Logamax plus GB 112 kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw

áttekintés kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw Áttekintés Elõnyök Gazdaságos és környezetkímélõ folyamatos szabályozású elõkeveréses gázégõ 109% éves hatásfok 50-100 % modulációs tartomány alacsony kibocsátási értékek többkazános rendszerekhez is alkalmas Helytakarékos kis tömeg a speciális alumínium - szilícium ötvözetû hõcserélõ miatt kis méretek irodaházak és többlakásos társasházak számára is alkalmas a falikazán alá is telepíthetõ a Logalux HT 70, 110 l melegvíztároló komplett csatlakozórendszerekkel bõvíthetõ a tágulási tartály a takarólemez alá is beépíthetõ (nem minden esetben) Csendes üzemû elektronikus gyújtású, csendes üzemû Melegvízkészítés beépített melegvíztárolóval, vagy csatlakoztatható melegvíztárolóval 70, 110 l-es függesztett, vagy 120, 160, 200 és 300 literes álló kivitelben, vagy átfolyós rendszerû melegvízkészítés Egyszerû karbantartás és szerviz kis alkatrészszükséglet felcserélhetetlen csatlakozások készülékellenõrzõ berendezés csatlakoztatható állandó üzemkijelzés hibák tárolása dátum, idõ és hibakód szerint Egyszerû szerelés különleges szerszám nem szükséges kivehetõ elektromos csatlakozódugó kivehetõ érzékelõ csatlakozó Füstgázrendszer választható füstgázelvezetõ rendszerek Szabályozástechnika választható Logamatic RC, Logamatic ERC, vagy Logamatic 4111 szabályozók igény szerint katalógus 2004 1301

áttekintés Kondenzációs kazánok - szabályozó, füstgázelvezetés és tároló nélkül típus melegvízkészítés méret (kw) cikkszám földgáz H 11 19 GB 112 kondenzációs falikazán nincs 24 29 43 60 Melegvíztárolók típus kivitel méret (l) cikkszám HT 70 függesztett 70 HT 110 függesztett 110 S 120 álló 120 SU 160 W 1 160 SU 200 W 1 álló 200 SU 300 W 1 300 1 SU tároló W jelzéssel fehér színû 1302 katalógus 2004

tervezési ismeretek Kazán A kazán alapanyagaként szolgáló korrózióálló speciális alumínium öntvény és a megfelelõ kialakítás megakadályozza a füstgázból kiváló kondenzvíz anyagkárosító hatásait. A tûztér a lángképhez illeszkedik. A tûztérben uralkodó enyhe túlnyomás szállítja a füstgázt a füstgázrendszeren keresztül. A kiváló kondenzvíz egy felfogó edénybe kerül és onnan egy szifonon keresztül távozik. Égõ modulációs kerámia alapanyagú elõkeveréses gázégõ környezetbarát, károsanyag kibocsátású, megfelel a "Kék angyal" és a "Hamburgi" elõírásoknak A gyári felszereltség a következõ: gyújtóelektródák, ionizációs lángõr, kombinált gázszelep nyomásszabályozóval és mágnesszeleppel. UBA égõautomatika A mikroprocesszor-vezérlésû digitális égõautomatika (UBA) vezérli és ellenõrzi a készülék minden elemét. Az elsõ kezelõszint funkciói: KI/BE kapcsoló, hibajelzõ, RESET gomb, maximális kazánvíz hõmérséklet beállítás, használati melegvíz hõmérséklet beállítás. Szervízbeállítások:, szivattyú utánfutási idejének kapcsolója, kéményseprõ kapcsoló fûtõteljesítmény kapcsoló 11 kw méretnél. GB 112-11 tartozékai 7,5 l tágulási tartály szerelõkeret biztonsági szelep túláramszelep automatikus légtelenítõ keringtetõ szivattyú hõ-, nyomásmérõ töltõ-ürítõcsap váltószelep vízáramlás kontroll Modulációs tartomány: 48-100 (126) % GB 112-24/29/43 tartozékai biztonsági szelep automatikus légtelenítõ modulációs keringtetõ szivattyú hõ-, nyomásmérõ töltõ-ürítõcsap váltószelep (GB 112-24 T25-nél vízáramlás kontroll Modulációs tartomány: 30-100 % GB 112-19 tartozékai szerelõkeret biztonsági szelep túláramszelep automatikus légtelenítõ beállítható keringtetõ szivattyú hõmérõ váltószelep vízáramlás kontroll Modulációs tartomány: 50-100 % GB 112-60 tartozékai biztonsági szelep automatikus légtelenítõ modulációs keringtetõ szivattyú hõ-, nyomásmérõ töltõ-ürítõcsap vízáramlás kontroll Modulációs tartomány: 39-100 % Melegvíztárolók Logalux HT 70, HT 110 Falra szerelt melegvíztároló. A tároló és a fûtõcsõkígyó acélból készül, fehér tárolóköpennyel, homérséklet-vezérlésû, "Duoclean" Thermoglasurral és magnéziumanóddal. A tároló a kazán mellé, vagy alá telepíthetõ. Ha a falikazán alatt kerül rögzítésre és a takarólemez is megrendelésre kerül, akkor a kazán és a tároló között 265 mm-t kell hagyni (HT 70). Logalux S 120, SU 160, 200 és 300 W Állóhengeres tároló vízmelegítõ fehér köpennyel, 120, 160, 200 illetve 300 liter térfogattal és a Logalux HT 70, 110 tároló felszereltségével. A tárolók korrózióvédelme a "Duoclean" Thermoglasurral. Melegvíz készítés különálló tárolóval: a módszer alkalmazása több csapolóhely egyidejû használata esetén javasolt a melegvízigénytõl függõen lehetõség van a készülékek 70, 110, 120, 160, 200 és 300 literes tárolóval történõ kombinációjára a melegvíz hõmérséklete a készülék automatikáján 30 és 60 C között beállítható minden tároló rendelkezik a Duoclean rendszerû Thermoglasur korrózióvédelemmel a Duoclean elõnyei a következõk: - megfelel a ph-érték tartománynak - mindenféle ivóvízre alkalmas - higiénikus - bakteorológiailag veszélytelen - thermosokkal szemben ellenálló - csõanyagokkal szemben semleges - a lerakódásoknak ellenáll (pl. mészkõ) katalógus 2004 1303

