Nagybányai bányakapitányság.

Átírás

1 Nagy I > án y a i 1 >á nyakapit á u y S á g. Nagybányai bányakapitányság. Vasérezbánya ós vasgyár Bilk ón és S zaj ka fa Iván, Bcrcgmegyc; Dolha- Bókamezőn, Mármarosmegye, 1 magas kemencze, l kavaró-pest, 2 hegesztő kemencze, 1 készelő-, 22 kapa- és lapát-tüzhelyi 2 kupolkemeneze. Termelés: 9,523 < vasáru, értéke 59,520 frl 90 kr. Tulajdonos: Dolha-rókamezöi vasmű-társulat; bérlő és igazgató: Prihradny Ödön Dölbau. Munkások: 110 férfi és 8 gyermek. Vasérezbánya és vasgyár Frigy es la Iván és Matmegen, Beregmegye. 7 bm. ( m 3 ), 10 üzemépület, vizikerekek, 1 magas kemencze, 1 kupolés 1 tégelyolvasztő kemencze. 0 készelő-tüzhely, 3 henger- és Bootfuvó, 9 egyéb szerszámgép. Termelés: q vasércz. értéke frt 20 kr.; q nversvas, értéke 15,320 frt 50 kr.: q vasöntvénv. értéke 19,948 frt'50 kr.; q készeit vas, értéke 9,282 frt; 120 q szervas, értéke 1,920 frt; 134 q kapa és lapát, értéke 4,090 frt. Tulajdonos: Gróf Schönborn-Buchheim Ervin líé-r-sbon : uradalmi igazgatóság Munkácson : igazgató: Günther Ágoston: vasgyári felügyelő: Kreutzer Adolf; kohóellenőr: Krauss Gusztáv; gondnokság Frigyesfalván: gondnok:.lároscb Lipót: pénztáros: G ra bo vszki Nándor: orvosok: Schmidt Ferencz, Országh István. Munkások: 24bánya-, 112 gyárimunkás és 18 lanoncz. Társláda: vagyon 1,824 frl 68 kr. Ingyen munkáslak ás< >k, iskola. Vasérezbánya és vasgyár Gurány. Petróc. Budurásza és B rogy esi községekben. Biharmegye, 2 szelel tető gép. 1 magas kemencze vizi erővel hajtott fúvóval, 2 tisztító pöröly, nyújtó, szerszám-gyár, lakatosműhely ; termel rudvasat, finom öntvényeket és tiszta aczélt: jelenleg szünetel. Tulajdonos: Popp Szilágyi Irén Antalnö, Petróci vasmű; zárgondnok: Antal Ágoston Belényesem Magy. kir. vasgyár Kabolapojánán, Mármarosmegye m- területen, 1 öntöde 2 olvasztóval, kavaró kohó, hengermű 3 hengerpárral, szerkovács-, gép- és szegverő-műhely, 2 fuvó, 22 vizi kerék, 14 egyéb gép. Termelés: 800 q öntvény, értéke 0,400 frt; q vert és hengerelt vas, értéke frl ; 0OO q s/.ervasneim'i. ériéke frt és I 20 <j gépgyártmány, értéke frt. Központi igazgatóság: A magy kir. pénzügyministerium (vasmű-igazgatóság) Budapesten; Magy. kir. vasgyári hivatal Kabolapojánán: főnök; Schubert Ede; ellenőr: Reuss Kniil; orvos: Dr. Gelei Lajos. Munkások: 125 férfi és 30 gyermek. Társláda: 82 tag. vagyon 23,370 frl; 3 kincstári gyarinafház. "

2 Berghauptmannsehafl Nagybánya, 31 Berghauptmannschaft Nagybánya. Eisenerz-Bergbau- und Eisenwerk in Bilke und S/.a.j kaiul va Com. Bereg, in Dolha-Ró kamező, Com. Marmaros, 1 Hochofen, 1 Puddlingsofen, 2 Schweissöfen, I Frischherd, 22 Bauen- u. Sehaufelherde, 2 Cupolöfen, Production: (j Kisonwaare im Werthe von II. 59,526.96, Besitzer: Dolha-Rókamezöer Eisenwerks-Gew.; Pächter und Director: Edmund Prihradny in Dolha. Arbeiter: 110 Männer und 8 Kinder. Eisenerz-Bergbau- und Eisenwerk in Frigy es falva und Hatmeg, Com. Bereg, 7 G.-M. (315,756 m 2 ), 10 Werksgebäude, Wasserräder, 1 Hochofen, 1 Cupol- und 1 Tiegelgussofen, 0 Frischhämmer. 3 Cylinder- u. Root- Gebläsc, 9 sonstige Arheitsmaschinen. Production: 14,403 q Eisenerz im Werthe von fl. 5,785.20: 4,37!) q Roheisen im Werthe von fl. 15, : 3,027 q Gussvvaare im Werlhe von fl ; 1,093 q Frischeisen im Werthe von fl. 9,282: 120 <j Zeugwaaren im Werthe von II. 1,920; 134 q Hamm und Schaufeln im Werthe von II Besitzer: Graf Erwin Schönborn-Buchheim in Wien: Domänen-Direction in Munkács: Director: August Günther; Ei se n werk s-l i rspoctor: Ad. Kreutzer: Hüttencontrollor: Gustav Krauss; Verwaltung in Frigyesfalva: Verwalter: Leopold Járosch; Gassier: Ferdinand Grabovszki; Aerzte: Franz Schmidt, Stefan Országh, Arbeiter: 21 Bergwerks-, 112 Eisenwerks- Arbeiter und 18 Lehrlinge. Bruderlade; Vermögen II. 1, Arbeiterwohnungen, Schule. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Gurány, Petróc, Budurásza und Brogvest. C o m. Biliar, mil. 2 Ventilatoren, 1 Hochofen mil Wasserkraft- Gebläse, 2 Eisenhämmer, Streckwerk, Werkzeug-Fabrik, Schlosserei; erzeugt Stabeisen, Feinguss und Stahl; gegenwärtig ausser Betrieb. Besitzer: Popp Szilágyi Irén Antalnö, Petrócer Eisenwerk; Curator: August Antal in Belényes. Kön. ung. Eisenwerk in Kabolapojána, Com. Marmaros, auf 172,100 m 2 Flächenraum, 1 Giesserei mit 2 Schmelzöfen. Puddlingsofen, Walzwerk mit 3 Walzenpaaren, Zeugschmiede, Maschiuen-Werkstätte und Na.gelschmiede, 2 Gebläse, 22 Wasserräder. 14 sonstige Maschinen. Production: 800 (j Eisenguss im Werthe von II. 6,400; 0,500 q Schmied- und Walzeisen im Wertbe von II. 05.OOO: 000 q Eisenzeug im Werlhe von II. 15,000 und 120 < Maschinenteile im Werthe von fl. 3,600. Centrai- Leitung : Das kon, ung. Finanz-Ministerium (Eisenwerks-Direction) in Budapest; kön. ung. Eisenwerksamt in Kabolapojána.: Vorstand: Ed. Schubert; Controllor: Emil Reuss; Arzt: Dr. Ludwig Gel ei. Arbeiter: 125 Männer und 30 Kinder. Bruderlade: 82 Mitglieder. Vermögen fl, 23.37(5. 3 ärarische Coloniehäuser.

3 32 Nagybányai J >á 1 y a k api tánysá g. Vasérezbánya és vasgyár Aradmegyében : Mony ászán, Havuáii, Kroknán és Déznán, lb' bm. Bihnrmegyében: Szobodolon és Kokeslen, 13 bm. Kohómű Boros-Sebesen, Aradmegye. 2 magas kemencze,!) készelő-tüzhely, í) pörölv. I hengermű. Termelés: ( vasércz. értéke 12,644 frt 35 kr., Í2.048 q nyersvas, értéke frt. Tulajdonos: Gróf Waldstein-Wartenberg Ernő Prágában; bánya- és kohóigazgató: id..) ahn Vilmos ; pénztáros: Lauda György, Boros-Sebesen : kohómesterek: Németh Frigyes Boros-Sebesen és Stach Ede Monyászán, u. p. Uj-Dézna; bányaintéző: Baumgartner Jenő Restirátán, u. p. Uj-Dézna. Munkások: 219 férfi. 30 no és 18 gyermek. Társláda: vagyon 22,402 frt 06 kr. Munkáslakások. Vasérezbánya és vaskohó»kaiman bánya Pauoras uradalmon, Aradmegye, 1 egysz. bm. ( m 2 ), 1 szünetelő magas kemencze és vaspöröly. Termelés: 145 < vasércz. Tulajdonos : Liebscher József Bécsben, 11. Práterslrasse 50 sz. : igazgató : Na redi-b a i ner Anlal Zimbrőn. u. p. Gurahonc, 2 munkás. Társláda: vagyon 860 frt 56 kr. Magy. kir. vasérezbánya és vasgyár Bójáin dán. Szatmármegye, Okellös es I egyszerű bm. (1.011,504 m'i. 5 szállilógép 100 lóerőre és 2 szellőztető-gép 200 lóerőre, 1 magas kemencze. Il) hongerpár, szorpöröly, gépműhely, öntöde, aszlalos- és ácsmííbely, raktárak. Termelés: a bányák szünetéinek; a vasgyárban: 2,240 < öntvény, értéke 24,709 frt 41 kr <\ kidolg. áru, értéke 11,079frt 11 kr. Központi igazgatóság: a magy. kir. pénzügyministerium (vasmű igazgatóság) Budapesten; magy. kir. vasgyári hivatal Bójahidán, u. p. Oláhlápos: főnök: Lányi Róbert; orvos: Dr. íncze Béla. Vasgyári munkások: 30 férfi és 0 gyermek. Közös társláda. Vasérezbánya és kohómű Tauczon, Grazsduron és Panorásori, Biharmegye, 3 bm. 1 magas kemencze, 2 készéi * tűzhely, 1 hengermű. Tulajdonos: a nagyváradi róm. kath. püspökség; urad. főtiszt: Geczy Lajos Nagyváradon; gondnok: Junes«') Dezső Vaskóién. Szünetel. V.isérczbányák Aradmogyéhen: 'fémeseden 12 hm. ( nr): Tokon 4 bm. ( m' J ) és Trojáson 4 hm. (180,464 m 8 ). Tulajdonos: herczeg Sulkovszky lózsef Mária Bécsben ; meghatalmazol!: K ola i schek Károly, Pankotán. Vasérezbánya és vasgyár Üj-Déznán. Aradmegye, 5 bm. 1 mágus kemencze, 1 pöröly és I kupol-kemeneze. Termelés: 13,398 < vasércz, értéke 5,359 frt 20 kr.; < vasáru, értéke 14,490 frt 24 kr. Tulajdonosok : Török József és Endre Uj-Déznán; igazgató: Török József: bányatiszt: Jonyák János; kohó-intéző: Jäger János; számvevő: Králik Alajos. Munkások: 38 férfi. 18 nő és 9 gyermek. Társláda: vagyon 7,494 frt 93 kr. Barnaszénbánya Nag y-bá ró d 0 n, Biharmegye 4 bm. (721,850 m 2 ). Tulajdonos : Báródsági kőszénbánya részv.-társ. Nagyváradon ; igazgató : Palládi Sa mű Nagy-Báródon. Aranybánya Avas-Báksán. Szatmármegye. *J bm. ( m 2 ), 1 zúzda. 15 nyilvassal, 2 lökszér, Tulajdonos: Ráksa-Sz.-György bts.; igazgató: Juhász Ferencz Avas-Ujfalun, u. p. Avas-Felsőfalu. Aranyérczbánya Bikszád és Komorzán községek határában, Szatmármegye. 2 bm., 1 zúzda. Termelés q zuzóércz. Tulajdonos: Bikszádi Teofil bts. Felsőbányán ; igazgató: Boxer Vilmos Kassán. 14 léi limunkás.

