2 A GÉP FELÉPÍTÉSE...3 3.1 ÁLTALÁNOS...5 3.2 MECHANIKAI RÉSZEK...5 3.3 H(*(6=7 75$16=)250È725...5 3.4 ELEKTROMOS VEZÉRLÉS...6 4 A GÉP FELÁLLÍTÁSA...



Hasonló dokumentumok
Típusjel magyarázat...10 Méretek...10 Beépítési feltételek...11 A frekvenciaváltó bekötése Csatlakozókapcsok...14

Laboratóriumi gyakorlatok

$IHOQ WWNRULWDQXOiVPRWLYiFLyL )HOQ WWNRULWDQXOiVLNpSHVVpJHN. (O DGiVRPEDQ NpW D IHOQ WWNRUL WDQXOiVVDO NDSFVRODWRV NpUGpVN UW D IHOQ WWNRUL

A telefon alközpont használati útmutatója

CIAS - ERMO 482 Mikrohullámú sorompó kültéri védelemhez Szerelési útmutató

FDP LNURSURFHVV]RURVW ]MHO] N ]SRQW

HI-SHARP. Felhasználói és üzembe helyezési útmutató

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

NYILVÁNOS VÉTELI AJÁNLATA A KARTONPACK DOBOZIPARI RT. ÁLTAL KIBOCSÁTOTT ÖSSZES SZAVAZATI JOGOT BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYRE

Laboratóriumi gyakorlatok

Magyarországon a lakosság 40 %a élt biztonságos vagyoni, anyagi és kulturális N U OPpQ\HN N ] WW NHW WHNLQWKHWM N D WiUVDGDOPL JD]GDViJL pv SROLWLNDL

Egyezmény. a Németországi Szövetségi Köztársaság Kormánya. a Magyar Köztársaság Kormánya között. az audiovizuális kapcsolatokról

PXOWLPpGLiVHODGiVpV IHODGDWODSV]HUNHV]W-NLpUWpNHOSURJUDPFVRPDJ

6]NHQQHU NiEHO 6]RIWYHU &'520RQ

GEORGIKON MÉDIA 99 KONFERENCIA

Használati útmutató UG 2200 Nova UG 3000 Nova UG 4500 Nova

ORSZÁGOS EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI PÉNZTÁR

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

Kezelési Útmutató. Japan Cash Raktáros programhoz

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSÁNAK IRÁNYMUTATÓ ÁLLÁSFOGLALÁSA

DOKTORI (Ph.D.) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI VESZPRÉMI EGYETEM. Gazdálkodás- és Szervezés Tudományok Doktori Iskolája. DR. SOMOGYI SÁNDOR Ph.D.

KIP THORNE INTERSTELLAR ÉS A TUDOMÁNY

VESZPRÉMI EGYETEM. Állattudományi Intézet ÁLLATÉLETTANI ÉS TAKARMÁNYOZÁSTANI TANSZÉK. DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI

2. A dohányzás egészségügyi következményei

KARTONPACK DOBOZIPARI RT ÉVI ÉVES JELENTÉSE

A BRITTON CAPITAL & CONSULTING B()(.7(7, TANÁCSADÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. Részvényenként forint ellenérték ellenében.

$N ]P YHO GpVD]LVNRODLIHOQ WWRNWDWiVNDSFVRODWDLpVOHKHW VpJHL

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI VESZPRÉMI EGYETEM

PEGASUS HASZNÁLATI UTASÍTÁS TRAKTORRA FÜGGESZTETT TÁRCSÁS KULTIVÁTOR. Rendelési szám MG1079 Nyomtatás száma és ideje aug.

JELENTÉS. $](8WDJiOODPRNpVD](8IHQQWDUWKDWyIHMOGpVVHONDSFVRODWRV stratégiáinak, illetve programjainak vizsgálata, elemzése c.

VAS MEGYE ÖNKORMÁNYZATÁNAK e57(6ë7-(

TANULMÁNYOK A KICSI SZÉP. A DETERMINÁCIÓS EGYÜTTHATÓ ÉRTELMEZÉSE ÉS HASZNÁLATA A SZOCIOLÓGIAI KUTATÁSBAN *

+DV]QiODWL8WDVtWiV. 9HU]Ly('6

Életpálya-tervezés. Doktori (PhD) tézisek. Vincze László

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

Agrárvállalkozások finanszírozási sajátosságai, pénzügyi- tervezési módszerek fejlesztése

A PB-IN-+)V]pULiM~IpQ\VXJDUDVpU]pNHONP&V]DNLNp]LN Q\YH. PULNiX PB-)V]pULiQDNDW NpOHWHVtWHWWYiOWR]DWDDPHO\PHJEt]KDWyN OVWpULIpQ\VXJDUDs

HJ\V]HU&WLV]WiQWDUWiVDpVIHOW OWpVHN QQ\HGpQYpJUHKDMWKDWó.

IX.B. Számrendszerek Megoldások

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

Tudnivaló DIN szerint típusvizsgált állítószelepek szállíthatók. Kis teljesítményre alkalmazható sugárszivattyúk külön megrendelésre.