tervezési ismeretek Általános tervezési információk Logamax Plus GB 112-11/19 Tágulási tartály Egy 7,5 l-es tágulási tartály van a szerelõkeretre beépítve (Logamax plus GB 112-11). A -19 esetén a tágulási tartály külön rendelhetõ. Túláramszelep A beépített túláramszelep csökkenti a termosztatikus szelepeknél fellépõ zajhatást. Nyitó nyomása 300 mbar. Keringtetõ szivattyú A kazánokba UP 15-40 (GB 112-11), ill. UP 25/55 (- 19) keringtetõ szivattyúk vannak beépítve. A -19 kazánsorozat esetében a keringtetõ szivattyút tilos az elsõ fokozatba beállítani. 350 300 250 [mbar] 200 nyomásesés Druckabfal l 150 100 50 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900-11nyomásdiagram (UP 25-40) 500 400 [mbar] nyomásesés Druckabfall 300 200 100 térfogatáram Durchflussmenge 2. fokozat Stufe 2 Stufe 3. fokozat 3-19 nyomásdiagram (UP 25-55) Logamax Plus GB 112-24/29/43/60 Fûtõvíz elõkészítés Kémiai adalékanyagok használata nem megengedett. Amennyiben egy fûtési rendszerben az oxigéndiffúzió és az iszapképzõdés nem kizárt, úgy a rendszer szétválasztásáhõz egy külsõ hõcserélõt kell alkalmazni. Egy már meglévõ fûtési rendszer esetén a falikazán iszaposodástól való védelme érdekében a közös visszatérõ vezetékbe szennyfogó szûrõ beépítése javasolt. A szûrõ elõtt és után elzáró-szerelvényt kell beépíteni. Ha a rendszer üzembehelyezés elõtt alaposan átöblített és az oxigénkorrózió kizárt, akkor a szûrõt nem feltétlen kell beépíteni. Használati melegvíz elõkészítés [l/h] 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 térfogatáram Durchflussmenge [l/h] Vegyes szerelés nem alkalmazható. Réz tartályhoz horganyzott vezetéket nem szabad csatlakoztatni. A bevált háromszoros " Duoclean Thermoglasur" tároló védõfelület tartós és mindenféle vízösszetétellel szemben semleges. A kétrétegû alapanyag magas mûszaki igények által meghatározott, minden vízminõséggel szemben ellenálló védõréteget tartalmaz. A melegvízzel érintkezõ felület tükörsima, nagy-mértékben passzív, és a keménységokozók lerakódása nem károsítja. Elektro-kémiailag semleges, így független a csatlakozó csövek anyagától. Keverõszelepes fûtõkörök Keverõszelep csak akkor szükséges, ha a rendszer különbözõ hõmérséklettartományokban üzemel, pl. radiátoros fûtés és padlófûtés. Négyutú szelepek nem alkalmasak. Keringtetõ szivattyú A 24 és 29 kw-os Logamax plus GB 112 kazánoknál a beépített keringtetõ szivattyúk három teljesítményfokozatban üzemeltethetõek. A szivattyút az UBA vezérli. A keverõszelepek nélküli fûtõkörök keringtetõ szivattyújaként, valamint tároló-töltõ szivattyúként üzemel. Túláramszelep A kazánoknál kis minimális térfogatáram szükséges (150-500 l/h mérettõl függõen). A minimális térfogatáram egy túláramszeleppel is biztosítható. A túláramszelepet a kazán közelében, a háromjáratú szelep után kell beépíteni. Egy átlagos rendszernél a túláramszelepet kb. 250 mbar nyomásra kell beállítani. A modulációs szivattyú tovább csökkenti a termosztatikus szelepeknél kialakulható zaj mértékét. Komoly rendszerek esetén a túláramszelep és a nyomáskülönbség szabályozó nem hiányozhat. Ilyen esetben a túláramszelepet 400-500 mbar, a nyomáskülönbség szabályozót 100-150 mbar közé kell beállítani. Ez utóbbi megoldás esetén kihasználható a maximális kondenzáció, és a zaj is minimális. 600 500 [mbar] 400 nyomásesés Druckabfall 300 200 100 GB112-24 T25 GB112-24 Maximale maximális Modulation moduláció minimális Minimale Modulation moduláció 0 0 300 600 900 1200 1500 1800 térfogatáram Durchflussmenge -24 nyomásdiagramja [l/h] 600 500 [mbar] 400 nyomásesés Druckabfall 300 200 100 0 minimális Minimale moduláció Modulation Maximale maximális Modulation moduláció 0 300 600 900 1200 1500 1800 térfogatáram Durchflussmenge [l/h] -29 nyomásdiagramja 700 600 [mbar] 500 nyomásesés Druckabfall 400 300 200 100 0 minimális Minimalemoduláció Modulation maximális Maximale Modulation moduláció 0 4 00 800 1200 1600 2000 térfogatáram Durchflussmenge [l/h] -43 nyomásdiagramja 700 [mbar] 600 nyomásesés Druckabfall 500 400 300 200 maximale maximális Modulation moduláció 100 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 Durchflussmenge térfogatáram [l/h] -60 nyomásdiagramja A diagrammokban a szivattyú fennmaradó nyomása (szállítómagasságból levonva a vízoldali ellenállását) megfelel a fûtési rendszer számára rendelkezésre álló nyomásnak. Kis méretezési hõmérséklet esetén (pl. 40/30 C-os padlófûtés) a felhasználható nyomás nem elegendõ a rendszerellenállás legyõzésére, a kivitelezõnek egy második, külsõ szivattyút kell beépítenie. A hidraulikus elválasztáshoz ilyenkor hidraulikus osztót kell alkalmazni. Kondenzvíz-elvezetés A fûtési idõszak alatt a kazánban és a füstgázrendszerben keletkezõ kondenzvizet a helyi elõírásoknak megfelelõen kell a csatornába vezetni. 1304 katalógus 2004

