A HD OBD Haszongépjárművek emissziótechnikai rendszerének fedélzeti diagnosztikája

Hasonló dokumentumok
Nemzeti Közlekedési Napok 2013

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Emisszió Mértékegység ESC ETC* CO mg/kwh THC mg/kwh NO x. mg/kwh 400** 460** NH 3

ENERGOTEST NAPOK 2018

Használati útmutató a MOP3 ( ) MOP4 ( ) OPEL riasztókhoz

Használati útmutató a HPB1 3.5, HPB1 4.0, HPB2 3.5, HPB2 4.0, HPB4 4.0 HPB5 3.5, HPB5 4.0, HPB6 WFS riasztókhoz

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

Használati útmutató Levegős fűtések ( , , , , , , , )

Járműfedélzeti hálózatok. Fedélzeti diagnosztikai protokollok Dr. Aradi Szilárd

ALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által

Mi a diagnosztika? Néhány definíció, közelítés és elhatárolódás. Dr. Nagyszokolyai Iván, BME Gépjárművek tanszék

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gyártó: Steelmate Co., Ltd.

12/2013. (III. 29.) NFM rendelet szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

SCM motor. Típus

INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI MUSZER

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

SCM motor. Típus

ELEKTROMOS SZABÁLYZÓSZELEP TESZTELŐ KÉSZÜLÉK

GÉPJÁRMŰ VIZSGÁLATOK ÜZEMI GYAKORLATA

A BIZOTTSÁG.../.../EU IRÁNYELVE (XXX)

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 192/51 IRÁNYELVEK

Harkány, Bercsényi u (70)

Az Euro 5 környezetvédelmi szint alkalmazása a két- vagy háromkerekű járművek, valamint a négykerekű motorkerékpárok típusjóváhagyásához

Mindent tudni akarok...

Demonstrációs preparált gépjármő LD-carB -

Duke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.

UTA MultiBox Kezelési útmutató

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

ROBERT BOSCH KFT. Dízel-készlet 1 (kisnyomású) használati utasítás Cikkszám:

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

GP 48. Használati útmutató MK 300

Korszerű környezetvédelmi diagnosztika

Tájékoztató. 1. A nem közúti mozgó gépekbe, mobil berendezésekbe beépített vagy beépítendő belső égésű motorok teljesítményének meghatározása.

BEA 810 / 840 / 850. Üzemeltetési utasítás HU Bosch-Emisszió-Analízis

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 152/11

Használati Útmutató V:1.25

Gépjármű Diagnosztika. Szabó József Zoltán Főiskolai adjunktus BMF Mechatronika és Autótechnika Intézet

AAT Fit-010. Elektrokémiai alkoholszonda. Használati utasítás

Használati útmutató a LEGOS motorkerékpár riasztókhoz

Major Ferenc részlegvezető ACIS Benzinkúttechnika kft.

Háztartási méretű kiserőmű esetén alkalmazott mérők

M355/M357. Motorkerékpár riasztó TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő

TM Intelligens akkumulátor töltő Car- Systemhez

NEMZETI FEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM

Diesel részecskeszőrı Diesel Partikel Filter Diesel Particulate Filter

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató

TARTALOMJEGYZÉK. Előszó miért készült ez a könyv? A könyv kiadását a TachografGURU szponzorálta

2400 TACHOGRÁF KEZELÉSI KÖNYV

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

FÉNYERŐSSÉG-SZÉLERŐSSÉG ÉRZÉKELŐ KÖZPONT HASZNÁLATI UTASíTÁSA JOLLY-FEBO AE0711 TARTALOM

A KVDST440 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Műszaki adatok Érvényes a gyártási évre. Az új Touareg

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.

