Nagybányai bányakapitányság.

Átírás

1 Nagybányai bányakapitányság. Nagybányai bányakapitányság. Vasérczbánya és vasgyár Bilkén KJ és Szajkófalván, fe] Munkács, Beregmegye; Dolhán va? és Róka mezőn, fe] Huszt, Marmaros megye; 1 magas kemencze, 1 kavarópest, 2 hegesztő kemencze, 1 készelő-, 22 kapa- és lapát-tűzhely, 2 kupolkemencze. Tulajdonos: Dolha rókamezői vasmü-társulat; bérlő és igazgató: Prihradny Ödön Dolhán. Vasérczbánya és vasgyár Déznán Kir, Aradmegye, fe] Borossebes-Buttyin, 5 bm. (225,586 m a ), 2 szeleltető gép, 1 nagy kemencze. Termelés: 14,832 q vasércz, értéke: 5932 frt; 51h0 q fehér nyersvas, értéke: 18,162 frt; 1754 q rudvas, értéke: 19,644 frt. Tulajdonos: váradi Török József Déznán; számvevő: Králitz Alajos; ispán: Jäger János ugyanott. Gondnokság: Restyrátán, fe] Borossebes-Buttyin, IQ? Dézna; bányatiszt: Jonyák János; orvos : Dr. Stökl Adolf. 53 bánya- és 3ő kohómunkás. Társpénztár: 63 tag; bevétel: 1018 frt 91 kr,; kiadás: 1026 frt 01 kr.; vagyon: 74Í7 frt 64 kr. A munkások ingyen kapnak lakást, tíízifát és marlniik részére legelőt; iskola. Vasérczbánya és vasgyár Frigyesfal ván és ílátmegen, Beregmegye, fe] KIT Munkács, 7 bm. ( m 2 ), 16 üzemépület, vizikerekek, 1 magas kemencze, 1 kupol- és 1 tégelyolvasztó kemencze, 6 készelő-tü/hely, 3 henger- és Rootfuvó, 9 egyel) szerszámgép. Tulajdonos : Gróf Schunborn-Buehheim Ervin Bécsben; uradalmi igazgatóság Munkácson ; igazgató: Günther Ágoston; vasgyári felügyelő: Kreutzer Adolf; kohóellenőr: Krauss Gusztáv; gondnokság Frigyesfalván ; gondnok:.íárosch Lipót; pénztáros: Grahovszki Nándor; orvosok: Schmidt Ferencz, Országh István. Magy. kir. vasgyár Kabolapojánán KJ, Mármarosinegye, fe] Kis Bocskó, 172,100 m' J területen; öntőmíí: 2 másod-olvasztó. 1 emelő daruval és mintaasztalos műhelylyel; gépműhely : 10 különféle szerszámgéppel; szerkovács- és kapa- műhely : 20 tűzzel, 8 fark verő- és 3 köszörű kővel; szegműhely: 2 tűzzel; kavaró: 1 egyesitett kavaró- és forrasztópest. 3 aszaló kamara, 1 körfürész és 1 hasitógép; hengermű : 1 hegesztő-, 2 aszaló kamara, 2 trio, l duohengerrel és 1 ollóval; készelő: 2 tűzhely, 1 farkverő; összesen 4 fúvógép, 24 vizikerék 140 lóerőre. Termelés : 1500 q kereskedelmi és gépöntvény, értéke: 13,500 frt; 400 q gépgyárt mány, értéke. 11,500 frt; 1100 q szer- és kapaáru, értéke: 27,500 frt; 50 q szegára, értéke: 1400 frt; 6500 q kereskedelmi vert és hengerelt vas, értéke: 72,600 frt.. Központi igazgatóság: A magy. kir. pénzügyin inisterium vasgyári osztálya Budapesten. Művezetőség: magy. kir. vasgyári hivatal Kabolapojánán; főnök: Schubert Kde;

2 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 36 Berghauptmannsehaft Nagybánya. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Büke KV und Sz aj kofa Iva, fe] Munkács, Com. Bereg, in Dolha und Bóka mező, fe] Huszt, Com. Marmaros, I Hochofen, l Puddlingsofen, 2 Schweissüfen, 1 Frischherd. 22 Hauenu. Schaufelherde, 2 Kupolöfen. Besitzer: Dolha-Bókamezőer Eisenwerks- Gew.; Pächter und Direetor: Edmund Prihradny in Dolha. Eisenwerk in Dézna Com. Arad, fej Borossebes-Buttyin, 5 G.-M. (225,586 m a ), 2 Ventilations-Maschinen, 1 Hochofen. Production : 14,832 ( Eisenerz im Werthe von fl ; 5160 q weisses Roheisen im Werthe von fl. 18,162. ; 1754 q Stabeisen im Werthe von fl. 19,614. Besitzer : Josef Török de Várad in Dézna; Bechnungsi'ührer: Alois Králitz; Schaffner : Johan Jäger ebendort. Werksleitung in Bestyráta.fe] Borossebes-Buttyin, KI? Dézna: Bergbauingenieur: Johann Jonyak; Arzt: Dr. Adolf Stökl. 53 Bergwerks- und 35 Hüttenarbeiter. Bruderlade: 63 Mitglieder; Einnahmen: fl ; Ausgabe: fl ; Vermögen : Die Arbeiter erhalten Wohnung, Holz und für ihr Vieh Weide gratis. Schule. Eisenerz-Bergbau- und Eisenwerk in Frigy es falva und llátmeg, fe] VQ/Munkács, Com. Bereg, 7 G.-M. (315,756 m 2 ), 16 Werksgebäude, Wasserräder, 1 Hochofen, 1 Cupol-und ein Tiegelgussofen, 6 Frischhämmer, 3 Cylinder- u. llootgebläse, 9 sonstige Arbeitsmaschinen. Besitzer: Graf Erwin Schönborn-Buchheim in Wien; Domänen-Direction in Munkács : Direetor: August G ii n th e r ; Eisen Werks-Inspector: Ad. Kreu l.zer ; Hüttencontrollor: Gustav Krauss; Verwaltung in Frigyesfalva; Verwalter: Leopold Járosch; Cassier: Ferdinand Grabovszky; Aerzte : Franz Schmidt, Stefan Országh. Kön. ung. Eisenwerk in Kabolapojana vtf, Com. Mármaros, fe] Kis-Bocskó, (172,100 m a ); Gusswerk mit 2 Schmelzöfen, 1 Krahn und Modelltischlerei ; Maschinenwerkstätte mit 10 verschiedenen Werkzeugmaschinen ; Zeug- und Hauenschmiede mit 20 Schmiedefeuern, 8 Hämmern, 3 Schleifsteinen; Nagelschmiede mit 2 Feuern; Puddelhütte mit verein. Puddel- und Schweissöfen, 3 Härte Kammern, 1 Circularsäge und Beissmaschine; Walzwerk mit 2 Härteöfen. 1 Schweissöfen, 2 Trio- Walzen, 1 Duowalze und l Schere; Frischfeuer mit 2 Feuern und 1 Hammer; zusammen: 4 Gehläse, 24 Wasserräder mit 140 e. Production : 1500 q Commerz- und Maschinen-Gusswaare im Werthe von II : 400 q Maschinen im Werthe von (I. 11,500; 1100 q Zeug- Schmied-Wa;i re und Hauen im Werthe von fl. 27,500; 50 q Nagier waaren im Werthe von II. 1400; 6500 q geschmiedete und gewalzte Commerz Eisenwaaren im Werthe von fl. 72,600. Centrai-Leitung : die Eisenwerks A htheilung des kön, ung. Finanz-Ministeriums in

3 37 Nagybányai bányakapitányság. kohógyakornokok: Holéczy Sándor h. ellenőr, és Katona Lajos; orvos : dr. Bölesházy Béla. Munkások : 174 férfi, 1 7 gyermek. Társpénztár: 90 tag; bevétel: 7255 frt 90 kr.: kiadás: 11,933 frt 51 kr.; vagyon; 23,665 frt 87 kr. 97 munkáslakház, 4 gyarmatház, iskola, templom, fogyasztási egylet. Vasérczbánya és vasgyár Aradmegyében : Mony ászán, Ravnán, Kroknán és Déznán KP, fe] Borossebes, 16 bm. Biharmegyében: Szohodolon és Kolesten, 13 bm. Kohómű Borossebesen, Aradmegye, 2 magas kemencze, 9 készelő-tüzbely, 9 pöröly, 1 hengermű. Tulajdonos: Gróf Waldstein- Wartenberg Ernő Prágában ; bánya- és kohóigazgató: id. Jahn Vilmos; pénztáros: Lauda György Borossebesen: kohómesterek: Németh Frigyes Borossebesen és Stach Ede Monyászán, KÍ? Dézna; bányaintéző: Baumgartner Jenő Bestyrátán, KÍ? Dézna. Vasérczbánya és vaskohó Kálmán bánya* Panoras uradalmon, Aradmegye, feü Borosjenő, 1 egysz. hm. (45,116 m-), 1 nary kemencze és vaspöröly. Tulajdonos: Liebscher József Bécsben, II. Praterstrasse 50. sz.: igazgató: Naredi-Bainer Antal Zimbrón, fe] Borosjenő. Kp Gurahonc. Vasérc zbányaés vasgyár(petróczi vasmű) I'*e t ró cz, G u rá ny. K i s k oh, K o c s u b a és Fericse községekben, Biharmegye, fe] Szudrics, KÍ? Rieny, 6 bt. régi üzemen kivül álló nagy kemencze. tinomitó, nyújtó, szerhámor és lakházak. Tulajdonos: Antal Ágostonné szül. Papp Szilágyi Irén Belényesen fe] Társpénztári vagyon : k. b frt. Magy. kir. vasérczbánya és vasgyár Rójahidán, Szolnok-üobokamegye, fe] Galgó. KP Oláh-Lápos. 6 kettős és 1 egyszerű bm. (1.011,564 m 2 ), 5 szállitógép 100 lóerőre és 2 szellőztető-gép 200 lóerőre, 1 magas kemencze, 10 hengerpár, szerpöröly. gépműhely, öntöde, asztalos- és ácsműhely, raktárak. Termelés: 300 q harnakő, értéke: 300 frt : 100 q vaskő, értéke: 20 frt; 8800 q nyersvas, értéke: 35,200 frt; 6300 q öntvény, ériéke: 56,700 frt: 262q gépgyártmány, értéke: 6000 frt. Központi igazgatóság: A magy. kir. pénzügyministerium vasgvári osztálya Budapesten; magy. kir. vasgyári hivatal Rójahidán ; főnök: Beüss Emil segédmérnök : pénztárnok: Mészáros József. 56 munkás. Vnsérczhányák Aradmegyében : Te meséden 12 bm. (541,392 m* 2 ); Tokon 4 bm. (180,464 m 2 ) és Trojáson, fe] KI? Soborsin. 4 bm. (180,464 m a ). Tulajdonos: herczeq Sulkovszky József Mária Bécsben; meghatalmazott: Tagányi István Aradon fe] KÍ?- Vasércz bánya és vasgyár Vaskó h-n fe] K&, K i m p, K o 1 e s t, Va s k ó h -S z o h o d o 1, Briheny és Kai ügyér községekben. Biharmegye, fe] KP Vaskóh, 7 bm., 1 nagy kemencze és vashámor. Termelés (1891. októb. tje óta): 1700 q vasércz. Tulajdonos: a Nagyváradi latin szertartású püspökségi uradalom Nagyváradon fe] KP\ uradalmi igazgató: Schlauch Nándor Budapesten; uradalmi főtiszt: Géczy Lajos Nagyváradon.Bérlők: Finney J. R. és Ráth Gusztáv Vaskóh-n: társpénztári elnök: Győry Géza Vaskóh-n. 2 munkás. Társpénztár: 11 tag; bevétel: 130 frt 90kr.; kiadás: 130 frt 90 kr. : vagyon: 2073 frt 50 kr. Munkáslakások, iskola, templom. Aranyérczbánya Bikszád és Komorzán községek határában, Szatmármegye, fe: Nagybánya, 2 bm., 1 zúzda. Tulajdonos: Bikszádi Teofil bts.; igazgató: Boxer Vilmos Kassán fe] KÍ?.

4 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 37 Budapest. Werksleitung: Kön. ung. Eisenwerk samt in Kabolapojána; Vorstand: Eduard Schubert; Höttenpracticanten : Alex, lloléczy Controllor-Stellvertreter und Ludwig Katona; Arzt : Dr. Béla Bölcsházy. Arbeiter: 174 Männer, 17 Kinder. Bruderlade: 90 Mitglieder; Einnahmen: II : Ausgaben: fl. 11,933.51: Vermögen fl. 23,( Arbeiterhäuser, 4 Coloniehäuser, Schule, Kirche, Consumverein. Eisenerz Berghau und Eisenwerk im Com. Arad: in Monyásza, Ravna. Krokna und Dézna xp, fe] Borossebes, 10 G.-M.; im Com. Bihar: in Szohodol und Kolest 13 G-M : Eisenhütte in Borossebes, Com. Arad, 2 Hochöfen, 9 Frischfeuer, w Hämmer. 1 Walzwerk; Besitzer: Graf Ernst Waldstein-Wartenberq in Prag; Bergbau- und Hüttenwerks- Direetor: Wilhelm Jahn sen.; Cassier: Georg Lau da in Borossebes; Hüttenmeister: Friedrich Németh in Borossebes und Eduard Stach in Monyásza, xj Dézna; Bergwerkssehaüer: Eugen Baumgartner in Restyrata, v^r Dézna. Eisenerz-Bergbau und Hütte >Kol<>man Zeche«auf der Herrschaft Panoras, fe] Borosjenö, Com. Arad. mit 1 G.-M. (45,1 Hí m a ), 1 Hochofen und Hammer. Besitzer; Josef Liebscher in Wien, II. Praterstrasse 50; Direetor; Anton v. N arcdi-b a i n er in Ximhró, Borosjenő, xp Gurahonc. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk (Eisenwerk Petróc) in Petróc, Gurány, Kiskoh, Kocsuba und Fericse, Com. Bihar, fe] Szudrics, K& Bieny, 6 G-F.. alte ausser Betrieh stehende Hochöfen, Raffinir-, Walzwerke, Zeughämmer und Wohnhäuser. Besitzer: Frau Auqust Antal, geb. Irene Papp Szilágyi in Belényes fe] x&. Vermögen der Bruderlade fl KÖn. ung. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Rójahida, Com. Szolnok- Doboka fe] Galgő, xj Oláh-Lápos mit O dopp und 1 einf. G.-M. (1.011,564 m 2 ), 5 Fördermaschinen mit 100 e, 2 Ventilatoren mit 200 e, 1 Hochofen, 10 Walzenpaare. Zeugschmiede, Maschinen - Werkstätte, Giesserei, Tischler- und Zimmermann Werkstätle, Magazine. Production: 300 q Braunstein im Werthe von fl, ; 100 q Eisenerz im Werthe von II. 20. ; 8S00 q Boheisen im Werthe von fl. 35,200. ; q Gusswaare im Werthe von fl. 56,700. : 202 q Maschinen im Werthe von fl Central-LeitUDg : Eisenwerks A htheilung des kön. ung. Finanz-Ministeriums in Budapest. Kön. ung. Eisenwerksamt in Rójahida; Vorstund: Emil Üeuss Ingineurassistent. Cassier: Josef Mészáros. 56 Arbeiter Eisenerz-Bergbau im Com. Arad: in Temescd,. 12 G.-M., (541,392 m a ), in Tok, 4 G.-M., (180,464 m») und in Trojás, fej x* Soborsin. 4 G.-M. (180,464 m') Besitzer ; Fürst Josef Maria Sulkovszky in Wien : Bevollmächtigter: S'efan Tagányi in Arad fej xj. Eisenerz-Bergbau und Eisenwerk in Vaskóh fe] x&. Kimp, Kolest. Vaskóh- Szohodol. Briheny und Kalugyér. Com. Bihar, fe] xp Vaskóh, 7 G.-M, 1 Hochofen und Eisenhammer. Production: (seit 1. Oktober 1891) 1700 q Eisenerz. Eigenthümer: Das röm. kath. Bisthum in Nagyvárad fe] xj, bischöfl. Direetor: Ferdinand Schlauch in Budapest; bischöfl Oberbeamter: Ludwig Géczy in Nagyvárad. Pächter: J. R. Finney und Gustav Rath in Vaskóh: Präsident der Bruderlade: Géza Győry in Vaskóh. 2 Arbeiter. Bruderlade: 11 Mitglieder: Ein nahmen: fl : Ausgaben: fl ; Vermögen: II Arbeilerwohnungen. Schule, Kirche. Golderz-Bergbau in Bikszád und Komorzán, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, mit 2 G.-M., 1 Pochwerk. Besitzer: Bikszáder Teofil-Gew.; Direetor: Wilhelm Roxer in Kassa fe <of.

