A 2014-ben forgalmazott fajták vetési ideje

Átírás

1 Név Info I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Árnyéktűrő vadvirágok Vetés: márciustól. Felhasználás előtt jól keverjük össze! Ázsiai levélzöldségek, Oriental Mi Vetés: egész évben, fagytűrő fajták Ázsiai saláta, Mizuna Vetés: I-IV, VII-IX, térköz: 2525 Ázsiai saláta, Tatsoi Vetés: I-IV, VII-IX, térköz: 3030 Ázsiai saláta, Wasabino Vetés: I-IV, VII-IX, térköz: 3030 Bab, Black Turtle Vetés: májustól július elejéig, térköz: 4040 Batáviasaláta, Lattughino Vetés: februártól szeptemberig, üvegházban még októberben is Bársonyvirág, Double Pinwheel Vetés: palántának III-tól, helyére májustól. Virágzás: VII-X Bazsalikom, Genovese Vetés: januártól áprilisig cserépbe, kiült: ápr. végén Bazsalikom keverék Vetés: palántának IV, helyére májustól, térálllás: 2020 Bíbor kasvirág Vetés: áprilistól júliusig Bimbóskel, Groninger Vetés: április-május, térköz: 6050 Bokorbab, Compass Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Bokorbab, Cupidon (zöld) Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Bokorbab, Helios (sárga) Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Bokorbab, Maja Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Bokorbab, Mai Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Bokorbab, Valdor Vetés: máj. elejétől júl. elejéig, térköz: 4040 Borágó Vetés: III-VI szabadföldbe, sortáv: kb. 40 Borsó, Blauschwokker Vetés: márciustól, sortáv: 30-45, magtáv: 3 Brokkoli, Ramoso Calabrese Vetés: márciustól júniusig; térállás: 4040 vagy 4545 Búzavirág, színkeverék Vetés: április Cékla, Rote Kügel Vetés: ápr. - jún. közepéig, sortáv: 30, magtáv: 5-10 Cékla, Tondo di Gioggia Vetés: ápr. - jún. közepéig, sortáv: 30, magtáv: 5-10 Chili keverék Vetés: palántának II-III., kiültetés májusban; térállás: 4060 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 1!10

2 Chili Kusburnu (bird) Vetés: palántának febr., szabadföldbe májusban Chili, de Cayenne Vetés: palántának febr., szabadföldbe májusban Chili, Habanero Tropical Red Vetés: palántának febr., kiültetés májusban; térállás: 4060 Chili, Jalapeno Vetés: palántának febr., szabadföldbe májusban Chili, narancssárga cseresznye Vetés: palántának febr., szabadföldbe májusban Chili, sárga Capela Vetés: palántának febr., szabadföldbe májusban Chili, Taeyang mild (enyhén csípős) Chili, thai Cikóriasaláta, Grumolo Verde Citrombazsalikom Cukkini, Cocozelle von Tripolis Cukkini, Costates Romanesco Cukkini, Gold Rush (sárga) Cukkini, Tondo chiaro di Nizza Vetés: palántának ápr., szabadföldbe máj., térköz: 5070, szabadföldben 4050 Vetés: palántának febr., kiültetés májusban; térállás: 4060 Vetés: jún. elejétől júl. elejéig, lehetőleg a helyére; sortáv: 30, 20 -re ritkítani Vetés: palántának április közepétől, szabadföldbe májusban Vetés: palántának ápr., szabadföldbe máj., térköz: Vetés: palántának ápr., szabadföldbe máj., térköz: Vetés: palántának ápr., szabadföldbe máj., térköz: Vetés: palántának ápr., szabadföldbe máj., térköz: Cukorborsó, Ambrosia Vetés: febr.- ápr., sorköz: 30-45, magtáv: 3 Cukorborsó, Heraut Vetés: márc.- ápr., sorköz: 30-45, magtáv: 3 Cukordinnye, Tendral negro tardio Vetés: április-május, térállás: Cukorgyökér Vetés: április, térállás: 3515, betakarítás: októbertől Csemegekukorica, Ashworth Vetés: ápr. vége- máj. közepe, sortáv: 60, magtáv: Csemegekukorica, True Gold Vetés: ápr. vége- máj. közepe, sortáv: 60, magtáv: Cseresznyepaprika, Paradiso Vetés: palántának I-III, kiültetés V Csombor (borsikafű) Vetés: áprilistól júniusig, térállás 2520 Dinnye Sugar Baby Vetés: április-május, térköz: Dísztök keverék Vetés: májusban, palántának ápilisban : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 2!10

