P7_TA(2012)0091 A 6. Vízügyi Világfórum Az Európai Parlament 2012. március 15-i állásfglalása a Víz Világfórumról (Marseille, 2012. március 12 17.) (2012/2552(RSP)) Az Európai Parlament, tekintettel a 6. Víz Világfórumra, amelyre Marseille-ben kerül sr 2012. március 12 17-én, tekintettel a Marrákesben (1997), Hágában (2000), Kitóban (2003), Mexikóvársban (2006) és Isztambulban (2009) megrendezett krábbi öt Víz Világfórum zárónyilatkzatára, tekintettel az ENSZ Közgyűlésének 2010. július 28-i, a vízhez és a köztisztasághz való emberi jgról szóló 64/292. számú határzatára és az ENSZ Emberi Jgi Tanácsának 2010. szeptember 30-i, a biztnságs ivóvízhez és a köztisztasághz való emberi jgról és hzzáférésről szóló 15/9. számú határzatára, tekintettel az ENSZ 2000. szeptember 8-i millenniumi nyilatkzatára, amely felsrlta a millenniumi fejlesztési célkat, amelyeket a nemzetközi közösséggel közösen dlgztak ki a szegénység megszüntetésének célkitűzéseiként, valamint előírta a biztnságs ivóvízhez és az alapvető köztisztasághz fenntartható hzzáféréssel nem rendelkező népesség arányának felére való csökkentését 2015-re, tekintettel az ENSZ Víz váltzó világunkban című harmadik vízfejlesztési világjelentésre, tekintettel az AKCS EU Közös Parlamenti Közgyűlés által a vízszennyezésről 2011. május 16 18-án Budapesten elfgadtt állásfglalásra, tekintettel a vízplitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatárzásáról szóló, 2000. któber 23-i 2000/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre 1 (vízkeretirányelv), tekintettel az ENSZ fenntartható fejlődésről szóló knferenciáját (Ri+20) megelőző közös európai uniós álláspnt kialakításáról szóló, 2011. szeptember 29-i állásfglalására 2, tekintettel a 2009. március 16 22. között Isztambulban megrendezett Víz Világfórum kapcsán a vízről szóló, 2009. március 12-i 3 és a Mexikóvársban megrendezett 4. Víz Világfórumról (2006. március 16 22.) szóló, 2006. március 15-i állásfglalására 4, tekintettel a 6. Víz Világfórumról (Marseille, 2012. március 12 17.) szóló, a Bizttsághz intézett szóbeli kérdésre (OO-000013/2012 B7-0101/2012), 1 2 3 4 HL L 327., 2000.12.22., 1.. Elfgadtt szövegek, P7_TA(2011)0430. HL C 87. E, 2010.4.1., 157.. HL C 291. E, 2006.11.30., 294..
tekintettel eljárási szabályzata 115. cikkének (5) bekezdésére, valamint 110.cikkének (2) bekezdésére, A. mivel a fejlődő rszágk lakssága közel felének nem állnak rendelkezésére köztisztasági létesítmények, még több mint 800 millió ember használ nem biztnságs ivóvízfrráskat, valamint a biztnságs vízhez és a köztisztasági szlgáltatáskhz való megfelelő hzzáférés és az alacsny fkú higiénia kzza évente több mint 2,5 millió gyermek halálát; B. mivel a vízgazdálkdás közvetlen hatással van az emberi egészségre, az energiatermelésre, a mezőgazdaságra és az élelmezésbiztnságra, és mivel a hatékny vízgazdálkdás a szegénység csökkentésének alapvető előfeltétele, C. mivel az erdőirtás, az urbanizáció, a népesség növekedése, a vegyi és bilógiai szennyezés, valamint az éghajlatváltzás nagybb nymást gyakrlnak a biztnságs vízfrrásk rendelkezésre állásának és minőségének biztsítására, és megnövelik a vízzel kapcslats rendkívüli események kckázatát, valamint a szegénységben élő népesség a legveszélyeztetettebb és a legkevésbé alkalmazkdóképes e trendekhez; D. mivel a víz földrajzi elszlása nagyn egyenetlen, és gyakran jbban kezelhető a reginális és helyi hatóságk szerepét hangsúlyzó többszintű krmányzási megközelítéssel; E. mivel a 4. és 5. Víz Világfórumról szóló állásfglalásaiban a Parlament felhívta a Bizttságt és a Tanácst, hgy bátrítsák az EU helyi hatóságait arra, hgy a felhasználóktól a vízszlgáltatás és szennyvízkezelés ellenében beszedett díjak egy részét frdítsák decentralizált együttműködési fellépésekre, és annak ellenére, hgy ez a lépés megnövelné a legszegényebb emberek vízhez és köztisztasághz való hzzáférését e kérések ezidáig nem vezettek semmilyen eredményre; F. mivel a vízinfrastruktúra-rendszerek gyakran elégtelenek a fejlődő rszágkban és elavultak a fejlett rszágkban; G. mivel az új technlógiai fejlesztések által elérhető a nagybb vízhatéknyság és fenntarthatóság, és különösen felhasználhatók