5 38 Nagybányai bányakapitányság. Arany- és ezüstbánya Rorpatakon, Szatmármegye, fej Nagybánya. 7 bm. (315,814 m a ), 08 kilom. szállitópálya, 1 vizemelőgép turbinával, 3 zúzda. Termelés: 40,000 q zuzércz, ebből: 9., ;MI klg. arany, értéke: 13,503 frt 60 kr.; 35. y;n klg. ezüst, értéke: 3233 frt 04 kr. és 675 q mara, értéke : 4580 frt 80 kr. Tulajdonos: Borpataki Borzas Romlás bts. Nagybányán; igazgató: Körösi Károly. 53 munkás. Arany- és ezüstbánya Bor patakon, Szatmármegye, fe] \Q? Nagybánya, 1 bm. (45,116 m' J j, 03 kilom. szállitópálya. Tulajdonos: Háromtölgyes Gergely bts. Nagybányán; igazgató: Körösi Károly.' Arany- és ezüstbánya a borpataki völgyben, fej Nagybánya, Szatmármegye, 2 bm., (90,232 m 2 ). Tulajdonos : Borpataki Ignácz bts. Nagybányán; meghatalmazott: Rohonczy Pongrácz Misztótfalun fe] KP. Arany- és ezüstbánya a borpataki völgyben, fe] Nagybánya. Szatmármegye, 4 bm. (208,513 m 2 ), 1 vizhuzó gép, 1 zúzda 36 nyilvassal. Tulajdonos: Borpataki Lipót bts. Nagybányán: igazgató: Turmann Lipót Nagybányán fej KJ 1 Arany-és ezüstbánya Borpatakon, Szatmármegye. fe] vj/ Nagybánya, 1 bm. ( m a ), 0*5 kilom. szállitópálya, 1 vizemelő gép, 1 zúzda. Termelés: 20,000 q zuzércz, ebből 13. flu, klg. arany, értéke: 18,976 frt 20 kr.; klg. ezüst, értéke: 1260 frt; 452 q mara, értéke : 5845 frt 49 kr. Tulajdonos: Borpataki Miksa bts. Nagybányán: igaz gató : Körösi Károly. Munkások: 26 férfi, 4 nő, 18 gyermek. Arany- és ezüstbánya a borpataki völgyben, fe] Nagybánya, Szatmármegye, 1 bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Borpataki Szaniszló bts. Nagybányán; igazgató: Hinterháger Ödön Nagybányán fe] v& t Arany-, ezüst-, réz-és ólombánya «István-Anna-\3ária» és horgany-ólomtényle és rézkénegbánya cárpád* Budfalun, Mármarosmegye, fe] KP Akna-Sugalag, 4 bm. (95,158 m 2 ) kilom. szállitópálya. Tulajdonosok: özv. Herczinger tstvánné és Steiger Gusztáv Gáncson, <o> Gsicsó- Györgyfalva (S/.olnok-Dobokamegye); igazgató: Tomasovszky Imre Felsőbányán, fe ; Nagybánya. Arany-, ezüst-, ólom-és horganybánya Bud falun, Mármarosmegye, fe] <ir Akna-Sugatng, 1 bm. és 4 hk. (37,632 m a ), 2 bányakocsi. Termelés: 260 q ólomércz, 1200 q horgany fény le. Tulajdonos : István király bts. Igazgató: Zakariás István Budfalun. 12 munkás. Magy. kir. arany-, ezüst-, réz- és ólombánya Felsőbányán IQP, Szatmármegye, fe] Nagybánya; 31 bm.. (1.469,168 m- vajnamérték és 115,092 m- k. m.), 7. a kilom. szállitópálya, 2 szállitógép 17 lóerőre. 2 vizemelőgép 36 lóerőre, 2 turbina és 25 vizkerék 260 lóerőre, 2 pöröly, 1 fúvó, 1 eszterga. Termelés: 262,081 q zuzóércz, q ólomércz, I) ( kénegércz, 31.., 0 q dárdanyércz. A feldolgozott 235,435 q zuzóérczből és a felsorolt érezek beváltásából nyeretett: 48. 4l9 klg. arany, értéke: 67,844 frt 51 kr.; J klg. ezüst, értéke: 107,407 frt 11 kr.; í q ólom. értéke: 63,402 frt 64 kr.; 31. M q réz, értéke: 1422 frt. Központi igazgatóság: A magy. kir. bányaigazgatóság Nagyh ;i n v á n. M a <j y. k i r. b á n y a h i v a t a I F'elsőbányán; bánya- és kohóhivatali főnök: Síissner Kerencz m. k. bányatanácsos; zuzófelügyelő: Szüts Illés; bányatisztek: Bradofka Frigyes, Joós Lajos; báuyagyakornok: Adda Kálmán; orvos: dr. Sandeanu Gergely; pénzlárnok: Biesenberger Alajos; szertárnok: Konczwald Endre. Mun-

6 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 38 Gold- und Silber-Bergbau in Borpatak, Com. Szatmár, fej ^Nagybánya, 7 G.-M. (315,811- m 2 ), 08 Kilom. Grubenbahn, 1 Wasserhalt.-Maschine mit Turbine, 3 Pochwerke. Production : 40,000 q Pocherz, daraus : 9.«o Klg. Gold im Werthe von il. 13,503.60; 35. 0;n Klg. Silber im Werthe von fl und 675 q Schliche im Werthe von fl Besitzer: Borpataker Borzas-Romlás Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. 53 Arbeiter. Gold- und Silber-Beigbau in Borpatak, Com. Szatmár, fe] <d? Nagybánya, 1 G.-M. (45,116 m 2 ), 03 Kilom. Grubenbahn. Besitzer: Háromtölgyes Gergely Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. Gold- und Silber-Bergbau im Borpataker Thale, fe] Nagybánya, Com. Szatmár, 2 G.-M. (90,232 m-). Besitzer: Borpataki Ignácz-Gew. in Nagybánya; Bevollmächtigter: Pankratius Bohonczy in Misztötfalu fe] KP. Gold- und Sil her-bergbau im Borpataker Thale, fel Nagybánya. Com. Szatmár, 4 G.-M. (208,513 m 3 ), 1 Wasserhaltungsmaschine, 1 Pochwerk mit 36 Pocheisen Besitzer: Borpataki Lipót-Gew. in Nagybánya; Direktor: Leopold Turmann in Nagy-Bánya fe] KP. Gold- und Silber-Bergbau in Borpatak, Com. Szatmár, fe] KP Nagybánya. 1 G.-M. (45,116 m 2 ), 0'5 Kilom. Grubenhahn, 1 Wasserhalt-Maschine, 1 Pochwerk. Production: 20,000 q Pocherz; daraus: { Klg. Gold im Werlhe von fl. 18,976.20; 13. at7 Klg. Silber im Werthe von fl. 1260; 452 q Schliche im Werthe von fl Besitzer: Borpataker Miksa-Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. Arbeiter: 26 Männer, 4 Weiber, 18 Kinder. Gold- und Silber-Bergbau im Borpataker Thale. fe]. Nagybánya, Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m a ). Besitzer: Borpatak? Szaniszló-Gew. in Nagybánya; Direetor Edmund Hinterhager in Nagybánya fe] KP. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau «lstván-anna-mária» und Zink-, Bleiglanz- und Kupferkies-Bergbau <Árpád» in Bud falu, Com. Mármaros, fei KP Akna-Sugatag, 4 G.-M. (95,158 m''), Kilom. Grubenbahn. Besitzer: Wwe Stefan Herczinger und Gusztáv Steiger in Gáncs, KP Csicsó-Györgyfalu (Com. Szolnok-Doboka). Direktor: Emerich Tomasowszky in Felsőbánya KP } fe] Nagybánya. Gold-, Silber-, Blei- und Zink-Bergbau in Bud falu, Com. Mármaros, KP Akna-Sugatag, 1 G.-M. und 4 Uebersch. (37,632 m' 2 ), 2 Grubenwägen. Production: 260 q Bleierz, 1200 q Zinkblende. Besitzer: István Király Gew.; Direetor: Stefan Zakariás in Budfalu. 12 Arbeiter. Kön. ung. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Felsőbánya <j?, Com. Szatmár, fel Nagybánya, 31 G.-M. (1.469,168 m 2 G.-M. und 115,092 m 2 T.-M.), 7' 5 Kilom. Grubenbahn, 2 Fördermaschinen mit 17 e, 2 Wasserhalt.-Maschinen mit 36 e, 2 Turbinen und 25 Wasserräder mit 260 e, 2 Hämmer, 1 Gebläse, 1 Drehbank. Production: 262,081 q Pocherz, o q Bleierz, q Schliche, 31,, q Antimonerz. Aus verarbeiteten 235,435 q Pocherzen und angeführten. Erzen wurden gewonnen : 48. m Klg. Gold im Werthe von fl. 67, s 44.'»l ; (!4 Klg. Silber im Werthe von fl. 107, ; , q Blei im Werthe von ,402.64; 31.,, q Kupfer im Werthe von fl. 142'. Centrai-Leitung: Die kön. ung. Montan-Direction in Nagybánya. Kön. ung. Bergamt in Felsőbánya; Berg- und Hüttenamts-Vorstand : Franz Süssner, kön. Bergrath ; Pochwerks-Inspector: Illés Szüts; Bergbeamte: Friedrich Bradofka, Ludwig Joós; Bergbau-Practicant: Koloman Adda; Arzt: Dr. Gregor Sandeanu ;

7 ,39 Nagybányai bányakapitányság. kasok: 567 férfi és 80 gyermek. Kerületi társpénzlár Nagybányán: a segély pénztár vagyona: 7362 frt 72 kr. Arany- és ezüstlugozómü Felsőbányán v^/, Szatmármegye, fe] Nagybánya, (3420 m 2 ), 1 zúzda, pörkölő- és üzhőd-épület. 1 lúgozó ház, 1 Bode-léle önműködő pörkölőpest. Termelés: 195.,,,,,, klg. aranyos ezüst, értéke: 17,868 frt 28 kr.: 92 q levonó és ttztalp. értéke : 5557 frt 58 kr. Tulajdonos : András lugolda bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Lévay Sándor. 19 munkás. Arany-, ezüst-és ólombánya Felsőbányán KÍ?, fe] Nagybánya,Szatmármegye, 13 hm. (30,333 m 2 ), I zúzda 12 nyilvassal és szerekkel. Tulajdonos : Él Márk bts. Felsőbányán, igazgató: ifj. Dorogi András Felsőbányán. Arany-, ezüst- és ólom bánya Felsőbányán KÍ?, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (3211 m-), 0*21 kiloin. szállitópálya. Tulajdonos: Géza bts. Felsőbányán, igazgató : Joós Lajos. Arany-, ezüst- és ólombánya Felsőbányán KÍ? } Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (31,681 m 2 ), 1 zúzda 12 nyilvassal, 5 lökpzér. Tulajdonos: Leppeni Mihály bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Puskás Antal Felsőbányán. Arany-, ezüst- és ólombánya Felsőbányán'a/, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 b. t., 0'8 kilom. szállitópálya, 1 zúzda 12 nyilvassal. Tulajdonos: Ludmilla István király bts. Felsőbányán; igazgató: Joós Lajos: pénztárnok: Lévay Károly; gazda: Kuszkó József; orvos: Tenky Sándor. 28 munkás. Arany- és ezüstbánya és lugoida Felsőbányán KI?, Szalmái megye, fe. Nagybánya, 48 bm., 1 kilom. szállitópálya, 6 bányakocsi, 1 vizemelőgép, 1 zúzda, 1 pörkölőkemencze és 1 lugolda. Termelés: 2225 q arany- és ezüstércz, értéke: 3017 frt 51 kr. Tulajdonos: Mélypataki ll-ik bts. és Ferencz lugolda bts ; igazgató : ifj. Bakó János Felsőbányán. 47 munkás. Arany ésezüstbánya Felsőbányán Szatmármegye, fe] Nagybánya, 3 bm. (9651 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: 73 q érez és 517 q mara, értéke: 4011 frt 66 kr. Tulajdonos: ökör Andrási bts. Felsőbányán ; igazgató : Márton Sándor. 20 munkás. Arany-, ezüst-és ólombánya Felsőbányán KI?, Szatmármegye, fe] Nagybánya. 1 hm. (28,906 m 2 ), 1 vizkerék 8 lóerőre, zúzda fo nyilvassal. Termelés: klg. arany, ;5 klg. ezüst. t& n q ólom; összes érték: frt 34 kr. Tulajdonos: Ökörbánya bts. Felsőbányán; igazgató : Bradofka Frigyes; bányafelőr: idb Sajtos Péter. 23 munkás Arany-.ezüst-és ólombánya Felsőbányán <Q?, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 8 bm. és 4 hk., kilom. szállitópá.lya. Termelés: 5* Sl8 klg. arany; értéke: 7274 frt 93 kr.; 22. 8r>2 klg. ezüst, értéke: 2056 frt 68 kr.; 27., 8 q ólom, értéke: 380 frt 52 kr. Tulajdonos: Vont belső Péter Deák bts. Felsőbányán; igazgató: Fanczel György. 28 munkás. Társpénztár : 55 tag; bevétel: 346 frt 12 kr.; kiadás : 320 frt 39 kr.: vagyon: 875 frt 45 kr.