tervezési ismeretek A rendszer kialakítása Szerelés A készülék falra szerelhetõ, kis tömege megkönnyíti a szerelést. Ez érvényes a beépített 25 literes tárolós kivitelû falikazánra és a falikazán mellé szerelt, fali melegvíztárolókra egyaránt. A fal teherbírása meg kell hogy feleljen a tömegbõl adódó követelményeknek. A szerelési lehetõségek sokrétûek. A kínálatban megtalálhatók csatlakozó készletek a falon kívüli és belüli szereléshez egyaránt. - a falikazán az elõre felszerelt tartóra függeszthetõ - a falitartó rögzítésére szolgáló dubel támasztására ellenlemezes közcsavar is alkalmazható - a minimális oldaltávolság 100 mm. A készülék beépítése elõtt a csõvezetékeket és a radiátorokat alaposan át kell öblíteni. A szereléskor tekintettel az elvégzendõ karbantartási munkákra, figyelmet kell fordítani a minimális távolságok betartására. Karbantartás A környezetkímélõ és hibamentes üzemelés érdekében javasoljuk a kazán és az égõ rendszeres karbantartását. A felállítási hellyel szemben támasztott követelmények A kazán telepítésénél figyelembe kell venni a szabványokat és az érvényes mûszaki irányelveket. Ezek tûzrendészeti követelményeket határoznak meg, valamint irányelveket tartalmaznak a felállítási hely elhelyezkedésére, méretére, szellõztetésére vonatkozóan. Eszerint gyúlékony anyagok és folyadékok a kondenzációs gázkazán közelében nem tárolhatók. A tüzelõberendezés és égéstermékelvezetõ berendezés egységének biztosítani kell a keletkezõ kondenzátum folyamatos, veszély nélküli elvezetését. A vízszintes csõszakaszok (pl. összekötõ darab) min. 5%-os lejtéssel, illetve a gyártó által elõírtak szerint szerelendõk. A kondenzátum-elvezetõ rendszert a készülék teljesítménye függvényében méretezni kell, és a gyártó által elõírtak szerint kell kialakítani. A kondenzátum elvezetésére alkalmazott szerelési anyagok savállóak legyenek. Nyílt égésterû kazán (11-43 kw) A füstgázelvezetés szimplafalú füstcsövön keresztül történik, melynek anyaga korrózióálló alumínium. Az égési levegõ bevezetése a füstcsõ és a kazánköpeny közötti gyûrûn keresztül biztosított. A nyílt égésterû kazán az állandó tartózkodásra szolgáló helyiségekben nem üzemeltethetõ. A nyílt égésterû kazánoknál a korrózió okozta károk elkerülése érdekében ki kell zárni, hogy az égési levegõbe halogén szénhidrogének kerüljenek (pl. spraydobozok, oldó- és tisztítószerek, festékek és ragasztók tartalmaznak ilyet). Zárt égésterû kazán (11-43 kw) A kazánok felszerelhetõk lakásban és egyéb, ahhoz hasonló helyiségekben, melyek rendeltetésszerûen emberi tartózkodásra szolgálnak (pl. party-, fitness- és gazdasági helyiségekben, valamint pincében és tetõtérben egyaránt. Ennél a készüléknél jelentõs elõny a füstgáz el-, illetve az égési levegõ bevezetésének módja, mert a felállítási helyet nem szükséges befúvó és elszívó nyílással ellátni. katalógus 2004 1305

