Hírek. A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XX. évfolyam 12. szám július 1. Ingyenes. Aranyérem a nyakban, irány az NB III!

Átírás

1 Hírek Püspökladányi A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XX. évfolyam 12. szám július 1. Ingyenes Aranyérem a nyakban, irány az NB III! Beérett a gyümölcs, a két éve újjáformált, s azóta Püspökladányi Labdarúgó Egyesület néven futó társaság több fronton is megmutatta, hogy mára kinõtte a megyei I. osztályú labdarúgó bajnokságot. Focistáink óriási fölénnyel gyûjtötték be a megyei bajnoki címet nem csak a felnõtt, hanem az ifjúsági mezõnyben is. S ha ehhez hozzá vesszük, hogy a serdülõ együttes ezüstéremmel zárta az idei pontvadászatot, miközben a még kisebbek, a gyerek korosztályú csapat eljutott a Magyar Gyermek Labdarúgó Szövetség (MGYLSZ) által szervezett budapesti országos döntõbe, akkor bizakodva lehet tekinteni a jövõbe. Abba a jövõbe, amelyet az egyesület irányítói jól felépített rendszer szerint mûködtetnek. A korábbi éveknek megfelelõ önkormányzati támogatás mellé ugyanis stabil támogatói bázist sikerült a klub mögé állítani, amely minden korosztályt szem elõtt tartva tervezi a jövõt. Érdekes cikkre lettünk figyelmesek a napokban. A Népszabadság címû napilap június 22-én fél oldalt szánt arra, hogy megossza az olvasóközönséggel: milyen új elkerülõ utak építését vette elõtérbe a kormányzat, s hiába kerestük éles, érdeklõdõ szemmel Püspökladány nevét, bizony hiába. A mi városunkat ugyanis nem tüntették fel a zölddel szedett térképen. Pedig a közelünkben az említett 17-bõl többek között Debrecen, Jászberény és Kisújszállás is örülhet. Ott ugyanis már biztos, hogy megépül az elkerülõ szakasz. Míg mi - úgy tûnik- megint csak kimaradtunk, hiába ígérte Csontos János képviselõ, majd az M4-est Biharnak Egyesület és más civil szervezet (Folytatás az 5. oldalon) A felnõtt együttes mellett hat utánpótlás korú csapatban rúgják a labdát a feltörekvõ nemzedék titánjai, akik közül várhatóan sokan eljutnak majd egykoron a felnõtt gárdába is. A cél ugyanis nem lehet más, mint a ladányi illetõségû játékosok kinevelése, s ehhez most úgy tûnik, hogy minden feltétel adott. A PLE vezetõi, élen Szalóczi Zoltán egyesületi elnökkel megtették az elsõ lépcsõfokot a ladányi foci felemelkedése felé. A jövõbe vetett hit, az elszántság, a megfelelõ csapatlétszám és játékosállomány, no és az anyagi háttér is adott az elõrelépéshez. Mindezzel azonban jól kell sáfárkodni, hiszen ki ne emlékezne a PFC mennybe menetelére, majd bukására. Remélhetõleg egyszer volt Budán kutyavásár. Most azonban az ünneplésnek van itt az ideje, aranyéremmel a nyakban, és a jelszóval a zászlón: irány az NB III! (Folytatás a 11. oldalon) Elkerüli az elkerülõ program Püspökladányt

2 2. Püspökladányi Hírek július 1. Talajelszállítás-feltételekkel Elkezdõdött a szállítás. A Fatelítõ telep szennyezett talajának cseréje. Annak legalábbis a második fontos lépcsõje. A talaj egy részét ugyanis már kitermelte a kármentesítést végzõ cég, prizmákba rakták, most pedig teherautókon szállítják ki a városból, hogy helyette tiszta földdel szórják meg a területet. Mint arról korábbi számunkban már beszámoltunk, a terület tulajdonosa a MÁV Zrt. felelõsséget vállalt a szennyezett talaj ártalmatlanításáért. A TER-SZOL Környezetvédelmi és Építõipari Kft. -mint az ezzel megbízott cég- elkezdte a tevékenységet. Akkor ugyan nem a Környezetvédelmi Hatóság elõírásai szerint, mert a kitermelt földet prizmákba rakták a lakóházakhoz közel, s nem fedték le, hogy a szennyezett por levegõben terjedését megakadályozzák, most azonban úgy tûnik, betartják a feltételeket. Fólia borítással látták el a szállítás elõtt álló kupacokat. Néhány hete az is okot adott az aggodalomra, hogy a kármentesítést végzõ cég a talaj egy részének helyben történõ biológiai tisztítására kért engedélyt, s be is szállították a telepre az ehhez szükséges szalmát. Az engedélyt azonban a Környezetvédelmi Igazgatóság nem adta meg, így továbbra is csak a szállítás jöhet szóba tudtuk meg Jeney Tibortól az önkormányzat városfejlesztési irodájának vezetõjétõl. MÁV vállalta, hogy az igénybe vett önkormányzati utat eredeti állapotában helyreállítja, egy szõnyegezéssel látja el. A jelenlegi állapotról video felvétel készült, s ragaszkodunk hozzá, hogy legalább ilyen legyen az út a munka befejezése után is mondja Jeney Tibor. A szállítás befejezéséig néhány hét még hátra van. Addig a lakosság kénytelen elviselni az ezzel járó kellemetlenségeket. A megmozgatott, kitermelt talaj ugyanis büdös. Az önkormányzatnak az ügyben annyi mozgástere van, hogy ellenõrzi az elõírások betartását, s nem járul hozzá a még nagyobb szaggal járó helyben történõ talajkezeléshez. A kitermelést és a szállítást viszont megakadályozni nem lehet. Egyrészt, mert a terület tulajdonosa a MÁV és nem a város, másrészt pedig a MÁVot is kötelezi a Környezetvédelmi Hatóság a terület megtisztítására. Az összegyûlt kõszénkátrány, szénhidrogének rendkívül megszennyezték a területet, s ennek a továbbterjedését meg kell akadályozni, mert ha nem történik kármentesítés, akkor az ivóvízbázisig is elérhet a káros anyag. Így aztán, ha jelentõs kellemetlenséggel jár is a beavatkozás -amit természetesen csak azok éreznek valójában akik nap mint nap kénytelenek elviselni, - egy szükséges rossz ez, ami azonban elengedhetetlen ahhoz, hogy az egészségkárosító hatás ne növekedjen, hanem csökkenjen a telep közelében. -Felhívtuk a kivitelezõ figyelmét, hogy amikor munkavégzés nem történik, takarják le a földet, és a szállítás során is rakjanak ponyvát az autóra. Eddig betartották a kérésünket mondja Jeney Tibor. A munkát végzõ Ter-Szol Kft. szórólapot is készített, melyben a környéken élõket arról tájékoztatja, hogy a 25 ezer m3 szennyezett talaj kitermelése megkezdõdött, s a munkálatokat igyekeznek úgy elvégezni, hogy a délutáni, esti és reggeli idõszakban ne történjen beavatkozás, ne zavarják a környéken élõket. Csak az elszállítás folyik. Ehhez pedig olyan útszakaszt határozott meg a város vezetése, ahol a legrövidebb módon viszik ki a szennyezett földet a városból. A nagy súllyal terhelt jármûvek megrongálhatják az utakat, ezért a város ahhoz is ragaszkodott, hogy történjen állapotfelmérés arról, hogy milyen most, a szállítás elõtt az út minõsége, s a szállítást követõen is történjen egy vizsgálat. Kár esetén pedig a beavatkozást végzõ cég vállalja az útjavítást ha szükséges. -A lehetõ legrövidebb utat határoztuk meg a kiszállításra. A Szent László utcánál jön ki a szennyezett föld az önkormányzati útra, és a Baross utcán a régi katolikus temetõ mellett jut ki a 4-es fõútra. A Elkészült az út a Keleti soron is Elkészült a széles, jó minõségû út a Keleti soron. Vége a sáros, áldatlan állapotoknak, amikor autóval nem lehetett megközelíteni a lakóházakat. A beruházás része a 447 millió forint értékû gyûjtõút pályázatnak, melynek keretében több utca kapott új burkolatot, és épül a két körforgalom. -Közel 447 millió forintot nyert a város a gyûjtõút pályázaton, ennek része a Keleti sor aszfaltozása is, az én választókörzetemben. Nagy örömmel fogadta a lakosság a feljesztést -mondja Szabó Attiláné, a körzet megválasztott képviselõje. Az itt élõk eddig csak ígéretet kaptak. Éppen ezért, mint képviselõ nagyon örülök annak, hogy az önkormányzat 2 éves munkával elérte azt, amit a korábbi vezetés évtizedek alatt sem tudott megvalósítani mondta. Képviselõ asszony hozzátette azt is, hogy körzetében és szerte a városban tovább folytatódik az útépítés annak az önerõs beruházásnak a keretein belül, melynek célja, hogy teljesen felszámolja a városban az aszfalt nélküli utakat. A kövesúttal nem rendelkezõ utcák terveinek Egyetlen fontos kérdésre azonban nem tartalmaz választ a kiadvány: hogy mikor fejezõdnek be a munkálatok, meddig kell elviselni az ezzel járó kellemetlenségeket. Telefonon érdeklõdtünk a kármentesítést végzõ cégnél, s azt a választ kaptuk, hogy a szállítás két héten belül véget ér, mivel továbbra is fenntartják azt az igényüket, hogy csak a föld egy részét viszik el, a többit pedig bent a telepen belül szeretnék biológiai bomlasztással megtisztítani. Ehhez azonban az önkormányzat és a Környezetvédelmi Felügyelõség engedélye szükséges, s legutolsó információink szerint egyik szerv sem járul hozzá a helyszíni tisztításhoz. Így elképzelhetõ, hogy a még bent maradó szennyezett talaj is teherautókra rakva hagyja majd el a telepet. Egyetlen dátum biztos: a cégnek 2010 októberére minden munkálattal végezni kell. D. Sári Andrea engedélyezése folyamatban van, s ennek megfelelõen kezdik a gépek, szakemberek a munkát. Az õ körzetében az utcákat összekötõ kisebb zugok aszfaltozására is szeretnének sort keríteni, és a Nép utca végén sincs még kövesút. Az útépítésekkel kapcsolatos feladat ezen kívül a buszöblök kialakítása, - tudtuk meg, mely szintén elkészül több útszakaszon. A strandtól egészen a vasútállomásig, illetve a leendõ kereskedelmi-ipari övezetig a hatos választókörzetben. A buszöblök megépítése egyébként a Rákóczi utcán már el kezdõdött, és ehhez kapcsolódva új buszváró helyek is készülnek szintén egy sikeres pályázatnak köszönhetõen. D. Sári Andrea Következõ lapszámunk augusztus 7-én jelenik meg.

