KOMPRESSZOR OLAJOK. PAG-, PAO- és POE-olajok

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "KOMPRESSZOR OLAJOK. PAG-, PAO- és POE-olajok"

Átírás

1 KOMPRESSZOR OLAJOK PAG-, PAO- és POE-olajok

2 OLAJ SOKFÉLE KOMPRESSZOROLAJ KAPHATÓ, DE MELYIKET ÉRDEMES MEGVENNI? A klímarendszerben az olaj ugyanolyan létfontosságú szerepet játszik, mint a vér az emberi testben. A klímarendszer hatásfoka és élettartama szempontjából a jó minőségű kompresszorolaj alkalmazása döntő jelentőségű. A gyenge minőségű vagy az előírtnak nem megfelelő klímaolaj fokozott kopáshoz, a kompresszor idő előtti meghibásodásához és a garancia elvesztéségez vezet. Figyelem! A nem megfelelő olaj rendszerbe töltése károkat okozhat. A gépjárműre vonatkozó gyártó által megadott utasításokat mindenképp figyelembe kell venni. PAG-OLAJ Jellemzők A PAG-olajok teljesen szintetikus, polialkilén-glikol alapú higroszkópos olajok. Ezen olajok különböző viszkozitású változatait gyárilag számos jármű- és kompresszorgyártó használja R134a hűtőközeget tartalmazó klímarendszereihez. Az új, speciális 46 YF és 100 YF PAG-olajok az R1234yf és az R134a hűtőközegekhez is alkalmazhatóak. Felhasználás/Hatás További fontos részletek A PAG-olajok jól keverednek az R134a-val (a 46 YF és 100 YF olajok az R1234 yf-fel is), és megfelelnek a legtöbb személy- és haszongépjármű klímarendszerének kenésére és tömítésére. PAG-olajok használata esetén ügyelni kell a megfelelő viszkozitási osztály megválasztására (PAG 46, PAG 100, PAG 150). A választáshoz vegye figyelembe a járműgyártó útmutatásait. A PAG-olajok hátrányos tulajdonsága, hogy higroszkóposak, azaz megkötik a környező levegő nedvességtartalmát. A felbontott olajtartályokat ezért azonnal le kell zárni, a maradék olaj pedig csak korlátozott ideig raktározható. Ez különösen érvényes a klímaszerviz készülék frissolaj-tartályaira.

3 2 3 PAO 68 ÉS PAO 68 PLUS UV OLAJ Termékjellemzők A PAO- 68 nem higroszkópos, azaz egyéb olajokkal ellentétben nem köti meg a környező levegő nedvességtartalmát. Az ilyen olajok használhatók az R134a-hoz kínált különféle PAGolajok helyett*, így a három különböző PAG-olaj helyett csak egyféle olajat kell készleten tartani. A 68-as PAO-olaj már több mint 10 éve bevált a gyakorlatban. Hozzájárul a klímaberendezés teljesítményének fokozásához és ez pozitív hatással van a klímakör szerkezeti elemeire. Ugyanez vonatkozik a klímaszerviz- berencezések alkalmazására is (a gyártó erre a célra az ASHRAE 97 szabvány szerinti Sealed Tube tesztet alkalmazza). Ez az olaj kapható gyárilag hozzákevert UV kontrasztanyaggal is (PAO 68 Plus UV). A jótállás a 68-as és a 68 Plus UV PAO-olaj Behr Hella Service kompresszorokban történő alkalmazás esetén is érvényes. (* Kivéve elektromos kompresszorokhoz) Felhasználás/Hatás PAO 68 olaj A PAO 68 molekulái a rendszerkomponensek belső felületére tapadnak, eltaszítják az egyéb molekulákat és vékony védőréteget képeznek. Ez az olajréteg csak egy molekula vastag, hiszen ezek a molekulák nem törekednek egymással további rétegekben összekapcsolódni. Ezért számos más olajjal ellentétben a PAO 68 alkalmazása esetén nem áll fenn az olaj elpárologtatóban való felgyülemlésének, ezzel pedig a hűtőteljesítmény csökkenésének veszélye. Azáltal, hogy a PAO 68 olaj mindössze csekély mértékben lép kapcsolatba a hűtőközeggel, az olajnak mindig csak egy kis része cirkulál a rendszerben. A fennmaradó mennyiség ott marad, ahol tulajdonképpen szükség van az olajra a kompresszorban. A komponensekben lévő olajrétegnek köszönhetően javul a tömítettség és csökken a kompresszor mozgó elemei közötti súrlódás. Ezáltal csökken az üzemi hőmérséklet és a kopás, ami jelentősen hozzájárul az üzembiztonsághoz és a zajcsökkenéshez, emellett pedig gondoskodik a kompresszor jobb hatásfokáról. PAO-olaj 68 Plus UV A PAO 68 Plus UV ugyanolyan pozitív tulajdonságokkal rendelkezik, mint a PAO 68. Emellett koncentrált, nagyhatású kontrasztanyag van hozzákeverve, amit UV szivárgáskereséshez alkalmaznak. A kontrasztanyag alacsony koncentrációjának előnye, hogy az olaj tulajdonságai teljes mértékben megmaradnak és nincs negatív hatása sem a rendszerre sem a szervizberendezésre. A hibakeresés során a kielégítő hatás eléréséhez már a rendszer olajmennyiségének 10 térfogatszázaléka bőven elegendő. Ez pl. a rendszer 180 ml-es teljes olajmennyisége esetében csupán 18 ml PAO-68 Plus UV olajmennyiséget jelent. Továbbá a PAO 68 Plus UV olaj önmagában is alkalmazható a teljes rendszer feltöltéséhez, anélkül, hogy negatív hatások jelentkeznének.

4 OLAJ PAO 68 ÉS PAO 68 PLUS UV OLAJ További fontos részletek Használható a PAO 68 rendszerátalakítások esetén? A PAO 68 keverhető egyéb olajokkal? Hogyan tesztelték a PAO- 68 Plus UV-t? A PAO 68 Plus UV olajat a gyártó és független intézmények is tesztelték. Így többek között tesztelték a vegyi stabilitást a hűtőközeggel és a különböző O-gyűrűk anyagaival összefüggésben egy úgynevezett sealed tube test alapján, az ASHRAE 97 szabványnak megfelelően. PAO 68 olaj Minden teszt pozitív eredménnyel zárult, így kizárhatók a járműklímaberendezés vagy a klímaszerviz-állomás komponenseire gyakorolt negatív hatások. Ennek megfelelően a PAO 68 Plus UV betölthető közvetlenül az alkotóelemekbe, pl. a kompresszorba, de a klímaszerviz-berendezésen keresztül a klímarendszerbe is adagolható. PAG és PAO- 68 elegyítve PAG és PAO- 68 különválva A PAO 68 olaj nem támadja meg a fluor-elasztomer anyagú alkatrészeket, pl. a tömlőket és a tömítéseket. Ezen kívül kitűnően alkalmas R12-ről R134a típusú hűtőközegre történő átalakításhoz. Mivel a PAO- 68 jól összefér számos egyéb kenőanyaggal és hűtőközeggel, a PAO- 68 jól alkalmazható mind utántöltéshez, mind a rendszer teljes olajmennyiségének cseréjéhez. Az önálló molekulastruktúrának és sűrűségnek köszönhetően a PAO- 68 ugyan bizonyos fokig keveredik más olajokkal, nyugalmi állapotban azonban ismét elválik tőlük, tehát tartós kapcsolatba nem lép velük. Ennek köszönhetően szavatolt, hogy megmarad az olajok szükséges viszkozitása, és nem változik az összviszkozitás (lásd 1. és 2. ábra). A finomított, szintetikus olaj és a speciális, teljesítménynövelő adalékok egyedülálló kombinációja révén a PAO- 68 igen magas üzemi hőmérséklet tartományban (-68-tól C) rendelkezik. Alkalmazható a PAO- 68 nedvességproblémák esetén? A PAO- 68 nem higroszkópos, azaz egyéb olajokkal ellentétben nem vesz fel nedvességet a környezeti levegőből. Ezért ha csak PAO- 68 van használatban a rendszerben, akkor megakadályozhatók a nedvességből eredő problémák, pl. a komponensek eljegesedése vagy a savképződés. Az alkalmazási lehetőségek szerteágazóbbak, és a PAO- 68 tárolhatósága is lényegesen jobb, mint a hagyományos olajoké. Különlegességek és tulajdonságok Nem áll fenn az olaj elpárologtatóban való felgyülemlésének és a hűtőteljesítmény ezzel járó csökkenésének a veszélye Az alkatrészekben lévő olajrétegnek köszönhetően javul a tömítettség. Csökken a komponensek közötti súrlódás Csökken a kompresszor energiafelhasználása Többszörösen finomított, szintetikus olaj és speciális, teljesítménynövelő adalékok egyedülálló kombinációja Igen széles üzemi hőfoktartomány ( C) A PAO 68 Plus UV olaj nagy aktivitású kontrasztanyagot tartalmaz, de alacsony koncentrációban, így kíméli a rendszer alkotóelemeit és a szervizberendezéseket