tervezési ismeretek A zárt rendszerû füstgázelvezetõ berendezés kivitelezésével szemben támasztott legfontosabb követelmények Tervezési, kivitelezési irányelvek A mesterséges áramlású égéstermékelvezetõ berendezéssel rendelkezõ gázkészülékeket teljesítményüktõl és telepítési helyüktõl függetlenül önálló égéstermék- elvezetõ berendezésbe (kéménybe) kell kötni, amelybe más, még hasonló rendszerû tüzelõberendezés sem köthetõ. E berendezésbe (kéménybe) csak egy darab tüzelõberendezés csatlakoztatható. Kivételt képeznek a zárt, függõleges gyûjtõ rendszerû égéstermékelvezetõ berendezések. Csak az ÉMI által célirányosan minõsített termékek, illetve a készülékkel együtt tanúsított égéstermék-elvezetõ berendezések anyagai alkalmazhatók mint szerkezeti anyagok. Az elektrolitikus korrózióveszély miatt, a különbözõ fémes szerkezeti anyagok kapcsolódását ki kell zárni. Kizárólag a tüzelõberendezés gépkönyve szerinti, vagy méretezett keresztmetszetet kell alkalmazni. A füstgázelvezetésnek 100 cm 2 szabad keresztmetszetig kör alakúnak kell lennie. A belsõ átmérõ 60 mm-nél kisebb nem lehet. A teljes nyomvonalon állandó keresztmetszet szükséges. Nyomvonal, ellenõrzõ nyílások kialakítása Az égéstermék-elvezetõ berendezés biztonságos rögzítésérõl megfelelõ alátámasztással, megfogással, függesztõ, - tartó, - támasztó, - rögzítõ bilincsezéssel gondoskodni kell. A függõleges égéstermék-elvezetõ berendezés alja lehetõség szerint 500 mm mély zsákban végzõdjön (kivétel: bizonyos esetekben kondenzációs kazán, illetve a készülékkel együtt minõsített rendszermegoldás!). A csõvezetés iránya és az elemek illesztése a kondenzátum lefolyását akadálytalanul lehetõvé kell tennie. Az égéstermék-elvezetõ csõ (kémény) kitorkollása - nyitott, vagy olyan zárt rendszer esetében, amelynél az égési levegõ belépõ nyílása és az égéstermék kitorkollása nem azonos nyomásviszonyú térben helyezkedik el - az MSZ-04-82/85 szerinti un. "kéménykúp" által meghatározott 0,8 m magasságban legyen, 15 m-es sugarú hatótávolságú értelmezési tartományon belül. Lapostetõ feletti minimális kitorkollási magasság 1,2 m lehet. Olyan zárt rendszer esetében, amelynél az égési levegõ belépõ nyílása és az égéstermék kitorkollása azonos nyomásviszonyú térben helyezkedik el, a kitorkolásnak a héjazat felett legalább 50 cm magasságban kell lennie. Égéstermék-elvezetõ berendezésen, a készüléket annak függõleges szakaszával összekötõ szakaszon vagy a bekötés közvetlen környezetében (de felette) tömören zárható mérõnyílást kell biztosítani (min. 12 mm). Kettõs csõrendszer esetén (pl. LAS, vagy csõ a csõben rendszer stb.) az égési levegõ összetételének mérésére szolgáló zárható mérõcsonkot, illetve mérési lehetõséget kell biztosítani! 1306 katalógus 2004