3 Püspökladányi Hírek július 1. Sárrét Expo A kiállítók között feltûnt a nem létezõ bioetanol üzem, savanyú cukorral és prospektusokkal Expo. A kifejezés az értelmezõ szótár szerint nemzetközi, szakmai vásárokat, kiállításokat takar. Püspökladányban is expót rendeztek a napokban, még ha az említett fogalom kissé túlzónak is bizonyult a rendezvény iránt mutatott érdeklõdést látva. A Sárrét Expo névre keresztelt kiállítást a Nõk a Fiatalokért Sárréti Egyesület szervezte meg, Csontos János országgyûlési képviselõ védnökségével. A kiállításon a térség települései mutathatták be értékeiket, a termelõk, szolgáltatók pedig saját termékeiket, szolgáltatásaikat. politikai jelentõsége van ennek a kiállításnak -Sok érték van, amit jó, ha együtt láthatunk. Fontos a bemutatkozás lehetõsége -mondta megnyitó beszédében Tóth Lajos alpolgármester, majd Csontos János köszöntötte a megjelenteket. Képviselõ úr hangsúlyozta: a válság ellenére fontosak az ilyen rendezvények, erre áldozni kell, hiszen a kilábalás egyik esélye. Ötleteket kell meríteni egymástól mondta. Volt is aki éppen ezért jött. Ötletért. Azért, hogy munkahelyet keressen magának, hiszen egy expón - úgy gondolta - sok nagyvállalat képviselteti magát, s talán sikerrel jár munkakeresõként. De a szerencse nem szegõdött az álláskeresõk mellé. Talán több kiállító és vállalkozó esetén az esély is nagyobb lett volna. De nem volt több. Vállalkozó sem és esély sem. A csekély létszámot sérelmezte Kirzsa Imre is, aki hús- hentesáru termékeit hozta el, s a kiállítók és érdeklõdõk szerény létszámát a politikai hangulat rovására írja. -Minden expón jelen voltam, elõször Biharnagybajomban, másodjára Püspökladányban a tavalyi évben és most itt. Sajnos azt kell mondjam, hogy nagyon kevesen vagyunk. Hogy ezt mire lehet fogni? Szerintem politikai jelentõsége van ennek a kiállításnak, csalódott vagyok mondta Kirzsa Imre. A csipketerítõk, horgolt díszek, szalmából font használati tárgyak, népi és iparmûvészeti remekek mellett üdítõ színfoltként jelentek meg a Kirzsa Imrééhez hasonló standok, nagyobb vállalkozások. A Nõk a Fiatalokért Egyesület elnökétõl megtudtuk: rendezvényük elsõdleges célja nem az, hogy a kínálat mellett felsorakozzon a keresleti oldal, sokkal inkább a megmutatkozás, a termékek, az értékek megismerése és megismertetése a rendezvény valódi küldetése. Kiállított a meg nem épült kabai Bioetanol Üzem Nagy meglepetést okozott az expón a Kabai Bioetanol Gyár standja. A három éve csak papíron létezõ, meg nem épült bioetanol üzem ugyanis kiállított. A nem létezõ üzem. Igaz, egyelõre csak cukorkával és szórólapokkal tudták bemutatni magukat, de Csontos János nyitó beszédében elhangzott újabb ígérete szerint most már tényleg megépül az üzem. Mindenhol azt mondják nekem, hogy maga beszél a pályázatokról, milliókról, milliárdokról, és nem látjuk az értelmét! Hát szeretném elmondani, hogy itt most ezen az expón elõször láthatják a kabai bioetanol üzemnek a pavilonját, amit szeretnének magyar befektetõk az elsõ magyar Bioetanol Kft. befektetõ társakkal megvalósítani! Ez egy nagyon nagy üzem lesz, nagy területrõl fogja majd a kukoricát begyûjteni a termelõktõl. Évente 200 ezer tonna kukoricára lesz szüksége, és az etanolt fogják végtermékként elõállítani, de egy biogáz erõmûvel is fognak létrehozni, amivel energiát fognak elõállítani. hangzott Csontos János újabb ígérete. Mely remélhetõleg végre igaz is. Közös érdek lenne ez a térség munkanélküliségének enyhítésére. Nem volt hiány ígéretekbõl, Csontos János a kabai diverzifikációs pályázatok kiírásáról újabb jól csengõ információval szolgált A bioetanol üzem kapcsán Csontos János fölhívta még a megjelentek figyelmét a cukorgyárhoz kapcsolódó diverzifikációs programra is, mellyel éppen elõzõ számunkban foglalkoztunk. Az érintettek mesélték el kálváriájukat, azt, hogy három éve csak ígéretet kapnak. A gyár bezárásakor számukra megígért szerkezetátalakítási pályázatokat azóta sem írták ki, pedig a bezárással vesztessé vált vállalkozók ezek segítségével próbáltak volna új profillal, újabb munkahelyeket létrehozni. Nos, képviselõ úr most bejelentette: újabb dátumot tud, augusztus végén nyílik a sokat ígért pályázati alap! 3. No, de térjünk vissza a kiállításhoz! A rendezvény költségeit a szervezõk Szabó Judit információi szerint a lakosság, a vállalkozók és az országgyûlési képviselõ segítségével teremtették elõ. A rendezvény 700 ezer forintba került, ami magába foglalja a bérleti díjakat, a technikai költségeket, valamint a programokat is, melyek között az önkormányzatok bemutatkozása is szerepelt. A kiállítók közül sokan csalódottan nyugtázták az alacsony részvételt. Szabó Judit kérdésünkre elmondta, hogy idén is megkerestek minden eddigi kiállítót, de néhány helyrõl bizony elutasító választ kaptak. -Én azt tudom mondani, hogy itt most is közel ötven vállalkozó van. Természetesen azt gondolom, hogy az a világválság, ami jellemzõen sújtja Magyarországot is, az bizonyára nagyon sok vállalkozásban, tehát a gondolataiban ott van, hogy milyen módon tudjak megkapaszkodni, hogyan tudjak elõre menni. Azt hiszem, hogy aki eljött ide, és elhozta a termékeit, az mégiscsak azt akarja, hogy ne a válság gyõzzön. Utánanéz a dolgoknak, pályázik, és elõre megy, hisz ez a megoldás. Bízom benne, hogy ilyen tekintetben a kiállítás sikeres lesz mondta Szabó Judit. Sikeres. Egyeseknek igen, másoknak nem. Mindenkinek egyéni megítélése, hiszen a részvétel lehetõsége adott volt. Mi sajnos nem találkoztunk olyan céggel, akinek akár tavaly, akár idén sikerült volna üzletet kötni a vásáron. Igaz, a nyitó napon voltunk jelen, így a két nap során ez változhatott. S remélhetõleg így is történt, hiszen az ügyfélszerzés, megrendelés az, ami a mai versenyhelyzetben a fennmaradást, a túlélést jelenti a vállalkozók számára. A második ladányi Sárrét Expo tehát csekély érdeklõdõ mellett zajlott, ahogy -mint utólag kiderült- az esti koncert is. D. Sári Andrea Jó ízlést sértõ hirdetéssorozat a Radiánban Településünk minden lakosát hátrányosan érinti az a hirdetéssorozat, amely a RADIAN reklámújságban jelent meg néhány héten keresztül. Azt gondolom, hogy a hirdetéseket aláíró A megdöbbent városlakók és Egy meglopott kerttulajdonos álnevek mögött megbújó személyek vagy csoportok pontosan ellentétes eredményt értek el a hirdetéseikkel, mint amire számított. Az embereknek elegük van már a város vezetõjének nevét befeketíteni szándékozó primitív próbálkozásokból. Nem csak az õ, hanem mindannyiunk számára megalázó, hogy a tizenegyezer példányban, a térség tíz településén megjelenõ reklámújságban ilyen hirdetés jelenik meg. Negatívan hat településünk megítélésére akkor, amikor a mindannyiunk által ismert nehézségek miatt éppen, hogy meg kellene erõsítenünk városunk jó hírét, hiszen ez jelentheti egyik kitörési pontunkat a recesszióból. Meglehetõsen szánalmas próbálkozás azt elhitetni a lakossággal, hogy az Egy meglopott kerttulajdonos, nem a rendõrségre rohant volna elõször, mielõtt félhavi nyugdíját a hirdetésre költené. Olyan hirdetésre, amelynek a hangvétele gyanúsan hasonlít a A megdöbbent városlakók hirdetésére. Érthetetlen, hogy vannak olyanok, akik úgy próbálják mások tudomására hozni véleményüket a sajtón keresztül, hogy álnév mögé bújnak. Ezek általában rosszindulatú, mások tisztességét besározó, gerinctelen megnyilvánulások. Ezeknek a hirdetéseknek a valódi célja a lakosság véleményének manipulálása. És ami talán a legrosszabb az egészben, hogy ezt ilyen, minden igényességet nélkülözõ módon teszik. Vagyis azt gondolják, hogy a város egész lakossága olyan értelmi szinttel rendelkezik, hogy el is hiszi a hirdetésben foglaltakat. Nos, ezek után hogyan hihetik viszont ezek az emberek, hogy bármelyik püspökladányi hajlandó támogatni õket szívvel, lélekkel, pénzzel vagy szavazattal? Márpedig kérni fogják ezeket, abban biztosak lehetünk! Rásó János

4 4. Püspökladányi Hírek július 1. CIVILEK A PARLAMENTBEN Család nélkül nincs nemzet! Ez volt a központi gondolata a Helyi szövetség a családért címmel megtartott konferenciának június 9-én, melyet a németországi Konrad Adenauer Alapítvány és a magyarországi Nagycsaládosok Országos Egyesülete szervezett. A rendezvénynek az Országház Fõrendi Terme adott helyet. A meghívottak között volt számos civil szervezet képviselõje, polgármesterek, egyházi képviselõk, országgyûlési képviselõk. A találkozó védnökségét Sólyom László köztársasági elnök úr vállalta. Városunkat Szilágyiné Kerekes Margit, az Add a kezed! Püspökladányi Nagycsaládosok Egyesületének elnöke és jómagam, az Õrdaru Egyesület elnöke képviseltük. Lezsák Sándor, az Országgyûlés alelnöke köszöntõjében kiemelte: egy felelõs kormány programjában szerepelnie kell összetett családtámogatásoknak. Felvetette azt a kérdést, mely szerint sikerül-e megvalósítani a 20 évvel ezelõtti célkitûzéseket, helyes mederbe terelni a népesedési politikát? Válaszában megfogalmazta, hogy az Orbán-kormány sikeres próbálkozásait sajnos a soron következõ kormányok nem tudták megvalósítani. Európa erkölcsi értéke erõsen megromlott, a bejegyzett élettársi kapcsolatok, egynemûek életközössége gyengítik a családokat. S vajon mit tud tenni egy konferencia, mi a létjogosultsága egy-egy ilyen programnak? Mindenképpen megerõsíti a különféle szervezeteket, közösségeket. Közös gondolkodásra, majd cselekvésre késztet. Hans Kaiser, a Konrad Adenauer Alapítvány elnöke, egykori miniszter kijelentette, hogy az állam kötelessége a családalapítás feltételeinek megteremtése, s ehhez nem elég dokumentumokat bemutatni, tenni is kell, mert család nélkül nincs állam, s a társadalom is értéktelenné válik. Emlékeztetett: a német alkotmány alaptörvénye a család védelme, s nemcsak beszélni kell a családokról, hanem anyagilag is támogatni kell õket. Európában vannak modellek arra, hogyan lehet a családokért egyre többet tenni. Ilyen szervezet a Konrad Adenauer Alapítvány, amely keresztény demokrata, humanitárius értékrendeket képvisel. Hálózatként mûködik, családok lokális szövetségei. Feladata a szociális, gazdasági, polgári szereplõk összefogása. Nyitottak ezek a szövetségek, a részvétel önkéntes. 564 ilyen szervezet mûködik, 1300 társadalmi tag aktivizálódik helyi szinten, 770 helyszínen vannak segítõ irodáik. Dr. Herczog László, szociális- és munkaügyi miniszter arról beszélt, hogy a családtagok különféle szerepeket töltenek be mindennapjaikban, s ezeket a szerepeket harmóniába kell hozni egymással. Ez a feladat igen nehéz feladat, igazi kihívás. S mit tud tenni az állam? Pénzügyi támogatást kell nyújtani a családoknak, gyermekintézményeknek, biztosítani kell a nõk esélyegyenlõségét, családbarát munkahelyeket kell létrehozni. Miniszter úr elõadását hallgatva az jutott eszembe: ha mindezt a szociális- és munkaügyi miniszter is támogatja, miért történik mégis ezen intézkedéseknek az ellenkezõje ma Magyarországon? Ismerjük, tapasztaljuk a Bajnai-kormány családellenes politikáját, napjainkban sajnos csak megszorító intézkedésekkel találkozhatnak a családok. Soltész Miklós, a FIDESZ-KDNP frakciószövetség Népjóléti Kabinetének vezetõje a családokat érintõ megszorításokra hívta fel a figyelmet. Véleménye szerint s úgy gondolom, az ország lakosságának nagy része hasonlóképpen véli, érzékeli a kormány családokat érintõ megszorításai üzenet a fiataloknak, hogy nem érdemes családot alapítani, gyermekeket vállalni. Miközben ma Magyarországon megsarcolják a családokat, 100 millió forinttal támogatják a prostituáltak szervezetét. Elgondolkodtató ez a párhuzam A fiataloknak hitet kell adni, megerõsíteni a családokat, nyomatékosítani kell, hogy a család érték. Klaus Dietrich, a Német Szövetségi Család-, Idõs-, Nõ- és Ifjúsági Minisztérium képviselõje a demográfiai helyzet veszélyérõl számolt be. Problémát okoz még, hogy Németországban de ez Magyarországra is jellemzõ egykék házasodnak össze, akik nem ismerik a nagycsaládok funkcióját, s ennek okán õk sem vállalnak több gyermeket. Dietrich úr kifejtette, hogy a fiataloknak azt kell érezniük, hogy megszületendõ, megszületõ gyermekükre számít a társadalom, várja õket, örül nekik. Az ebédszünetet követõen a magyarországi Nagycsaládosok Országos Egyesület képviseletében Kormosné Debreceni Zsuzsa mutatta be a NOE mûködését. Az egyesület 1987-ben alakult meg mintegy 150 család részvételével, azzal a céllal, hogy a társadalomban a nagycsaládokat érõ elõítéleteket megpróbálja megtörni, és fellépjen azon intézkedések ellen, amelyek hátrányos helyzetbe hozzák a gyermeket nevelõ családokat. Ma már nagycsaládja és több mint 300 helyi szervezete van. A családbarát Sopront Dr. Fodor Tamás, polgármester mutatta be, Dr. Dietz Ferenc polgármester a nõbarát Szentendrét, valamint Szalay Ferenc Szolnok város polgármestere arról számolt be, mit tesz Szolnok a családokért és a fiatalokért. Petõfi Sándor soraival kívánom, hogy erõsödjenek meg a családok, a fiatalok családalapítási kedve térjen vissza, s vállaljanak minél több gyermeket: "Még csak egymagam valék Tavaly ilyentájban, Az idén már kettecskén Vagyunk a szobában. Furcsa lesz, ha már ez egy Darabig majd így mén: Esztendõre hármacskán, Azután négyecskén." (Petõfi Sándor) Federics Lászlóné Cél: a biztonságos közlekedés Láthatósági mellényt osztott a rendõrség általános iskolás elsõ osztályos gyerekek számára. Hatvan kisdiák kapott a biztonságot szolgáló ruhadarabból. Az akció célja, hogy a kerékpárral közlekedõ gyerekek még nagyobb biztonságban legyenek az utakon. A mellényeket az Országos Balesetmegelõzési Bizottság bocsátotta a rendõrség rendelkezésére. A Városi Könyvtár értesíti kedves Olvasóit, hogy a könyvtár júliusban és augusztusban szombatonként zárva lesz. Hétköznapokon változatlan a nyitva tartás: 8-tól 17 óráig. A nyári szünetben is...