.,27Ï,-(*<=.g1<9 AZ EGYESÜLT NEMZETEK ÉGHAJLATVÁLTOZÁSI KERETEGYEZMÉNYÉHEZ

&LJiQ\J\HUHNHND]LVNROiEDQFLJiQ\IHOQ WWHND PXQNDHU SLDFRQ

2000. december 15. A Nagybányai Baleset Felmérésére Alakult Nemzetközi Munkacsoport jelentése

TELEFIRE - ADR - 4OOO. 0&V]DNL.p]LN Q\Y9(5=,Ï2

$]RNWDWiVWHFKQROyJLD27MHOHQHpVM YMH

7 029,75$& Š & IUHNYHQ LDYiOWy..LDGYiQ\ 08/198/96

Tartalom. 1. A kutatásról 3. $]RV]WiO\IQ N NWRYiEENpS]pVH Az iskola pedagógiai programjáról Az iskolák gyakorlatáról 15

VESZPRÉMI EGYETEM KESZTHELY. Agrárgazdaságtani és Társadalomtudományi Tanszék

DOKTORI (PhD.) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI. Írta: MÁJER JÁNOS

E X P O R T Á R J E G Y Z É K

ESPRIT 728 EXPRESS 3.10 verzió Programozói leírás

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

Mérések Michelson-interferométerrel

Doktori (PhD) értekezés tézisei. Feczkó Tivadar. Veszprémi Egyetem

TÁJÉKOZÓDÁS. normák szerinti cselekvés nem lehet része a racionális döntések elméletének. 1 A

VESZPRÉMI EGYETEM A FÉNY ÉS A KISFREKVENCIÁS ELEKTROMÁGNESES TEREK HATÁSA MIKROSZKÓPIKUS GOMBÁKRA. Dr. NAGY PÁL

TUDÁSMENEDZSMENT A TANULÓ TÁRSADALOMBAN

PIC16F877 KÍSÉRLETI PANEL

"Alap kivitel", ezek nem tartalmazzák a tágulási tartályt, biztonsági szelepet, főtési melegvíz keringtetı szivattyút.

Bevezetés. felfogással, az öntözést és tápoldatozást be kell építeni a technológiába úgy, hogy az a PD[LPiOLVQ\HUHVpJHWWHJ\HOHKHWYp

INVARIANCIAELVEK A SZOCIOLÓGIAELMÉLETBEN ÉS AZ EMPIRIKUS KUTATÁSBAN

(OHNWURQLNXVQHGYHVVpJPpUP&V]HU

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI

Döntési helyzetek és mechanizmusok a madarak

BKE 3. évf. 4. csoport

A mérési feladatot összeállította: Várady Péter BME Irányítástechnika és Informatika Tanszék szeptember 7.

Hangposta rendszer HASZNÁLATI U TASÍTÁS. .pum N ROYDVVD HO PLHOWW KDV]QiODWED venné a berendezést. TÍPUS KX-TVP200B / KX-TVP200 KX-TVS200

7DQXOMRQRODV]XO)LUHQ]pEHQ

PhD értekezés tézisei. Döntési helyzetek és mechanizmusok a. Michl Gábor

A FOLYAMAT- HÁLÓZATSZINTÉZIS FELADAT KITERJESZTÉSEI

ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE

FDP 2003/16 7 ]MHO] központ kezelési utasítása

Els negyedéves gyorsjelentés

PROGRAMOZÁS TARTALOMJEGYZÉK

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS CSAVAJDA ÉVA KESZTHELY

DOKTORI (PHD) DISSZERTÁCIÓ TÉZISEI

Használati útmutató. Függesztett szántóföldi permetez gép. kérjük olvassa el és tartsa be a használati. biztonsági utasításokat!

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS. Petróczki Ferenc

3UROyJXV. 5;$OSKDERO\Jy*HVW7HFKÈVYiQ\NXWDWy,QWp]HW.XWDWyEi]LVD. 6DMiW HV]HYHV]HWW ]LKiOiViQ pv I OpEHQ G E UJ V]tYYHUpVpQ NtY O V]LQWH

Használati útmutató UF 01 Függesztett szántóföldi permetez gép AMAZONE UF 1501 UF 1801

Veszprémi Egyetem. PhD tézisek. Papp István. A neuromuzikológia alapkérdései neurolingvisztikai aspektusból

Problémák és újabb törekvések az Európai Unió a társasági adózásáedq

6. $GRKiQ\]iVHOOHQU]pVN OWVpJHLpV következményei

TARTALOMJEGYZÉK 1. KIVONATOK MAGYAR 1<(/9 KIVONAT ANGOL NYEL

Problémák és újabb törekvések az Európai Unió társasági adózásáedq

VESZPRÉMI EGYETEM. Növényvédelmi Intézet. Interdiszciplináris Doktori Iskola ,VNRODYH]HW. Dr. Várnagy László. MTA doktora DR.

ÉLETPÁLYA-TERVEZÉS. DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS

5RPDIRJODONR]WDWiVLSURJUDPRN1DJ\NDQL]ViQ

RONCSOLÁSMENTES VIZSGÁLATOK,

Üzemeltetési utasítás F 5 CS

.RQILJXUiFLy. 9HU]Ly('6 6$.

SELTI SL/C127 A SELTI SL/C127 telefonalközpont használati útmutatója

SELTI SL/C16 A SELTI SL/C16 telefonalközpont használati útmutatója (J\YiURVLYRQDOKDWEHOVWHOHIRQ

DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS ANTAL ANIKÓ KATALIN

ÉS VIZSGÁLATA DOKTORI (PHD) ÉRTEKEZÉS TÉZISEI SZABÓ ANIKÓ

DEBRECENI EGYETEM AGRÁRTUDOMÁNYI CENTRUM AGRÁRGAZDASÁGI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI KAR VÁLLALATGAZDASÁGTANI TANSZÉK

Dokt ori (Ph D) Ért e ke zés. Doktori (PhD) Értekezés KONTÓ GIZELLA KES ZTHELY

Ipari. D-Pro Automatic. Vezérlőegység. HU - Útmutató és figyelmeztetések telepítéshez és használathoz. Motors For Gates.