8 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 39 Cassier: Alois Riesenbörger; Materialverwalter: Andreas Konczwald. Arbeiter: 567 Männer und 80 Kinder. Bevier-Bruderlade in Nagybánya; Vermögen der Aushilfs Cassa: II Gold- und Silber-Extractions-Hütte in Felsőbánya <Q?, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, (3420 m 2 ), 1 Pochwerk, Höst- und Treibherd-Localitäten, 1 Extractions-Hütte, 1 Bode'scher autómat. Böstofen. Production: (iy Klg. goldhaltiges Silber im Werthe von fl. 17,868.28; 92 q Extractions uml Treibsoole im Werthe von fl Besitzer: András Extractions-Hütten Gew. in Felsőbánya; Direetor: Alexander Lévaijun. 19 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya <Q?, fe] Nagybánya, Com. Szatmár, 13 G.-M. (30,333 m-), 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen und Herden. Besitzer: El Mark-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Andreas Dorogi jun. in Felsőbánya. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya ux. Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (3211m 2 ), 0.21 Kilom. Grubenbahn. Besitzer: Géza Gew. in Felsőbánya: Direetor: Ludwig Joós, Gold-. Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fel Nagybánya, 1 G.-M. (31,681 m-), 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen, 5 Stossherde. Besitzer: Leppeni Mihály Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Anton Puskás in Felsőbánya. Gold, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya \QX, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 2G.-M., O.SKilom. Grubenbahn, 1 Pochwerk mit 12 Pocheisen. Besitzer: Ludmilla István Király-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Ludwig Joós ; Cassier : Carl Lévay ; Oeconom : Josef Kuszkó : Arzt: Alex. Tenky. 28 Arbeiter. Gold- und Silbererz-Bergbau und Extractions Hütte in Felsőbánya >Q>, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 48 G-M., 1 Kilom. Grubenbahn, 6 Grubenwägen, 1 Wasserhalt.-Maschine, 1 Pochwerk, 1 Böstofen, 1 Extraetionsanlage. Production: 2225 i Gold- und Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Mélypataker II. Gew. und Ferencz Extractions Hütten Gew.; Direktor: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. 47 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fel Nagy- Bánya, 3 G-M. ('9051 m 2 ), Kilom. Grubenbahn. Production : 73 <] Erz und 517 q Schliche im Werthe von II Besitzer: Ökör Andrási Gew. in Felsőbánya; Direetor: Alexander Márton. 20 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya <Q?, Com. Szatmár, HP Nagybánya. 1 G.-M. (28,906 m 2 ), 1 Wasserrad mit 8 e, Pochwerk mit 20 Pocheisen. Production: 4.,. 2 Klg. Gold, 62. M.. Klg. Silber, 13-ss q Blei im Gesammtwerthe von II. 12, Besitzer: Ökörbánya Gew. in Felsőbánya; Direetor- Friedrich Bradofka; Obersteiger: Peter Sajtos sen. 23 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei - Bergbau in Felsőbánya VJ/. Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 8 G.-M. und 4Übersch, Kilom. Grubenbahn. Production : 5.,, r, Klg. Gold irn Werthe von fl ; 22. 8V2 Klg. Silber im Werthe von fl ; 27., 8 q Blei im Werthe von fl Besitzer: Vont belső Péter Deák Gew. in Felsőbánya; Direetor: Georg Fanzel. 28 Arbeiter. Bruderlade: 55 Mitglieder; Einnahmen II ; Ausgaben: fl ; Vermögen: fl

9 40 Arany-és ezüstbánya Felsőbányán KP, fe] Nagybánya, Szatmármegye, 4 bm. (12,568 m 2 ), 1 zúzda. Tulajdonos: Alsó-Csuszó-Molnárakna paulai Ferencz bts. Felsőbányán ; igazgató : II u s s o v s z k y József Nagybányán fe] KP. Arany-, ezüst-és ólombánya Felsőbányán KP,Szatmármegye,fe] Nagybánya, 2 bm. (6434 m 2 ). Tulajdonos: Péter-Pál bts. Felsőbányán; igazgató, Miskolczy Márton, Felsőbányán. Arany- és ezüstérczbánya Felsőbányán KP,'Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 bm. Tulajdonos: <Sujor bánya* Felsőbányán; igazgató: Dorogi András Felsőbányán. Arany- és ezüstbánya Felsőbányán <p. Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 bm. (6434 m»), kilom. szállitópálya. Termelés: 0. o4, klg. arany, értéke: 66 frt 96 kr.; klg. ezüst, értéke: 45 frt 45 kr. ; 32. 0{. q aranyos ezüstös érez, értéke: 42 frt 09 kr. Tulajdonos : Mélypataki Szent György bts. Felsőbányán; igazgató: id, Mihálcsik József ; pénztárnok : Riesenberger Alajos. Arany-ésezüstbánya Felsőbányán vo*,szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Hegyeshegyi Szent Háromság bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály. l u munkás. Arany-, ezüst-és ólombánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fej Nagybánya, 12 bm. (45,296 m 2 ), kilom. szállitópálya, 5 bányakocsi, 2 zúzda. Termelés: a kíg. arany, 56., 7, klg. ezüst, q ólom, 3172 q aranyos mara, összes érték: 17,350 frt. Tulajdonos: Mélypataki keresztelő Szt. János bts. Felsőbányán; igazgató: id. Mihálcsik József; pénztárnok: Riesenberger Alajos. Arany-, ezüst- és ólombánya Felsőbányán KP, Szatmármegye. fe] Nagybánya. 8 bm. (3ü,686 m' J ). Termelés: 2. 4r, 7 klg. arany, értéke : 3427 frt 03 kr.; 11. 7( klg. ezüst, értéke 1053 frt 27 kr.; 998 klg. ólom, értéke: 139 frt 72 kr- Tulajdonos: Szalonás Victoria bts. Felsőbányán ; igazgató : id. Mihálcsik György. 18 munkás. Magy. kir. kohómű Alsó- és FelsŐ-Fernezelyen és Láposbányán; arany- és ezüstlugolda F'első-Fernezelyen, foncsoritömű Ravaszpatakon, fe] KP Nagybánya, Szatmármegye, 1 zúzda 21 nyilvassal, 3 magas-, 1 közép-, 4 kis kemencze, 2 csurtató rézhőd, 2 üzhőd, 2 pörkölő-kemencze, 1 lugzómű. Központi igazgatóság: A magy. kir. bányaigazgatőság Nagybányán. Magy. kir. kohóhivatal Fernezelycn: főnök: Hu hí Karoly, kir. bányatanácsos; kohótisztek: Krá lik Lajos, Svarcz Márton és Oblatek Béla: gyakornokok: Hullám János és Wolf Miksa Arany-ésezüstbányaFelső Fernezelyen, Szatmármegye, fel KP Nagybánya, 2 bm. (90,232 m 2 ). Termelés: 0. 0, 46 klg arany, értéke: 34 frt 37 kr.; 0. 00í) klg. ezüst, értéke: 82 kr. Tulajdonos: Firiza Francziska bts. Igazgató : id. Mihálcsik György Felsőbányán. Arany-, ezüst-, réz- és ólombánya, 1 lloha-hondalon, fe: Nagybánya, ^Szinyérváralja, Szatmármegye, 2 bm. (372,109 m 2 ), 1 zúzda 12 nyilvassal, közönséges szerek. Tulajdonos: Hanó Jakab bts.; igazgató: B a y József Nagybányán fe] KP. Arany- és ezüstbánya Tllobán, Szatmármegye, fel Nagybánya, KP Szinyérváralja 1 bm. (90,232 m 2 \ Tulajdonos: lllonai markupataki Szt.-József bts.; igazgató : Nagy Lajos Szinyérváralján.

10 Berghauptmannsehaft Nagybánya. Gold- und Silber-Bergbau in Felsőbánya KP, fe] Nagybánya, Com. Szatmár, mit 4 G.-M. (1^,568 m 2 ), 1 Pochwerk. Besitzer: Alsó Csuszo- Molnárakna Paul-Franz-Gcw in Felsőbánya; Direetor: Josef Hussovszky in Nagybánya fel KP. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fel Nagybánya, 2 G.-M. (6434 m 2 ). Besitzer:' Péter Pál-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Goldhíilt. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya. KP Com, Szatmár. fe] Nagybánya, 2 G.-M. Besitzer : Sujor-Grube in Felsőbánya ; Direetor : Andreas Dorogi in Felsőbánya. Gold- und Silber Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, t G.-M. (6434 m*), O.lüi' Kilom. Grubenbahn. Production: Klg. Gold im Werthe von fl ; 0, ft05 Klg. Silber im Werthe von fl ; 32. 0(! q Gold- und Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Mélypataker Szent-György Gew. in Felsőbánya; Direetor: Josef Mihálcsik sen.; Cassier: Alois Riesenberger. Gold- und Silber-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Besitzer: Hegyeshegyor Szent-Háromság Gew. in Felsőbánya; Direktor: Michael Lévay. 2 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 12 G.-M. (45,296 m 2 ), Kilom. Grubenbahn, 5 Grubenwägen, 2 Pochwerke. Production : 14. ;i7., Klg. Gold, Klg. Silber, 55. ö. 2 q Blei und 3172 q Goldschlich im Gesammtwerthe von fl. 17,350. Besitzer: Mélypataker Keresztelő Szt.-János Gew. in Felsőbánya ; Direktor: Jo^ef Mihálcsik sen.; Cassier: Alois Riesenberger. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 8 G.-M. (30,686 m 2 ). Production : Klg. Gold im Werthe von fl ; 11, 703 Klg. Silber im Werthe von fl ; 998 Klg. Blei im Werthe von fl Besitzer: Szalonás Victoria Gew. in Felsőbánya; Direetor: Georg Mihálcsik senior. 18 Arbeiter. Kön. ung. Hüttenwerk in Alsó- und Felső Fernezely und Láposbánya, Gold- und Silber-Kxlraclion in Felső Fernezely, Amal^amirwerk in Ravasz patak, fe] KP Nagybánya, Com. Szatmár, 1 Buch werk mit 21 Pocheisen, 3 Hoch-, 1 Halbhoch- und 4 Krummöfen, 2 Seigerherde, 2 Treibherde, 2 Röstöfen, 1 Extractionsapparat. Central-Leitung: Die kön. ung. Montandirection in Nagybánya. Kön. ung. Hfittenamt in Fernezely; Vorstand: kön. Bergrath Carl Buhl; Hüttenbeamte: Ludwig Kralik, Martin Schwarz und Béla Ö bl a t e k ; Practicanten : Johann Fl u 11 á m und Max W o 1 f. Gold- und Silber-Bergbau in Felső-Fernezely, Com. Szatmár, fe] KP Nagybánya, 2 G.-M. (90,232 m 2 ). Production : 0. n246 Klg. Gold im Werthe von fl ; 0. n09 Klg. Silber im Werthe von 82 kr. Besitzer: Firiza Francziska Gew.: Direetor: Georg Mihálcsik senior in Felsőbánya. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in I 1 I o b a-h o n d al, fe] Nagybánya, KP Szinyérváralja, Com. Szatmár. 1 G.-M. (372,109 m'-). lm'ocbwerk mit 12 Pocheisen und Herden. Besitzer: Hanó Jakau-Gew. Direktor : Josef F a y in Nagybánya fe] KP. Gold- und Silber-Bergbau in llloba Com. Szatmár, fe] Nagybánya, Szinyér-Váraija. I G.-M. (90,232 in 2 ). Besitzer: lllobai markupataki Szt.-József Gew.; Direktor: Ludwig Nagy in Szinyérváralja. 6

11 41 Nagybányai bányakapitányság' Arany-, ezüst- és ólombánya Illóban, fej Nagybánya, KP Szinyérváralja, Szatmármegye 2 bm. (90,232 m-). Tulajdonos: Sándor bts.; igazgató; Lánszky Sándor Szinyérváralján. Magy. kir. arany-, ezüst-, réz- és ólombánya és kohómű Kapnikbányán KP, Szatmármegye, fel Nagybánya, 54 bm. (2, nr), a kohómű területe 37,500 m 2, 20. 8r, T kilom. szállitópálya, 1 gőzkazán, 2 szállitógép 14 lóerőre, 2 osztáíyozógép, 2 hengermű. 5 zúzda 141 nyilvassal, 2 Bittsánszky-féle lufjozómű. 22 Rittinger-féle, 1 lökő- és 10 fekvőszér. Termelés: 17.,, 9, klg. arany, értéke: 22,384 frt 17 kr.; )19 klg. ezüst, értéke: 116,399 frt 16 kr.; 104. yi; q réz, értéke: 4773 frt 35 kr.; 1416.,, q ólom. értéke: 16,841 frt 95 kr. A kohó-és lugozómű termelése: 54\. M klg. arany, értéke 76,238 frt 15 kr.; 1699 V 8 klg. ezüst, értéke: 152,960 frt 22 kr.; 185., 7 q réz, értéke: 8355 frt 17 kr.; 1333qólom,értéke: 18,662frt.Központi igazgatóság: Amagy. kir. bányaigazgatóság Nagybányán. Magy. kir. hányaéskohóhivatal Kapnikbányán; bánya-és kohóhivataü főnök: Golián Károly; bányatisztek: Szellemy László, Urbán Mihály. Bertalan Miklós; kohótisztek: Laszke Győző, Kurovszky Zsigmond. Platzer Sándor; számvivő : Jamnik Viktor; orvos: dr. Barcsi Lajos. Munkások a bányáknál: 324 férfi, 28 gyermek; a kohóknál: 103 férfi, 9 gyermek. Kerületi társpénztár Nagybányán ; templom, iskola, zene- és temetkezési egylet. Arany- és ezüstbánya Kapnikbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, 6 bt. és 2 hk., (750 ; 593 ín*), 2.- kilom. szállitópálya, 6 bányakocsi, 1 franczia zúzda, 2 mosóház, 1 szérde. Termelés: 83,534 q zuzércz, ebből: 7. laí8, klg. arany, %. i m klg. ezüst és , 2 q mara, összes érték: 39,035 frt 59 kr. Tulajdonos: Rota Anna Miklós bts. Kapnikbányán; igazgató: Turman Olivér; szaktauácsos : Bertalan Miklós; bányatiszt: Földessy Pál, valamennyien Nagybányán; orvos: Barcsi Lajos Kapnikbányán. 178 munkás. Társpénztár: 181 tag; bevétel: 3131 frt 13 kr ; kiadás: 2866 frt 06 kr.: vagyon: frt 68 kr. Arany-, ezüst-és ólombánya Láposbányán, Szatmármegye, fej KP Buság- Misztótl'alu, 2 bm. (90,232 ro 8 ), 2,. kilom. szállitópálya, 2 bányakocsi, 1 zúzda. Termelés: klg. aranyos ezüstércz, értéke: 188 frt 31 kr.; l. T 1 7 klg. ezüstércz, értéke: 126 frt 07 kr.; 32. fl5 q aranyos mara, értéke: 174 frt 46 kr. Tulajdonos: Fekete Antal bánya, Fábián Sándorné Nagybányán. 12 munkás. Arany- és ezüstbánya Láposbanyáu, Szatmármegye, fe] Buság-Misztótfalu, <p Misztótfalu. 3 bm. (135,348 m 2 ), kilom. szállitópálya, 1 bányakocsi. Tulajdonos: Láposbányai Karolina bts. Láposbányán; igazgató: Szlávik Sándor. Arany- és ezüstbánya Lápos bányán, Szatmármegye. fel KP Buság-Misztótfalu, 1 bm. (51,460 m s ). Tulajdonos : Limpigye Márton bts. Nagybányán ; meghatalmazott: Hussovszky József Nagybányán. Arany- és ezüstbánya Láposbányán, Szatmármegye, fel Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 9 bm. (406,040 m 2 ), kdöm. szállitópálya, 1 amerikai zúzda. Tulajdonos: Láposbányai Némethegy Erzsébet bts. Nagybányán; igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán, 6 munkás.