5 4 5 POE-OLAJ Termékjellemzők A hibrid üzemű járművek elektromos klímakompresszorát nagyfeszültségen üzemelő, beépített villamos motor hajtja meg. Az ilyen kompresszorokban használatos kompresszorolaj többek között e villamos motor tekercsével is érintkezésbe lép. Ezért az olajnak különleges követelményeknek kell megfelelnie: Nem gyakorolhat negatív hatást a kompresszorban alkalmazott anyagokra. Meghatározott elektromos rövidzárlati ellenállással kell rendelkeznie. A Behr Hella Service által biztosított POE-olaj teljesíti ezeket a követelményeket. Felhasználás/Hatás További fontos részletek Minden olyan hibrid üzemű járműhöz alkalmazható, amelyek gyárilag POE-olajjal feltöltött elektromos kompresszorral rendelkeznek. A Spotgun -patronos kiszerelés optimális védelmet nyújt a nedvességgel való érintkezés ellen (probléma: a POE-olaj higroszkópos). Az olaj a Spotgun-szerszámmal (patronprés) akár közvetlenül a járműbe is betölthető (alacsony nyomású csatlakozóval ellátott adaptercső segítségével), akár a klímaszerviz készülék olajtartályába is áttölthető. 120 ml-es űrtartalmú Spotgun-patron A patronok egyesével alutasakba hegesztve állnak rendelkezésre Az alutasakban a patronon kívül egy szárítóanyagot tartalmazó kisméretű tasak is található, amely az olajat optimális módon védi a nedvesség ellen

6 OLAJ AZ OLAJOK ÖSSZEHASONLÍTÁSA Olajtípus Alkalmazás Megjegyzés PAG-olajok az R134a hűtőközeghez Az R134a hűtőközeghez számos különböző, eltérő viszkozitású PAG-olajat kínálnak. A PAG-olajok higroszkóposak, ezért a felbontott dobozok nem tarthatók el sokáig. A standard PAG-olajok nem használhatóak az R1234yf hűtőközeggel, valamint a villamos meghajtású klímakompresszorokkal YF PAG-olaj az R1234yf hűtőközeghez Ezen felül az R1234yf hűtőközeghez számos különböző, eltérő viszkozitású PAG-olaj kapható. A Behr Hella Service olajait az emeli ki a hasonló készítmények sorából, hogy ezek nem csak az R1234yf, hanem az R134a hűtőközeghez is alkalmazhatók. A PAG-olajok higroszkóposak, ezért a felbontott dobozok nem tarthatók el sokáig. Az YF PAG-olaj az R1234yf és az R134a hűtőközeghez is alkalmazható. PAO-olajok az R134a és egyéb hűtőközegekhez Az ilyen olajok használhatók az R134a-hoz kínált különféle PAG-olajok helyett (előnyük, hogy nem higroszkóposak, azaz más olajoktól eltérően nem vesznek fel nedvességet a környezeti levegőből). A Behr Hella Service által kínált három különböző PAO-olaj (AA1, AA2 és AA3) számos különféle hűtőközeggel együtt használható (lásd a termékáttekintést). A Behr Hella Service által kínált PAO-olajok azonban jelenleg még nem alkalmazhatók az R1234yf hűtőközeggel együtt, valamint a hibrid járművek elektromos hajtású kompresszoraiban. Az R1234yf hűtőközeggel, ill. a villamos hajtású klímakompresszorokkal történő használata jelenleg tesztelés alatt áll. POE-olajok az R134a hűtőközeghez Minden olyan hibrid üzemű járműhöz alkalmazható, amelyek gyárilag POE-olajjal feltöltött elektromos kompresszorral rendelkeznek (bizonyos hibrid járművekbe olyan elektromos kompresszorokat is építenek, amelyek speciális PAG-olajjal vannak feltöltve). Az R1234yf hűtőközeghez nem alkalmas

7 6 7 A KÍNÁLAT ÁTTEKINTÉSE Termék Felhasználás Kompresszor típus Hűtőközeg Viszkozitási osztály Tartalom Cikkszám PAG-olaj (doboz) Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG I (ISO 46) 240 ml 8FX Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG II (ISO 100) 240 ml 8FX Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG III (ISO 150) 240 ml 8FX PAG-olaj (spotgun patron) Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG I (ISO 46) 240 ml 8FX Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG II (ISO 100) 240 ml 8FX Járműklíma-berendezések* összes típus** R134a PAG III (ISO 150) 240 ml 8FX YF PAG-olaj Járműklíma-berendezések* összes típus** R1234yf, R134a Járműklíma-berendezések* összes típus** R1234yf, R134a 68-as PAO-olaj Járműklíma-berendezések* összes típus** (kivéve forgógépes) PAO-olaj 68 Plus UV hűtőkocsik (friss árukat szállító Hűtőaggregátos transzporterek (mélyhűtött árukat szállító Jármű-klíma berendezések* hűtőkocsik (friss árukat szállító Hűtőaggregátos transzporterek (mélyhűtött árukat szállító Járműklíma-berendezések* Járműklíma-berendezések* hűtőkocsik (friss árukat szállító Hűtőaggregátos transzporterek (mélyhűtött árukat szállító Járműklíma-berendezések* hűtőkocsik (friss árukat szállító Hűtőaggregátos transzporterek (mélyhűtött árukat szállító összes típus** (kivéve forgógépes) Szárnylapátos összes típus** (kivéve forgógépes) összes típus** (kivéve forgógépes) Járműklíma-berendezések* Szárnylapátos POE-olaj Hibrid járművek elektromos kompresszorok * SZGK, TGK, mezőgazdasági gépek és építőipari gépek ** Kivéve elektromos kompresszorokhoz R413a, R22, R12 R507a, R500, R12 R507a, R502, R22 R401b, R401c, R409a, R409b R409b R402a, R403a, R408a R413a R413a, R22, R12 R507a, R500, R12 R507a, R502, R22 R401b, R401c, R409a, R409b R409b R402a, R403a, R408a R413a PAG I (ISO 46) 240 ml 8FX PAG II (ISO 100) 240 ml 8FX ml 1,0 l 5,0 l 8FX FX FX AA2 (ISO 32) 1,0 l 8FX AA3 (ISO 100) 1,0 l 8FX ml 1,0 l 5,0 l 8FX FX FX AA2 (ISO 32) 1,0 l 8FX AA3 (ISO 100) 1,0 l 8FX R134a 120 ml 8FX

8 Értékesítés és további információk: HELLA Hungária Gépjárműalkatrész-Kereskedelmi Kft Budapest, Forgách u. 17. Tel.: Fax: Internet: BEHR HELLA SERVICE GmbH, Schwäbisch Hall 9Z J00743/KB/12.13/0.3 Printed in Germany Az itt közölt tényekre és árakra vonatkozó információ módosításának joga fenntartva.

