LapradiátorOK MŰSZAKI KATALÓGUS ÉS ÁRLISTA 2017/II.

PURMO Lapradiátorok 2017/II. 2

tartalomjegyzék termékcsoportok lapradiátorok Típusáttekintés...5 vertikális lapradiátorok Típusáttekintés...5 Compact...8 Ventil Compact... 14 Vertical... 90 200 mm-es lapradiátorok Típusáttekintés... 94 Ventil Compact M... 20 Ventil Compact m. 200 mm... 97 Plan Compact... 26 Plan Ventil Compact m. 200 mm... 98 Plan Ventil Compact... 32 Ramo Ventil Compact m. 200 mm... 99 Plan Ventil Compact M... 38 Plan Ventil Compact D m. 200 mm... 100 Ramo Compact... 44 Ramo Ventil Compact D m. 200 mm... 101 Ramo Ventil Compact... 50 Ramo Ventil Compact M... 56 higiéniai lapradiátorok Típusáttekintés...5 Hygiene... 62 Ventil Hygiene... 69 Plan Hygiene... 76 tartozékok Tartozékok lapradiátorokhoz... 102 kiegészítő információk Gyártás, szállítás, tárolás... 104 Alkalmazási feltételek... 106 Korrekciós tényezők... 107 Hőteljesítmények átszámítása... 108 Előbeállított szelepek... 109 Minősítések... 110 Színek... 111 Plan Ventil Hygiene... 83 3

Purmo bevezető PURMO Az élenjáró márka A Rettig ICC a világ vezető radiátorgyártója. A Rettig ICC egyik legnagyobb márkája a PURMO, amely számos európai országban piacvezető szerepet tölt be. A finnországi, németországi, ausztriai, franciaországi, angliai, írországi, magyarországi, belgiumi, svédországi, lengyelországi, és törökországi üzemekben évi kb. 9 millió radiátort és fűtőtestet gyárt. A Rettig Group beruházásai a legnagyobbak közé tartoznak a lengyel-finn kapcsolat történetében. Cégünk az egyik legnagyobb külföldi beruházó Lengyelországban, így jöhetett létre Rybnikben Európa egyik legnagyobb és legmodernebb lemezradiátor gyára, ahonnan a magyar piac Purmo radiátorokkal való ellátása történik. A PURMO Magyarországon a lapradiátorok széles és méret skálája mellett exkluzív fürdőszobai és dekoratív fűtőtesteket is kínál. Sikerünk kulcsa kétségkívül a magas minőségben rejlik. Több mint 50 év nemzetközi múltunkkal megbízhatóan jelen vagyunk a piacon. Lépést tartunk a korral, de nem hagyjuk, hogy ez a termékeink minőségének rovására menjen. Annak érdekében, hogy a termékeink magas nívóját továbbra is garantálni tudjuk, jelentős forrásokat fordítunk arra, hogy cégünknél kiváló képességű munkaerőt alkalmazzunk, hogy kifogástalan alapanyagokat használjunk, és hogy gyártástechnológiánkat folyamatosan fejlesszük. Aktuális termékkínálatunkról, műszaki adatokról további információkat találhat honlapunkon: www.purmo.com/hu 4

áttekintés Compact Ventil Compact Ventil Compact M Hygiene bordás első lemez x x x x x - - - - - - - - x sima első lemez - - - - - x x x x x x x x - maximális üzemeltetési nyomás [bar] 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 csatlakozások száma oldalsó + alsó 4 4 + 2 4 + 2 4 4 + 2 4 4 + 2 4 + 2 4 4 + 2 4 4 + 2 4 + 2 0 + 4 oldalsó csatlakozások GW 1/2" x x x x x x x x x x x x x - alsó csatlakozások GW 1/ 2" - x - - x - x - - x - x - x alsó középső csatlakozások GW 1/ 2" - - x - - - - x - - - - x x konzolok a radiátorral együtt x x x - 1) - 1) x x x - 1) - 1) x x x x oldalsó burkolat x x x - - x x x - - x x x x felső rács x x x - - x x x - - x x x - beépített termosztát szelep - x x - x - x x - x - x x - Ventil Hygiene Plan Compact Plan Ventil Compact Plan Ventil Compact M Plan Hygiene Plan Ventil Hygiene Ramo Compact Ramo Ventil Compact Ramo Ventil Compact M Vertical 1) A Hygiene, Ventil Hygiene, Plan Hygiene és Plan Ventil Hygiene ú lapradiátorok felszereléséhez szükséges speciális, Monclac MCK-108 ú konzolok árát a radiátor ára tartalmazza. a lapradiátorok hőteljesítménye A lapradiátorok hőteljesítményét az EN 442 szabvány szerint határozták meg laboratóriumi mérések alapján. Viszonyítási : a 75/65/20 C. A radiátorok hőteljesítményét az alábbi képlettel lehet számítani: ф = ф n Δt Δt n n A logaritmikus hőmérsékletkülönbséget a következő képlet alapján kell kiszámítani: ahol: ф a radiátor hőteljesítménye [W] ф n a radiátor hőteljesítménye az EN 442 szabvány szerint végzett laboratóriumi mérések alapján [W] Δt logaritmikus hőmérsékletkülönbség [K] Δt n logaritmikus hőmérsékletkülönbség 49,833 [K] a 75/65/20 C viszonyítási hőmérsékletekre számítva n radiátorra jellemző hőmérséklet kitevő Δt = - t p ln (( - t i ) / (t p - t i )) ahol: előremenő vízhőmérséklet [ C] t p visszatérő vízhőmérséklet [ C] helyiség léghőmérséklet [ C] t i Valamennyi PURMO radiátor az EN 442 szabvány szerint került bevizsgálásra. Minden radiátor fűtőlapján feltüntetjük a következő adatokat: gyártó neve, gyártási ország, radiátor, az EN 442 szabvánnyal való megegyezőség lajstromszáma, maximális üzemi hőmérséklet, a gyártás dátuma, időpontja. A radiátor belsejében feltüntetett megegyezőségi lajstromszámok a különböző okra a következők: 10-es = 0810, 11-es = 0811, 21s = 0812, 22-es = 0813, 33-as = 0814 5