Ultrahangos hőmennyiségmérők fűtés távleolvasással

A BIZOTTSÁG (EU) / RENDELETE (XXX)

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati útmutató 1/5. 1) Termékleírás. A termék részei:

Gépjárművek hatósági típusjóváhagyási és gyártásellenőrző károsanyag-kibocsátási vizsgálatai

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz

testiny.hu DA-7100 Digitális alkoholszonda Használati Útmutató Üzemanyagcellás érzékelő Személyes és professzionális használatra

Bond-Rite Clamp II Öntesztelő sztatikai földelőcsipesz

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI MŰSZER

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

TxRail-USB Hőmérséklet távadó

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:

Munkahely megvilágító lámpára vonatkozó üzemeltetési műszaki feltételek

Károsanyag kibocsátás vizsgálata

/2004 HU A

II. ADATLAP - Programmodul részletes bemutatása

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz

INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI MUSZER

Felhasználói kézikönyv

Motorizált infravörös vonali füstérzékelő. Kiegészítő információ

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

Használati útmutató a HPA 2.0 és HPA 2.5 riasztókhoz

INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI MUSZER

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 12. (OR. en)

SpeedPower Sprintbox. Használati és beszerelési útmutató

Energoline 4. rendeleti módosításokat tartalmazó verzió

AdBlue GARANTÁLT MINŐSÉG

12/2013. (III. 29.) NFM rendelet szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

Encom EDS800/EDS1000 frekvenciaváltó alapparaméterei

Szivattyúk Szerelvények Rendszerek. PumpMeter. Átlátható szivattyúüzemeltetés.

RX V. Műszaki jellemzők. 1 CSATORNÁS TANÍTHATÓ RÁDIÓS VEVŐ 433,92 Mhz. Telepítési és használati útmutató KAPU AUTOMATIZÁLÁS VEVŐ CSATLAKOZÓI

TÜV Rheinland-KTI Kft. H-1119 Budapest, Thán Károly u H-1519 Budapest, Pf.: 327.

BESZERELÉSI UTASÍTÁS FC6.78 LOPÁSGÁTLÓ RIASZTÓBERENDEZÉS. A gépkocsi eredeti távkapcsolójával működtethető változat

Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató

Átírás:

A HD OBD Haszongépjárművek emissziótechnikai rendszerének fedélzeti diagnosztikája A fedélzeti diagnosztikai rendszernek képesnek kell lennie a működési hibák észlelésére, ezek előfordulásának kijelzésére hibajelzőn keresztül, a működési hiba területének beazonosítására a számítógépes memóriában tárolt adatok alapján, valamint ennek az információnak külső eszközre történő továbbítására. A fedélzeti diagnosztikai rendszert úgy kell megtervezni és kialakítani, hogy alkalmas legyen a jármű/motor teljes élettartama alatt a működési hibák típusainak felismerésére. 38 2014 I 3

DR. NAGYSZOKOLYAI IVÁN A haszongépjárművek emisszió- technikájának műszaki állapotáról a kipufogógáz utókezeléséről és az EGR-rendszerről a fedélzeti diagnosztika, a HD OBD rendkívül fontos információkat figyelmeztetéseket közöl a gépkocsi vezetője, a gépjármű üzemeltetője és karbantartója számára. AMIT A MŰSZERFAL MOND Példaként a Mercedes-Benz Actros BlueTec műszerfali piktogram és szöveges kijelzését mutatjuk be, melyet a gépjármű kezelési utasítása tartalmaz. HATÓSÁGI ELLENŐRZÉS A Mercedes-Benz BlueTec utólagos kipufogógáz-kezelési állapotának lekérdezése gyors helyszíni hatósági ellenőrzése céljából az Euro 6 előírást teljesítő BlueTec 6 járműveknél az alábbi módon lehetséges. (Ezt kell kellene követni a műszaki vizsga és a hatósági közúti ellenőrzés során a hazai gyakorlatban is!) A megjelenítés a gyújtáskapcsoló menethelyzetbe kapcsolása után kezdődik, és a motor indításával fejeződik be. A megjelenítés az ellenőrző lámpával történik, 3 egymást követő fázisban. Euro 5 (BlueTec 5) haszongépjárművek PROBLÉMA Világítani kezd a MI-lámpa, és csak a motor indítása után alszik ki ismét. A MI-lámpa villog. A fedélzeti számítógép egy eseményablakot jelenít meg. Világítani kezd a MI-lámpa. LEHETSÉGES OKOK/ KÖVETKEZMÉNYEK ÉS MEGOLDÁSOK Ha nincs üzemzavar, az ellenőrző- lámpa világítani kezd a kombinált műszer kijelző-ellenőrzése során, majd a motor indítása után kialszik. Az AdBlue elfogyott, vagy károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavar észlelhető. A motorteljesítmény lecsökkenhet. Óvatosan vezessen a legközelebbi üzemanyagtöltő állomásra, és töltsön be AdBlue adalékanyagot, vagy óvatosan vezessen a legközelebbi minősített szakműhelybe, és azonnal háríttassa el az üzemzavart. Üzemzavar jelentkezett az emiszszió-technikai rendszerben, vagy károsanyag-kibocsátással kapcsolatos hibás működés tapasztalható. A hibás működés vagy üzemzavar károsíthatja az utólagos kipufogógáz-kezelést. Ha a fedélzeti számítógépen eseményablak látható, vegye figyelembe az abban olvasható információt. Haladéktalanul ellenőriztesse az utólagos kipufogógáz-kezelést minősített szakműhelyben. 2014 I 3 39