5 Püspökladányi Hírek július 1. Elkerüli az elkerülõ program Püspökladányt (folytatás az 1. oldalról) Hogy azonban objektív tájékoztatást tudjunk nyújtani olvasóinknak, kiváltképp azoknak, akik szenvedõi az átmenõ forgalom minden átkának, megpróbáltunk utána járni: vajon mi az oka annak, hogy Ladány neve nem szerepel az építendõ elkerülõ utak között. No de haladjunk sorjában! Az elõzetes ígéretek ellenére, amit Csontos János országgyûlési képviselõ közelmúltban megjelent kiadványában leírt: Épülhet az elkerülõ Püspökladánynál úgy tûnik, hogy a városban élõknek még sokáig el kell szenvedniük a településen átdübörgõ óriási forgalmat. Arra, hogy a Püspökladányt elkerülõ út miért maradt ki a 17 felsorolt beruházásból, illetve hol tart a városunkat érintõ szakasz elõkészítése a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt kommunikációs osztályán próbáltunk választ keresni, ahol Fazakas Orsolya osztályvezetõtõl megtudtuk, arról hogy hol épül a közeljövõben elkerülõ út, nem õk döntenek. A püspökladányi szakasznál pedig még a pontos nyomvonal sincs eldöntve, jelenleg három különbözõ tanulmány is létezik, amirõl még folyik az egyeztetés. A nyomvonalváltozatok közül a minisztérium, illetve az illetékes szervezet fogja kiválasztani azt a változatot, ami az úthálózat fejlesztési szempontból a legkedvezõbbnek bizonyul. A püspökladányi elkerülõ útnak az építése jelenleg nem szerepel az elkerülõ építõ programban Arra a kérdésre, hogy mikor épülhet meg a Püspökladányt tehermentesítõ szakasz, és mikor lesz ismét olyan program, melybe ez a -még csak tanulmánytervek szintjén létezõ- szakasz belekerülhet, a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. kommunikációs vezetõje elmondta: a püspökladányi elkerülõ útnak az építése jelenleg nem szerepel az elkerülõ építõ programban, amennyiben a tervezés folyamán sikerül valamelyik programba beilleszteni, akkor az építését elrendelik. Ezek után szerettük volna kideríteni, hogy ebbe az Unió által támogatott programba miért nem kerültünk bele, hiszen akár a teherforgalmat, a zajterhelést vagy a környezeti ártalmakat nézzük, jogosan gondolnánk, hogy Püspökladány az elsõ tizenhét között szerepel az ország átmenõ forgalommal terhelt városai között. Annál is inkább, mivel rajtunk keresztül halad át Románia nyugatra irányuló teherforgalmának jelentõs része. az építkezés az elõkészítettség alapján a következõ évtized elsõ felében elkezdõdhet. További kérdéseinkre, melyekben az okokról érdeklõdtünk, a Közlekedési Hírközlési és Energiaügyi Minisztériumba irányítottak minket. Itt írásos választ kaptunk a feltett kérdésekre. Ebbõl pedig az derült ki, hogy a minisztérium információi szerint a kormánynak nincs elkerülõ út programja, mivel a 17 beruházás nem egy önálló program részeként valósul meg, és az érintett települések nem külön kormányzati döntés nyomán kerültek egy csoportba. Arra a kérdésre, hogy a Püspökladányt elkerülõ út miért nincs a 17 között, és mikorra várható a megvalósítása, a következõ válasz született, amit szó szerint idézünk: A püspökladányi elkerülõ tanulmányterve elkészült, a beruházás ütemezésérõl, finanszírozásának forrásáról a késõbbiekben születhet döntés. A települést a 4. és 42. sz. fõutak forgalmának átterelõdésével tehermentesítheti önmagában a távlati M4 autópálya is. Ez utóbbi fejlesztést az autópálya törvény tartalmazza, az építkezés az elõkészítettség alapján a következõ évtized elsõ felében elkezdõdhet. Kincses László szerint elég egy kormánydöntés és három pecsét a beruházás elkezdéséhez Kincses László szerint remélhetõleg nem kell ilyen sokáig várni, és akár néhány hónapon belül is elkezdõdhetnek a munkálatok, 5. hiszen információi szerint a minisztérium az M4- es projektrõl már leválasztotta a ladányi elkerülõ építés tervét. Mivel így önállóan kevesebbe kerül a tervezett út, mint 3 milliárd forint, már nem tartozik a kiemelt projektek közzé, és éppen ezért nincs is a tizenhét beharangozott beruházás között. Ami nem kiemelt projekt, azt az M4-est a Biharnak Egyesület elnöke szerint hamarabb meg tudja építeni a kormányzat, mivel az engedélyeztetése rövidebb ideig tart, és nem kell egyeztetni a Unióval, elég egy kormánydöntés és három pecsét a beruházás elkezdéséhez. a kormányzati szinteken már nem folyik érdemi munka, ezért eredményt sem várhatunk. Arnóth Sándor polgármester szerint a legnagyobb baj éppen ebben van, hogy döntésképtelen a jelenlegi kormányzat, és ezért nem tudja megoldani ezt a nagyon fontos problémát. Elmondása szerint a cselekvésképtelenséget az is jól mutatja, hogy az MSZP lassan nyolc éve kormányoz, de a minisztériumban se pontos nyomvonal, se tervek, és ami a legfontosabb, pénz sincs a ladányi elkerülõ útra. -Az ígéretek helyett cselekedni kellene, mivel a szükség van arra, hogy a teherforgalom elkerülje a várost, és ennek érdekében az önkormányzat együtt is mûködik az illetékes hatóságokkal, ám a kormányzati szinteken már nem folyik érdemi munka, ezért eredményt sem várhatunk mondja a polgármester. Fent leírt nyilatkozatok és elképzelések tehát igen távol állnak egymástól. Az egyetlen, amit jelenleg biztosan lehet tudni, hogy a városunkat elkerülõ út nincs az uniós pénzbõl megvalósuló 17 beruházás között. Így az ígéretek ellenére továbbra is beláthatatlan ideig kell viselnünk azokat az ártalmakat, amelyeket a városunkat naponta átszelõ több ezer gépjármû okoz. DSA-Dienes Újabb élelmiszersegély szállítmány érkezett a városba -egyre többen állnak sorba a csomagokért Újabb élelmiszer segélyszállítmány érkezett a napokban Püspökladányba. Az önkormányzat az elmúlt két évben eredményesen mûködõ, jó kapcsolatot alakított ki a Magyar Élelmiszer Bankkal. Ennek gyümölcse az immár rendszeres, évenként minimum két alkalommal történõ segélyosztás. Az Európai Uniós intervenciós készletek erõsen meg csappantak, ezért nehezebb hozzájutni egy-egy szállítmányhoz, pedig az igény fokozódik. Jól láthatóan nõtt a szegénység az elmúlt évekhez képest, pedig már akkor is hosszú, kígyózó sorok álltak az élelmiszer segélyekért tudtuk meg Sass Bulcsú kabinetvezetõtõl kg lisztet, 4800 kg cukrot, 2400 doboz sûrített tejet, 2880 csomag kekszet és 4800 csomag száraztésztát kaptunk. Írásban értesítettük a nyilvántartásunkban szereplõ rászorulókat a segélyosztásról. Három helyszínen osztjuk a csomagokat: a katolikus templom mellett a Segítõ Kezek Szociális Intézmény épületében, a volt Szent István utcai óvodában és a Mezõ Imre utcán az Újtelepen, a volt iskola épületében. A csomagok nem egységesek, mivel van olyan élelmiszer, amibõl többet és van, amibõl kevesebbet hozhattunk el. Fontos tudni, hogy nem csak a felnõtteknek, hanem a háztartás többi tagjának is adunk a csomagokból, tehát ahol több gyermek van, ott fejenként jár az élelmiszersegély. A szegénység növekedésével gyakran tapasztalom, hogy olyan emberek jönnek be a Polgármesteri Hivatalba hozzám, akik nem szerepelnek a nyilvántartásunkban, de rászorulnak a segítségre. Ilyen esetben megvizsgáljuk a család helyzetét, és ha a mennyiség engedi, adunk a csomagból. Sajnos újra a 3 millió koldus országa lettünk. Az emberek nagy része rászorul erre a segélyre. Most már lassan azok is, akiknek egyébként munkahelyük van. Nagyon szomorú tanulsága az elmúlt éveknek, hogy még mindig csúszunk lefelé, jól láthatóan az ország egyre mélyebb gödörben van, és még nem látjuk a végét összegezte a segélyosztással kapcsolatos tapasztalatait és véleményét Sass Bulcsú. D. Sári Andrea