áttekintés Típusáttekintés ok Compact 4 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 550, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Ventil Compact 6 csatlakozási csonk [mm]: 200, 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Ventil Compact M 6 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Hygiene 4 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Ventil Hygiene 6 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Plan Compact 4 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 11 21s 22 33 11 21s 22 33 11 21s 22 33 10 20 30 10 20 30 11 21s 22 33 Plan Ventil Compact 6 csatlakozási csonk [mm]: 200, 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 11 21s 22 33 6

áttekintés Típusáttekintés ok Plan Ventil Compact M 6 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Plan Hygiene 4 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 11 21s 22 33 10 20 30 Plan Ventil Hygiene 6 csatlakozási csonk [mm]: 200, 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Ramo Compact 4 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 10 20 30 11 21s 22 33 Ramo Ventil Compact 6 csatlakozási csonk [mm]: 200, 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Ramo Ventil Compact M 6 csatlakozási csonk [mm]: 300, 450, 500, 600, 900 : 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 Vertical 4 csatlakozási csonk [mm]: 1500, 1800, 1950, 2100, 2300 : 300, 450, 600, 750 11 21s 22 33 11 21s 22 33 10 20C 21C 22C 7

COMPACT Compact (Purmo C) A PURMO Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A négy csatlakozási csonk G ½ " belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen henge relt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 4 x G ½" Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 8

COMPACT oldalnézetek C 11 C 21s C 22 C 33 31 61 31 64 31 82 31 82 72 H - 72 min. 100 60 h = H - 50 min. 100 H - 72 72 70 h = H - 50 72 H - 72 min. 100 102 h = H - 50 72 H - 72 min. 100 152 h = H - 50 Méretek mm-ben. H = L = h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: mag. 300 450 500 550 600 900 11 1,7 2,5 2,7 3,0 3,2 4,5 21s 3,4 5,0 5,5 6,1 6,6 9,0 22 3,4 5,0 5,5 6,1 6,6 9,0 33 5,1 7,5 8,2 9,0 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: mag. 300 450 500 550 600 900 11 9,1 13,9 15,5 17,1 18,7 28,3 21s 14,0 21,2 23,5 25,9 28,3 42,3 22 16,3 24,9 27,7 30,6 33,4 50,7 33 24,5 37,4 41,6 45,9 50,2 75,8 szerelési távolságok [mm]: C 11 C 21s, C 22, C 33 L L1 L2 L1 L2 400-1600 117-133 - 1800 117 917 133 900 2000 117 1017 133 1000 2300 117 1150 133 1150 2600 117 1317 133 1300 3000 117 1517 133 1500 oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 9

COMPACT Compact 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : C11XXXYYYY PÉLDA : C116001200 60 PURMO C 11 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 218 6 358 112 7 927 8 875 10 428 11 380 12 919 13 896 15 434 16 416 19 624 22 242 24 830 273 140 328 167 382 195 437 223 491 251 546 279 601 307 655 335 764 391 874 447 983 502 1092 27 447 558 1256 32 661 642 1420 35 272 726 1638 40 484 837 7 639 9 576 10 767 12 671 13 872 15 781 16 992 18 890 20 108 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 316 161 395 201 474 241 553 282 632 322 711 362 790 402 869 443 948 483 1106 23 567 563 1264 26 741 644 1422 29 899 724 1580 33 061 805 1817 39 385 926 2054 43 645 1046 2370 50 129 1207 8 914 11 218 12 655 14 912 16 369 18 637 20 082 22 345 347 177 434 221 521 265 608 309 694 353 781 398 868 442 955 486 1042 23 800 530 1215 27 515 618 1389 31 246 707 1562 34 964 795 1736 38 674 883 1996 46 110 1016 2257 52 013 1148 2604 59 771 1325 9 320 11 716 13 217 15 587 17 105 19 473 20 990 378 192 472 240 566 288 661 336 755 384 850 432 944 480 1038 23 356 528 1133 24 877 576 1322 28 767 672 1510 32 660 768 1699 36 552 864 1888 40 435 960 2171 48 211 1104 2454 54 376 1248 2832 62 499 1439 9 725 12 215 13 778 16 261 17 843 20 309 407 207 509 258 611 310 713 362 814 413 916 465 1018 21 898 517 1120 24 367 569 1222 25 952 620 1425 30 020 724 1629 34 074 827 1832 38 140 930 2036 42 196 1034 2341 50 312 1189 2647 56 739 1344 3054 65 225 1551 13 356 16 865 19 111 22 619 571 289 714 361 856 433 999 506 1142 24 888 578 1284 28 383 650 1427 30 660 722 1570 34 150 795 1712 36 434 867 1998 42 948 1011 2283 50 064 1156 2569 56 099 1300 2854 62 137 1445 3282 74 197 1662 3710 80 215 1878 4281 92 281 2167 [W/m] 90/70/20 C 686 994 1093 1189 1283 1800 n kitevő 1,2981 1,3048 1,3070 1,3093 1,3115 1,3170 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 10