1. fázis Az 1. fázis a kombinált műszer kijelző-ellenőrzése. Az ellenőrző lámpa kb. 5 másodpercig világít, majd ezt követően kb. 10 másodpercre kialszik. Euro 6 (BlueTec 6) haszongépjárművek PROBLÉMA LEHETSÉGES OKOK/ KÖVETKEZMÉNYEK ÉS MEGOLDÁSOK A MI-lámpa villog. Miután a gyújtáskapcsolót menethelyzetbe kapcsolta, az ellenőrző lámpa egy villantással a rendszer állapotát mutatja. Ha nincs üzemzavar, a MIlámpa a motor indítása után kialszik. Világítani kezd a MI-lámpa. A fedélzeti számítógép egy eseményablakot és az ellenőrző lámpát jeleníti meg a kijelzőn. A MI lámpa világít. A rendszer lecsökkentette a motorteljesítményt. Egyidejűleg a fedélzeti számítógép egy eseményablakot jelenít meg a kijelzőn. A MI-lámpa világít. A sebességet kb. 20 km/h értékre korlátozta a rendszer. Egyidejűleg a fedélzeti számítógép ellenőrző lámpát mutat az értesítési területen. 2. fázis A 2. fázis a rendszerellenőrzés állapotát jeleníti meg. Az ellenőrző lámpa ismét 5 másodpercig világít, vagy kb. 5 másodpercen keresztül villog. Ezt követően kb. 5 másodpercre kialszik a lámpa. Károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavar észlelhető. Haladéktalanul ellenőriztesse az utólagos kipufogógáz-utókezelő rendszert minősített szakműhelyben. Ha az eseményablakban látható információt figyelmen kívül hagyja, a kijelzett üzenetnek megfelelően lecsökkenhet a motorteljesítmény: 10 óra elteltével (pl. gyengébb minőségű, hígított AdBlue vagy hibás adagolás esetén), 36 óra elteltével (pl. a kipufogógázvisszavezetés vagy az ellenőrző rendszer üzemzavara esetén). Nem szüntetett meg egy észlelt, károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavart. Óvatosan vezessen a legközelebbi minősített szakműhelybe, és azonnal háríttassa el az üzemzavart. Ha az eseményablakban látható információt figyelmen kívül hagyja, a kijelzett üzenetnek megfelelően a rendszer lecsökkentheti a sebességet: 20 órával az üzemzavar első jelentkezése után (pl. gyengébb minőségű, hígított AdBlue vagy hibás adagolás esetén), 100 órával az üzemzavar első jelentkezése után (pl. a kipufogógáz-visszavezetés vagy az ellenőrző rendszer üzemzavara esetén). Az AdBlue elfogyott vagy nem szüntetett meg egy észlelt, károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavart. Óvatosan vezessen a legközelebbi üzemanyagtöltő állomásra, és töltsön be AdBlue adalékanyagot, vagy óvatosan vezessen a legközelebbi minősített szakműhelybe, és azonnal háríttassa el az üzemzavart. Amenynyiben a járművet tovább üzemelteti, a forgalmi engedély érvényét veszti. Miután feltöltik az AdBlue tartályt vagy elhárítják az üzemzavart, újra teljes motorteljesítmény mellett üzemeltethető a gépjármű. Ha a rendszerellenőrzés semmilyen további hibát nem állapít meg, akkor a MI-lámpa kialszik. A rendszerellenőrzés több menetciklusig is eltarthat. 3. fázis A 3. fázisban az ellenőrző lámpa az észlelt károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavarokat jeleníti meg. Ha nem jelentkezett károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavar, az ellenőrző lámpa rövid időre világítani kezd, majd kb. 5 másodpercre kialszik. Ez a villogási ütem a motor indításáig ismétlődik. Ha károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavart észlelt a rendszer, az ellenőrző lámpa háromszor felvillan, majd kb. 5 másodpercre kialszik. Ez a villogási ütem a motor indításáig ismétlődik. A motor indítása után az ellenőrző lámpa még kb. 15 másodpercig világít. Ha az ellenőrző lámpa világítani kezd, és a motor indítása után sem alszik el, akkor: súlyos károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavar jelentkezett vagy valamilyen károsanyag-kibocsátással kapcsolatos üzemzavar felismerésétől számítva már több mint 200 óra telt el. MIT MOND AZ ENSZ-EGB 49? A haszongépjárművek kipufogógáz-tisztító rendszereire emissziótechnikájára vonatkozó fedélzeti ellenőrző rendszerének követelményeire vonatkozó előírásokat az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ-EGB) 49. számú előírása rögzíti és természetesen teszi használatát kötelezővé. Ehhez természetesen Magyarország is csatlakozott, az előírás magyar nyelven is olvasható. A 49-es előírás címe: Járművekben használt kompressziós gyújtású motorok és szikragyújtású motorok gáznemű és szilárd károsanyag-kibocsátása elleni intézkedésekre vonatkozó egységes rendelkezések. Ezt az előírást az M1, M2, N1 és N2 kategóriájú, 2610 kg-ot meghaladó referenciatömegű gépjárművekre, továbbá valamennyi M3 és N3 kategóriájú gépjárműre alkalmazni kell. (A 49-es előírás a lényeget tekintve tehát a dízelmotoros nagyvasakra vonatkozik.) 40 2014 I 3