füstgázelvezetések Füstgázrendszer DO készlet (11-43 kw) 6 5 4 3 2 1 termék cikkszám DO készlet Függõleges, koncentrikus levegõ-füstgázelvezetés, horganyzott acéllemezbõl (fekete) Ø 80/125 mm. 83210 (Azonos a 60 kw mérettel, de a 79061 cikkszámú kazáncsatlakozó idom választandó.) A készlet tartalma: 4 Központosító lemez tetõátvezetéshez 5 Bilincs tömítéssel 6 Tetõátvezetés DO rendszerhez Csõrögzítõ Igény szerint választható: 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 24-43 kw kazánhoz 79061 Ellenõrzõ "T" - idom Ø 80/125 mm 87 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm 87811 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, 87812 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, rövidíthetõ 87831 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=2000 mm, 87813 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 15 87840 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 30 87841 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 45 87842 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 87843 Lapostetõ átvezetõ idom Ø 80/125 mm 87376 Ferdetetõ átvezetõ idom Ø 80/125 mm 87909 katalógus 2004 1307

füstgázelvezetések DO készlet (60 kw) 6 5 4 3 2 1 termék cikkszám DO készlet Függõleges, koncentrikus levegõ-füstgázelvezetés, horganyzott acéllemezbõl (fekete) Ø 80/125 mm. 83210 (Azonos a 11-43 kw mérettel, de a 79064 cikkszámú kazáncsatlakozó idom választandó.) A készlet tartalma: 4 Központosító lemez tetõátvezetéshez 5 Bilincs tömítéssel 6 Tetõátvezetés DO rendszerhez Csõrögzítõ Igény szerint választható: 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 60 kw kazánhoz 79064 Ellenõrzõ "T" - idom Ø 80/125 mm 87 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm 87811 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, 87812 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, rövidíthetõ 87831 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=2000 mm, 87813 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 15 87840 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 30 87841 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 45 87842 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 87843 Lapostetõ átvezetõ idom Ø 80/125 mm 87376 Ferdetetõ átvezetõ idom Ø 80/125 mm 87909 1308 katalógus 2004

füstgázelvezetések WH / WS készlet 1 2 3 4 4 termék cikkszám WH/WS készlet koncentrikus, levegõ-füstgázelvezetés külsõ fal irányában, korrózióálló alumíniumból, 83212 Ø 80/125 mm. (A szet könyököt tartalmaz, T-idom csak külön rendelésre szállítandó.) A készlet tartalma: 1 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 (87847) 3 Koncentrikus vízszintes falátvezetés Ø 80/125 mm Igény szerint választható: Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 24-43 kw kazánhoz 79061 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 60 kw kazánhoz 79064 Ellenõrzõ "T" - idom Ø 80/125 mm 87 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm 87811 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, 87812 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, rövidíthetõ 87831 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=2000 mm, 87813 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 15 87840 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 30 87841 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 45 87842 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 87843 katalógus 2004 1309