6 6. Püspökladányi Hírek július 1. Üzenet a szülõföldnek Beszélgetés Dr. Szûrös Mátyással, a Magyar Köztársaság volt ideiglenes köztársasági elnökével A közelmúltban Püspökladányba látogatott Dr. Szûrös Mátyás, az egykori iskolatársaival szervezett, hatvanéves évfolyam találkozó alkalmából. A jó hangulatú rendezvényen lehetõségünk nyílt beszélgetésre, mely során Szûrös úr felelevenített néhány emléket fiatal korából, és megosztotta velünk gondolatait hazánk jelenlegi helyzetérõl. Beszélt a ma is tevékeny hétköznapjairól, és néhány mondatban üzent nekünk a szülõföldön élõknek. -Ez év január 12-én gyerekkori élményeim felelevenítésével kezdtem emlékbeszédemet Pákozdon a Doni Emlékkápolna elõtt a 2. Magyar Hadsereg Donkanyarban bekövetkezett szörnyû pusztulásáról, amelynek sok püspökladányi áldozata is volt. Emlékeztem és emlékeztettem arra, hogy szülõvárosomban, Püspökladányban - lévén vasúti és közúti csomópont - egymást is keresztezve utak találkoznak, s rajtuk évszázadok óta katonák vonulnak hol keletre, hol nyugatra vagy délre. Nyomukban pedig a történelem áramlatai hömpölyögnek erre vagy arra. Nekünk, gyerekeknek, de a felnõtteknek is hol örömteli, hol meg szomorú élményt jelentett kimenni az Attila utca és az Árpád utca keresztezõdésének sarkára, és megfigyelni, mi történik a kövesúton. Különösen nagy volt ott a vonulás az 1940-es években. Kezdõdött mindjárt az elején, ben, dél-kelet irányú meneteléssel. Ekkor még hetedik évemben jártam, de tudtam, hogy merre, hova mennek a magyar katonák. Apám, aki az I. világháborúban még huszárként harcolt az orosz fronton, s aki részt vett ennek a (4-es illetve 42-es) kövesútnak az építésén, ötvenedik évében járó öreg honvédként maga is vonult ezen az úton Észak-Erdélybe. Emlékszem arra, ahogyan a honvédsereg vidáman, énekelve masírozott akkor. Gyerekek és felnõttek egyaránt kitódultunk az út mellé, és integetve, jókedvûen üdvözöltük a katonákat. - De nem így volt 1944 márciusában, amikor a német megszálló csapatok vonultak itt keletre és délre, meg itt is maradtak, beszállásolva magukat a településen. Ez megrázó élmény volt, épp ellenkezõ érzéseket váltott ki, mint a magyar honvédek 1940-es vonulása. - Majd jött a még nagyobb megrázkódtatás, amikor 1944 októberében, fergeteges tankcsata kíséretében keletrõl ideért a II. világháború frontvonala. Ekkor a felszabadító-megszálló zabráló szovjet csapatok árnyékában román tolvaj hadak is nyomultak útjainkon. Tudtam tehát már gyerekkorban, hogy merre járnak a magyar katonák, és mi történik velük. A Don-kanyar például úgy él tovatûnõ, de nem halványuló gyermekkorom emlékvilágában, mintha akkor egy törött hegedû hangja kíséretében elnyúló szomorú dalt hozott volna a keleti szél messze Oroszországból a fagyoskodó, szenvedõ és elesett magyar honvédekrõl. Ekkor már tízedik életévemben jártam, és még mélyebben rögzõdtek bennem az akkori élmények. Azóta is egy kétségbeesett hideg téli Magyarország képe sejlik fel lelkemben, ha a Donról, a 2. Magyar Hadsereg ottani tragikus pusztulásáról esik szó. De a reményt soha nem veszítettem el. Igyekeztem megtanulni, és hinni, hogy mindig van, mindig kell, hogy legyen kiút egy nagy múltú nemzet számára a még oly nehéz helyzetekbõl, sõt katasztrófákból is. Így van ez akkor is, ha a mára gondolok: ki fogunk emelkedni abból a mély erkölcsi, politikai és gazdasági süllyedésbõl, amelybe kormányok zsákutcás politikája juttatta az országunkat. -A magyar gazdaság meglehetõsen nehéz helyzetben van jelenleg. Hol lát kitörési pontokat, amelyek erõsíthetnék, vagy új lendületet adhatnának a gazdaságnak? -Most még inkább szükség van minden munkaképes ember, vállalkozó- és alkotószellemû honfitársunk közremûködésére a kisebb-nagyobb közösségek életében, s az országépítõ munkában, mert bizony összességében rosszul állunk Magyarország belsõ és nemzetközi helyzetét illetõen, Évek óta csökken az ország teljesítménye, és romlanak népünk életkörülményei. Gyengül nemzetünk, és csökken nemzetközi tekintélye is. Tagságunk az Európai Unióban eddig nem váltotta be a hozzáfûzött reményeket. Az Unió nagyhatalmai másod- meg harmadrendû tagnak tekintenek bennünket, a magyar kormányok pedig eddig nem tudtak megfelelõen élni még a kínálkozó lehetõségekkel sem. A magyar gazdaság tehát igen nehéz helyzetben van, ami negatívan hat ki az élet minden területére. Ezen változtatni kell! Nekem ugyan világgazdaságból doktorátusom van, de igazából nem vagyok gyakorló gazdasági szakértõ, aki fel tudná vázolni a válságból kivezetõ utat. Széleskörû nemzetközi ismereteim és tapasztalataim ugyanakkor azt sugallják nekem, hogy nekünk, magyaroknak a saját adottságainkra épülõ nemzetgazdaságot kell fejlesztenünk. E szerint kitörési pontunk lehet a magyar mezõgazdaság és élelmiszeripar helyreállítása, majd fellendítése, ami tõkefelhalmozás révén késõbb más nemzetgazdasági célok elérését is lehetõvé teszi. Ebben a tekintetben Dánia és Hollandia példája lebeghet szemünk elõtt. Az Európai Unióban pedig minden kedvezõ lehetõséget kihasználva, szívósan és következetesen nemzeti érdekeink érvényesítésére kell törekednünk, mert ezt senki más nem teszi meg helyettünk. Továbbá meg kell szüntetnünk adós függõségünket a nemzetközi pénzpiacon. Mindenekelõtt meg kell szabadulnunk a Nemzetközi Valutaalap gyarmatosító jellegû pénzügyi gyámkodásától. Egyszer ez már sikerült! Minden tekintetben törvényes, jogállami demokratikus rendet kell teremteni az országban. Oly módon, hogy a következõ országgyûlési választások révén már nemzeti többségi akarat érvényesülhessen. Így helyreállhat a belsõ közbizalom és Magyarország nemzetközi tekintélye is. Kül- és nemzetpolitikailag pedig meg kell szilárdítanunk helyzetünket a Kárpátmedencében és szélesebben véve egész Európában. Ez nem kis feladat, de megvalósítható! -Aktívan politizál jelenleg is? -Természetesen aktív népi-nemzeti elkötelezett közéleti szereplõként továbbra is politizálok. Politikai párthoz azonban már régebben nem tartozom. És élve az alkalommal, itt szeretnék egy tévhitet is eloszlatni, amit sokan úgy fogalmaznak meg, hogy "én nem politizálok", vagy "engem nem érdekel a politika." Márpedig az ókori kínaiak megmondták, hogy "a politika a marsall". Magyarul: mindenki politizál, ha másképpen nem, hát ilyen-olyan magatartásával. Például még az által is, ha történetesen választások alkalmával kötelesség szegõen nem megy el szavazni. Más dolog persze a pártpolitizálás. -Több könyve is megjelent eddig. Dolgozik-e jelenleg újabb mûvön? -Nekem nyugdíjasként is alapelvem, hogy mindennap csinálnom, alkotnom kell valamit, nem érdemes dologtalanul élni. Gyakran tartok elõadásokat egyetemeken, különbözõ fórumokon és konferenciákon, írok tanulmányokat és cikkeket. Eddig öt könyvem és több száz kisebb-nagyobb terjedelmû írásom jelent meg. A napokban fejeztem be Köztársaság született harangszavú délben címû könyvem átdolgozott és bõvített változatának megírását, amely terv szerint a Köztársaság kikiáltásának huszadik évfordulója elõtt jelenik meg. Emellett a családnak és a mindennapi ügyek intézésének is elég sok idõt kell szentelnem, hiszen nagy itt a bürokrácia is, s elég rosszul mûködik a demokrácia intézményrendszere. Nem könnyû manapság az élet! -A mozgalmas és tevékeny napok közt mivel tölti a kikapcsolódásra, pihenésre szánt idõt? -Alig van szabadidõm, de ha mégis marad, akkor olvasok, tájékozódom, továbbá sétálok a szabadban, vagy tornázva, mozogva fizikailag edzem magamat, hogy minél tovább megõrizhessem erõnlétemet és szellemi állóképességemet.

7 Hírek Püspökladányi Hirdetési melléklete július 1.

8 2. Püspökladányi Hírek melléklete július 1. BÚTOR, SZÕNYEG, PVC, 2 KARNIS, TAPÉTA 800 m -en Püspökladány, Keleti-sor 26/3. (a 42-es fõút mellett, a benzinkút mögött) Szekrénysorok Ft -tól Konyha és tálalószekrények Ft -tól Kárpitos garnitúrák, gyermekágyak Ft -tól Akció Franciaágyak, heverõk, fotelek Ft -tól Kisbútorok Ft -tól Étkezõasztalok, székek Ft -tól Padló és szegett szõnyegek 550 Ft/m2 -tõl PVC Ft/m2-tõl Karnisok, tapéták 750 Ft -tól Bio és normál matracok Ft -tól Szõnyegszegés Hitellehetõség, ügyintézés az üzletben! minden héten! Kedvezményes házhozszállítás Nyitva: H.-P.:9-18, Szo.:9-13 Telefon:54/ A KLÁRA SZALON szeretettel vár minden leendõ menyasszonyt, bálozó hölgyet és koszorúslányt a év ruhakölteményeivel, valamint a kifinomult megjelenéshez elengedhetetlen kellékekkel. Mindezt tavalyi áron! Izelítõnek látogasson el a klaraszalon.mindenkilapja. hu weboldalra. Bejelentkezés a 06-70/ telefonszámon vagy a hajdukarolyne@citromail.hu címen. Útépítés! Aszfaltozás! Térburkolás! MVH pályázati beruházások kivitelezése. Telephelyek, parkolók, utak, járdák, udvarok, kerékpárutak, aszfaltozás, térburkolás, szegélyezés, útalap készítés sok referenciával. Járdafiniser bérbeadás! Földmunkák bontások kivitelezése. Romániában is! Érd.: 30/ KONTÉNERES TÖRMELÉK SZÁLLÍTÁS (Gépi rakodással, rövid határidõvel) Federics László Tel.: 20/ / Bármilyen földmunkát, ömlesztett áruk gépi rakodását szolid áron vállalom. Földmunkák esetében díjtalan felmérést végzek. Színes TV, PLAZMA, LCD, PROJEKTOROS TV, MONITOROK DVD, VIDEO JAVÍTÁSA! (CRT-LCD-TFT), és Házimozi rendszerek Új és eredeti távirányítók minden készüléktípushoz 1és 2ÉV GARANCIÁVAL! BERNÁTH ÁRON P.ladány, Csokonai u. 1. Tel.: 54/ , 30/ Értesítem az 5. sz. választókerület lakóit, hogy július 16-án (csütörtök) 17 órától fogadóórát tartok a Polgármesteri Hivatal nagytanácskozó termében. Kovács Krisztina SZABÓ-AUTÓ UNIVERZÁL KFT..., hogy az autódnak is legyen egy jó nyara, készítsd fel a vakációra!... TELJES KÖRÛ NYÁRI ÁTVIZSGÁLÁS, FELKÉSZÍTÉS, -gumicsere, javítás, centrírozás -eredetiségvizsgálat, -minõségi autóalkatrészek, olajok, motorszerviz -biztosításkötés, -BOSCH diagnosztika -gázautószerviz -mûszaki vizsgára való felkészítés ügyintézéssel -KLÍMA TÖLTÉS, JAVÍTÁS - zöldkártya érvényesítés, -egyedi igények fegyelembe vételével Püspökladány centrumában a Korona Hoteltõl 150 m-re, a 42-es fõútról. Telephely: Püspökladány, Damjanich u. 25. SZABÓ-AUTÓ UNIVERZÁL KFT. Bejelentkezés, idõpontegyeztetés: 06/ , 06/ , 06/ szabouni@enternet.hu Garanciális és garanciális idõn túli javítás, BOSCH szervízkönyvet adunk! Bankkártyával is lehet fizetni a szerviz díjakat. ScienNet tagoknak 5% alkatrész kedvezmény. Vállalkozásoknak flotta kedvezmény, átutalásos fizetési mód. JÓ UTAT, KELLEMES NYARALÁST! Tisztelettel: Szabó Attila és Erzsike, Laci, Balázs, Zoli és szervizünk tanulói.

9 RALLY-TEAM Bt. KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS-FÉNYEZÉS Püspökladányi Hírek melléklete július 1. - hõkamrás fényezés - számítógépes színkeverés - autó polírozás - alvázvédelem - GENERALI és Allianz Biztosító szerzõdött partnere - teljes körû biztosítási kárrendezés. Püspökladány, Táncsics u. 27. Tel: 06-30/ , Kuncz Dezsõ AUTÓSBOLTUNK AKCIÓT HIRDET AZ ALÁBBI TERMÉKEKRE TACHOGRÁF KORONG Ft/doboz RAKOMÁNY RÖGZÍTÕK /5 tonnás, 8m./ Ft /db TÛZOLTÓKÉSZÜLÉK TARTÓ Ft FÉKKAR FELÚJÍTÓ BROMER Ft VEZÉRLÕ SZELEPEK Ft- tól LEFÚVÓSZELEPEK Ft- tól DAF XF ÖNINDÍTÓ Ft AKKSI AKKUMULÁTOROK Ft/db 180 Ah Ft/db TOVÁBBÁ : 44 Ah ; 55 Ah ; 72 Ah ; 100 Ah és 155 Ah VALVOLINE MOTOROLAJOK : ALL FLET EXTRA 15W40 20 lit ALL FLET EXTRA 15W lit./hordó/ MOTOROLAJ HD 15W lit. /hordó/ Áraink az Áfa-t tartalmazzák Ft Ft Ft BJ TRANS KARCAG BT. ( 986 Ft/ lit.) ( 975 Ft/lit.) ( 719 Ft/lit.) FLEETGUARD SZÛRÕK, KUPLUNG ALKATRÉSZEK, LÁMPÁK, OLDAL LÁMPÁK, FÉKTÁRCSÁK, FÉKBETÉTEK, stb. AKCIÓ A KÉSZLET REJÉIG TART Minden típusú alkatrészre próbálunk elfogadható árat kialakítani. Érdeklõdni : / Kele Zsolt / Nyitva tartás : Hétfõtõl Péntekig: 8-17 Szombaton: telefonos ügyelet Vasárnap : ZÁRVA Cím: BJ TRANS KARCAG BT KARCAG GYARMATI u. 5382/10 hrsz. Pályázati felhívás 3. A Püspökladány Város Önkormányzata megbízásából a Püspökladányi Városüzemeltetõ és Vízszolgáltató Kft. versenytárgyalás útján értékesítésre bocsátja az önkormányzat tulajdonában lévõ: Honvéd u.9. sz. alatti beépítetlen telket hrsz Honvéd u.9. sz. alatti beépítetlen telket hrsz (teniszpályák) Zrínyi u.16. sz. alatti beépítetlen telket hrsz Püspökladány beépítetlen belterületi telkeket hrsz hrsz hrsz hrsz hrsz. 1904/2. hrsz hrsz Debreceni u.1.sz. alatt elhelyezkedõ iroda épületek és hozzá tartozó telek (2.742 m2) hrsz. 2646/10. Debreceni u. 1.sz. mûhely és szociális épület hrsz. 2646/5/B Pályázat beadási határideje: július 10. (péntek) óra. Versenytárgyalás idõpontja: július 14. (kedd) óra. Részletes pályázati kiírás átvehetõ a Püspök-ladányi Városüzemeltetõ Kft. központi irodájában. (Püspökladány, Kossuth u em. 201-es szoba) További információ kérhetõ személyesen vagy telefonon: 54/ , vagy 54/