4 Berghauptmannschaft Nagybánya. Eisenerz-Borgbau und Eisenwerk im C Arnd : in Monyásza, Ravna, Krokna und Dézna, 16 G.-M., im Com. Bihar: in Szobodol und Kokest 13 G.-M. Eisenhütte in Boros-Sebcs, Com. Arad, 2 Hochöfen, 9 Frisehfeuer, i) Hämmer, 1 Walzwerk, Production: q Eisenerz im Werlhe von II ; 12,648 q Roheisen im Werthe von II. 37,944, Besitzer: Graf Ernst Waldstein-Wartenberg in Prag; Bergbau-und Hüttonwerks-Direclor: Wilhelm Jahn sem; Cassier: Georg Lau da, in Boros-Sebes; Hüttenmeister: Friedrieh Németh in Boros- Sehes und Eduard Stach in Monyásza. I. P. t'j-dézna: Bergwerksschaffer: Eugen Baumgartner in Bestirata. I. P. L'j-Dézna. Arbeiter: 21Í) Männer. 30 Weiber und 18 Kinder. Bruderlade: Vermögen fl Arbeiterwohnungen, Eisenerz-Bergbau und Hütte»Koloman Zeche«auf der Herrschaft Panoras im Com. Arad. mit I G.-M. ( m 8 ), 1 kalter Hochofen und aufgelassener Hammer. Besitzer: Josef Liebscher in Wien. II. Praterstrasse 50; Director: Anton v. Na red i-l {a i n e r in Zimbró, I. P. Guralionc. 2 Arbeiter. Bruderlade: Vermögen II Kön. ung. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Rójahida, Com. Szatmár, mit (J dopp. u. I einf. G.-M. (1.011,564 m*), 5 Fördermaschinen mit 100 1IP., 2 Ventilatoren mit 200 III'., 1 Ihn holen, 10 Walzenpaare, Zeugschmiede, Maschinen-Werkstätte, Giesserei. Tischler- und Zimmermann-Werkstätte, Magazine. Production: Die Gruben: ausser Betrieb: das Eisenwerk: 2,246 q Gusswaare im Werthe von fl. 24,709.41; 309 q fertige Eisenwaare im Werthe von il 11, Centrai-Leitung: Das kön. ung. Finanz- Ministerium (Eisenwerks-Direction) in Budapest; kön. ung. Eisenwerksamt in Rójahida, 1. P. Oláhlápos: Vorstand: Robert Lányi; Arzt: Dr. Béla 1 n c z e. Eisenwerks-Arbeiter: 30 Männer und 0 Kinder. Gemeins. Bruderlade. Eisenerz-Bergbau und Hüttenwerk in Taucz, Grazsdur und Panorás, Com. Bihar, 3 G.-M., 1 Hochofen, 2 Frischfeuer. I Walzwerk. Besitzer: Das röm. kath. Bisthum Nagyvárad: Berrsch. Oberverwalter: Ludwig Geczy in Nagyvárad; Verwalter: Desider Jane só in Vaskoh. Ausser Betrieb. Eisenerz-Bergbaue im Com. Arad: in Temesed, 12 G.-M., (541,392 m-), in Tok, 4 G.-M., (180,404 m-) und in Trojás, 4 G.-M., (180,404 m*). Besitzer: Fürst Josef Maria Sulkovszky in Wien: Bevollmächtigter: Carl K o I ;i tschek in Pankola. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Uj-Dézna, Com. Arad. 5 G.-M., 1 Hochofen, 1 Hammer, 1 Cupolofen. Production: q Eisenerz im Werthe von II ; 4,617 ff Eisenwaare im Wertbe von II. 14, Besitzer: Josef und Andreas Török in Uj-Dézna; Director: Josef Török; Bergbau-Beamter: Johann Jonyák; Hüttenschaffer: Johann Jäger; Rechnungsführer: Alois Kralik. Arbeiter: 38 Männer, 18 Weiber und 2 Kinder. Bruderlade: Vermögen Braunkohlen-Bergbau in Nagy-Báród. Com. Biliar, 4 G-M. (721,856 m 2 ). Besitzer: Báródságer Kohlenwerks-Act.-Ges. in Nagyvárad; Director: Samuel Palládi in Nagy-Báród. Gold-Bergbau in Avas-Ráksa, Com. Szatmár, 2 G.-M. ( nr). 1 Pochwerk mit 15 Pocheisen, 2 Slossherde. Besitzer: Ráksa-Szt.-György-Gew.; Director: Franz Juhász in Avas-Ujfalu, I. P. Avas-Felsöfalu. & Golderz-Bergbau auf Bikszád und Komorzáner Gebiete, Com. Szatmár, mil 2 G.-M., 1 Pochwerk. Production: 1,200 q Pocherz. Besitzer: Bikszáder Teofil-Gew. in Felsőbánya; Director: Wilhelm Boxer in Kassa. 14 Arbeiter.

5 33 Nagybányai bányakapitányság. Arany-ós oziislbánya a borpata k i völgyben. Szalmármegye. 7 bin. (430,004 ni 3 ), 36 lóerejü turbina, 2 zúzda 45 nyilvassal és közönséges szerekkel. Termelés: 7*540 klg. arany, értéke l'rl. 40 kr.; 153*200 klg. ezüst, értéke 13,788 Irt 57 kr. Tulajdonos: Borzas-Romlás István bts. Nagybányán ; igazgató : Kőrös y Károly Nagybányán. Munkások: 21 férfi, 18 nő és 30 gyermek. Társláda: vagyon frt 34 kr. Arany- és ezüstbánya a borpataki völgyben, Szatmármegye. 1 bm., ( m a ). Tulajdonos: Borpataki Ignácz bts. Nagybányán; meghatalmazott: Rohonczy Pongrácz Misztótfalun. Szünetel. Arany-és ezüstbánya a borp a laki völgyben, Szatmármegye, 4 bm. (208,513 m-), 1 vizbuzó gép, l zúzda 30 nyilvassal. Termelés: 0'888 klg. arany, értéke frt 76 kr.; 11)32 klg. ezüst, értéke 173 frt 88 kr. Tulajdonos: Borpataki Lipót bts. Nagybányán; igazgató: ifj. Marosán János Nagybányán. Munkások: 7 férfi, 5 nő és 3 gyermek. Arany- és ezüstbánya, a borpal ak i völgyben. Szatmármegye, 1 bm. (50,824 m 8 ), 1 vizbuzó gép, 1 zúzda 30 nyilvassal, 4 lökszér. Termelés: 1*077 klg. arany, ériéke frl 07 kr. ; 0757 klg. ezüst, ériéke 878 frl 11 kr. Tulajdonos: Borpataki Miksa bts. Nagybányán; igazgató: Kőrösy Károly Nagybányán. Munkások: 10 férfi és 17 gyermek. Társláda: vagyon 161 frl 84 kr. Arany- és ezüstbánya a borpa laki völgyben. Szatmármegye. 1 bm. ( ni"). Termelés: 481 klg. ezüstérez, értéke 56 frt. Tulajdonos: Borpataki Szaniszló bts. Nagybányán; igazgató: ifj. Marosán János Nagybányán. 3 férfimunkás. Arany- és ezüstbánya Felsőbányán, Szatmármegye, 4 bm. (12,508 m-), I zúzda. Termelés: 1*659 klg. arany, 3*990 klg. ezüst. Tulajdonos: Alsó Csuszó-Molnárakna-paulai Ferencz bts. Felsőbányán; igazgató: II ussovszkv József Nagybányán. Munkások: 34 férfi, 4 nő és 12 gyermek. Társláda: 30 tag. Arany- és ezüstlugolda Felsőbányán, Szatmármegye. 1 pörkölő-pest, zúzda és lugzóépület. Termelés: klg. arany, értéke 177 frt 30 kr.; 368*549 klg. ezüst, értéke 33,169 frt 44 kr. Tulajdonos: András-lugoldatársulat Felsőbányán; igazgató: ifj. Lévay Sándor Felsőbányán. Munkások: 11 férfi és o nő. Kerületi lársláda. Arany-, ezüst- és ólombánya a felső bányai középhegyen, Szatmármegye, J t3 bm. (30,333 m"). 1 zúzda 12 nyilvassal és szerekkel. Tulajdonos: El Márk bts. Felsőbányán; igazgató: Sop Ferencz Felsőbányán. 39 munkás. Arany- és ólombánya a felsőbányái középhegyen. Szatmármegye. 1 bm. (3,217 ne). Tulajdonos: Enteresz Szt.-Háromság bts. Felsőbányán; igazgató : Lévay Mihály Felsőbányán. Arany- és ezüstlugolda Felsőbányán, Szatmármegye. Termelés: 10*015 klg. ezüst, értéke 874 frt 80 kr. ; 0*840 klg. arany." értéke frt. 80 kr. Tulajdonos: Feltámadás-lugolda részv.-társ. Felsőbánván: igazgató: Litteráty Zsigmond Felsőbányán. Arany- és ezüstlugolda Felsőbányán, Szatmármegye, 1 vizhuzógép, 1 pörkölő-kemoneze. Termelés: 72*500 klg. arany-ezüst, értéke 8,134 frt 70 kr. 'tulajdonos: Ferencz-lugolda-társulat Felsőbányán; igazgató: ifj. Bakó János ugyanott, Munkások: 10 férfi és 8 gyermek. Kerületi társláda.

6 Berghauptmannschaft Nagybánya. 33 "(hilil- und Silber-Bergbau im Borpatakor Thale. Com. Szatmár, 7 G.-M. (430,Q64 m*), Turbine mit 36 HB.. 2 Pochwerke mit 45 Poehoisen u:id gewöhnl. Herden. Production: 7*540 Klg. Gold.im Werthe von ,518.40; 153*206Klg. Silber im Werthe von fl. 13, Besitzer: Borzas-Romlás István-Gew. in Nagybánya; Director: Carl Kőrösy in Nagybánya. Arbeiter: 21 Männer. 18 Weiber und 36 Kinder. Bruderlade: Vermögen: II Gold- und Silber-Bergbau im Bo.rp.ataker Thale, Com. Szatmár. 1 G.-M. ( m 2 ). Besitzer: Borpataki Ignácz-Gew. in Nagybánya; Bevollmächtigter: Pankratius Rohonczy in Misztótfalu. Ausser Betrieb. 'Gold- und Silber-Bergbau im Borpatakcr Thale, Com. Szatmár, 4 G.-M. (208,513 m 2 ), 1 Wasserhaltungsmaschine, 1 Pochwerk mit 36 Pocheisen. Production: 0888 Klg. Gold im Werthe von II ; 1932 Klg. Silber im Werthe von (I. 173,88. Besitzer: Borpataki Lipót-Gew. in Nagybánya: Director: Johann M a rosá u jun. in Nagybánya. Arheiler: 7 Männer, 5 Weiher und 3 Kinder. 'Gold- und Silber-Beigbau im Borpatakcr Thale, Com. Szatmár, 1 G.-M. ( m*), 1 Wasserhaltungsmaschine, 1 Pochwerk mit 30 Pocheisen, 4 SLossberde. Produclion: Klg. Gold im Werthe von II. 2.33ÍI.9;: 9*757 Klg. Silber im Werlhe von II. S7S.I1. Besitzer: Borpataki Miksa- Gew. in Nagybánya; Director: Carl Kőrösy in Nagybánya. Arbeiter: 10 Männer und 17 Kinder. Bruderlade: Vermögen II Gold- und Silber-Bergbau im Borpatakcr Thale. Com. Szatmár, 1 G.-M. ( m 2 ). Production: 481 Klg. Silbererz im Werthe von fl. 50. Besitzer: Borpataki Szaniszló-Gew. in Nagybánya; Director: Johann Marosán jun. in Nagybánya. 3 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár. mit 4 G.-M. f ni"). 1 Pochwerk. Production: 1659 Klg. Gold, 3*996 Klg. Silber; Besitzer: Alsó Csúszó - Molnárakna Paul - Franz - Gew. in Felsőbánya: Director: Josef Hussovszky in Nagybánya. Arbeiter: 34 Männer. 4 Weiber und 12 Kimler. Bruderlade: 30 Mitglieder. Gold- und Silber-KxIrnelionshiiLle in Felsőbánya. Com. Szatmár. 1 Böstofen. Pochwerk und Extractionshütte, Production: Klg. Gold im Werthe von II ; Klg. Silber im Werlhe von II. 33, Besitzer: András Extractions-Hiitten-Gew. in Felsőbánya; Director: Alexander Lévay jun. in Felsőbánya. Arbeiter: 11 Männer und 0 Weiber. Bevier- Bruderlade. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbányáéi: Középhegy, Com. Szatmár, 13 G.-M. r ( m% 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen und Herden. Besilzer: El Mark-Gew. in Felsőbánya; Director: Franz Sop in Felsőbánya. 39 Arbeiter. Gold- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbánvaer Középhegy. Com. Szatmár. 1 G.-M. (3.217 m 2 ). Besitzer: Enteresz Szt.-Háromság-Géw. in Felsőbánya; Director: Michael Lévay in Felsőbánya, Gold- und Silber-Extracljonshütte in Felsőbánya. Com. Szatmár. Production: Klg. Silber im Werthe von II ; 0840 Klg. Gold im Werthe von II. 1,172,80, Besitzer: Feltámadás Extractions-Act.-Ges. in Felsőbánya; Director: Sigmund Litteráty in Felsőbánya. Gold- und Silber-Extractionshütte in Felsőbánya, Com, Szatmár, mil 1 Wasserhebemaschine, 1 Röstflammofen. Production: 72*500 Klg, Gold und Silber im Werthe von II , Besilzer: Ferencz Extractions Gew. in Felsőbánya; Director: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. Arbeiter: 10 Männer und 8 Kinder. Revier-Bruderlade. 5*