Szerelőnyílás fedél DPF cseréhez DPF DOC Az Eberspächer kipufogógáztisztító egység felépítése. Nyilak jelölik a kipufogógáz útját: DOC+DPF+AdBlue befecskendezés és keverőtér+párhuzamos elrendezésű, kétágyas SCR-katalizátorok, melyek az utóoxidációs katalizátorokat is tartalmazzák. Az egység egyben kipufogó-hangtompító is. Csere céljából a szerelőnyíláson át a DPF-egység kiemelhető. AdBlue keverőtér AdBlue Injektor Kipufogógáz kilépés SCR SCR Kipufogógáz belépés Cikkünk témájához az R49 alábbi fejezetei tartoznak: 9A. Fedélzeti diagnosztikai (OBD) rendszerek. 9B. Fedélzeti diagnosztikai (OBD) rendszerekre vonatkozó műszaki előírások. 9C. A fedélzeti diagnosztikai (OBD) rendszerek használat közbeni működésének értékelésére vonatkozó műszaki előírások. 10. A menetcikluson kívüli kibocsátásokra (OCE) és a használat közbeni kibocsátásokra vonatkozó követelmények. 11. A NO x -csökkentő megoldások helyes működését biztosító követelmények. 14. Hozzáférés a fedélzeti járműdiagnosztikai adatokhoz. A fenti előírások terjedelme meghaladja a 100 oldalt. Tehát a gyártóknak az OBD nem egyéni kezdeményezése, hanem szóról szóra az előírásokban foglalt követelmények teljesítése. (Szenvednek is tőle eleget, hiszen Az utókezelő kompakt egységbe a kipufogógáz bevezetése (bal oldali cső) és elvezetése (jobb oldali cső), mely után közvetlenül a szabadba jut a kipufogógáz. Az airless AdBlue injektor és csővezetékei (AdBlue tápvezeték és visszafolyó vezeték, a folyadékfűtés csövei), elektromos vezetékek az injektorhoz, az irányítóegységhez és a jeladókhoz. 2014 I 3 41