10 4. Püspökladányi Hírek melléklete július 1. XV. Országos polgárõrnap Püspökladány, július 4. A rendezvény fõvédnöke: Rácz Róbert a Hajdú-Bihar Megyei Közgyûlés elnöke. Az Országos Polgárõr Szövetség nevében tisztelettel meghívom Önt a július 4-én tartandó XV. Országos Polgárõrnapra. Dr. Túrós András Országos Polgárõr Szövetség elnöke A rendezvény ideje alatt meghívott vendégeink számára õrzött parkolót biztosítunk a sportcsarnok melletti területen. XV. Országos polgárõrnap július 4. Püspökladány 8:30-9:30 - Térzene a Püspökladányi Zeneiskola elõadásában, - Regisztráció - Vendégek fogadása Narrátor: Tatár Tímea - Megyék és települések saját standjai - Környezetvédelmi Minisztérium mobil autója - Vöröskereszt szervezésében véradás Fakultatív programok: - Igény szerint városnézés lovaskocsival (térítésmentes) - Fürdõzés 10:00 - Himnusz - Ünnepélyes megnyitó: Köszöntõt mond Arnóth Sándor polgármester Beszédet mond: Dr. Túrós András, az Országos Polgárõr Szövetség elnöke Ünnepi beszédet mond: Dr. Bence József altábornagy, Dr. Draskovics Tibor igazságügyi és rendészeti miniszter - Zászlóátadás: átadja Kardos Pál budapesti elnök, átveszi Tóth Attila hajdú-bihari elnök - Elismerések átadása: Tiszteletbeli polgárõröknek oklevél átadása 11:00 - Programismertetés - Versenyek - Kispályás futball - Gyermek kresz-park, Polgárõr elméleti és ügyességi verseny - Kötélhúzás férfi, nõi - Fõzõverseny - Gyermekrajzverseny, aszfaltrajzverseny - Sörivó-verseny - Farönkdobó-verseny 11:00 Bemutatók: - Tûzoltósági program (kosaras emelõ) - Rendõrségi bemutató - Lufihajtogatás, arcfestés - Motoros bemutató Kulturális programok a központi színpadon: 11:00-11:30 A Desperado együttes mûsora 11:30-12:00 Férfi lábszépségverseny 12:00-12:30 Fürdõruha-bemutató 12:30-13:00 Hastánc-bemutató (Püspökladány) 13:00-14:00 Jó ebédhez szól a nóta Márkus Ica (nótaénekes, érdemes mûvész) Kíséri: Seres Aladár és cigányzenekara 14:00-14:30 Kommandós bemutató 14:30-14:40 Lovasbemutató 14:40-15:00 Humorista (Orosz György és társai) 15:00-15:30 Liszter Show 15:30- Részletek az István a királyból (Kabai Nyári Színház) 16:10-16:40 Az ebesi citerazenekar mûsora Püspökladányi gyermek népitánc-csoport 16:40- Eredményhirdetés Tombolasorsolás A rendezvény zárása db. 17:00

11 Kedves Vendégek! Tisztelettel értesítem leendõ vendégeimet, hogy Püspökladányban és környékén mobil (otthonukban is ) frissítõ masszázs szolgáltatás vehetõ igénybe, számlaképes korrekt árakon. Idõpontegyeztetés minden nap 9-17-ig: Szakál Lajos Frissítõ és Gyógymasszõr Tel: 06-20/ Ha fáradt és nincs kedve kimozdulni, hívjon bizalommal! Otthonába viszem a gyógyulást, felfrissülést! Püspökladányi Hírek melléklete július A TÜNET BT. LEGMAGASABB NAPI ÁRON VÁSÁROL FEL VAS, -LEMEZ, - SZÍNESFÉM HULLADÉKOT! ÉRD.: TÜNET BT. PÜSPÖKLADÁNY, ÁRPÁD U.64. TEL.: 54/ NYITVA: H-P 8-16, SZ 8-12 Érettségizett Fiatalok Figyelem! A Bessenyei György Szakközépiskola és Arany János Kollégium (4100 Berettyóújfalu, Honvéd u , Tel.: ) a 2009/2010-es tanévre várja az érettségizett fiatalok jelentkezését az alábbi szakmai képzésekre: 1. Gyermekgondozó-nevelõ (2 év) 2. Vendéglõs (2 év) 3. Informatikai rendszergazda (Webmester) (2 év) Jelentkezni lehet az érettségi bizonyítványmásolat benyújtásával július 31-ig az iskolában. AKCIÓK A ZAFÍR FÜRDÕSZOBA SZALONBAN: 15*30 cm fagyálló lábazati burkolat 2 színben 2 és 2 féle felülettel /m, LB Knauff fagyálló bázis ragasztó 990.-/ 25 kg-os zsák, 2 I.o. falicsempe 990.-/m, 2 I.o. fagyálló padlólap /m, lemez kádak akciós áron a készlet erejéig, minimális zománc hibával, Reginox mosogató tálcák, fürdõszoba bútorok nagy választékban, többféle akciós áron is, kiegészítõk széles választékban, látványterv készítése, felmérés, kivitelezés, szaktanácsadás, ingyenes házhoz szállítás! Minõségi alapanyagok - minõségi munka. A készleten lévõ termékein ára a július 1. utáni áfa emelés után sem emelkedik, hogy ezzel is segítsük a vásárlóinkat! 5300 Karcag, Bethlen G.u.2. 59/ , 30/ Gál Imre villanyszerelõ mester regisztrációval vállal külsõ - belsõ villanyszerelést. Érintésvédelmi, tûzvédelmi, szabványossági, villámvédelmi felülvizsgálatot. Püspökladány, Zentai u / / Tisztelt Vállalkozók! A Vállalkozók Boltja pénztárgéptechnikai szaküzlet-szerviz értesíti Önöket, hogy az ÁFA törvény megváltozott. A évi XXXV. törvény értelmében minden forgalomban és raktáron lévõ pénztárgépet át kell állítani és ellenõriztetni az arra jogosultsággal rendelkezõ szakszervizben! Hõszigetelõ üveg készítése Csiszolt mintás tiffany díszüveg készítés Bejárati ajtókba, konyhaszekrényekbe üvegdomborítás-hajlítás Régi ablakokba hõszigetelõ üveg beépítése Ablakszigetelés utólag svéd szilikonnal Mihály Márton Kaba, Mátyás Király u. 90. Tel.: 06/ Július 1-tõl nem használhatja pénztárgépét, amíg az ÁFA átállítás meg nem történt: - ha Önnek élelmiszerboltja van, illetve használni fog 18%-os ÁFÁ-t. - ha az Ön pénztárgépe a nyugtán feltünteti az ÁFA százalékot (pl: ÁRU 20%, ÁFA 20%, GYÜJTÕ 20% stb.) 2. Egyéb esetben, ha csak 20%-os ÁFÁ-t használt eddig, vagy alanyi adómentes, illetve nem írja a pénztárgép a nyugtára az ÁFA százalékot, akkor a türelmi idõ július 1-tõl augusztus 31-ig tart! Az elõzetes híresztelésekkel szemben nem lehet egyéb módon eljárni! Kérem, a tisztelt könyvelõket, hogy a fentiek szerint tájékoztassák ügyfeleiket! Szakmai kérdésekkel forduljanak hozzám! Kovács József 06-30/ Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy üzletünk június 30- tól július 3-ig NON-STOP nyitva tart! Jelentkezzen be már most! Szervizünk minden szükséges jogosultsággal rendelkezik! Hajdúszoboszló, Debreceni út 10. (MOL benzinkút mellett) Hívjon! 06-30/

12 6. Püspökladányi Hírek melléklete július 1. HEKTOGRÁF NYOMDA Szolgáltatásaink: -Névjegykártya tervezése, nyomtatása -Meghívók (esküvõkre, rendezvényekre) -Szórólapok(A/6-os mérettõl) -Plakátok(B/2-es méretig) -Újságok -Könyvek (100-tól akár több ezer példányig) -Szakdolgozat kötése, igény szerinti aranyozással rövid határidõre Püspökladány Dózsa György út 55 sz. Tel/Fax: hektograf@t-online.hu ÚJDONSÁG! Hosszú távú üdülési jog a Dunántúlon áron alul eladó! Tel.: 06-20/ Püspökladány, Damjanich u. 58 m2-es felújított lakás eladó! Tel.: 06-20/ PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN: Szines digitális nyomtatás akár 160 Ft/A3 APRÓHIRDETÉS NÁLUNK CSAK Ft Püspökladányban a Dembinszky u. 28. sz. alatt családi ház sürgõsen eladó! Ir.ár: 12 millió forint! Tel.: 06-20/ , 06-70/ ELADÓ! Püspökladány, Somogyi Béla u. 1. sz. alatt 1265 m2-es telek eladó! Víz, villany, szennyvíz! Érd.: 06-70/ , 06-70/ Püspökladány, Bajcsy Zs. u. 23. szám alatt kúria jellegû, komfort nélkül, kertes, családi ház (3 szoba, kamra, konyha, nagy terasz), 1200 m2 telekkel eladó! Víz, villany van! Ár: 6,2 millió forint! Tel.: 06-20/ Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u Tel : 54/ ladanyihirek@fre .hu Megjelenik példányban Püspökladány, Sárrétudvari, Báránd, Biharnagybajom, Földes, Kaba, Nádudvar, Szerep, Tetétlen településeken.