7 34 Nagybányai bányakapitánys á g. Arany- és ozüslbánya Felsőbányán. Szalinárniegye, 1 bm. (51,480 m-). Tulajdonos: Hegyeshegy Szt.-Háromság bts, Felsőbányán: igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. Érczlugolda Felsőbányán, Szatmármegye, 1 zúzda 12 nyilvassal, l üzhőd, 1 pörkölő-kemencze, 9 szekrény, 20 jegeczedési kád. Termelés : 0*127 klg, arany, ériéke 177 Irt 30 kr. ; 308 : 549 klg. ezüst, értéke 33,109 frl 44 kr.; 40 q ólom, értéke 469 frt 5 kr. Tulajdonos: lobi Markus András bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Lé vay Sándor; pénztáros: Bonis József Felsőbányán. Arany-, ezüst- és ólomércz-bánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 10 bm. Zuzómíí 2 vizikerékkel és 20 nyilvassal. Termelés: 25,734 q zuzóércz, ebben 17*307 klg. aranyércz, 63*443 klg. ezüstére/,. 7,300 q ólomércz és 3,932 q aranyos mara, értéke 21,737 frt. Tulajdonos: Keresztelö-Szent-lános bts. Felsőbányán; igazgató: Mihátesik József; pénztáros: Riesenbergcr Alajos Felsőbányán. Munkások : 35 férfi és 26 gyermek. Aranyos ezüslércz-hánya a felsőbányái középhegyen, Szalniármegye, 1 bm. Torrnelés : 79 q ezüstére./,, éri éke 209 frl. H'2 kr. Tulajdonos:»Leppen Éva bánya«sárközy János Felsőbányán, 2 munkás. Arany-, ezüst- és ólombánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm, (31,081 m% 1 zúzda 12 nyilvassal,5lökszér. Termelés: 7*590 klg. arany, értéke 10,587 frt 7 kr.; klg. ezüst, értéke 2,080 frt 56 kr.; 30 q ólom, értéke 350 frt 29 kr. Tulajdonos: Leppeni Mihály bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Puskás Antal Felsőbányán. Munkások : 22 férfi, 2 nő és 12 gyermek. Arany- és ezüstércz-bánya Felsőbányán, Szatmármegye, 1 bm. Termelés: 3,470 q érez, értéke 8,134 frl 70 kr. Tulajdonos: Mélypataki Il-ik bts. Felsőbányán; igazgató: ilj. Bakó János Felsőbányán. Munkások: 31 férfi és 18 gyermek. Kerületi társláda. Magy. kir. bánya- és kohómű Felső bánván. Arany-, ezüst-, réz- és ólombánya Felső bánván, Szatmármegye, 31 bm., (1.409,108 nr vájnamérték és 115,092 nr kelméitek), 75 kilométer szállitó-pálya, 2 szállítógép 17 lóerőre, 2 vizhuzógép 30 Lóerőre, 2 turbina és 25 vizikerék 200 lóerőre az osztályozó gépek hajtására : vashámor, 2 pöröly, l fúvógép. 1 eszterga, utóbbiakat 10 lóerejü 4 vizikerék hajtja. Termelés : 280,774 q zuzóércz, 4,430 q ólomércz és 143 q arany- és ezüstércz. A feldolgozott 238,474 q zuzóérczből és a nevezett érezek beváltásából nyeretett: 51*358 klg. aranv, értéke 80,847 frt 75 kr.: klg. ezüst, értéke 122,710 frt 37 kr.; 19*35 q réz, ériéke 957 frt 57 kr.; 5,415 q ólom, értéke 59,506 frt 78 kr. Réz-kohómű Felsőbányán, Szatmármegye, kohó- és pörölyépület. 1 közép-, 1 kiskernencze, 1 csurtatórézhőd és 2 üzhőd, 12 lóerejü szelelő gép. Termelés: 728 q rézáru. értéke 38,339 frt. Központi igazgatóság; A magy. kir. bánya-igazgatóság Nagybányán. Magy. kir bánya- és kohó-hivatal Felsőbányán: főnök: Liptóujvári Rónay Gyula, m. k. bányatanácsos; zuzdai felügyelő: Szüts Illés; bányatisztek: Bradofka Frigyes, Joós Fajos; szertárnok: Konczwald Endre; pénztáros: Riesenbergcr Alajos; bányagyakornok: Bertalan Miklós; orvos: Dr. Sandeanu Gergely..Munkások: a. bányákban és a zúzdában: 587 férfi és 80 gyermek; a kohónál: 12 férfi és 3 gyermek. Kerületi társláda. Segélvpénztár. vagvoua 8,500 frt. Fogyasztási cgylel, vagyona 18,200 frt. Iskolák..

8 Berghau ptman n?ch a f t Nagy há r. y a. <iold- und Silber-Borgbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m 3 ). Besitzer: Hegyeshegy Szt-Háromság-Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Lévay in Felsőbánya. Kr/.-Extraí'lionshiitte in Felsőbánya. Com. Szatmár, 1 Pochwerk mil.12 Pocheisen. 1 Treibherd, 1 Röstofen, 9 Kästen. 20 Krystallisations-Bottiche. Production: 0127 Klg. Gold im Werthe von fl ; Klg. Silber im Werthe von fl ; 40 q Blei im Werthe von fl Besitzer: Jobi Markus András-Gew. in'felsőbánya; Director: Alexander Lévay jun.; Cassier: Josef Bon is in Felsőbánya. Gold-, Silber- und Bleierz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 10 G.-M.. Pochwerk mit 2 Wasserrädern und 20 Pocheisen. Production: 25,734 q Pocherz, darin: 17\3ö7 Klg. Golderz, Klg. Silbererz, q Bleiorz und q Goldschlichc im Werthe von II Besitzer: Keresztelő Szt.-János-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Mihálcsik; Cassier: Alois Riesenberger in Felsőbánya. Arbeiter: 35 Männer und 20 Kinder. Goldhäll. Silbererz-Bergbau am Felső bánva er Középhegy. Com. Szatmár, I G.-M. Production: 79 q Silbererz im Werlhe von fl Besitzer: >Leppen Éva Grube < Johann Sárközy in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár. 1 G.-M. ( m-i. 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen. 5 Sfossherde. Production: 7590 Klg. Gold im Werlhe von fl ; Klg. Silber im Wertbe von fl. 2,080.56; 30 q Blei im Werthe von fl Besitzer: Leppeni Míhály-Gew.in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Anton Puskás in Felsőbánya. Arbeiter: 22 Männer, 2 Weiber und 12 Kinder. Gold- und Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, mit 1 G.-M. Production: q Erz im Werthe von fl. 8, Besitzer: Mélypataker II. Gew. in Felsőbánva; Director: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. Arbeiter: 31 Männer und 18 Kinder. Revier-Bruderlude. Kön. ung. Bergbau und Hüttenwerk in Felsőbánya. Gold-. Silber-. Kupfer- und Blei-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szalmái-, 31 G.-M. (1.469,168 m' J Grubeuiiiaasse und 1 15,092 m 2 Tagmaasse), 75 Kilométer Förderbahnen, 2 Fördermaschinen mit 17 IIP.. 2 Wasserhaltungsmaschinen mit 36 IIP.. 2 Turbinen und 25 Wasserräder mit 260HP. zum Antrieb der ('Jassir-Apparate. Eisenhammer und Kupferhammer, Gebläse, Drehbank, letztere gelrieben durch 4 Wasserräder mit 10 IIP. Production: 280,774 q Pocherz, q Bleierz und 143q Gold- und Silbererz. Aus den verarbeiteten q Pocherzen und durch Einlösung genannter Erze wurden gewonnen: 51*358 Klg. Gold im Werthe von fl ; Klg. Silber im Werthe von fl, : 19*35 q Kupfer im Werthe von fl : 5,415 q Blei im Werthe von II Kupferhütte in Felsőbánya, Com. Szatmár, Hütten- und Hammerwerk. 1 Halbhochofen. 1 Krummofen, 1 Seigerherd, 2 Treibherde, Gebläse mit 12 HP. Production: 728 q Kupfcrwaaren im Werthe von fl. 38,339. Centrai-Leitung: Die kön. ung. Montandirection in Nagybánya; Kön. ung. Hüttenamt in Felsőbánya: Vorstand: Julius Rónay de Liptóujvár, kön. ung. Bergrath; Pochwerksinspec tor: Elias Szüts; Bergbeamte: Friedrich ßradofka, Ludwig Joós; Magazineur: Andreas Konczwald; Cassier: Alois Riesenberger; Horgpracl.icn.nt: Nikolaus Bertalan; Arzt: Di-. Gregor Sauden nu. Arbeiter: im Borgwerke und bei den Pochwerken: 587 Männer und 80 Kinder: beider Hütte: 12 Männer und 3 Kindel-. Revier-Brudcrlade. I lülfseassen-fond fl Consiimvorein- Forid II Schulen.

9 35 Nagybányai bán vak a j >i tányság. Arany-, ezüst- és ólombánya a felsőbányái középhegyen, Szatmármegye 1 bm. ( m*). 1 zúzda 12 nyilvassal. 4 fekvőszér. Tulajdonos: Ökör András bts. Felsőbányán; igazgató: Márton József Felsőbányán. Aranv-. ezüst- és ólombánya a felsőbányái középhegven, Szatmármegye, * 2 bm. (6,434 m 2 ). Termelés: 0024 klg. aranv, 3*480 klg. ezüst, 348klg. ólom, értéke 438 frt 54 kr. Tulajdonos: Péter-Pál bts. Felsőbányán; igazgató: Pap Márton Felsőbányán. Arany-, ezüst- és ólomércz-bánya a felsőbányai középhegyen. Szatmármegye, 2 bm. Termelés: 3,768 q zuzóércz, értéke 3,166 frt 72 kr.; 20 q aranyos ezüstércz, értéke 33 frt 43 kr.; 62 q ezüstércz, értéke 245 frt 17 kr. Tulajdonos: Rothmundy bts. Felsőbányán: igazgató: Mihálcsik József; pénztáros: Riesenberger Alajos Felsőbányán. 13 munkás. Aranyos ezüstércz-bánya Felsőbányán, Szatmármegye, 2 bm. Termelés: IÍ () aranyos ezüstércz, értéke 51 frl 58 kr. Tulajdonos:»Sujor bánya Felsőbányán; igazgató: Dorogi András Felsőbányán, 7 munkás. Aranv-. ezüst-és ólombánya Felsőbán vám Szatmármegye, 2 bm. (30,686 m s ). Termelés: 3*545 klg. aranv, értéke 4,945 frt 23 kr.; 26*033 klg. ezüst, értéke 2,342 frt 94 kr.; 853 klg. ólom, értéke 100 Irl 63 kr. Tulajdonos: Szalonás Victoria bts. Felsőbányán; igazgató: Mihálcsik György Felsőbányán. 12 munkás. Arany- és ezüstércz-bánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye. 2 bm. Termelés: 2*536 klg. arán vérez és 21*316 klg. ezüst, értéke frt 89 kr. Tulajdonos: Szent-György bts. Felsőbányán; igazgató: Mihálcsik József; pénztáros: Riesenberger Alajos Felsőbányán. 10 munkás. Arany-, ezüst- és ólombánya Felsőbányán, Szatmármegye, 5 egyszerű bm. és 7 hk,zúzda, seprőszérek.termelés: klg. aranv. értéke 11,588 frl 26 kr.: 29*322 klg. ezüst, értéke 2,638 frt 98 kr. és 31*13 q ólom, értéke 367 frt 33 kr. Tulajdonos: Vont belső Péter Deák bts. Felsőbányán : igazgató: Tánczel (ivörgv Felsőbányán. 27 munkás. Társláda: vagyon 673 frt 29 kr. Magy. kir. kohómű A 1 só- és Felső-Fernezelyen és Láposbányán: aranyos ezüstlugolda Felsö-Fernezelven, foncsorifómü II a v a sz pa I a kon. Szatmármegye, 1 zúzda 21 nyilvassal, 3 mágus-. I közép-. 4 kiskemencze, 2 csurtató rézhőd, 2 üzhőd. 2 pörkölő-kemencze, I lugzómtt. Termelés: klg. aranv. értéke frt 50 kr.: klg. ezüst, értéke frt: 43 q réz, értéke 1,727 frt 64 kr.: q ólom. értéke frt 50 kr.; q mázag, értéke 25,066 frt 50 kr. Központi igazgatóság: A magy. kir. bányaigazgatóság Nagybányán; Magy. kir. kohóhivatal Fernezelyen: főnök: Hühl Károly, kir. bányatanácsos: kohótisztek: Krá lik Lajos. Svarez Márton. Sánta László. Remény ik Lajos. Munkások: 125 féríi és 16 gyermek. Kerületi társláda Nagybányán. Arany-, ezüst- és kénbánya Firizán, #Szatmármegye, 2 bm. ( m 2 ). I zúzda lo nyilvassal, 4 szér. Érczlugzómű Firizán, Szatmármegye. I pörkölő-kemencze, 3 lugzószekrény, I pároló üst, 1 érczkivonó készülék. Feldolgozott 2,072 q ('rezet; termelése: 0*775 klg. arany, 11*637 klg. ezüst. 6 q ólom, értéke 2,202 fii. 26 kr. Tulajdonos Firiza Francziska bts. Felsőbányán; igazgató: Fuszkó Jakab Felsőbányán.

10 Berghauptmannschafl Nagybánya. 35 Gold-, Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3.127 m a ). 1 Pochwerk mil 12 Pocheison. 4 Liegendherde. Besitzer: Ökör András Gew. in Felsőbánya; Djrector: Josef Marton in Felsőbánya. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felső bán vaer Középhegy, Com. Szatmár, 2 G.-M. (6,434 m 2 ). Production: 0024 Klg. Gold. 3*480 Klg. Silber. 348 Klg. Blei im Werlhe von Besitzer: Péter-Pál-Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Pap in Felsőbánya, Gold-. Silber- und Bleierz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár, 2 G.-M. Production: q Pochcrz im Werthe von fl. 3,166.72; 20 q goldhält. Silbererz im Werthe fl und 62 q Silbererz im Werthe von fl, Besitzer: Rothmundy-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Mihálcsik; Cassier: Alois Riesenberger in Felsőbánya. 13 Arbeiter. Goldhält. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár. 2 G.-M. Production: 6 q goldli. Silbererz im Werlhe von fl Besitzer: Sujor- Grube in Felsőbánya; Director: Andreas Dorogi in Felsőbánya. 7 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár. 2 G.-M m a ). Production: 3'545 Klg. Gold im Wertbe von fl. 4,945.23; Klg. Silber im Werthe von II. 2, ; 853 Klg. Blei im Werthe von fl Besitzer: Szalonás Victoria-Gew. in Felsőbánya; Director: Georg Mihálcsik in Felsőbánya. 12 Arbeiter. Gold- und Silbererz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 2 G.-M. Production: Klg. Golderz und 21*316 Klg, Silber im Werthe von fl Besitzer: Szent-György-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Mihálcsik; Cassier: Alois Riesenberger in Felsőbánya. 10 Arbeiter. Gold- Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, 5 einf. G.-M. und 7 Uebersch. Pochwerk, Kehrherde. Production : 8*307 Klg. Gold im Wertbe von II. 11,588.26; Klg. Silber im Werthe von Ii und 3113 q Blei im Werthe von II Besitzer: Vont belső Péter Deák-Gew. in Felsőbánya; Director: Georg Tanczel in Felsőbánya. 27 Arbeiter. Bruderlade: Vermögen II Kon. ung. Hüttenwerk in Alsó- und Felső-Fernezely und Láposbánya, Gold- und Silber-Kxtraetion in Fclsö-Feruezel y. Amalgamirwerk in Ravaszpatak, Com. Szatmár, 1 Pochwerk mil 21 Pocheisen, 3 Hoch- 1 Halbhoch- und 4 Krummöfen, 2 Seigerherde. 2 Treibherde, 2 Röstöfen, 1 Exfniclioiisapparat. Production : Klg. Gold im Werthe von fl : Klg. Silber im Werthe von : 43 q Kupfer im Werthe von II. 1,727.64; 4,583 q Blei im Werthe von Ii. 61,870.50; 1,475 (] Bleiglätte im Werthe von fl Central - Leitung: Die kön. ung. Montan-Direction in Nagybánya; Kön. ung. Hüttenamt in Fornezoly: Vorstand: kön. Bergrath Carl Buhl; Hüttenbeainte: Ludwig Kral i k. Martin Svarcz, Ladislaus Sánta, Ludwig Reményik. Arbeiter: 125 Männer und 16 Kinder. Revier-Bruderlade in Nagybányai Gold-, Silber- und Schwefel-Bergbau in Firiza, Com. Szatmár, 2 G.-M. (90,232 m s ), 1 Pochwerk mil 10 Pooheisen. 4 Herde. Erz-Fxtraotion in Firiza. Com. Szatmár, l Röstofen, 3 Extractionskästen, l Destillirpfanne. 1 Extractionsapparat. Verarbeücl 2,072 q Erz. Production: Klg. Gold Klg. Silber, 6 q Blei im Werthe von II Besilzer: Firiza Franziska Gew. in Felsőbánya; Director: Jakab Fuszkó in Felsőbánya.