Átírás:

$%6*WtSXV~V]DODJI UpV]ODS KHJHV]W JpSOHtUiVDpVNH]HOpVLXWDVtWiVD

Tartalomjegyzék 1 0 6=$.,$'$72...2 2 A GÉP FELÉPÍTÉSE...3 3 0 6=$.,/(Ë5È6...5 3.1 ÁLTALÁNOS...5 3.2 MECHANIKAI RÉSZEK...5 3.3 H(*(6=7 75$16=)250È725...5 3.4 ELEKTROMOS VEZÉRLÉS...6 4 A GÉP FELÁLLÍTÁSA...6 5 CSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATRA...7 6.(=(/ (/(0(.,60(5TETÉSE...7 7 ÜZEMBEHELYEZÉS...8 7.1 BEÁLLÍTÁS...8 7.2 HEGESZTÉSI ÚT BEÁLLÍTÁSA...8 7.3 H(*(6=7(1' Ã5e6=(.Ã%()2*È6$...8 7.4 HEGESZTÉSI PARAMÉTEREK BEÁLLÍTÁSA...8 7.5 HEGESZTÉS...8 7.6 LÁGYÍTÁS...8 8 FONTOS TUDNIVALÓK...8 8.1 HEGESZTÉSI MÓDOK...8 8.2 LÁGYÍTÁS...9 8.3 HEGESZTÉSI ÚT...9 8.4 TELJESÍTMÉNY...10 9 KARBANTARTÁS...10 9.1 MECHANIKAI KARBANTARTÁS...10 9.2 SZEKUNDERÁRAMKÖR...11 9.3 E/(.752026Ã9(=e5/e6Ãe6Ã$Ã+(*(6=7 75$16=)250È725...11 9.4 TISZTÁNTARTÁS...12 10 BEÉPÍTETT ANYAGOK LISTÁJA...12 11 BSG 32/40 BEÁLLÍTÁSI ÉRTÉKEI...13 12 ELEKTROMOS RENDSZER...14 1

1 0 V]DNLDGDWRN Primer hálózati feszültség 380V (normál kivitel) Frekvencia 50Hz Névleges teljesítmény 3.2 kva 50% ED Csatlakoztatási teljesítmény 9,5 kva Rövidzárlati teljesítmény 40 kva Szekunder névleges áram 1000 A 50% ED Legnagyobb szekunder rövidzárlati áram 11000 A Szekunder üresjárati feszültség 0,98-3,6 V Hegesztési áram fokozatok 6 fokozat (2,1-3,6 V) Lágyítási áram fokozatok 6 fokozat (0,98-1,73 V) = PtW HU 0,5-16 Kp Pogácsák távolsága 1-20 mm * +HJHV]WKHW V]DODJV]pOHVVpJHN 10-40 mm * Névleges hegesztési keresztmetszet 35 mm 2 Méretek szélesség 550 mm mélység 420 mm magasság 270 mm Súly kb. 75 kg $ PHJDGRWW puwpnhn N ]HOtW puwpnhn. O QOHJHV DFpORNQiO D KHJHV]WKHW VpJW O I JJ HQ változhatnak. 2

2 A gép felépítése 1. ábra:.h]ho HOHPHNpVDONDWUpV]HN, 3

2. ábra:.h]ho HOHPHNpVDONDWUpV]HN,, 1. Fix bak 2. Mozgatható bak 3. Egyenáramú elektromágnes 4. Szalagtartók 5. +HJHV]W SRJiFViN 6. 7iPDV]WyJ UJ 7..H]HO ODS 8. ) NDSFVROy 9. Kontrollámpa 10. +HJHV]W iudpndsfvroy 11. Lágyítóáram kapcsoló 12. ejhw HU 13. = PtW HU 14. Hegesztés 15. Lágyítás 16. Automatikus lágyítás be/ki 17. 9H]pUO IHV] OWVpJEL]WRVtWpND 18. ([FHQWHUHVU J]tW NDU 19. Állító csavar 20. Vágó berendezés 21. 5 J]tW FVDYDU 22. Állítócsavar 23. Ellenanya 24. 9pJiOOiVNDSFVROy WN ] MH 25. 5 J]tW ODS 26. Rugólap 27. Golyóscsapágy 28. Nyomórugó 4

3 0 V]DNLOHtUiV 3.1 Általános $ %6* WtSXV~ V]DODJ WRPSDKHJHV]W JpS V]DODJIRUPiM~ DQ\DJRN OHpJHW pv ] PtW WRPSDKHJHV]WpVpUHV]ROJiO$]DQ\DJOHKHWKHJHV]WKHW YDVpVQHPYDVDODS~IpPHNLOOHWYHD]RN WY ]HWHL $ KHJHV]WpVL P YHOHW D EHiOOtWRWW DGDWRN DODSMiQ DXWRPDWLNXVDQ W UWpQLN (J\ I JJHWOHQ OiJ\tWy HJ\VpJ V]ROJiO D KHJHV]WHWW UpV] K NH]HOpVpQHN HOYpJ]pVpUH $ PR]JDWKDWy V]iQ JRO\yVFVDSiJ\DNRQ PR]RJ $ FVDSiJ\DN HO IHV]tWKHW HN PLiOWDO D V]iQ N QQ\ IXWiVD EHiOOtWKDWy$]HOHNWURPRVYH]pUOpVpVDKHJHV]W WUDQV]IRUPiWRUIL[HQDJpSEHYDQQDNEHpStWYH 6]LQWpQDJpSUHYDQIHOV]HUHOYHHJ\YiJyEHUHQGH]pVDPHO\DKHJHV]WHQG V]DODJRNGHUpNV] J OHYiJiViKR] V] NVpJHV $ V]iQW HOHNWURPiJQHV PR]JDWMD $ KHJHV]WHQG V]DODJRN U J]tWpVH H[FHQWHUHV NDURNNDO W UWpQLN $ EHUHQGH]pV PR]JDWKDWy KD D KR]]iYH]HW NiEHO psvpjpuh ügyelünk. 3.2 Mechanikai részek $ KHJHV]WHQG UpV]HN EHIRJiViUD D] MHO IL[EDNpVDMHO PR]JDWKDWyEDNV]ROJiO$ PR]JDWKDWy EDN V]iPNpQW P N GLN $ PR]JDWKDWy V]iQ N ]YHWOHQ O D MHO HJ\HQiUDP~ mágneshez van csatlakoztatva, amely a leégetéshez és a zömítéshez szükséges mozgást EL]WRVtWMD$V]iQYLVV]DK~]iViUUXJyHU YpJ]L$]MHO IL[EDNDJpSWHVWpW OHOYDQV]LJHWHOYH +D YDODPLW IHOV]HUHO QN D JpSUH HUUH QDJ\RQ J\HOM QN $ MHO V]DODJWDUWyNUD YDQQDN IHOV]HUHOYH D] MHO iudpkr]]iyh]hwpvuh V]ROJiOy KHJHV]W SRJiFViN (]HN D SRJiFViN PR]JDWKDWy IpPV]DODJRNNDO D KHJHV]W WUDQV]IRUPiWRU V]HNXQGHU WHNHUFVpKH] YDQQDN HOHNWURPRVDQKR]]iNDSFVROYD$V]iQPR]JDWiVDN ]EHQIHOOpS V~UOyGiVLHU FV NNHQWpVpUHD MHO WiPDV]WyJ UJ YDQ IHOV]HUHOYH H]iOWDO D V~UOyGiVL HU QHPEHIRO\iVROMDD] PtW pvd OHpJHW HU W 3.3 +HJHV]W WUDQV]IRUPiWRU A transzformátornak 6 fokozata van a hegesztéshez és a lágyításhoz. A transzformátor rövid LG UH QDJ\ WHOMHVtWPpQ\W WXG OHDGQL 0LYHO D V]DODJRN WRPSDKHJHV]WpVpQpO D KHJHV]WpVL IRO\DPDWQDNQDJ\RQU YLGLG DODWWNHOOOH]DMODQLDH]pUWLJHQQDJ\KHJHV]W iudpudydqv] NVpJ Ezt a követelményt a transzformátornak a rövidzárlati teljesítményre való méretezése biztosítja. 3. ábra: Szekunder rövidzárási áram hegesztésnél és lágyításnál 5

3.4 Elektromos vezérlés $] HOHNWURPRV YH]pUOpVKH] V]ROJiOy VV]HV DONDWUpV] pv NH]HO HOHP D 7D MHO YpJiOOiV NDSFVROyNLYpWHOpYHODMHO NH]HO ODSUDYDQV]HUHOYH$]6MHO NDSFVROyEHNDSFVROiVDXWiQD G1 lámpa világít. S3: Lágyítóáram beállítására szolgáló kapcsoló 6+HJHV]W iudpehiootwiviudv]rojioyndsfvroy 53RWHQFLRPpWHUD] PtW HU EHiOOtWiViKR] 53RWHQFLRPpWHUDOHpJHW HU EHiOOtWiViKR] Hegesztés $7DMHO Q\RPyJRPEPHJQ\RPiViYDOD7UWUDQV]IRUPiWRUD]5HOOHQiOOiVRQpVD&MHO PiJQHVNDSFVROypULQWNH] LQNHUHV]W OIHV] OWVpJHWNDSYDODPLQWIHV] OWVpJHWNDSD]0J MHO HOHNWURPiJQHVpVD]$MHO UHOp$UHOpD]5pV&HOHPHNPLDWWNpVOHOWHWYHK~]PHJ$ PR]JyV]iQ PR]JiVD PHJLQGXO $PLNRU D] $ UHOp PHJK~] ]iuygln D D MHO NRQWDNWXV H] EHNDSFVROMDD%MHO PiJQHVNDSFVROyWPHO\QHNEEEEEEEEpULQWNH] L]iUQDND EE Q\LW $ 7U KHJHV]W WUDQV]IRUPiWRU D & PiJQHVNDSFVROy FF FF pv D] 6 pulqwnh] LQ NHUHV]W O PHJNDSMD D SULPHU ROGDOUD D IHV] OWVpJHW pv H]iOWDO EL]WRVtWMD D KHJHV]W IHV] OWVpJHW D ] PtW ~W LOOHWYH D] pjhwpvl ~W PHJWpWHOpQHN LGHMpUH 0LXWiQ 7D YpJiOOiVNDSFVROyQ\LWD&PiJQHVNDSFVROyLVHOHQJHGDFF pulqwnh] Q\LWD FFpV D c11/c12 zár. Zárt S2 kapcsolóállásnál (automatikus lágyítási mód) a Tr1 transzformátor az S3 kapcsolón keresztül kap feszültséget (lágyító áram beállítás), a Tr2 transzformátor az R2 SRWHQFLRPpWHUHQ pv D FF pulqwnh] N Q NHUHV]W O NDSMD D ] PtW HUK ] V] NVpJHV feszültséget. Zárt S2 kapcsoló esetén a hegesztési hely (varrat) az S3 kapcsolón beállított érték V]HULQWLPyGRQIRJOHK OQL1\LWRWW6NDSFVROyHVHWpQ$XWRPDWLNXVOiJ\tWiVNLYDQNDSFVROYD D KHJHV]WpVL KHO\ QDJ\RQ J\RUVDQ OHK O D 7U WUDQV]IRUPiWRU QHP NDS IHV] OWVpJHW /ij\twivl P YHOHWQpOD7UKHJHV]W WUDQV]IRUPiWRU9IHV] OWVpJHWNDSIi]LVQXOOD Lágyítás Ta1 nyomógomb nincs megnyomva, Mg1 mágnes, A relé, B mágneskapcsoló és Tr1 trafó árammentesek, S2 nyitva van. A Ta2 nyomógomb megnyomásával a Tr1 transzformátor a EEpULQWNH] N QNHUHV]W OD]6NDSFVROyiOWDOEHiOOtWRWWIHV] OWVpJHWNDSMD$7DpV7D HJ\LGHM P N GWHWpVpE O HUHG NiURVRGiV PHJDNDGiO\R]iViUD D 7D Q\XJDOPL pulqwnh] MH elvégzi a reteszelést. 4 A gép felállítása $JpSFVDNV]iUD]QHPUREEDQiVYHV]pO\HVKHO\VpJEHQ ]HPHOWHWKHW $JpSIHOiOOtWiVYDJ\ egy stabil merev asztalra, vagy egy stabil állványra történhet, amely mozgatható. Ekkor a 3.1 pontban megadottakra ügyelni kell. A gép súlya kb. 75kg. Figyelem! h]hpehkho\h]pvho WWDJpSSHOV]iOOtWRWWV]LNUDYpG HUQ\ WV]HUHOM NIHO$YpG HUQ\ DJpS IHOV EXUNRODWiUDNHOOV]HUHOQLGE0[HVFVDYDUUDO$IHOV EXUNRODWRWDKiOy]DWEHN WpVpQpO le kell venni. 6