COMPACT Compact 21 S 70 PURMO C 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : C21sXXXYYYY PÉLDA : C21s6001200 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 11 302 304 424 462 500 536 744 12 664 14 023 14 373 14 722 21 829 157 216 235 253 271 373 14 320 16 272 19 276 21 236 24 233 26 205 29 197 31 173 381 196 457 236 533 275 609 314 685 353 761 393 837 432 913 471 1065 35 510 550 1218 40 037 628 1370 44 879 707 1522 48 828 785 1750 57 272 903 1979 61 941 1021 2283 71 270 1178 16 125 18 169 21 581 23 819 27 226 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 530 271 636 325 742 379 848 433 954 487 1060 29 469 541 1166 32 509 595 1272 34 358 649 1484 39 344 758 1696 44 610 866 1908 49 753 974 2120 54 709 1082 2438 64 236 1245 2756 73 545 1407 3180 83 756 1623 17 933 20 070 23 884 26 401 [W/m] 90/70/20 C 954 1333 1456 1575 1691 2356 n kitevő 1,2803 1,3008 1,3076 1.3145 1,3213 1,3390 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 578 294 694 353 809 412 925 470 1040 30 211 529 1156 32 737 588 1272 35 822 647 1387 37 536 706 1618 43 176 823 1850 49 184 941 2081 54 634 1059 2312 60 593 1176 2659 71 200 1353 3006 85 148 1529 3468 96 244 1764 18 387 20 493 24 394 26 959 625 317 749 380 874 443 999 507 1124 30 881 570 1249 33 438 633 1374 36 398 696 1499 38 128 760 1749 44 084 886 1998 50 235 1013 2248 55 863 1140 2498 61 479 1266 2873 72 147 1456 3247 85 829 1646 3747 97 815 1899 18 842 20 915 24 904 670 338 804 406 938 474 1072 27 517 542 1206 31 549 609 1340 34 142 677 1474 36 975 745 1608 38 721 812 1876 44 992 948 2144 51 285 1083 2412 57 092 1218 28 055 931 466 1117 31 546 559 1303 37 659 652 1489 41 702 745 1675 47 807 838 1861 51 852 932 2047 58 530 1025 2233 62 618 1118 2605 74 289 1304 2978 84 723 1490 3350 96 993 1677 2680 3722 62 363 110 665 1354 1863 3082 4280 73 094 138 596 1557 2142 3484 4839 86 510 150 025 1760 2422 4020 5583 99 386 172 925 2031 2795 11

COMPACT Compact 22 102 PURMO C 22 MEGRENDELÉS KÓDJA : C22XXXYYYY PÉLDA : C226001200 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 11 861 384 539 588 636 684 955 13 639 15 419 15 724 16 030 23 107 195 272 296 320 343 474 15 033 17 051 20 223 22 265 25 435 27 480 481 244 577 293 673 342 769 391 865 440 961 488 1 057 30 620 537 1 153 32 689 586 1 345 37 246 684 1 538 41 976 781 1 730 47 051 879 1 922 51 199 977 2 210 60 064 1123 2 499 64 936 1270 2 883 74 727 1465 17 370 19 569 23 251 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 674 340 808 408 943 476 1 078 25 657 544 1 212 29 332 612 1 347 31 741 680 1 482 35 010 748 1 616 36 988 816 1 886 42 364 952 2 155 48 038 1088 2 425 53 578 1224 2 694 58 924 1360 3 098 69 182 1564 3 502 79 299 1768 19 708 22 083 4 041 4 410 4773 5 127 7 164 90 292 105 858 107 005 108 154 183 166 2040 2221 2398 2571 3554 [W/m] 90/70/20 C 1211 1701 1857 2012 2163 3033 n kitevő 1,3094 1,3226 1,3270 1,3314 1,3358 1,3561 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 735 370 882 444 1 029 26 277 518 1 176 29 042 592 1 323 33 230 666 1 470 36 001 740 1 617 39 402 814 1 764 41 283 888 2 058 47 483 1037 2 352 54 103 1185 2 646 60 099 1333 2 940 66 650 1481 3 381 78 306 1703 3 822 93 663 1925 20 110 22 418 796 400 955 480 1114 26 696 560 1273 29 501 640 1432 33 788 720 1591 36 576 799 1750 39 826 879 1909 41 704 959 2227 48 228 1119 2546 54 954 1279 2864 61 122 1439 3182 67 258 1599 3659 78 928 1839 4137 93 902 2079 20 513 855 428 1 025 22 755 514 1 196 27 113 600 1 367 29 960 685 1 538 34 346 771 1 709 37 151 857 1 880 40 252 943 2 051 42 126 1028 2 393 48 971 1200 2 734 55 806 1371 1 194 29 726 592 1 433 33 421 711 1 672 39 892 829 1 910 44 172 948 2 149 50 640 1066 2 388 54 926 1185 2 627 61 990 1303 2 866 66 325 1422 3 343 78 683 1659 3 821 89 751 1896 3 076 4 298 62 144 102 743 1542 2133 3 418 4 776 67 866 117 216 1714 2370 3 931 5 492 79 551 146 793 1971 2725 4 443 6 209 94 139 158 916 2228 3080 12

COMPACT Compact 33 PURMO C 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : C33XXXYYYY PÉLDA : C336001200 152 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 24 324 28 520 30 571 34 635 539 273 674 341 808 410 943 478 1078 36 811 546 1212 40 807 615 1347 43 058 683 1482 47 000 751 1616 49 302 820 1886 56 239 956 2155 63 928 1093 2425 71 620 1229 25 905 31 808 2694 3738 4070 4394 4712 6520 80 895 101 812 122 735 128 143 133 549 220 967 1366 1878 2039 2195 2347 3228 3098 4299 4681 5053 5419 7498 99 427 128 257 157 087 166 846 176 606 276 665 1571 2160 2345 2524 2699 3713 3502 4859 5291 5712 6126 8476 107 497 141 113 174 732 184 730 194 729 312 488 1776 2442 2651 2854 3051 4197 4041 5607 6105 6591 7068 9780 123 647 162 430 201 213 215 891 230 570 375 134 2049 2818 3059 3293 3520 4842 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 748 376 935 470 1121 34 901 564 1308 40 655 657 1495 44 165 751 1682 49 875 845 1869 53 427 939 2056 58 407 1033 2243 60 823 1127 2617 70 135 1315 2990 79 814 1503 27 486 3364 3663 3955 4241 5868 90 052 108 477 113 192 117 908 195 508 1691 1835 1976 2112 2905 [W/m] 90/70/20 C 1698 2363 2576 2784 2988 4143 n kitevő 1,3140 1,3313 1,3371 1,3428 1,3486 1,3600 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 814 408 1018 35 095 510 1221 39 232 612 1425 46 675 714 1628 51 515 816 1832 58 938 918 2035 63 791 1020 2239 69 810 1122 2442 72 343 1224 2849 84 021 1427 28 248 879 439 1099 36 085 549 1318 40 147 659 1538 47 776 768 1758 54 635 878 1977 62 563 988 2197 67 670 1098 2417 73 642 1207 2636 76 714 1317 3076 88 123 1537 29 011 942 469 1178 37 075 587 1414 41 060 704 1649 48 878 821 1885 57 756 939 2120 66 188 1056 1304 41 725 646 1630 52 585 807 1956 59 632 968 2282 71 168 1130 2608 84 253 1291 2934 96 553 1453 2356 3260 71 546 104 697 1173 1614 2592 3586 77 474 116 985 1291 1776 2827 3912 81 082 127 570 1408 1937 3298 4564 92 226 152 654 1643 2260 3256 3515 3770 5216 95 697 100 376 105 056 174 072 1631 1756 1877 2583 13