füstgázelvezetések GA-K I, GA-K II készlet 10 9 8 2 3 4 5 7 6 1 termék cikkszám GA-K I készlet Koncentrikus, levegõ-füstgáz elvezetés, kéménykürtõn keresztül való friss levegõ bevezetéssel, és 83214 kéménybe kötött füstgáz elvezetéssel (de csak a kéményig), korrózióálló alumíniumból, Ø 80/125 mm. (A szet könyököt tartalmaz, T-idom csak külön rendelésre szállítandó.) A készlet tartalma: 2 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 (87847) 3 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ (87818) Füstgázcsõ 80 mm, L=500 mm (87021) Koncentrikus kéménycsatlakozó Ø 80/125 mm (87871) Igény szerint választható: 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 24-43 kw kazánhoz 79061 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 60 kw kazánhoz 79064 Ellenõrzõ "T" - idom Ø 80/125 mm 87 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm 87811 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, 87812 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, rövidíthetõ 87831 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=2000 mm, 87813 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 15 87840 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 30 87841 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 45 87842 Koncentrikus könyök Ø 80/125 mm, 90 87843 GA-K készlet II. Füstgáz elvezetés GAK I - hez illesztve, kéményen keresztül, korrózióálló alumíniumból, Ø 80 mm. 83215 A készlet tartalma: Támasztó könyök Ø 80 mm (87442) Alátét konzol 50-200 mm (87437) 7 Távtartó, Ø 80 mm (pár) (87502) 8 Kéményszellõzõ szet, Ø 80 mm (87382) 9 Torkolatcsõ, Ø 80 mm (87265) Igény szerint választható: Csõvezeték, Ø 80 mm, L=250 mm 87020 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=500 mm 87021 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=1000 mm 87022 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=2000 mm 87024 Könyök Ø 80 mm, 15 87201 Könyök Ø 80 mm, 30 87211 Könyök Ø 80 mm, 45 87101 Könyök Ø 80 mm, 90 87111 Támasztó idom 285-450 mm 87438 Távtartó 87502 1310 katalógus 2004

füstgázelvezetések LAS-K készlet 2 3 4 5 1 termék cikkszám LAS-K elemek (egyedileg összeállítva) Koncentrikus, levegõ-füstgázelvezetés LAS kéményekhez, korrózióálló alumíniumból / horganyzott - acéllemezbõl ( fehérre festve) Ø 80/125 mm. 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 24-43 kw kazánhoz 79061 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 60 kw kazánhoz 79064 2 Ellenõrzõ "T" - idom Ø 80/125 mm 87 3 Koncentrikus csõ Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 5 Koncentrikus kéménycsatlakozó Ø 80/125 mm 87871 Igény szerint választható: Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm 87811 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=500 mm, rövidíthetõ 87818 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, 87812 Koncentrikus csõvezeték Ø 80/125 mm, L=1000 mm, rövidíthetõ 87831 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=250 mm 87020 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=500 mm 87021 katalógus 2004 1311

füstgázelvezetések GN készlet 4 5 3 2 1 termék cikkszám GN (egyedileg összeállítva) Füstgázelvezetés külsõ fal irányában helyiségbõl szívott friss levegõ és kéménybe kötött füstgáz - elvezetéssel, korrózióálló alumíniumból, Ø 80 mm. 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 24-43 kw kazánhoz 79061 1 Koncentrikus kazáncsatlakozó idom 60 kw kazánhoz 79064 2 Légrács Ø 125 mm 87927 3 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=500 mm 87021 4 Ellenõrzõ "T" - idom, Ø 80 mm 87402 5 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=1000 mm 87022 Falátvezetõ idom, Ø 80 mm 87411 Igény szerint választható: Csõvezeték, Ø 80 mm, L=250 mm 87020 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=500 mm 87021 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=1000 mm 87022 Csõvezeték, Ø 80 mm, L=2000 mm 87024 Könyök Ø 80 mm, 15 87201 Könyök Ø 80 mm, 30 87211 Könyök Ø 80 mm, 45 87101 Könyök Ø 80 mm, 90 87111 1312 katalógus 2004