12 Berghauptmannsehaft Nagybánya.. 41 Gold-. Silber- und Blci-Bcruhau in Illóba, fe: Nagybánya, w Szinyérváralja, Com. Szatmár, 2 G.-M. (»0,232 m 2 ). Besitzer: Sándor-Gew.; Direetor: Alexander Lánszky in Szinyérváralja. Kön. ung. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau und Hüttenwerk in Kapnik bánya <p, Com. Szatmár, föo Nagybánya, 54 G-M. (2.719,690 m 2 ). Das Hüttenwerk bedeckt einen Flächenraum von m 2, Kilom. Grubenbahn, 1 Dampfkessel. 2 Fördermaschinen mit 14 e, 2 Sortirmaschinen. 2 Bittsanszky'sche Extractions-Apparate, 2 Walzen. 5 Pochwerke mit 141 Pocheisen, 22 Rittinger'sche, I Stoss- und 10 liegende Herde. Production: Klg. Gold im Werthe von fl ; 1456 Mfl Klg. Silber im Werthe von fl. 116,399.16; o q Kupfer im Werthe fl ; Ö q Blei im Werthe von fl. 16, Production des Hütten- und Extractionswerkes: Ö4. rl Klg. Gold im Werthe von fl. 76,238.15; I699. wi Klg. Silber im Werthe von II ; 185., 7 q Kupfer im Werthe von fl ; 1333 q Blei im Werthe von fl. 18,662. Centrai-Leitung: Die kön. ung. Montan- Direktion in Nagybánya. Kön. ung. Berg- und Hüttenamt in Kapnik bánya; Berg- und liütrenamts Vorstand : Carl Golián; Bergbeamte; Ladislaus Szellemy, Michael Urban, Nikolaus Bertalan; Hüttenbeamte: Vidor Laszke, Sigmund Kurovszky, Alexander Platzer; Rechnungsführer: Victor Jamnik; Arzt: Dr. Ludwig Barcsi. Arbeiter; in den Bergwerken: 324 Männer, 28 Kinder; in dem Hüttenwerk: 103 Männer, 9 Kinder. Revier-Bruderlade in Nagybánya; Schule. Kirche, Musik und Bestattungs-Verein. Gold- und Silber-Berghau in Kapnik hány a KP, Com. Szatmár, $f \ Nagybánya, 6 G-F. und 2 Uebersch. (750,593 m 2 ), 2. 5 Kilom. Grubenbahn, 6 Grubenwägen, 1 französ. Pochwerk, 2 Erzwäschen, Setzapparate. Production : 83,534 q Pocherz, daraus: 7. 1S28I Klg. Gold, 2. Ä9ia Klg. Silber und , q Schliche im Gesammtwerthe von fl. 39, Besitzer: Rota Anna Miklós Gew. in Kapnikbánya. Direetor: Oliver Turman ; Fachconsulent: Nikolaus Bertalan; Beamter: Paul Földessy, sämmtlich in Nagybánya; Arzt: Ludwig Barcsi in Kapnikbánya. 178 Arbeiter. Bruderlade: 181 Mitglieder; Einnahmen: fl ; Ausgaben: II ; Vermögen: II. 10,060.h'8. Gold-. Silber- und Blei-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, fej KP Buság-Misztőtfalu, 2 G.-M. (90,232 m 2 ), 2., Kilom. Grubenbahn, 2 Grubenwägen, 1 Pochwerk. Production: Klg. goldhäll. Silbererz im Werthe von fl ; Klg. Silbererz im Werthe von fl ,. n q Goldschliche im Werthe von fl Besitzer: Fekete Antal Grube, Frau Alexander Fábián in Nagybánya. 12 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánva, Com. Szatmár, fffi Buság- Misztótfalu, KP Misztótfalu, 3 G.-M. (135,348 m 2 ), 0*140 Kilom. Grubenbahn, 1 Grubenwagen. Besiízer: Láposbányaer Karolina Gew. in Láposbánya; Direetor: Alexander Szlávik. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, KP fffi Buság- Misztótfalu. 1 G.-M. (51,460 m 2 ). Besitzer: Limpigye Márton-Gew. in Nagybánya; Bevollmächtigter: Josef Hussovszky in Nagybánya. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, Buság-Misztóffalu, K& Misztótfalu, 9 G.-M. (406,046 m 2 ), 0*140 Kilom. Grubenbahn, 1 amerikan. Pochwerk. Besitzer: Láposbányaer Némethegy Erzsébet Gew. in Nagybánya; Direetor: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 6 Arbeiter.

13 42 Nagybányai bányakapitányság. Arany-, ezüst- és ólombánya Lápos bányán, Szatmármegye, ff \ Buság- Misztótfalu. KP Misztótfalu, 3 bt. (305,752 m 2 ), 3 zúzda 60 nyilvassal, 8 lökszér. Termelés: 14.., 09 klg. arany, értéke: 20,410 frt 03 kr.; ll klg. ezüst, értéke: 4333 frt 50 kr.; 58. öß q ólom, értéke: 823 frt 90 kr. Tulajdonos : Sárgabánya Paulai Ferencz bts. Nagybányán; igazgató: Kováts Gyula; pénztáros: Deák Károly Nagybányán KP- Munkások: 55 férfi, 12 nő, 13 gyermek. Arany- és ezüstbánya Lápos bányán, Szatmármegye, $gfi Buság-Misztótfalu, o? Misztótfalu, 8 bm. (360,931 m s ), kilom. szállitópálya, 3bányakocsi, 1 zúzda 15 nyilvassal. Termelés: zuzarany és mara 213 frt 49 kr. értékkel. Tulajdonos : Láposbányai Tárnicza Szent-János bts- Misztótfalun; igazgató: Labowszky János Misztótfalun. 20 munkás. Arany- és ezüstbánya Láposbányán, Szatmármegye. i%ü Buság-Misztótfalu. KP Misztótfalu, 6 bm. (30,888 m-), 6. (); kilom szállitópálya, 24 bányakocsi, 1 gőzgép 35 lóerőre, 2 zúzda. Termelés: (>.,.,, klg. arany és ezüst; értéke : 0775 frt 74 kr.; 540 q mara, értéke: 5230 frt. Tulajdonos: Láposbányai Tyrza Szent Mihály bts.; igazgató: Petit A. Nagybányán $ jű KP. 45 munkás. Arany- és ezüstbánya Lápos bányán, Szatmármegye, Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 4 bm. (180,466 m 2 ), kilom. szállitópálya, 1 zúzda 15 nyilvassal. Tulajdonos : Láposbányai Zsigmond bts,; igazgató : Labowszky János Misztótfalun. 4 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegye, gfl Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu. 1 bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Miszbányai Anna bts. Nagybányán ^jd xp ; igazgató : Tersánszky Jakab Nagybányán. 2 munkás Arany- és ezüstbánya Misz bánván, Szatmármegye, Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 5 bm. 1 hk. (254,996 m 2 ), l zúzda. Termelés: U, q ezüstércz. 6. )L0 q mara, 500 ÍJ zuzany, 0'039 klg. zuzda-arany: öszszes érték: 140 Ín 68 kr. Tulajdonos: Miszbányai Alsó Antal bts. Nagy-Károlyon í^ö ^ : igazgató : Tersánszky Jakab Nagybányán KP. 6 munkás. Arany-, ezüst- és rézbánya Miszbányán, Szatmármegye, gjjp] Buság-Misztótfalu, KI? Misztótfalu, 7 bm. (360,360 m a ), 1 szállitógép 4 lóerőre, 3 vizemelőgép 37Va lóerőre, 1 zúzda. Termelés: 16'vn q rézércz, értéke: 272^ frt Ol kr.; 8. 6Z q mara, értéke: 175 frt 66' kr. Tulajdonos: Miszbányai Alsó-Felső-Kisasszony bts. Nagybányán; igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán fj$ KP. 4 munkás. Aranybánya Miszbányán, Szatmármegye, ÜŰ Buság-Misztótfalu, KP Misz-. tótfalu, 2 bm. ( m 2 ). Tulajdonos.: gróf Bethlen Sándor Somlyó- Újlakon. Arany-, ezüst- és ólombánya Miszbányán, Szatmármegye, r%l Buság- Misztótfalu, Misztótfalu, 1 bm. (45,1 löm 2 ), kilom. szállitópálya, 1 bányakocsi. Tulajdonos: Miszbányai Istensegits bts.; igazgató : Demeter József Nagybányán g gü KP. 5 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán. Szatmármegye, Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 1 bm. Tulajdonos: Keresztfeltalálás bts. Miszbányán ; igazgató: Stoll Béla Nagybányán KP.

14 I ierghau ptmannsc 1 \aft Nagy bá11 ya. 42 Gold-, Silber- und Blei Bergbau in Láposbánya. Com. Szatmár, fej Buság- Misztótfalu. KP Misztótfalu, 3 G.-F. (305,752 m 2 ), 3 Pochwerke mit 60 Pocheisen, 8 Slossherde. Production : 14. fi, 09 Klg. Gold im Werthe von fl. 20,410.03; 48. m, Klg. Silber im Werthe von tl ; 58. ör> q Blei im Werthe von fl. 823.'0. Besitzer: Sárgabánya Paulai Ferencz Gew. in Nagybánya; Direetor: Julius Kováts; Cassier: Carl Deák in Nagybánya ^0 KP. Arbeiter: 55 Männer, 12 Weiber, 13 Kinder. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánya. Com. Szatmár, fjfi xp Buság- Misztótfalu, KP Misztótfalu,'8 G.-M. (360,931 m), 0*450 Kilom. Grubenbahn, 3 Grubenwägen, 1 Pochwerk mit 15 Pocheiren. Production: Pocherz und Schliche im Werthe von fl Besitzer: Láposhányaer Tarnicza Szent-János Gew. in Misztótfalu ; Direetor: Johann Labowszky in Misztótfalu. 20 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, gho Buság- Misztótfalu, KP Misztótfalu. 6 G.-M. (30,8 V 8 m 2 ), 6. 0ä Kilom. Grubenbahn, 24 Grubenwägen, 1 Dampfmaschine mit 35 e, Ii Pochwerke. Production: (>.,., Klg. Gold und Silber im Werthe von fl ; 510 q Schliche im Werthe von il Besitzer: Láposbányaer Tyrza Szent-Mihály Gew.; Direetor: A. Petit in Nagybánya KP. 45 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Láposbánya. Com. Szatmár. fe] Buság-Misztótfalu, xp Misztótfalu. 4 G.-M. (180,466 m 2 ), Kilom. Grubenbahn, 1 Pochwerk mit 15 Pocheisen. Besitzer: Láposbányaer Zsigmond Gew.; Direetor: Johann Labowszky in Misztótfalu. 4 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Miszbánya. Com. Szatmár, gggs Buság-Misztótfalu, xp Misztótfalu, 1 G.-M. (51,480 m 2 ). Besitzer: Miszbányaer Anna GKW. in Nagybánya xp\ Direetor: Jacob Tersánszky in Nagybánya 2 Arheiter. Gold- und Silher-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, ^] Buság-Misztótfalu. KP Misztótfalu, 5 G-M. I Uebersch. (264,996 m'), 1 Pochwerk. Production: l., 5 qsilhererz,6. (0 qschliche, 500q Pocherz, 0.039Klg. Pochjjold im Gesammtwerthe von fl Besitzer: Miszbányaer Alsó Antal-Gew. in Nagy-Károly KP; Direetor: Jakob Tersánszky in Nagybánya, ffgh KP. 6 Arbeiter. Gold-, Silber- und Kupfer-Bergbau in Miszbánya. Com. Szatmár, Buság- Misztótfalu, 7 G.-M. ( m 2 ), 1 Bordermaschine mi 4 e, 3 Wasserball-Maschinen mit c\ 1 Pochwerk. Production: 166.,., q Kupier erz im Werthe von fl ; 8.,.- q Schliche im Werthe von fl Besitzer: Miszbányaer Alsó - Felső kisasszony-gew. in Na^yhánya; Direetor: Jacob Tersánszky in Nagybánya gg^j KP. 4 Arbeiter Gold-Bergbau in Miszbánya Com. Szatmár, Buság-Misztótfalu. KP Misztótfalu. 2 G.-M. (102,960 m'). Besitzer: Graf Alexander Bethlen in Somlyó Ujlak. Gold-, Silbei- und Blei-Bergbau in Miszbánva, Com. Szatmár, $g ű Buság- Misztótfalu, KIT Misztótfalu, t G.-M. (45,116 m 2 ), 0030 Kilom. Grubenhahn, 1 Grubenwagen. Besitzer: Miszbányaer Isten segits-gew.; Direetor: Josef Demeter in Nagybánya xp. "> Arbeiter. Gold- und Silber Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, il^gű Buság-Misztótfalu, xp Mis/.tótfalu mit 1 G.-M. Besitzer: Keresztfeltníálás Gew. in Miszbánya. Direetor: Bébi Stoll in Nagybánya fffi xp.