VENTIL COMPACT Ventil Compact (Purmo CV) A PURMO Ventil Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Ventil Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk G ½ " belső menettel készül, melyekkel alulról és oldalról is csatlakoztatható a radiátor. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½" oldalsó Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet 110 C Próbanyomás 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 14

VENTIL COMPACT oldalnézetek CV 11 CV 21 s CV 22 CV 33 CV 33 (átfordítás után) 31 60 25 70 102 152 25 25 25 152 H - 72 72 105 min. 100 105 105 105 61 h = H - 50 H - 105 min. 100 60 h = H - 50 min. 100 H - 105 h = H - 50 H - 105 min. 100 76 76 h = H - 50 min. 100 H - 105 126 h = H - 50 Méretek mm-ben. H = L = h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet (csak a CV 11 esetén) 50 30 térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 450 500 600 900 11 1,7 2,3 2,6 3,0 4,4 21s 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9 22 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9 33 5,0 7,0 7,7 9,0 13,0 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 450 500 600 900 11 9,7 14,4 16,0 19,1 28,6 21s 13,7 21,3 23,8 28,8 43,9 22 15,7 24,3 27,2 32,9 50,1 33 25,0 37,4 41,5 49,8 74,6 szerelési távolságok [mm]: CV 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 alsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás oldalsó keresztcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 15

VENTIL COMPACT Ventil Compact 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : CV11XXXYYYYZ PÉLDA : CV116001200L 60 PURMO CV 11 Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 7 087 8 839 9 897 11 627 12 686 14 405 15 494 17 209 18 304 21 882 24 799 27 686 30 603 36 415 39 329 45 141 218 112 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 273 140 328 167 382 195 437 223 491 251 546 279 601 307 655 335 764 391 874 447 983 502 1092 558 1256 642 1420 726 1638 837 8 516 10 677 12 006 14 129 15 469 17 594 18 947 21 062 22 420 26 277 29 817 33 338 36 864 43 915 48 664 55 895 316 161 395 201 474 241 553 282 632 322 711 362 790 402 869 443 948 483 1106 563 1264 644 1422 724 1580 805 1817 926 2054 1046 2370 1207 9 942 12 508 14 110 16 627 18 251 20 781 22 392 24 916 26 537 30 679 34 839 38 983 43 123 51 411 57 995 66 647 347 177 434 221 521 265 608 309 694 353 781 398 868 442 955 486 1042 530 1215 618 1389 707 1562 795 1736 883 1996 1016 2257 1148 2604 1325 10 842 13 619 15 364 18 128 19 895 22 644 24 416 27 170 28 939 33 473 37 993 42 526 47 048 56 098 63 265 72 725 407 207 509 258 611 310 713 362 814 413 916 465 1018 517 1120 569 1222 620 1425 724 1629 827 1832 930 2036 1034 2341 1189 2647 1344 3054 1551 14 893 18 804 21 310 25 221 27 749 31 648 34 187 38 079 40 625 47 889 55 822 62 552 69 283 82 731 89 441 102 891 571 289 714 361 856 433 999 506 1142 578 1284 650 1427 722 1570 795 1712 867 1998 1011 2283 1156 2569 1300 2854 1445 3282 1662 3710 1878 4281 2167 [W/m] 90/70/20 C 686 994 1093 1283 1800 n kitevő 1,2981 1,3048 1,3070 1,3115 1,3170 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 16

VENTIL COMPACT Ventil Compact 21 S MEGRENDELÉS KÓDJA : CV21sXXXYYYY PÉLDA : CV21s6001200 70 PURMO CV 21s 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 12 601 15 966 18 143 21 495 23 680 27 020 29 217 32 555 34 759 39 596 44 642 50 039 54 441 63 857 69 063 79 464 304 157 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 381 196 457 236 533 275 609 314 685 353 761 393 837 432 913 471 1065 550 1218 628 1370 707 1522 785 1750 903 1979 1021 2283 1178 14 119 17 979 20 258 24 064 26 559 30 357 32 857 36 248 38 307 43 868 49 743 55 475 61 001 71 623 82 002 93 387 424 216 530 271 636 325 742 379 848 433 954 487 1060 541 1166 595 1272 649 1484 758 1696 866 1908 974 2120 1082 2438 1245 2756 1407 3180 1623 15 635 19 996 22 377 26 631 29 436 33 687 36 500 39 941 41 854 48 142 54 840 60 916 67 560 79 386 94 940 107 311 462 235 578 294 694 353 809 412 925 470 1040 529 1156 588 1272 647 1387 706 1618 823 1850 941 2081 1059 2312 1176 2659 1353 3006 1529 3468 1764 16 416 21 009 23 321 27 766 30 681 35 178 38 066 41 228 43 175 50 166 57 183 63 657 69 535 81 501 96 461 110 815 536 271 670 338 804 406 938 474 1072 542 1206 609 1340 677 1474 745 1608 812 1876 948 2144 1083 2412 1218 2680 1354 3082 1557 3484 1760 4020 2031 24 340 31 282 35 172 41 989 46 497 53 306 57 815 65 260 69 820 82 831 94 467 108 146 123 392 154 535 167 277 192 809 744 373 931 466 1117 559 1303 652 1489 745 1675 838 1861 932 2047 1025 2233 1118 2605 1304 2978 1490 3350 1677 3722 1863 4280 2142 4839 2422 5583 2795 [W/m] 90/70/20 C 954 1333 1456 1691 2356 n kitevő 1,2803 1,3008 1,3076 1,3213 1,3390 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 17