13 Püspökladányi Hírek július 1. -Milyen kötõdése van Püspökladányhoz? Milyen gyakran jut el a szülõföldre? -Nos, kimondani is sok: immár hatvan esztendeje annak, hogy 1949-ben elköltöztem, elkerültem Püspökladányból. Ezen túlmenõen tizenhat esztendeig éltem - tanultam és dolgoztam - külföldön, mivel szakmai területem a külpolitika és diplomácia. Szüleim pedig már több évtizede ott nyugszanak a csendes temetõben. Igaz, három nõvérem számos családtagjával él ma is szülõvárosomban, de sok itt a rokonom, barátom és ismerõsöm is. Emellett tizenhét évig voltam a Püspökladány székhelyû választókerület országgyûlési képviselõje. Sok minden odaköt tehát engemet, nem utolsósorban például - becsületes dolgos szüleim szeretõ gondoskodó útba indítása mellett - az életutamra felkészítõ és elindító egykori iskoláim s a felejthetetlen táj és az Attila utca, ahol születtem és felcseperedtem. Manapság is gyakran megfordulok itt, és nagyvonalakban képet tudok alkotni a város életérõl s a változásokról. Június 20-án például osztálytalálkozóra jöttünk össze azon földiek, akik hatvan évvel ezelõtt végeztük el az általános iskolát. Elõfordulhat, hogy ez lesz az utolsó ötévenkénti osztálytalálkozónk? Az idõ ugyanis múlik is és telik is. Megtelik, nem csak tapasztalatokkal és szép élményekkel, hanem gyötrelmekkel és fájdalmakkal is. De a végsõkig ki kell tartanunk az élet igenlése mellett. A szülõföld üzenete és harangszava kötelez bennünket népünk és nemzetünk, családunk és embertársaink szolidáris szolgálatára. -Mit jelképez a szülõföld? -Hosszú szakmai és politikai pályafutásom alapján magam is megerõsíthetem azt, amit jeles gondolkodók elõttünk már rég megfogalmaztak, hogy az ember életében a legfontosabb tényezõ és kiinduló pont a szülõföld. Gyermekkorunkban alapvetõen ott alakul ki lényünk: jellemünk és egyéniségünk. Ezt a késõbbi tanulás, tapasztalatszerzés és emberi környezet csak gazdagíthatja, de sajnos ronthatja is, ha nem elég szilárd a családi és iskolai nevelõ erkölcsi alapozás. Egyébként pedig az a szép az emberi társadalomban, hogy ahány ember, annyi világ. Nincs két egyforma ember. Gondoljunk csak bele, milyen lenne a világ, ha a szürkeség jegyében csupa "egyenember" alkotná az emberiséget?! Az emberek csak jogilag és a törvények elõtt lehetnek egyenlõk, de ebben az esetben is csak akkor, ha jól mûködik egy társadalom. Így van ez az egész világon, és meglátásom szerint állítom, hogy nem különbben így van ez Püspökladányban is. -Tapasztalt e változásokat a városban mikor haza látogat? Milyen irányúak ezek a változások? -Természetesen nagyot változott a világ az elmúlt ötven-hetven esztendõ alatt, vagyis a mi életünk idejében is. Látom, hogy sok minden megváltozott Püspökladányban is, még azóta is, hogy negyedszázaddal ezelõtt várossá avattuk. Hogy mást ne mondjak, gyerekkoromban még az Attila utcában hol térdig érõ sárban, hol pedig bokáig érõ puha porban csatangoltunk. Hol van már ez az idõ? Már régen aszfalt utak, vízvezetékek és szennyvízcsatornák, valamint villanyvezetékek hálózzák be a várost. Egyszóval európai mértékkel mérve szü1õvárosom egyre inkább megfelel egy igazi város kritériumainak, illetve követelményeinek. - Itt azonban álljunk meg egy pillanatra. Tudniillik, nem biztos, hogy minden változás egyben haladást is jelent az emberi lét minõségét illetõen. Anélkül, hogy részletezném a dolgot, itt most csak az általam is elfogadott filozófiai tételt említem meg: A haladás ugyanis nem az, ha a rosszat felváltja a jó, hanem az, ha a jót még jobb váltja fel. -Ezt a gondolatot üzenetnek is szánhatná? -Mindezt csupán azért jelzem, mert ezeknek a jelenségeknek a hatása alól teljesen mi sem vonhatjuk ki magunkat. De úgy kellene élnünk és cselekednünk, hogy például megõrizzük országunk természeti kincseit: termõföldünket, erdeinket, jelentõs vízkészletünket, a levegõ tisztaságát, valamint szellemi alkotó képességünket és kulturális értékeinket. A mai világban ugyanis egy ország - fõleg egy kisebb vagy közepes méretû - már nem elsõsorban katonai, de nem is feltétlenül gazdasági erejével tûnhet ki a népek között, hanem inkább szellemi teljesítményével, kulturális értékeivel, valamint humánus erkölcsi tartásával állhatja meg a helyét a nemzetközi szintéren folyó versenyben. Ha Püspökladány ebben a tévutakra hajlamos globalizálódó világban képes kialakítani természetesen önálló kisvárosi arculatát, s megfelelõ humán és anyagi tartalékokat képezni az esetleg várható nehézségek, vagy váratlan csapások elhárítására, akkor nyertese lehet a jövõnek is. Múzeumok Éjszakája a Karacs Ferenc Múzeumban 7. A Múzeumok Éjszakája nevû kulturális program az 1999-ben indult francia példa nyomán 2003 óta Magyarországon is az év leghosszabb napjához, Szent Iván napjához legközelebb esõ szombat éjszakán kerül megrendezésre. Tavaly 1300 program várta az érdeklõdõket, 230 helyszínen. Ebben az évben országszerte 200 múzeum közel 2000 programmal és kiállítással várta a közönséget. A Karacs Ferenc Múzeum mint minden évben idén is csatlakozott az országos rendezvényhez, és változatos programokkal minden korosztály számára élvezetes kikapcsolódást nyújtott. A múzeum udvarán a gyerekek Kissné Balla Krisztina vezetésével Szentivánéji hagyományokkal ismerkedtek meg. Besötétedés után lehetõségük volt távcsöves csillagvizsgálatra is, majd a pattogó tûz mellett Szentivánéji énekeket tanultak. A múzeum termeiben Szülõföldünk térképei és Karacs Ferenc a rézmetszõ emlékkiállítás megnyitójára került sor. Az érdeklõdõket Arnóth Sándor polgármester úr köszöntötte. Beszédében utalt arra, hogy a rendezvény valós célja az, hogy a múltunk emlékeinek megismertetésével gyökeret adjunk a gyermekeinknek. A köszöntõ után Tódor Györgyné, Virág Benedek Karacs Ferenchez címû versét adta elõ. A kiállítás megnyitóját Karacs Zsigmond történész tartotta, aki Karacs Ferenc leszármazottjaként számos érdekes adattal és történettel szolgált a Karacs család életébõl. A térképkiállításon Kovács Zsolt térképész tárlatvezetésével, öt évszázad térképeivel ismerkedhettek meg az érdeklõdõk. Az elõadások közben Karacs Ferenc korához illõ darabokat játszott Bódis Miklós, a Csenki Imre Alapfokú Mûvészeti Iskola tanára és Tóth Flóra, a Weiner Leó Zenemûvészeti Szakközépiskola hallgatója. A program folytatásában Válasszunk magunknak csillagot! címmel tartott érdekes és látványos csillagászati elõadást Zajácz György a Magnitúdó Csillagászati Egyesület Debrecen elnöke. Az este folyamán lehetõség volt még a múzeum állandó és idõszaki kiállításának megtekintésére is. A múzeum munkatársai vacsorával kedveskedtek látogatóknak, amelyhez innivalót Kun Lajos sárospataki borász boraiból, illetve a teaház kínálatából választhattak a programon résztvevõk. PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN: Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : Dienes Zoltán Fõszerkesztõ D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u Tel : 54/ ladanyihirek@fre .hu Tördelés, grafika : multimedia design Nyomás : Hektográf Nyomda Püspökladány

14 8. Püspökladányi Hírek július 1. Elõdeink nyomában Elhagyatott temetõ Az elsõ hitelesen református temetõ amelyrõl feljegyzés maradt az egykori Szegedi-halmon, a mai római katolikus templomkertben, a templom dombján volt. A temetõt okt. 1-ig használták a reformátusok, mert ekkor temettek elõször a helyette kapott temetõbe ahogyan késõbb elnevezték, a Reformátusok északi temetõjébe. A királyi kamara 1768-ban kezdeményezte elõször kápolna építését Püspökladányban a betelepített római katolikus vallású lakosok számára, majd Mária Terézia rendeletére 1779-ben a kamara a Szegedi-halmon meg is épített egy templomszentélyt. Bár Péderi László uradalmi tiszttartó még elõzõ évben jelezte, hogy nem lesz elég a szentély, és jobb volna az egész templomot megépíteni, ugyanis a birtokon ekkorra már 57 római katolikus hívõ élt. Elkezdõdött tehát a szentély építése az akkori El hagyatott temetõ területén ahogyan azt a püspökladányi reformátusok írták panaszlevelükben, melyet Szabolcs vármegye rendjeihez nyújtottak be az 1770-es évek végén. Ebben a panaszlevélben feljelentették Péderi László uradalmi tiszttartót, mert ahogyan fogalmazva van a panaszlevélbe... a' ki tsak éppen azért, hogy bennünket szegény Protestánsokat mínden igaz ok nélkü injurialhasson és Authoritását mutogathassa, ez elõtt más fél esztendõvel el hagyatott temetõnket... el bonttatta, és a Kápólnát annak kellõs közepébe fundálta. Panaszolták, hogy hol egész koporsókat, hol ahogy a lineatic ment, felébe darabolt koporsókat, még el nem senyvedt testeket hányatott ki. A terület késõbbi sorsának pontos tisztázása, az erre vonatkozó adatok összegyûjtése további kutatásokat kíván, ugyanis az ben készült elsõ katonai felmérésen ez a temetõ még szerepel, de már a római katolikus templomhoz tartozónak jelölik meg. Ebben segíthet a napokban a Szent László utcában folyó útépítési munkák során elõkerült koporsó- és csontmaradványok vizsgálata is. Rásó János 40 éve konfirmáltak 40 évvel ezelõtt Püspökladányban 78 fiatal adott bizonyságot hitérõl, s vált a református egyházközség tagjává fogadalomtétele után. Ennek a jeles alkalomnak a megünneplésére rendhagyó Istentiszteletre gyûltek össze június 14-én a Református templomban az 1969-ben konfirmált hívõk. Azok a ma már középkorú emberek, akik elsõként gyermekként vállalták hitüket, egy olyan korban, amikor a kialakult világrend miatt többekben megingott a hit jelentõsége, õk azonban a nehéz idõkben sem fordultak el tõle. A hálaadó megemlékezés a hittan oktatásban részt vevõ gyermekek mûsorával kezdõdött, majd Pelláné ÁbrámAnikó és Pella Pál lelkipásztorok hirdettek igét. Sok mindenrõl elfeledkezhetünk, az élet elfojtja az emlékeknek jó részét, de azt, amikor hitvallást tettünk az Úr asztala mellett, amikor Istent választottuk, azt nem lehet elfelejteni. És ez a szeret megélésének egy olyan élménye, amely megtart és megõriz. Mit mondjunk tehát? Ha Isten velünk, ki lehet ellenünk?" - fejezte ki a konfirmáció fontosságát beszédében Pella Pál tiszteletes úr. A hajdani konfirmandusok többsége újból megerõsítette fogadalmát, majd a gyülekezet tagjaival bûnbánó alázattal járultak az Úr asztalához. A megemlékezés alkalmából az ünnepeltek hálaadásuk jeleként egy zászlót adományoztak a református egyház számára. Katona Csilla Közadakozással az új harangért Öreg, fából készült lépcsõk vezetnek fel a református templom tornyába, amin felfelé menet nem is gondolná az ember, hogy az itt helyet foglaló hatalmas harangok a történelem egy darabját testesítik meg. Pedig így van, hiszen nagyszüleink és dédszüleink is ezt a harangszót hallották, amit mi, a mai kor gyermekei. Igazi kincsnek számítanak a harangok mindenhol az országban, hiszen még a mai napig is fontos eseményekrõl ad hírt a harangszó, hajdan pedig a harangok megkondulása jelentette az emberek számára az alapvetõ tájékozódási pontot. Így nem is csoda, hogy a püspökladányi református templom harangjait is kikezdte az idõ vasfoga. A nagyharang a maga 725 kilogrammjával jelenleg a templom nagyobb harangja, és mint Pella Pál tiszteletes is mondja: szépen szól. A kisebbik, a Rákóczi harang 325 kilogrammot nyom. Ez azonban már korán sem szól olyan szépen, mint a nagy, sõt. Elõfordult már, hogy a nyelv nem érte el a palástot, így nem szólalt meg sem. -Kímélnünk kell a harangot, most ezért is vállalunk 5 perces díszharangokat. A harang oldalán is látszik a bemélyedés, a kopás már, és leginkább itt, a nyelven látszik, hogy teljesen el van deformálódva, és úgy tûnik, mintha a fémben valami anyaghiba is lenne, ami most jött ki. Nagyon erõsen üt ez a nyelv, annyira lekopott, hogy valamikor el sem éri a harang oldalát sorolja a problémákat Pella Pál tiszteletes úr. A helyszínen jártunkkor mindkét harang megszólalt. Egy azonban néma maradt. Mégpedig az, amelyiknek csak a koronája és a nyelve maradt meg a templomban, a palástot elvitték beolvasztatni a háború idején. A legnagyobb harang 1,5 tonnás volt, ezt mutatja a korona is, ami kb. 1,5 méter széles. Ezt a harangot szeretné most a református egyház újraöntetni. Ezzel egy idõben pedig a harangok tartószerkezetét is ki kell cserélni, hiszen a régi szerkezet sem alkalmas a súlyos harangok megtartására. Fõként, ha rákerül a harmadik, 1,5 tonnás harang is. -A harmadik harang olyan nagy volt, hogy akár a mezõn dolgozó emberek is hallhatták, amikor szólt. Az elmúlt század közepének 50-es éveiben az embereknek nem volt órája, a harang jelzéseihez igazították a maguk életét. Tehát a harang fontos volt, és ezt szeretnénk pótolni, illetve a meglévõ harangokon is elvégezni a felújításokat. Az új harang megöntéshez a püspökladányi lakosság segítségét reméli tiszteletes úr, és az egyházközség, hiszen a harmadik harang nagyon fontos volt a város életében. És az is fontos, hogy hallatsszon a harangszó, hiszen a harang a templom nyelve. Idõt jelez, szól az emberekhez, hívogat, temetésen utolsó útjára kíséri el az elhunytat, és az emlékezõknek is nagyon sokszor szól. Ezért a harangok eddig is az emberek adományaiból készültek, és remélhetõleg így lesz ez most is. Az új harang az õrbottyáni harangöntõ mester, Gombos Miklós kezei által készülne, aki már felmérte a helyzetet, és árajánlatot adott a harang öntésére. Az összeg tetemes, hiszen az állványzat és a harang öntésének összköltsége körülbelül bruttó millió forintot tesz ki. A felajánlásokat többféle módon is fogadja az egyház. Az adakozó személyesen beviheti a templomba vagy a parókiára az oda szánt támogatást, de két számlaszámra is befizetheti. Az egyik a , a másik pedig a Református Templom és Orgona Felújításáért Alapítvány számlaszáma: Akármelyik módon történik az adakozás, tiszteletes úr kéri, hogy tüntessék fel a harang szót, hogy minden adakozónak méltóképpen meg tudják köszönni a segítséget. Mile Andrea