11 36 Nagybányai bányakapitányság. Arany-, ezüst-, ró/.- és ólombánya, Illoba-Handolon, Szatmármegye, 2 bm. (372,109 m-j, 1 zúzda 12 nvilvassal, közönséges szerek. Termelés: 0080 klg. arany, értéke Ml frl 50 kr; klg. czflst, értéke 18 frt 28 kr.; 2 <\ ólom. értéke 23 frt ÍN kr. Tulajdonos: Hanó Jakab bts. Szinérváralján; igazgató: Bay József Nagybányán. \i munkás. Társláda: vagyon 85 frt 41 kr. Arany- ós ezüstbánya Illóban, Szatmármegve. 1 bm. (00,232 m 2 ). Termelés: * klg. arany, értéke 1,191 frt 33 kr.; 1071 klg. ezüst, értéke 96 frl 39 kr. Tulajdonos: lliobai markupataki Szt.-József bts.; igazgató: Pap Kálmán Erdó'dön. Társláda: vagyon frt 37 kr. Arany-, ezüst- és ólombánva Illóban. Szatmármegve, 2 bm. (90,232 m 2 ). Tulajdonos: Sándor bts. Illóban; igazgató: Lánszky Sándor Szinérváralján. Magy. kir. arany-, ezüst-, réz- és ólombánya és kohómű Kapnikbánya területén, Szatmármegye, 54 Inn. 10*110 kilométer szállitópálya; a kohótelep területe 37,500 nr: 1 kohó fúvógéppel, liittsanszky szabadalma lugolda, 1 gorpesl épület. 2 szénpajta. 2 pörkölőház, 2 ércz-raktár, I anyag-raktár. 5 zuzómü. 2 aknaópiilel. 9 tisztilak és kezelési épület, I gőzkazán. 2 vizi kerék 12 lóerőre, 129 nvilvas, 21 lökszér. Termelés: klg. aranv. értéke frt 24 kr.: 1619*888 klg. ezüst, értéke 145,789 Irt 92 kr.: 159 q réz, értéke 8,243 frt 4 kr. és 1772 q ólom. értéke frl 58 kr. Központi igazgatóság: a magy. kir. bányaigazgatóság Nagybányán. Magy. kir. bánva- és kohóhivatal Kapnikhányán: bánya és kohóhivalali főnök: Schmidt Lajos; bányatisztek: Urbán Mihály. Szellemy László; bányagyakornokok: Fischer Samu,Richter Géza: kohólisztek: L asz ke Győző. Wieszner Ottó. Kurovszkv Zsigmond: bányaszámvivő; Jamnitz Victor; bányaorvos: dr. Stark Gyula. Munkások a bányáknál: 286 férfi és 48 gyermek: a kohóknál: 85 férfi és 10 gyermek. Kerületi társláda Nagybányán; segélypénztár, magtárak, iskola. Arany- és ezüstbánva Kapnikhányán, Szatmármegye, (750,595 m 2 ), 2 zúzda 69 nyilvassal* 10 lökszér. Termelés: 41*768 klg. arany, értéke 66,636 frl 98 kr.: 79*834 klg. ezüst, értéke frt 10 kr.; 50 q ólom, értéke 585 frt 51 kr. Tulajdonos: Róta Anna Miklós bts. Nagybányán; igazgató: Turmann Olivér Nagybányán; bányatiszt: Földessy Pál Kapnikhányán. Munkások: 132 réríi és 25 gvermek. Társláda: vagvon, frt 14 kr. Aranv- és ezüst bánya Kövespa.lakon. Szatmármegye, 7 bm. ( ) m 2 ), 5 zúzda, 8 lökszér. 24 foncsormalom. Termelés : 34*642 klg. arany. 92*390 klg. ezüst, értéke 56,641 frt 48 kr. Tulajdonos: Veresvizi János evangélista bts. Nagybányán : igazgató: Kőrösy Károly: pénztáros: Stoll Adolf; számvizsgáló: Leitner Károly: bányafelőrök: Kupsán Péter. Varga Ferencz. Nvirág József: zúzda ügyelő : Hussovszky József Nagvbánván. Munkások: 111 férfi és 76 gyermek. Társláda: vagvon frt. Arany- és ezüstérezbánya Láposbányán, Szatmármegye. 3 bm. 0*2 kilométer szállitópálya. Termelés:0Í11 klg. arany, értéke 154 frt 84 kr. és 151*239 klg. ezüst, értéke frl lo kr. Tulajdonos: Fekete Szent György bts. Nagv- és Felsőbányán; igazgató: Tersánszky.lakai): pénztáros: Klempár József; számvizsgáló: Csausz Károly; bányafelőr : Popp Ferencz; orvos: Nagv János, Munkások: 36 férfi, 3 nő és 20 gyermek.

12 36 Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in [lloba-handol, Com. Szatmár, 2 G.-M. (372,109 m 2 ), 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen und Herden. Production: 0080 Klg. Gold im Werlhe von II ; 0*207 Klg. Silber im Werthe von fl ; 2 q Blei im Werlhe von II , Besitzer: Hanó Jakab-Gew. in Szinérváralja; Director: Josef Bay in Nagybánya. 14 Arbeiter. Bruderlade: Vermögen II. So.41. Gold- und Silber-Bergbau in llloha. dorn. Szatmár. 1 G.-M. (90,232 m 2 '). Production: 0*854 Klg. Gold im Werthe von II. U91.33; 1071 Klg. Silber im Werthe von II Besitzer: lllobai markupataki Szt. József- Gew.; Director: Kolom Pap iu Erdőd. Bruderlade: Vermögen fl. 1,259.37, Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Illoba, Com. Szatmár. 2 G.-M. (90,232m 2 ). Besitzer: Sándor-Gew. in Illoba; Director: Alexander Lánszky iu Szinérváralja. Kön. ung. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Berqbau und Hüttenwerk in Kapnikbánya. Com. Szatmár, mit 54 G.-M, lolio Kilometer Grubenbahnen. Das Hüttenwerk hat37.500m ä Flächenraum, Hochofen mit Gebläse, Extrae lionsbütte Patent Bittsanszkv, 2 Rösthäuser, 2 Kohlen- und 2 Erz- Magazine. Materialdcpot, ö Pochwerke. 2 Schachthäuser, 9 Beamtenund Manifi. Häuser. I Dampfkessel. 2 Wasserräder mil 12 IIP Pocheisen. 24 Stossherde. Production: Klg. Gobi im Werthe von II. 27,611.24; 1619*888 Klg, Silber im Werlhe von II. 145,789.92; 159 q Kupier im Weil he von II. S.243,04 und < Rhu im Werlhe von II. 20, Centrai-Leitung: Die k. ung. Montan-Direction in Nagybánya: kön. ung. Berg- und Hütionamt in Kapnikbánva : Berg- u. Ilulteuainls-Vorstaud: Ludwig Schmidt: Bergbeamte: Michael Urban. Ladislaus Szellemv; Bergpracticanleu: Samuel Fischer. Géza Richtet; Huttenbeamte: Vidor L asz ke. Otto Wieszner, Sigm. Kurovszky; Rechnungsführer: Victor Jamnitz; Arzt: Dr. Julius Stark, Arbeiter beim Berghau: 286 Männer u n d 48 Kinder: heim Hüttenwerk: K 5 Männer und 10 Kinder. Bevier-Bruderlade in Nagybánya. Ililfscässe, Proviantmagazin. Schule. Gold- lind Silber-Bergbau iu K ap n i k b;i n y a. (lom. Szatmár, ( m 8 J, 2 Pochwerke mil 69 Pocheisen, 10 Stossherde. Production: 41*768 Klg. Gold im Wertbe von II S; 79*834 Klg. Silber im Werthe von II. 7,185.10; 50 q Blei im Werthe vron II Besilzer: Rota Anna Miklós-Gew. in Nagybánya; Director: Oliver Turmann in Nagybánya: Bergbeamter: Paul Földessy in Kapnikbánya, Arbeiter: 132 Männer und 25 Kinder. Bruderlade: Vormögen fl. 8,413,14. Gold- u. Silber-Bergbau in Kövespatak. Com. Szalmár. 7 G.-M. ;3S6.lOO m i, 5 Pochwerke. 8 Slossbei'de. 24 Amalgamirmühlen. Production: Klg. Gold Klg. Silber im Werthe von II. 56, Besitzer: Veresvizi János Evangelista-Gew. in Nagybánya; Director: Carl Kőrösy; Gassier: Adolf Stell: Bevisor: Carl Loilner; Grubenhulmänner: Peter Kupsán, Kranz Varga. Josef Nvirág: Pochwerksaufseher: Josef llussovszkv in Nagybánya. Arbeiter: III Männer und 76 Kinder. Bruderlade: Vermögen IL Gold- u. Silber-Bergbau in Lápos bánya. Com. Szatmár, mit 3 G.-M. 0*2 Kilometer Grubenbahn. Production: 0*111 Klg. Gold im Werthe von II und 151*239 Klg. Silber im Werthe von II lo. Besitzer: Fekete Szent György Gew. in Nagy- und Felsőbánya; Director: Jakob Tersánszkv: Cassier: Josef Klempár; Bevisor: Carl Csausz: Hutmann: Franz Popp; Arzt: Johann Nagy. Arbeiter: 36 Männer, 3 Weiber und 20 Kinder.

13 37 Nagybári yai bányaka p i tányság. Arany-és ezüstbánya Láposbányán. Szatmármegye, I bm. (51,460 m 2 ). Termelés: 0*313klg. arany-ezüst, értéke 156 frt 91 kr. Tulajdonos: Limpigye Márton bts. Nagybányán; meghatalmazott: Hussovszky József Nagybányán. 4 férfimunkás. Arany- és ezüstbánya Láposbányán, Szatmármegye, 2 bm. (90,232 nr). 1 amerikai rendszerű zúzda 5 nyilvassal. Termelés: klg. arany és 0*812 klg. ezüst, értéke frt 54 kr. Tulajdonos: Némethegy Erzsébet bts. Láposbányán; igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán. Munkások : 20 férli és 10 gyermek. Arany-, ezüst-és ólombánya Láposbánya községben, Szatmármegye, 4 kettősés 3 egyszerű hm. ( m a ), 3 zúzda 60 nyilvassal. 8 lökszér. Termelés: 8*4789 klg. aranv. értéke frt 09 kr; 19*5531 klg. ezüst, értéke frt 72 kr; 46 q ólom, értéke 537 frt 95 kr. Tulajdonos: Paulai Ferencz bts. Nagybányán; igazgató: Kováts Gyula Nagybányán. Munkások: 28 férfi, 9 nő és 10 gyermek. Társláda: vagyon 2,279 frt 86 kr. Arany- és ozüstbánya. Jm >os bá n y á n, Szalinárinegyo, 6 bm. 2 zúzda. Termelés: 15,000 q zuzóércz. értéke 4,814 frt 15 kr. Tulajdonos: Tirza Szt.-Mihály bts. Láposbányán, u. p. Miszlótfalu ;igazgató : Juhász Ferencz Felsőfalun, Szatmármegye. A haszonbérlő társulat székhelye Nagybánya; igazgató: íiarbe János ugyanott. Munkások: 55 férfi, 10 nő és 60 gyermek. Arany-és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegve. 6 bm. ( m 2 ). Termelés: 0*192 klg. arany, ériéke 267 frt 74 kr.: 7334 klg. ezüst, értéke 660 frt 03 kr. Tulajdonos: Alsó Antal bts. Nagybányán; igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán. 12 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán. Szatmármegye. 1 bm. Tulajdonos: Alsó Nepomuk bts. Nagybányán: igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán. 2 munkás. Arany- és ezüst hánya Miszbányán, Szatmármegye, I bm. (90,232 m 2 ). Tulajdonos: Alsó-felső Carolina hts. Miszbányán; meghatalmazott: Svarcs Bertalan Nagybányán, 2 férfimunkás. Arany-, ezüst- és rézérez-bánya M i sz bá n v á n, Szatmármegve, 6 bm. (360,360 m 2 ), 37'/a lóerejü turbina. 3 lóerejü szállitó- és 16» lóerejü 2 vizbuzó gép. Termelés: 44 q réz, értéke frt. Tulajdonos: Alsó- és felsö-kisasszony bts. Nagybányán; igazgató; Tersánszky Jakab Nagybányán. 34 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán, Szalmármegye, l bm. Termelés: 0*016 klg. arany, értéke 22 frt 32 kr.; klg. ezüst, értéke 30 frt 33 kr. Tulajdonos: Anna bts. Nagybányán; igazgaló: Tersánszky Jakab Nagybányán. 3 munkás. Aranybánva Miszbánván. Szatmármegye, 2 bm. (102,960 m 2 ). Termelés: " 3*624 klg. arany, értéke frt 28 kr.; klg. ezüst, értéke frt 5 kr. Tulajdonos: Gróf Bethlen Sándor Bethlenben: bérlő és igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán. Munkások: 24 férli. 3 nő és 18 gyermek. Arany-, ezüst-, réz- és ólombánya Miszbányán, Szatmármegye, I bm. Tulajdonos: Bonketei Mihály és István király bts. Misztótfalun; igazgató: So mos y Imre Misztól falun. 2 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegye, I bm. ( m a ). I vizbuzó gép. Tulajdonos. Ferencz bts. Miszbányán; meghatalmazott: Svarcz Bertalan A'ní/vbánván. 2 férfimunkás.