VENTIL COMPACT Ventil Compact 22 102 PURMO CV 22 MEGRENDELÉS KÓDJA : CV22XXXYYYY PÉLDA : CV226001200 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 13 224 16 759 19 013 22 551 24 824 28 358 30 641 34 143 36 449 41 531 46 805 52 462 57 086 66 969 72 404 83 320 384 195 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 481 244 577 293 673 342 769 391 865 440 961 488 1 057 537 1 153 586 1 345 684 1 538 781 1 730 879 1 922 977 2 210 1123 2 499 1270 2 883 1465 15 207 19 365 21 819 25 926 28 607 32 705 35 393 39 036 41 240 47 236 53 564 59 736 65 701 77 137 88 420 100 676 539 272 674 340 808 408 943 476 1 078 544 1 212 612 1 347 680 1 482 748 1 616 816 1 886 952 2 155 1088 2 425 1224 2 694 1360 3 098 1564 3 502 1768 4 041 2040 17 189 21 974 24 623 29 298 32 382 37 052 40 142 43 930 46 029 52 944 60 326 67 012 74 315 87 309 104 436 118 031 588 296 735 370 882 444 1 029 518 1 176 592 1 323 666 1 470 740 1 617 814 1 764 888 2 058 1037 2 352 1185 2 646 1333 2 940 1481 3 381 1703 3 822 1925 4 410 2221 17 872 22 872 25 373 30 230 33 403 38 297 41 425 44 882 46 972 54 601 62 223 69 291 75 670 88 698 104 965 120 593 684 343 855 428 1 025 514 1 196 600 1 367 685 1 538 771 1 709 857 1 880 943 2 051 1028 2 393 1200 2 734 1371 3 076 1542 3 418 1714 3 931 1971 4 443 2228 5 127 2571 25 767 33 142 37 264 44 479 49 253 56 462 61 242 69 118 73 950 87 730 100 073 114 560 130 696 163 675 177 193 204 229 955 474 1 194 592 1 433 711 1 672 829 1 910 948 2 149 1066 2 388 1185 2 627 1303 2 866 1422 3 343 1659 3 821 1896 4 298 2133 4 776 2370 5 492 2725 6 209 3080 7 164 3554 [W/m] 90/70/20 C 1211 1701 1857 2163 3033 n kitevő 1,3094 1,3226 1,3270 1,3358 1,3561 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 18

VENTIL COMPACT Ventil Compact 33 PURMO CV 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : CV33XXXYYYYZ PÉLDA : CV336001200L 152 Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 27 121 31 801 34 086 38 617 41 044 45 497 48 011 52 406 54 971 62 706 71 282 79 857 90 197 110 863 119 860 137 864 539 273 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 674 341 808 410 943 478 1078 546 1212 615 1347 683 1482 751 1616 820 1886 956 2155 1093 2425 1229 2694 1366 3098 1571 3502 1776 4041 2049 28 883 35 467 38 915 45 329 49 243 55 611 59 568 65 124 67 820 78 199 88 995 100 407 113 521 143 005 157 342 181 110 748 376 935 470 1121 564 1308 657 1495 751 1682 845 1869 939 2056 1033 2243 1127 2617 1315 2990 1503 3364 1691 3738 1878 4299 2160 4859 2442 5607 2818 30 648 39 132 43 743 52 045 57 437 65 715 71 127 77 839 80 664 93 684 106 704 120 953 136 850 175 150 194 825 224 353 814 408 1018 510 1221 612 1425 714 1628 816 1832 918 2035 1020 2239 1122 2442 1224 2849 1427 3256 1631 3663 1835 4070 2039 4681 2345 5291 2651 6105 3059 32 348 41 338 45 783 54 499 63 194 72 421 78 285 84 769 88 714 100 910 114 948 129 010 146 126 193 237 213 066 252 281 942 469 1178 587 1414 704 1649 821 1885 939 2120 1056 2356 1173 2592 1291 2827 1408 3298 1643 3770 1877 4241 2112 4712 2347 5419 2699 6126 3051 7068 3520 46 523 58 635 66 489 79 352 92 184 105 646 114 555 128 000 139 583 167 028 190 464 213 916 241 771 302 713 341 911 410 454 1304 646 1630 807 1956 968 2282 1130 2608 1291 2934 1453 3260 1614 3586 1776 3912 1937 4564 2260 5216 2583 5868 2905 6520 3228 7498 3713 8476 4197 9780 4842 [W/m] 90/70/20 C 1698 2363 2576 2988 4143 n kitevő 1,3140 1,3313 1,3371 1,3486 1,3600 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 19

VENTIL COMPACT M Ventil Compact M (Purmo CVM) A PURMO Ventil Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Ventil Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk G ½ " belső menettel készül, melyekkel alulról és oldalról is csatlakoztatható a radiátor. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen ge relt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: középső alulról 2 x G ½" oldalsó: 4 x G ½" Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt 20

VENTIL COMPACT M oldalnézetek CVM 11 CVM 21s CVM 22 CVM 33 CVM 22 (átfordítás után) 31 60 25 70 102 152 25 25 CVM 33 (átfordítás után) 102 25 25 152 H - 72 72 105 105 105 105 105 min. 100 59 h = H - 50 H - 105 min. 100 59 h = H - 50 min. 100 H - 105 h = H - 50 H - 105 min. 100 59 59 h = H - 50 H - 105 min. 100 h = H - 50 min. 100 H - 105 93 143 h = H - 50 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet (csak a CVM 11 esetén) 50 térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,6 3,0 4,4 21s - 5,2 6,2 8,9 22 3,4 5,2 6,2 8,9 33 5,0 7,7 9,0 13,0 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 9,7 16,0 19,1 28,6 21s - 23,8 28,8 43,9 22 15,7 27,2 32,9 50,1 33 25,0 41,5 49,8 74,6 szerelési távolságok [mm]: CVM 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 alsó középsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás közvetett keresztcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 21