HUSKY 300. Teljesen automata klíma szervizberendezés R134a 11.02.2013

HUSKY 300. Teljesen automata klíma szervizberendezés R134a 11.02.2013 Teljesen automata klíma szervizberendezés R134a 11.02.2013 HUSKY 300, az új generációs klíma szervizberendezés HUSKY 300 2 Robosztus, biztonságos, precíz, intelligens, környezetbarát MULTIPASS lefejtő

Részletesebben

KLÍMASZERVIZ KOMPRESSZORCSERE ÉS A KLÍMARENDSZER ÁTMOSÁSA

KLÍMASZERVIZ KOMPRESSZORCSERE ÉS A KLÍMARENDSZER ÁTMOSÁSA KLÍMASZERVIZ KOMPRESSZORCSERE ÉS A KLÍMARENDSZER ÁTMOSÁSA Klímaszerviz Kompresszorcsere Kompresszorcsere Áttekintés és fontos tudnivalók Általános információk A klímaberendezés kompresszorát a járműmotor

Részletesebben

HUSKY 150. Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO 460 985-20

HUSKY 150. Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO 460 985-20 HUSKY 150 Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO 460 985-20 hu Tartalomjegyzék HUSKY 150 Tartalomjegyzék 1 A kézikönyvhöz... 7 1.1 Alkalmazása... 7 1.2 Szövegrészek jelölése...

Részletesebben

VIGYÁZAT, HAMIS TERMÉKEK!

VIGYÁZAT, HAMIS TERMÉKEK! VIGYÁZAT, HAMIS TERMÉKEK! www.behrhellaservice.com A TERMÉK HAMISÍTÁS BŰNCSELEKMÉNYNEK SZÁMÍT ÉS VESZÉLYES LEHET! A Behr gépjárműklímához és motorhűtéshez kapcsolódó termékei világszerte mércét teremtenek

Részletesebben

Kiváló minőség profiknak: Klímaszerviz a Bosch ACS 752, 652, 611, 511, 810 és 661 berendezéseivel

Kiváló minőség profiknak: Klímaszerviz a Bosch ACS 752, 652, 611, 511, 810 és 661 berendezéseivel Kiváló minőség profiknak: Klímaszerviz a Bosch ACS 752, 652, 611, 511, 810 és 661 berendezéseivel 1 Klímaszerviz a Boschtól A járművek légkondicionáló rendszerei rendszeres karbantartást igényelnek. Ezért

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACS 752 KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACS 752 KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS hu 34 ACS 752 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACS 752 KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS S P00 D00 159 2014-04-24 Robert Bosch GmbH ACS 752 35 hu Robert Bosch GmbH S P00 D00 159 2014-04-24 ACS 752 35 hu Tartalom Magyarul 1.

Részletesebben

Korszerű ipari kenőanyagokkal az élhető környezetért

Korszerű ipari kenőanyagokkal az élhető környezetért Korszerű ipari kenőanyagokkal az élhető környezetért Kecskés Zoltán, kenéstechnikai szakértő, MOL-LUB Kft. 1. Bevezetés Az energiatakarékosság napjaink egyik legfontosabb feladatává vált. A kenőanyagok

Részletesebben

Új termékkel bővült a Turbo-Tec kínálata

Új termékkel bővült a Turbo-Tec kínálata Új termékkel bővült a Turbo-Tec kínálata Klímakompresszorok felújítása Alig pár hónapja számoltunk be a Turbo-Tec kormánymű-felújító tevékenységéről, most egy újabb termékcsoporttal bővült a szolgáltatásuk,

Részletesebben

HistoCore Arcadia C. Hűtőlap. Felhasználói kézikönyv

HistoCore Arcadia C. Hűtőlap. Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv HistoCore Arcadia C Hűtőlap HistoCore Arcadia C V 1.4, magyar 04/2016 Rendelési szám: 14 0393 80118 Rev. E A kézikönyvet mindig tartsa az eszköz közelében. Az üzembe helyezés előtt

Részletesebben

Beton- és acélalapzat ABS SB 900-2500, XSB 900-2750 áramláskeltőkhöz

Beton- és acélalapzat ABS SB 900-2500, XSB 900-2750 áramláskeltőkhöz Beton- és acélalapzat ABS SB 900-2500, XSB 900-2750 áramláskeltőkhöz 1 597 0751 HU 01.2014 hu Szerelési útmutató Az eredeti útmutató fordítása www.sulzer.com Szerelési útmutató betonalapzathoz SB 900-1200

Részletesebben

2011/02 HÍRLEVÉL KLÍMA GÉP AKCIÓ 2011. www.hofmann.hu

2011/02 HÍRLEVÉL KLÍMA GÉP AKCIÓ 2011. www.hofmann.hu HÍRLEVÉL 2011/02 KLÍMA GÉP AKCIÓ 2011 www.hofmann.hu Ecos 100 automata klímafeltöltő Teljesen automata klímafeltöltő berendezés (digitális mérleggel). Gyorsszervizek, autójavító szakműhelyek (szgk., tgk.)

Részletesebben

REFLEKTORFÉNYBEN A FÉK

REFLEKTORFÉNYBEN A FÉK REFLEKTORFÉNYBEN A FÉK www.hella.com/brakesystems 12 1 MINDENBŐL A LEGJOBBAT A minőségi féktechnológiához kapcsolódóan szakszerű értékesítési támogatást nyújtunk. Innovációs képességeinkhez első osztályú

Részletesebben

15-részes pneumatikus szerszámkészlet

15-részes pneumatikus szerszámkészlet 15-részes pneumatikus szerszámkészlet D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO # 40402 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers Güde Czech,

Részletesebben

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint 1 / 8 oldal 1.1 Termékazonosító Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása PAOIL68 PLUS UV (PL68) 500 ml Art.