15 Püspökladányi Hírek július 1. Városvédõ szemmel Csendõr síremlék a katolikus temetõben Városunkban az egykori római katolikus temetõben van egy emlékoszlop, amely vörös terror négy csendõráldozatának állít emléket áprilisában a Csucsánál harcoló székely hadosztály megerõsítésére egy vörös-ezredet küldtek ki. Az ezredben a rend már útközben felbomlott, és a székelyeknek nyújtandó segítség helyett kisebb csoportokban fosztogatták Csucsa környékét. A lakosság a csendõrökhöz fordult segítségért, akik a székely hadosztály frontja mögött teljesítettek tábori csendõrszolgálatot. A fosztogató vörö-sök csoportjait sorban lefegyverezték, akik Püspökladány felé menekültek el, ahol újra felfegyverkeztek. Közben a székely hadosztály visszavonult és velük együtt a csendõrök is, akik április 20-án érkeztek Nagyvárad felõl a püspökladányi vasútállomásra. Három csendõrt (Ferencz András, Tóth Ferenc, Jakabos Pál tiszthelyettesek) ellenforradalmárnak nevezve azonnal lefegy-vereztek, majd egy rögtönzött vésztörvényszék halálra ítélte õket. Az ítéletet még a délelõtt folyamán végrehajtották a temetõ árkában. A holttesteket kifosztották és otthagyták. A temetõõr temette el õket közös sírba. Ebbe a sírba került az ugyanon a napon kivégzett Pongrácz Aladár százados holtteste is. A debreceni ügyészség 1919 október 25-én exhumáltatta a tetemeket, majd ezután a püspökladányi elöljáróság által felajánlott díszsírhelyen temették el újra, melyet az 1921 június 21-én felavatott emlékmû jelez. Ezt az emlékmûvet szabadította ki most, az egykori katolikus temetõ elhanyagolt bozótjának szorításából a Jobbik Magyarországért Mozgalom Püspök-ladányi Szervezete, a Magyar Gárda Mozgalom Püspök-ladányi Szakasza, a Csendõri Bajtársi Szövetség és az 56-os Vitézi Lovagrend. A temetõ az emlékezést szol-gálja. Minden korszak hõseinek emléke megtalálható a teme-tõben. Az utódok kötelessége, hogy gondozzák ezeket az emlékeket, és továbbadják az utánuk következõ nemzedé-keknek. Rásó János 9. Csak összefogással van jövõje a Kárpát-medencei magyarságnak - gondolatok Trianonról - Szomorú dátum június 4-dike. Nyolcvankilenc évvel ezelõtt írták alá a Versailles Trianon palotában a hazánkat feldarabolásra ítélõ békediktátumot. Nem szerzõdést ahogyan azt nekünk tanították, diktátumot! Nyelvünkben a szerzõdés két egyenrangú fél által kötött, az érdekeik összeegyeztetése által létrejött jogi aktus. Magyarországnak 1920-ban nem volt lehetõsége érdekeit érvényesíteni. Sõt, nem volt 1947-ben sem, amikor a trianoni béke rendelkezéseit megerõsítõ párizsi béke megkötése történt. Csöndes volt ebben az évben június 4-dike. Talán azért, mert nagyon sokszor halljuk, hogy errõl az eseményrõl beszélni nem jó dolog, és aki Trianonnal foglalkozik, az szélsõséges nacionalista. Holott hazánk az egyetlen olyan közép-európai állam, amely pontosan ennek ellenkezõjérõl tett bizonyságot. Ugyanis amíg szomszéd-jainkban felülrõl gerjesztették a nacionalizmust, addig nálunk a nemzeti érzelmeket erõszakkal elfojtották. A határon túli magyar-ságról és az elcsatolt területeinkrõl beszélni sem volt szabad. Ezzel elérték, hogy a es évekre felnõtté váló nemzedék egy része már szinte semmit sem tudott a határon túli magyarságról. Az emberek tudatából törölték Trianon emlékezetét. Ez a módszeres nemzettudat romboló tevékenység olyan erõs hatással bírt, hogy ma Magyarországon magyarságunkra büszkének lenni, a magyarságunkat hangsúlyozni nem divatos. Ezen változtatnunk kell! Fontos, hogy legyenek olyan szimbólumaink, amelyek köré újra fel tudjuk építeni magyar közösségünket. De minek lehet a szimbóluma Trianon? Sok vihart megélt, szétszakított nemzetünknek vannak nagy tettei ebbõl az idõbõl is, amelyekbe bátran bele kapaszkodhatunk, hogy példaként álljanak az utódok elõtt. Gondoljunk csak a Székely Hadosztálynak a román túlerõvel szemben négy hónapon át mutatott hõsies ellenállására, mely csak a Tanácsköztársaság vezetõinek elvtelen magatartása miatt tört meg. Vagy ott van Balassagyarmat, mint a legbátrabb város, amely megmutatta, hogy összefogással, önfeláldozással egészen nagy dolgokat is végre lehet hajtani. És ott van Sopron, mint a leghûségesebb város példája, ahol a szív gyõzedelmeskedett a pénz felett, amikor a lakosság (magyar és német ajkúak egyaránt) a magyar hazát választották a jobb életkörülményekkel kecsegtetõ Ausztria helyett. És nem utolsó sorban ott vannak testvéreink, az erdélyi, a felvidéki, a délvidéki és a kárpátaljai magyarság, amelyek az ellenséges utódállamok sokszor erõszakos asszimiláló törekvései ellenére is közel kilencven éve õrzik identitásukat. Ezek azok a csodálatos tettek, melyekbõl a mai nehézségeink leküzdése során erõt kell merítenünk. És nehézségekbõl van elég. Gondoljunk csak 2002 decemberére, amikor a hivatalban lévõ miniszterelnökünk Budapesten koccintott román kollégájával a december elsejei román ünnep alkalmával. Ezt az ünnepet a románok Erdély 1918-as megszerzésének örömére ülik. Vagy 2004-re, amikor a negatív kampány hatására december 5-én a magyarok többsége nem ment el szavazni, mikor a határon túl rekedt testvéreinknek kellett volna segítséget nyújtanunk Ma ugyan nincs megtiltva a Trianonra való emlékezés, de meggyökerezett hagyományai sincsenek. Bármennyire is fáj Trianonra emlékezni, mégis szükséges, mert olyan példákkal tud szolgálni, melyek segítséget nyújthatnak mai problémáink megoldásához. Mert csak összefogással van jövõje a Kárpát-medencei magyarságnak.

16 10. Püspökladányi Hírek július 1. Többszáz éves emberi maradványok kerültek elõ a föld alól Az európai parlamenti választást követõ napokban az elemzõk próbáltak magyarázatot adni a Jobbik három mandátumára. Ezt az eredmény a megállapítások szerint a párt a választási retorikájával érhette el. Hogyan látja ezt Dúró Ferenc a Jobbik helyi szervezetének elnöke? -Három európai parlamenti helyet szerzett a Jobbik. Számítottak ilyen eredményre? -Meglepetés volt számunkra is, hiszen egy személy bejutására számítottunk. Ez országosan közel 15 %-os támogatottságot jelent. Hét megyében voltunk jobbak az MSZP-nél. A legnagyobb eredmény, hogy az SZDSZ nem szerzett mandátumot. A helyi szinten szerzett több mint 23 %-kal az országos átlag fölött szerepeltünk, vagyis közel kétszer annyi szavazatot kaptunk, mint az MSZP Püspökladányban második erõvé lépett elõ a Jobbik. -Ön szerint minek köszönhetõ ez a választási siker? -Annak köszönhetõ, hogy mi kimondjuk õszintén a tényeket. A rendszerváltás óta mi vagyunk az elsõ párt, amelynek nincs olyan tagja, akinek beszennyezõdött volna a neve. A kampány teljes ellenszélben folyt, hiszen minden politikai párt támadta a Jobbikot, és ennek köszönhetõen a köztudatba került a párt. -A Jobbik programja alapján a közösségi érdekek elõtérbe helyezését akarja a haszonelvûséggel szemben. Ezt többen erõsen baloldalinak tartják. -Mi nem tartjuk magunkat és programjainkat sem jobb- sem baloldalinak. Célunk a nemzeti érdekek elõtérbe helyezése és olyan megfogalmazása, ami a mostani politikából hiányzik. Mi inkább középpártnak tartjuk magunkat. A Jobbik nem jobb- és baloldalban, hanem nemzeti oldalban gondolkozik. A választási eredményeken látszik, hogy mindkét oldalról ugyanolyan mértékben támogattak bennünket azok, akik kiábrándultak és csalódtak a saját pártjukban. Emellett mindig volt olyan szavazó, aki szintén nemzetiként gondolkozik. -Programjukban megjelenik a nagybirtok bírálata, amivel Néhány napja a Szent László utcában koporsó- és csontmaradványokat találtak az útépítést végzõ munkások. A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Észak-Alföldi Regionális Irodája felé történõ bejelentést követõen a Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Igazgatóságának munkatársai megvizsgálták területet. A helyszíni szemle során megállapították, hogy két temetkezési lelet található az építkezés nyomvonalában. Ezeket felszedték és elszállították a helyszínrõl további vizsgálatok céljából. Dani János régész elmondta, hogy,,a két temetkezés feltehetõleg egy észak-nyugati tájolású felnõtt nõ és egy 1-2 éves gyermek csontváza lehet. Ez vélhetõleg a város egy korábbi temetõjének két sírja. Ezt a temetõt adattári kutatások alapján vélhetõleg a 18. század elejétõl használhatták. Ennek két sírjáról lehet szó, amit már sajnos korábbi földmunkák, gáz- illetve vízbekötés ágai bolygattak. A nõ maradványainak a baloldali részét a vízbekötés árka tönkretette, illetve a mellkasi résztõl felfele a koponya és a nyakcsigolyák teljesen hiányoznak. Ott a korábbi gázbekötésnek az árka pusztította el. Atöbbi vázelem maradt meg, de azok közül is több már bolygatott másodlagos helyzetben került elõ. Az útépítéshez illetve a közmûvekhez kiszedett ároknak a betöltésében voltak tárgyi leletek is: vaspatkó, koporsószög, valamint késõ középkori, illetve inkább kora újkorira keltezhetõ tehát századi kerámia töredékek. Magukban a sírokban igazából tárgyi lelet nem sok került elõ. A felnõtt nõ sírjában egy bronz lemez fejû vasszöget amit valószínûleg a halotti szertartás során a halotti lepel felszegeléséhez használtak, illetve egy koporsószöget találtunk még. A két csontváz egymás mellé fektetésének lehet is jelentõsége meg nem is. Ezt nyilván most így utólag nem tudjuk eldönteni. Amennyiben genetikai vizsgálatra kerülne sor, akkor megállapítható lenne, hogy a felnõtt és a gyerek rokonok voltak, adott esetben még az anya gyermek viszony sem kizárható. De ez a temetés módjából nem következik törvényszerûen, hiszen minden temetõben fektetnek különbözõ nemû és korú embereket egymás mellé. A csontok most bekerültek a múzeum régészeti bázisára, ahol megtisztítják õket. Ha az útépítés során több temetkezés is a napvilágra kerül, akkor nem kizárt az sem, hogy embertani vizsgálatot is végeznek rajtuk. A város története szempontjából mindenképpen fontos és jelentõs ez a felfedezés, hiszen ennek nyomán megerõsítést nyert az egykor itt levõ temetõre vonatkozó írott forrás. Ha a csontmaradványok mellett az egykor eltemetetteknek a tárgyi mellékletei, a ruházat és a velük eltemetett ékszerek is konzerválódtak, akkor az fontos adalékkal szolgálhat a város korabeli, viseletére, szociológiai felépítésére, társadalmi szerkezetére. A temetõ fontos információkat adhat még az adott korszak temetkezési szokásairól, valamint a település közösségének rétegzettségérõl, összetételérõl is. Az útépítés során feltárt lelet vizsgálata után reményeink szerint ezekrõl kaphatunk információt. Rásó János Nemzeti radikális eszmékkel Európába szemben a párt a családi gazdaságokat támogatná. -Mivel mezõgazdasági ország vagyunk, ezért hangsúlyt fektetnénk a kisbirtokok nagyobb támogatására. Maximálnánk a birtok méretét is, hogy ne legyen mód egy személyben birtokolni többezer hektár szántóföldet. -Jellemzõ trend az, hogy ha egy új párt hirtelen nagy eredményeket ér el, késõbb lassan visszaszorul. Most a Jobbik meghatározó vezetõi az Európai Parlamentbe fognak dolgozni. Ezek az emberek nélkül is állni fogja a sarat a parlamenti választáson? -Morvai Krisztina, Balczó Zoltán, Szegedi Csanád nagyon nagy húzó nevek, de a párton belül még több olyan ember van, aki helyt tud állni a párt vezetésében és majd az országos ügyekben, hiszen készülünk az országgyûlési és az önkormányzati választásra is. -A Jobbik közösségvédõ elvei mellett a csendõrség (így hívták a második világháború elõtt a vidéki rendõrséget) felállítása is szerepel. -A Magyar Királyi Csendõrség a múltban hatékonyabban mûködött a kis falvakban. Jelenleg negyvenezer körül van a rendõrség létszáma, amelynek fele bent irodán tevékenykedik, nem az utcán, ahol a bûn van. A Horty-korszakban tizenkétezer csendõr volt, és abból mindössze hatszáz volt irányító személy volt. Az emberek várják a rendet a vidéken is, hiszen jogállamban élünk és mindenkire vonatkoznak a törvények, és a megoldást nem lehet mindig a padló alá söpörni. A szórólapunk elsõ mondata: Rendet, Csendõrséget! A Magyar Nemzeti Csendõrség felállítása a jövõ feladata lesz, mit ahogyan jogosultságainak kidolgozása is. Az ehhez vezetõ út egyik állomása volt az a program, amely során a katolikus temetõben, eléggé elhanyagolt környezetben található csendõr emlékmûvet a Jobbik Magyarországért Mozgalom Püspökladányi Szervezete, a Magyar Gárda Mozgalom Püspökladányi Szakasza, a Csendõri Bajtársi Szövetség és az 56-os Vitézi Lovagrend összefogásával rendbetettük. Rásó János