Az utókezelő kompakt egységre szerelik a rendszer irányítóegységét, mely az AdBlue adagolást vezérli és a jeladók jelét dolgozza fel. Az OBDfunkció is ebben az ECU-ban fut. A motorirányítással a kapcsolat CANhálózaton történik. például az emisszió túllépés megállapítása és okainak azonosítása nem egyszerű feladat!) A HD OBD TÖRVÉNYI ELŐÍRÁSAI Előírás, hogy a fedélzeten ellenőrizni kell a motor NO x -kibocsátását, az emissziótechnikai rendszer helytelen üzemét. Az NO x -emissziót a kipufogógáz-áramba helyezett érzékelőkkel kell megállapítani. Ha az NO x -kibocsátás több mint 1,5 g/ kwh értékkel lépi túl az NO x típusvizsgálati határértékét, a járművezetőt a műszerfali figyelmeztető fényjelző működésbe hozatalával erről értesíteni kell. (A figyelmeztető fényjelző a MIL (Malfunction Indicator Light) vagy OBD Check Engine, jelen cikkben a MI-lámpa kifejezést használjuk.) Ezzel egy időben nem törölhető hibakódot kell tárolni, ami azonosítja az okot, amiért az NO x meghaladta a megállapított szintet, a motor üzemének legalább 400 napján vagy 9600 órán át. Azonosítsák az NO x túllépésének okait, így például az üres AdBlue tartályt, az AdBlue-adagolás megszűnését, elégtelen AdBlue-minőséget, túl kicsi AdBlue-fogyasztást, helytelen EGR-gázáramlást, az EGR működésének megszűnését. Minden más esetben a gyártónak megengedett high NO x root cause unknown ( nagy NO x -kibocsátás ok ismeretlen) nem törölhető hibakódot generálna. Ha az NO x -szint meghaladja az OBDküszöbértéket, a nyomatékhatárolónak csökkentenie kell a motor teljesítményét oly módon, hogy a járművezető ezt világosan észlelje. Amikor a nyomatékhatároló működésbe lép, a járművezetőt továbbra is figyelmezteti a műszerfali MI-lámpa és a nem törölhető hibakódot kell tárolni. ADBLUE (UREA, REAGENS) ELLENŐRZÉS A gépjárművezetőt tájékoztatni kell az AdBlue tárolótartályában a reagens szintjéről a jármű műszerfalán. (a) a Az AdBlue műanyag tartály, a központi csatlakozóra menő kábel és csőköteg a tartály szint- és hőmérséklet-jeladó vezetékeket, a tartályfűtést, az AdBlue el- és visszafolyó vezetéket, a csővezetékfűtést és a tartályszellőztetést fogja egybe. 42 2014 I 3