3 Dísztök, Speckled Swan Vetés: május elejétől, szabadföldbe Endívia, Tres fine Marachiere Vetés: fóliába II, szabadföldbe VI-VII, térállás: Eperspenót, tüskés Vetés: márciustól áprilisig Epertomatillo, Mollys Vetés: palántának III, kiültetés V, térállás: 5050 Édeskömény Vetés: április (magnak), május végéig (zöldfűszernek) Egynyári virágkeverék Vetés: márc.-ápr. palántának, helyére: május Évelő virágtenger keverék Vetés: III-V, felhasználás előtt jól keverjük össze! Gumóskömény, Perfection Facélia, zöldtrágya Vetés: febr. palántának, másodvetés: jún.-júl., térállás 3040 Vetés: márciustól júliusig, ha virágzást szeretnénk, ha nem, szept. elejéig Fahéj illatú bazsalikom Vetés: márciustól palántának, helyére májustól Fehér üröm, nagylevelű Vetés: április-május, térállás: 50*50 Fejeskáposzta, Andor Vetés: márc.-máj., őszi vetés: júl.-aug.; térállás: 5040 Fejeskáposzta, Júniusi óriás Vetés: februától június elejéig, térállás: 40*50 Fejessaláta, Larissa Vetés: nov. végétől febr. elejéig és aug. közepétől szept. közepéig Fejessaláta, Ovation Vetés: fóliába II-III, szabadföldbe III, térállás: 3535 Fejessaláta, Skipper Vetés: II-IV, VII, térköz Fekete retek, Bécsi kerek Vetés: július-augusztus, térállás: 3020 Földi mandula Vetés: májusban, térállás 3540 Francia majoranna Vetés: palántának III, szabadföldbe V, térállás 2520 Istengyalulta (spagetti) tök Vetés: májusban, sorköz: 1,5-2m, magtáv: 1m Izsóp Vetés: palántának III-IV, szabadföldbe V, térállás: Jégcsapretek Vetés: egész évben (IX-II fólia), sorköz: 6-20 Jégsaláta, graz-i káposztafejű Vetés: fóliába I-II, szabadföldbe III-VII; térállás: 3030 Jégsaláta, Great Lakes Vetés: fólia II-III, szabadföldbe áprilistól; térállás 3040 Jégsaláta, Saladin Vetés: februártól júniusig, térköz: 3040 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 3!10

4 Kakukkfű Kaliforniai mák Vetés: üvegházba februártól, szabadföldbe: IV- VII, térállás: 3030 Vetés: üvegházba IX (kiültetés: V), szabadföldbe: V-VI, virágzás: VII-X Kamilla Vetés: IV-VII szabadföldbe, térállás 3030 Kapor Vetés: szabadföldbe III-VI; sortáv: Karalábé, Blaro Vetés: fólia I-III, szabadföldbe IV-VII; térköz: 3030 Karalábé, Lanro Vetés: fólia I-III, szabadföldbe IV-VII; térköz: 3030 Karalábé, Superschmelz Vetés: fólia III-IV, szabadföldbe: IV-VI, térköz Karfiol, Neckarperle Vetés: fólia I-III, szabadföldbe III-VII; térállás: 4030 Karósbab, Aurie de Bacau Vetés: május elejétől június elejéig magot es kötésben Karósbab, Blauhilde Vetés: palántának IV, szabadföldbe V-VI; térállás: 80100, 6-7 mag fészekben Karósbab, Nekár aranya Vetés: palántának IV, szabadföldbe V-VI; térállás: 80100, 6-7 mag fészekben Kelkáposzta, Westlandse Putjes Késő nyári és őszi termesztésre Kerti laboda, háromszínű Vetés: március, térállás 2040, betakarítás: április közepétől folyamatosan Kínai ehető krizantém Vetés: kora tavasztól folyamatosan Kis vérfű (csabaíre) Vetés: IV-VI, sortáv: 25 Kiwano (tüskés uborka) Vetés: palántának: április, kint: május közepétől a végéig, sortáv: 1-1,5 m, magtáv: 35 Klematisz, Radar Love Vetés tavasszal; szabadföldbe évelőnek vagy cserépbe egynyáriként Koktélparadicsom, Black Cherry Vetés: palántának I-III, kiültetés: IV-V, térállás: 6565 vagy 7560 Koktélparadicsom, Yellow Submarine Vetés: palántának I-III, kiültetés: IV-V, térállás: 7540 vagy 7560 Konzervuborka, Előhegyi fürtös Vetés: palántának IV, szabadföldbe V; sorköz: , magtáv: 25 Koriander Vetés: márciustól májusig, zöldfűszernek augusztusig Hajdina, zöldtrágyának Vetés: szeptember végéig Körömvirág Vetés: palántának II-V, szabadföldbe IV-V, térállás: 2525 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 4!10