Részletesebben

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA Nagyméretű és nagy teljesítményű villamos fröccsgépek A villamos hajtású fröccsöntő gépeket korábban hatékony energiafelhasználásuk és a hidraulikus gépeknél precízebb munkájuk miatt

Részletesebben

Brother eredeti színes nyomtatópatron A megadott oldalkapacitás számítási módja az ISO/IEC24711 szabvány alapján

Brother eredeti színes nyomtatópatron A megadott oldalkapacitás számítási módja az ISO/IEC24711 szabvány alapján Brother eredeti színes nyomtatópatron A megadott oldalkapacitás számítási módja az ISO/IEC24711 szabvány alapján Tartalom 1. Bevezetés 2. Az ISO/IEC szabványról általában 3. Az ISO/IEC24711 oldalkapacitás

Részletesebben

Profi szerszámok és tartozékok. Légkondicionáló rendszerek javításához. Világítástechnika. Termomenedzsment. Gépjárművillamosság Elektronika

Profi szerszámok és tartozékok. Légkondicionáló rendszerek javításához. Világítástechnika. Termomenedzsment. Gépjárművillamosság Elektronika Világítástechnika Termomenedzsment Gépjárművillamosság Elektronika Értékesítés támogatása Műszaki információk A mi ötleteink, az Ön sikere Profi szerszámok és tartozékok Légkondicionáló rendszerek javításához

Részletesebben

Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6. G-Serie G-Series. Seitenkanal Side Channel

Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6. G-Serie G-Series. Seitenkanal Side Channel Kiadás: 12.2009 610.44436.77.000 Üzemeltetési útmutató Magyar Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6 G-Serie G-Series Seitenkanal Side Channel Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

Részletesebben

KONFORT 700R SOROZAT

KONFORT 700R SOROZAT KONFORT 700R SOROZAT ÚJ KÖVETELMÉNYEK ÚJ MEGOLDÁSOK 2011. január 1-től az EU szabályozásnak megfelelően az összes új típusú, jóváhagyott járműnek R1234yf hűtőközeget kell használnia a klímarendszerekben.

Részletesebben

Motorolaj, hajtóműolaj, hidraulika- és kompresszor olaj, valamint kenőzsír beszerzése _tájékoztató az eljárás eredményéről

Motorolaj, hajtóműolaj, hidraulika- és kompresszor olaj, valamint kenőzsír beszerzése _tájékoztató az eljárás eredményéről Motorolaj, hajtóműolaj, hidraulika- és kompresszor olaj, valamint kenőzsír beszerzése _tájékoztató az eljárás eredményéről Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/2 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény

Részletesebben

JBY 08 H Digitális fürdőhőmérő Használati útmutató

JBY 08 H Digitális fürdőhőmérő Használati útmutató JBY 08 H H Digitális fürdőhőmérő Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Tisztelt

Részletesebben

Fémfelületnemesítők METABOND M METABOND C

Fémfelületnemesítők METABOND M METABOND C Fémfelületnemesítők METABOND M Fémfelületnemesítő, kiemelkedő súrlódáscsökkentő hatással. Különösen ajánlott újszerű, max. 100.000 km-t futott benzinmotorokba, az előírt minőségi kenőolajhoz keverve. Mindenhol

Részletesebben

Többfunkciós kenőanyagok a fémmegmunkálásban

Többfunkciós kenőanyagok a fémmegmunkálásban ÜZEMFENNTARTÁSI TEVÉKENYSÉGEK 3.03 Többfunkciós kenőanyagok a fémmegmunkálásban Tárgyszavak: többfunkciós olaj; hűtő/kenő anyag; észterbázisú olaj; hajtómű; forgácsolás; veszteséges kenés. Miért kellenek

Részletesebben

Tömítő üvegezéshez Leírás, Alkalmazás, Tesztelés

Tömítő üvegezéshez Leírás, Alkalmazás, Tesztelés TYTAN INDUSTRY O 24 SZILIKON TYTAN INDUSTRY O 24 SZILIKON ABLAK ÉS AJTÓHOZ termék neutrális tömítő üvegezéshez és egyéb időjárásálló alkalmazásokhoz. Nedvesség hatására köt, kemény, tartós tömítést nyújtva

Részletesebben

Elektromotoros átkapcsoló szelep EM-U2 és elektromotoros 2/2 és 3/2 utas útváltó szelep

Elektromotoros átkapcsoló szelep EM-U2 és elektromotoros 2/2 és 3/2 utas útváltó szelep Használati útmutató 1.3G-28001-C06 Elektromotoros átkapcsoló szelep EM-U2 és elektromotoros 2/2 és 3/2 utas útváltó szelep 1027B06 Előszó a használati utasításhoz A használati utasítás célja, hogy megismerjük

Részletesebben

KLÍMASZERVIZ. ÚJ! Hibaelhárítási tanácsok KLÍMASZERVIZ-ÁLLOMÁSOK ÉS KIEGÉSZÍTŐK R 134A ÉS R 1234YF HŰTŐKÖZEGEKHEZ LOW EMISSION. WAECO AirCon Service

KLÍMASZERVIZ. ÚJ! Hibaelhárítási tanácsok KLÍMASZERVIZ-ÁLLOMÁSOK ÉS KIEGÉSZÍTŐK R 134A ÉS R 1234YF HŰTŐKÖZEGEKHEZ LOW EMISSION. WAECO AirCon Service WAECO AirCon Service KLÍMASZERVIZ 2016 ÚJ! Hibaelhárítási tanácsok KLÍMASZERVIZ-ÁLLOMÁSOK ÉS KIEGÉSZÍTŐK R 134A ÉS R 1234YF HŰTŐKÖZEGEKHEZ LOW EMISSION GYORS, GAZDASÁGOS, KÖRNYEZETBARÁT 2 Bevezető A LEGJOBB

Részletesebben

Kenési utasítás profilsín-megvezetésekhez és golyós orsókhoz

Kenési utasítás profilsín-megvezetésekhez és golyós orsókhoz Kenési utasítás profilsín-megvezetésekhez és golyós orsókhoz HIWIN GmbH Brücklesbünd 2 77654 Offenburg Tel. +49 (0)781 / 9 32 78-0 Fax +49 (0)781 / 9 32 78-90 e-mail: info@hiwin.de web: www.hiwin.de Jelen

Részletesebben

Elméleti tribológia és méréstechnika Összefüggések felület- és kenőanyag-minőség, súrlódás és kopás között

Elméleti tribológia és méréstechnika Összefüggések felület- és kenőanyag-minőség, súrlódás és kopás között ÜZEMFENNTARTÁSI TEVÉKENYSÉGEK 3.03 Elméleti tribológia és méréstechnika Összefüggések felület- és kenőanyag-minőség, súrlódás és kopás között Tárgyszavak: tribológia; kenés; kenőanyag; mérés; kenőolaj.

Részletesebben

Kezelési útmutató. RV3, RV5, RV8 és RV12 forgólapátos szivattyúk A 65X-YY-ZZZ. Szivattyútípus Változat Motor megnevezése X YY ZZZ

Kezelési útmutató. RV3, RV5, RV8 és RV12 forgólapátos szivattyúk A 65X-YY-ZZZ. Szivattyútípus Változat Motor megnevezése X YY ZZZ Kezelési útmutató A652-01-849 Eredeti V. kiadás RV3, RV5, RV8 és RV12 forgólapátos szivattyúk A 65X-YY-ZZZ Szivattyútípus Változat Motor megnevezése X YY ZZZ 2 = RV3 01 99 903 = 220 240 V, 50/60 Hz, egyfázisú

Részletesebben

KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS

KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS hu 30 ACS 661 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACS 661 KLÍMASZERVIZ-BERENDEZÉS ACS 661 31 hu Tartalom Magyarul 1. Alkalmazott szimbólumok... 32 1.1. A dokumentáció esetében... 32 1.1.1 Figyelmeztetések Felépítésük

Részletesebben

Új mérték a C H N O S analízisben

Új mérték a C H N O S analízisben vario EL III Új mérték a C H N O S analízisben elementar Analysensysteme GmbH German Technology for quality and environment control A K T I V I T Kft. H - 1 5 8 1 - B u d a p e s t, P f. : 1 0 4. H-1145-Budapest,

Részletesebben

TERMÉK ADATLAP. Sika Level TERMÉKLEÍRÁS ÖNTERÜLŐ, CEMENTKÖTÉSŰ ALJZATKIEGYENLÍTŐ 3-15 MM-ES VASTAGSÁGHOZ

TERMÉK ADATLAP. Sika Level TERMÉKLEÍRÁS ÖNTERÜLŐ, CEMENTKÖTÉSŰ ALJZATKIEGYENLÍTŐ 3-15 MM-ES VASTAGSÁGHOZ TERMÉK ADATLAP ÖNTERÜLŐ, CEMENTKÖTÉSŰ ALJZATKIEGYENLÍTŐ 3-15 MM-ES VASTAGSÁGHOZ TERMÉKLEÍRÁS A egykomponensű, polimerrel módosított, szivattyúzható, önterülő cementkötésű aljzatkiegyenlítő, beltéri aljzatok

Részletesebben

Elektromos keverőgép. Használati utasítás

Elektromos keverőgép. Használati utasítás PANSAM Elektromos keverőgép Modell: A140020 Használati utasítás GARANCIA KÁRTYÁVAL Érvényes a 2014. január 1. után megvásárolt termékekre. Olvassa el a Használati Utasítást TARTALOMJEGYZÉK: Fejezet oldal

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1.

Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1. Tartalomjegyzék Használati útmutató Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1.2 HU Eredeti használati útmutató Kiadó ZIMM Maschinenelemente

Részletesebben

Dokumentum száma. Oktatási segédlet. ESD Alapismeretek. Kiadás dátuma: 2009.10.20. ESD alapismeretek. Készítette: Kovács Zoltán

Dokumentum száma. Oktatási segédlet. ESD Alapismeretek. Kiadás dátuma: 2009.10.20. ESD alapismeretek. Készítette: Kovács Zoltán Oktatási segédlet ESD Alapismeretek Dokumentum száma Kiadás dátuma: 2009.10.20. ESD alapismeretek Készítette: Kovács Zoltán 1 Kivel nem fordult még elő, hogy az ajtókilincs megérintésekor összerándult?

Részletesebben

Beépítési és üzemeltetési utasítás. 6 047 007-Ed.01/2009-01-Wilo-EMU!

Beépítési és üzemeltetési utasítás. 6 047 007-Ed.01/2009-01-Wilo-EMU! Beépítési és üzemeltetési utasítás 6 047 007-Ed.01/2009-01-Wilo-EMU! 1 1. 2. 3. 2 Tartalomjegyzék 1 Általános... 4 2 Biztonság... 4 2.1 Az utasítások jelzése az üzemeltetési utasításban... 4 2.2 Személyek

Részletesebben

A legfontosabb újdonságok DIN EN 131-2 létrák

A legfontosabb újdonságok DIN EN 131-2 létrák A legfontosabb újdonságok DIN EN 131-2 létrák 2. rész: követelmények, vizsgálat, jelölés A létrák új vizsgálati módszerei a DIN EN 131-2 szerint A létrákra vonatkozó DIN EN 131 szabványt alaposan átdolgozták,

Részletesebben

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv H A M B U R G Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv Hő- és füstelvezető kompakt központok Típusok: EL 24a/1 /2 /3 Tel.: +36 (1) 226 1616 Fax: +36 (1) 226 1303 info@assaabloy.hu www.assaabloy.hu Tartalomjegyzék

Részletesebben

200-0190, 200-0154, 200-0152

200-0190, 200-0154, 200-0152 HU Üzemeltetési utasítás Szóróautomata készülék Mikro 3 T-Dok-220-HU-Rev.1 200-0190, 200-0154, 200-0152 Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása Köszönjük, hogy Ön a Krautzberger termékének megvásárlása

Részletesebben

NYESTRIASZTÓ TERMÉKEK

NYESTRIASZTÓ TERMÉKEK NYESTRIASZTÓ TERMÉKEK...védi az autót és az állatot A teljes nyestriasztó program egy kézből OKTATÓ DVD Oktató és információs DVD Helyszíni beiskolázást kínálunk Önöknek. Érdekli? Hívjon fel bennünket!

Részletesebben

Ö Á Í Í ű ű ú ű ű ű ű ú ú ú ú ű ű ű ű ű ű ű ű ű ú ű ú ú ú ű ú Á ú ű ű Ó ú ű ű ű ú Ó ú ű ú É ú ú ú ű ű ú ű ú Ú Á ú É ú Ó ú ú ú ú ű ű ű ú É Á É É ű ű Í ú ú Ó Í ű Í ű ű ú ű ű ű É ű ú Á ű ű ú Í ű Á ű ú ú É

Részletesebben

ö ö ö ö ö ö ö ű ű ö ö ö ö ö Ő ö Ó Ú ö Ö ö ö ö ö Ö Ő ö ö Í Ó Ó Ő ö ö ö ö ö Ő Ő Ó Ő É ö Ú ö ö Ő ö ö ö ö ö ö ö Ő ö Ő É ö Ő ö ö Ő ö ö ö Ó ű ö ö ö Ő ö ö ö Í Ő Ó Í ö ö ö ö Ő Ő Ő Ő Í Ó Ő Ő Í Ő ö ö ö ö ö Ő Ő ö

Részletesebben

Ú ű ü ü Ü ű É É Ö Ö Á ü ü ü ű É ú Á Ö Ü ü ü ű É Á É Ű ű Ü Ü ű ü ű ü ű ü Ü ü ü Ű Á Á Á ű ú ű Á Ó Ó É Á Ó Á Ó ű ü ü ű ű ü ú ú ü ü ü ű ü ű Ü ű ü ü ú ü Ö ü ú ú ü ü ü ü ű ú ü Ó ü Ó Ó ü ü Ó ü ü Ó ű ű ú ű ű ü

Részletesebben

SIMOTICS FD. Aszinkronmotor Típus 1MN1. Használati utasítás / Szerelési utasítás. Answers for industry.

SIMOTICS FD. Aszinkronmotor Típus 1MN1. Használati utasítás / Szerelési utasítás. Answers for industry. Az 2. zónában történő alkalmazásra (IEC/EN 60079-10-1) II 3G Ex na IIC T3 Gc SIMOTICS FD Aszinkronmotor Típus 1MN1 Használati utasítás / Szerelési utasítás Kiadás 04/2015 Answers for industry. 22.04.2015

Részletesebben

TERMéKPROGRAM ELEKTROMOS SZERSZáMGéPEK

TERMéKPROGRAM ELEKTROMOS SZERSZáMGéPEK TERMéKPROGRAM ELEKTROMOS SZERSZáMGéPEK Tartalom PNEUMATIKUS FÚRÓ- ÉS VÉSŐKALAPÁCSOK Áttekintés Oldal 6 SDS-MAX Oldal 7 SDS-PLUS Oldal 7 8 s fúrókalapácsok Oldal 9 FÚRÓGÉPEK / FÚRÓCSAVAROZÓK Áttekintés

Részletesebben

Használati utasítás Egyenes darab Könyökdarabok fénnyel Nem fényes könyökdarabok

Használati utasítás Egyenes darab Könyökdarabok fénnyel Nem fényes könyökdarabok Használati utasítás Egyenes darab HE-43, HE-43 A/E Könyökdarabok fénnyel WE-56 LED G, WE-66 LED G, WE-99 LED G Nem fényes könyökdarabok WE-56, WE-56 A/E, WE-57 E, WE-66, WE-66 A/E, WE-99 A Tartalomjegyzék

Részletesebben

1 ALKALMAZÁS...2 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)...2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...2 4 BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...2 5 LEVEGŐELLÁTÁS...3 6 OLAJOZÁS...3 7 FONTOS!!!...