15 43 Nagybányai bányakapitányság. Arany-és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegye. ggj] Buság-Misztótfalu, xp Misztótfalu, 2 bm. (90,233 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés : 8000 q zuzércz, 30. 4I q mara, értéke: 2472 frt 16 kr. Tulajdonos: Miszbányai Etel bts. Nagybányán; igazgató: Tersánszky Jakab. 47 munkás. Arany-, ezüst-, réz- és ólombáuya Miszbányán, Szatmármegye, Buság- Misztótfalu, Misztótfalu, 1 bm. (4 T >,116 m 2 ). 1 zúzda. Tulajdonos ; Mátébánya, Schmidt János Láposbányán, KP Misztótfalu; igazgató: Sztraka Pál Láposbányán. 7 munkás. Arany-, ezüst-, réz- és ólombánya Miszbányán, Szatmármegye, Buság- Misztótfalu, x& Misztótfalu, 1 bm. és 3 hk., kilom. szállitópálya, 1 bányakocsi, 1 zúzda 15 nyilvassal. Tulajdonos : Mihály bts. Misztótfalun ; igazgató: Somosy Imre. 3 munkás. Arany- és ezüstbánya Miszbányán, Szatmármegye, j$p Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu. 1 bm. Tulajdonos: Alsó Nepomuk bts. Nagybányán; igazgató: T e r s á n s z k y Jakab Nagybányán KP* Magy. kir. arany-, ezüst- és ólombánya a Nagybánya melletti Keresztbegyen Szatmármegye, j] xp Nagybánya, 20 bm. (908,126 m 2 ), 3 lak ház, 1 műhely, 1 zuzómíí, 1 gépház, 1 anyagraktári épület; 8. 5 kilom. szállitópálya, 20 bányakocsi, (5 gőzkazán, 2 gőzgép 50 lóerőre. I szállitó gép lő lóerőre, 2 vizemelő gép 80 lóerőre, 2 Bittinger-féle zúzda. 13 vizikerék. Termelés: 110.., t9 klg. arany, klg ezüst és 34.. u. q ólom; összes érték: 188,084 frt. Központi igazgatóság : A magy. kir. bányaigazgatóság Nagybányán. Magy. kir. bányahivatal Kereszthegyen, gjgö xp Nagybánya; bányahivatali főnök: Del hányi Zsigmond; bányagyakornok: Ágh János. Munkások: 181) férfi. 2 nő, 30 gyermek. Kerületi társpénztár Nagybányán, fogyasztási egylet, óvoda, kórház. Magy. kir. arany- és ezüstbánya Nagy bánya-ve res vizén, Szatmármegye, flssju xp Nagybánya, 58 bm. (2.644,856 m 2 ), W. m kilom. szállitópálya, 24 bányakocsi, 3 Uill inger-féle zúzda. Termelés:!>2I. (1, q választolt érez, értéke: 13,5<X4 frt, továbbá 37,352 q zuzóércz. ebből: 24,,,,, klg. arany és 3781 q mara, összesen 44,860 frt értékkel. Központi igazgatóság: A magy. kir. bányaigazpatóság Nagybányán. Magy. kir. bányahivatal Nagybánya-Veresvizen ; binyahivatali főnök: Fábián Lajos m. k. bányatiszt; bányagyakornok : Heinrich Viktor. Munkások: 225 féili. 21 gyermek. Kerületi társpénztár Nagybányán: fogyasztási egylet, segély pénztár. Arany-, ezüst-, réz- és ólombánya Nagybányán «Q?, Szatmármegye, 1 bm. (45,116 m 2 ), kilom. szállitópálya, 1 szállitógép. Tulajdonos : Boglyakő Ilona bts. Nagybányán; igazgató: Böhm Alajos. Arany-, ezüst- és ólombánya Nagybányán gggü <P, Szatmármegye, 9 bm. 2, (l 0 kilom. szállitópálya. 16 bányakocsi, 3 zuzómtt 93 nyilvassal, 19 közönségesszér, 24 seprőszér.termelés: 45,264 q zuzóércz, ebből 3549 q mara, 46., klg. arany, 143. a()7 klg. ezüst, 731 klg. ólom; összes érték: 77,412 frt 24 kr. Tulajdonos: Calazantius József bts. Nagybányán; igazgató: Schön her Antal. Bérlők: Incze György örökösei Budapesten: gondnok: Marosán Al.hai:áz Nagybányán. 153 munkás. Társpénztár; bevétel: 1607 frt 43 kr.: kiadás: 1271 frt 32 kr,; vagyon: 7103 frt 49 kr.

16 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 43 Gold- und Silber-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, Buság-Misztótfalu, xir Misztótfalu, 2 G.-M. (90,233 m' J ), Kdom. Grubenbahn. Production: 8000 q Pocherz, 3<), (1 ( Schliche im Werthe vonfl Besitzer: Miszbányaer Etel-Gew. in Nagybánya; Direetor: Jacob 'Persans/ky. 47 Arbeiter. Gold-. Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Miszbánya. Com. Szatmár, SB Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 1 G-M. (45,116m*), 1 Pochwerk. Besitzer:»Mate Grube- Johann Schmidt in Láposbánya, KP Misztót falu; Direetor: Paul Sztraka in Láposbánya. 7 Arbeiter. Gold-, Silber-, Kupfer-und Blei-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, 0fi Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 1 G.-M. und 3 Uebersch., 0130 Kilom. Grubenbahn, 1 Grubenwagen, 1 Pochwerk mit 15 Pocheisen. Besitzer: Mihály-Gew. Direclor : Emerich Somosy in Misztótfalu. 3 Arbeiter. Gold- und Silber-Bergbau in Miszbánya, Com. Szatmár, Buság-Misztótfalu. xp Misztótfalu, mit 1 G.-M. Besitzer: Alsó Nepomuk-Gew. in Nagybánya; Direetor: Jacob Tersánszky in Nagybánya KP. Kön. ung. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Kereszthegy bei Nagybánya ^KP. Com. Szatmár, 20 G.-M. (908,126 m*)? 3 Wohnhäuser, 1 Werkstätten- und 1 Pochwerksgebäude, 1 Maschinenhaus, 1 Materialmauazin ; 8., Kilom. Grubenbahn, 20 Grubenwägen, 6 Dampfkessel, 2 Dampfmaschinen mit 50 e. 1 Fördermaschine mit 18 e, 2 Wasserhalt.-Maschinen mit 80 e, 2 Rittinger'sche Pochwerke, 13 Wasserräder. Production : Klg. Gold, Klg. Silber und 34. :!, Blei im Gesammt- Werthe von fl Centrai-Leitung. Die kön. ung. Montan- Direction in Nagybánya. Kön. ung. Bergamt in Kereszthegy ÜJD KP Nagybánya; Bergarnts-Vorstand: Sigmund Delhányi ; Berghau -Praeticant : Johann Ágh. Arbeiter: 186 Männer, 2 Weiber, 30 Kinder. Revier-Bruderlade in Nagybánya; Consumverein, Kinderhcwahr- Anstalt. Spital. Kön. ung. Gold und Silber-Bergbau in Nagyhánya-Veresviz, Com. Szalmár. KP Nagybánya, 58 G.-M. (2.644,856 im). 10 1(>(, Kilom. Grubenbahn, 24 Förderwägen, 3 RittingerVhe Aulhereitugs-Masehinen. Production : 921. M q Scheiderz im Werthe von fl , ferner 37,352 q Pocherz; daraus: 24 0!l Klg. Gold und 3781 q Schliche im Gesammtwerthe von il Centrai-Leitung: Die Kön ung. Montan- Direction in Nagybánya. Kön. ung. Bergamt in Nagyhánya- Veresviz; Bergarnts-Vorstand: Ludwig Fabian, kön. ung. Berghau Beamter; Bergbau-Practicant: Heinrich Victor. Arbeiter: 22") Männer, 21 Kinder. Revier-Bruderlade in Nagybánya; Consumverein. Aus«hilfs Cassa. Gold-, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Nagybánya KP, Com. Szatmár, 1 G.-M. (45,116 m 2 ), Kilom. Grubenbahn, 1 Fördermaschine. Besitzer: Boglyakö Ilona Gew. in Nagybánya; Direetor: Alois Böhm. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Nagybánya gj&] KP, Com. Szatmár, 9 G.-M., 2-04tl Kilom. Grubenbahn, 16 Grubenwägen, 3 Pochwerke mit 93 Pocheisen, 19 gewöhnliche und 24 Kehr Herde. - Production: 45,264 q Pocherz; daraus 3549 q Schliche, t Klg. Gold, KlijT Silber, 731 Klg. Blei, im Gesammtwerthe von fl. 77, Eigenthümer: Calazantius Josef-Gew. in Nagybánya; Direetor: Anton Schönher. Pächter: Georg Inczes Erben in Budapest; Verwalter: Athanasius Marosan in Nagybánya 153 Arbeiter. Bruderlade; Einnahmen: II : Ausgaben: II ; Vermögen: II

17 44 Nagybányai bányakapitányság. Arany- és ezüstbánya Nagybányán gjgjü xp t a kövespataki völgyben, Szatmármegye, 7 bm. és 1 hk. (33,8374 nr), 4. 4 kilom. szállitópálya, 8 bányakocsi, 4 zúzda. Termelés : 73,447 q zuzércz, ebből klg arany, értéke: 35,019 frt 80 kr. és klg. ezüst, értéke: 3041 frt 95 kr. Tulajdonos: Veresvizi János evangélista bts. Nagybányán; igazgató: Körösi Károly. Munkások: 60 férfi, 20 nő, 80 gyermek. Társpénztár: 160 tag; bevétel: 1984 frt 13 kr.; kiadás: 1979 frt 77 kr.: vagyon: 13,334 frt 83 kr. Segélypénztári vagyon: 1580 frt 65 kr. Arany- és ezüstbánya Nagybányán Hgü xp (Veresviz), Szatmármegye, 1 bm. (45,116 m' 2 ), 0.2 kilom. szállitópálya. Tulajdonos: Veresvizi Lipót bts. Nagybányán ; igazgató : Körösi Károly. Arany- és ezüstbánya Ráksa községben, Szatmármegye, HrJ Szinyérváralja, xp Avas-Ljváros, 2 bm. (90,232 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: 42.,, q kénegércz, értéke: 177 frt 13 kr. Tulajdonos: Ráksai Szt. György bts; igazgató: Juhász Ferencz Avas-Ujfalun, xp Avasfelső falu. 4 munkás. Arany-, ezüst-, réz-és ólombánya Tótoson és Z se ram pon, Mármarosmegye, güái] Mármaros-Sziget, xp Sugatag, 11 bt. és 1 k. m. (540,824 m-), kilom. szállitópálya, 6 bányakocsi, 1 körszita, 1 zúzda 12 nyilvassal; 1 Kachelmann-féle hengermű, 1 kőtörő, 2 ülepítő, 1 turbina. Termelés: 5000 q rézércz, értéke: 7500 frt; 25 q ólomércz, értéke: 200 frt; q mara, értéke: 53 frt 67 kr.; klg. arany, értéke: 253 frt 38 kr. Tulajdonos : Achátzy Károly és fia Bécsben, Währing, Gürtelstrasse 21. sz. Gondnok: Schmidt Lajos Tótoson. 30 munkás. Aranv-, ezüst- és ólombánya Zserampóbányán, Mármarosmegye, xpsugatag. fi bm. 0.5 kilom. szállitópálya, zúzda 12 nyilvassal, 2 szér, lakbáz. Tulajdonos: Zserampói Anna Ilona bts.; igazgató: Tomasovszky Imre Felsőbányán KP< Nagybánya. Ezüstérczbánya Felsőbányán xp. Szal már megye, fe,, Nagybánya, I bm. Tulajdonos: Alsó Sándor bts. Felsőbányán; igazgató: Bocskai Sámuel Fel őhányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán XP, Szalmárniegye, i.nagybánya, 1 bm. Tulajdonos : Czimbalom bts. Felsőbányán ; igazgató : Kremnitzky Albert Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán xp.,szatmármegye. jjjjo Nagybánya, 2 bm., (6434 m" 2 ). Tulajdonos: Alsó Él Erzsébet bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály 2 munkás. Ezüstércz- és vaskénegbányafelsőbányán va?, Szatmármegye. Hü Nagybánya, 2 hm. (6434 m a ). Tulajdonos: Él Erzsébetbánya.; igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányáig xp, Sza.tmármegye. Nagybánya, 2 bm. (6434 m-) Tulajdonos: Él József bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán vj/, Szatmármegye, Nagybánya, I bm. Tulajdonos: Él Mária Magdolna bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán.

18 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 44 Gold- und Silber-Bergbau im Kövespataker Thal in Nagybánya $*&J xp, Com. Szatmár, 7 G.-M. und l Uebersch. (338,374 in 8 }, 4., Kilom. Grubenbahn, 8 Grubenwägen, 4 Pochwerke. Production: 73,447 < Poeherz, daraus : 9Ö. l08 Klg. Gold im Werthe von fl. 35, und 33. 7U, Klg. Silber im Werthe von fl Besitzer: Veresvizer Johann Evangelisten-Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. Arbeiter: 60 Männer, '20 Weiber, 80 Kinder. Bruderlade: 100 Mitglieder; Einnahmen: fl ; Ausgaben: fl : Vermögen: fl. 13, Aushilfs- Cassafond: fl Gold- und Silber-Bergbau in Nagybánya fed xp, (Veresviz), Com. Szatmár, l G.-M. (45,116 m 2 ), 0*2 Kilom. Grubenbahn. Bezitzer: Veresvizer Lipót-Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. Gold- und Silber-Bergbau in Báksa. Com. Szatmár, *' Szinyér várallja, xp Avas-Ujváros, 2 G.-M. (90,232 m 2 ), 0150 Kilom. Grubenbahn. Production: 42.. q Schliche, im Werthe von II Besitzer: Ráksaer Szt.-György-Gew.: Direetor: Kranz.luhász in Avas-Ujfalu, xp Avas- Felsőfalu. 4 Arbeiter. Gold, Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Totos und Zserampó, Com. Mármaros, fed Mármaros-Sziget, xp Sugatag, 11 G.-F. und 1 T.-M. (540,824 m 2 ), 0520 Kilom. Grubenhalm, 6 Grubenwägen, 1 Kreis Sieb, i Pochwerk mit 12 Pocheisen, 1 Kachel mann's che Walze. 1 Stein brecher, 2 Setzsiebe, 1 Turbine. Production: 5(100 q Kupfererz im Werthe von fl 7500, 25 q Bleierz im Werthe von fl. 200, 12., q Schlich im Weithe von fl , Klg. Gold im Werthe von fl Besitzer: Carl Achátzy & Sohn in Wien, Währing, Gürtelstrasse 21. Verwalter: Ludwig Schmidt in Totos. 30 Arbeiter. Gold-, Silber- und Blei-Bergbau in Zserampóhánya, Com. Marmaros, fed KP Sugatag. 6 G.-M., 0.5 Kilom. Grubenbahn, Pochwerk mit 12 Pocheisen, 2 Herde, Wohnhaus Besitzer: Zserampoer Anna Ilona Gew.; Direetor: Emerich Tomas ovsz k y in Felsőbánya ;r "-d, KP Nagybánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, KP. Com. Szatmár, fed Nagybánya, 1 G.-M Besitzer: Alsó-Sándor-Gew. in Felsőbánya.; Direetor: Sámuel Bocskai in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, KP, (lom. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Czimbalom-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Alberl Kremnitzky in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xp'. Com. Szatmár, fed Nagybánya? 2 G.-M. (6434 m'). Besitzer: Alsó Él Erzsébet-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Michael Lévay. 2 Arbeiter. Silbererz- und Eisensulphid-Berghau in Felsőbánya xp. r Com. Szatmár. gj&g Nagybánya, 2 G.-M. (6434 m'-). Besitzer: Él Erzsébetgrube; Direetor: Michael Lévay in Felsőbánya. Silberer^-Berebau in Felsőbánya xp. Com. Szatmár, fed Nagybánya, 2 G.-M. (6434 nr). Besitzer: Él József-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Michael Lévay. 4 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xp, Com. Szatmár. fed Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Él Mária Magdolna-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Albert Kremnitzky in Felsőbánya.