5 Kötözőhagyma, Ishikura Long White Kötözőhagyma, Winter Hedge Lestyán Vetés: II-IV és július elejétől; sorköz 25, magtáv: 2,5 Vetés: márciustól májusig, térköz: 3030 vagy 3040 Vetés: palántának II, szabadföldbe IV; térállás Levélkapor Vetés: márciustól júliusig szakaszosan, kéthetente Leveleskel, Westlander Winter Vetés: szabadföldbe III-V, térállás: 5050 vagy 7070 Levendula Vetés: palántának III, szabadföldbe V-tól Lila hagyma, Rote Laer Vetés: márciustól május elejéig, sorköz: 25-30, 5 -re kell ritkítani Lóbab, Hangdown Vetés: amilyen korán csak lehet, márc. elejéig; sorköz 40, 20 -enkét két szem Madársaláta Vetés: fólia IX-X, szabadföldbe VII-IX, sortáv 8-15 Malabárspenót Vetés: palántának márciustól, kiültetés májusban. Térállás: 30*15. Mángold Feurio Vetés: áprilistól július közepéig, sortáv: Mángold, Five Colours Vetés: V-VII szabadföldbe, térállás: Mángold, Jessica Vetés: július elejétől (őszi, téli és kora tavaszi szedésre) Mángold, Lucullus Vetés: fólia III-IV, szabadföldbe: IV-VII, térköz 3030 vagy 4040 Mángold, Verde a Costa Bianca 2 Vetés: fólia II-III, szabadföldbe III-V; sortáv: 40-50, magtáv: 40 Metélőfokhagyma Vetés: fólia II-IV, szabadföldbe III-VII, térállás ,5 Metélőpetrezselyem, fodros Vetés: fólia I, VIII-IX, szabadföldbe III-VI; sorköz 20-30, méterenként mag Metélőpetrezselyem, simalevelű Vetés: III-VII szabadföldbe, sortáv 25 Mezei vadvirág keverék Vetés: márciustól májusig, felhasználás előtt jól keverjük össze! Moldvai sárkányfű Vetés: helyére vetjük április/májustól, sortáv: Muskotályzsálya Vetés: március-április Nagylevelű zsázsa Vetés: szabadföldbe márciustól őszig, télen fóliába; sorköz ma. 10 Nagyvirágú mályva Vetés: III-V, térállás: 3030 Napraforgó, Paccino Vetés: április végén, térállás: 4040 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 5!10

6 Nemes rukkola Vetés: fólia X-III, szabadföldbe III-IX; sorköz: Nemophila, ötpettyes Vetés: márciustól, virágzás: májustól júliusig Nyári álom keverék Vetés: palántának III-IV, kiültetés V, vagy rögtön a helyére Nyári bükköny, zöldtrágya Vetés: július végéig Oregánó Vetés: márciustól júniusig; térállás: 3030 (2-4 növényt hagyjunk egyben) Oswego-fű (méhbalzsam) Vetés: fóliába I-V, szabadföldbe V Padlizsán Daniella Padlizsán, Luiza Vetés: palántának: I-III, kiültetés májusban, térállás: 7550, érés: júniustól Padlizsán Violetta Lunga 3 Vetés: palántának: I-III, kiültetés májusban, térállás: 7550, érés: júniustól Paprika, Antalya dan Vetés: palántának: I-III, kiültetés májusban, térállás: Paprika, Cubo Orange Vetés: palántának: II, kiültetés májusban, térállás: Paprika, Dulce Italiano Vetés:palántának: II, kiültetés májusban, térállás: Paprika, Ferenc Tender Vetés: palántának II-III, szabadfölbe V, térállás 5050 Paprika, Korosko Vetés: palántának II-III, térállás , érés: júliustól Paprika, Puszta Gold Vetés: palántának II, kiültetés: V, térállás: 4040 Paprika, Quadrato d'asti giallo Vetés: palántának II, kiültetés: IV-V; térállás: 5070, szabadföldön 4040 Paprika, Quadrato d'asti rosso Vetés: palántának II, kiültetés: IV-V; térállás: 5070 Paprika, Somborckina Vetés: palántának II-III, kiültetés V; térállás 4060 Paprika, Sweet Chocolate Vetés: palántának II, kiültetés: IV-V; térállás: 5070 Paprika, Yesil Tatli Vetés: II-III, kiültetés: V, térállás: 4060 Paradicsom, Banana Legs Vetés: palántának: március, kiültetés: május, térállás: 6060 Paradicsom, Cuor di bue Vetés: palántának II-III, kiültetés: IV-V, térállás: 6565 vagy 7560 Paradicsom, Dattelwein Vetés: palántának februártól, kiültetés: május, térállás: : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 6!10

7 Paradicsom, German Gold Paradicsom, Jani Paradicsom, Kremser Perle Paradicsom, Marglobe Paradicsom, Marmande Paradicsom, Moneymaker Paradicsom, Paul Robeson Paradicsom, Principe Borghese Paradicsom, Red Cavern Paradicsom, Ruthje Paradicsom, San Marzano Paradicsom, St. Pierre Paradicsom, Tschernij Prinz Paradicsom, White Beauty Paradicsom, Zuckertraube Paradicsompaprika Vetés: palántának: március, kiültetés: május, térállás: 6060 Vetés: palántának II-III, kiültetés: IV-V, térállás: (szabadföldön) Vetés: palántának I-III, kiültetés: IV-V, térállás: , szabadföldben Vetés: palántának II-III, kiültetés: IV-V, térállás: vagy 6080 Vetés: palántának II-III, kiültetés IV-V; térállás 6080 Vetés: palántának II-III, kiültetés IV-V; térállás 6080 Vetés: palántának I-III, kiültetés: IV-V, térállás: Vetés: palántának II-III, kiültetés IV-V; térállás Vetés: palántának II-III, kiültetés IV-V; térállás 6080 Vetés: palántának I (fólia)-iii (kiültetésre), térállás: Vetés: palántának I-III, kiültetés: IV-V, térállás: 6080 Vetés: palántának II-III, kiültetés: IV-V, térállás: (szabadföldön) Vetés: palántának II-III, kiültetés: V, térállás: 6565 vagy 7560 Vetés: palántának: március, kiültetés: május, térállás: 6060 Vetés: palántának II-III, kiültetés: IV-V, térállás: 6080 Vetés: palántának II-III, szabadfölbe V, térállás 5050 Paszternák, félhosszú fehér Vetés: II-VI, sortáv: 30-40, magtáv Patisszon, Custard White Vetés: palántának IV, szabadföldbe V, térállás: 1,5-2 m 1 m Perulevél (Sarkantyúka) Vetés: palántának III, szabadföldbe IV Petrezselyemgyökér, félhosszú Vetés: szabadföldbe III-IV, sorköz: 30, magtáv: 5-10 Pfefferoni, Sigaretta Vetés: palántának II-III, kiültetés május, térállás: 4050 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 7!10

8 Pillangómágnes virágkeverék Póréhagyma, Hannibal Répa, Jaune du Doubs Retek Rudi Retek, Parat Retek, Sora Vetés: márciustól októberig, felhasználás előtt jól keverjük össze! Vetés: januártól márciusig, sorköz: 30-40, magtáv: Vetés: fóliába jan.-tól, szabadföldbe: III-VI, sortáv: 30-40, magtáv: 2-4 Vetés: szabadföldbe IV-IX, sorköz: 16, magtáv: 2,5 Vetés: szabadföldbe III-IX, sorköz: 16, magtáv: 2,5 Római nagylevelű saláta Vetés: minél előbb, legkésőbb április végéig Római saláta, Forellenschluss Vetés: palántának XII-III, kiültetés fóliába I-III, kiültetés szabadföldbe: III-IV Római saláta, Little Gem Vetés: kora tavasztól őszig, térállás: 2525 vagy 2030 Római saláta, Valmaine Vetés: február közepétől április közepéig Rukkola (vad, évelő) Vetés: márciustól szeptemberig; sortáv: Sáfrányos szeklice Vetés: március második felében a helyére Saláta, Lollo Bionda Vetés: januártól őszig, télen fűtetlen fóliába is; térállás: 2520 Saláta, Lollo Rossa Vetés: fólia I-II, szabadföldbe II-VII; térköz: 2525 vagy 3025 Saláta, Misticanza Vetés: februártól szeptember elejéig, sorköz: Sárga mustár, zöldtrágyának Vetés: szórva, szeptemberig, téli zöldtrágyának okt. végéig Sárgadinnye, Charentais Vetés: fóliába IV-V, szabadföldbe V.; térállás: Sárgarépa, Nanti 2 Vetés: fóliába I-II, szabadföldbe III-VI; sortáv: 30-50, magtáv: 3, mélység: 1-2,5 Sárgarépa, Rodelika Vetés: április közepétől; sorköz: 30-40, magtáv: 2-4 Snidling Vetés: fólia II, szabadföldbe III-VII, térállás 3025 (kb. 15 mag, fészekbe) Sóska Vetés: márciustól májusig Spagettibab, Tapir Vetés: máj. elejétől jún. végéig, térköz: 4040 Spenót, Matador Vetés: fólia I-III, VIII-X, szabadfölbe: III-IV, VIII, sorköz: : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 8!10