5 Csatlakoztatás a hálózatra $IHOV EXUNRODWHOWiYROtWiVDXWiQDKiOy]DWRWDI NDSFVROyMHO NDSFVDLUDNHOOEHN WQL 5 6 7 Ii]LV $ NDSRFVUD EHN W WW Ii]LV FVDN D YH]pUOpV P N GWHWpVpUH V]ROJiO pv H]pUW D EL]WRVtWpN puwpnh NLVHEE $ pv $ $ PiVLN NpW Ii]LV $ $ QXOOD pv YpG YH]HW W D PHJIHOHO HQMHO OWKHO\UHNHOOEHN WQL$YpG YH]HWpNNHUHV]WPHWV]HWHOHJDOiEE DNNRUD OHJ\HQ PLQWDIi]LVYH]HW Np 6.H]HO HOHPHNLVPHUWHWpVH ) NDSFVROy A készülék be és kikapcsolására szolgál. +ioy]dwlhoohq U] OiPSD Jelzi, hogy a gép feszültség alatt van. +HJHV]W iudp IRNR]DWNDSFVROy +HJHV]W iudp EHiOOtWiVD IRNR]DWEDQ HV iooiv D legalacsonyabb 6-os állás a legmagasabb fokozat. Lágyítási áram fokozatkapcsoló (11): Lágyítási áram beállítása 6 fokozatban. ejhw HU EHiOOtWySRWHQFLRPpWHUDQQDND]HU QHNDEHiOOtWiViUDV]ROJiODPHO\DKHJHV]WpVL hely megolvasztása idején fellép. = PtW HU EHiOOtWy SRWHQFLRPpWHU DQQDN D] HU QHN D EHiOOtWiViUD V]ROJiO DPHO\ D KHJHV]W iudpnlndsfvroivdxwiqdppjnpsopnhq\phjroydgwdq\djrw VV]HSUpVHOLpVH]iOWDOD] DQ\DJ] PtW GLN +HJHV]WpVL IRO\DPDWRW YH]pUO JRPE D KHJHV]WpVL P YHOHW YpJUHKDMWiViUD V]ROJiO $ JRPERWPLQGDGGLJQ\RPYDNHOOWDUWDQLDPHGGLJDYDUUDWNLQHPK O /ij\twivl IRO\DPDWRW YH]pUO JRPE $ OiJ\tWiVL P YHOHW YpJUHKDMWiViUD V]ROJiO +D KRVV]DEEOiJ\tWiVLLG UHYDQV] NVpJDNNRUDJRPERWMREEUDHOIRUGtWYDUHWHV]HO GLNpVQ\RPYD marad. %LOOHQ NDSFVROy D] DXWRPDWLNXV OiJ\tWiV EH pv NLNDSFVROiViUD A kapcsoló be állásban a YDUUDWNpVOHOWHWYHODVVDQIRJOHK OQLDKHJHV]WpVXWiQDEHiOOtWRWWOiJ\tWyiUDPQDNPHJIHOHO HQ Ez a lágyító berendezés különösen légedzett acélok kezelésére ajánlatos, mivel hegesztés után a KLUWHOHQOHK O DQ\DJULGHJJpYiOLNpVUHSHGpVHNNHOHWH]KHWQHNUDMWD$OiJ\tWiVPHJDNDGiO\R]]D DULGHJJpYiOiVW$NDSFVROyNLiOOiViQiOKHJHV]WpVXWiQD]DQ\DJNpVOHOWHWpVQpON OK OOH 9H]pUO IHV] OWVpJEL]WRVtWpND$RVEL]WRVtWpNDYH]pUO iudpn UYpGHOPpUH ([FHQWHUHVU J]tW NDURNDKHJHV]WHQG DQ\DJRNU J]tWpVpUHV]ROJiO Bal és jobb szalagtartó (4): magassági irányban állíthatóak. A beállítást nagyon pontosan kell elvégezni, azért, hogy a szalagvégek pontosan egymással szemben legyenek, és hegesztéskor nehogy egymás fölé csússzanak. Hegesztési út:$] HJ\HQiUDP~ PiJQHVHQ OpY iootwyfvdyduudo D KHJHV]W SRJiFViN N ] WWL WiYROViJ YiOWR]WDWKDWy pv H]iOWDO D KHJHV]WpVL ~W EHiOOtWKDWy $ KHJHV]WpV XWiQ D KHJHV]W iudp kikapcsolása a hegesztési utat mutató skála 0 állásánál történik. A hegesztési út mm-ben OHROYDVKDWyDVNiOiUyODPHO\XWDWDKHJHV]WpVP YHOHWHO WWEHNHOOiOOtWDQL Vágó berendezés (20): $ V]DODJYpJHN GHUpNV] J OHYiJiViUD V]ROJiO $ KHJHV]WpV VLNHUHVVpJH QDJ\PpUWpNEHQI JJDNLIRJiVWDODQXOOHYiJRWWV]DODJYpJHNW O$V]DODJYpJHNQHNDV]DODJHJpV] szélességében egyenletesen kell érintkezniük. 7