14 Berghauptmannschaft Nagybánya. 37 Gold-und Silber-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,460 m 2 ). Production: 0*313 K l g. Gold u n d S i l b e r i m W e r t b e v o n II B e sitzer: Limpigye Márton-Gew. in Nagybánya; 'Bevollmächtigter: Josef Hussovszky in Nagybánya. 4 Arbeiter. Gold-und Silber-Bergbau in Lápos bánya.. Com. Szatmár. 2 G.-M. ( m-). 1 amerik. Pochwerk mit 5 Pocheisen. Production: 0*791 Klg. Gold und 0*812 Klg. Silber im Werthe von II. 1, Besitzer: Némethegy Erzsébet-Gew. in Láposbánya; Director: Jacob Tersánszky iu Nagybánya. Arbeiter: 20 Männer und 10 Kinder. Gold-, Silber-und Blei-Bergbau, in der Gemeinde Lápos bánya, Com. Szatmár. mit 4 dopp. und 3 einf. G.-M. (45,108 m 2 ), 3 Pochwerke mit 60 Pocheisen, 8 Stossherde. Production: Klg. Gold im Werthe von II. 11,828.09; 19*5531 Klg. Silber im Werthe vonfl.1,759.72; 46 q Blei im Werthe von Besilzer: Paulai Ferencz-Gew. in Nagybánya; Director: Julius Ková.l.s iu Nagvbánva. Arbeiler: 2N Männer.!> Weiber und 10 Kinder. Bruderlade: Vermögen fl. 2, Gold- u n d Silber-Bergbau in Láposbánya, C o m. Szatmár, 6 G.-M,, 2 Pochwerke. Production: 15,000 < Locherz im Werlhe von II. 4, Besitzer: Tirza Szt.-Mihály-Gew. in Láposbáuya. I. P. Miszlótfalu ; Director: Franz Juhász in Felsó'falu, Com. Szatmár. Sitz der Pachlgesellschaft: Nagybánya; Director: Johann Garbe, ebendort Arbeiter: 55 Männer, 10 Weiber und 60 Kinder. Gold- und Silber-Bergbau in Miszbánva. Com. Szatmár. mit 6 G.-M. (264,996 nr). Production: 0*192 Klg. Gold, im Werthe von il ; Klg, Silber im Werlhe von fl Besitzer: Alsó Antal-Gew. in.nagybánya; Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 12 Arbeiter. Gold-und Silber-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, mit 1 G.-M. Besitzer: Alsó Nepomuk-Gew. in Nagybánya; Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 2 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár. 1 G.-M. ( m 2 ). Besitzer: Alsó -Felsö-Carolina -Gew. in Miszbánya; Bevollmächtigter: Berthold Svarcz in Nagybánya. 2 Arbeiter. Uold-, Silber- und Kupfererz-Bergbau in Miszbáuva, Com. Szatmár, mit 6 G.-M. (360,360 m*), Turbine mit 37V:; IIP.. Fördermaschine mit 3 HP. und 2 Wasserhaltungsmaschinen mit 16 HP, Production: 44 q Kupfer im Wertbe von II. 1,522. Besitzer: Alsó- und Felsö-Kisasszony-Gew. in Nagybánya; Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 34 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Miszbáuva, Com. Szatmár. mit 1 G.-M. Production: Klg. Gold im Werthe von : 0*337 Klg. Silber im Werthe von fl, Besitzer: Anna-Gew. m Nagybánya; Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 3 Arbeiter. Gold-Bergbau in Miszbáuva, Com. Szatmár. 2 G.-M. (102,960 m«), Production: Klg. Gold im Werlhe von II ; Klg. Silber im Werth- von II. 1, Besitzer: Graf Alexander Bethlen in Bethlen; Pächter und Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. Arbeiter: 24 Männer. 3 Weiber und 18 Kinder. Gold-, Silber-, Kupier- und Blei-Bergbau in Miszbáuva. Com. Szatmár. I G.-M. Besitzer: Bonketei Mihály und István Király-Gew. in M iszlól la lu; Director: Emerich Somosy in Misztólfatu. 2 Arbeifer. (iold- und Silber-Bergbau in Miszbáuva. Com. Szatmár, 1 G.-M. (107,575m 8 ), l Wasserhaltungsmaschine. Besitzer: Ferencz-Gew. in Miszbánya; Bevollmächtigter: Berthold Svarcz in Nagybánya. 2 Arbeiter.

15 38 Nagy hánya i báli yak a pi tán yság. Aram- és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegyej 1 bm. Termelés: " 0*1412 klg. arany, értéke 197 frt; 0*340 klg. ezüst, értéke 30 frl. Tulajdonos: Keresztfeltalálás bts. Miszbányán. u. p. Misztótfalu: igazgató: Ha.racsok Ferencz Felsőbányán. 3 munkás. Aranv- és ezüstbánva Nagybányán. Szalmármegvo. 1 hm. ( m 2 ). Termelés : klg. arany klg. ezüst, ériéke 693 frt 50 kr. Tulajdonos: Baqlyakö Ilona bts. Nagybányán ; meghatalmazott: Böhm Alajos Nagybányán. 3 férfimunkás. Arany- és ezüstbánya a nagybányai hosszupatakon. Szatmármegye, 7 bm. ( rn-). 3 zuzómil 93 nyilvassal. 19 közöns. szér. 24 seprő szér. Termelés: klg. aranv. értéke frt 37 kr. ; 17*4711 klg. ezüst, értéke frt 73 kr. Tulajdonos: Calazantius József bts. Nagybányán; bérlő: Ineze György: igazgató: Schön her Antal; művezető: Marosán Athanáz Nagybányán. Munkások: 40 férfi és 20 gyermek. Társláda : 60 tag. vagyon 5,185 frt 77 kr. Arany- és ezüslhánya Nagybányán, Szatmármegye. 3 bm. (102,960 m 1 ). Termelés: 3'294 klg. ezüst, ériéke 296 frl 46 kr. Tulajdonos : Fokhagymás József Antal bts. Nagybányán; igazgató: Kőrösy Károly Nagybányái 2 férlimunkás. Aranv- és ezüstbánya Nagybányán. Szatmármegve. 1 bm. ( m 2 V Tulajdonos: Háromtölgyes Gergely bts. Nagybányán; igazgató: Kőrösy Károly Nagybányán, Társláda; vagyon 29 frt 60 kr. Szünetel. Magy. kir. arany-, ezüst- és ólombánya Nagybánya város halárában, Szatmármegve. 4 kettős-. 5 egyszerű bm. (" m v i. 4 kilométer bánya- és 0*5 kilométer felszinti vasul. 4 gőzkazán 80 lóerőre, szállitó gép 16 lóerőre, szeleltető gép 27* lóerőre. 11 vizikerék 4 lóerőre és 2 turbina 80 lóerőre, 10 Rittinger-félc szér. Termelés: klg. aranv. értéke frl 58 kr.: 489*096 klg. ezüst, értéke 44,016 Irl 64 kr.: 14 q ólom. értéke 168 frt 48 kr. Központi igazgatóság: A magy, kir. bányaigazgatóság Nagybányán: Magy. kir. bányahivatal Nagybányán: főnök: Wilhelm!) Kde. Munkások a bányákban: 185 férli. 15 gvermek; az előkészítésnél: 40 férfi, lo nő és lo gyermek, Kerületi társláda. Magy. kir. arany-, ezüst- és ólombánya a veres vizi völgyben, Szatmármegye, 58 bm. í nf-'i. 3 kilométer fa- és 4/66 kilométer vasul a bányában, 15 kiloméler leiszinti vasul, I járgány. 3 zuzóimí 78 nyilvassal. 14 folyton működő és 6 alsó-magyarországi szér, 10 osztályozó tölcsér, lak- és rendelőházak. Termelés: < mara és 28'5 klg. zuzó arany, ebből 45*264 klg. arany, értéke frl: 9 kr.: klg. ezüst, értéke frt 91 kr.: 51 klg. ólom. értéke 6 frt. Központi igazgatóság: A magy. kir. banyaigazgatóság Nagybányán. Vcresvizi magy. kir. bányamű-vezetőség Nagybányán: bányatiszt: Mészáros Gyula: h. gondnok: Fábián Lajos; főorvos: Világ Károly. Munkások: 213 férli és 19 gyermek. Kerületi társláda. Fogyasztási egvlet. Arany-,ezüst- réz-és ólombánya Zsera mpón, Mármarosmegye, ( m 2 ), 1 zúzda 12 nyilvassal. TulajdOaos: Achatzy Károly Bécsben, Währing, Johannesgasse 13 sz.; művezető: Mitzkó János Tó los bánván, u. p. Sugatag. Arany- és ezüstbánya Zserampón, Mármarosmegye, 4 bm. ( nr). Tulajdonos: István, Anna, Mária bts. Zserampón; képviselő: Bohl Endre Felső-Vissón. Szünetel.

16 Be rg h au p 1111 an nscl i a ft Nagy bánya. 38 Gold- und Silber-Bergbau iu Miszbáuva, (lom. Szatmár, mit 1 G.-M, Production : Klg. Gold im Werthe von fl. 197; 0340 Klg. Silber im Werthe von fl. 30. Besitzer: Keresztfeltalálás-Gew. in Miszbánya, I. P. Misztótfalu; Director: Franz llaracsek in Felsőbánya. 3 Arbeiter. Gold- und Silber-Borgbau in Nagvbáuya, Com. Szatmár, 1 G.-M. ( m". Production: 0471 Klg. Gold. 0'408 Klg. Silber im Werthe von fl Besitzer: Baglyakö Ilona-Gew. in Nagybánya; Bevollmächligler: Alois Böhm in Nagybánya. 3 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau am Nagybányaor Hosszupatak, Com. Szatmár, mit 7 G.-M. (360,360 m-), 3 Pochwerke mit 93 Pocheisen, 19 gewöhnliche- und 24 Kehrwäschen. Production: Klg. Gold im Werthe von fl kr; 17'4711 Klg. Silber im Werthe von fl. 1, Besitzer: Calazantius Josefs-Gew. in Nagybánya; Pächter: Georg fncze; Director: Anton Schönher; Werksleiter: Athanas Marosán iu Nagybánya. Arbeiter: 40 Männer und 20 Kinder, Bruderlade: 60 Mitglieder, Vermögen II. 5, Gold- u. Silber»Bergbau in Nagybánya, Com. Szatmár, 3 G.-M. (109,960 m'). Production: 3294 Klg. Silber im Werthe von II Besitzer: Fokhagymás József Antal Gew. ín Nagybánya; Director: Carl Kőrösy in Nagybánya. 2 Arbeiter. (iold- und Silber-Bergbau in Nagybánya. Com. Szatmár, 1 G.-M. (45,116 m*). Besitzer: Háromtölgyes Gergely-Gew. in Nagybánya; Director: Carl Kőrösy in Nagybánya. Bruderlade: Vermögen II. 29,60. Ausser Betrieb. Kön. ung. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau auf Nagy bán yaer Gebiete, Com. Szatmár, 4 dopp., 5 einf. G.-M. (551,936 m-j. 4 Kilometer Gruben- und 0*5 Kilometer oberird. Eisenbahn. 14 Dampfkessel mit 80 IIP.. Fördermaschine mit 16 Up.. Ventilator mil. 2 l /s IIP., 11 Wasserräder zu 4 HP. und 2 Turbinen mit 80 HP., 10 KdLinger-JIerde. Production: 74*004 Klg. Gold im Werlhe von II. 103,235.58; Klg, Silber im Werthe von II. 44,018.64; 14 q Blei im Werthe von II Centrai-Leitung: Die kön. ung. Montau-Dirocl.iou in Nagybánya. Kön. ung. Bergamt in Nagybánya: Vorstand: Eduard Wilhelmb. Arbeiter in den Gruben: 185 Männer. 15 Kinder; bei der Aufbereitung: 40 Männer. 10 Weiber und 10 Kinder. 1 lovier-l'ruderlade. Kön. ung. Gold-, Silber-und Blei-Bergbau im Veresvizcr Thal, Com. Szatmár, mii 58 G.-M. (2.644,856 m'-), 3 Kilometer Holz- und 4*766 Kilometer eiserne Grubenbahn, 1*5 Kilometer oberird. Fisenbahn, 1 Goppel, 3 Pochwerk«1 mit 78 Pocheisen, 14 continuirlich wirkende und 6 niederung. Stossherde. 10 Ciassirtrommeln, Wohn- und Betriebsgebäude, Production: 3,806 q Schliche und 28-5 Klg. Golderz, hieraus: Klg. Gold im Werthe von fl, 58,286.09; 121*710 Klg. Silber im Wertbe von II ; 51 Klg. Blei im Werthe von Centrai-Leitung: Die kön. ung. Montandirection in Nagybánya. Veresvizcr kön. ung. Bergamt in Nagybánya: Bergbeamter: Julius Mészáros; Verwalter - Stellvertreter: Ludwig Fábián; Arzt: Carl Világ. Arbeiter: 213 Männer und 19 Kinder. R evier-bruderlade. Consum ve re i n. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Zserampó, Com. Marmaros, (371,149 m*), 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen, Besitzer: Carl Achatzy in Wien, Währing, Johannesgasse 13; Werkshüter: Johann Mitzkó in Totósbanya, I. P. Sugatag. Gold- und Silbererz-Bergbau iu Zserampó. Com. Marmaros, 4G.-M.(180,465m l ). Besitzer: István, Anna, Maria-Gew. in Zserampó; Vertreter: Andreas Pohl in Felső-Vissó. Ausser Betrieb.

