On-Machine kompakt fieldbus I/O blokları PROFIBUS-DP slave 9.6 kbps 12 Mbps Two 5-pin, reverse-keyed M12 male receptacles for fieldbus connection 2 rotary coding switches for node-address IP 69K M12 I/O ports LEDs indicating status and diagnostics Electronics galvanically isolated from the field level via optocouplers Tip kodu İdent no. 6811170 8 digitale PNP Kanäle, 24 VDC Max. 0,5 A pro Kanal Kanaldiagnose Nominal system voltage System power supply Voltage supply connection Admissible range Vi Nominal current Vi Max. current Vi Admissible range Vo Nominal current Vo Max. current Vo Electrical isolation 24 VDC yedek güç ile 2 x M12, 5 pimli 18 30VDC 230 ma 2 A 18 30VDC 100 ma 4 A Die 8XSG I/O-Karten haben ein gemeinsames Bezugspotential für den Betrieb und Lastspannung aufgrund ihrer frei wählbaren digitalen Kanäle. Aus diesem Grund müssen alle Spannungsquellen (VI, VO, V+), die auf diesem Gerät vorhanden sind gleichzeitig an passende Netzteile angeschlossen werden. Wahl von Filterzeiten (Eingangsverzögerung) Invertierung der Eingänge möglich 2 analog inputs for thermocouples Types B, E, J, K, N, R, S or T (selectable per channel) Cold junction compensation via Pt1000 probe in a special connector Fieldbus transmission rate 9.6 kbps 12 Mbps Adjustment transmission rate Automatic detection Fieldbus address range 0...99 Fieldbus addressing 2 dec. Rotary coding switches Fieldbus connection technology 2 M12 5-pin, reverse-keyed Fieldbus termination External Service interface RS232 interface Digital inputs Input type Type of input diagnostics Sensor supply (V SENS) Low level signal voltage Low level signal voltage High level signal voltage Low level signal current High level signal current Input delay From 8XSG PNP 24 VDC, 100 ma kurzschlussbegrenzt 4.5 V < 4.5 VDC 7 30 VDC < 1.5 ma 2.1 3.7 ma (configurable) 0.25 or 2.5 ms 1 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Digital outputs Output type Type of output diagnostics Sensor supply (V SENS) Output current per channel Output voltage Output delay Load type Load resistance, resistive Load resistance, inductive Lamp load Switching frequency, resistive Switching frequency, inductive Switching frequency, lamp load Short-circuit protection From 8XSG PNP 24 VDC 0.5 A 24 VDC from supply voltage 3 ms Resistive, inductive, lamp load > 48 ò < 1.2 H < 3 W < 200 Hz < 2 Hz < 20 Hz yes Analog girişler from 2AI-TC İşletme modları Tür B, E, J, K, N, R, S, T Giriş tanılama türü Sensör besleme 24 VAC, maks. 1 A Gerilim çözünürlük ± 50 mv: < 2 µv ± 100 mv: < 4 µv ± 500 mv: < 20 µv ± 1000 mv: < 50 µv 23 C'de temel arıza sınırı < 0.2 % Tekrarlanabilirlik < 0,05 % Sıcaklık katsayısı < 300 ppm/ºc of full scale Çözünürlük 16 Bit Ölçüm ekranı 16 bit signed integer 12 bit full range left-justified Boyutlar Mounting Ağırlık Housing material Muhafaza rengi Window material Material screw Material label Zemin etiketi malzemesi IP Derecesi 168 x 71 x 32.5mm 2 5,4 mm delik çapları, 1,7 Nm tork 600 ± 20 g Glass fiber reinforced nylon, nickel-plated connector siyah Lexan nikel kaplamalı pirinç Polikarbonat kaplamalı polyester Nickel-plated brass IP67 IP69K Operating temperature -40 +70 ºC Saklama sıcaklığı -40 +85 ºC Relative humidity 15 to 95% (non-condensing) Titreşim testi acc. to IEC 61131-2 Extended vibration resistance - up to 20 g (at 10 up to 150 Hz) For mounting on base plate or machinery Darbe testi acc. to IEC 61131-2 Electromagnetic compatibility acc. to IEC 61131-2 Onaylar CE, culus 2 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
PROFIBUS-DP Fieldbus cable (example): RSSW RKSW 455-2M ident-no. U0350 or RSSW-RKSW455-2M ident-no. 6602222 Slot 1: Thermocouple Inputs TC compensating connector BL67-WAS5-THERMO ident-no. 6827197 Wiring Diagram Slot 2: Digital Inputs and Outputs Extension cable (example): RK 4.4T-2-RS 4.4T ident-no. U2445 or RKC4.4T-2-RSC4.4T/TEL ident-no. 6625208 Auxiliary Power Extension cable (example): RKC 4.4T-2-RSC 4.4T ident-no. U5264 or RKC4.4T-2-RSC4.4T/TEL ident-no. 6625208 3 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Status: Station LED LED Color Status Description IO'lar KAPALI Güç kapalı KIRMIZI AÇIK Yetersiz güç beslemesi KIRMIZI YANIP SÖNÜYOR (1Hz) Sapma istasyonu konfigürasyonu KIRMIZI YANIP SÖNÜYOR (4 Hz) Modül veri yolu iletişimi yok YEŞİL AÇIK İstasyon TAMAM YEŞİL YANI SÖNÜYOR Kuvvet modu etkin BUS Keine Feldbus Kommunikation GREEN ON Feldbus Kommunikation aktiv GREEN FLASHING (1 Hz) No field bus communication active, device status OK RED ON Bus error at the gateway; no data exchange RED FLASHING Faulty PROFIBUS-DP address BUS Keine Feldbus Kommunikation GREEN ON Feldbus Kommunikation aktiv GREEN FLASHING (1 Hz) Keine Feldbuskommunikation aktiv, Gerätestatus OK RED ON Busfehler am Gateway; kein Datenaustausch RED FLASHING Fehlerhafte PROFIBUS-DP Adresse Status: I/O LED, slot 1 LED Color Status Description D1 * Diagnostic disabled RED ON Station / module bus communication failure RED FLASHING (0.5Hz) Summarized diagnostic AI channels 0 / 1 Without function * D1 LED also indicates gateway diagnostic I/O LED Status Slot 2 LED Colour Status Description D2 * Diagnostic disabled RED ON Station / module bus communication failure RED FLASHING (0.5Hz) Summarized diagnostic XSG channels 0...7 Channel status x = 0 (), no diagnostics active GREEN ON Channel status x = 1 (ON) RED ON Short-circuit at output RED FLASHING (2 Hz) Short-circuit sensor supply * The D2 LED also indicates gateway diagnosis 4 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
I/O Data Map INPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 AI 1 0 0 AI 1 0 LSB 1 AI 1 0 MSB AI 1 1 2 AI 1 1 LSB 3 AI 1 1 MSB 4 DI 2 7 DI 2 6 DI 2 5 DI 2 4 DI 2 3 DI 2 2 DI 2 1 DI 2 0 5 - - - - - - - - OUTPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 DO 2 7 DO 2 6 DO 2 5 DO 2 4 DO 2 3 DO 2 2 DO 2 1 DO 2 0 1 - - - - - - - - 5 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com