VENTIL COMPACT M Ventil Compact M 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : CVM11XXXYYYY PÉLDA : CVM116001200 60 PURMO CVM 11 FONTOS: a CVM csak jobboldali csatlakozású 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 35 142 36 095 36 829 37 195 37 929 39 250 40 570 42 478 44 165 48 346 51 941 56 196 59 718 64 560 69 916 75 124 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 218 112 273 140 328 167 382 195 437 223 491 251 546 279 601 307 655 335 764 391 874 447 983 502 1092 558 1256 642 1420 726 1638 837 36 315 36 902 38 149 39 250 40 643 42 625 44 385 46 733 49 080 53 336 57 737 62 286 66 761 72 777 78 132 85 542 347 177 434 221 521 265 608 309 694 353 781 398 868 442 955 486 1042 530 1215 618 1389 707 1562 795 1736 883 1996 1016 2257 1148 2604 1325 35 362 36 095 36 975 38 663 40 057 42 625 43 872 47 100 48 493 54 069 60 526 65 221 70 062 76 738 82 240 90 971 407 207 509 258 611 310 713 362 814 413 916 465 1018 517 1120 569 1222 620 1425 724 1629 827 1832 930 2036 1034 2341 1189 2647 1344 3054 1551 43 285 44 238 45 118 48 200 51 061 54 509 57 737 60 526 63 386 68 375 74 170 80 773 90 458 571 289 714 361 856 433 999 506 1142 578 1284 650 1427 722 1570 795 1712 867 1998 1011 2283 1156 2569 1300 2854 1445 [W/m] 90/70/20 C 686 1093 1283 1800 n kitevő 1,2981 1,3070 1,3115 1,3170 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 22

VENTIL COMPACT M Ventil Compact M 21 S MEGRENDELÉS KÓDJA : CVM21sXXXYYYY PÉLDA : CVM21s6001200 70 PURMO CVM 21s FONTOS: a CVM csak jobboldali csatlakozású 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 36 315 38 002 39 177 41 450 43 945 46 293 48 493 50 621 52 748 52 895 57 371 61 552 65 661 72 043 77 985 86 643 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 304 157 381 196 457 236 533 275 609 314 685 353 761 393 837 432 913 471 1065 550 1218 628 1370 707 1522 785 1750 903 1979 1021 2283 1178 41 230 43 431 45 265 47 540 49 741 52 968 55 830 60 231 63 606 69 255 75 492 82 535 89 283 99 701 110 045 123 985 462 235 578 294 694 353 809 412 925 470 1040 529 1156 588 1272 647 1387 706 1618 823 1850 941 2081 1059 2312 1176 2659 1353 3006 1529 3468 1764 43 725 45 632 46 953 51 795 54 729 58 178 61 406 64 780 68 522 75 124 82 387 90 531 99 334 108 725 120 317 135 283 536 271 670 338 804 406 938 474 1072 542 1206 609 1340 677 1474 745 1608 812 1876 948 2144 1083 2412 1218 2680 1354 3082 1557 3484 1760 4020 2031 54 509 56 783 58 911 64 487 70 062 75 198 80 480 85 248 89 797 96 473 106 377 115 988 127 580 744 373 931 466 1117 559 1303 652 1489 745 1675 838 1861 932 2047 1025 2233 1118 2605 1304 2978 1490 3350 1677 3722 1863 [W/m] 90/70/20 C 1456 1691 2356 n kitevő 1,3076 1,3213 1,3390 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 23

VENTIL COMPACT M Ventil Compact M 22 102 PURMO CVM 22 MEGRENDELÉS KÓDJA : CVM22XXXYYYY PÉLDA : CVM226001200 FONTOS: a CVM csak jobboldali csatlakozású 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 41 377 43 211 44 825 47 540 50 328 52 968 55 316 58 031 60 599 65 587 71 162 76 518 81 727 89 577 97 133 107 771 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 384 195 481 244 577 293 673 342 769 391 865 440 961 488 1057 537 1153 586 1345 684 1538 781 1730 879 1922 977 2210 1123 2499 1270 2883 1465 46 953 49 373 51 795 54 509 57 004 60 599 63 679 69 035 73 070 85 835 93 686 102 636 111 072 123 985 137 116 154 284 588 296 735 370 882 444 1029 518 1176 592 1323 666 1470 740 1617 814 1764 888 2058 1037 2352 1185 2646 1333 2940 1481 3381 1703 3822 1925 4410 2221 48 126 50 474 51 795 55 830 57 444 61 846 62 432 71 016 73 510 87 596 98 234 108 432 117 088 135 283 149 735 168 443 684 343 855 428 1025 514 1196 600 1367 685 1538 771 1709 857 1880 943 2051 1028 2393 1200 2734 1371 3076 1542 3418 1714 3931 1971 4443 2228 5127 2571 61 112 64 487 67 788 75 198 82 975 89 723 96 473 102 709 108 872 116 722 129 707 141 372 154 137 955 474 1194 592 1433 711 1672 829 1910 948 2149 1066 2388 1185 2627 1303 2866 1422 3343 1659 3821 1896 4298 2133 4776 2370 [W/m] 90/70/20 C 1211 1857 2163 3033 n kitevő 1,3094 1,3270 1,3358 1,3561 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 24