17 Püspökladányi Hírek július 1. SPORTHÍREK PLE: két arany, egy ezüst Véget ért a megye I-es focibajnokság, amelynek utolsó szakasza sem hagyott kivetni valót maga után. Focistáink a 30. fordulóban bajnokcsapatként léptek pályára Tégláson, ahol Jámbor Sándor triplájával 3-1-re nyertek, miközben a szintén bajnoki címre hajtó ifistáink 7-1-es diadalt ünnepelhettek. Az Ebes elleni fellépés elõmeccsén fiataljaink újfent hétszer találtak be a kapuba, a végeredmény 7-2-lett ide, s ekkortól már csak egy pont kellett a bajnoki címhez. A felnõttek is hozták a kötelezõt: Karacs Zoli (2), illetve Jámbor Sanyi góljaival 3-1-re nyertek. Így a Polgár elleni vendégjáték során a figyelem fõként az ifjúsági gárdára terelõdött, ám nem kellett nagyon izgulni. A Fegyverneki Mátéval megerõsített társaság fölényes, 9-0-s diadallal gyûjtötte be a bajnoki címhez szükséges pontokat. Felnõtt csapatunk sem tétlenkedett, a négy gólt szerzõ Horváth Richárd, valamint Karacs Zoltán találataival 5-1-re nyert. Mindezeknek köszönhetõen a záró forduló izgalommentes csatát ígért a Nagyhegyes ellen. Nem is lett ez másként. Az ifisták 8-0-ra gyûrték le a vendégeket, míg a felnõttek Kanál Roland (2), Bácsi Zsolt és Karacs Zoli találataival 4-2-re nyertek. Így a bajnokság záró akkordjaként mindkét csapatunk büszkén vehette át Csende Sándortól, a megyei szövetség elnökétõl a bajnoki aranyérmeket, illetve a bajnoknak járó díszes kupákat. Mindezek ismeretében bátran kijelenthetõ, hogy nem akármilyen évet tudhat a háta mögött a PLE, hiszen három fronton is éremmel zárta a bajnokságot. Atermés két aranyérem mellett egy ezüstszínû medál. Utóbbit a serdülõ csapat szállította, amely a kétcsoportos megyei bajnokság alapszakaszát jelentõ déli csoportban az Ebes mögött a második helyen jutott be a legjobb négy közé. Itt a döntõbe jutásért az északi csoport elsõ helyezettjével, a Téglás csapatával játszott, s jutott be a fináléba. Az aranymeccset Kabán vívták a csapatok, s ahogy az alapszakaszban, így ezúttal sem bírtak fiataljaink az ebesiekkel. A vége 3-1 lett oda, ám az aranyérem így is nagyon szépen csillog. S ha ehhez hozzátesszük, hogy serdülõ korosztályú csapataink az elmúlt négy évben rendre bejutottak a megyei fináléba, akkor megállapítható, hogy jó úton jár a ladányi utánpótlás nevelés. Annál is inkább, hiszen az ifisták a tavalyi ezüstérem után az idén bajnoki címmel zárták a pontvadászatot. Tették ezt ráadásul meggyõzõ fölénnyel. A lejátszott 34 mérkõzésükbõl 30 alkalommal hagyták el gyõztesen a pályát, miközben két-két döntetlen és vereség került a tarsolyba. A gólarány is imponáló volt: a 185 ladányi találatra csupán 18 (!) góllal tudtak válaszolni az ellenfelek. Mindezeknek köszönhetõen ifistáink kilenc pontos elõnnyel hódították el az aranyérmet a Nyíradony elõtt. Karacs Ádám személyében ráadásul egy rendkívül gólerõs játékosa is volt a csapatnak, aki a bajnokság góllövõlistájának a második helyét szerezte meg. Felnõtt csapatunk teljesítményét sem kell fényezni : 34 meccsbõl 29 gyõzelem, 4 döntetlen és 1 vereség a termés, ami 91 pontot eredményezett. Így Fülöpék 15 ponttal elõzték meg a második helyre befutó Báránd alakulatát. A os gólarányt sem kell szégyellni. A házi góllövõlistán a 21 találatot jegyzõ Domokos Imre végzett az élen, amivel negyedik lett a megyei rangsorban. Csak zárójelben jegyezzük meg, hogy minden bizonnyal gólkirály lett volna, ha nem sérül meg a szezon felénél. A bajnokságnak tehát vége, s ezzel le is zárult egy fejezet a PLE történetében. Akövetkezõ már az NB III-ról fog szólni Hajdúnánás Létavértes II Komádi (-1 pont) 17. Hajdúsámson Hajdúdorog Az ifisták is begyûjtötték a megyei bajnoki címet Kóti Gyõzõ lett a gólkirály Férfi és nõi kézilabda csapatunk tagjai is átvehették a megyei bajnokságban elért helyezésüknek megfelelõ érmeiket. A férfiak egy jó hangulatú, évadzáró kerti-parti alkalmával kapták meg az ezüstérmüket, míg a Tünet SE alakulatának személyesen a Hajdú- Bihar megyei Kézilabda Szövetség elnöke, Oláh Sándor hozta el a jól megérdemelt arany színû medált. Ezzel mindkét gárda nyári pihenõre tért, ám a számok tükrében érdemes visszatekinteni az idényre. A bajnoki címet szerzõ Tünet SE a lejátszott 18 mérkõzésébõl 14-et nyert meg, négyet elveszített, s ezzel 78 %-os teljesítményt produkált. A lõtt és a kapott gólok tekintetében is a legjobb volt a társaság a mezõnyben, amely 106 góllal szerzett többet, mint amennyit kapott ( ). Ehhez társul, hogy a góllövõlista úgymond elit mezõnyébe is csapatunk delegálta a legtöbb játékost. Szõkéné Varga Ibolya a bajnokság 18 meccsén 110 gólt szerzett, s ezzel a 7. lett a rangsorban, a 96 találatot jegyzõ Baranyai Bernadett a 9. legjobb gólvágó volt, míg a 79 gólig jutott Varga Erzsébet a 14. lett a listán. Érdekes módon az ezüstéremmel záró PKE férfi gárdája a már említett mutatókban lényegesen jobban teljesített a hölgyeknél. A Koncz-legények a 18 meccsükbõl 16-ot nyertek meg, miközben a két vereségüket egyaránt a százszázalékos produkcióval bajnok Hajdúböszörménytõl szenvedték el. Így csapatunk 89 %-os teljesítménnyel hagyta a háta mögött a bajnokságot. A gólarány is imponáló volt, játékosaink 204 találattal lõttek többet, mint amennyit kaptak ( ). Az 568 lõtt gólunk közül Kóti Gyõzõ egymaga 158 találatot ért el, ami mérkõzésenként 8,8 gólnak felel meg, s ezzel be is gyûjtötte a megyei bajnokság gólkirályi címét. Rajta kívül három játékosunk található a Top 20 -ban: Darai Márton 71 találattal a 16. helyen végzett, míg Arnóth Sándor és Varga Péter egyaránt 69 góllal holtversenyben a 17. helyen zárt. A Megyei I. osztályú felnõtt bajnokság végeredménye 1. Püspökladány Báránd Kaba Nagyhegyes DEAC Nyíradony Hosszúpályi Sárrétudvari Ebes Derecske Téglás Nyírmártonfalva Polgár A PKE ezüstérmes férfi csapata Faragó László

18 12. Püspökladányi Hírek július 1. Mind az öt medence üzemel, várja a vendégeket a ladányi strand! Bizonyára több százan várták már a városban a nyarat és azt, hogy megmártózhassanak a városi strandfürdõ vizében. Ez teljesen érthetõ, hiszen az egyik legjobb és legszórakoztatóbb nyári idõtöltés a strandolás. Fõleg most, hogy egy hosszas engedélyeztetési procedúra után a város és a fürdõ vezetése elérte, hogy idén már mind az öt medence várja a kikapcsolódni vágyókat. Tóth Erzsébet, a Püspökladányi Holding Vagyonkezelõ Kft ügyvezetõje elmondta, hogy április hónapban felkészültek a nyitásra, a parkosítási munkákat, az aktuális javítási munkálatokat mind elvégezték és május 1-tõl egészen szeptemberig élvezhetik a Sárrét Kincsét, vagyis a püspökladányi gyógyvizet a fürdõzõk. -A gyógyvíz hidrogén karbonátos, brómos, jódos összetételû, így kiválóan alkalmas mozgásszervi betegségekre, utókezelésre, baleseti utókezelésekre és nõgyógyászati betegségekre egyaránt - tájékoztatta szerkesztõségünket Ajtai Lajosné, a Gyógyfürdõ Kft. vezetõje, majd hozzátette: a fürdõ új szolgáltatásként ajánlja mindenki figyelmébe a büfé fõtt ételeit, valamint a sok-sok színvonalas rendezvényt, amivel egész nyáron várja a fürdõ a vendégeket. Mindezt tavalyi áron, hiszen a strand vezetése idén nem emelte a belépõjegyek és a szolgáltatások árát sem. A vidéki felnõtteknek 770, a püspökladányiaknak 600, a diákoknak 550, a gyermekeknek pedig 400 forintot kell majd fizetniük a kasszánál. A fürdõ fejlesztés önkormányzati elképzeléseirõl korábban már beszámoltunk, hiszen a két fordulós pályázat elsõ körében sikeresen szerepelt a város. Ez egy 500 millió forint értékû projekt, melynek keretében a medencéket szeretnék fejleszteni, új téli-nyári öltözõket és fõbejáratot építeni. A második forduló döntése néhány héten belül megszülethet, s ha ez is kedvezõ lesz, akkor a jövõ év nagy beruházása a strandkorszerûsítés lesz tudtuk Arnóth Sándor polgármestertõl. Mile Andrea Elballagtak az általános iskolások Június 25. hetének végén elbúcsúztak az általános iskolától a ladányi nyolcadikosok. A Petõfi Sándor és a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézményben június 20-án délelõtt, a Petritelepi Iskolában pedig vasárnap délelõtt szólt utoljára a csengõ összesen száznyolcvanhárom tanulónak. A Petritelepen harminchat diák ballagott. Közülük tízen gimnáziumban, tizenöten szakközépiskolában, tizenegyen pedig szakképzõ iskolában folytatják tanulmányaikat. A Kálvin Téri Általános Iskolából hatvanhatan ballagtak. Közülük szeptemberben huszonkilenc fiatal gimnáziumban, huszonkettõ szakközép, tizenöt pedig szakképzõ iskolában tanul tovább. A Petõfi Sándor Általános Iskolai Tagintézménytöl nyolcvanöt diák búcsúzott. Közülük huszonketten döntöttek gimnáziumi továbbtanulás mellett. Szakközépiskolába harmincnégy, szakiskolába huszonöt gyermek jár majd a következõ tanévtõl. Az utánpótlás sajnos kevesebb, mint a ballagó diákok száma. Az elbúcsúzott 183 gyerek helyett mindössze 167 elsõs érkezik a három intézménybe, vagyis közel egy osztálynyi létszámmal az új tanévben is kevesebb gyerek ül iskolapadba.