19 45 Ezüstérczbánya Felső hány an, KP Szatmármegye, fej Nagy hánya, 4 hm. Tulajdonos : Él Miklós bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 1 bm. (3217 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés : 11.,, klg. érez, értéke : 21 frt 18 kr. Tulajdonos: Keleti Él Sárga bts. Felsőbányán; igazgató: idb. Mihálcsik József; pénztárnok: Piézler Lajos. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fej Nagybánya. 1 bm. (3217 m-) r Termelés: 6. 35l klg. ezüst, értéke: 313 frt 55 kr. Tulajdonos: Él Sárga nyugoti bts. Felsőbányán; igazgató: Oszváth János. 2 munkás. Ezüst- és ólomérezbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, feű Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Enteres egység bts. Felsőbányán ; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye. fel Nagybánya,, 2 bm. (6434 m 2 ). Tulajdonos: Enteresi Szent Háromság bts.' Felsőbányán ; igazgató: Lévay Mihály. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, feű Nagybánya, 1 bm. (3217 m-), 0.80 kilom. szállitópálya. Termelés: 17 q ezüstércz, értéke: 68 frt 13 kr. Tulajdonos: Felső Amália bts. Felsőbányán ; igazgató : Sárközi János. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 bm. (4564 m 8 ). Tulajdonos: Felső Csúszó Kis András bts. Felsőbányán; igazgató: Palkovics Márfon. 4 munkás. Ezüstbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, 3 bm. (9*51 na*). Tulajdonos: Felső Gerlicze bts. Felsőbányán ; igazgató: Lévay Mihály Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fe; Nagybánya, 1 bm. (3217 m*). Termelés: 137 q ezüstércz. értéke:' 835 frt 29 kr. Tulajdonos: Felső Kis Szalonás bts. Felsőbányán; Sándor. 6 munkás. igazgató: idb. Lévai Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe... Nagybánya, 1 bm. (3217 m-). Tulajdotos: Felső Molnárakna bts. Felsőbányán; igazgató: L é v a y Mihály. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Felső Rogáté bts. Felsőbányán; igazgató: Dorogi András Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya. 1 hm. (3217 m% 0.2 kilom. szállitópálya. Tulajdonos: Felső Sándor bts. Felsőbányán; igazgató: Dorogi András. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 bm. (3217 in'-) kilom. szállitópálya. Termelés: q ezüstércz, értéke: ^02 frt 24 kr. Tulajdonos: Fortuna bts. Felsőbányán; igazgató: Lévai Károly. 2 munkás. Ezüstérczbánya. Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya. 2 bm. (9766 m-). Tulajdonos: Gézen Antal Demeter bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Mihály. 4 munkás.

20 45 Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com Szatmár, fed Nagybánya. 4 G.-M. Besitzer: Él Miklos-Gew. in Felsőbánya; Direetor : Albert Kremnitzky in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánva xp Com. Szatmár, fed Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m 2 ) Kilom. Grubenbahn. Production: ll.', r Klg. Krz im Werthe von fl Besitzer: Keleti Él Sárga-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Josef Mihálcsik sen.: Cassier: Ludwig Bezler. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP. Com. Szatmár. fej Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m 2 ). r Production: 6. 35l Klg. Silber, im Werl he von II Besitzer: Él Sárga nyugoti-gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Oszváth. 2 Arbeiter. Siber- und Bleierz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fe; Nagybánya. I G.-M. Besitzer: Enteres egység-gew. in Felsőbánya ; Direetor: Martin Miskolezy in Felsőbánya. Silbererz Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fed Nagybánya, 2 G.-M. (6434 m 2 ). Besitzer: Enteresi Szent-Háromság-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Michael Lévay. 4 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya <y. Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m'-), 0-80 Kilom. Grubenbahn. Production : 17 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Felső Amália-Gew. in Felsőbánya ; Direetor: Johann Sárközi. I Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP. Com. Szatmár, fed Nagybánya, 2 G.-M. (4564 m~). Besitzer: Felső Csúszó Kis András-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Palkovics. 4 Arbeiter. Silber Bergbau in Felsőbánya x&, Com. Szatmár. fed Nagybánya, 3 G.-M. (9651 m 8 ). Besitzer: Felső Gerlicze-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Michael Lévay in Felsőbánya. Sil her-berg bau in Felsőbánya u/\ Com. Szatmár. fej Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m-). Production : 137 q Silbererz im Werthe von Besitzer: Felső Kis Szalonái;-Gcw. in Felsőbánya: Direetor: Alexander Léva i sen. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, xjr, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. (32IT m 2 ). Besitzer: Felső Molnárakna Gew. in Felsőbánya: Direetor: Michael Lévay. 4 Arbtiter. Slbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár. fed Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Felső Bogáté-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Andreas Dorogi in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya <ir, Com. Szatmár. fej Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m 5 ), 0*2 Kilom. Grubenhahn. Besitzer: Felső Sándor Gew. in Felsőbánya: Direetor: Andreas Dorogi. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánva ^, Com. Szatmár. r...\ agy bánva, 2/G.-M. (3217 m 2 ), Kilom. Grubenbahn. Production: 47., q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Fortuna-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Carl Lévai. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 2 G.-M. (9766 m-). Besitzer: Gézen Antal Demetfr-Gew. in Felsőbánya; Directpr: Michael Lévay. 4 Arbeiter.

21 46 Nagybányai bányakapitányság. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 2 bm. (3217 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: 18 ff ezüstércz, értéke: 07 frt 42 kr. Tulajdonos: Gizella bts. Felsőbányán : igazgató: Kuszko Pál. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fej Nagybánya, 1 bm. (3127 ro 8 ). Tulajdonos: Gyertyaszentelő bts. Felsőbányán; igazgató: S á r k ö z y János Felsőbányán. Ezüstbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, l bm. (3749 m*), Tulajdonos: Hasadás bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Puskás Antal Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (45116 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: 325 q ezüstércz, értéke: 1130 frt 49 kr Tulajdonos": Herzsai Borromai Károly bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Károly. 7 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, feű Nagybánya, 1 bm. (51,480 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: 248 q ezüstércz, értéke: 2581 frt 56 kr. Tulajdonos: Herzsai Terézia bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Károly. 17 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Joákhim bts. Felsőbányán; igazgató: Lévay Károly Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Naeybánya. 1 bm. (6434 m 2 ) kilom. szállitópálya. Termelés: 3 q ezüstércz, értéke 18 frt. Tulajdonos: Joobi!. Oáníel bts. Felsőbányán; igazgató: Szilágyi János. Ezüstérczbánya Felsőbányán Szatmármegye, fej Nagybánya. 1 bm. Tulajdonos: Juobi II. bts. Felsőbányán; igazgató: Bézler Lajos Felsőbányán. Ezüstbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fe; Nagybánya. 1 bm. (3217 m 2 ), kilom. szállitópálya. Termelés: o.,,,. klg. ezüst, értéke: 44 frt 64 kr.: szabad maradvány, ériéke: 21 frt IN kr. Tulajdonos: Joobi III. bts. Felsőbányán; igazgató: id. Mihálcsik József. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe.! Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Joobi IV. számú bts. Felsőbányán; igazgató' Bézler Lajos Felsőbányán. Ezüstbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fej Nagybánya, 4 bm. (12,602 m 2 ), 0., f0 kilom. szállitópálya. Termelés: klg. ezüst, értéke: 1410 frt 39 kr.; szabad maradvány, értéke: 883 frt 31 kr. Tulajdonos: Joobi V-ik bts. Felsőbányán; igazgató: id. Mihálcsik József; pénztárnok: Rézler Lajos. 8 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 1 bm. (3217 in 2 ). Tulajdonos: Joobi VI. számú bts. Felsőbányán; igazgató Podelenczky György Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya. Tulajdonos : Joobi VII. számú bts.; igazgató: Podelenczky György Felsőbányán.

22 Berghauptmannsehaft Nagybánya 4h* Silbererz-Beigbau in Kel so'bánya <QF, Com. Szatmár, fed Nagybánya, 2 G.-M. (3217 m 2 ) Kilom. Grubenbahn. Production : 18 q Silbererz im Werthe von II Besitzer: Gizella-Gew. in Felsőbánya.: Direetor: Paul Kuszko. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya <o?, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (3127 m 2 ). Besitzer: Gyertyaszenteló-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Sárközy in Felsőbánya. Silbererz-Berghau in Felsőbánya Com. Szatmár, fej Nagybánya ; 1. G-M. (3749 m 2 ). Besitzet: Hasadás-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Anton Puskás in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya <JX. Com. Szatmár. fej Nagybánya, 1 G.-M. (45,116 m), Kilom. Grubenbahn Production: 355 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Herzsaer Borromäi Károly Gew. in Felsőbánya; Direetor: Carl Lévay. 7 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fed Nagybánya, 1 G.-M. (51,480 m 2 ), Kilom. Förderbahn. Production: 248 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Herzsai Terézia Gew. in Felsőbánya; Direetor: Carl Lévay. 17 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: ioachim-gew. in Felsőbánya; Direetor: Carl Lévay in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xir, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (6434 m 2 ), Kilom, Grubenbahn. Production: 3 q Silbererz in Werthe von fl. 18. Besitzer: lobi I. Daniel Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Szilágyi. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya IQ?, Com. Szatmár, <o? Nagybánya, 1 G-M. Besitzer: Joobi II. Gew. in Felsőbánya; Direetor: Ludwig Rézler in Felsőbánya. Silber-Bargbau in Felsőbánya K&, Com. Szatmár, fel Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m 3 ), Kilom. Grubenbahn. Production: 0. m Klg. Silber im Werthe von fl. 44,64; freies Erz im Werthe von fl Besitzer: Joobi III. Gew. in Felsőbánya; Direetor: Josef Mihálcsik sen. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, feü Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Joobi IV. Gew. in Felsőbánya; Direetor: Ludwig Bézler in Felsőbánya- Silber-Bergbau in Felsőbánva KP, Gom. Szatmár. fej Nagybánya. 4 G.-M. (12,602 m 2 ), Kilom. Grubenbahn. Production : 25, m Klg. Silber im Werthe von fl ; freies Erz im Werthe von fl Besitzer: Joobi V. Gew. in Felsőbánya; Direetor : Josef Mihálcsik sen.; Cassier: Ludwig Rézler. 8 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Gom. Szatmár, feü Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m 2 ). Besitzer: Joobi VI. Gew. in Felsőbánya; Direetor: Georg Podelenczky in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fed Nagybánya, Besitzer: Joobi VII. Gew. in Felsőbánya ; Direetor: Georg Podclenczky in Felsőbánya.

23 47 Nagy bánya i báayakapi l á n yság Ezüstérczbánya Felsőbányán vap. Szatmármegye, fej Nagybánya, 1 bm. (3217 rn 2 ). Tulajdonos: Joobi VII!. bts. Felsőbányán; igazgató: Fila Gáspár. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Joobi Kornélia bts. Felsőbányán; igazgató: Kuszkó Pál Felsőbányán. Ezüstérczbánva Felsőbánván KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, 2 bt. (6434 m 2 ). Termelés:' 30 q ezüstércz, értéke: 138 frt 96 kr. Tulajdonos: Joobi Márkus András bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Lévay Sándor. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye. fed Nagybánya, 1 bm. (3217 m a ). l. R kilom. szállitópálya, 1 bányakocsi. Termelés: 3. 4J q erez, értéke: 50 frt 49 kr. Tulajdonos: Kisasszony függelék bts. Felsőbányán; igazgató: Szilágyi János. Ezüstérczbánya Felsőbányán var", Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (3217 m"). Tulajdonos: Laetare bts. Felsőbányán ; igazgató: Li I érát i Zsigmond Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán io>\ Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 kültelek. Termelés: 55 q ezüstércz, értéke: 123 "frt 21 kr. Tulajdonos: Leppen Éva bts. Felsőbányán; igazgató: Sárközy János. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe. Nagybánya, 1 bm. (5698 m 2 ) 0.2 kilom. szállitópálya. Termelés: 30 q ezüstércz, értéke: 105 frt 21 kr. Tulajdonos: Mária mennybemenetele bts. Felsőbányán; igazgató: Sárközy János. 1 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP< Szatmármegye, fed Nagybánya, 2 bm. Tulajdonos : Mária-Zell bts. Felsőbányán ; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP S Szatmármegye, fej Nagybánya, 1 bm. (3217 m 2 ). Tulajdonos: Mélypataki Amadéi bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya. 1 bm. (3127 m 2 ). Tulajdonos: Mélypataki Andraei bts. Felsőbányán; igazgató: Márton József Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe! Nagybánya, 1 bt. (3217 m 2 ), 0. 1ri0 kilom. szállitópálya. Termelés: 50 q ezüstösércz, értéke : 161 frt 31 kr. Tulajdonos : Mélypataki Felső Sándor bts. Felsőbányán ; igazgató: Mihálcsik János. 3 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya. 1 bm. (3217 m 2 ). Tulajdonos: Mélypataki Jozefa bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Lévay Sándor Felsőbányán. 4 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos: Nagy kisasszony bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüst- és ólombánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 2 bm. (6434 m 2 ). Tulajdonos: Nagy-Tető bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP. Szatmármegye, fed Nagybánya, I bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Pokol Mihály bts. Felsőbányán; meghatalmazott: Dorogi András Felsőbányán.