17 30 Nagybányai bányakapitányság. Aranv-. ezüst- és ólombánya Zserampóbányán, Mármarosmegye, 6 bm. 0*5 kilométer szállitópálya, zúzda 12 nyilvassal. 2 szér. lakház. Termelés: r>()() ( arany- és ezüst-mara. értéke k. b. 10,000 frt. Tulajdonos: Pohl Endre Mármaros-Szigeten. Munkások: 15 férfi, 3 nő és4gyermek. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye, 1 bm, Tulajdonos: Alsó Sándor bts. Felsőbányán: igazgató: Bocskai Sámuel Felsőbányán. 1 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai vidéken. Szatmármegye, 1 bm. Termelés: 290 q ezüstös érez, értéke 1,270 frt 09 kr. Tulajdonos: Boromaei Károly bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Károly Felsőbányán. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán. Szatmármegye. 1 bm. Termelés: 81 q ezüstércz, értéke 152 frt 62 kr. Tulajdonos: Czimbalom bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye. r2 bm. Termelés: 159 < ezüstércz. értéke 508 frt 54 kr. Tulajdonos: Él Erzsébet bts. felsőbányán: igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán. 2 munkás. Hzüstérez- és vaskétmgbáiiva Felsőbányán, Szatmármegye. 2 bm. (6.434 m-). Tulajdonos: Él Erzsébetbánya, alsó-jeszenai Jeszenszky János felsőbányán. Ezüstérczbánya. a felsőbányai középhegyen. Szatmármegye. 1 bm. Termelés: 305 q érez értéke 2,003 frt. Tulajdonos: Él József bts. Felsőbányán: igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. 6 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán. Szatmármegye. r 1 bm. Termelés: 7 q ezüstércz. értéke 10 Irt 07 kr. Tulajdonos": Él Mária Magdolna bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán. 1 munkás. Fzíislérozbánya Felsőbányán. Szatmármegye, 4 hm. Termelés : 118 t\ ezüstércz. értéke 744 frl. 79 kr. Tulajdonos: Él Miklós bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán, 3 munkás. Ezüstbánya a felsőbanyai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. (3,217 m*). Tulajdonos: Él sárga reggeli bts. Felsőbányán; meghatalmazol!: Szántó István Felsőbányán. Ezüst- és ólomérczbánya Felsőbányán, 1 hm. Termelés 17 < érez, értéke 27 frt. Tulajdonos: Enteres egység bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton. 2 férfimunkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye. 1 hm. Termelés: 9 q ezüstércz, értéke 21 frt 04 kr. Tulajdonos:»Felső Amália bánya* Sárközy János Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya a. felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. Termelés: 8 q ezüstércz, értéke 25 frt 92 kr. Tulajdonos: Felső Csuzsó kir. Andrási bts. Felsőbányán; igazgató: Söpp Ferencz Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye. 3 bm. (9,651 nri. Tulajdonos: Felső Gerlicze bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. Ezüstérczbánya felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, I bm. Termelés: 190 q érez. értéke 936 frt 86 kr. Tulajdonos: Felső Molnár-akna bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. 4 munkás.

18 Berghauptmannschaft Nagybánya. 39 Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Zserampóbánya. Com. Marmaros, 6 G.-M.. 0*5 Kilometer Grubenbahn, Pochwerk mit 12 Pocheisen, 2 Herde. Wohnhaus, Production: 500 q Gold- und Silber-Sehlieh im Werthe von fl Besitzer: Andreas Pohl iu Marmaros-Sziget. Arbeiter: 15 Männer, '1 Weiber und 4 Kinder. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. Besitzer: Alsó- Sándor-Gew. in Felsőbánya* Director: Samuel Bocskai in Felsőbánya. 1 Arbeiter. Silbererz-Bergbau bei Felsőbánya, Com. Szatmár. mit 1 G.-M. Production: 290 rj Silbererz im Werthe von fl. 1, Besitzer: Boromaei Károly- Gew. in felsőbánya; Director: Carl Lévay in Felsőbánya. 4 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 81 q Silbererz im Werthe von Besitzer: Czimbalom-Gew. in Felsőbánya; Director: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. I Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár, 2 G.-M. Production: 159 q Silbererz im Werthe von II Besilzer: Él Erzsébet-Gew. in Felsőbánya: Director: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz- und Eisenkies-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár. 2 G.-M. (6,434 m 8 ). Besitzer: ÉÍ Erzsébetgrube. Johann Jeszenszky de Alsó-Jeszena in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 1 G.-M. Production: 305 q Erz im Werthe von fl. 2,003. Besitzer: El Josef-Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Lévay in Felsőbánya. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár. \ G.-M. Production: 7 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Él Mária Magdolna-Gew. in Felsőbánya: Director: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. 1 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár, 4 rg.-m. Production: 118 q Silbererz im Werthe vön II Besitzer: Él Miklós-Gew. in Felsőbánya; Director: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. 3 Arbeiter. Silber-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,217 in' 2 ). Besitzer: Él sárga reggeli Gew. in Felsőbánya; Bevollmächligler: Stefan Szán lé) in Felsőbánya. Silber- und Bleierz-Bergbau in Felsőbánya, I G.-M. Production: 17 q Erz im Werthe von II. 27. Besitzer: Enteres egység-gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp. 2 Arbeiter, Silbererz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 1 G.-M. Production : 9 qsilbererz im Werthe von II Besilzer: Felső Amália- Grube«Johann Sárközy in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár. 1 G.-M. Production: 8 q Silbererz im Werthe von II Besitzer: Felső Csúszó kir. Andrási-Gew. in Felsőbánya: Director; Franz Söpp in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silber-Bergbau auf dem Felsőbányáéi KÖzépbegv. Com. Szatmár, 3 G.-M. (9,651 nr). Besitzer: Felső Gerlicze-Gew. in Felsőbánya; Director: Mich, Lévay in Felsőbánya, Silbererz-Bergbau am Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. Production : Í90 q Erz im Werlhe von II Besitzer: Felső Molnár akna Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Lévay in Felsőbánya. 4 Arbeil er.

19 40 Nagybánya i bányák api! á11 y ság. Ezüstérczbánya a felsőbányái középhegyen, Szaluiárinegve, 1 hm. Termelés: 15 q ezüstércz, értéke los frt 54 kr. Tulajdonos: Felső Rogáté bts. Felsőbányán ; igazgató Dorogi András Felsőbányán, 6 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középbegyen, Szatmármegye, I bm. Termelés: 61 q ezüstércz, értéke 307 frt 97 kr. Tulajdonos: Felső Sándor-bánya telek* Mihálcsik János Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányái középhegyen. Szatmármegye, 1 bm. (3.160 m s ). Tulajdonos: Felső Sándor-bánya, Bocskai Samu Felsőbányán. 4 férfimunkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen. Szatmármegye, 1 bm. Termelés; 31 q ezüstércz értéke Í29 frt 74 kr. Tulajdonos : Felső Sándor bts. Felsőbányán; igazgató: Dorogi András Felsőbányán. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyi báiiynkerületben, Szatmármegye, I bm. Termelés 8*5 <i érez. értéke 18 frt 43 kr. Tulajdonos: Fortuna bts. Felsőbányán; igazgató: Alexa Tódor Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye, I bm. (3,217 m 8 ). Termelés: 42 < érez, értéke 263 frt 28 kr. Tulajdonos: Géza bts. Felsőbányán; igazgató: Bonis József Felsőbányán. 2 munkás. Kerületi társláda. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyi bányamegyében, Szatmármegye, 1. bm. Termelés: 10 q érez. értéke 15 frt. 55 kr. tulajdonos: Gizella bts. Felsőbányán: igazgató: Kuszkó Pál Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányái középbegyen, Szatmármegye, t bm. (3.127 m-i. Tulajdonos: Gyertyaszentelő bts. Felsőbányán: igazgató: Papp Márton Felsőbányán. Ezüstbánya a felső bányai középhegyen. Szatmármegye, 1 bm. (3,749 nri. Tulajdonos: Hasadás bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Puskás Antal Felsőbányán, Ezüstérczbánya Felső bánván, Szatmármegye. 1 bm. (51,480 m 8 ). Tulajdonos: Herzsa Makavé bánya< Kremnitzky Albert Felsőbányán, 3 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye. I bm. (51,480 m 8 ). Termelés: 49 q ezüstércz. értéke 321 frt 89 kr. Tulajdonos: Herzsa Alajos bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán, 2 munkás. Ezüstérczbánya a felső bányai középhegyi bán yakorü létben, Szatmármegye, 1 bm. Termelés: 33 <[ érez, értéke 79 frt 83 kr. Tulajdonos: Joákhim bts. Felsőbányán: igazgató: Alexa Tódor Felsőbányán. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán. Szatmármegye, 2 bm. (6,434 ni*). Termelés: 7 1 ', q érez, értéke 23 frt 73 kr. Tulajdonos: Joobi I. Dániel bts. Felsőbányán; igazgató: Ilon is József Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. Termelés q ezüstércz, értéke 409 frt 14 kr. Tulajdonos: Joobi II. bts. Felsőbányán; igazgató: Daubner Mihály Felsőbányán. 5 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, I bm. Tulajdonos: Joobi III. bts. Felsőbányán; igazgató: Daubner Mihály Felsőbányán, 3 munkás.

20 Berghauptmannschaft Nagybánya. 40 Silbererz-Bergbau aul'dem Fe 1 söbányaor Középhegy. Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: lo ( Silbererz im Wcrlbe von II Besilzer: Felsö Rogáté-Gew. in felsőbánya.; Director: Andreas Dorogi in Felsőbánya. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 61 q Silbererz im Werthe von Besitzer:»Felsö Sándor bányatelek* Johann Mihálcsik in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dein Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M, (3,160 m*). Besitzer: Felső Sándor-Grube, Samuel Bocskai in Felsőbánya. 4 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 31 <f Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Felsö Sándor-Gew. in Felsőbánya; Director: Andreas Dorogi in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau im Felsőbányaer Középhegyer Revier, Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 8-5 q Erz im Werlhe von II Besitzer: Fortuna-Gew. in Felsőbánya; Director: Theodor Alexa, in Felsőhánva. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. Com. Szatmár, mit 1 G.-M. (3,217 m'-'). Production: 42 < Frz im Werthe von II Besitzer: Géza-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Bonis in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Revier-Bruderlade. Silbererz-Bergbau im Felsőbányaer Középhegyer Revier, Com. Szatmár. 1 G.-M. Production: 10 q Frz im Wertbe von II Besitzer: Gizella- Gew. in Felsőbánya; Director: Paul Kuszkó in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,127 m"-'i. Besitzer: Gyertyaszentelő Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,749 m'). Besitzer: Hasadás-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Anton Puskás iu Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Fe Isőbá n ya. Com. Szatmár, I (i. M. (51.481) m-j. Besitzer:»Herzsa Makavé-Gew., Albftrt Kremnitzky in Felsőbánya. :: Arbeiter, Silbererz - Bergbau in Felsőhánva, Com. Szatmár, I G.-M. (51,480 in 3 ). Production: 49 q Silbererz im Werthe von II Besitzer: Herzsa Alajos-Gew. in Felsőbánya; Director: Albert Kremnitzky in felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau im Felsőbánvaer Középhegyer Bevier, Com. Szatmár. 1 G.-M, Production: 33 q Erz im Werthe von fl Besitzer: Joachim-Gew. in Felsőbánya; Director: Theodor Alexa in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, mit 2 G.-M. (6,434 m 2 ). Production: 7 l /2 q Erz im Werthe von It Besitzer: Joobi I. Danieli Gew. in Felsőbánya; Director: Sam. Bonis in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 766 q Silbererz im Werthe von M Besitzer; Joobi II. Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Daubner in Felsőbánya. 5 Arbeiter. Silberz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. Besitzer: Joobi III. Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Daubner in Felsőbánya. 3 Arbeiter. 6

21 II Ezüstérczbánya a felsőbánvai középhegyen, Szatmárniogyo. 1 bm. Termelés: 274 q ezüstércz. értéke Irt 50 kr. Tulajdonos: Joobi IV. számú bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán, 10 munkás. Ezüslérczhánva a. felsőbányái középhegyen, Szatmármegye. 4 bm. Termelés: 361 < ezüstércz, értéke írt 17 kr. Tulajdonos: Joobi V. bts. Felsőhánván; igazgató: Mihálcsik József; pénztáros: llizlcr Lajos felsőbányán. 15 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen. Szatmármegye, 1 hm. (3,217 m 2 ). Tulajdonos: Joobi VI. számú bts. Felsőbányán; igazgató: Podelenezki G yörgy Felsőbá ny án. Ezüstérczbánya. a felsőbányái középhegyen, Szatmármegye. Tulajdonos: Joobi VII. bts.; igazgató: Podelcnczky György Felsőbányán. 3 munkás. Ezüstérczbánya a. felsőbányái középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. (3,217 m*). Tulajdonos: Joobi VIII. számú bts. Felsőbányán; igazgató: Kozák János Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán. Szatmármegye. I bm. Termelés: 35 q ezüstere/,, értéke 196 frl 34 kr. Tulajdonos: Joobl Kornélia bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya. Felsőbányán, Szatmármegye, felszinten (3,217 m 2 ). Termelés: 64 q ezüstércz, értéke 229 frt 32 kr. Tulajdonos: Joobl Márkus bts. Felsőbánván: igazgató: ifj. Lévay Sándor Felsőbányán. Munkások: 3 férfi és 1 gyermek. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. Tulajdonos: Kis Szalonás bts. Felsőbányán: igazgató: id. Lévay Sándor Felsőbányán. 1 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányái középhegyen. Szatmármegye, 1 hm. (3.217 nr). Tulajdonos: Laetare bts. Felsőbányán; igazgató: Li te rá ti Zsigmond Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán, a városi tárna szintjétől lefelé, Szatmármegve. Termelés: 2,568 < zuzóércz és 9 l/ s < szétráz érez, értéke frt 50 kr. Tulajdonos: Ludmilla bts. Felsőbányán; igazgató: Bonis József felsőbányán. Munkások: 15 férli és 2 gyermek. Ezüstérczbánya a felsőbá nyai középhegyen. Szatmármegye. I hm. Termelés: 61 q ezüstércz, értéke 132 frt 73 kr. Tulajdonos:»Maria menybemenetele-bánya «SárkÖzy János Felsőbányán. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye, 2 bm. Termelés: 4*6 q ezüstércz. értéke i!) frt 13 kr. Tulajdonos. Maria Zell bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán. 5 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye, 1 bm. (51,460 m 8 ). Tulajdonosok:»Máté banya«, Mike Gyula, Géza, Kálmán és Béla Felsőbányán: meghatalmazott: Mike Gyula Felsőbányán. Ezüstérczbánya a felsőbá nyai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. (3,217 m*). Tulajdonos: Mélypataki Amadéi bts.' Felsőbányán ; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya a felsőbányái középhegven. Szatmármegye, 1 bm. (3,127 in' 2 ). Tulajdonos: Mélypataki Andraei bts. Felsőbányán; igazgató: Márton József Felsőbányán.