1 ALKALMAZÁS...2 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)...2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...2 4 BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...2 5 LEVEGŐELLÁTÁS...3 6 OLAJOZÁS...3 7 FONTOS!!!... 1 ALKALMAZÁS...2 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)...2 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...2 4 BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...2 5 LEVEGŐELLÁTÁS...3 6 OLAJOZÁS...3 7 FONTOS!!!...4 8 TÖLTÉS ÉS MŰKÖDTETÉS (2. ÁBRA & 3. ÁBRA)...4 9 KARBANTARTÁS...4

Részletesebben

Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító. PumpDrive 2 Eco. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató

Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító. PumpDrive 2 Eco. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító PumpDrive 2 Eco Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Impresszum Üzemeltetési/összeszerelési útmutató PumpDrive 2 Eco Eredeti üzemeltetési útmutató Minden

Részletesebben

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer. H JBY 52 H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Magyar Tartalom 1 A készülék ismertetése... 2 2 Jelmagyarázat... 2

Részletesebben

Tűzvédelmi csappantyú

Tűzvédelmi csappantyú Beépítési és kezelési útmutató HU/hu Tűzvédelmi csappantyú FKS-EU típus Teljesítmény-nyilatkozat száma: DoP / FKS-EU / DE / 00 Minden munkakezdés előtt olvassa el az utasítást! TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz

Részletesebben

FCE 75. H Bőrtisztító stift. Használati útmutató... 2 8

FCE 75. H Bőrtisztító stift. Használati útmutató... 2 8 FCE 75 H Bőrtisztító stift Használati útmutató... 2 8 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Magyar

Részletesebben

Használati utasítás RE 2 RZ 2 RE 5 RZ 5 RE 8 RZ 8 RE 16 RZ 16. Forgólapátos vákuumszivattyúkhoz

Használati utasítás RE 2 RZ 2 RE 5 RZ 5 RE 8 RZ 8 RE 16 RZ 16. Forgólapátos vákuumszivattyúkhoz Használati utasítás RE 2 RZ 2 RE 5 RZ 5 RE 8 RZ 8 RE 16 RZ 16 Forgólapátos vákuumszivattyúkhoz Jelmagyarázat: Figyelem! Okvetlenül tartsa be az alábbiakat! Tilos! Helytelen kezelés esetleges károsodásokhoz

Részletesebben

Kenőanyag-megoldások magas hőmérsékletekhez. Speciális kenőanyagok a sütőipar számára

Kenőanyag-megoldások magas hőmérsékletekhez. Speciális kenőanyagok a sütőipar számára your global specialist Iparágra vonatkozó információ Kenőanyag-megoldások magas hőmérsékletekhez. Speciális kenőanyagok a sütőipar számára Kenőanyag-megoldások magas hőmérsékletekhez 3 Speciális kenőanyagainkkal

Részletesebben

Használati útmutató. Klímaszerviz-készülék

Használati útmutató. Klímaszerviz-készülék Használati útmutató Klímaszerviz-készülék Tartalom 1. Felhasznált szimbólumok 1.1 A dokumentációban 1.1.1 Figyelmeztető jelek struktúra és jelentés 1.1.2 Szimbólumok a dokumentációban 1.2 A terméken 2.

Részletesebben

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA Energiamegtakarítási lehetőségek a szárításnál Egyes műanyagféleségeket feldolgozás előtt szárítani kell, amihez a gépgyártók különböző elven működő szárítókat kínálnak. Működésüket

Részletesebben

Professzionális szigetelés Armaflex termékekkel

Professzionális szigetelés Armaflex termékekkel KIVITELEZÉSI ÚTMUTATÓ Professzionális szigetelés Armaflex termékekkel Professzionális szigetelés Armaflex termékekkel Tartalomjegyzék Általános tudnivalók Kivitelezésrol általában Idomkészítés Armaflex

Részletesebben

TERMÉKEINK DAF GÉPJÁRMŰVEKHEZ

TERMÉKEINK DAF GÉPJÁRMŰVEKHEZ TERMÉKEINK DAF GÉPJÁRMŰVEKHEZ Az alábbiakban megtalálhatja a legfontosabb pótalkatrészek listáját DAF gépjárművéhez. Ha további alkatrészekre van szüksége vagy más járművekhez való termékeket keres, tekintse

Részletesebben

Panelépületek épületgépészeti szerelőaknáinak, szellőző rendszereinek tűzvédelmei kérdései

Panelépületek épületgépészeti szerelőaknáinak, szellőző rendszereinek tűzvédelmei kérdései Kfc. 2400. Dunaújváros, Vasmű út. 39. 2/208. Telefon: 25/ 400-800 Mobil: 30/ 95 63 333 E-mail: autoth@vnet.hu Panelépületek épületgépészeti szerelőaknáinak, szellőző rendszereinek tűzvédelmei kérdései

Részletesebben

COMPETENCE PROFESSIONALS EXPERTS COMPETENCE PROFESSIONALS

COMPETENCE PROFESSIONALS EXPERTS COMPETENCE PROFESSIONALS CARAMBA PROFI SOROZAT AZ INTELLIGENS RENDSZER COMPETENCE PROFESSIONALS EXPERTS COMPETENCE PROFESSIONALS EXPERTS aakciüó 2014 SZERELÉS ÉS KARBANTARTÁS Tartós értékmegőrzés, megbízható anyagvédelem 1990

Részletesebben

KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS

KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS DLA (K) 18-12 Vario CS DLA (K) 23-12 Vario CS DLA (K) 23-12 n. B. Vario CS DLA (K) 37 Vario CS GÉPEZETES TOLÓLÉTRÁK 50053 1541 UY 70-2203 HU 04/09 Tartalomjegyzék Kérem

Részletesebben

A High-tech fényezőkabin

A High-tech fényezőkabin Felülettechnika üzletág Surface Engineering A High-tech fényezőkabin WOLF TAIFUNO vision - a prémium- osztály TAIFUNO vision High-Tech fényezőberendez TAIFUNO TAIFUNO 4-szárnyú * és beépített menekülő-

Részletesebben

kom fort légkezelõ berendezés

kom fort légkezelõ berendezés MENERGA kom fort légkezelõ berendezés háromfokozatú hõvisszanyeréssel és m echanikus hûtéssel Típus: 59.... Trisolair solvent tripla polipropilén lemezes hõcserélõvel hõmérséklet hatásfok 80 % felett Flexibilis

Részletesebben

Permaglide P10 siklócsapágy karbantartásmentes, szárazfutáshoz alkalmas

Permaglide P10 siklócsapágy karbantartásmentes, szárazfutáshoz alkalmas Permaglide P10 siklócsapágy karbantartásmentes, szárazfutáshoz alkalmas PERMAGLIDE kopásálló siklócsapágy anyagok Motorservice Csoport. Minőség és szerviz egy helyen. A Motorservice csoport bonyolítja

Részletesebben

JINN FA JSL-32A KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

JINN FA JSL-32A KEZELÉSI ÚTMUTATÓ JINN FA JSL-32A KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 1 TARTALOMJEGYZÉK 1. FEJEZET: BEVEZETŐ, BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK... 1.1. FIGYELMEZTETŐ ÁBRÁK, FELIRATOK... 1.2. A FIGYELMEZTETŐ FELIRATOK ELHELYEZKEDÉSE... 1.3. BIZTONSÁGI

Részletesebben

Eredeti üzemeltetési útmutató F-RER / F-REL

Eredeti üzemeltetési útmutató F-RER / F-REL Kiadás: 1.12.2009 BA 750-HU Eredeti üzemeltetési útmutató F-RER / F-REL F-RER /REL 26020 - F-RER/REL 62050 F-sorozat F-Series Radiál Radial Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Előszó.....................................................................

