15:29:15 0:00:28 Materasso 2002 Kft. 2009.11.19 15:29:15 15:29:46 0:00:31 Hungaricom - Holdhercegnö 2009.11.19 15:29:46 15:30:19 0:00:33 New Orleans Music Club 2009.11.19 15:30:19 15:30:45 0:00:26 Bridgestone Magyarország Kft. 2009.11.19 15:30:45 15:31:14 0:00:29 La Guna Étterem 2009.11.19 15:31:14 15:31:38 0:00:24 Fiat Magyarország Kft. 2009.11.19 15:31:38 15:32:05 0:00:27 Titem Öltöny 2009.11.19 15:42:50 15:43:01 0:00:11 Materasso Matracpercek 2009.11.19 15:43:01 15:43:28 0:00:27 Eximbank 2009.11.19 15:43:28 15:43:56 0:00:28 Káprázat Fresh Outlet 2009.11.19 15:43:56 15:44:16 0:00:20 Peugeot Hungária Kft. 2009.11.19 15:44:16 15:44:46 0:00:30 Media Markt Saturn Holding Kft. 2009.11.19 15:44:46 15:45:07 0:00:21 Club Creol - Fortuna Classic Party 2009.11.19 15:45:07 15:45:21 0:00:14 Céghmester Contraktus Kft 2009.11.19 15:45:21 15:45:39 0:00:18 TV2: Hal a tortán 2009.11.19 15:45:39 15:45:44 0:00:05 Patikapénztár 2009.11.19 15:45:44 15:45:59 0:00:15 Media Markt Saturn Holding Kft. Összesen: 0:13:59 5