24 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 47 Silbererz-Bergbau in Kel so bánya xi/\ Com. Sz nln:;ir. fe Nap) l.ánya 1 G.-M. (3217 m 2 ). Besitzer: Joobi VIM. Gew m Felsőbánya; Direetor Fila Gáspár 4 Arbeiter. Silberererz-Bergbau in Felsőbánya <op, Gom. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Joobi Cornelia Gew. in Felsőbánya; Direetor: Paul Kuszkó in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 2 G.-F. (6434 uv). Production : 30 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer : Joobi Markus András Gew. in Felsőbánya ; Direetor : Alexander Lévay jun. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya <o?, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m' 2 ), l. : > Kilom. Grubenbahn, 1 Grubenwagen. Production : 8* 4J q Erz im VVerthe von fl Besitzer: Kisasszony Függelék Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Szilágyi. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xp, Com. Szatmár, fej Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m í ). Besitzer: Laetare-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Sigmund Literáti in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya^, Com. Szatmár, fe, Nagybánya, 1 T.-M. Production: 55 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Leppen Éva Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Sárközy. 1 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya Com. Szatmár, feü Nagybánya, 1 G-M. (5698 m 2 ), 0 2 Kilom. Grubenbahn. Production: 30 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Maria Mennybemenetele Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Sárközy. 1 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya *QP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 2 G.-M. Besitzer : Maria-Zell Gew. in Felsőbánya ; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silbererz Bergbau in Felsőbánya xi/. Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m 2 ). Besitzer: Mélypatnki Amadci-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xir, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. (3127 m a ). Besitzer: Mélypataki Andraei-Gcw. in Felsőbánya; Direetor: Josef Márton in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya xp, Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-F. (3217 m 2 ), 0.15') Kilom. Grubenbahn. Production: 50 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Mélypataker Felső Sándor Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Mihálcsik. 3 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya x&. Com. Szatmár, feü Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m 2 ). Besitzer: Mélypataki Josefa-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Alex. Lévay jun. in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya x&. Com. Szatmár, fej Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer : Nagy kisasszony-gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silber- und Blei-Bergbau in Felsőbánya xp, Com.Szatmár, feü Nagybánya, 2 G.-M. ('-434 m s ). Besitzer: Nagy Tető-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya IQP, Com. Szatmár, feü Nagybánya, 1 G.-M. (51,480 m-'). Besitzer: Pokol Mihály-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Andreas Dorogi in Felsőbánya.

25 48 ' Nagybányai bányakapitányság. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya. 1 bm. Tulajdonos: Reggeli alsó Gerlicze bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Bakó János Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP\ Szatmármegye, fed Nagybánya, 1 bm. (6434 m,j ), kilom. szállitópálya. Termelés: 5. l0, klg ezüst, értéke : 531 frt 18 kr., 87 q ezüstércz, értéke : 336 frt 52 kr. Tulajdonos : Rothmundy bts. Felsőbányán; igazgató: id. Mihálcsik József; pénztárnok; Biesenberger Alajos. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 2 bm. (6205 m 2 ); kilom. szállitópálya. Termelés: 547 q ezüstösércz, értéke: 1570 frt 31 kr. Tulajdonos:* Tető Arnold bts Felsőbányán; igazgató: Smiliar János. 10 munkás. Ezüstérczbánya FelsŐhá nyán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm (3127 m 2 ). Tulajdonos: Tető estéli bts. Felsőbányán ; igazgató: ifj. B a k ó János Felsőbányán. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 2 bm. (6434 m 2 ) kilom. szállitópálya. Termelés : 20 q ezüstércz, értéke: 12 frt 27 kr. Tulajdonos: Veronika bts. Felsőbányán: igazgató: Kuszko Pál. 2 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fed Nagybánya, 2 bt., kilom. szállitópálya. Termelés: 026 q érez, értéke 1376 frt 94 kr. Tulajdonos : Victoria bts. Felsőbányán ; igazgató : K u s z k ó Pál. 6 munkás. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP, Szatmármegye, fe] Nagybánya, 1 bm. (3217 m'). Termelés: 10 q ezüstércz, értéke: 30 frt 64 kr. Tulajdonos: Vont Deodát bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Mihálcsik György. Ezüstérczbánya Felsőbányán KP\ Szatmármegye. í-^,1 Nagybánya. 1 bt. (1781 m 2 ). Termelés : 16 q ezüstércz, értéke: 55 frt 57 kr. Tulajdonos: Vont Márton bts. Felsőbányán; igazgató: ifj. Mihálcsik György. Ezüst- és ólombánya Felsői) anyán KP, Szatmármegye. fájj] Nagybánya, l bm. (3217 m 2 ). Tulajdonos: Vont Mihály bts. Felsőbányán ; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán. Ezüstérczbánya Fernezelyen, Szatmármegye, fed KP Nagybánya, 2 bm. (90,233 m 2 ), 0.8 kilom. szállitópálya, 2 bányakocsi. Termelés : klg. ezüst, értéke: 781 frt 02 kr. Tulajdonos: Herzsai Joachim Annabts.; igazgató: Babi es János Kizbányán. 12 munkás. Ezüst- és ólomérezbánya Fernezelyen, Szatmármegye, fed KP Nagybánya, (51,480 m 8 ). Tulajdonos : Herzsa József bts. Felsőbányán; igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán, KP fe] Nagybánya. Ezüstérczbánya Fernezelyen, Szatmármegye, fed ^Nagybánya, 2 bm. (102,960 m 2 ) Termelés: 48. 1S q érez, értéke: 187 frt 60 kr. Tulajdonos: Herzsai Salán és Nepomuk bts. Felsőbányán KP ; igazgató: id. Lévai Sándor. 2 munkás. Ezüst- és dárdanyérczbánya Fernezelyen. Szatmármegye, fed Kp Nagybánya, 1 bm. Tulajdonos : Herzsai Szt.-Háromság bts. Nagybányán ; igazgató : M a y e r Kelemen Nagybányán.

26 Berghauptmannsehaft Nagybánya. 48 Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. Besitzer: Reggeli alsó Gerlicze-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, feü Nagybánya, 1 G.-M. (6434 m 2 ), Kilom. Grubenbahn. Production: b. m Klg. Silber im Werthe von fl ; 88 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Rothmundy Gew. in Felsőbánya; Direetor: Josef Mihálcsik sen.; Cassier: Alois Riesenberger. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár. feü Nagybánya, 2 G.-M. (6205 m 2 ), Kilom. Grubenbahn, Production: 547 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Tető Arnold-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Johann Smiliar. 10 Arbeiter. Silbererz-Bergbau Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 1 G.-M. (3127 m'j. Besitzer: Tető estéli-gew. in Felsőbanya; Direetor: Johann Bakó jun. in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár fe] Nagybánya, 2 G.-M. (6431 m a ), 0 >ai0 Kilom. Grubenbahn. Production: 20 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Veronika-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Paul Kuszkó. 2 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, 2 T.-M., 0. 34(l Kilom. Grubenbahn. Production: 626 q Erz im Werthe von fl Besitzer: Victoria-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Paul Kuszkó. 6 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya fe], Com. Szatmár, fej Nagybánya. 1 G.-M. (3217 m 2 ). Production: 10 q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Vont Deodát-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Georg Mihálcsik jun. Silbererz-Bergbau in Felsőbánya KP, Com. Szatmár, fe] Nagybánya, I G.-F. Í1781 m 2 ). Production: 16 q Silbererz im Werthe von II Besitzer: Vont Márton-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Georg Mihálcsik jun. Silber- und Blei Bergbau in Felsőbánya KP~, Com. Szatmár, feil Nagybánya, 1 G.-M. (3217 m 2 ). Besitzer: Vont Mihály-Gew. in Felsőbánya: Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Fernezely, Com. Szatmár, feű KP Nagybánya, 2 G-M. (90,233 m 2 ), 0.8 Kilom. Grubenbahn, 2 Grubenwägen. Production: Klg. Silber im Werthe von fl Besitzer: Herzsa Joachim Anna-Gew.; Direetor: Johann Babics in Kizbánya. 12 Arbeiter. Silber- und Bleierz-Bergbau in Fernezely, Com. Szatmár, fej KP Nagybánya, (51,480 rn 2 ). Besitzer: Herzsa József-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Albert Kremnitzky in Felsőbánya KP, feű Nagybánya. Silbererz-Bergbau in Fernezely. Com. Szatmár, feű KP Nagybánya, 2 G.-M. (102,9b0 m 8 ). Production: 48. l8 q Erz im Werthe von Besitzer: Herzsai Salán és Nepomuk-Gew. in Felsőbánya KP; Direetor: Alex. Lévai sen. 2 Arbeiter. Silber- und Antimonerz-Bergbau in Fernezely, Com. Szatmár, KP Nagybánya, 1 G.-M. Bezitzer: Herzsai Szent Háromság-Gew. in Nagybánya; Direetor: Clemens Mayer in Nagybánya.

27 49 Nagybányai bányakapitányság. Ezüstérczbánya Fernezelyen, Szatmármegye, fej KP Nagybánya, 1 bm. (51,480 m-). Tulajdonos: Herzsa Uj Ignácz bts. Felsőbányán; igazgató: Miskolczy Márton Felsőbányán, feű Nagybánya. Ezüstérczbánya K i z b á n y á n, Szatmármegye, fe] Nagybánya, KP Felsőbánya, 1 bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Herzsa Alajos bts. Felsőbányán : igazgató: Kremnitzky Albert Felsőbányán. Ezüstérczbánya Kizbányán, Szatmármegye, fej Nagybánya, K& Felsőbánya. 1 bm. (51,480 m 2 ), 0.5 kilom. szállitópálya. Tulajdonos: Herzsai Bonae spei bts. Felsőbányán: igazgató: Dorogi András, 3 munkás. Ezüstérczbánya Kizbányán, Szatmármegye, fe] Nagybánya, KP Felsőbánya. 1 bm. (51,480 m 2 ). Tulajdonos: Herzsa Kelemen bts. Felsőbányán: meghatalmazott: Kerekes Sándor Felsőbányán. Ezüstérczbánya Kizbányán, Szatmármegye. feű Nagybánya, KI? Felsőbánya, 1 bm. (51,480 m a ). Tulajdonos: >Herzsa Makavé bánya* Krem-, nitzky Albert Felsőbányán. Ezüstérczbánya Láposbányán, Szatmármegye feű Nagvbánya, Kir Misztótfalu, 2 bm. (102,900 a ). Termelés: 18. i!b q ezüstércz, értéke: 17 frt 40 kr. Tulajdonos: Láposbányai Fekete kisasszony bts. Nagybányán: igazgató: Tersánszky Jakab Nagybányán. 3 munkás. Ezüstbánya Lápos bányán, Szatmármegye, fe] Buság Misztótfalu,vo/ 1 Misztótfalu. 3bm. (154,440 m 2 ), 1.., kilom. szállitópálya, 7 bányakocsi, 2 zúzda, 1. foncsorda. Termelés : klg. ezüst, értéke : 16,425 frt. Tulajdonos : Fekete Szent György bts. Nagybányán fej KP: igazgató: Fábián Lajos: pénztárnok: Lévay Mihály: számvizsgáló: Csausz Károly: orvos : Nagy János : valamennyien Nagybányán. 84 munkás. Társláda : 78 tag : bevétel: 578 frt 72 kr ; kiadás : 401 frt 72 kr. : vagvon : 3431 frt 77 kr. Ezüstérczbánya Lápos bányán, Szatmármegye, feű K& Nagybánya, 1 bm. (102,960 m a ). Tulajdonos: Láposbányai Ulmásza Háromkirály bts Nagybányán: meghatalmazott: törökfalvi Pap Elemér Nagybányán. Ezüstérczbánya Láposbányán, Szatmármegye, feű KP Nagybánya, t bm. (51,480 m 9 ). Tulajdonos: Ulmasza Juliánná bts. Felsőbányán; igazgató: Liter át i Zsigmond Felsőbányán KP, fej Nagybánya. Ezüslbánya Nagybányán fe] KP, Szatmármegye, 2 bm. (90,233 m 2 ), 05 kilom. szállitópálya. Termelés: klg. ezüst, értéke: 288 frt 72 kr. Tulajdonos: Fokhagymás József Antal bts. Nagybányán; igazgató: KŐrösi Károly, 4 munkás. Ezüstérczbánya Turczon, fe] KI? Halmi, Ugocsamegye, 4 bm. (251,036 m 2 ), zúzda 6 lóerejű gőzgéppel, lugolda 6 szekrénynyel és 12 káddal. Tulajdonos: Szatmári apácza-zárda ; igazgatóság: a szatmári káptalan-pénztár; gondnok: főtisztelendő Szabó Norbert; művezető: Juhász Ferencz Avasujfalun, KP Avas-Felsőfalu. Bézbánya Almáson, feű KP Borosjenő, Aradmegye, 16 bm. (721,862 m 2 ). Tulajdonos : Ekinger Lajos Eszéken fe, KP. íclsöváros. Bézérczbánya Aranyágon, fej KP Ternova, Aradmegye. Tulajdonos: Aranyági Regina bts. (berezeg Sulkovszky J. M. 24 és Schwarz Adolf Nagyváradon 104 bányarészszel): meghatalmazott: Tagányi István ügyvéd Aradon fej KP.