22 41 Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Lom. Szatmár, 1 G.-M. Production: 274 q Silbererz im Werthe von fl. 5, Besitzer: Joobi IV.Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp in felsőbánya. 10Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 4 G.-M. Production: 301 q Silbererz im Wertbe von fl. 1, Besitzer; Joobi V. Gew. in Felsőbánya; Director: Joscf Mihálcsik; Cassier: Ludwig Rizler in Felsőbánya. 15 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,217 m 2 ). Besitzer: Joobi VI. Gew. in Felsőbánya; Director: Georg Po delén cz ki in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár. Besitzer: Joobi VII. Gew. in Felsőbánya; Director: Georg Podelenczky in Felsőbánya. 3 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3.217 m'-'). Besilzer: Joobi VIII. Gew. in Felsőbánya; Director: Johann Kozá k in Felsőbánya. Silbererz-Borgbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, I G.-M. Production: 35 q Silbererz im Werthe von II Besilzer: Joobi Kornelia-Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp in felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, Tagbau ( 3, 217 m-). Production: 64 q Silberorz im Werthe von II Besitzer: Joobi Márkus- Gew. in Felsőbánya: Director: Alex. Lévay jun. in Felsőbánya. Arbeiter: 3 Männer und 1 Kind. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 1 G.-M. Besitzer: Kis Szalonás-Gew. in Felsőbánya; Director: Alexander Lévay sen. in Felsőbánya. I Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár. 1 G.-M. (3.217 in ;. Besitzer: Laetare-Gew. in Felsőbánya; Director: Sigmund Li terá Ii in felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya vom Horizont des städtischen Slollen abwärts. Com. Szatmár. Production: Cj Poe herz und 9 1 /, q Troekonerz im Werlhe von II 2, Besitzer: Ludmilla-Gew. in Felsőbánya: Director: Jose!' Bonis in Felsőbánya. Arbeiter: 15 Männer und 2 Kinder. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 (L-M. Production : 6 1 q Silbererz im Wertbe II Besitzer:»Maria menybemenetele Grube«Johann Sárközy in Felsőbánya, 2 Arbeiter, Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár. 2 G.-M. Production: 4"6 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Maria Zell-Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp in Felsőbánya. 5 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár. 1 G.-M. ( m-j. Besitzer: Mate-Grube«, Julius, Géza, Kálmán und Béla Mike in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Julius Mike in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,217 m' ;. Besilzer: Mélypataki Amadei-Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár 1 G.-M. [3,127 m'}. Besitzer: Mélypataki AndraeLGew. in Felsőbánya; Director: Josef M ;i rto n in Felsőbánya.

23 42 Kzüstéirzb.iiiva, Felsőbányán, Szatmármegye, fölszinten, (3,217 ni'-'). Tulajdonos: Mélypataki Jozefa bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Lévay Sándor Felsőbányán. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán, Szatmármegye, 1 bm. Tulajdonos: Nagy kisasszony bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán. 1 munkás. Ezüst- és ólombánya a fel sóbányái középhegyen, Szatmármegye, 2 hm. (6,434 m 2 ). Tulajdonos: Nagy-Tetö bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye. 1 bm. (51,480m 2 ). Termelés: q ezüstércz, értéke frt 07 kr. Tulajdonos: Ökör bts. Felsőbányán; igazgató: Dorogi András Felsőbányán. 22 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye, 1 bm. (51,480 m-i. Tulajdonos: Pokol Mihály bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Dorogi András Felsőbányán. Ezüstérczbánya felsőbányái középhegyen, Szatmármegye. 1 bm. Termelés: 30 q érez. értéke 120 frt. Tulajdonos: Reggeli alsó Gerlicze bts. Felsőbányán; igazgató: Papp Márton Felsőbányán. 3 munkás. Ezüstérczbánya a felsőbányái középhegyen, Szatmármegye. 1 hm. (3.217 m 2 ). Tulajdonos: Tető Arnold bts. Felsőbányán ; igazgató ; Mihálcsik József Felsőbányán. Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen. Szatmármegye, 1 bm. (3,127 m 2 ). Tulajdonos: Tető estéli bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Bakó János Felsőbányán. Ezüstére/bánva a felsőbányai középhegyen. Szalmármegve, 1 bm. Termeié- : 30 ( ezüstércz. értéke 385 frt. Tulajdonos: Veronika bts. Felsőbánván; igazgató: Majdik István Felsőbányán. 3 munkás, Ezüstérczbánya a felsőbányai középhegyen, Szatmármegye. 1 bm. (1,781 m a ). Tulajdonos: Vont Márton bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Mihálcsik Ignácz Felsőbányán. Ezüst- és ólombánya a felső bányai középhegyen, Szatmármegye, I bm. (3,217 m*) Tulajdonos: Vont Mihály bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. 2 férfimunkás. Ezüstérczbánya Fernezelyen. Szatmármegye, 1 bm. Termelés: 43 q ezüstércz, értéke 149 frt 76 kr. Tulajdonos: Herzsai Gropa Joachim Annabts. Fernezelyen; igazgató: Simon Antal Fernezelyen. 4 munkás. Ezüst- és ólomérczbánya Fernezelyen, Szatmármegve, ( m"-). Termelés: 535 cf érez. értéke 6,462 írt 79 kr. Tulajdonos: Herzsa József bts. Felsőbányán ; igazgató : K re m ni tz k y Albert Felsőbányán. 20 munkás. Ezüstérczbánya Fernezelyen, Szatmármegye. 1 hm. ( nr). Tulajdonos: Herzsa Uj Ignácz bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán, 1 férfimunkás. Ezüstérczbánya Kizbányán, Szatmármegye, l bm. (45,116 nr). Termelés: 28*097 klg. ezüst.' értéke 1,709 frl. 69 kr. Tulajdonos: Borromaei Károly bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Lévay Károly Felsőbányán. Munkások: 4 férli. 1 gyermek.

24 B e r gh a u p t n í a n n s c h a ff Nagybánya. i-1 Silbererz-Bergbau in Fe I sőbá n y a. Com. Szalniár, Tagban, (3.217 m' 2 ). Besilzer: Mélypataki Josefa-Gew. in Felsőbánya; Director: Alex. Lévay jun. in Felsőbánya. 1 Arbeiter. Silberer/.-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, l G.-M. Besitzer: Nagy kisasszony-gew. in Felsőbánya; Director: Marlin Papp in Felsőbánya. 1 Arbeiter. Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 2 G.-M. (f>.434 m 3 ). Besilzer: Nagy Tetö-Gew. in Felsőbánya; Director: Martin Papp in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 nr). Production: q Silbererz im Werthe von fl. 5, Besitzer: Ökör-Gew. in Felsőbánya: Director: Andreas Dorogi in Felsőbánya. 22 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy,Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m--). Besitzer: Pokol Mihály-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Andreas Dorogi in Felsőbánya. Silbererz-Borgbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár, 1 G.-M. Production : 30 q Erz im Werthe von II Besitzer: Reggeli alsó Gerlicze-Gew.in Felsőbánya; Director: Marlin Papp in Felsőbánya.3Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,217 m-). Besitzer: Tetö Arnold-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Mihálcsik in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, 1 G.-M. (3,127 m-i. Besilzer: Tető estéli-gew. in Felsőbánya; Director: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár, 1 G.-M. Production: 30 < Silbererz im Werthe von II Besitzer: Veronika- Gew. in Felsőbánya : Director: Stefan Majdik in Felsőbánya. 3 Arbeiter. Silbererz-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy. Com. Szatmár. 1 G.-M. (1.781 m'-'. Besilzer: Vont Márton-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Ignácz Mihálcsik in Felsőbánya. Silber- und Blei-Bergbau auf dem Felsőbányaer Középhegy, Com. Szatmár, I G.-M. (3,217 m-i. Besitzer: Vont Mihály-Gew. in Felsőbánya; Direelor: Marlin Miskolczy in Felsőbánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Fcrnezcly. Com. Szatmár. 1 G.-M. Production: 43 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Herzsai Gropa Joachim Anna Gew. in Fernezely; Director: Anton Simon in Peraezely,4 Arbeiter. Silber- und Bleierz-Bergbau in Fernezely, Com. Szatmár, ( vor). Production: 535 q Frz im Werthe von II Besitzer: Herzsa József- Gew. in Felsőbánya; Director: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. 20 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Fernezely. Com. Szalniár. 1 G.-M. (51,480 m'). Besitzer: Herzsa Uj Ignácz-Gew, in Felsőbánya; Director: Martin Miskolczy in Felsőbánya. 1 Arbeiter. Silherererz Berghau in Kizbánva, Com. Szalniár, I G.-M. (45,116 m' ">. Production: 28*097 Klg. Silber im Werthe von II Besilzer: Borromaei Károly-Gew. in Felsőbánya: Bo\mllninehligler: Carl Lévay in Felsőbánya. Arbeiter: 4 Männer, i Kind.

25 Nagy 1»anyai bányák apiiányság. Ezüstérczbánya a herzsai hegyen. Szatmármegye, 1 bm. Tulajdonos: Herzsa! Teréz bts. Felsőbányán; igazgató: Daubner Mihály Felsőbányán. 3 munkás. Ezüst- és ólombánya Kizbányán. Szatmármegye, 1 bm. ( m'-'). Tulajdonos : Herzsa bonae spei bts. Felsőbányán ; meghatalmazott: Dorogi András Felsőbányán. Szünetel. Ezüstérczbánya Kizhánván, Szatmármegye. 1 hm. ( m-). Termelés: 6*830klg. ezüst, értéke 614 frt 70 kr. Tulajdonos: Herzsa Kelemen bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Kerekes Sándor Felsőbányán. 6 férfimunkás. Ezüstérczbánya Kizbányán. Szatmármegve, 1 bm. (51,480 m"). Termelés: 23*558 klg. ezüst, értéke 2,404 frt. Tulajdonos: Herzsa Salán és Nepomuk bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Lévay Sándor Felsőbányán. 11 férfimunkás. Ezüstérczbánya Láposbányán. Szatmármegye, 2 bm. (102,960 m 2 ). Tulajdonos: Fekete kisasszony bts. Nagybányán; igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán, 2 munkás. Ezüstérczbánya Láposbányán, Szatmármegye. 1 bm. ( in 2 ). Tulajdonos: Ulmasza Juliánná bts. Felsőbányán; igazgató: Literati Zsigmond Felsőbányán. Ezüstérczbánya Láposbányán, Szatmármegye. 1 hm. (102,960 nr). Tulajdonos : Láposbanyai Ulmásza Háromkirály bis. Nagybányán ; meghatalmazott: Szödényi Márton Nagybányán. Ezüst- és dárdanyérczbánya Nagybánya vidékén. Szatmármegye. 1 bm. Termelés: 17'817 klg. ezüst, értéke 1,060 frt 09 kr. Tulajdonos: Herzsai Szt.-Háromság bts. Nagybányán; igazgató: Aláver Kelemen Nagybányán, ÍJ műnkéis, Ezüstérczbánya Nagybányán. Szatmármegye, 1 bm. ( m*). Tulajdonos: Veresvizi Lipót bts. Nagybányán; meghatalmazott: Kőrösy Károly Nagybányán. 1 férfimunkás. Ezüstérczbánya Ravaszpatakon, Szatmármegye. 2 bm. (90,232 m 2 ). Termelés 6 q fémércz. Tulajdonos: István király bts. Nagybányán; igazgató: Frink József Nagybányán. 2 munkás. Ezüst-, réz- és ólombánya Tótoson. Marmarosmegye, 4 bm. ( m-). Tulajdonos: Achatzy Károly Bécsben. Währing, Johannesgasse 13. sz.; művezető: Mitskó János Tótosbányán. u. p. Sugatag. 6 férfimunkás. Ezüstérczbánya Turczon, TIgocsamegye. 4 brm (251,036 m 2 ), zuzda 6 lóerejü gőzgéppel, lugolda 6 szekrényes 12 káddal. Tulajdonos: Szatmári apácza-zárda; igazgatóság: a szatmári káptalan-pénztár; gondnok: főtisztelendő Szabó Norbert; bérlő: Gröczel István Késmárkon; művezető: Juhász Ferencz Avasujfalun. Társláda: vagyon 675 frt 22 kr. Rézbánya Almáson. Aradmegye, 16 bm. ( m-). Tulajdonos: Eckinger Lajos Eszékem felsőváros. Rézérczbánya Aranyágon, Aradmegye. Tulajdonos: Aranyági Regina bts. (herczeg Sulkovszky J. M. 24 és Schwarz Adolf Nagyváradon 104 bányarésszel); meghatalmazott: Kolatschek Károly Pankotán. Rézbánya. Dundon, Aradmegye. 1 bm, (180,465 m-). Tulajdonosok: Neustadt és Lackenbacher Budapesten; képviselő: Tersánszky Jakab Nagybányán. Szünetel.