7 Üzembehelyezés 7.1 Beállítás $ IHOIHNY EDNRNDW KHJHV]W SRJiFViN XJ\DQDEED D PDJDVViJED NHOO iootwql (KKH] D U J]tW FVDYDURNDW NHOO PHJHQJHGQL pv D EHiOOtWiV D iootwyfvdydurnndo HOYpJH]KHW /HIHOp W UWpQ iootwiv HVHWpQ D WiPFVDYDURNDW NLVVp YLVV]D NHOO FVDYDUQL pv D] H[FHQWHUHV U J]tW NDUUDODIHOIHNY EDNRWOHIHOHPHJNHOOQ\RPQL 7.2 Hegesztési út beállítása $]HJ\HQiUDP~PiJQHVMREEROGDOiQOpY HOOHQDQ\iWPHJOD]tWDQLpVDUHFp]HWWFVDYDUUDOD EHiOOtWiVW HOYpJH]QL $ KHJHV]WpVL XWDW PLQGLJ D OHKHW OHJU YLGHEEUH NHOO EHiOOtWDQL PP D OHJW EE HVHWEHQ HOHJHQG 7~O QDJ\ KHJHV]WpVL ~WQiO W~O QDJ\ GXGRU NHOHWNH]LN YDODPLQW nagyobb az esély arra, hogy a szalagvégek egymás fölé csúsznak. 7.3 +HJHV]WHQG UpV]HNEHIRJiVD (O WWH D V]DODJYpJHNHW GHUpNV] JEHQ OH NHOO YiJQL )RJWHUSHV]WHWW I UpV]ODSRNQiO ~J\ NHOO vágni, hogy fogat ne vágjunk. Arra ügyelni kell, hogy a hegesztési vonal jó legyen, ha a PR]JyV]iQW HO UHWROMXN $ V]DODJYpJHNHW ~J\ IRJMXN EH pv U J]tWV N KRJ\ D OHYiJRWW pohn HJ\PiVKR]LOOHV]NHGMHQHN$V]DODJYpJHNQHNDKHJHV]W SRJiFViNN ] WWSRQWRVDQN ]pshqnhoo lenniük. 7.4 Hegesztési paraméterek beállítása (KKH] D KHJHV]W iudp D] pjhw HU pv D ] PtW HU JRPERNDW iootwvxn NE N ]psiooived $ ] PtW HU WPLQGLJHJ\NLFVLYHOQDJ\REEpUWpNUHNHOOiOOtWDQLPLQWD]pJHW HU WYDJ\OHJDOiEE XJ\DQDNNRUiUD $ OiJ\tWy iudprw iootwvxn UH pv D] DXWRPDWLNXV OiJ\tWiV ELOOHQ NDSFVROyMiW kapcsoljuk "KI" állásba. 7.5 Hegesztés $ V]LNUDYpG HUQ\ W KDMWVXN OH D JpSHW NDSFVROMXN EH D I NDSFVROyYDO $ NRQWUROOiPSD világít. A hegesztés nyomógombot nyomjuk meg, és tartsuk mindaddig benyomva, amíg a varrat NLQHPK O+HJHV]WpVDODWWQHQp]] QNDYDUUDWLUiQ\iEDUHS O V]LNUDYHV]pO\ 7.6 Lágyítás 6]LNUDYpG HUQ\ W IHOKDMWDQL([FHQWHUHV U J]tW NDURNDW Q\LWQL D KHJHV]W SRJiFViN N ] WWL távolságot megnövelni. A hegesztési varratot középre beállítani, és a szalagot ismét rögzíteni. 0HJQ\RPQLDOiJ\tWiVQ\RPyJRPERWH]iOWDOHONH]G GLNDOiJ\tWiV$OHJW EEHVHWEHQDYDUUDWRW 30 másodperc alatt sötétvörösre felizzítjuk. Ezután a gombot rövid ideig nyomogatva YpJUHKDMWMXN D ODVV~ OHK WpVW +RVV]DEE OiJ\tWiVL LG QpO D OiJ\tWy JRPERW MREEUD HOIRUJDWYD D] megnyomva marad. 8 Fontos tudnivalók 8.1 Hegesztési módok $JpSOHROYDV]WypV] PtW WRPSDKHJHV]WpVUHDONDOPDV 8