VENTIL COMPACT M Ventil Compact M 33 PURMO CVM 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : CVM33XXXYYYY PÉLDA : CVM336001200 152 FONTOS: a CVM csak jobboldali csatlakozású 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 57 297 59 718 61 992 65 807 69 549 73 877 78 425 82 608 87 010 95 739 104 323 113 420 121 930 134 989 147 754 165 068 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 539 273 674 341 808 410 943 478 1078 546 1212 615 1347 683 1482 751 1616 820 1886 956 2155 1093 2425 1229 2694 1366 3098 1571 3502 1776 4041 2049 66 101 69 329 72 117 77 985 79 747 85 175 90 531 95 960 101 389 118 922 129 927 142 766 153 330 170 791 188 471 211 214 814 408 1018 510 1221 612 1425 714 1628 816 1832 918 2035 1020 2239 1122 2442 1224 2849 1427 3256 1631 3663 1835 4070 2039 4681 2345 5291 2651 6105 3059 70 282 73 657 77 325 80 847 84 442 90 458 96 180 102 269 108 212 131 541 145 334 159 933 173 138 193 460 213 635 239 752 942 469 1178 587 1414 704 1649 821 1885 939 2120 1056 2356 1173 2592 1291 2827 1408 3298 1643 3770 1877 4241 2112 4712 2347 5419 2699 6126 3051 7068 3520 84 001 88 696 93 025 101 829 110 632 119 877 128 753 137 777 146 727 164 335 180 548 197 935 214 295 1304 646 1630 807 1956 968 2282 1130 2608 1291 2934 1453 3260 1614 3586 1776 3912 1937 4564 2260 5216 2583 5868 2905 6520 3228 [W/m] 90/70/20 C 1698 2576 2988 4143 n kitevő 1,3140 1,3371 1,3486 1,3600 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 25

PLAN COMPACT Plan Compact (Purmo FC) A PURMO Plan Compact radiátorokat teljesen sima felület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A négy csatlakozási csonk G ½" belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 4 x G ½" Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 26

PLAN COMPACT oldalnézetek FC 11 FC 21s FC 22 FC 33 61 64 82 82 31 31 31 31 H - 72 72 h = H - 50 H - 72 72 h = H - 50 H - 72 72 h = H - 50 min. 100 H - 72 72 h = H - 50 62 72 104 154 min. 100 min. 100 min. 100 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 550 600 900 11 1,7 2,7 3,0 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,1 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,1 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,0 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 550 600 900 11 11,7 19,9 17,1 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 25,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 30,6 38,8 58,8 33 27,2 46,1 45,9 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: FC 11 FC 21s, FC 22, FC 33 L L1 L2 L1 L2 400-1600 117-133 - 1800 117 917 133 900 2000 117 1017 133 1000 2300 117 1150 133 1150 2600 117 1317 133 1300 3000 117 1517 133 1500 oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 27

PLAN COMPACT Plan Compact 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : FC11XXXYYYY PÉLDA : FC116001200 62 PURMO FC 11 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 26 631 28 025 29 565 30 739 32 134 33 747 35 142 37 415 39 543 43 725 47 760 52 088 212 109 265 136 317 164 370 191 423 218 476 245 529 273 582 300 635 327 741 382 846 436 952 491 1058 56 490 545 1217 65 000 627 1375 71 677 709 1587 78 866 818 29 786 31 180 33 014 35 362 36 975 39 690 42 110 44 972 47 320 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 329 170 412 212 494 254 576 297 658 339 741 382 823 424 905 467 988 509 1152 53 115 594 1317 58 544 679 1481 65 221 763 1646 70 869 848 1893 80 553 975 2140 89 871 1103 2469 101 536 1272 30 446 32 280 33 967 36 462 38 369 41 230 44 018 46 733 357 184 447 230 536 276 625 322 714 368 804 414 893 460 982 506 1072 49 300 552 1250 55 389 644 1429 60 966 736 1607 67 862 828 1786 73 877 920 2054 84 442 1058 2322 94 639 1196 2679 106 744 1380 31 180 33 380 34 922 37 415 39 690 42 625 45 778 384 198 481 248 577 297 673 347 769 396 865 446 961 495 1057 48 566 545 1153 51 281 594 1345 57 737 693 1538 63 386 792 1730 70 356 891 1922 76 592 990 2210 88 550 1139 2499 99 408 1287 2883 111 880 1485 40 423 42 698 44 825 48 420 539 275 674 344 808 412 943 481 1078 51 941 550 1212 56 490 619 1347 61 186 687 1482 65 294 756 1616 69 475 825 1886 78 719 962 2155 87 596 1100 2425 97 354 1237 2694 109 972 1375 [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1120 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2829 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 28

PLAN COMPACT Plan Compact 21 S MEGRENDELÉS KÓDJA : FC21sXXXYYYY PÉLDA : FC21s6001200 72 PURMO FC 21s 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 29 565 31 473 33 600 36 535 39 690 41 817 45 192 47 760 50 548 293 151 366 189 439 227 512 265 586 302 659 340 732 378 805 416 878 454 1025 52 308 529 1171 57 151 605 1318 62 726 680 1464 67 862 756 1684 75 492 869 1903 83 781 983 2196 94 199 1134 36 022 38 516 40 790 44 092 47 466 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 445 228 557 286 668 343 779 400 890 457 1002 51 648 514 1113 54 803 571 1224 60 011 628 1336 64 414 685 1558 71 309 800 1781 79 527 914 2003 88 403 1028 2226 96 693 1142 2560 108 725 1314 2894 121 637 1485 3339 138 437 1714 37 122 40 057 42 551 45 926 49 888 481 246 601 308 721 370 841 431 962 493 1082 54 216 554 1202 57 957 616 1322 62 873 677 1442 67 788 739 1683 75 492 862 1923 83 781 985 2164 93 686 1109 2404 102 562 1232 2765 115 327 1417 3125 129 267 1601 3606 147 094 1848 38 516 41 450 44 165 47 686 515 264 644 329 773 395 902 461 1030 52 235 527 1159 56 783 593 1288 60 966 659 1417 65 807 725 1546 70 942 791 1803 79 893 923 2061 87 890 1054 2318 99 114 1186 2576 108 285 1318 2962 121 857 1516 3349 136 823 1713 3864 155 898 1977 51 721 54 876 706 354 883 442 1059 58 104 531 1236 64 560 619 1412 70 722 707 1589 77 545 796 1765 84 442 884 1942 91 044 973 2118 97 647 1061 2471 108 285 1238 2824 121 197 1415 3177 134 989 1592 3530 149 955 1769 [W/m] 90/70/20 C 1397 1510 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2937 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 29