a fejlődő rszágk előnyére; H. mivel a víz-keretirányelv keretet alakíttt ki a tiszta víz EU-n belüli védelmére és helyreállítására, valamint hsszú távú, fenntartható használatára; I. mivel a víz jó minőségi állapta leginkább a természetbe kerülő, szennyezőanyagkiürítés, -kibcsátás és -veszteség csökkentése révén érhető el, J. mivel az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedésről szóló Európa 2020 stratégia keretében a közös agrárplitikára és a khéziós plitikára javaslt új uniós keretek szót emeltek a környezetvédelmi és éghajlati kérdések hrizntális kezelése mellett; K. mivel a hármévente összeülő Víz Világfórum egyedülálló platfrmt biztsít, ahl a vízközösség és a vízplitika, valamint a világ minden régiójából származó döntéshzók összegyűlnek, vitákat flytatnak, és megpróbálnak megldáskat találni a vízbiztnság elérésére;
L. mivel a 6. Víz Világfórum melynek témája a Megldásk ideje meghatárztt 12 kulcsfntsságú priritást a vízzel kapcslats cselekvésre, amelyeket 3 stratégiai irányba srlt: az általáns jólét biztsítása, hzzájárulás a gazdasági fejlődéshez és a kék blygó megőrzése, valamint a siker 3 feltételét; Az általáns jólét biztsítása 1. kijelenti, hgy a víz az emberiség közös java, ezért nem szabad, hgy jgtalan nyereség frrását képezze, és a vízhez való hzzáférésnek alapvető és egyetemes jgnak kellene lennie; üdvözli a biztnságs ivóvízhez és a köztisztasághz való emberi jg ENSZ általi elismerését, mint a megfelelő életszínvnalhz való jg része; felszólít arra, hgy minden szükséges lépést tegyenek meg annak érdekében, hgy a legszegényebb népesség számára 2015-re biztsítani lehessen a vízhez való hzzáférést; 2. felszólítja a Bizttságt és a tagállamkat, hgy erősítsék meg elkötelezettségüket az ENSZ ivóvíz és köztisztaság területén kitűzött millenniumi céljainak maradéktalan teljesítése iránt, és hgy vegyék figyelembe a fenntartható fejlődésről szóló Ri+20 knferencián elért eredményeket; hangsúlyzza, hgy a Víz Világfórumn flytattt viták középpntjában a mezőgazdasági és gazdasági fejlődésre irányuló stratégiáknak és megldásknak kell állniuk, amelyek biztsítják a vizek hzzáférhetőségének és minőségének magas szintjét; 3. hangsúlyzza, hgy knkrét kötelezettségvállaláskat kell tenni a vízkészletek előmzdítása és védelme érdekében, különösen a következő Ri+20 knferenciára való felkészülés jegyében; 4. úgy véli, hgy a közegészségügynek és a környezetvédelemnek minden vízkezelési plitika priritásának kell lennie; hangsúlyzza az ivóvízfrrásk védelmének az emberi egészség szempntjából alapvető szerepét; felszólít a teljes vízkörfrgásra kiterjedő vízügyi intézkedések tervezésére és végrehajtására a vízgyűjtő területeken; rámutat, hgy a vízszennyezés prblematikájával a frrásnál kellene fglalkzni, és csökkenteni kellene azn veszélyes anyagk mennyiségét, amelyek a természetbe és az ivóvízkészletekbe kerülnek; felszólít a szennyező fizet elv végrehajtására; 5. kiemeli a víz szerepét a békében és az együttműködésben; felszólít a határkn átnyúló felszíni és földalatti vizek közös kezeléséről szóló nemzetközi megállapdásk megkötésére és végrehajtására, amelyek által a laksság és a hatóságk együtt biztsítják a vízfrrásk fenntartható kezelését, és amelyek biztsítékt jelentenek a helyi és nemzetközi knfliktusk ellen; Hzzájárulás a gazdasági fejlődéshez 6. hangsúlyzza, hgy egyensúlyban kell tartani a vízfelhasználást a kereslet, a rendelkezésre állás és különösen a fejlődő rszágkban a minőség biztsítása érdekében; felszólít nemzetközi, nemzeti és helyi szintű integrált vízgazdálkdási tervek elfgadására a területrendezéssel együtt; 7. felszólít köz- és magánbefektetésekre a vízzel kapcslats technlógiák kutatásába és fejlesztésébe valamennyi téren; ösztönzi az új víztechnlógiák, berendezések és létesítmények használatát a mezőgazdaságban az elegendő és biztnságs élelmiszerek fenntartható módn, hatékny vízfelhasználással és nem hagymánys vízfrrásk