tartálynak 10%-a vagy nagyobb százaléka alá süllyed (a gyártó választása szerint), vagy (b) a gyártó által meghatározott tartalék tüzelőanyaggal a lehetséges vezetési távolságnak megfelelő szint alá megy. A vezetőt tájékoztassák, ha a reagens tartálya üres. A motorrendszer tartalmazzon eszközt annak meghatározására, hogy az AdBlue megfelel a gyártó által bejelentett reagens jellemzőinek. A motorrendszer tartalmazzon eszközt annak meghatározására, ami meghatározza a reagens-fogyasztást, és biztosítsanak hozzáférést a fogyasztásról szóló információkhoz a felépítményen kívül. A reagens-fogyasztás figyelése érdekében a motoron belül legalább a következő paramétereket figyeljék: (a) a reagens szintjét a járművön lévő tárolótartályban; (b) a reagens áramlását vagy a reagens befecskendezését olyan közelről, amint ez műszakilag lehetséges, a befecskendezési pontnál a kipufogási utókezelő rendszerbe. A motorrendszer átlagos reagens-fogyasztásában és az átlagosan igényelt reagens-fogyasztásban 50 százaléknál több bármilyen eltérés. A reagens adagolását meg kell szüntetni rendszerhiba, illetve a reagens hiánya miatt. Az AdBlue befecskendezést akkor is meg kell szüntetni, ha azt a motor ECU kezdeményezi, mert a motor üzemi körülményei olyanok, hogy a motor emissziós teljesítménye nem igényel reagens-adagolást. Az AdBlue előkészítő (szűrő) és nyomásfokozó, mely a motor leállítása után, a fagyveszély miatt, az AdBlue visszaszívást is elvégzi. forgatónyomaték az M max 75%-a nyomatékhatárolót működtesse, amikor a jármű először kerül álló helyzetbe. A mérsékelt használatkorlátozó rendszer a motor legnagyobb forgatónyomatékát a teljes fordulatszám-tartományában a teljes nyomatékterhelés és a fordulatszám-szabályozó töréspontja között 25%-kal kell, hogy csökkentse. A teljes nyomatékhoz tartozó fordulatszám alatti legnagyobb rendelkezésre álló csökkentett motornyomaték a motornyomaték csökkentése előtt nem lépheti túl a csökkentett nyomatékot a teljes nyomatékhoz tartozó fordulatszámon. A nyomatékhatárolót helyezzék működésen kívül, amikor a motor fordulatszáma üresjáratban van, ha a hibák már nem állnak fenn. Viszont a nyomatékhatárolót ne helyezzék automatikusan üzemen kívül működésének helyreállítása nélkül. A nyomatékhatároló működésen kívül helyezése ne legyen lehetséges kapcsolóval vagy szerszámmal. A nyomatékhatárolót nem kell alkalmazni olyan motorokban vagy járműveken, amelyeket mentők, tűzoltók és betegszállítók céljára használnak. Erős használatkorlátozó rendszer Az újraindítást követő használatot korlátozó rendszer a jármű sebességét a motor járművezető általi leállítását 25%-os csökkentés NYOMATÉK- ÉS SEBESSÉGHATÁROLÁS Mérsékelt használatkorlátozó csökkentett üzemi tartomány a leszabályozás kezdeti forgatónyomaték 75%-a rendszer Alkalmazni kell nyomatékhatárolót, ami figyelmezteti a jármű vezetőjét arról, hogy az emissziótechnikai rendszer hely- n Mmax n Pmax fordulatszám telenül működik, illetve kényszeríti a járművezetőt a hiba azonnali kijavítására. A A figyelmeztető nyomaték-csökkentés mértéke 2014 I 3 43

megszűntek, akkor a rendszernek ki kell kapcsolnia. A használatkorlátozó rendszer nem kapcsolhat ki automatikusan, ha működésbe lépésének okai nem szűntek meg. EMISSZIÓT ELLENŐRZŐ MEGFIGYELŐ RENDSZER ÜZEMI FELTÉTELEI Folyamatosan monitorozni kell az emissziót ellenőrző rendszert jeladó- A jaltest emissziótechnikai rendszerismertető fejezetének nyitóképe ( gyújtás kikapcsolva ) követően 20 jármű nyolc óra motorműködést követően leáll. km/h-ra ( kúszó üzemmód ) kell, hogy korlátozza. Amennyiben a használatkorlátozó A leállítást követő használatot korlátozó rendszer a jármű sebességét a használatkorlátozó rendszert kell rendszer megállapítja, hogy az erős jármű egy óránál hosszabb álló helyzetét követően 20 km/h-ra ( kúszó latkorlátozó rendszernek is mindaddig működésbe hozni, a mérsékelt haszná- üzemmód ) korlátozza. működnie kell, amíg a jármű sebessége 20 km/h-ra korlátozott ( kúszó Az időkorlátos használatkorlátozó rendszer a jármű sebességét 20 km/hra ( kúszó üzemmód ) korlátozza Ha a használatkorlátozó rendszer mű- üzemmód ). az első olyan alkalommal, amikor a ködésbe lépését okozó feltételek már Az emissziót ellenőrző megfigyelő rendszer működjön, (a) 266 K és 308 K ( 7 C és 35 C) között minden környezeti hőfokon; (b) minden magasságon 1600 m alatt; (c) motor hűtési hőmérséklete felett 343 K (70 C) hőfokon. Az NO x -ellenőrző mérések helytelen működését négy OBD mérési cikluson belül vizsgálják. Üzemen kívül helyezhetik az emissziót ellenőrző megfigyelő rendszert, amikor a kényszerüzemi ( haza ballagó ) stratégia aktív, és ami a nyomatéknál nagyobb csökkenést eredményez. Ha az emissziós hiba aktív, az emiszsziót ellenőrző megfigyelő rendszer maradjon üzemben. Nemcsak a gyári, hanem a többmárkás rendszerteszterek (szkennerek) is adnak segítséget a rendszer megismerésében, működési jellemzőikről és műszaki adatairól, valamint a szerelési tudnivalókról. Az adatblokkból minden rendszerjellemző kiolvasható, a névleges értéktől való eltérést feltüntetik. A monitorképen látható ADBLUE/DEF felirat-ban a DEF az AdBlue USA megnevezése (Diesel Exhaust Fluid). Az adatblokktáblázatban szereplő, levegőnyomásra utaló sorok a SCANIA légfékrendszerből elvezetett, levegővel támogatott AdBlue befecskendezőrendszerére vonatkoznak. EMISSZIÓT ELLENŐRZŐ MEGFIGYELŐ RENDSZER HIBÁJA A jaltest emissziótechnikai rendszerparaméterek nyitóképe 44 2014 I 3