Leolvasztó tompahegesztés 0DJDV KHJHV]W iudp NLV OHpJHW HU QDJ\ ] PtW HU $] DQ\DJ D KHJHV]WpV VRUiQ HU V V]LNUDHV IRUPiMiEDQ D KHJHV]WpV KHO\pU O NLSDWWRJ.HVNHQ\ D IHOPHOHJHGpVL ]yqd pv NLFVL D GXGRU$KHJHV]WpVLLG WDUWDPQDJ\RQU YLG(]DKHJHV]WpVV]pQDFpORNQiODMiQODWRV = PtW WRPSDKHJHV]WpV $ODFVRQ\DEE KHJHV]W iudp QDJ\REE OHpJHW HU DPHO\ D]RQRV D ] PtW HU YHO YDJ\ NLFVLW nagyobb annál. Az anyag a hegesztés során dudorként kinyomódik a hegesztési helyen. Ekkor QDJ\REE GXGRU NHOHWNH]LN $ KHJHV]WpVL LG WDUWDP QDJ\REE(] D KHJHV]WpV V]HUV]iPDFpORNQiO ajánlatos. 8.2 Lágyítás A hegesztési helyen nagyobb lesz a szilárdság, ha a dudor leköszörülése után a hegesztési KHO\HW PpJ HJ\V]HU PHJOiJ\tWMXN (]iowdo D PpJ YLVV]DPDUDGW IHV] OWVpJHN LV HOW QQHN D] anyagból. 8.3 Hegesztési út A gép belsejében található egy végállás-kapcsoló, amely a mozgószán "0" helyzetében a KHJHV]W iudprw OHNDSFVROMD (EEHQ D KHO\]HWEHQ D KHJHV]W SRJiFViN N ] WWL WiYROViJ PpJ 4mm. 10mm-nél keskenyebb és 35 mm-nél szélesebb szalagok esetén ezt a távolságot YiOWR]WDWQLNHOO+RJ\H]PHJROGKDWyOHJ\HQHKKH]DYpJiOOiVNDSFVROyWP N GWHW WN ] QHN iootwkdwyqdnnhooohqqlh$] WN ] iootwivddjpsihghopqhnhowiyrotwivdxwiqohkhwvpjhv 4. ábra: A végálláskapcsoló beállítása 9

8.4 Teljesítmény $ JpSUH PHJDGRWW QpYOHJHV WHOMHVtWPpQ\ N9$ RV EHNDSFVROiVL LG WDUWDPUD YRQDWNR]LNPiVRGSHUFHVLG UHYRQDWNR]WDWYD1DJ\REEWHOMHVtWPpQ\HVHWpQDEHNDSFVROiVL LG WDUWDP NLVHEE OHKHW (]W D YLV]RQ\W PXWDWMD D] DOiEEL GLDJUDP /iwkdwy KRJ\ QDJ\REE WHOMHVtWPpQ\FVDNU YLGHEELG UHHQJHGKHW PHJ 5. ábra: Teljesítménydiagram 9 Karbantartás $ NDUEDQWDUWiVL PXQNiN D JpS PLQGHQNRUL ]HPEL]WRV P N GpVpKH] V] NVpJHVHN $ karbantartást csak szakember végezheti. Figyelem! $JpSIHGHOpQHNHOWiYROtWiVDHO WWDJpSHWPLQGLJOHNHOOYiODV]WDQLDKiOy]DWUyO 9.1 Mechanikai karbantartás Kenés: $ PR]JyV]iQ JRO\yVFVDSiJ\DNRQ PR]GXO HO (] D] HOPR]GXOiV HG]HWW YH]HW SiO\iQ W UWpQLN $ JRO\yVFVDSiJ\DN J\iULODJ HOHJHQG ]VtUUDO HO YDQQDN OiWYD 8WyODJRV NHQpV DNNRU V] NVpJHVKDD]VtUEHV]HQQ\H] GLNYDJ\HO UHJV]LN.HQ DQ\DJ golyóscsapágyzsír +K3 (TGL14819 szabvány szerint) Az egyenáramú mágnes PR]JyWHQJHO\HRODMMDOiWLWDWRWW]VXJRUIpPE ONpV] OWFVDSiJ\EDQIXW,WWQHPV] NVpJHVDNHQpV A mozgószán vezetékének beállítása: Ez akkor szükséges, ha szemmel látható kotyogás van a V]iQQiO(]pV]UHYHKHW PLQ VpJURPOiVWRNR]DKHJHV]WpVQpO%HiOOtWiVKR]DJpSIHGHOpWOHYHQQL $MREEROGDOLiUDPYH]HW VtQWDPR]JDWKDWyiUDPYH]HW UXJyYDOpVDNDSFVROyWDUWyWOHYHQQL Anyákat kicsit meglazítani, és az excenteres csapot csavarhúzóval elfordítani, mindaddig, amíg a 10

V]iQ IXWiVD NRW\RJiVPHQWHV QHP OHV] $Q\iNDW LVPpW PHJK~]QL $] iudpyh]hw UXJy LVPpWHOW YLVV]DV]HUHOpVHHO WWDWUDIyV]HNXQGHUWHNHUFVpKH]FVDWODNR]yiUDPYH]HW IHO OHWHNHWPHJNHOO WLV]WtWDQL$]iUDPYH]HW SRJiFViNPDJDVViJiWD6 és a 7.1 fejezet szerint beállítani. A végállás- NDSFVROy WN ] MpQHNEHiOOtWiViWD8.3 fejezet és a 4. ábra alapján kell elvégezni és letesztelni. 6. ábra: Mozgószán beállítása +HJHV]W SRJiFViN iudp KR]]iYH]HW VtQHN pv U J]tW ODSRN /HKHW OHJ H]HNHW WDUWVXN WLV]WiQ PLYHO H]HN YLV]LN iw D] iudprw D KHJHV]WHQG V]DODJRNUD. O Q VHQ J\HOM QN DUUD KRJ\ D KHJHV]WpVL KHO\ IHOp HV pohn NLIRJiVWDODQRN OHJ\HQHN $ NRSRWW HOKDV]QiOyGRWW pohn D befogási hossz megnövekedéséhez vezetnek, ezáltal nagyobb az esély, hogy a szalagvégek HJ\PiVI OpFV~VV]DQDN6] NVpJHVHWpQDKHJHV]W SRIiNIHO OHWpWXWyPXQNiOQLNHOO 9.2 Szekunderáramkör 0LQGHQ iudpyh]hw iwphqhwhw OHKHW OHJ IpPHVHQ WLV]WD ioodsrwedq NHOO WDUWDQL (]HN D] iwphqhwhndkhjhv]w SRJiFViN IHO OHWHLpV D]iUDPYH]HW UXJyN FVDWODNR]yIHO OHWHL(]HQNtY O D]iUDPYH]HW UXJyNU J]tW FVDYDUMDLWLG U OLG UHXWiQNHOOK~]QL 9.3 (OHNWURPRVYH]pUOpVpVDKHJHV]W WUDQV]IRUPiWRU Karbantartási munkát csak elektromos szakember végezhet. A karbantartásnak ki kell terjednie a mágneskapcsolók és a relé kontaktusainak tisztítására is. Át kell vizsgálni az elektromos kötések állapotát. 9pJiOOiVNDSFVROyEHiOOtWiVDDKHJHV]W iudpohndsfvroivikr] Ehhez lásd a 8.3 fejezetet és a 4. ábrát. ÏYyUHQGV]DEiO\RNLG V]DNRVYL]VJiODWD $W UYpQ\EHQHO tuwj\dnrulvijjdo(]hnhwdv]deio\rndwv]ljru~dqehnhoowduwdql 11