26 Berghauptmannschaft Nagybánya. 43 Silbererz-Bergbau auf dem Herzsaer Berg, Com. Szatmár. 1 G.-M. Besitzer: Herzsaer Theresien-Gew. in Felsőbánya; Director: Michael Daubner in Felsőbánya. 3 Arbeiter. Silber- und Blei-Bergbau in Kizbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Besitzer: Herzsa bonae spei Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Andreas Dorogi in Felsőbánya. Ausser Betrieb. Silbererz-Bergbau in Kizbánya. Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Production: 6830 Klg. Silber im Werthe von fl Besitzer: Herzsa Kelemen-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Alexander Kerekes in Felsőbánya. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Kizbánya. Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Production: Klg. Silber im Werthe von 11. 2,404. Besitzer: Herzsa Salán und Nepomuk-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Alexander Lévay in Felsőbánya. 11 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Lápos bánya, Com. Szatmár, 2 G.-M. ( m 2 ). Besitzer: Fekete kisasszony-gew. in Nagybánya; Director: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Besitzer: Ulmasza Julianna-Gew. in Felsőbánya; Director; Sigmund Literáti in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (102,960 m 2 ). B e s i t z e r: Láposbányai Ulmásza Háromkirály-Gew. in N a g y b á n y a; B e v o l l mächtigter: Martin Szödényi in Nagybánya. Silber- und Antimonerz-Berghau bei Nagybánva. Com. Szatmár. 1 G.-M. Production: 17*817 Klg. Silber im Werthe von fl. 1, Besitzer: Herzsai Szent Háromság-Gew. in Nagybánya; Director: Clemens Mayer in Nagybánya. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Nagybánya. Com. Szatmár. 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Besitzer: Veresvizi Lipót-Gew. in Nagybánya; Bevollmächtigter: Carl Kőrösy in Nagybánya. 1 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Ravaszpatak. Com. Szatmár. 2 G.-M. ( m 3 )' Production: 6 q Silbererz. Besitzer: István Király-Gew. in Nagybánya; Director: Josef Frink in Nagybánya. 2 Arbeiter. Silber-, Kupfer-u. Blei-Bergbau in Totos, Com. Marmaros, 4 G.-M. (180,464 m 2 ). Besitzer: Carl Achatzy in Wien, Währing. Johannesgasse 13; Werksleiter: Johann Mitskó in Tótosbánya, 1. P. Sugatag. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Turcz, Com. Ugocsa, 4 G.-M. ( m'). Pochwerk mit Dampfmaschine von 6 IIP., Extraction mit 6 Kästen und 12 Bottichen. Besitzer: Szatmárer Nonnen-Kloster; Direction: Die Cassa des Szatmárer Capitels; Verwalter: Se. Hochwürden Norbert Szabó; Pächter: Stefan Göczel in Késmark: Werksleiter: Franz Juhász in Avasujfalu. Bruderlade: Vermögen II Kupfer-Bergbau in Almás, Com. Arad, 16 G.-M. (721,862 m 2 ). Besitzer: Ludwig Eckinger in Essegg. Oberstadt. Kupfererz-Bergbau in Aranyág. Com. Arad. Besilzer: Aranyági Regina-Gew. (Fürst.T. M. Sulkovszky 24 und Adolf Schwarcz in Nagyvárad 104 Tbeile). Bevollmächtigter: Carl Kolatschek in Pankota. Kupfer-Bergbau in Dund, Com. Arad, 1 G.-M. (180,465 nr). Besitzer: Neustadt & Lackenbacher in Budapest: Vertreter: Jakob Tersánszky in Nagybánya. Ausser Betrieb.

27 N i i g y b á nyai b á n y a k a ) i t á 11 y s ág. Rézérczbánya Nagy-Sikárlón, Szatmármegye, I bm. (51,480 m*), Termelés: 54 réz. Tulajdonos: Sikárlói Geroldi bts. Nagybányán; igazgató: Hussovszky József Nagybányán. 2 munkás. Magy. kir. rézbánya és rézkohó R ézbányán, Bihamu-gye. 32 bm. (1,443,713 m'). 1*324 kilométer szállitópálya, 4 gőzkazán 33 lóerőre, 2vizhuzógép 0 lóerőre. Termelés: 140 < ólom mara. értéke 1,352 frt 1- kr.: 423 u, ólmos rézérez. értéke 7,793 frt 71 kr. A kohóüzem szünetel. Magy. kir. bányahivatal Rézbányán: bányafőnök: Süssner Ferencz; bányatiszt: Kondor Sándor. Munkások: 76 férfi és 15 gyermek. Társláda: 81 állandó és 15 ideigl. tag, vagyon 52,581 frt 15 kr. 2 elemi iskola. Oiomérczbánya a felsőbányai középhegyi bányamegyében, Szatmármegye. 3 bm. Tulajdonos: Gézen Antal bts. Felsőbányán; igazgató: Ron is József Felsőbányán. 4 férfimunkás, Olonibánya /serapón, Mármarosmegye. 1 bm., 4 hk. ( m 3 ). Termelés : 3 q ólomércz, értéke 22 frt. Tulajdonos: Budfalvi István király bts. ()!áh-lápos bán vét u : igazgató: Bisztriczky Jakab Oláh-Láposbányán, ii. [i. I lorgospafak. 1 munkás. Kénkovandbánya Pujulujon, Grurabojon és Borsán, Mármarosmegye, 15 bm. Termelés: 16,113 < kénkovand. értéke 14.51)2 frl 33 kr. Tulajdonos : Fassbender Hubert Péter Nagy-Bocskón; művezető: Meise Lajos Borsabányán. 111 Férfimunkás. Társláda: vagvon 2,655 frt 79 kr. Barnakőbánya F első-vissón, Mármarosmegye. 4 bm. (180,465 m 2 ). Tulajdonos: Erzsébet bts. Felső-Vissón; igazgató: Pcllady Lajos Felső-Vissón. Barnakőbánya Solymos-Bucsa ván. Aradmegye. 2 bm. (90,232 m 2 j kilométer szállitópálya, 4Ó3 m. sikló, 1 zúzda 16 nyilvassal. 3 szér. Termelés: 708 (j I. oszt. barnakő. értéke frt 55 kr.; q 11. oszt. barnakő. értéke 5,799 frt 64 kr.; 6,640 q III. oszt. barnakő. értéke frl. 39 kr. Tulajdonos: S. B. Anna. Vilmos barnakő bts. Bécsben; igazgató: Hoffmann Rafael Bécsben, VII. Kirchoiigasse 26 sz.; bánvngondnok: Pirker Károly Griirahonczon. Munkások: 42 férfi, I nő és 3 gyermek. Társlénia: vagyon 3,183 frt 45 kr. Ásványolaj- és kátránytartalom homokkő-bánya Ozokorif< telepen. Zsibó helység közelében. Szilágymegye. 4 kettős bm., 0'75 kilométer bánvaés 1*25 kilométer felszinti vasút. Termelés: 30,000 q nyers olaj. Tulajdonos: Puskás és Nothbeck Budapesten. V. fürdő-utcza 10. sz.; igazgató: Friderici Rezső; bánya gondnok: Nowák Antal Ozokerit bányatelepen, u. p. Zsibó. 106 munkás. Kőolajbánya Szacsalon, Mármarosrnegve, 4 bm. ( rn 2 ). Tulajdonos: Sarg Károly Bécsben, Schwindgasse 7. sz. Ásványolaj-bánya Szacsalon. Mármarosmegye. 1 bm. lakház, kovácsműhely, raktár, finomító gyár. 12 lóerejü gőzgép. Termelés : 150 hordó nyer. olaj. értéke 1,500 frl. Tulajdonos: Diener Károly és társa Bécsben; igazgató: de Ruiz lovag. Üzlettárs Szacsalon, u. p. Dragomérfalva. 4 munkás. Földszurok-bánya Felső-Beméin. Biharmegye. ( m s ). Termelés: ( földszurok, értéke 1,800 frt. Tulajdonos: Első magyar asphaltrészv.-társ. Budapesten. 20 munkás.

28 44 Kupfererz-Bergbau in N a gy-s i kár I ó, Com. Szalniár. I (J.-M. (51,480 m'-). Production: 54 q Kupfer, Besitzer: Sikárlói Geroldi-Gew.; Director:.losef Hussovszky in Nagybánya. 2 Arbeiter. Kön. ung. Kupfer-Bergbau und Kupferhütte in Rézbánya, Com. Bihar, 32 G.-M. (1.443,713 m a ); 1*324 Kilometer Grubenbahnen, 4 Dampfkessel mit 33 IIP.. 2 Wasserhaltungsmaschinen mit 0 HP. Production: 14Í) ff Bleischlich im Werthe von fl. I..' und 423 <\ bleihält. Kupfererz im Werthe von 11. 7, Die Hütte ist ausser Betrieb. Kön. ung. Bergamt in Rézbánya; Vorstand: Franz Süssner; Bergbeamter: Alexander Kondor. Arbeiter: 76 Männer und 15 Kinder. Bruderlade: 81 ständige und 15 provisor. Mitglieder. Vermögen fl. 52, Volksschulen. Bleierz-Bergbau im Felsőbányaer Középhegyer Revier, Com. Szatmár. 3 G.-M. Besitzer: Gezen Antal-Gew. in Felsőbánya; Director: Josef Bonis in felsőbánya. 4 Arbeiter. ßlei-Bergbau in Zserapó. Com. Marmaros, I G.-M. 4 Feberseh. (21,324 nr). Production: 3 q Bleierz im Werthe von fl, 22. Besitzer: Budfalvi István Király-Gew. in Óláh-Láposbánya; Director: Jacob Bisztriczky in Oláh- Láposbánya. I. P. Horgospatak. 1 Arbeiter. Schwefelkies-Bergbau in Pujuluj. Guraboj und Borsa, Com. Marmaros. 15 G.-M. Production:'16,113 < Schwefelkies im Werlhe von kr. Besitzer: Peter Hubert Fassbender in Xagv-Boeskó: Werksleder: Ludwig Meise in Borsabánya. 111 Arbeiter. Bruderlade: Vermögen fl. 2, Braunstein-Bergbau in Felső-Vissó. Com. Marmaros, i G.-M. ( m 2 ). Besitzer: Erzsébet-Gew. in Felső-Vissó; Director: Ludwig Pelladv in Felső-Vissó. Braunstein-Bergbau in Solymos-Bucsava, Com. Arad, 2 G.-M. (90,232 m 2 ). 2*435 Kilom. Grubenbahnen, 403 m. Bremsberg, I Pochwerk mit 16 Pocheisen, 3 Herde. Production: 708 q la Braunstein im Werthe von II. 2,123.55; 2,071 q IIa Braunstein im Werthe von fl. 5,799.64; 6,640 q lila Braunstein im Werlhe von II Besilzer: SB. Anna-Vilmos Braunstein- Gew. in Wien: Director: Rafael II offma n n in Wien, VIT., Kirchengasse 26; Bergverwa Iter: Carl Pirker iu Guraboncz. Arbeiter: 42 Männer, 1 Weih und 3 Kinder. Bruderlade: Vermögen II. 3, Mineralöhl- und Mineraltheerhält. Sandstein-Bergbau in Colonic Ozokerit bei Zsibó. Com. Szilágy. 4 dopp. G.-M., 0*75 Kilometer Gruben- und 1*25 Kilometer oberird. Kisenbahn. Production: < Bohöhl. Besitzer: Puskás & Nothbeek in Budapest, V. fürdőuteza 10; Director: Rudolf von Friderici; Bergverwaller: Anton Nowak in Colonie Ozokerit, 1. P. Zsibó. 106 Arbeiter. (180,465 in 2 ). Be Mineralöhl-Berghau in Szacsal. Com. Marmaros. 4 G.-M. sitzer: Carl Sarg in Wien, Sehwindgasse 7. Mineralöhl-Bergbau in Szacsal. Com. Marmaros. mit 1 G.-M. Wohnhaus. Schmiede. Magazin, Raffinerie, Dampfmaschine mit 12 HP, Production: 150 Fass Bohöhl im Werthe von II Besilzer: Carl Diener & Co. > in Wien; Director, Theilhaber: Chevalier de Buiz in Szacsal, 1. Post Dragomérfalva. 4 Arbeiter, Asphalt-Bergbau in Felső-Derna. Com. Bihar, í'1.443,713 m 2 ). Production: s.ooo q Aspball, im Wertbe von II ' Besitzer: Erste ung. Asphalt Actien-Ges. in Budapest. 20 Arbeiter.

29 45 \ a gybánya i 1 >á nyak ap i I ány ság. Főldszurok-bánya 11 ag y ni la 1 v;í n. Biharmegye. 44 hm. (1.1) m'-), (I kátrányfőző, 2 olajkazán. Termelés: 3,8(1!» < asphaiij'öld. Tulajdonos : Gróf Blome Ottó; bór lő: Apáthy Lajos Ludapeslou ; üzemvezető: KIeisoller Gyula Hagymádíalván. 11 férfimunkás. Timsó-bányatelep 13 eregs zás z o n ós tini só-gyár l'u sz I a - Kerep cczen, Beregmegye, (721,856 m' 2 ). 10 égető-kcrnencze, 8 kézi szér, 1 lugzókészülók, 2 sóüst, 50 jegeczedési kád. Tulajdonos: Gróf Schönborn- Buchheim Ervin Bécsben ; igazgatóság: 1. vasgyáránál. Szünetel. - Timsóhánya Nagy-Muzsályon. Beregmegye. 11 bm. (1.057,437 m-). Tulajdonosok : "Gróf Károlyi György örökösei; meghatalmazott: Sütő József Beregszászon.