Részletesebben

Üzemeltetési utasítás Szóróautomata készülék M-10. T-Dok-213-HU-Rev.1 200-0142 Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása

Üzemeltetési utasítás Szóróautomata készülék M-10. T-Dok-213-HU-Rev.1 200-0142 Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása HU Üzemeltetési utasítás Szóróautomata készülék M-10 T-Dok-213-HU-Rev.1 200-0142 Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása Köszönjük, hogy Ön a Krautzberger termékének megvásárlása mellett döntött. Ezt

Részletesebben

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA

MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA MŰANYAGOK FELDOLGOZÁSA Fóliagyártás versenyképesen Az öntött és a fújt fóliák közül is jelenleg a 3-rétegűek a legnépszerűbbek mind a gyártók, mind a felhasználók körében. Megkezdődött azonban az átrendeződés

Részletesebben

JÓTÁLLÁSI JEGY HASZNÁLATI UTASíTÁS

JÓTÁLLÁSI JEGY HASZNÁLATI UTASíTÁS MASSZÁZS RENDSZEREK YOU PLUS Hydro/Air, YOU DUO Hydro/Air HASZNÁLATI UTASíTÁS - 2 - A HMR TÍPUSA A KÁD MEGNEVEZÉSE ÉS MÉRETEI GYÁRTÁSI SZÁM TELEPÍTÉS IDŐPONTJA VÁSÁRLÓI BLOKK SZÁMA ELADÁS IDŐPONTJA FORGALMAZÓ:

Részletesebben

Talaj/víz víz/víz hőszivattyú

Talaj/víz víz/víz hőszivattyú Talaj/víz víz/víz hőszivattyú Thermalia Energianyereség föld vagy talajvíz hőforrással. Környezeti energia hasznosítása a legmagasabb szintű hatékonysággal. Thermalia talaj/víz és víz/víz hőszivattyú előnyeiről

Részletesebben

Speciális kenőanyagok az élelmiszeripar számára

Speciális kenőanyagok az élelmiszeripar számára Speciális kenőanyagok az FELELŐSSÉGBŐL AZ EMBEREK IRÁNTI Kiadás 2013/2014 Speciális kenőanyagok Karbantartóanyagok 2 35 ÉVE VILÁGSZERTE RENDELKEZÉSRE ÁLL TRIBOLÓGIAI KOMPETENCIÁNK OKS az Ön professzionális

Részletesebben

Wilo-SiBoost Smart (FC)... Helix V/... Helix VE/... Helix EXCEL

Wilo-SiBoost Smart (FC)... Helix V/... Helix VE/... Helix EXCEL Wilo-SiBoost Smart (FC)... Helix V/... Helix VE/... Helix EXCEL 2 535 457-Ed. 02 / 2013-04-Wilo hu Beépítési és üzemeltetési utasítás 1a ábra: 1 2 9 13 14 8 13 10 13 11 12 4 5 7 6 3 1b ábra: 1 2 9 8 13

Részletesebben

Benzinmotor károsanyag-kibocsátásának vizsgálata

Benzinmotor károsanyag-kibocsátásának vizsgálata Benzinmotor károsanyag-kibocsátásának vizsgálata Összeállította: Bárdos Ádám Dr. Németh Huba Budapest, 2013 Tartalom 1. A mérés célja... 3 2. A méréshez ajánlott irodalom... 3 3. Az 1. számú fékterem bemutatása...

Részletesebben

Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz

Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz OBJ_BUCH-399-001.book Page 28 Thursday, May 10, 2007 10:25 AM Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz FIGYELMEZTETÉS Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást.

Részletesebben

KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ. a Lion AlcoBlow alkoholszondához

KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ. a Lion AlcoBlow alkoholszondához KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ a Lion AlcoBlow alkoholszondához 0086 1 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés... 3 2. A készülék leírása... 3 3. Működési elv... 5 3.1. A tüzelőanyag cellás alkoholérzékelő...

Részletesebben

GAZDASÁGOSSÁGRA TÖREKEDTÜNK. Amelyik berendezés a Synthetic Blenddel jár, az biztonságosan, és jól jár.

GAZDASÁGOSSÁGRA TÖREKEDTÜNK. Amelyik berendezés a Synthetic Blenddel jár, az biztonságosan, és jól jár. TERMÉKKATALÓGUS GAZDASÁGOSSÁGRA TÖREKEDTÜNK A WALTER Synthetic Blend olajcsalád termékei kiváló minőségű prémium kenőanyagok kis, közepes és erős igénybevételre. Egyformán ajánlottak közúti, és nehéz terepes

Részletesebben

DC 10 30 V ( 4 20 ma és 1 (5)6 V kimenet mellett)

DC 10 30 V ( 4 20 ma és 1 (5)6 V kimenet mellett) JUMO Hungária Mérés és Szabályozástechnika Kft. Tel/fax : + 36 1 467 0835 1147 Budapest, Öv u. 143. + 36 1 467 0840 Kelet-magyarországi Iroda: 3980 Sátoraljaújhely, Dókus u. 21. Telefon: + 36 47 521 206

Részletesebben

LT-52 ÉS LT-65 CNC ESZTERGA GÉPKÖNYV

LT-52 ÉS LT-65 CNC ESZTERGA GÉPKÖNYV NCT Ipari Elektronikai Kft. 1/36 Dátum: 2015. 09. 22. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS... 4 2. AZ ESZTERGA FŐ MŰSZAKI JELLEMZŐI... 5 3. FŐ MŰSZAKI ADATOK... 6 4. MÉRETEK ÉS RAJZOK... 8 4.1. Az LT sorozatú

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám): GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap

Részletesebben

Mechanikus javítások

Mechanikus javítások Mechanikus javítások Menetrögzítés Kötőelemek biztosítása rezgés és rázkódás okozta lazulás ellen Válassza ki a megfelelő terméket A csavarkötések a legfontosabb oldható kapcsolatok, melyeket a gyártás,

Részletesebben

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Kerékabroncs nyomásjelző rendszer (TPMS) XC100007 Rendelési szám:

Részletesebben

HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. http://www.markabolt.hu/

HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. http://www.markabolt.hu/ HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Figyelmeztetések és fontos útmutatások Útmutatások a csomagoló anyagokhoz A használók számára A készülék bemutatása 5 Használat 5 A belső részek

Részletesebben

WALKER kipufogórendszerek ALAP Tréning. a kipufogórendszer és a motorteljesítmény/fogyasztás kapcsolata tipikus meghibásodások

WALKER kipufogórendszerek ALAP Tréning. a kipufogórendszer és a motorteljesítmény/fogyasztás kapcsolata tipikus meghibásodások WALKER kipufogórendszerek ALAP Tréning a kipufogórendszer és a motorteljesítmény/fogyasztás kapcsolata tipikus meghibásodások Pesti László - 2013 TARTALOMJEGYZÉK I. A kipufogórendszer fő funkciói II. Ellennyomás

Részletesebben

SMT 300. Eredeti üzemeltetési útmutató szivárgáskereső készülékhez

SMT 300. Eredeti üzemeltetési útmutató szivárgáskereső készülékhez SMT 300 hu Eredeti üzemeltetési útmutató szivárgáskereső készülékhez hu 2 SMT 300 Alaptartozékok I1 Opcionális tartozékok O1 I2 O2 I3 O3 I4 O4 I5 1 689 989 261 2015-08-20 Robert Bosch GmbH A megfelelőséget