méretek, mûszaki adatok Logamax Plus GB 112 kondenzációs falikazán méretei, mûszaki adatai E 152 190 80 /125 685 420 431 30 55 130 355 F G 40 RK Gas gáz 28 R1/2 (R GB 3/4bei 112-60 kw-nál GB112-60) 3/4 VK AKO 28 32 B Méretek Kazántípus GB 112-24 GB 112-29 GB 112-43 GB 112-60 Kazánméret kw 24 29 43 60 Kazánszélesség B mm 560 560 900 900 Füstgáz/levegõ csatlakozás E mm 225 225 565 565 Méret F mm 430 430 662 662 Méret G mm 505 505 737 737 Mûszaki adatok Kazántípus GB 112-24 GB 112-29 GB 112-43 GB 112-60 Kazánméret kw 24 29 43 60 75 / 60, 40 / 30-as rendszer Teljesítmény: Névleges hõteljesítmény 100 % kw 21,4 / 23,4 27,3 / 29,9 39,3 / 42,9 55,1 / 60,0 Részterhelésnél kw 6,4 / 7,0 8,2 / 8,8 11,8 / 12,9 21,4 / 23,7 Hõterhelés 100 % -os terhelésnél kw 22,0 28,0 40,2 56,6 30 % -os terhelésnél kw 6,6 8,4 12,1 22,0 Gázterhelés 2) m 3 /h 2,1 2,7 3,8 5,4 Füstgázhõmérséklet 1) 100 % -os terhelésnél C 65 / 45 65 / 45 65 / 45 65 / 45 Éves hatásfok % 105 / 109 105 / 109 105 / 109 105 / 109 CO 2 tartalom 100 % -os terhelésnél % 9,2 Füstgáz tömegáram 100 % -os terhelésnél kg/s 0,0100 0,0126 0,0183 0,0259 NOx kibocsátás mg/kwh < 20 < 20 < 20 < 20 CO kibocsátás mg/kwh < 15 < 15 < 15 < 15 Rendelkezésre álló nyomásmagasság Pa 140,0 140,0 140,0 140,0 Szivattyú utánfutás 1.állás / 2. állás min / h 4 / 24 Kondenzvíz mennyiség l/h 2,6 3,3 4,7 6,8 Tömeg kg 52 59 64 72 Víztartalom l 2,5 3,0 3,6 4,7 Maximális elõremenõ vízhõmérséklet C 90 Maximális túlnyomás bar 3,0 Villamos védettség IP X4 D (IP 44) Villamos csatlakozás V/Hz 230 / 50 Villamos teljesítmény felvétel W 120 130 180 280 1) A német szabvány szerint az áramlásbiztosító után mérve 2) H gáz fûtõértékével számolva (10,5 kwh/m 3 ) katalógus 2004 1313

méretek, mûszaki adatok Logamax Plus GB 112-11/19 kondenzációs falikazán méretei, mûszaki adatai 368 409 839 838 155 370 63 75 102 165 VK, RK VS, Gas, RS 50 35 1,5 480 12,5 80 125 65 65 65 65 46 VK VS Gas RS RK AS Mûszaki adatok Kazántípus GB 112-11 GB 112-19 Kazánméret kw 11 19 75 / 60, 40 / 30-as rendszer Teljesítmény: Névleges hõteljesítmény 100 % kw 10,0 / 10,9 17,5 / 19,1 részterhelésnél kw 4,8 / 5,2 8,5 / 9,6 Hõterhelés 100 % -os terhelésnél kw 10,3 18,0 részterhelésnél kw 5,0 9,0 melegvízkészítésnél kw 13,0 18,0 Gázterhelés 2) m 3 /h 1,2 1,7 Füstgázhõmérséklet 1) 100 % -os terhelésnél C 70 / 44 75 / > 50 Éves hatásfok (40 / 30-as rendszernél) % 104 / 108 104 / 108 CO2 tartalom 100 % -os terhelésnél % 9,2 9,3 Füstgáz tömegáram 100 % -os terhelésnél kg/s 0,00433 0,00817 NOx kibocsátás mg/kwh < 20 < 20 CO kibocsátás mg/kwh < 15 < 15 Rendelkezésre álló nyomásmagasság Pa 25 90 Tömeg kg 57 52 Víztartalom l 2,5 2,5 Zárt tágulási tartály térfogat / elõnyomás l/bar 7,5 / 0,75 - Szivattyú utánfutás 1.állás / 2. állás min / h 4 / 24 4 / 24 Elõremenõ és visszatérõ csatlakozás VK, RK R 3/4" R 3/4" Melegvíz, hidegvíz csatlakozás AB, EK 1/2" 1/2" Gázcsatlakozás R 1/2" R 1/2" Maximális elõremenõ vízhõmérséklet C 90 90 Maximális túlnyomás bar 3 3 Villamos védettség IP X4 D (IP 44) IP X4 D (IP 44) Villamos csatlakozás V/Hz 230 / 50 230 / 50 Villamos teljesítmény felvétel W 92 130 1) A német szabvány szerint az áramlásbiztosító után mérve H gáz fûtõértékével számolva (10,5 kwh/m 3 ) 1314 katalógus 2004