9.4 Tisztántartás A gép állandó üzembiztonsága nem utolsó sorban a gép tisztántartásától is függ. A OHIUHFFVHQ DQ\DJUpV]HNHW pv D VDODNRW UHYpW UHQGV]HUHVHQ WiYROtWVXN HO $ NH]HO WiEOiW pv D NH]HO HOHPHNHWQHWLV]WtWVXNpOHVWiUJ\DNNDOYDJ\PDUyWLV]WLWyV]HUHNNHO 10 Beépített anyagok listája Lásd a 1, 2 és 7. ábrát (elektromos rajzot) Szám illetve Megnevezés Darab Rendelési szám szimbólum 4 Szalagtartó, jobb G-AlSi 7 Cu 1 1 2/26.1-13 4 Szalagtartó, bal G-AlSi 7 Cu 1 1 2/26.1-14 5 ÈUDPYH]HW VtQ)[(&X 2 2/26.1-16 25 5 J]tW ODS)[(&X) 2 2/26.1-25 26 Rugólap, Szalag rugóacél 0,4 TLG7975 40x36 2 2/26.1-29 18 ([FHQWHUHVU J]tW NDU$[7/* 2 kereskedelmi 27 Golyóscsapágy 6001 TLG2981 4 kereskedelmi 28 Nyomórugó C1, 2x13x11,5 TLG 18395 1 2/26.1-88 20 Olló 1 2/22.5 ÈUDPYH]HW UXJyMREE 1 2/26.3/01 ÈUDPYH]HW UXJyEDO 1 2/26.3/02 Ta3 Végálláskapcsoló RETD fedéllel 1 kereskedelmi Azonosítási szám: 6728.001 Mg1 Egyenáramú mágnes, 2cm-es löket, 1 2/26.1-82 Alak A 25% ED 24V Tr1 +HJHV]W WUDQV]IRUPiWRUDODSWHNHUFVHOpV 1 2/26.2/01 380V Tr2 +HJHV]W WUDQV]IRUPiWRUOHiJD]iVWHNHUFVHOpV 1 2/26.1/01 380V S1 Tárcsás kapcsoló 500V, 25A 3 pólus 1 kereskedelmi kikapcsoló K-Nr: 134.022.3158/2 P N GWHW JRPE.1UUW Si1 Olvadó biztosíték T1,6A TLG0-41571 1 kereskedelmi Gl1 Glimmlámpa R29-21E 1 kereskedelmi S2 %LOOHQ NDSFVROy$9 1 kereskedelmi K-Nr: 21082.12 S3/S4 Fokozatkapcsoló 1/7/1-7 R 2 kereskedelmi TLG10010 (7 fokozat, 10A) R2 1DJ\WHUKHOKHW VpJ KX]DOSRWHQFLRPpWHU 1 kereskedelmi 500Ohn za 3 TGL6852 R3 1DJ\WHUKHOKHW VpJ KX]DOSRWHQFLRPpWHU kereskedelmi 500Ohn za 3 (vagy za 4) TGL6853 Ta1/Ta2 Nyomógomb 6735.006/21-1000 2 kereskedelmi Gr1 Szelén egyenirányító B50/40-3,2 x 1 kereskedelmi B Mágneskapcsoló D6/8-220 Ws-IP00 2 kereskedelmi C Mágneskapcsoló ID0-220/50Hz 1 SF, 1ÖF 1 kereskedelmi Tr2 Transzformátor M102b 220-36V 1 2/20.4-234 12

csatlakozó kapcsokkal A Relé 2RH05 1 kereskedelmi 3O1U9*6PRU]HpULQWNH] C1 Elektrolitkondenzátor 100-70 TLG7198 2 kereskedelmi R1 Huzalellenállás 25Ohm 10% 22,1032 TLG 200-8181 1 kereskedelmi A "kereskedelmi" szóval jelzett anyagok a VEB MASCHINENBAUHANDEL által kerülnek forgalomba. $]RNDWD]DQ\DJRNDWDPHO\QHNUHQGHOpVLV]iPXNYDQDJpSHWHO iootwyfpjirujdopd]]d 11 BSG 32/40 Beállítási értékei Felhasznált anyag +HJHV]W Lágyító Égetési = PtW Hegesztési áram áram HU HU út Szerszámacél 16x1 4 1 2 6 8 2 Szerszámacél 6x0,7 3 1 3 6 1 Szerszámacél 4x0,5 5 1 3 6 0,5 Szénacél 35x0,7 6 1..3 6 8 2..3 Szénacél 19x0,4 5 1..3 2 6 1 Textilkés 30x0,5 6 1..2 4 7 2 Textilkés 20x0,5 6 1..2 4 7 2 Textilkés 10x0.35 6 1 2,5 5 1 13

12 Elektromos rendszer 7. ábra: Kapcsolási rajz 14