A rendszerteszter listát ad a NEM AKTÍV hibákról. Rövidítések: FMI Failure Mode Identification (hibatípus), PPID Proprietary Parameter Identification, PSID Proprietary Subsystem Identification (forrás: jaltest) inak elektromos hibáira és bármely olyan érzékelő eltávolítására és működésen kívül helyezésére, ami megakadályozza az emisszió diagnózisát az emisszió növekedésekor. A diagnosztikai érzékelők: az NO x - koncentrációt közvetlenül mérő érzékelők, az AdBlue minőségérzékelők és a reagens-adagolás tevékenységének, a reagens-szintre, a reagens fogyasztására vagy az EGR figyelésére szolgáló érzékelők. Ha megbizonyosodnak az emissziót ellenőrző megfigyelő rendszer hibájáról, azonnal riasszák a járművezetőt a figyelmeztető jelzés működésével és hozzák működésbe a nyomatékhatárolót, ha a hiba nem orvosolható a motor üzemének 50 (egyes esetekben 36) órán belül. Az emissziót ellenőrző megfigyelő rendszer hibájával, illetve elemének eltávolítása vagy üzemen kívül helyezése esetén az erre utaló hibakódot azonban ne lehessen kitörölni a rendszer memóriájából semmilyen diagnosztikai csatlakozóhoz kapcsolt eszközzel. Az emissziót ellenőrző megfigyelő rendszer a nem törölhető hibakódot a motor üzemének legalább 400 napján, A 1563278 FMI: 9 hibakód rögzítésének dátumát és az azóta eltelt időt is kiolvashatjuk (forrás: jaltest) vagy 9600 óráján át tárolja, és akkor se törölje, vagy ne legyen törölhető, ha közben a hibát elhárították. Ennek neve korábban aktív diagnosztikai hibakód : olyan, korábban megerősített és aktív diagnosztikai hibakód, amelyet a fedélzeti diagnosztikai rendszer továbbra is tárol még azután is, hogy megállapította, hogy a diagnosztikai hibakódot okozó működési hiba már nem áll fenn. Ezt a tárolt történelmi hibát a gépjármű műszaki vizsgájánál nem kell figyelembe venni. Az aktív vagy tényleges hiba megnevezése az R49 szerint: megerősített és aktív diagnosztikai hibakód : olyan diagnosztikai hibakód, amelyet a rendszer elment, amikor a fedélzeti diagnosztikai rendszer megállapítja, hogy működési hiba áll fenn. A jaltest (forgalmazó: Sz-S Technik Kft.) haszongépjármű többmárkás rendszerteszter kiolvasása mutatja, hogy a NEM AKTÍV hibákat külön jelzi és azt is, hogy a hiba beírása óta mennyi idő telt el. Műszaki vizsgán, környezetvédelmi ellenőrzés során ezzel, vagy más hasonló tudású a szkennerrel való kiolvasással nem követhetjük el azt a hibát, hogy a gépjárművet tárolt, de nem aktív hiba miatt elmarasztaljuk. 2014 I 3 45