28 Berghauptmanns eh a f t Nag y bán y a. 49 Silbererz-Bergbau in Fernezely, Com. Szatmár, fed KP Nagybánya, 1 G.-M. (51,480 m v ). Besitzer: Herzsa Uj Ignácz-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Martin Miskolczy in Felsőbánya fed, KP Nagybánya. Silbererz-Bergbau in Kizbánya, Com.Szatmár, fe] Nagybánya, ^Felsőbánya, 1 G -M.(51,480 m 2 ). Besitzer: Herzsa Alajos-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Albert Kremnitzky in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Kizbánya, Com. Szatmár, fed Nagybánya, KP Felsőbánya, 1 G.-M. (51,480 m 2 ), 0.5 Kilom, Grubenbahn. Besitzer: Herzsaer Bonae spei Gew. in Felsőbánya; Direetor: Andreas Dorogi. 3 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Kizbánya. Com. Szatmá-*, fe] Nagybánya, KP Felsőbánya. 1 G-M. (51,480-). Besitzer: Herzsa Kelemen-Gew. in Felsőbánya; Bevollmächtigter: Alexander Kerekes in Felsőbánya. Silbererz-Bergbau in Kizbánya, Com. Szatmár, fed Nagybánya, KP Felsőbánya, 1 G.-M. (51,480 m a ). Besitzer: Herzsa Makavé-Gew., Albert Kremnitzky in Felsőbánya. Sil her-bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, fed Nagybánya, KP Misztótfalu, 2 G.-M., (102,900 m 2 ). Production: 18, i:, q Silbererz im Werthe von fl Besitzer: Láposbányaer Fekete kisasszony-gew. in Nagybánya: Direetor: Jacob Tersánszky in Nagybánya. 3 Arbeiter. Silber-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, fed Buság-Misztótfalu, KP Misztótfalu, 3 G.-M. (154,440 m 2 ), 1. 2 Kilom. Grubenbahn, 7 Grubenwägen, 2 Fochwerke, 1 Amalgamirwerk. Production: Klg. Silber im Werthe von fl. 16,425.. Besitzer: Fekete Szent György-Gew. in Nagybánya fe] KP : Direetor: Ludwig Fábián; Cassier: Michael Lévay. Revisor: Carl Csausz; Arzt: Johann Nagy, sämmtlich in Nagybánya. 84 Arbeiter. Bruderlade: 78 Mitglieder: Einnahmen: fl : Ausgaben: fl ; Vermögen: fl Silbererz-Bergbau in Lápos bánya, Com. Szatmár, fed KP Nagybánya, 1 G-M. (102.9(50 m a ). Besitzer: Láposbányai Ulmásza Háromkirály-Gew. in Nagybánya; Bevollmächtigter: Elemér Pap de Törökfalva in Nagybánya. Silbererz-Bergbau in Láposbánya, Com. Szatmár, fed KP Nagybánya. 1 G.-M. (51,480 m 2 '. Besitzer: Ulmásza Julianna-Gew. in Felsőbánya; Direetor: Sigmund Literáti in Felsőbánya KP, fed Nagybánya. Silber-Bergbau in Nagybánya fed KP, Com. Szatmár, 2 G.-M. (90,233 m 2 ), 0.5 Kilom. Grubenbahn. Production: 3. 2o8 Klg. Silber im Weithe von fl. 288,72.. Besitzer: Fokhagymás József Antal-Gew. in Nagybánya; Direetor: Carl Körösi. 4 Arbeiter. Silbererz-Bergbau in Turcz, fe] KP Halmi, Com. Ugocsa, 4 G.-M. (251,036 in*), Pochwerk mit Dampfmaschine von 6 e, Extraction mit 6 Kästen und 12 Bottichen. Besitzer: Szatmárer Nonnen-Kloster: Direction: Die Cassa des Szatmárer Capitels; Verwalter: Se. Hoch würden Norbert Szabó; Werksleiter: Franz Juhász in Avasujfalu, KP Avas-Felsofalu. Kupfer-Bergbau in Almás, fed KP Borosjenő, Com. Arad, 16 G.-M. (721,862 m 2 ). Besitzer: Ludwig Ekinger in Essegg fed KP Überstadt. Kupfererz-Bergbau in Aranyág, KP Ternova, Com. Arad. Besitzer: Aranyági - Regina Gew. (Fürst J. M. Sulkovszky 24 und Adolf Schwarz in Nagyvárad 104 Theile). Bevollmächtigter: Stefan Tagányi in Arad fed KP. 7*

29 50 Nagybányai bányakapitányság. Bézérczbánya N agy-sikárlón, feű <a? Buság-Misztótfalu, Szatmármegye, 1 bm. (51,480 m). Tulajdonos: Sikárlói Geroldi bts.; igazgató: Hussovszky József Nagybányán feű <op. Magy. kir. ezüst-, réz- és ólombánya Rézbánya xp és Kiskoh községekben, Biharmegye, fe] Vaskóh, 32 bm., 5 üzemi épület és 1 lakház, kilom. szállitópálya, 1 gőzkazán és 3 vizhuzógép 15 lóerőre, 1 szeleltetőgép, 1 zúzda 12 nyilvassal és 4 lökszérrel. Termelés : klg. arany, 202.^ klg. ezüst, q réz és 54.^ q ólom, összes érték az olvasztási költségek levonásával: 14,387 frt 02 kr. Központi igazgatóság: A magy. kir. pénzügyminisztérium Budapesten. Magy. kir. bányahivatal Rézbányán; bányahivatali főnök: Pósch Gyula; bányatiszt: Kondor Sándor; bányagyakornok: Herczeg Imre; orvos: dr. Stark Gyula. 101 munkás. Társpénztár: 140 tag; bevétel: 7799 frt 97 kr.; kiadás : 6820 frt 76 kr.; vagyon: 55,720 frt 94 kr. Harnakőbánya Felső-Vissón, Mármarosmegye, fe] xp M. Sziget, 4 bm. (180,465 m 2 ). Tulajdonos: Erzsébet bts. Felső-Vissón; igazgató: Kruzsely Bálint M.-Szigeten. Barnakőbánya Sólymoson és Bucsaván, fej Borosjenő és Radna-Lippa, Aradmegye, 2 bm. (90,232 m-), %' m kilom. szállitópálya, 403 m. sikló, 1 zúzda 16 nyilvassal.3 szér. Tulajdonos : S. B. Anna Vilmos barnakő bts. Bécsben; igazgató: Hoff mann Rafael Bécsben, VII. Kirchengasse 26. sz.; bányagondnok: Eder Konrád Bucsaván, feű Borosjenő, xp Gurähoncz. Kénkovand-, arany-, ezüst- és rézbánya Borsahányán, \& Borsa, fej Nagy- Bocskó, Mármarosmegye, 18 bm., l., r i 0 kilom. szállitópálya, 15 bányakocsi, 3 szállitógép. 2 elevator 7 1 kénkovand osztályozógép 10 lóerejű turbinával. Termelés: 19,050 q kénkovand, értéke: 32,000 frt. Tulajdonos : Első magyar vegyészeti ipar részvény-társaság Nagy-Bocskón feű \QP, Marmaros-Sziget mellett; tisztviselők: Deggeller Károly, Müller Ferencz, Szigara Vilmos. Gondnokság Borsahányán; gondnok: Meise Lajos; orvos: dr. Glasner. 162 munkás. Munkáslakások kertekkel, iskola, élelmezési raktár. Asphaltbánya Felső-Derna és Bodonos községekben, Bibarmegye, fej Mezőlelcgd, xp Felső-Derna, 48 bm. (2.165,600 m 2 ), 9 gyári épület, 0.5 kilom. szállitópálya, 10 bányakocsi, 4 gőzkazán 130 lóerőre, 2 gőzgép 33 lóerőre, 27 különféle kazán. Termelés : 7600 q bitumen, értéke: 60,800 frt; 68U0 q ásványolaj, értéke: 24,400 frt. Tulajdonos: Magyar Asphalt részvény társaság Budapesten; elnök: Országh Sándor. Gondnokság: Felső-Dernán; gondnok: Wqssalik Ferencz; könyvelő: Kreclens Emil; gyakornok: Várkonyi Jenő; orvos: dr. Buder Ferencz; ügyvéd: Stoll Béla Nagybányán. 160 munkás. Munkáslakások. Asphaltbánya Talároson, Biharmegye, feű x& Mező Telegd, 44 bm. (1.985,115 m'-), 0. s kilom. szállitópálya, 3 gőzkazán 140 lóerőre, 1 gőzgép 35 lóerőre, 16 bányakocsi, 1 vizemelőgép, 1 hengermű, 53 különféle gép. Termelés: 1473 I a q bitumen (föidszurok), értéke: 7366 frt 40 kr.; ,, q ásványolaj (petróleum és kocsikenőcsolaj), értéke: 9181 frt 55 kr.; 089.., 7 q kocsikenőcs, értéke: 5516 frt 56 kr. Tulajdonos: Tatarosi kőolaj- és asphalt részvény társaság Nagyváradon. Bányaigazgatóság: Tataros Czigányvölgyön, fej xp Mező Telegd;

30 » Bergbau pl mannschaft Nagybánya. 50 Kupfererz-Bergbau in Nagy-Sikárló, fed KP Buság-Misztótfalu. Com. Szatmár, 1 G.-M. (51,480 m a ). Besitzer: Sikárlói Geroldi Gew.; Direetor: Josef Hussovszky in Nagybánya fed <a>\ Kön. ung. Silber-, Kupfer- und Blei-Bergbau in Rézbánya KP und Kiskoh, Com. Bihar, fed Vaskoh, 33 G.-M., 5 Betriebs- und 1 Wohngebäude, 3.4 0( j Kilom. Grubenbahn, 1 Dampfkessel und 3 Wasserhalt. Maschinen mit 15 e, 1 Ventilationsmaschine, 1 Pochwerk mit 12 Stempeln und 4Stossherden. Production: 0. m Klg. Gold, O Klg. Silber, qkupfer und 54. 0, q Blei nach Abzug der Schmelzkosten im Gesammtwerthe von fl. 14, 'Centrai-Leitung: Das kön. ung. Finanz- Ministerium in Budapest. Kön. ung. Bergamt in Rézbánya; Bergamts-Vorstand : Julius Posch; Bergbeamter: Alexander Kondor: Bergbau-Practicant: Emerich Herczeg; Arzt: Dr. Julius Stark 101 Arbeiter. Bruderlade: 140 Mitglieder; Einnahmen: fl : Ausgaben: fl ; Vermögen: fl. 55, Braunstein-Bergbau in Felső-Vissó, Com. Marmaros, fed x& M Sziget.4 G.-M. (180,4(5 m 2 ). Besitzer: Erzsébet Gew. in Felső-Vissó; Direetor: Valentin Kruzsely in M.-Sziget. 'Braunstein-Bergbau in Sólymos und in Bucsava, fed Borosjenő und Radna- Lippa, Com. Arad, 2 G.-M. (90,232 m 3 ) % m Kilom. Grubenbahn, 403 m. Bremsberg, 1 Pochwerk mit 16 Pocheisen, 3 Herde. Besitzer: SB. Anna-Vilmos Braunstein-Gew. in Wien; Direetor: Rafael Hoffmann in Wien, VII., Kirchengasse 26; Bergverwalter: Konrad Eder in Bucsava, fe] Borosjenő, KP Gurahoncz. Schwefelkies-, Gold-, Silber- und Kupfer-Bergbau in Borsabánya, Com. Marmaros, fed Nagy Bocskó, xp Borsa, 18 G.-M, l. i r i 0 Kilom. Grubenbahn, 15 Grubenwägen, 3 Fördermaschinen, 2 Elevatoren, 1 Schwefelkies Seheideanstalt mit Turbine von 10 e. Production: 19,050 q Schwefelkies im Werthe von fl. 32,000. Besitzer: Erste ung. Actien- Gesellschaft für chemische Industrie in Nagy Bocskó fed KP bei Marmaros Sziget; Beamte: Carl Deggeller, Franz Müller, Wilhelm Szigara. Werksverwaltung in Borsahánya; Werksverwalter: Louis Meise; Arzt: Dr. Glasner. 162 Arbeiter. Arbeiterwohnungen mit Gärten, Schule, Victualicn-Magazin. Asphalt-Bergbau in den Gemeinden Felső Derna und Bodonos, Com. Bihar, fed Mezőtelegd, KP Felső Derna, 58 G,-M. (2.165,600 m,j ), 9 Fabriksgebäude, 0.5 Kilom. Grubenbahn, 10 Grubenwägen, 4 Dampfkessel mit 130 e t 2 Dampfmaschinen mit 33 e. 27 verschiedene Kessel. Production : 7600 q Bitumen im Werthe vonfl. 60,800 ; 6800 q Mineralöl im Werthe von fl. 20,400. Besitzer: Ungarische Asphalt Actien Gesellschaft in Budapest; Präsident: Alexander Országh. Werksleitung in Felső Derna; Verwalter: Franz Wossalik; Buchhalter: Emil Kredens ; Praclicant: Eugen Várkonyi; Arzt: Dr. Franz Buder; Rechtsanwalt: Béla St oll in Nagybánya. 160 Arbeiter. Arbeiterwohnungen. Asphalt-Bergbau in Tataros, Com. Biliar, fe] KP Mező-Telegd, 44 G.-M. (1.985,115 m s ), 0.8 Kilom. Grubenbahn, 16 Grubenwägen, 3 Dampfkessel mit 140 ''. 1 Dampfmaschine mit 35 e, 1 Wasserhalt. Maschine, 1 Walzwerk, 53 verschiedene Maschinen. Production: ^, q Bitumen (Erdpech) im Werthe von II ; l q Mineralöle (Petroleum und Schmieröle) im Werthe von II ; 689.q Wagenfette im Werthe von fl ^6, Besitzer: Tafaroser Mineralöl und Asphalt Actien-Gesellschaft in Nagyvárad. Werksdirection in Tataros-Czigány-

31 51 Nagybányai bányakapitányság. igazgató: dr. Kovács Jenő; főkönyvelő: Bergsmann Miksa; vegyész: Sötét Sámuel; raktárnok' Neumann Lázár; felügyelők: Bemard Jakab, Parobek László; orvos: dr. Grün bau m Lipót. Mankások : 60 férfi és 50 nő. 7 munkáslakház Ásványolaj- és kátrány tartalmú homokkő bánya «Ozokcrit» telepen, Zsibó KP helység közelében. Szilágymegye, feű Zilah, 4 kettős bm., 0*75 kilom. bánya- és kilom. felszínű vasút. Tulajdonosok: Puskás és Nothbeck Budapesten, V. fürdő-utcza 10 sz.; igazgató: Friderici Rezső: bányagondnok: Nóvák Antal Ozokerit bányatelepen, fej Zilah. KP Zsibó. Ásványolaj bánya Sz a csalón, Mármarosmegye, fe] Mármaros-Sziget, KP Dragomérfalva, 4 bm. (180,465 m 2 ), 1 gőzkazán és 1 mozgony 12 lóerőre. Termelés: 150 q ásványolaj Tulajdonos: «Karoly Mária petroleumbanya». Diener Károly és Szarvasy F. Bécsben; képviselő: Frucliter Samu Szacsalon. Ásványolajbánya Szacsalon, feű M.-Szigel, KP Dragomérfalva, Mármarosmegye. 4 bm. (180,4 P )5 m 8 ). Tulajdonos: Sarg Károly Bécsben, Schwindgasse 7. sz. Timsó-bányatelep Beregszászon fe] KP, és timsó-gyár Puszta-Kerepecz, Beregmegye, (721,850 m a ), 10 égető-kemencze. 8 kézi szér, 1 lugzó-készülék, 2 sóüst, 50 jegeczedési kád. Tulajdonos: gróf Schönborn-Buchheim Ervin Bécsben; igazgatóság: Munkácson. Bérlő : Müller Frigyes Nagybocskón fej KP. Timsóbánya Nagy-Muzsályon, fe] KP Beregszász, Beregmegye, 11 bm. (1.057,437 m 2 ). Tulajdonosok: gróf Károlyi György Örökösei; meghatalmazott: Sütő József Beregszászon. Felsőbányái középhegyi bányamegyei közös társpénztár Felsőbányán KP. Szatmármegye, fej Nagybánya, 242 tag; ezek járulékai: 1210 frt; vagyon: 2495 frt. Elnök: Puskás Antal; jegyző: Pálczai Gyula; pénztárnok: Mihálcsik József; orvos: Ten ki Sándor.