méretek, mûszaki adatok Logamax Plus GB 112-11/19 kondenzációs falikazán Logalux HT 70/110 melegvíztárolóval Montage unter dem Umlaufwasserheizer Montage neben dem Umlaufwasserheizer T-Stück (einwand.) min. 100 T- Stück (konz.) min. 100 T-Stück (einwand.) min. 100 H 1 H1 min. 50 100 H 1 Blende H 2 H 2 250 Blende 250 min. 350 min. 50 min. 50 100 T-Stück (konz.) min. 100 min. 50 H 1 min. 10-15 * min. 10-15 * * ) bei Verwendung von ES 60 mm 370/500 AB Rp3/4 VS G3/4 EK Rp3/4 RS G3/4 AB Rp3/4 VS G3/4 min. 350 EK Rp3/4 RS G3/4 370 700 410 87,5 202,5 500 102,5 252,5 480 196 130 218 130 HT70 HT 110 A Logalux HT 70, HT 110 melegvíztároló fontosabb adatai Kazántípus GB 112-11 GB112-19 Tárolóméret l HT 70 HT 110 Magasság T-idommal kéményes H 1 /H 2 mm 310/2370 koncentrikus H 1 /H 2 mm 281/2341 Fûtõcsõkígyó víztartalom l 5,5 4,7 Tömeg kg 50 65 Maximális üzemi túlnyomás fûtés / HMV oldal bar 6 / 10 6 / 10 Maximális üzemi hõmérséklet fûtés / HMV oldal C 110 / 95 110 / 95 Teljesítményadatok Kazántípus GB 112-11 GB112-19 Tárolóméret l HT 70 HT 110 Teljesítménytényezõ NL 11 kw-nál 0,5 0,7 19 kw-nál 0,8 1,0 Tartós teljesítmény 80 / 45 / 10 C 1) l/h 313 432 1) Fûtõvíz- / HMV- / hidegvíz-hõmérséklet katalógus 2004 1315

méretek, mûszaki adatok -11/19 kondenzációs falikazán Logalux S 120 melegvíztárolóval T-Stück (einwand.) min. 100 1) T-Stück (konz.) min. 100 1) AB R3/4 min. 286 (Kunst.) min. 257 (Kunst.) 512 VS R3/4 RS R3/4 956 EK R3/4 150 190 240 190 240 174 130 2397 (Kunst.) 2368 (Kunst.) 218 100 100 956 956 15-25 15-25 Méretek, mûszaki adatok Kazántípus GB 112-11/19 Tárolóméret l 120 Magnéziumanód hossz / Ø mm 505 / 26 Fûtõcsõkígyó víztartalom l 5 Tömeg kg 72 Maximális üzemi túlnyomás fûtés / HMV oldal bar 6 / 10 Maximális üzemi hõmérséklet fûtés / HMV oldal C 110 / 95 Teljesítményadatok Teljesítménytényezõ NL 11 kw-nál 1,1 19 kw-nál 1,2 Tartós teljesítmény 80 / 45 / 10 C 1) 11 kw-nál l/h 241 19 kw-nál l/h 417 1) Fûtõvíz- / HMV- / hidegvíz-hõmérséklet 1316 katalógus 2004

méretek, mûszaki adatok -24/29 kondenzációs falikazán Logalux S 120 melegvíztárolóval T-Stück (einwand.) min. 100 1) T- Stück (konz.) min. 100 1) AB R3/4 min. 100 min. 301 (Kunst.) min. 272 (Kunst.) 512 VS R3/4 RS R3/4 685 685 956 EK R3/4 150 278 2) 278 2) 174 130 2335 (Kunst.) 2306 (Kunst.) 218 min. 100 min. 100 956 956 15-25 15-25 Méretek, mûszaki adatok Kazántípus GB 112-24/29 Tárolóméret l 120 Magnéziumanód hossz / Ø mm 505 / 26 Fûtõcsõkígyó víztartalom l 5 Tömeg kg 72 Maximális üzemi túlnyomás fûtés / HMV oldal bar 6 / 10 Maximális üzemi hõmérséklet fûtés / HMV oldal C 110 / 95 Teljesítményadatok Teljesítménytényezõ NL 24 kw-nál 1,3 29 kw-nál 1,4 Tartós teljesítmény 80 / 45 / 10 C 1) 24 kw-nál l/h 526 29 kw-nál l/h 526 1) Fûtõvíz- / HMV- / hidegvíz-hõmérséklet katalógus 2004 1317