például a tisztíttt szennyvíz lcslásra és ipari célra történő újrafelhasználása jbb kihasználásával történő előállítása érdekében; 8. felszólít a vízvédelemmel, a vízgyűjtéssel, az öntözési technikákkal, a felszín alatti vízzel való gazdálkdással, a szennyvízkezeléssel stb. kapcslats technlógia és tudás átadását gátló akadályk elmzdítására; 9. hangsúlyzza a vízhatéknyság fntsságát; felszólít a víz hatéknyabb használatára, különösen az lyan ágazatkban, mint a mezőgazdaság, ahl a legtöbb vizet használják, és ahl a hatéknyságnövekedést a leginkább el lehet érni; felszólít tvábbá a kapcslódó energiamegtakarítási képességet is figyelembe véve hatéknysági minimumkövetelmények meghatárzására az uniós piacn frgalmba hztt lyan termékek esetében, amelyek nagy hatással vannak a vízfgyasztásra; 10. hangsúlyzza, hgy a víz fenntartható használata gazdasági, környezeti és egészségügyi szempntból is elengedhetetlen; felszólít a víz árképzési rendszereinek nagybb átláthatóságára; A kék blygó megőrzése 11. hangsúlyzza, hgy a víz különösen érintett az éghajlatváltzás hatásaiban, amely a rendelkezésre álló víz különösen az ivóvíz mennyiségének és minőségének csökkenéséhez, valamint az áradásk és aszályk gyakriságának és intenzitásának emelkedéséhez vezethet; felszólít arra, hgy az éghajlatváltzással és az éghajlatváltzás mérséklésével kapcslats plitikák kellően vegyék figyelembe a vízfrráskra gyakrlt hatást; kiemeli a kckázat-megelőzés, a -mérséklés és a válaszstratégiák fntsságát a vízzel összefüggő rendkívüli jelenségek megelőzése céljából; 12. felhívja az rszágkat, hgy 2015-re tűzzenek ki mennyiségi célt a vársi szennyvízből és a szárazföldi tevékenységekből származó vegyi és bilógiai szennyezés csökkentésére a víz minőségének védelme és helyreállítása, valamint a vízfrrásk és az ökszisztémák fenntarthatóságának támgatása érdekében; emlékezteti a tagállamkat, hgy a vízkeretirányelv értelmében kötelezettségeik vannak a víz jó minőségi állaptának elérésére 2015-ig; felhívja a tagállamkat, hgy tegyenek meg minden szükséges intézkedést és bcsássanak rendelkezésre elegendő frrást e vízminőségi célk eléréséhez; A siker feltételei 13. ösztönzi egy világ- és EU-szinten megszttt víztani szakismereti adatbank kifejlesztését; felszólít általáns érvényű kulcsfntsságú mutatók kidlgzására a víz minősége, mennyisége, rendelkezésre állása és megfizethetősége vnatkzásában, valamint vízhatéknysági mutatók kidlgzására a vízgyűjtő terület szintjén; 14. támgatja glbális szintű integrált vízgyűjtőterület-gazdálkdási tervek kidlgzását; hangsúlyzza a vízgyűjtő területekre vnatkzó gazdálkdási tervek elsődleges szerepét az uniós vízplitikának a víz-keretirányelv szerinti végrehajtásában; kiemeli a reginális és helyi hatóságk alapvető szerepét a glbális vízügyi kérdések költséghatékny kezelésében és a krrupció megelőzésében; 15. felszólítja a Bizttságt az Európai Unió nevében és a tagállamkat, hgy
csatlakzzanak a nemzetközi vízi utakról szóló 1997. évi ENSZ-egyezményhez, és mzdítsák elő a határkat átlépő vízflyásk és nemzetközi tavak védelméről és használatáról szóló 1992. évi helsinki egyezmény módsításainak hatálybalépését, lehetővé téve ily módn, hgy ezen eszköz alkalmazási köre az ENSZ-EB rszágain túlra is kiterjedjen, valamint ösztönzi az 1992. évi helsinki egyezményhez csatlt, a vízről és az egészségről szóló jegyzőkönyv még szélesebb körű ratifikálását annak érdekében, hgy előmzduljn a nemzeti és transznacinális vízgyűjtő területek összehanglt és pártatlan irányítása; 16. hangsúlyzza, hgy el kell érni a rendelkezésre álló frrásk tematikus kncentrációját a vízügyi kérdésekben, és e kérdéseket valamennyi plitikai területbe többek között az EU valamennyi pénzügyi és jgi eszközébe be kell iktatni; kiemeli, hgy a vízügyi kihívásk kezelése nélkülözhetetlen a működő zöld gazdaságra való sikeres áttéréshez és annak működéséhez; 17. ismételten felhívja a Bizttságt és a Tanácst, hgy bátrítsák az uniós helyi hatóságkat arra, hgy a felhasználóktól a vízszlgáltatás és szennyvízkezelés ellenében beszedett díjak egy részét frdítsák decentralizált együttműködési fellépésekre; felhívja a figyelmet a néhány tagállamban bevezetett 1% szlidaritás a vízért elvre, mint lehetséges követendő példára; 18. utasítja elnökét, hgy tvábbítsa ezt az állásfglalást a Tanácsnak, a Bizttságnak, a tagállamk krmányainak és parlamentjeinek és az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának.