HÉTFİ, KEDD 8:00 12:00 SZERDA

Átírás

1 XII. évfolyam 3. szám VÁROSUNK LAPJA március Visszatekintés A képen látható virágok jelzik bármilyen idıjárás is van, vége a télnek. A tavasz elsı fontos ünnepe a Nınap. Mi ezzel a krókuszcsokorral köszöntjük a hölgyeket! Sándorfalvi POLGÁRMESTERI HIVATAL, OKMÁNYIRODA, DÓC KÖRJEGYZŐI IRODA ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE HÉTFİ, KEDD 8:00 12:00 SZERDA 13:00 17:00 CSÜTÖRTÖK 8:00 12:00, 13:00 15:30 PÉNTEK nincs ügyfélfogadás Hahó! Tisztelt Ügyfeleink, Tisztelt Adózók! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy évben a helyi adó pótlékmentes fizetési határidık a következık: Magánszemélyek kommunális adóját, valamint a gépjármő adót félévenként, két egyenlı részletben az adóév március 17-ig, illetve szeptember 15-ig kell megfizetni. A vállalkozó adóelıleget félévi részletekben az adóév március 17- ig, illetve szeptember 15-ig fizet. A vállalkozó a évre megfizetett adóelıleg és az adóévre megállapított tényleges adókülönbözetet május 31-ig fizeti meg, illetve ettıl az idıponttól igényelheti vissza. Polgármesteri Hivatal

2 2 A januárban kimaradt testületi ülést az év legrövidebb hónapjában alaposan bepótolta a testület, hisz a két februári ülésen elfogadta a évi költségvetést és döntött számtalan pályázat beadásáról. Ha röviden kellene jellemezni a február 14-i ülés inkább jogalkotó volt, míg a február 28-i a fejlesztéseket megalapozó, alkotó ülésnek tekinthetı. Az Ügyrendi és Jogi Bizottság február 11-i ülésén megállapította, hogy minden képviselı határidıre eleget tett vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének és a as év elsı rendes testületi ülésén gyakorolhatja szavazati jogát. A február 14-i rendes testületi ülésen hozott döntésével teljessé vált az Önkormányzat árakról és díjakról szóló rendelete, ugyanis bruttó Ft/m 3 öszszegben megállapítást nyert a települési folyékony hulladékszállítás tárgyévi díja, amely a tavalyi évhez hasonlóan ágazati inflációt követı, azaz 11,7 %-os emelést jelent. Az Önkormányzat az árból idén is 32,4 %-ot, azaz bruttó 870 Ft/m 3 -ot átvállalt, így a fennmaradó bruttó Ft/m 3 költség hárul a lakosságra. A helyi iparőzési adóról szóló rendeletén a testület átvezetett egy technikai jellegő módosítást, így most már a rendelet szerint az iparőzési adó alanya többek közt- az a mezıgazdasági ıstermelı, akinek ıstermelıi tevékenységébıl származó bevétele az adóévben a Ft-ot meghaladja. Sor került a évi költségvetési rendelet módosítására is, amit a központi támogatások kiadási feladatokra történı visszatervezése és az idıközbeni testületi határozatok - mint például a benyújtott pályázatokra elkülönített önerı (pl. a polgármesteri hivatal akadálymentesítése) - tettek indokolttá. Az országos népszavazáson a ban megválasztott összetétellel mőködnek majd a szavazatszámláló bizottságok. Az igazolással szavazás lebonyolítására kijelölt szavazatszámláló bizottság az 1. sz. Gondozási Központ, Dózsa Gy. u. 2. szám alatti lesz. A választási törvény szerint az ilyen bizottságnak 7 tagból kell állnia, így szükséges volt, hogy a képviselı-testület ezt a bizottságot két további taggal kiegészítse. Fontos lépés, hogy a testület megszavazta Sándorfalva Város Önkormányzat Településfejlesztési Koncepciójának módosítását. A 2002-es koncepcióban megjelölt cél - a városi rang elérése 2005-ben megvalósult, azóta a feladat a városi minıség, életforma elérése, ezt célozza a 2006-ban elfogadott Pallavicini Terv. Az idıközben útnak indított rendezési tervmódosítás tapasztalatai alapján egyértelmővé vált, hogy a további szakhatósági és egyez- Önkormányzati hírek Önkormányzati hírek - XII. évfolyam 3. szám tetési eljárások elıtt célszerő a jelenlegi fejlesztési koncepcióba beleszıni a Pallavicini Terv elgondolásait és a 2006-os népszámlálás adatait. A módosított Településfejlesztési Koncepció kiindulási pontja az, hogy a beköltözés révén továbbra is számolni kell Sándorfalva népességének növekedésével. Ez a tény pedig számos beruházást igényel; ezek közt is elsıként a város csatornázásának megvalósítását, valamint az intézmények - úgy mint iskola, óvoda, könyvtár, idısek napközi otthona, mővelıdési ház, strand stb. bıvítését. Kiemelt feladattá vált a meglévı értékek megırzése, mint a Pallavicini kastély, a Budai Sándor Ház, a református imaház és a felsorolás még tovább folytatható. A régi városközpontból át kell helyezni a buszvégállomást, dolgozni kell az Alkotmány körútra háruló forgalom csillapításán. Ezzel párhuzamosan sor kerülhet egy új városközpont, sport és szabadidıs létesítmények kialakítására is. Mindezek a célok erıs lehetıséget nyújtanak helyi munkahelyek teremtésére. Dóc képviselı-testületével közös ülésen fogadta el a testület a Körjegyzıségi Iroda évi személyi juttatásokra vonatkozó költségvetését. Mindez Sándorfalva számára Ft kiadást jelent, amely összeget - a két önkormányzat közötti megállapodás értelmében - Dóc rendelkezésünkre bocsátja. A február 14-i közmeghallgatás témája a Városfejlesztı Kht., a Városüzemeltetı Kht. és Sándorfalva Város Önkormányzatának évi költségvetése volt. A Városfejlesztı Kht. tervei szerint 2008-ban Ft -ból fog gazdálkodni. A bevétele döntı hányadát még mindig az önkormányzati támogatás teszi majd ki, mivel vállalkozói tevékenységébıl - harmadik személyeknek készített pályázatai után - csak a pályázatok elhúzódó bírálata után lát bevételt. A Városüzemeltetı Kht Ft-os költségvetéssel számol. Bevételeivel 2008-ban már bátrabban kalkulálhat, mert az elıirányzat szerint azok 24 % -át már maga termeli meg. A Önkormányzat évi költségvetésének elfogadása jelenti a Polgármesteri Hivatal, a körjegyzıség, a kisebbségi önkormányzat és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerveink (Pl. EESZI, Mővelıdési Ház) költségvetésének elfogadását is. A fı bevételek a normatív hozzájárulásokból és az átengedett központi adókból származhatnak idén is. A kiadások oldalán viszont jelentıs változás, hogy a Szegedi Kistérség Többcélú Társulásába került általános iskola és óvoda önkormányzati támogatása a társulás hozta elınynek köszönhetıen körülbelül 10 % - kal csökken majd. A költségvetést a testület egyhangú szavazattal elfogadta. A költségvetések elfogadásának alárendelt testületi ülésrıl kimaradt témákat a február 28-i rendkívüli ülés tárgyalta meg. Legutolsó ülésén a testület módosította a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról és szociális szolgáltatásokról szóló rendeletét. A technikainak tekinthetı módosítást amely a térítési díjak mértékét nem érintette - az általános forgalmi adóról szóló törvény változása miatti jogharmonizáció tette szükségessé. A pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló rendeletmódosítás következtében március 1-jétıl megváltozott feltételekkel vehetı igénybe a méltányossági és a kivételes méltányossági alapú közgyógyellátás. Az Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény (EESzI) vezetıjének magasabb vezetıi megbízása az 5 év elteltével, május 31-én lejár. A képviselı-testület a poszt betöltésére pályázatot írt ki és egyúttal döntött a pályázati feltételekrıl is, amelyek közül kiemelést érdemel az egyetemi/ fıiskolai szakirányú végzettség és a legalább 5 éves, felsıfokú végzettséget igénylı területen szerzett gyakorlat. A pályázathoz a szokásoson túl - csatolni kell a vezetési programot is. A benyújtási határidı a pályázatnak a Szociális és Családügyi Minisztérium hivatalos lapjában és a Hivatali Értesítıben való megjelenésétıl számított 30. nap. A megbízatás idıtartama június 1-tıl május 31-ig szól. Folytatás a következı oldalon. Testületi ülés A képviselı-testület a következı ülését március 27-én (csütörtökön) 15 órakor tartja a Budai Sándor Mővelıdi Házban. Az ülés napirendi pontjai a következık lesznek: A beszámoló keretében bemutatják a márciusban beadott pályázatok beruházásairól készült látványterveket. 1. Beszámoló a Képviselı-testület jogkörében a két ülés között kiadott döntésekrıl, utasításokról, fontosabb tárgyalásokról, valamint a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról; 2. Városnapi rendezvények meghatározása; 3. A nem pályázat alapján támogatott civil szervezek beszámolója tevékenységükrıl, és az odaítélt támogatások felhasználásról; 4. Tájékoztató a postai szolgáltatás helyzetérıl

3 2008. március Önkormányzati Hírek - avagy felkészülés a fejlesztésekre A köztisztviselık jogállásáról szóló törvény értelmében a képviselı-testületnek minden évben meg kell határoznia a hivatali köztisztviselık teljesítményértékelésénél figyelembeveendı célokat. Ezek között, sok más mellett, az idei évben is elsıbbsége van az ügyfélbarát, költségtakarékos és hatékony ügyintézésnek, a kommunikációs hatékonyság növelésének, az alapdokumentumok naprakészségének, a kistérségben zajló fejlıdési, változási folyamatok figyelemmel kisérésének stb. A jogszabályi változások miatt meghatározták a polgármester és az alpolgármester illetményét és költségátalányát, valamint a képviselıi tiszteletdíjak mértékét. A város magasabb szintő közbiztonságának megteremtése és a hatékony bőnmegelızés érdekében jóváhagyta a testület a sándorfalvi rendırırs támogatására készített megállapodás-tervezetet. A támogatásul adott két számítógép, egy nyomtató és a havi Ft-os üzemanyaghozzájárulás - a célok szerint - az ırs adminisztrációját teszi hatékonyabbá, ezáltal több energiát fordíthatnak majd a látható rendırségre. A képviselı-testület elhatározta, hogy pályázatot nyújt be a Gyermekétkeztetési Alapítvány által elindított Mindenki Ebédel 2008 elnevezéső kiírásra. Az elnyert támogatásból maximálisan 20 fı hátrányos, illetve halmozottan hátrányos helyzető óvodás és iskolás gyermek hétvégi és iskolaszünetekben történı rendszeres étkeztetése finanszírozható. A testület a pályázathoz szükséges Ft-nyi, 10 %-os önerıt rendelkezésre bocsátotta. A város fejlıdésének, továbblépésének egyik infrastrukturális feltétele a meglévı ivóvízellátás bıvítése. A Homok dőlı, Nádas-tói zártkertek, Kıvágói kiskertek lakóinak életminıségének emelése és a volt bányatavak fejlesztése érdekében, ebbe az irányba az ivóvízhálózat bıvítését határozta el a testület. A jövıben várható belterületi lakosságszám-növekedés és az egyre inkább szélsıséges, száraz idıjárási viszonyok hatására, a várhatóan növekvı vízigény kielégítésére új, ötödik mélyfúrású ivóvízkút létesítése mellett döntött a testület. Mint ahogy az már számos fórumon elhangzott, az önkormányzatnak jelentıs fejlesztési elképzelései Szabadtéri Sport-, Verseny- és Szabadidı Központ - vannak a jelenlegi Bikakaszálón. A megvalósítások megkezdése elıtt azonban elengedhetetlen a terület rendezése, ami telekhatár módosításokat, új közterületek kijelölését és mővelési ág változtatást jelent. Ezeknek a praktikus lépéseknek a megtételét hagyta jóvá a testület. A Május 1. térre már régóta megálmodott központi buszváró megnyitása elıtt még szintén számos teendı várat magára. Itt is támogatta a testület az ingatlan beruházáshoz alkalmassá tételét, ami a mővelési ág megváltoztatásán és telekalakításokon túl az ún. mázsaház elbontását is magában foglalja. Az önkormányzat az állatvásárral kapcsolatos tevékenységét már 2003-ban (!) megszüntette, az állatátvevı-rakodóhely mőködését pedig ben az Állategészségügyi Állomás felfüggesztette. Az állatátvevı telep újbóli mőködéséhez a jelenlegi, igen szigorú elıírásoknak kellene megfelelnie, amire mai állapotában nincs esély. Ilyen elıkészületek után a testület megszavazta a DAOP keretében történt kiírásra az Európa színvonalú, korszerő központi-buszváró építése Sándorfalván címő pályázatunk benyújtását. A közel 80 milliós összköltségő beruházáshoz 90 %-os támogatás nyerhetı. A jelenlegi városközpont értékeinek megırzése és ápolása által vezérelt célból az önkormányzat szintén a DAOP keretében pályázatot nyújt be az Ady Endre utca Alkotmány körút és Kolozsvári utca által határolt részének közterület-rendezésére és parkosítására. Az elnyerhetı maximális támogatás itt is a beruházás költségeinek 90 % -a. Az ún. történelmi városközpontban kiemelt szerepet kapna a Pallavicini kastély és a Budai Sándor ház. A sándorfalvi népmővész hagyatékát és ingatlanát tájházként és emlékházként kívánja az önkormányzat a nagyközönség számára elérhetıvé tenni. Az új intézmény mőködtetése - közmővelıdési jellegébıl adódóan - a Mővelıdési Ház égisze alatt tőnik megoldhatónak. Ennek tényleges megvalósítására a testület módosította a Mővelıdési Ház Alapító Okiratát, azon belül tevékenységeit 3 és elnevezését is, az új név: Budai Sándor Mővelıdési Ház, Emlékház, Tájház és Könyvtár, röviden pedig Budai Sándor Kulturális Központ. Az iskola-fejlesztéssel felszabaduló kastély-épület bemutató teremként, rendezvény-, hangversenyteremként, korhően berendezett helyiségeivel tölthetné be méltóan funkcióját. E kettı cél megvalósításához szükséges forrást a képviselıtestület a DAOP Versenyképes turisztikai termékek és attrakciófejlesztés pályázatára benyújtandó Sándorfalva néprajzi és helytörténeti bemutató tereinek fejlesztése a Pallavicini kastély és a Budai Sándor Emlékházban elnevezéső projekttel kívánja megteremteni, így a hatalmas beruházáshoz hozzávetıleg 85 % -os támogatás szerezhetı. A márciusi pályázat-beadási hullámból - melyben összesen öt projekt kerül beadásra - természetesen nem marad ki a hajdani bányatavak hasznosítása sem. A szintén a DAOP-on induló Orchideás Tavak Szabadidı Park pályázat az aktív turizmusnak lehetıséget teremtı strand, gyalogtúra útvonal, kerékpáros és turista pihenı, valamint természeti és tájvédelmi értékeket bemutató tér kialakítását fogalja magában. A márciusi testületi ülésen, a beszámoló keretében bemutatják a beadott pályázatok beruházásairól készült látványterveket Dr. Tülkös Mariann A gızerıvel tervezik a központi buszvárót, íme egy lehetséges megvalósítás

4 4 Történetem ott kezdeném, hogy év nyarán Kakas Béla Polgármester Úr és Sándorfalva város képviselı testülete döntött egy nagyon fontos dologban, amelynek tárgya: bányató vásárlás a város részére. Véleményem szerint a város történelmében ez talán minden döntést felül múlva az egyik legfontosabb és legjobb döntés volt. Városunk tulajdonába került egy olyan természeti értékekkel tőzdelt tórendszer, amelyben gondolataim szerint minden korosztály meg fogja találni a jövıbeni szabadidıs tevékenységét, valamint Sándorfalva város turizmusát, gazdasági erejét-életét tudja magas szintre emelni, nem utolsó sorban, a mai világban oly sokszor emlegetett munkahelyteremtı képessége, ami magyarra fordítva annyit jelent, hogy városunk a tavakon keresztül munkahelyeket tud teremteni a városlakók részére. A fenti sorokban leírtak higgyék el nagyon komoly lehetıséget teremtenek a városiasodásnak is, hiszen pályázatokon keresztül nagyon sok eu által nyújtott pénzügyi keret hívható le a tavakhoz, ezáltal kiépítve a megfelelı infrastruktúrát, aktív turizmust, amelyeken keresztül városunk országos akár nemzetközi viszonylatban is komoly hírnévre tehet szert. A tavak hasznosításának elsı lépéseinek elindítását, megszervezését megtisztelı feladatként én kaptam, amelyen már év szeptemberétıl igen aktívan dolgozom, illetve természetesen kollégáim is, akik oroszlánrészt vállaltak eme Belügyek Az Orchideás tavak horgászszemmel feladatból. A feladat neve: aktív horgásztó létesítése, a horgászat elindítása, megszervezése. A feladat nem egyszerő, hiszen nagyon sok tárgyalást kellett folytatnom, engedélyek sorozatát beszerezni, hogy az aktív horgászélet minél hamarabb elinduljon. Az elsı lépés volt, hogy a halászati hatóságon keresztül a halászati jogot kellett megszerezni a tavakra, amely azt jelenti, hogy ennek a jognak a megszerzésével lehet egyáltalán horgászni, horgász készséggel megközelíteni a tavakat. A halászati joggal nagyon sok kötelezettséget kell vállalnunk, aminek betartása nagyon fontos, hiszen ezt törvény írja elı (1997. évi XLI. halászatról horgászatról szóló tv.), amiket folyamatosan ellenıriznek is. A városban jelenleg alakulóban van a horgásztársadalmat tömörítı egyesület megszervezése is. Társaságunk törvényi kötelezettsége, hogy a vízterületet szakképzett esküt tett halászati ırökkel védje, és jogszabályban elıírt módon intézkedjen, azon horgásztársakkal szemben, akik a törvényt nem tisztelik. A tavakat napi 24 órában ırizzük ezáltal remélhetıleg vissza tudjuk szorítani a hallopásokat, engedéllyel nem rendelkezı horgászokat, valamint az illegális szemét lerakásokat. Terveink szerint a horgászat április 1-je után indulna, szigorú horgászrend alapján. A horgászrend jelenleg készülıben van, amelyrıl a következı számban szeretnék Önöknek publikálni. A készülıben lévı horgászrend a horgászokat igen szigorú szabályok mellett A haltelepítés a ragadozó halaknak táplálékul szolgáló apróhalakkal kezdıdött. A mőveletet a kht és a horgászegyesület részérıl is izgatottan figyelték: A képen: Ormándi Gábor, Molnár László, Kátai János és Tímár Zoltán. XII. évfolyam 3. szám engedi horgászni, hiszen a környezetet, valamint a víz biológiai egyensúlyát az elsı pillanattól kezdve óvnunk kell, ezért szükségesek a szigorú szabályzók. A horgászatok alkalmával a tisztelt horgásztársadalomnak azt tudomásul kell vennie, hogy a tavakon nem csak a horgászsport szerelmeseinek szeretnénk teret engedni, hanem más sportágaknak is. Azon kedves sporttársak, akik a jogszabályokat, horgászrendet megsértik azok a halırök részérıl nem számíthatnak arra, hogy cselekményük elnézésre kerül. A tavon kezdettıl fogva igen keményen és rendszeresen ellenırizni fogjuk a jogszabályok betartását. A horgászoknak rendelkezniük kell mind területi engedély mind napi jegy esetében az állami horgász jeggyel. A fenti engedély nélkül a tavon horgászni szigorúan tilos! A II-es (kis tó) tóban nyílik lehetıség a békés természető halak horgászatára, amelybe március elsı napjaiba mintegy 10 q horog érett ponty kerül betelepítésre. A telepítendı halak 30 %-a tükörponty, 70 %-a pikkelyes potyka. A tó vízminıségének védelme érdekében a horgászok által használt etetıanyagok használata korlátozva lesz, így védve a víz biológiai értékeit. Az I-es (nagy tó) tóban a békéstermészető halak, ponty, amur stb. horgászata tilalom alá kerül, mivel ki szeretnénk alakítani egy speciális rablós vizet, amelyben csak pergetıs illetve villantós valamint élı csalihalas, horgászmódszerek lesznek engedélyezve. Télen a megfelelı jégminıség esetén lehetıség nyílik majd a lékhorgászat kedvelıinek is, hogy megpróbálkozzanak a nagy csukákkal és süllıkkel. A jövıben a vizet intenzíven szeretnénk telepíteni, így a tavak egész évben horgászhatóak lesznek, megfelelı eredménnyel. Terveim szerint a tavakba nem csak az áltag 1,5-2 kg-os pontyok, hanem tenyésztésbıl kivont nagy súlyú 5-10 kgos anyapontyok is betelepítésre kerülnek, így lehetıség nyílik a nagy halak horgászatát kedvelı horgászmódszerek kipróbálására is. Az éjszakai horgászatot a nyári idıszakban a megfelelı szabályzók beépítésével engedélyezzük, amelynek elırelátható idıszaka május 15-tıl szeptember 30. A napi jegyek ára 1200 Ft lesz, amely megvásárolható lesz a helyszínen, a halıröknél, illetve a Városüzemeltetési Kht. székhelyén (Sándorfalva, Szabadság tér 1. szám) Sári Tímea gazdasági ügyintézı kolléganınél. (Folytatás a köv. oldalon)

5 2008. március (Folytatás az elızı oldalról) Jelenleg folyik annak kidolgozása, hogy a II-es tó déli partszakaszán minden horgászparcellához tartozna egy kiépített sátorhely, amely a nyári éjszakai horgászat idıszakában bérelhetı. Az elızıek alapján így akár napokat is eltölthetünk az Orchideás tavak partján. Az év folyamán a rendszeresen haltelepítések szigorú szabályok mellett történnek, ami egészen pontosan azt jelenti, hogy a horgászegyesület valamint a Kht. részérıl is személyesen jelen vagyunk a lehalászásnál, mérlegelésnél, a tóhoz történı szállításnál, valamint a tóba történı betelepítésnél. A fentiekrıl jegyzıkönyv készül, így a megvásárolt halmennyiség útja nyomon követhetıegészen a tóba történı betelepítésig. Nagyon szeretném, ha a vezetésem alatt lévı tavakból egy olyan horgászparadicsomot tudnánk kialakítani, amire minden sándorfalvi lakos büszke lehet, illetve jelentıs idegenforgalmi árbevételt tudunk a városnak produkálni. A megvásárolt tavak természeti értékét nagyon fontosnak tartom, hogy együtt ırizzük, védjük, hiszen nagyon kevés önkormányzat van az országban, aki ilyen csodálatos vízi világgal rendelkezik. A tavak mögött igen nagy kiterjedéső nádas található, amiben nagyon sok vízi madár él. A tavak partján található a tavasz végén virágzó szigorúan védett orchideafajta a nıszıfő. A vízen rendszeres vendégként jelennek meg a hattyúk, kárókatonák különféle gémek, valamint a szintén szigorúan védett Fekete István regényébıl ismert Lutra, a vidra. Kérek minden kedves tavakhoz kilátogató városlakót, horgásztársat, hogy nagyon vigyázzunk az orchideás tavak értékeire! Tímár Zoltán Városüzemeltetési igazgató Elkezdıdött a haltelepítés... Belügyek Március havi feladatok, február havi tapasztalatok A közterület felügyelet március hónapban folytatja a házszámok meglétének ellenırzését. Az eddigi tapasztalatok szerint elég sok ingatlanról hiányoznak a házszámok, de a lakosság kérésünknek eleget téve igyekszik mielıbb pótolni azokat. Ugyancsak a lakosság segítı szándéka látszik a piaci árusok adószám ellenırzésekor. Ellenırzéseink alkalmával azt tapasztaltuk, hogy általában jól tájékozottak az árusok a szükséges okiratok meglétét illetıen. Néhány esetben kellett figyelmeztetni az ıstermelıi igazolványok érvényesítésére, valamint arra, hogy a szükséges okiratokat az ıstermelıknek árusításkor maguknál kell tartani. Holcsikné Kócsó Mária közterület felügyelı Állatorvosi ügyelet Hétvégén Csengele - Pusztaszer - Kistelek - Ópusztaszer - Dóc - Balástya - Szatymaz - Sándorfalva településeken Márc Márc Márc Ápr Ápr Ápr Dr. Sikter András Dr. Gombos László Dr. Sipos Attila Dr. Gombos László Dr. Szigeti Gábor Dr. Martinek Vilmos Hely népszavazási eredmények Csongrád megye Végsı lapzártánkkor 99,78%-os feldolgozottságnál az Országos Választási Iroda honlapján az alábbi eredményeket tették közzé. Sajnos településre lebontva nem találtunk adatokat, így a megyei megoszlást közöljük: Igen Nem 1.) Kórházi napidíj 84,72 15,28 2.) Vizitdíj 82,89 17,11 3.) Tandíj 82,43 17,57 Olvasói észrevétel Díszpolgári cím Tisztelt Sándorfalviak, Civil Szervezetek! Tegyenek javaslatot! Sándorfalva Város Képviselıtestülete a város érdekében végzett kiemelkedı tevékenység elismeréseként díszpolgári címet alapított. Most a Képviselı-testület azzal a kéréssel fordul a tisztelt Sándorfalvi Lakosokhoz, Civil Szervezetekhez, hogy a évi díszpolgári cím odaítélése érdekében, tegyenek javaslatot az arra érdemesnek ítélt személyre. A díszpolgári cím erkölcsi elismerés a város jó hírét emelı önzetlen és jelentıs mővészeti, tudományos, gazdasági és a közösséget szolgáló alkotó munkáért. A javaslatokat írásban, március 31-ig szíveskedjenek eljuttatni a Polgármesteri Hivatal címére. Segítı közremőködésüket elıre is köszönjük. Tisztelettel : Sándorfalva Város Képviselı-testülete 5 Mivel közeleg a tavasz, így teljesen természetes módon városunkban igyekszik mindenki rendbe szedni otthona környékét. Az viszont már nem anynyira természetes, hogy sokan szinte mindenféle hulladéktól égetéssel akarnak megválni, mint például gumi, egyéb háztartási hulladék és még sorolhatnám a szagok alapján. Arra nem gondolnak, hogy ezzel a levegıt erısen szennyezik. A szellıztetést így nem nagyon lehet megoldani (sem reggel, sem a délutáni órákban), vagy ha mégis próbálkozunk,akkor sokszor éri az embert meglepetés amennyiben nem elég figyelmes. Ha már egyszer benn a füst, akkor sajnos nem is lehet tıle megválni, míg kinn folytatják az égetést. Arról nem beszélve, hogy ilyenkor kinn az udvaron sem lehet a gyerekekkel tartózkodni. Jó lenne ha mindenki átgondolná, hogy a szemétszállítási költségen való spórolás megéri e, hogy a környezetünk olyan legyen, amilyenné ilyenkor teszi!? Köszönettel: HI (név és cím a szerkesztıségben)

6 6 Belügyek Sándorfalva város pályázatai XII. évfolyam 3. szám Városunk minden lehetıséget megragad arra, hogy az Európai Uniós forrásokat saját épülésére és fejlıdésére fordítsa. Az elmúlt idıszakban a következı pályázatokat adtuk be: A Pallavicini Sándor Iskola bıvítésére felújítására a fenntartó Szegedi Kistérség adott be pályázatot január 25-én. A cél, hogy a jelenleg négy különbözı helyen mőködı iskola a kibıvített fıépületbe kerüljön és ott korszerő körülmények között folyhasson a tanítás. A fejlesztés összköltsége közel 600 millió Ft március 3-án beadtuk A sándorfalvi volt bányatavak aktív turisztikai célú hasznosítása: Orchideás Tavak Szabadidı Park létrehozása címő pályázatot. A cél, hogy tereprendezés után a bányató területén strandot alakítsunk ki, fıépülettel, parkosítással, stégekkel, kerékpáros és turista pihenıvel. Az európai kerékpáros hálózat és az országos kéktúrához kapcsolódó gyalogtúra útvonal is érinteni fogja a fejlesztést. Az összköltség 200 millió Ft, a nyitás tervezett idıpontja 2009 nyara márc. 1-én beadtunk egy pályázatot a Dél-alföldi regionális Tanácshoz Sándorfalva néprajzi és helytörténeti bemutató tereinek fejlesztése a Pallavicini kastélyban és a Budai Sándor Emlékházban címmel. A pályázat célja, hogy az iskola fıépületének bıvítésével felszabaduló kastélyt felújítsuk és azt a város és a látogatók számára megnyissuk. Az eredeti állapotba helyreállított termekben kiállítások is helyt kapnak: a Pallavicini család és a korszak nagypolgári (grófi) életének bemutatása, korhő enterieiur, Budai Sándor naiv festményeinek kiállítása, továbbá bálterem, hangversenyterem és kávézó is helyt kap a kastélyban. A város nemrégiben megvásárolta Budai Sándor házát és hagyatékát. A pályázat keretében emlékházzá alakul az épület, melyben országos szinten is egyedülálló citeramúzeum és citerakészítı mőhely kap helyet. A fejlesztés összköltsége 200 millió Ft nyitás 2010 végén. Sándorfalva megnyerte a Gyermekétkeztetési alapítvány Mindenki ebédel 2008 pályázatát, melynek keretében március 1-tıl egy éven keresztül 20 iskolás és óvodás gyermek minden hétvégi és tanítási szüneti napon elıre csomagolt egy tál ételt kap. A pályáat összköltsége Ft A lapzárta napján kerül postára az a pályázat, amelyben a Május 1 téren felépítendı új buszpályaudvarhoz kérünk EU-s és hazai forrásból támogatást. A modern pályaudvar négy fedett buszállással, geotermikus energiával főtött, hőtött váróteremmel, fedett kerékpártárolóval, parkolókkal és parkosítással szolgálja majd az utasokat. A jelenleg a Szabadság téren várakozó buszok nem illenek a templom szép parkos terére, továbbá a középtávú városfejlesztési tervekben az új helyszín kiemelt szerepet kap. Március végén van a beadási határideje az Ady Endre utca, Alkotmány körút és Kolozsvári utca közötti szakaszának közterület-rendezését és parkosítását megcélzó pályázatnak. Ennek keretében rendezzük az útszegélyt, megteremtjük a kulturált parkolás lehetıségét, a gyalogos úton kerékpársávot hozunk létre. A jelenlegi szők járda helyett megfelelı mérető, díszkı-burkolattal ellátott járdát alakítunk ki, formás utcai padokat helyezünk el, facsemetéket és díszcserjéket ültetünk ki. A fejlesztés összköltsége 57 millió Ft, elkészültét 2010 közepére várhatjuk. Mindenki érzékelheti, hogy nem megnyugtató az alkotmány körúti iskolához való gyalogos közlekedés, a szatymazi úton zajló erıs a forgalom folyamatos veszélyhelyzetet tart fönn. Ennek megoldása egy körforgalom építése lehet, melynek megépítésre pályázatot nyújtunk be a Gazdasági és Közlekedési Minisztériumhoz március 31-ig. Tervezünk a továbbiakban pályázatot benyújtani játszótérre a Megyei Önkormányzathoz, ifjúsági közösségi házra a Dél-Alföldi Oeratív Programban, tanyagondnoki szolgáltatnak új gépkocsi beszerzésére az Európai Mezıgazdasági és Vidékfejlesztési Alaphoz, valamint bérlakások építésére a Holcim Hungária Otthon Alapítványhoz. Természetesen egy adott téma megpályázása még koránt sem jelenti a forrás megszerzését, mert nagyon sokan próbálnak támogatáshoz jutni. Igaz, hogy az a pénz, amit egy adott pályázatban elosztanak, egy összegben kimondva nagyon soknak tőnik, de ha ezeket a százmilliókat, sıt milliárdokat elosztjuk a jelentkezık számával, akkor igen szerény esélyt könyvelhetünk el magunknak. Mindezek ellenére a város mindem kaput megnyit a lehetıségek elıtt. Kocsis Zoltán Városfejlesztı Kht. Ügyvezetı igazgató Helyszínrajz a létesítendı buszpályaudvarról

7 2008. március Kitekintı Az egynapos sebészetről 7 Tájékoztatónkkal el szeretnénk érni, hogy minél több beteg szerezzen tudomást tevékenységünkrıl, így minél több beteg számára váljon elérhetıvé egy új egészségügyi szolgáltatás, az egynapos sebészet. Az egynapos ellátás azt jelenti, hogy a beteg a mőtét napján kerül felvételre. és a beavatkozás után (4) 6-8 órát, vagy szükség esetén többet, de maximum 23 órát tartózkodik az intézményben, tehát az ellátás 24 órán belül mindenképpen befejezıdik. Csongrád megyében Makó és Hódmezıvásárhely után november 21-tıl Kisteleken is megkezdıdött az egynapos sebészeti ellátás, mivel a Kisteleki Egészségügyi Kht. OEP pályázatot nyert az egynapos sebészet finanszírozására. Az egynapos sebészet keretein belül jelenleg traumatológiai. kézsebészeti. ortopédiai, általános sebészeti mőtéteket végzünk altatásban vagy helyi érzéstelenítésben, de nıgyógyászati, fül-orrgégészeti, szemészeti, bırgyógyászati és urológiai mőtéteket is tervezünk bıvülı aneszteziológiai módszerekkel. A mőtéti program reggel 8 órakor kezdıdik. Egyszerre egy operáció zajlik és jelenleg napi 4-6 mőtétet végzünk. Mivel a mőtétek rövidek, napi 6-10 mőtét is elvégezhetı lenne. Ezt tervezzük is a késıbbiekben a mőtıi munka két mőszakossá tételével. Jelenlegi munkatársak: egy sebésztraumatológus. kézsebész szakorvos. két mőtısnı, egy mőtısfiú. három ápolónı, egy aneszteziológiai szakasszisztens. Az adminisztrációt, a kapcsolattartást a betegekkel, az operáló orvosokkal, az elıjegyzést, az ún. esetmenedzser végzi. A különbözı operáló szakorvosok, az aneszteziológus a mőtéti program igényei szerint végzik a munkájukat. A betegellátás folyamata A mőtéti indikációt felállító szakorvosi vizsgálat utált a betegei mőtét elıtti kivizsgálásokra irányítjuk egy protokoll szerint. Ezek: eredményeivel a beteg jelentkezik az aneszteziológiai ambulancián. Itt történik a mőtett idıpont véglegesítése is. A mőtét napján a beteg idıpontra érkezik. Megfelelı mőtéti elıkészítés után kerül sor a beavatkozásra altatásban vagy helyi érzéstelenítésben a mőtét típusától függıen. A mőtét befejezése után a beteg az ún.,,ébredıbe kerül, ahol még aneszteziológiai felügyelet alatt tartózkodik. Innen akkor helyezzük vissza a kórterembe, ha már elegendı a nıvéri felügyelet számára. A betegegek többsége 6-8 órával a mőtét után otthonába távozhat, ha általános állapota megfelel a hazabocsátás feltételeinek. Ezt az osztályos orvos, legtöbbször az operáló orvos állapítja meg. A beteg hazaszállítása csak személyautóval vag y betegszállító autóval történhet, felelıs felnıtt kíséretében és még otthon is felügyeletet kell számára biztosítani 24 órán át. Ha otthonában bármilyen aggasztó tünet jelentkezik, telefonon a sebész és az aneszteziológus is rendelkezésre áll. Esetleges késıbbi szövıdmény ellátására háttérintézményekkel kötöttünk szerzıdést (Szeged, Kiskunfélegyháza, Szenes kórházai). Jelenlegi mőtéti típusok szakmánként: Traumatológia. ortopédia: térdizületi arthroscopia, bokaizületi arthroscopia, láb deformációk mőtéti ellátása (bütyök. kalapácsujj, bokatáji ganglion, stb.), fémkivételek. Operáló orvosok: Dr Gyetvai András, Dr. Kellermann Péter, Dr. Kincses László. Dr. Tajti László Kézsebészet: ganglion. Dupuytren kontraktúra, idegleszorítás mőtéti típusai, pattanó ujj, csuklóizületi ínhüvelygyulladás, kisebb csontelváltozások mőtéti megoldása, tőzések. Operáló orvos: Dr. Kincses László Általános sebészet: lágyék-és heresérvek háló beültetésével, ill. anélkül, köldöksérv, visszerek mőtéti megoldása, végbélsipoly, aranyér mőtétei. Operáló orvosok: Dr. Gaizer György, Dr. Szabó István, Dr. Szabó Tamás, Dr. Szentpáli Károly Fül-orr-gégészeti mőtétek márciusban indulnak. Operáló Orvosok: Dr. Molnár G. Etelka, Dr. Székely László, Dr. Török Klára Bırgyógyászati mőtétek: nagyobb anyajegyek naevusok eltávolítása. korábbi sérülések utáni korrekció. fekélyek fedése szabad bırrel, nagy lipoma eltávolítása. Operáló orvos: Dr. Haraszti Gábor A közeljövıben szemészeti, nıgyógyászati, urológiai mőtétek is elkezdıdnek, késıbb pedig, ha az OEP engedélyezi, a laparoscopos epehólyag eltávolítás végzése is várható. Intézményünk jelenleg óra között érhetı el a 62/ , 62/ es telefonszámokon. Az elıjegyzés a 62/ es telefonszámon történik, itt az esetmenedzser fogadja a hívásokat és egyéb információkkal is szolgál a mőködésünkrıl az érdeklıdık számára. Aneszteziológiai ambulancia: jelenleg szerda óra között mőködik elızetes bejelentkezés alapján, de egyeztetés után más idıpontban is tudjuk fogadni a betegeket. Aneszteziológus: Dr. Lıdi Ágnes Finanszírozás. A betegek mőtétét az OEP finanszírozza, de a 300 forintos fekvıbeteg intézményi napidíjat természetesen a betegnek itt is térítenie kell. A szakorvosi ellátást a Kisteleki Egészségügyi Kht. rendelésein térítésmentesen kapják a területünkhöz tartozó betegek, de területen kívüli betegek ellátását is vállaljuk térítés ellenében. Ezek díja Ft-t61 kezdıdik. A mőtét elıtt szükséges kivizsgálást (labor. EKG. röntgen) a területünkhöz tartozó betegeknek természetesen a Kisteleki Egészségügyi Kht. térítés mentesen végzi ( de vizitdíj fizetendı); de ezt is biztosítjuk szükség esetén. a területen kívüli betegeknek is 5-10 ezer Ft-ért. Bízunk abban, hoc-tevékenységünkkel a térség betegeinek elsısorban, de távolabbi pácienseknek is olyan ellátást nyújtunk, amely mindenféle szempontból kielégíti az igényeiket. Elérhetıségek: Dr. Vígh József A kórház igazgatója és dolgozói Kisteleki Nappali Kórház Kft Kistelek. Kossuth Lajos utca 19. Tel.: (62) fax: (62) eukht@kistelekieukht.axelero.net

8 8 Sándorfalva nevét az országban a citerazenekarról és a Fehér-tói halból készült halászlé kapcsán emlegetik. Most a sándorfalviaknak szeretnénk bemutatni részletesebben a város határában húzódó halgazdaságot. Sztanó János ügyvezetı igazgató úr lesz ebben segítségünkre. Elıször a környezetet mutassuk be: Fehértó Szegedtıl Északra található, mely évszázadok alatt alakult ki, mint a Délalföld természetes vízgyőjtı medencéje. A terület jelentıs nagyságú vadvíz tárolására volt alkalmas; nyáron részben vagy egészben kiszáradt. A belvízzel évtizedek alatt összemosott, összehordott ásványi anyagok oly mértékben "szennyezték" a medencét, hogy nyári idıszakban a vízbıl kiemelkedı helyek a visszamaradó sók hatására kifehéredtek. Innen a név: Fehértó. E mélyfekvéső terület régóta alkalmas volt halászatra, pákászatra, kamillavirág-, és a mosáshoz használt sziksó összegyőjtésére. Hogyan, és mikor jött létre a halgazdaság? Szeged Város Közgyőlése október 27-én döntött a Szegedi Halgazdaság létrehozásáról. A megvalósítást elején kezdték meg, befejezése 1960-ban történt meg, és ezzel egy 1317 hektáros halgazdaságjött létre. A tórendszernek azt a rendeltetést szánták, hogy a város szegényebb lakosságának olcsó élelmiszert juttasson, a halat Szeged város nyilvános piacán 1 pengı kilogrammonkénti áron árusítsák. az elsı halszállítmány augusztus 8- án jelent meg a piacon, ahol fillért kértek érte ben megkezdıdött a tórendszer bıvítése. Az évi üzembe helyezést követıen a Szegedi Halgazdaság 2100 hektáros halastórendszerré fejlıdött. Milyen halakat nevelnek a gazdaságban? A tipikus alföldi körtöltéses halastavakban pontyot, fehér busát, amurt, szürkeharcsát, csukát, süllıt és compót termelnek a HACCP Élelmiszerbiztonsági rendszer alapján, szigorúan ellenırzött technológia szerint. A társaság több évtizedes kutatómunkája eredményeként a helyi adottságokhoz jól alkalmazkodó, genetikailag ellenálló, zsírszegény és kiváló íző, államilag elismert önálló tájfajtát tenyésztett ki: a Szegedi Tükrös Pontyot. A gazdaság keltetıállomást is üzemeltet, saját törzsállományból mesterséges úton itt állítják elı a szaporítóanyagot. Az elsı évben néhány hektáros kisebb tavakban nevelik az ivadékot saját receptura szerint készített ivadéktáp segítségével. A tenyész-, sport- és étkezési hal nevelése nagyobb tavakban történik, a fajra és korcsoportra kidolgozott technológia alapján. A két- és háromnyaras halak etetése - a vízben lévı természetes takarmány kiegészítése - kizárólag hibátlan, teljesértékő búzával és kukoricával történik. Hol értékesítik az itt nevelt halakat? A tógazdaság éves haltermése: 1500 tonna. Termelnek bel- és külpiaci értékesítésre ivadékot, tenyész-, sport- (horgász) és étkezési hala- Kitekintı XII. évfolyam 3. szám BEMUTATKOZIK A SZEGEDI FEHÉRTÓ HALGAZDASÁGA kat. A karácsonyára átadott - HACCP minısítéssel rendelkezı - halfeldolgozó és árusító a szigorú EU-s humán- és állategészségügyi szabályoknak is megfelelve friss élı hallal vagy azokból készült feldolgozott hallal áll a vásárlók rendelkezésre. A halgazdaságban megvalósított technikai, technológiai fejlesztéseknek köszönhetı, hogy igény szerint az év során folyamatosan kiegyensúlyozott ellátást tudnak biztosítani a különbözı fajú-, korosztályú- és feldolgozottságú halakból vevıik számára. A társaság a Fehértón termelt hal 70 %-át belföldön értékesíti, elsısorban Dél- Magyarországon. Szeged város és környékének halellátásán túl rendszeresen szállítanak Mohács-Baja-Paks és Dunaföldvár térségébe is. A Fehér-tó területe nemcsak haltermelésrıl, de a természeti környezetérıl is híres. A tórendszer a Pusztaszeri Tájvédelmi Körzet részeként a NATURA 2000 hatálya alá tartozik. A nagy kiterjedéső nádas, mocsaras, vizenyıs és bı táplálékot biztosító terület szinte mágnesként vonzza a védett- és nem védett madarakat. Egy ornitológiai statisztika a Fehértón fészkelı, átvonuló téli vendég és ritkán elıforduló fajtás együttes számát 211 fajban rögzíti. A tógazdaság vezetése az elmúlt közel nyolc évtizedben mindenkor kiemelt figyelmet fordított a természetvédelemre; a vizes élıhely fenntartásában gyakran erın felül vállalt anyagi terheket. Ennek is köszönhetı, hogy jó kapcsolatot tartott fenn a terület két kiemelkedı ornitológusával Dr. Beretzk Péterrel és annak tanítványával Dr. Csizmazia Györggyel. Készült film is a Fehértó területérıl, milyen címen és hol kapható 1952-ben itt forgatták Homoki nagy István Vadvízország c. filmét, majd 1955-ben ifj. Tildy Zoltán Fehértó albuma, 1962-ben Kunyhók és paloták c. kisfilmeit ben Koroknay Károly Vadvízország címen 40 perces filmet forgatott Dr. Csizmazia György hasonló címő könyve alapján. A filmek ma már csak a győjtıknél illetve a videotékákban lelhetıek fel. Hol és mikor juthatunk a halászlébe valónkhoz? Az ínyenc fogyasztók közvetlen halellátását Szeged-Fehértói központunkban végzik, ahol a múltév végén elkészült HACCP Élelmiszerbiztonsági Rendszerben dolgozó Halboltban minden csütörtökön és pénteken 8 és 16 óra között, szombaton 7 és 12 óra között friss élıhal kapható. Az üzlet mellett lévı Feldolgozóban Fotó: Tímár Zoltán a megvásárolt halakat kívánság szerint megtisztítják, szeletelik, filézik (szálkátlanítják). Lehetıség van a 62/ es telefonon történı elırendelés során arra is, hogy a jelzett idıpontra elıkészítik (összekészítik) az igényelt feldolgozott halakat. Ezzel elkerülhetı a sorbanállás. Sándorfalván lakók közül dolgoznak a gazdaságban? 15 fı sándorfalvi lakos dolgozik a társaság sándorfalvi és Újhalastó üzemegységében, akiknek egyharmada halır és kétharmada halász munkakörben foglalkoztatott. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy 15 család megélhetése függ közvetlenül a halgazdaságtól. Milyen együttmőködés képzelhetı el a késıbbiek során a halgazdaság és a városunk között: A tógazdaság nagyra értékeli annak a 15 halász-halır munkáját, akik a haltermelésben aktívan közremőködnek. Számunkra folyamatosan munkahelyet és megfelelı jövedelmet biztosít. A társaság a Sándorfalvi telephelyen keresztül adóinak egyrészét az önkormányzatnak fizeti. Örömmel tapasztalja, hogy a pénz jó helyre kerül, a város felemelkedését segíti. A halgazdaság menedzsmentje biztos abban, hogy a város vezetése továbbra is fontos munkahelynek tekinti a halgazdaságot, és a jövıben nagyobb segítséget nyújt értékeinek megırzésében. Hogyan tudják megnézni a sándorfalviak illetve a turisták a természeti kincseket, a tó melyik része látogatható, és hol lehet informálódni? A tógazdaság vizes élıhely felkeresése lehetséges egyénileg és csoportosan is. Az egyéni látogatás legegyszerőbb módja a régi 5-ös út melletti szatymazi temetınél lévı letérın keresztül elérhetı természetvédelmi magasles. Ide bejelentkezés nélkül lehet lejönni és a XI. tóban lévı un. Koronsziget mellıl a "fél" tógazdaság belátható. Ugyancsak elızetes engedély nélkül látogatható munkanapokon a Sándorfalvi üzemegység telelıinél lévı Csizmazia kilátó, ahonnan az új halastó és Fehértó nagyrésze látható. Csoportos látogatásra a Kiskunsági Nemzeti Park vagy a Magyar Madártani Egyesület Csongrád Megyei Csoportja által szervezett túrák alkalmával nyílik lehetıség. Remélem mind többen ismerik meg ezt a lakóhelyünkhöz közeli ékét a természetnek, s talán mind több turista is ellátogat ide. Talán ha jobban megismerik a halgazdaság munkáját és kínálatát, nı a helybeliek halfogyasztása is. Hiszen mi magyarok nem állunk nagy halfogyasztók hírében, pedig igen fontos szerepe van a táplálkozásban. Bízom a sikeres, gyümölcsözı együttmőködésben! kkm

9 2008. március Kitekintı 9 Magyarország egyik legnagyobb, szegedi székhelyő építıipari vállalata, a KÉSZ Közép-Európai Építıipari Kft. révén a térség labdarúgásának fejlesztése és az egészséges életmódra nevelés érdekében megalakult a KÉSZ Labdarúgó Akadémia. A közhasznú alapítvány a szegedi városi és kistérségi intézményfenntartókkal (önkormányzatokkal) együttmőködési megállapodást kötött arra, hogy 2008 ıszén több általános- és középiskolában labdarúgó osztály indulhat. Az ide felvételt nyert tanulók hetente 4-5 tanórában, az órarendbe illeszkedıen, szakirányúan képzett testnevelı tanár irányításával foglalkoznak ezzel a szép sportággal. A labdarúgó osztályok a jelentkezésektıl függıen indulhatnak el. A tervek szerint elsı osztályban a Makkosházi, a kiskundorozsmai Orczy, a szıregi Kossuth és a sándorfalvi Pallavicini iskolában indul fociosztály, de lehetıség nyílhat az Alsóvárosi Általános Iskolában is labdarúgó osztály létrehozására. Ötödik osztályban a Makkosházi és a szıregi Kossuth iskolában indulhat fociosztály. Középiskolai elsı évfolyamon (9. osztályban) két helyen indul fociosztály: a Deákban és az Eötvösben. Információ óvodáskorú gyermekek szülei számára A KÉSZ Labdarúgó Akadémia Alapítvány szakemberei együttmőködési megállapodás keretében felmérik az óvodáskorú gyermekek ügyességét, mozgékonyságát, mentalitását. Mindezek alapján a gyermekek szüleivel és az óvodapedagógusokkal konzultálva lehetıséget biztosítanak arra, hogy a kicsik az elsı osztályt speciális tanulócsoportban kezdjék el. Az általános iskola alsó tagozatában a labdarúgó oktatás mellett természetesen a mozgáskoordináció, valamint az atlétika és a torna is kellı hangsúlyt kap. Ebben az idıszakban a testnevelés és a sport, ezeken belül pedig a labdarúgás megszerettetése a cél. A fociosztályok rendszeres tornákon őszén indulnak a labdarúgó osztályok vesznek részt. A legügyesebbek idıvel utánpótlás-nevelı egyesületbe igazolhatnak. Információ: Paksi Péter (30/ ) Információ negyedikes gyermekek szülei számára A KÉSZ Labdarúgó Akadémia Alapítvány ötödikes fociosztály indításával lehetıséget kíván biztosítani azoknak a fiúknak, akik már elkötelezték magukat a labdarúgással, esetleg igazolt sportolóként egyesülethez is tartoznak, de az eddigieknél több idıt szeretnének fordítani erre a szép sportágra. Terveink szerint két iskolában, a Makkosháziban és a szıregi Kossuthban ötödik osztályosok számára is indítunk fociosztályt. Az igények felmérése érdekében tornákat szervezünk és közvetlenül is megkeressük a tehetséges diákokat, szüleiket. A fenntartók hozzájárulásával a többi, érintett iskolában is indulhat ötödikes fociosztály megfelelı érdeklıdés esetén. Az ötödikes fiúk esetében a képzés célja az, hogy megtanulják a nagypályás futball taktikai elemeit, és hogy a technikai elemeket már a készség szintjén ismerjék. Az általános iskolát befejezve a fiúknak lehetıségük nyílik középiskolában is folytatni a labdarúgással kapcsolatos tanulmányokat. Szakmai vezetı: Lóczi István (70/ ) Információ nyolcadikos fiúk szülei számára A KÉSZ Labdarúgó Akadémia Alapítvány a fenntartókkal kötött együttmőködési megállapodás alapján a Deák Ferenc Gimnáziumban és az Eötvös József Gimnáziumban egy-egy fociosztály indítására, támogatására kapott lehetıséget. Mindkét középiskolában a labdarúgást hivatásszerően őzni akaró, az angol nyelvben és az informatikában jártas, kiemelkedıen tehetséges sportoló nevelése a cél. A felvételhez nem elegendı a játékügyesség, a tanulónak meg kell felelnie a gimnázium követelményeinek is. A felvételi vizsgakövetelményeket labdarúgásban az érintett középiskolák szakvezetı tanárai és az alapítvány szakmai vezetıi állították össze. Az órarend lehetıséget biztosít arra, hogy a sportolók hetente iskolai keretek között 3-5 gyakorlati foglalkozáson (edzésen) és szükség szerinti elméleti foglalkozáson (sporttörténet, sportpszichológia, sportmenedzseri ismeretek stb.) vegyenek részt. A labdarúgó akadémiai osztályok tanulóival szemben elvárás a majdani élsportolókat jellemzı minden fontos tulajdonság: szorgalom, elkötelezettség, tanulni vágyás. Az iskolák fenntartják maguknak a jogot, hogy a nem megfelelı magaviselető tanulót eltanácsolják az intézménybıl. Az akadémiai osztályok tanulói az alapítvány szakembereinek segítségével a képzettségüknek megfelelı egyesületben versenyeznek, jellemzıen a Rendır Testedzı Egylet és a Tisza Volán SC utánpótlás korosztályú csapataiban. Információ: Molnár Tibor (70/ ) KÉSZ Labdarúgó Akadémia Alapítvány: 6721 Szeged, Szilágyi u. 2. Az alapítvány képviselıje: Dlusztus Imre titkár Központi iroda: Szeged Eszperantó u. 3. Tel: Irodavezetı: Fröhlich László Tel: keszlabdarugoakademia@invitel.hu Web:

10 10 Már decemberben írtuk, hogy nagyon sok új könyv várja az olvasókat a városi könyvtárban. Valóban nagyon sok új krimi, romantikus regény sorakozik a polcokon rendszeres olvasóink nagynagy örömére. E havi ajánlónkban szeretném felhívni a figyelmet egy pszichológiai, életvezetési tárgyú könyvsorozatra, melynek köteteit évek óta igyekszünk beszerezni. Nagyon sok hasznos információt meríthetünk belılük különbözı élethelyzeteink, elénk tornyosodó problémáink megoldásához, konfliktusaink feloldásához családi életünkben, gyermekeink nevelésében, munkahelyi problémáink során. Ez Az élet dolgai sorozat, amelyen belül új sorozat indult Mesterkurzus címmel. Ez utóbbi sorozat darabjai elıadásként hangzottak el, és sikerük révén az elıadók könyv alakban szeretnék ıket minél több érdeklıdıhöz eljuttatni. Az adott témáról neves szakemberek mondják el gondolataikat, véleményüket. Természetesen mindannyian más és más szempontból közelítik meg a témát, így különbözı véleményeket, nézeteket olvashatunk, melyeket nekünk kell a magunk számára értékelnünk, az olvasottak alapján saját véleményünket kialakítanunk. A Magára hagyott generációk : Fiatalok és öregek a XXI. században címő kötetben Csepeli György szociológus és Kígyós Éva, valamint Popper Péter pszichológus ír arról, valóban magukra hagyott-e a társadalom generációkat ha igen, hogyan, miért történhetett ez, illetve mit kellene tennünk azért, hogy sem az idısek, sem a fiatalok ne érezhessék úgy, hogy velük nem törıdnek. Csepeli György azt írja: egy generációval elıbb a fiatalok még gondolkodás nélkül úgy cselekedtek, ahogy az idısebbek diktálták, jónak látták. A hagyomány így diktálta, hiszen az idıseknek megvolt az az ismeretmennyiségük, élettapasztalatuk, amivel a fiatalok még nem rendelkeztek. Ma azonban -- az informatika rohamos terjedése idején bizony sok esetben az e téren jóval több ismerettel rendelkezı fiatalokhoz kell az idısebbeknek fordulniuk segítségért. Tehát ma már nem csak az idısebbek nevelik, tanítják a fiatalokat, hanem fordítva is. És valóban, azt hiszem legtöbb korosztályombeli szülı tudna példákat mondani arra, hogy valamilyen számítógépes probléma megoldása egyedül nem sikerült, gyermeke viszont pár perc alatt, minden nehézség nélkül rendet tett a számítógépben. Popper Péter azt emeli ki, hogy az elızı generáció erkölcsileg megbukott a világháború, az azt követı ideológiák, Intézményi körkép Februári könyvajánló világrendszerek erkölcsi dzsungelében. Nem is tud tanácsot adni a ma fiataljainak, hogyan éljenek, de jobb is, ha nem teszi, mert erkölcsileg devalválódott világunkban a fiataloknak kell kikínlódniuk egy új értékrendet. a gyámkodás a generációk felett ma idejét múlta. Hát mit tanulhatnak tılünk? Minden politikai áramlat, minden hatalom kiszolgálását? Ideológiát? Milyet? Melyiket? Nem jobb, ha hagyjuk ıket, hogy hátha ık a saját erejükbıl, saját életismeretükbıl csinálnak valami jobbat? A Titok, elhallgatás, ıszinteség címő kötetben Csernus Imre, Kígyós Éva és Popper Péter próbál eligazítani minket, mennyire kell kitárulkoznunk mások elıtt, lehetnek-e saját kis titkaink illetve mikor KELL feltétlenül ıszintének lennünk, mikor KELL feltétlenül hallgatnunk, elhallgatnunk valamilyen esemény megtörténtét. Kígyós Éva gyız meg bennünket arról, hogy gyermekeink elıtt nem szabad ıket is érintı súlyos titkokat ırizni. Egy nagyon szép és megható példát ír le errıl. Gyermekpszichológusként kezelt egy kisgyereket, aki kb. két éves koráig csecsemıotthonban nevelkedett, a normális mentális fejlıdéstıl messze el volt maradva, amikor egy asszonynak örökbe adták. Szerencsére a szeretı családi légkörben, érzelmi biztonságban a kisgyerek hamar behozta az örökölt hátrányokat, érdeklıdı, okos gyerek lett belıle. A gyermekpszichológus feltétlenül javasolta az anyának, hogy még óvodás-kisiskolás korában meséljen a gyereknek arról, hogy nem ı az igazi anyukája. Az anya vonakodva tett eleget a pszichológusnı kérésének nem hitte ugyanis, hogy kamaszkorában e titok miatt a gyermek elfordulhat tıle. Amikor azonban a fiú kamaszodott, egy Koncz Zsuzsa-dal kapcsán eszébe jutott a történet arról, hogyan került ı a családba. A lemezborítóból kivágott dal mellé írta: Anyu, segíts! és a levelet anyja asztalára tette. Az anya ismét elmesélte a történetet, megígérte, megkeresik a vér szerinti anyát. A fiú azonban azt válaszolta: nem kell, ı, aki felnevelte, ı az igazi anyukája. Csernus Imre többek között arra hívja fel a figyelmünket, hogy hiteles szülık legyünk, mert gyermekeink csak akkor ıszinték hozzánk, illetve óva int az ún. bőntudatból nevelés -tıl, amikor nincs idınk vagy türelmünk eleget foglalkozni a gyerekkel, viszont érezzük, hogy nem így kéne: le kellene ülnünk, meg kellene hallgatnunk, mi foglalkoztatja ıt. Ezt nem tesszük, de elhalmozzuk drága ajándékokkal nem tud olyat kiejteni a száján, amit XII. évfolyam 3. szám ne teljesítenénk, ha anyagilag belerokkanunk is. Aztán ı- szintén csodálkozunk, ha egy kíméletlen, önzı, követelızı kamasz lesz belıle. Szeretnék még olvasóink figyelmébe ajánlani egy csodálatos könyvet egy önéletrajz-visszaemlékezést: Vértes Judit: A tanító öröksége címő könyvét. Az idısebbek bizonyára még maguk is osztatlan iskolába jártak, ahol minden osztály együtt, egyszerre tanult az egyetlen tanító felügyeletével. Vértes Judit édesapja viszszaemlékezéseit rendezte sajtó alá, és állította össze egy küzdelmes és gyönyörő tanyai tanítói életpálya hiteles képét. Vértes Imre a harmincas években kapta meg tanítói oklevelét, amikor a gazdasági világválság hatása az oktatásban is keményen éreztette hatását: több tízezer állás nélküli tanító élt az országban, és várt arra, hátha mégis rámosolyog a szerencse, és az ı pályázatát fogadják el. Vértes Imre is évekig pályázott hiába a meghirdetett tanítói és kántor-tanítói állásokra, bár kiváló diplomája volt. Hogy valahogy fenntartsa magát és egyedül élı édesanyját, kollégiumi nevelıtanárként mőködött, dalárdát vezetett, német nyelvet tanított bármilyen kínálkozó lehetıséget megragadott. Végül elfogadták pályázatát, így került Szegvár-Zsigerhátra tanyai tanítónak. Az itt élı emberek nagyon megszerették, tisztelték, mert tudták, minden tıle telhetıt megtesz értük és gyermekeikért hiszen ı nemcsak tanító, hanem népmővelı, szociális munkás, de néha még bíró is volt a tanyaiak ügyes-bajos dolgaiban. Vértes Judit a következı ajánló sorokkal küldte el könyvtárunknak a kötetet: Tanító úr! De messze vannak a csillagok! mondta az én kis útfelvigyázóm. --Meglátod, Terka, egyszer még elérjük azokat a fránya sziporkákat, meg még a Holdat is -- válaszoltam. Mindenkinek ajánlom a könyvet, aki meg szeretné ismerni vagy vissza szeretné idézni a tanyai tanító és a tanyai emberek küzdelmesen nehéz, örömökben, ünnepekben sem szőkölködı életét. Pasinszkiné

11 2008. március NOX misszió február 29-én a Pallavicini Iskola közel 250 diákja vett részt egy élményszerő, rendhagyó énekórán a NOX misszió jóvoltából. A NOX misszió a gyerekek életkorának megfelelıen kulturális és tanulási lehetıséget kínál, mely a magyar népzenei- és tánchagyományokra épül. A honismereti, ének-zenei, környezetismereti tananyaghoz kapcsolódik, számít a gyermekek meglévı ismereteire és aktivitására. A fellépık népzenész-, zene- és táncpedagógusok, akik elkötelezetten képviselik a magyar nép hagyományainak ırzését és továbbadását: Gulyás Ferenc adatközlı népzenész, hangszerkészítı, a NOX együttes tagja, Harangozó Veronika táncmővész, táncpedagógus, Nagy Tamás táncmővész, táncpedagógus, a NOX együttes frontembere. Intézményi körkép Matematika versenyeredmény A Matematikában Tehetséges Gyermekekért Alapítvány az idei tanévben is megrendezte az ország legnépszerőbb matematikaversenyét, a Zrínyi Ilona Matematikaversenyt. Az elmúlt évben az indulók száma több, mint 65 ezer volt. A verseny elsıdleges célja a matematika népszerősítése. A tanulók logikus gondolkodását kívánja mérni, lehetıséget biztosítva arra, hogy az iskolák 3-8. osztályos tanulói összemérhessék matematikai tudásukat. A megyei forduló évfolyamonkénti több száz indulója közül a Pallavicini Sándor Iskola két tanulója is a díjazottak között volt: Végh Panna, 5.a osztályos tanuló 10. helyezést ért el (felkészítı tanára: Lakatos Károlyné), Gyöngyösi András 6.a osztályos tanuló 8. lett (felkészítı tanára: Tóthné Kis Magdolna). Az ünnepélyes eredményhirdetésre március 8-án került sor a makói Korona Konferencia Központ és Szolgáltató Házban. Tisztelt sándorfalvi lakosok! 11 Sándorfalva Város Önkormányzatának Jegyzıje ezúton közhírré teszi az elmúlt hónapban leadott talált tárgyak jegyzékét. Kérjük, hogy figyelmesen olvassák végig a közleményt, és amennyiben ráismernének az elvesztett tárgyaikra, úgy kérjük, hogy mihamarabb, de legkésıbb a tárgy megnevezése után zárójelben megjelölt idıpontig, ügyfélfogadási idıben jelentkezzenek a Polgármesteri Hivatal Általános Igazgatási Osztályán, az elhagyott, elvesztett tárgyaik átvételére. Felhívjuk az átvételre jogosult tulajdonosok figyelmét, hogy a tárgy(ak) feletti tulajdonjogot hitelt érdemlıen igazolniuk kell, csak ennek vizsgálatát követıen kerülhet(nek) kiadásra a tárgy (ak), egy átadási-átvételi jegyzıkönyv felvétele mellett. 1 db kulcscsomó fekete mőbır kulcstartón (ırzési határidı: május 18.) - leírás: a három kulcsból kettı valószínőleg bejárati ajtót nyit, míg a harmadik feltehetıleg levélszekrényt. - találás idıpontja, helye: február 16., Sándorfalva belterületén, a közúton. - egyedi azonosító: a kulcstartón a Suzuki motorszalon emblémája látható Dr. Tülkös Mariann fogalmazó Farsang a Bölcsődében Február a farsang jegyében telt el, mi bölcsisek is nagy igyekezettel készültünk rá. Fejdíszeket, jelmezeket alkottunk, és feldíszítettük a csoport szobákat. A szülık is örömmel fogadták, hogy a farsangi mulatság nyílt nap keretein belül lett megtartva február 15-én pénteken. Nagyszülık és ismerısök is eljöttek, hogy egy hangulatos délelıttöt töltsenek el itt a bölcsıdében. Üdítıt és süteményt hoztak, amit ezúton is szeretnénk megköszönni. Andi a szakácsnınk ízletes fánkot hozott. Reggeli után érkeztek meg a szülık és az általuk készített vagy vásárolt jelmezekbe öltöztették gyermekeiket. A bátrabbak engedték, hogy az arcukat is kifessük. Nagyon ötletes jelmezekkel készültek: tavasztündér, oroszlán, katica, pókember, angyalka, dinó, szerelı, seriff, szupermen, nyuszi, maci, tigris, cica, kutya. Csodálkozással fogadták a gyerekek, hogy mi felnıttek is beöltöztünk. Akinek kedve volt, bohócot, szemüveget festhetett, vagy gyurmázhatott, hangulatot farsangi zenével fokoztuk. Kellemesen elfáradva feküdtek le ebéd után a gyerekek. Farsangi élményeiket még napokon keresztül mesélték egymásnak, és nekünk is. EESZI Bölcsıde dolgozói

12 12 Intézményi körkép Ovisok a suliban XII. évfolyam 3. szám Meghívásunkra február 14-én nagycsoportos ovisokkal telt meg az iskola tornaterme. A leendı elsı osztályos tanító nénik látták vendégül a nagycsoportosokat. Feketéné Szilasi Gizella, Széll Bernadett és Tóthné Dékány Edit tanító nénik kézmőves foglalkozásokkal készültek, Busáné Balázs Rita tanár néni vidám, zenés tormával mozgatta meg a gyerekeket. Wischt Zsuzsanna tanító néni megmutatta az iskola könyvtárát és az iskola egyik számítástechnika termét. Az érdeklıdı szülık belelapozhattak az elsı osztályos tankönyvekbe is. Befejezésül a 4.c osztályosok bemutatták farsangi táncukat. Reméljük, szeptemberben sok ismerıs, mosolygós arccal találkozunk a Pallavicini Sándor Iskola elsı osztályaiban. Feketéné Szilasi Gizella, Tóthné Dékány Edit tanító nénik Ebédbefizetés rendje: március 17. (hétfı) március 18. (kedd) Pótnap: március 26. (szerda) Amennyiben a szülı elmulasztja az ebéd befizetését, az étkezési adagok megrendelése nem lehetséges. Így abban a hónapban a gyermek az iskolai étkeztetést nem veheti igénybe. Betegség vagy váratlan távollét esetén az ebéd lemondható személyesen, vagy telefonon ( ) óra között. Az étkezést a bejelentést követı második naptól tudjuk lemondani. Amennyiben nem mondja le idıben a szülı, a már megrendelt ebédet ki kell fizetni. Iskolai beiratkozás április 2. (szerda) 8-16 óra április 3. (csütörtök) 8-17 óra A beírás helye: Pallavicini Sándor Iskola, 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt A beíráshoz szükséges: a gyerek születési anyakönyvi kivonata az iskolába lépéshez szükséges fejlettség elérését tanúsító igazolás a szülık (amennyiben a gyermek valamely szülınél el van helyezve, a szülıi felügyeletet gyakorló szülı) vagy más törvényes képviselı személyazonosító igazolványa, más törvényes képviselı esetén a gyámhivatal gyámrendelı határozata.

13 2008. március Krónika Farsangi bál a Lila Akác" Nyugdíjas Egyesület rendezésében A népi hagyományok szerint január végén, február elején kezdetét veszi a farsang. A monda szerint több száz évvel ezelıtt a magyarok sikerrel őzték el a törököket. A mohácsiak különbözı állatok bırébe öltözve, nagy hanggal, fegyverekkel és kereplıkkel éjjel lepték meg az ellenséget. Azóta rendezik meg minden évben farsangkor a busójárást. Egyesek szerint viszont a tél végét, az idıjárás jobbra fordulását, a tavasz érkezését jelentik az állarcba öltözött és táncot lejtı maszkák február 4-ét, hétfıt nagy készülıdés elızte meg. Czirok Döméné egyesületünk Döme mamája javaslatára a farsangot fánk nélkül nem lehet ünnepelni- annál is inkább, mivel éppen a születése napjára esik a soros összejövetel. Így az egész csapat számára fánkot süttetett. Az Árpád utcában Szőcsné Rózsika lakására érkezı asszonyok között felosztásra került a munka. Egyik a tojásokat verte, más dagasztott és a tőzhelyeken hárman forgatták a gyöngyözı olajban sistergı fánkokat. A hatalmas mennyiségő aranybarna süteményt dobozokba helyezték, és a helyi Mővelıdési Házba szállították. Az érkezı tagságot már a folyosón finom fánk illat fogadta. Elıkerültek a nagymamák különbözı gyümölcsökbıl készült ízletesebbnél ízletesebb lekvárjai is. Csepregi Jánosné elnök köszöntıje után ismertetésre kerültek az aktuális napirendek. Az elnökség által összeállított évi költségvetési tervezet elfogadásra került. Az egyebek napirendje kapcsán 13 a helyi temetıkben nyugvó Sándorfalváért sokat tett közismert személyek sírjának gondozására (akiknek már hozzátartozói sem élnek) kerültek jelentkezık. Majd a függöny mögül elıjöttek a maszkák, akiknek látványát hatalmas tapsvihar és nevetés fogadta. A zene hangjára táncra perdültek, és. táncba vitték társaikat is. Pihenésként vidám nótázásba kezdtek, melynek csak nehezen szakadt vége. Hát így mulat minálunk a nyugdíjas. Búcsúzóul még egyszer jókívánságaikat fejezték ki az ünnepelteknek, és köszönték meg a farsangi fánkot. De nem feledkezhetünk meg a fánkok készítıkrıl sem. Kávai Józsefné Icuka, Kertész Erzsébet Erzsike, Kónya Józsefné Marika, Kormányos Józsefné Pannika, Petróczi Józsefné Pannika, Szőcs Istvánné Rózsika és Tari Jánosné Juliska. Köszönjük nekik! Horváth Sándorné Sándorfalván először! Csongrád Megyei Népi Iparmővészeti Tárlat Vándorkiállítása Idıpontja: április ig Helyszín: Budai Sándor Kulturális Központ Ünnepélyes megnyitó: április 5-én 18 órakor Megnyitja Kakas Béla Polgármester Úr Február 24-én délután öt órától Tavaszváró Dalvarázs címmel koncertet tekinthettek meg azok, akik ellátogattak a Budai Sándor Mővelıdési Házba. Ez az esemény már hagyománynak számít városunkban, mivel lassan tíz éve szervezünk komolyzenei koncertet Sándorfalván. A mősorban közismert musical-slágereket, valamint a Csárdáskirálynı címő operettbıl hallhattak részleteket a nézık Nagy Szilvia és Fülöp László énekmővészek elıadásában. Geleta Zsanett Tavaszváró koncert Az elıadók lelkesedésüket és mosolyukat beleadva hozták be a Mővelıdési Ház falai közé az Oroszlánkirály címő rajzfilm slágerétıl kezdve, az Apacslegény dalán keresztül, a Csárdáskirálynı Hajmási Péterének vagy Jaj cicájának dallamát. Eleinte csak a székek alatt ütemre lengı lábak jelezték, hogy a bátortalan közönség tetszésével találkozik az est. A mősor zárásául végül vastaps lett a fellépık jutalma. Annyi bizonyos, hogy akik eljöttek azon a vasárnap estén, jó hangulattal, zenével a szívben kezdhetik a tavaszt. Dr. Tülkös Mariann

14 14 Hírözön XII. évfolyam 3. szám Sándorfalva igazi várossá fejlıdésének egyik kulcsa a szabadidı tartalmas eltöltésének lehetısége, illetve a turizmus fellendítése. Valljuk be, jelenleg híján vagyunk mindkettınek. Egy lehetıség a megoldásra az Orchideás tavak fejlesztése. Kezdetnek a horgászatra lesz mód nemsokára... KÁCIA GYÓGYSZERTÁR Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt! Amit mi nyújtunk: hosszú nyitva tartás: H.-P.: Szo.: széles termékválaszték: vényköteles és szabadforgalmú gyógyszerek, egészségmegörző gyógytermékek babaápolási termékek, kozmetikumok állatgyógyászati termékek - állandó akciók - folyamatosan megújuló nyereményjáték - bankkártya, egészségpénztári kártya elfogadó hely - gyors, pontos kiszolgálás Várjuk Önt, térjen be hozzánk! Közgyógy igazolványát ne hagyja otthon! Cím: SÁNDORFALVA, Dózsa Gy. u. 1/A Tel: Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt!

15 2008. március Meghívó Meghívó Tisztelt Sándorfalvi Polgárok! 15 Sándorfalva várossá-fejlıdése mérföldkıhöz érkezett! MINDENKIT szeretettel várok a Polgármesteri Közéleti Klub keretében megrendezendı Városfejlesztési Feladatokat Egyeztetı Lakossági Vitafórumra, ahol a beadott pályázataink szemléletes bemutatása és a Pallavicini Terv lakossági véleményezése történik. Az esemény a Budai Sándor Mővelıdési Házban március 28. (péntek) órakor lesz. A fórum házigazdája: KAKAS BÉLA Polgármester, Vendég a téma felelıse: CSÁNYI SÁNDOR Mőszaki Irodavezetı Minden érdeklıdıt szeretettel várunk! Jöjjenek el és gondolkodjunk Együtt a Városért!

16 16 Krónika Pillanatok 42 év munkájából Dr. Szántó Vince állatorvos Decemberben adta hírül, hogy végleg nyugdíjba vonul az állatorvosi praxisától. 42 évig végezte el a munkát Sándorfalván, hiányzik a munka? Jól érzem magam. Ez az egy-két hónapi pihenés mintha szabadságon lennék, ugyanis évekig nem voltunk távol az utóbbi idıkben. Sokszor az ügyeletmentes hétvégeken is, ha felkerestek, a beteg állatokat akkor is elláttam. Ez a munka nemcsak nappal vett igénybe, hanem éjszaka is. Egészségi állapotom és korom miatt már nem hiányzik a munka,viszont az emberekkel és állatokkal való találkozás igen. Tanulóéveire visszaemlékszik? A középiskolai tanulmányaimat a Radnóti Miklós Gimnáziumban végeztem, majd sikeres érettségi vizsga után felvételt nyertem a Budapesti Állatorvostudományi Egyetemre. Itt 1961-ben szereztem diplomát. Tanulmányaim felruháztak hittel a gyógyítás iránt, ami azóta is megmaradt bennem ban alig kezdtem el egyetemi tanulmányaimat kitört a forradalom. Aktívan kivettük részünket a többi egyetemistával a Mőegyetemnél, a Bem szobornál, az Országház elıtti tüntetéseken. Még most is átélem a Sztálin szobor ledöntésénél a történteket. Egy darabját el is tettem, késıbb majdnem az életemmel fizettem érte. A szegedi 42-es Tefu egyik gépkocsija élelmiszert hozott fel a forradalmároknak, visszafele szegedi egyetemistákkal megrakva hagyta el Budapestet november 14-én. Útközben orosz katonák megállították igazoltatásra. Minket is átkutattak, a zsebemben megtalálták a szobor darabját, taposóaknának nézték. Gépfegyvereik elıtt a gimnáziumi orosz tudásomból élve magyaráztam ki magam, szerencsére megúsztam. A következı év februárjában megkezdıdtek az egyetemi oktatások, már nagyon vártuk hogy ismét találkozzunk. Az évek folyamán az 56-os események összekovácsoltak bennünket. Életre szóló barátságok, házasságok kötıdtek. Hogyan került Sándorfalvára? Az egyetem elvégzése után 1961-ben a Békéscsabai Állategészségügyi Intézetbe kerültem, ahol gyakorló évemet töltöttem. Ennek eltelte után a szegedi Kísérleti Gazdaság állatorvosa lettem, ahol öt kerület tartozott hozzám. Pusztamérgestıl Kiszomborig. Munkám elvégzéséhez motoron közlekedtem gondolom ízületi bántalmaim ebbıl az idıbıl erednek december 1-én pályázat elnyerése útján kerültem Sándorfalvára. Ekkor már nıs egy gyermekes családapa voltam. Szegeden éltünk a szüleimnél laktunk. Kötelezıvé tették a helyben lakást, szolgálati lakás viszont nem volt. Szt. János majorban lévı kettı szobás villanynélküli lakásba kellett kiköltözni, itt két évet töltöttünk el. A rendeléseket az akkori Községházán, illetve a piacon bonyolítottam le ben a Járási Tanács és a Község közösen megvette az Alkotmány krt. 6. számú házat. Régi parasztház volt, itt alakítottam ki a rendelımet. Már erısen felújításra szorult, így eladásra felajánlották, megvettük és felújítottuk. A gyerekek Sándorfalván jártak iskolába? Mind két leányom itt végezte el a 8 osztályt, majd következett Szegeden a gimnázium melyet buszbejárással oldottak meg. A középiskola után a Jogtudományi Egyetemen folytatták tanulmányaikat. Diplomájuk megszerzése után Ágota lányom bíró lett, jelenleg Szentesen közjegyzı. Csilla lányom Budapestre került jelenleg a Fıvárosi Bíróság bírája. Mindkettı férjezett, három unoka van. Ki viszi tovább a mesterséget, nem lett állatorvos? Mint mondottam három unokám van: két kisasszony és egy fiú. Dominika és Kornél Szentendrén él, Vanda a szegedi unokám. Miután sokat vannak nálunk, nagyszülıknél Sándorfalva meghatározta gyermekéveiket. Kornél unokám így betekintést nyert a mindennapi munkámba, s kijelentette: Papa én is állatorvos leszek!, most İ nyolc éves. Hogyan emlékszik vissza pályájára, mi változott az állatgyógyítás terén? Idejövetelemkor a faluban komoly állatállomány volt kb sertés szarvasmarha három termelıszövetkezetben 6000 juh, 200 szarvasmarha. Késıbb létrejött a baromfitelep benne 8 hetes rotációban csirke. A faluban kb eb részesült veszettség elleni védıoltásban december 31-ig fıállásban hatósági állatorvos voltam. Ezen felül ügyeletet láttam el Szatymaz, Balástya községekben. A hatósági feladatok ellátása mellett magán praxist folytattam. Miután a hatósági állatorvosi munkámat 2001-ben befejeztem, a XII. évfolyam 3. szám magán praxist és az ügyeletet tovább folytattam december 31-ig. Munkámban a nejem nemcsak mint aszszisztens segített, hanem az összes adminisztrációs dolgomat, a gyógyszerbeszerzést is intézte, így minden idımet rá tudtam fordítani a falura, az állatállományra. Neki köszönhetem, amit el tudtam érni! A rendszerváltás után az állatállomány rohamosan csökkent az állatorvos számára kedvezıtlen mennyiségre. Az állomány csökkenésében az UNIO-s ráhatások, a magas takarmány árak, a felvásárlási ár csökkenése valamint a generáció váltás mind komoly hatással voltak. A es évek a fertızıbetegségek felszámolása jegyében teltek el, sok vidéki kirendeltséggel járt. Nemcsak a környezı településekre terjedt ki, volt olyan mikor Hortobágyon kellett két hetet eltölteni. Ezek a betegségek: száj és körömfájás, brucellosis, lépfene, sertéspestis, sertésorbánc, paratifusz, varas szájfájás, gümıkór, leukózis, veszettség, vírusos hasmenés, bagócslárva, különbözı belsı és külsı parazitózisok. Ezek elleni védekezés a napi munkánkhoz tartozott. A felszámolásuk soroltással, vérvétellel, diagnosztikai vizsgálatokkal oldódott meg. Jelen helyzetben ezek a betegségek majdnem eltőntek, esetenként kis számban elıfordulnak ugyan de tökéletes hatósági intézkedésekkel zárlatokkal a járványt az elején meg lehet fogni. A fertızı egyedek kiszőrésével nemcsak állategészségügyi hanem megelızı ember egészségügyi feladatokat is elláttunk. Az élelmiszer biztonság mindig nagy hangsúlyt kapott. A hatósági munka az UNIO-ba való tagfelvételünk óta meg sokszorozódott, a magán praxis zömmel kisállat (macska, kutya) praxisra szőkült le. Biztosan volt jó néhány emlékezetes esete, megosztana néhányat az olvasókkal? Az itt eltöltött idıszak alatt érdekes, humoros esetek is adódtak, felsorolásuk hosszú lenne de néhány kedves emlékezetes esetet talán elmondok. (folytatás a köv. oldalon)

17 2008. március Krónika 17 Folytatás az elızı oldalról Eperjes dőlıben az esti órákban hívott egyik kedves állattartóm, ellik az egyik tehene. Összekaptam magam, motorra ültem siettem kiérni a tanyára. Gyorsan bemosakodtam belenyúltam a tehénbe és segítségemre meglett a borjú. A szakma szabályai szerint vissza nyúltam és a másik borjút is kihúztam, ekkor már Sanyi bácsi fejcsóválva leült a szalmabálára. Mondom neki, világítson már ide egy kicsit, hátha lesz még benne, erre egy cifrát mondott. Ismét vissza nyúltam a tehénbe és kihúztam a harmadik borjút is. Látni kellett volna a gazda kétségbe esett arcát. Közben észrevettem hogy a mellettem lévı tehén is elleni kezd, nem szóltam semmit, a gazda el volt foglalva a három újszülött borjúval világra segítettem a negyediket is. Szegény Sanyi bácsi már annyira megrémült, hogy kénytelen voltam bevallani az igazságot: a hármas ikerellés nem mindennapi jelenség. A másik: Idekerülésem után szinte az elsı héten a falu fekete-fehér tarka jellegzetes tehene szöget nyelt, már egész rossz állapotban volt, leállt a kérıdzés. Az otthonában az udvaron a balástyai kollegával mőtétileg eltávolítottuk az idegentestet. Az állat rövidesen felgyógyult, újra kijárt legelni. Ez a 60-as években nagy dolog volt, a falu sokáig beszélt róla. Egy utolsót: Egyik nap a kora reggeli órákban Büdöstó dőlıbıl felkeresett egy közismert gazda, kétségbe esve közölte: jöjjön gyorsan doktor úr, mert a tehénnek bendı atomja van (atónia bendırenyheség, mely felfúvódással jár). Erre én azt mondtam: Pista bácsi akkor nagy baj van, az atom szétrobbanja a tehenet. Na İ aztán magyarosan megmondta hát én bizony elszúrtam. Persze felöltöztem és sikeresen megoldottam az atom problémát. Ejtsünk néhány szót a település közösségében vállalt szerepérıl is! 1967-tı ig képviselı, utolsó négy évben tanácselnök helyettes is volt. Most a Sándorfalváért Alapítvány Kuratóriumának tagja ben Sándorfalváért, ban Díszpolgár kitüntetı címet kapott. A társadalmi megbízatásokat azért vállaltam el mert jól ismertem a falu problémáit és a megoldásokat kamatozatni tudtam. Nem voltam párttag és ma sem köteleztem el magam mindig a segítségre szoruló emberek igazát kerestem. Egész életemben a szakmai elhivatottság és a folyamatos tenni akarás az emberek állatok szeretete jelentette számomra a munka beteljesedését. A pályám nehéz volt, de számomra szép, ma is állatorvos lennék. Mindenkinek nem tudtam eleget tenni, hiszen ember vagyok, a biológia törvényeit nem lehet mindig engedelmességre bírni. Köszönöm az interjút! Jó egészséget és sok tartalmas nyugdíjas évet kívánunk! kkm Egy kis Afrika Sándorfalván, avagy a Budapest-Bamako út élményei - a februári Polgármesteri Közéleti Klubról - A február 26-i Polgármesteri Közéleti Klub fı programja Dr. Sümegi Sándor alpolgármester és Dr. Börcsök Vince képes úti-beszámolója volt a Budapest- Bamako túráról. A beszámolóra rengetegen eljöttek, mondhatni részvételi rekordot döntött a hallgatóság. Nem véletlenül, hiszen Afrika, a vad és ismeretlen kontinens méltó kíváncsiságunkra. A képes úti-beszámoló a természetfilmek alapján elképzelt táj bemutatásán túl, - bár csupán résnyire, de - fellibbentette a fátylat az afrikai mindennapokról is. A mesés sivatagi napkelték és napnyugták vidékén az összetartó közösségek számára is nehéz az élet; nem magától értetıdı egy korty víz vagy a napi betevı falat. Zárszóul elmondható, hogy a Budapest-Bamako futamnak nem feltétlenül azok az igazi gyıztesei, akik a serleget hazavitték, vagy akik a távot teljesítették, hanem azok, Fotó: dr. Sümegi Sándor akik hazatérve másképp értékelik az élet apróságaiban megbúvó kincseket. Mindenképpen nyertesei viszont az útvonal mentén élı afrikai emberek, hiszen a túra által olyan adományokkal (ruha, gyógyszerek stb.) gazdagodtak, ami az életüket nem csak megkönnyíti, hanem adott esetben meg is mentheti. Mikor a képes úti-beszámoló után újra felgyulladtak a Mővelıdési Ház lámpái, nehéz volt megtalálni a szavakat, hiszen akárhol is tart Sándorfalva saját fejlıdésében, azért hatalmas a kontraszt a két világ közt. Így Kakas Béla polgármester rendszeres havi beszámolóját ez alkalommal csupán röviden tette meg. Kiemelte, hogy a testület elfogadta a város évi költségvetését, amely szerint nem csupán a napi feladatokra, hanem a fejlesztésekre is van pénz, az önkormányzat pénzügyi helyzete továbbra is jó. A mindennapi feladatokat a márciusi pályázat beadási határidık határozzák meg, mivel most esedékes az Orchideás Tavak, a Pallavicini kastély és az autóbusz-pályaudvar pályázatainak beadása. Dr. Tülkös Mariann A kietlen tájak és a szegénység ellenére látni mosolygó arcokat arrafelé és a szerencsés túra után itthon is (fent)

18 18 Ültessük el az újonnan beszerzett bokor- és futórózsákat, mind a konténereseket, mind a szabad gyökerőeket. A kései fagyok által károsított friss rózsahajtásokat vágjuk vissza az elsı ép rügyig. Vágjuk vissza alaposan az áttelelt muskátlik és fuksziák föld feletti részét, frissítsük fel földjüket tápdús virágfölddel, és kezdjük el öntözni ıket. Itt az ideje a szobanövények átültetésének. A tél folyamán a szobában tartott virágok sokat szenvedtek a főtött helyiség száraz levegıjétıl, a portól és a füsttıl. Ez az oka annak, hogy az érzékenyebbek alsó leveleik megsárgultak, barnultak, lehullottak; másoknak a levélszéle vagy a levélcsúcsa kezdett elhalni, barnulni. Most már élénkebben asszimilálnak és növekednek a növények, tehát gondoskodni kell arról, hogy elegendı táplálékhoz jussanak. Minthogy a cserépben levı föld tápanyagkészletét kimerítették, új földbe kell ültetni ıket. Fel lehet újítani az átteleltetett kerti muskátlikat! Az elsárgult, elszáradt, esetleg penészes leveleket le kell szedni, és az ágakat alaposan visszavágni oly módon, hogy lehetıleg a fiatal hajtások maradjanak meg. A muskátli tápanyagigényes növény. A ládában levı vagy a cserépben tenyészı töveket át kell ültetni középkötött, tápanyagban gazdag, friss virágföldbe. Ahhoz, hogy minél elıbb virágozzanak, meleg, napos helyre és rendszeres öntözésre, tápoldatra van szükségük. Ha csak átmenetileg is kiszáradnak, lehullatják a leveleik egy részét és a virágaik deformáltak lesznek. A futómuskátli töveket még egy-két hétig a lakásban kell nevelni, majd fokozatosan hozzá kell szoktatni a ridegebb szabadtéri körülményekhez. Mihelyt beáll a fagymentes száraz idı, kezdjük el az örökzöldek, fıleg az erısen vízigényes és öntözırendszerhez szoktatott tuják öntözését. Ez elsısorban csapadékszegény teleken fontos. Öntözés elıtt a növény körüli talajt lazítsuk fel ásóval, hogy a víz könnyen behatolhasson a gyökerekhez. Az öntözést inkább ritkán, de alaposan végezzük el, mint gyakran de kevés vízzel. Öntözés után a talajt tızeggel vagy istállótrágyával takarjuk le, így nehezebben szárad ki a föld felszíne. Amikor a talaj teljesen kiengedett, az Kapcsolatok Március a kertben XII. évfolyam 3. szám ısszel telepített bokrokat nézzük meg, hogy nem fagytak-e fel. A talaj fellazulásának mértéke határozza meg, hogy elegendı-e a növény töve körül a talaj megtaposása, vagy újra kell ültetnünk. Amennyiben a talaj csak mérsékelten nedves, ajánlatos megöntözni. Az ısszel nem visszametszett, újonnan telepített díszcserjéket legkésıbb március végéig metsszük vissza. A törpecserjékre és a tőlevelőekre ez természetesen nem érvényes, ha megfelelı nagyságú konténerben vásárolták meg ıket, és a gyökérlabda nem sérült meg az ültetés során. Az ıszi telepítéső cserjék metszésénél figyelembe kell venni, hogy a cserje ágaiból erıs vázat szeretnénk képezni, így a gyengén növekedı fajoknál egyharmadukra, az erısebb növekedésőeknél pedig felére vágjuk vissza az ágakat. A cserje alakjának kialakítása a következı évek feladata. Az idıs mahónia bokrok visszametszését legjobb márciusban elvégezni. A mahóniáknál a szép bokorforma megırzéséhez szükség van az idınkénti erıteljes visszametszésre. Az összes hajtást 20 centiméteresre vágjuk vissza. Természetesen az elsı évben nem várható sem virág, sem termés. A hónap vége felé, ha az idıjárás kedvezı cserjéinket és rózsáinkat ki kell takarni és meg kell metszeni mielıtt a rügyeik túlságosan megduzzadnának. A takarás eltávolítása után óvatosan metszszük meg rózsáinkat részben töviseik miatt, / célszerő vastagabb kesztyőt felvenni / másrészt a már duzzadt szemek hamar lepattannak a szárról. A rózsák fıképp azokon a hajtásokon virágoznak, amelyek az elızı évi hajtásokból fejlıdnek. Annak érdekében, hogy erıs, szép és nagy virágot hozó hajtások fejlıdjenek, viszonylag erısen metsszük vissza a töveket. A viszszametszést az egyes fajok növekedési erélyéhez mérten kell elvégezni. A gyengén növekedıket három erıs, jól fejlett szemre, az erısen növekedıket öt-hat szemre vágjuk vissza. Emellett az összes, elızı évben fejlıdött gyenge hajtást távolítsuk el, mert azok úgysem hoznának tetszetıs virágokat. Ha a bokor túl sőrő, ritkítsuk meg. Március végén az évelı díszfüveket is visszavágjuk. A visszavágás az új szárak fejlıdésnek indulása elıtt kell megtennünk. Természetesen az örökzöld füveket pl. zabfő, nem kell visszametszenünk, maguktól kitisztulnak. A visszametszéseket a föld fölött egy tenyérnyire kell elvégezni. Díszcserjék ültetését, sövények telepítését már akkor elkezdhetjük, amikor a talaj felengedett. Az új sövény telepítéséhez a talajt legalább két ásónyom mélyen lazítsuk fel. Szélessége attól függ, milyen növénybıl képezzük sövényünket. Az ültetési távolságról vásárláskor a faiskolákban, növény árudákban célszerő információt, javaslatot kérni. Az öreg, kiritkult sövényeket radikális visszametszéssel és a hiányok pótlásával tehetjük ismét sőrővé. Cserje vásárlás elıtt hasznos felmérni kertünkben lévı szabad helyet, ahova ültetni szeretnénk. Figyelembe kell venni: a terület nagyságát, a növény magasságát, szélességét /kifejlıdött állapotában/, a lombozat jellegét /örökzöld, télizöld, lombhullató/, virágzási idejét, virágainak színét. Cserjéket ültethetünk egyedülállóként /szoliter/, csoportosan vagy sövényként. Vásárláskor feltétlenül kérdezzünk rá a növény végleges paramétereire. A kertépítés során főszernövényeknek is kialakíthatunk egy kisebb ágyást. Ne a kert legtávolabbi pontjába dugjuk el, ha lehet, hanem olyan helyre, amely a konyhából gyorsan megközelíthetı. A zsálya egyáltalán nem tőri a pangó vizet és a savanyú talajt. A talajjal szemben egyéb különleges igényei nincsenek. A talajt az ültetés elıtt mélyen forgassuk meg. Nem tőri a friss istállótrágyát. A kötött talajt tızeggel tehetjük alkalmassá a zsálya termesztésére. A zsályát szélvédett helyre ültessük. Napos és félárnyéki helyen is jól fejlıdik, kb. 50cm magasra nı. 3-4 évig azonos helyen maradhat. Szaporítani tıosztással lehet a legkönynyebben, amit márciustól kezdhetünk el. A hajtásokat a felükre metsszük vissza. Átültetéskor ügyeljünk arra, hogy a gyökerek ne száradjanak meg, és a növények ugyanolyan mélyre kerüljenek a földbe, mint ahogyan az elızı helyen voltak. A növénynek szükséges hely 40x40cm. Ültetés után alaposan öntözzük be. Folytatás a következı oldalon

19 2008. március Kapcsolatok 19 A kakukkfő nem kedveli a savanyú és alacsony humusztartalmú talajt, a talajjal szemben más igényei nincsenek. A kakukkfő napos, szélvédett helyen fejlıdik jól. A kakukkfő alacsony / 25cm / növekedése folytán igen alkalmas szegélynövénynek. Olyan helyre ültessük ahol legalább 3 évig is maradhat. A hároméves kakukkfüvet már tıosztással szaporíthatjuk, nem érdemes magról szaporítani. A hajtásokat 5 centiméteresekre vágjuk vissza. A kakukkfüvet valamivel mélyebbre ültessük, mint ahogyan elızıleg állt, ültetés után alaposan nyomkodjuk le a földet a tövek körül. A növénynek szükséges hely 20x20cm. Ültetés után alaposan öntözzük be, és takarjuk a talajt, ez meggyorsítja a gyökeresedést. Március végén megkezdhetjük azoknak az évelıknek az ültetését melyek nyáron és ısszel virágoznak. A tıosztásnak és az átültetésnek is most van itt az ideje. A túl nagyra nıtt évelıket óvatosan ássuk ki úgy, hogy a gyökerek ne sérüljenek meg. A tıosztásnál ügyeljünk arra, hogy minden szétválasztott növényrészen több, egészséges hajtáscsúcs legyen. A gyökereket kicsit vágjuk vissza. A szétosztott töveket, ha lehetıség van rá azonnal ültessük be új helyükre, megakadályozva a kiszáradásukat. Évelıknél ügyeljünk arra, hogy ugyanazt a fajt ne ültessük ugyanarra a helyre. Ha a kert bármely részére gyorsan akarunk valami színeset varázsolni, egynyári növényeket telepítsünk. Ezt az egyszerő megoldást érdemes választani az új kerttulajdonosoknak, aki hamar akar szép területeket gyorsan létrehozni kertjében, de a már beállott kert is feldíszíthetı ily módón. Az egynyári növények jól használhatóak üres helyek kitöltésére, virágládákba ültetve, tökéletes díszek az erkélyen, a teraszon vagy a járda mellett. Ne felejtsük el azonban, hogy az egynyári virágágyak munkaigényesek, ne ültessünk többet, mint amennyinek a gondozását kényelmesen meg tudjuk oldani. A növények magjait elvethetjük saját magunk, és csiráztathatjuk ıket a szobában egy melegebb ablakpárkányon, vagy megvásárolhatjuk a már virágzó növényeket kertészeti árudákban a nyár elején. Addig ne ültessük el ıket még a fagyveszély el nem múlik. Az egynyári növényeknek jó talajra, sok napsütésre és megfelelı védett helyre van szükségük ahhoz, hogy jól érezzék magukat. Ha azt akarjuk, hogy folyamatosan virágozzanak, gyakran kell öntözni, tápoldatozni ıket, és az elnyílt virágokat rendszeresen el kell távolítani róluk. A májusi palántázáshoz március közepétıl vessük el cserepekbe a sereglonc és a hajnalka magvait. 10cm-es cserépbe 3-4 magot vessünk. Termesztı közegnek homokkal kevert komposztot használjunk. Március végén hidegágyba vethetı egynyári virágok magjait is elvethetjük. Fotó: Horváth Andrea Ilyenek például a nyári viola, az oroszlánszáj, szalmavirág és a rézvirág. Olyan ritkára vessük, hogy minden növénynek legalább 2x2cm tenyészterület jusson. Ha sőrőbben kel ki, ritkítsuk. Az elvetett magokat csak olyan vastagon takarjuk földdel amilyen széles a mag amit vetünk. Kelésig tartsuk nedvesen a magágyat. A kardvirágok virágzási idejét elıbbre hozhatjuk oly módon, hogy március közepétıl a hagymagumókat meleg helyre tesszük. Erre a célra csak egészséges gumókat használjunk. Alaposan tisztítsuk meg ıket, majd nedvesen csávázzuk. A szaküzletekben kapható szereket a használati utasításnak megfelelıen használjuk! Ezután alacsony ládába tegyünk 3-4cm vastag tızeget, és a gumókat nyomjuk a nedves tızegbe. A gumók között csak 2cm távolság legyen. A csírázás kezdetéig a ládákat sötét helyen tartsuk, átlagos 15C hımérsékleten. A hagymagumókat csak május közepén ültessük ki, válasszunk védett, meleg termıhelyet. Összeállította: Kopasz Magdolna Tisztelt Sándorfalviak! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a Sándorfalva Városüzemeltetési Kht. a következı szakterületeken ajánlja szolgáltatásait: Parktervezés, -építés Kisebb építımesteri munkák (pl.: kerítésépítés) Várjuk megrendelésüket! Elérhetıségünk: Városüzemeltetési Kht. Sándorfalva, Szabadság tér 1. Tel.: varosuzemelteto@sandorfalva.hu Sándorfalva Városüzemeltetési Kht. 1 fı kımővest Elvárások: - szakirányú szakmai végzettség - megfelelı szakmai gyakorlat - B kategóriás jogosítvány Elınyt jelent, ha a pályázó más egyéb szakipari végzettséggel is rendelkezik. 1 fı betanított segédmunkást Elvárások: - kımővesek mellet eltöltött gyakorlat. Sportpályára 1 fı pályamunkást keres Fényképes önéletrajzok, a képesítést igazoló bizonyítványok fénymásolatának megküldése: 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. Sándorfalva Városüzemeltetési Kht. címére. Telefonon érdeklıdni: 06/ Tímár Zoltán ügyvezetı igazgatónál lehet.

20 20 Egy üres sír... Ez valóban ijesztı, ha benne nem sokkal elıbb egy halottat temettek el minden kétséget kizárólag. A nyugalom széttört, s vele a sírba tétel ısi és tiszteletreméltó rendje melyet az emberiség ostobán és jámborul tudomásul vett. Azonban éppen ebben a rendbontásban jelentkezik az evangélium. Krisztus üres sírja a halál legyızetésére, az utolsó napon bekövetkezı végsı vereségre mutat. A sírban az angyal igyekszik az asszonyokat erre a belátásra elsegíteni. De vajon felfogják ezt az asszonyok? Nem olyan egyszerő dolog! Emberi szívünket a világ törvényei annyira megkötik, hogy nem képes elhinni a dolgoknak itt megígért jóra fordulását. Aki mégis részesülni akar Húsvét áldásában, annak bátran túl kell tenni magát minden tapasztalaton s hinnie kell az üres sírnál mutatkozó ígéretben. Istenünk sokat kívánsz tılünk voltaképpen mindent! Jézus a mi testvérünk odaadta egész életét s íme él! Mi sokszor beszélünk az ı új életérıl, magunkban ugyanakkor még mindig a halált hordozzuk, pedig elég volna számunkra egy egészen kis bátorság is. Ez a bátorság talán kis lépésekben átlendítene bennünket az igazi életbe. Kapcsolatok Húsvéti gondolatok Jézus és a Sátán találkozása! Jézus sírja Egy nap a Sátán és Jézus között párbeszéd folyt. A Sátán épp az Édenkertbıl jött és büszkén dicsekedett: Az egész emberiséget a kezeim közé kaparintottam. Csapdát állítottam nekik olyan csalétekkel, amelynek nem tudtak ellenállni. Mind az enyémek!!! XII. évfolyam 3. szám -Mit fogsz csinálni velük? - kérdezte Jézus. -Szórakozni fogok velük. Megtanítom ıket, hogyan házasodjanak és hogyan váljanak el egymástól: feldühítem ıket, meg arra is megtanítom hogyan győlöljék és kínozzák egymást: hogy részegeskedjenek és kábítózzanak: arra, hogy fegyvereket és bombákat találjanak fel, és öljék egymást. Nagyon fogom élvezni! - mondta a Sátán. -Mit csinálsz majd velük akkor ha eleged lesz a játékból? -Megölöm ıket! - felelte a Sátán. -Mennyit kérsz értük? - érdeklıdött tovább Jézus. -Nem kellenek neked azok az emberek! Nem jók azok semmire! Megveszed ıket, ık pedig csak győlölni fognak. Leköpnek, megátkoznak és megölnek. Nem kellenek ık neked! -Mennyit kérsz? - kérdezte újból Jézus. A Sátán végignézett Jézuson és megvetı gúnnyal mondta: -A véredet, az összes könnyedet, az egész életedet! Jézus így szólt: Megegyeztünk! Aztán kifizette az árat... HÚSVÉTKOR ÉRTED IS!!! Laczkó Ferenc, plébános Tavasz Megjött a régen várt tavasz Tavaszi napsugár kibocsátja aranyos sugarait- Erdı, mezı zöld, a madarak énekelnek, az emberek örvendeznek. Kivirul a határ, mindenki szépet és jót vár. A szívekben, a lelkekben, amit a hideg tél összetépett, Azt el akarja felejteni már. Újjá ébred a világ, örülj velünk te is gólyamadár! Neked két hazád van, mondd el nekünk, Mondd el nekünk lesz- e tavasz, lesz-e szép virágos nyár? Ha igen, boldogok leszünk-e már? Ide rakja-e fészkét a villásfarkú fecskemadár? Kibontja-e szirmát sok ezernyi szép, illatos virág? Mit üzensz nekünk tavasz? Lesz-e még tavasz, lesz-e virágos nyár? És mi jövıre is várunk rád, legyél párunk Most is villásfarkú fecskemadár! A tavasz minden virága illatosabb lenne, Ha te hoznád el nekem egy csokorba kötve. Szeretlek, imádlak illatos virág, Te is szeretsz engem huncut világ. Farkas Ferencné Téltemetés az iskolában "Süss ki nap fa alá, bújj el hideg föld alá!" Téltemetı szertartást, kiszehajtást rendeztünk iskolánkban a napközis pajtások közremőködésével a Kastély iskola udvarán. Hazánkban virágvasárnapi népszokás volt a kiszehajtás. Lényege, hogy a nıi ruhába öltöztetett szalmabábut énekelve körülhordták, majd elpusztították, elégették. A bábut tekintették a tél, a betegség megszemélyesítıjének. Hetekig nagy izgalommal készülıdtünk a szertartásra. Minden napközis csoport győjtötte a hozzávalókat és készítette el saját télbanyáját. Egyik szebb lett, mint a másik! Rigmusokat, tavaszváró mondókákat tanultunk a téltemetéshez. Az igaz, hogy idén a tél is úgy viselkedett, mintha nem tudná, ki is ı valójában. Hol ısznek, hol tavasznak álcázta magát. S mivel igazi tél nem is nagyon volt, télboszorkáinknak együttes erıvel leginkább a bajokkal, betegségekkel kellett megbirkózniuk. Besegítettünk nekik, mielıtt elégettük ıket a hajh ki kisze hajh, kivisszük a betegséget, behozzuk az egészséget" mondóka hangos ismételgetésével. A biztonság kedvéért a boszorkaégetés után úgy rásegítésképpen elénekeltük a Süss fel nap, fényes nap!" kezdető dalt. Szívbıl reméljük, hogy a mi szertartásunk is hozzájárul ahhoz, hogy végre beköszöntsön a várva várt tavasz! Fogasné Szabó Zsuzsa