9 Spenót, Verdil (téli óriás) Vetés: III-IV, VIII-X őszre ill. áttelelelésre, sortáv: Sütőtök, Butternut Waltham Vetés: palántának IV, szabadföldbe V; sorköz: 1,5-2 m, magtáv: 1m Sweet Dumpling,az ehető dísztök Vetés: május Szagos bükköny Vetés: fóliába III, szabadföldbe IV, térállás Szárazbab, Borlotto Vetés: április vége, május; sorköz 40-60, magtáv: 8-10 Szárazságtűrő virágkeverék Vetés: márciustól októberig, felhasználás előtt jól keverjük össze! Szárzeller, Tall Utah Vetés: IV-V, térállás: Színes kukorica, Zea mays Vetés: május, sorköz: 60, duplasoros vetésnél: Tarlórépa Di Milano a Coletto Viola Tarlórépa, Jaune Boule d'or Vetés: IV-V, VII-VIII; sortáv, soron belül: 5-10 Téli borsfű Vetés: III-IV palántának, IX-X szabadföldbe Téli porcsin Vetés: szabadföldbe VIII, fűtetlen fóliában, takarással IX-II Téli zsázsa Vetés: augusztus, egész télen szedhető (erős fagy esetén takarást igényel) Tengerparti útifű Vetés: februártól szeptember elejéig, térállás: 3030 Természetes rét virágkeverék Vetés: III-VIII. Felhasználás előtt jól keverjük össze! Tépősaláta, Catalogna Vetés: fólia II, szabadföldbe II-VII, térállás 3030 Thai bazsalikom Vetés: palántának ápr. közepétől, kiültetés 2-3 növényenként, helyrevetés: májustól Tomatillo, Schönbrunner Gold Vetés: palántának márciustól, kiültetés: május; térállás: 6060 Tök, Hokkaido Orange Tök, Kék magyar Tök, Nápolyi hosszú Tök, Rondini Tök, Solor Tök, Table Ace : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 9!10

10 Tölgylevelű saláta, Picarde Vetés: I-VI, térállás , sorba vetésnél sortáv: 30 Török fűszerpaprika Vetés: palántának II-III, kiültetés a fagyok után; térállás: 4060 Turbolya Vetés: márciustól, júniustól következő évre; sorköz: 25, magtáv 5 Tűzbab, Bonela Vetés: május elejétől júnis végéig, térállás: 8090 Tűzbab, Preisgewinner Vetés: májustól június végéig; térállás: Uborka, Marketmore Vetés: fóliába IV-V, szabadföldbe IV-VI; térállás: Uborka, Qualitas Vetés: fóliába II-III, szabadföldbe V; térállás: ; 3 mag fészekbe Uborka, Tanja (kígyó) Vetés: szabadfölbe a fagyok után (V.); térállás: Uborka, Vert Petit de Paris Vetés: szabadföldbe ápr végétől májusig; 4 fészek/m2, 3 mag/fészek Uborkalevél (Malva verticillata) Vetés: áprilistól a helyére; térállás: Útifű (psyllium) Vetés: áprilistól, magassága kb. 30. Vadparadicsom, sárga Vetés: II-III, kiültetés: V, térállás: Vadparadicsom, Rote Ribisel Vetés: palántának III, kiültetés V, térállás: 7660 Vörös, fodros leveleskel Vetés: május-június, térállás: 5050 vagy 4060 Vöröshagyma mag, Gelbe Laer Vetés: márciustól május elejéig, sorköz: 25-30, 5 -re kell ritkítani Vöröskáposzta, Granat Vetés: márciustól, kiültetés áprilistól; térállás 5050 vagy 6060 Zapallito Vetés: palántának IV, szabadföldbe V; sortáv 1,5 m, magtáv: 1 m Zeller, Bécsi óriás Vetés: palántának II-III, kiültetés: V; térállás: 5040 Zeller, Monarch Vetés: palántának II-III, kiültetés: V; térállás: 5040 Zöldborsó, Kelvedon csodája Vetés IV-V, sorköz: 30-45, duplasoros vetésnél 60-80, magtáv 3 Zöldborsó, Rajnai törpe Vetés III-V, sorköz: 30-45, duplasoros vetésnél 60-80, magtáv 3 Zsálya Vetés: palántának febr.-tól, szabadföldbe V; térállás: 4030 : fóliába vagy palántának, : szabadföldbe 10!10