Részletesebben

Honeywell. 61-es és 62-es Sorozat Modutrol IV Motorok TULAJDONSÁGOK ALKALMAZÁS

Honeywell. 61-es és 62-es Sorozat Modutrol IV Motorok TULAJDONSÁGOK ALKALMAZÁS 61-es és 62-es Sorozat Modutrol IV Motorok TULAJDONSÁGOK GÉPKÖNYV ALKALMAZÁS A 60-as sorozatú Modutrol IV motorok rugóvisszatérítéses vagy rugóvisszatérítés nélküli, háromvezetékes kétállású vagy arányszabályzós

Részletesebben

MŰANYAGOK ALKALMAZÁSA

MŰANYAGOK ALKALMAZÁSA MŰANYAGOK ALKALMAZÁSA Műanyagok a hagyományos, az elektromos és a hibrid hajtású gépkocsikban Németországban a műanyagipar növekedése meghaladja a BIP általános növekedését, ezen belül a járműgyártás műanyag-felhasználása

Részletesebben

Átlátszó műanyagtermékek előállítása fröccsöntéssel és fóliahúzással

Átlátszó műanyagtermékek előállítása fröccsöntéssel és fóliahúzással A MÛANYAGOK FELDOLGOZÁSA 2.1 2.2 1.1 Átlátszó műanyagtermékek előállítása fröccsöntéssel és fóliahúzással Tárgyszavak: átlátszó műanyag; fröccsöntés; dombornyomás; hibalehetőségek; új technológiák; extrudálás;

Részletesebben

SIMOTICS FD. Aszinkronmotor Típus 1MQ1. Használati utasítás / Szerelési utasítás. Answers for industry.

SIMOTICS FD. Aszinkronmotor Típus 1MQ1. Használati utasítás / Szerelési utasítás. Answers for industry. Az 2. zónában történő alkalmazásra (IEC/EN 60079-10-1) II 3G Ex na IIC T3 Gc SIMOTICS FD Aszinkronmotor Típus 1MQ1 Használati utasítás / Szerelési utasítás Kiadás 03/2015 Answers for industry. 31.03.2015

Részletesebben

Szárazon sűrítő csavarkompresszorok DSG-2 sorozat

Szárazon sűrítő csavarkompresszorok DSG-2 sorozat Szárazon sűrítő csavarkompresszorok DSG-2 sorozat Kétfokozatú, szállítási teljesítmény: max. 30,1 m³/min; nyomás:,, és bar DSG-2 sorozat Innováció minőség KAESER Új dimenzió a szárazon sűrítésben A kétfokozatú,

Részletesebben

BC 30. H Vérnyomásmérő készülék Használati útmutató

BC 30. H Vérnyomásmérő készülék Használati útmutató BC 30 H H Vérnyomásmérő készülék Használati útmutató BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de MAGYAR

Részletesebben

A környezetből származó energia intelligens hasznosítása: Vaillant hőszivattyúk.

A környezetből származó energia intelligens hasznosítása: Vaillant hőszivattyúk. Hőszivattyúk környezetből származó energia intelligens hasznosítása: Vaillant hőszivattyúk. Jó érzés jót tenni. Fűtés Hűtés Megújuló energiák Mert a a jövőben gondolkodik. Hőszivattyúk áttekintése környezetbarát

Részletesebben

Colt-Caloris. Klímarendszer

Colt-Caloris. Klímarendszer Klímarendszer Klímarendszer Colt környezet Jobb közérzet Colt Caloris innovatív klímarendszer MIÉRT EGYEDÜLÁLLÓ A COLT-CALORIS RENDSZER? Felejtse el, amit a hagyományos klímaberendezésekről tud. A Colt

Részletesebben

Kezelési utasítás. ZA-M Profis Hydro. Hidraulikus hajtású műtrágyaszóró

Kezelési utasítás. ZA-M Profis Hydro. Hidraulikus hajtású műtrágyaszóró Kezelési utasítás az ZA-M Profis Hydro Hidraulikus hajtású műtrágyaszóró MG3460 BAG0040.7 09.13 Printed in Germany Az első üzembevétel előtt kérjük, olvassa el és tartsa be ezt a kezelési utasítást! A

Részletesebben

(11) Lajstromszám: E 005 510 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E 005 510 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA !HU0000010T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E 00 10 (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 04 769233 (22) A bejelentés napja: 2004.

Részletesebben

Ultrahangos sóporlasztó készülék SALINA-Vita K4 modell

Ultrahangos sóporlasztó készülék SALINA-Vita K4 modell Ultrahangos sóporlasztó készülék SALINA-Vita K4 modell Használati utasítás GA-0704, Rev. 5, 2015-02-01 GA-0704, Rev. 5, 2015-02-01 1 Tartalomjegyzék Tartalom Oldal 0. Bevezetés... 3 1. Rendeltetés... 3

Részletesebben

Garanciára, karbantartásra és ellenőrzésre. Most regisztráljon. és profitáljon! www.ewm-group.com/warranty BG. EWM AG /// www.ewm-group.

Garanciára, karbantartásra és ellenőrzésre. Most regisztráljon. és profitáljon! www.ewm-group.com/warranty BG. EWM AG /// www.ewm-group. Garanciára, karbantartásra és ellenőrzésre vonatkozó információk DE Most regisztráljon és profitáljon! GB FR SK ES TR IT PT PL NL SE DK CZ RO SI www.ewm-group.com/warranty BG EE FI GR IE HR LV LT MT www.ewm-group.com/warranty

Részletesebben

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató MG 148 H H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Tisztelt Vásárlónk!

Részletesebben

(11) Lajstromszám: E 008 506 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E 008 506 (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA !HU00000806T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E 008 06 (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 06 82 (22) A bejelentés napja:

Részletesebben

Összhangban van a 453/2010 (EU) Rendelettel módosított 1907/2006/EK Rendelet (REACH) II. Mellékletével - Magyarország BIZTONSÁGI ADATLAP

Összhangban van a 453/2010 (EU) Rendelettel módosított 1907/2006/EK Rendelet (REACH) II. Mellékletével - Magyarország BIZTONSÁGI ADATLAP 1.1 Termékazonosító Terméknév Egyéb azonosítási lehetőségek Összhangban van a 453/2010 (EU) Rendelettel módosított 1907/2006/EK Rendelet (REACH) II. Mellékletével BIZTONSÁGI ADATLAP Kiadási időpont/felülvizsgálat

Részletesebben

Felhasználói utasítás

Felhasználói utasítás Felhasználói utasítás - Az eredeti utasítás fordítása - H ISC2-es sorozat Innovatív szabványos kazettás tömítés általános alkalmazásokhoz. Szerelési utasítás gépek részegységeihez. Experience in Motion

Részletesebben

ESSOLUBE XTS 5 10W-40 KERESKEDELMI KFT. Utolsó felülvizsgálat: 2002. október 15. Magyar nyelvű kiadás utolsó felülvizsgálata: 2003. január 30.

ESSOLUBE XTS 5 10W-40 KERESKEDELMI KFT. Utolsó felülvizsgálat: 2002. október 15. Magyar nyelvű kiadás utolsó felülvizsgálata: 2003. január 30. 1/ 9 oldal 1. AZ ANYAGRA/KÉSZÍTMÉNYRE ÉS A GYÁRTÓRA/FORGALMAZÓRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A KÉSZÍTMÉNY NEVE: ESSOLUBE XTS 5 10W-40 FELHASZNÁLÁSI TERÜLETE: Haszongépjármű motorolaj GYÁRTJA: EXXON MOBIL CORPORATION

Részletesebben