PLAN COMPACT Plan Compact 22 104 PURMO FC 22 MEGRENDELÉS KÓDJA : FC22XXXYYYY PÉLDA : FC226001200 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 33 600 36 022 38 222 41 597 44 898 47 833 50 915 375 191 469 239 562 287 656 335 750 383 843 431 937 479 1031 54 289 526 1124 57 444 574 1312 63 386 670 1499 69 622 766 1687 76 592 861 1874 82 975 957 2155 92 291 1101 2436 101 902 1244 2811 114 740 1436 41 010 43 798 46 586 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 578 292 722 365 866 438 1011 50 108 511 1155 53 996 584 1300 58 544 657 1444 62 286 730 1588 67 935 803 1733 72 850 876 2022 87 083 1022 2310 97 060 1168 2599 107 771 1314 2888 117 895 1460 3321 132 568 1679 3754 148 121 1898 4332 168 076 2190 42 405 45 265 48 346 624 315 781 394 937 472 1093 52 161 551 1249 55 976 630 1405 60 526 708 1561 63 899 787 1717 71 162 866 1873 76 298 945 2185 91 851 1102 2498 102 562 1259 2810 114 300 1417 3122 124 865 1574 3590 140 564 1811 4059 157 292 2047 4683 178 934 2362 43 725 46 733 670 337 838 422 1006 49 888 506 1173 54 069 590 1341 58 031 674 1508 62 432 759 1676 65 441 843 1844 74 317 927 2011 79 527 1012 2346 96 546 1180 2682 107 991 1349 3017 120 537 1517 3352 131 615 1686 3855 148 562 1939 4358 166 462 2192 5028 189 499 2529 58 764 920 458 1151 62 946 573 1381 67 274 688 1611 75 858 802 1841 84 222 917 2071 92 805 1031 2301 101 536 1146 2531 109 972 1261 2761 118 482 1375 3221 129 780 1604 3682 145 701 1833 4142 162 794 2063 4602 178 861 2292 [W/m] 90/70/20 C 1178 1822 1972 2119 2919 n kitevő 1,3000 1,3197 1,3246 1,3295 1,3488 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 30

PLAN COMPACT Plan Compact 33 PURMO FC 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : FC33XXXYYYY PÉLDA : FC336001200 154 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 550 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 50 108 53 115 56 270 61 552 526 266 657 333 788 399 920 466 1051 66 761 532 1183 72 043 599 1314 77 179 666 1445 82 314 732 1577 87 230 799 1840 97 574 932 2102 108 064 1065 2365 118 629 1198 2628 128 533 1331 3022 143 793 1531 3416 158 979 1731 3942 179 668 1997 60 599 64 707 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 798 400 997 501 1196 68 595 601 1396 73 510 701 1595 78 425 801 1795 84 882 901 1994 91 191 1001 2193 97 794 1101 2393 104 249 1201 2792 124 865 1402 3190 138 804 1602 3589 153 477 1802 3988 167 636 2002 4586 188 104 2303 5184 210 040 2603 5982 237 332 3003 63 606 861 431 1077 67 935 539 1292 72 043 647 1507 76 738 755 1722 81 580 863 1938 88 550 971 2153 95 079 1079 2368 102 122 1186 2584 108 872 1294 3014 132 788 1510 3445 147 974 1726 3875 163 821 1941 4306 179 008 2157 4952 201 017 2481 5598 224 639 2804 6459 253 838 3236 66 614 924 462 1155 71 016 577 1385 75 272 692 1616 80 040 808 1847 84 515 923 2078 91 851 1039 2309 99 114 1154 2540 106 377 1270 2771 113 494 1385 3233 140 418 1616 3694 157 145 1847 4156 174 165 2077 4618 190 452 2308 5311 213 855 2655 6003 239 312 3001 6927 270 419 3462 1268 83 268 628 1586 89 797 785 1903 95 813 941 2220 107 257 1098 2537 118 409 1255 2854 129 413 1412 3171 140 858 1569 3488 151 936 1726 3805 163 455 1883 4439 185 831 2197 5074 206 592 2511 5708 227 867 2824 6342 248 850 3138 [W/m] 90/70/20 C 1657 2525 2725 2923 4007 n kitevő 1,3159 1,3331 1,3374 1,3417 1,3612 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 31

PLAN VENTIL COMPACT Plan Ventil Compact (Purmo FCV) A PURMO Plan Ventil Compact radiátorokat teljesen sima homlokfelület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Ventil Compact radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási nyílásuk van G ½" belső menettel. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½" oldalsó Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt 32

PLAN VENTIL COMPACT oldalnézetek FCV 11 FCV 21 s FCV 22 FCV 33 31 62 25 72 104 154 25 25 105 min. 100 H - 105 min. 100 H - 105 72 H - 72 min. 100 h = H - 50 h = H - 50 h = H - 50 105 105 61 H - 105 min. 100 60 76 76 h = H - 50 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet (csak az FCV 11-es esetén) 50 30 térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,7 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 11,7 19,9 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 38,8 58,8 33 27,2 46,1 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: FCV 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 alsó csatlakozás közvetett oldalsó csatlakozás közvetett csatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 33

PLAN VENTIL COMPACT Plan Ventil Compact 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : FCV11XXXYYYYZ PÉLDA : FCV116001200L 62 PURMO FCV 11 Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 1400 75/65/20 C 1 1800 75/65/20 C 2000 75/65/20 C 2300 75/65/20 C 2 3000 75/65/20 C [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 39 763 40 863 42 258 43 285 44 165 46 073 48 200 50 694 53 041 58 544 63 459 69 035 74 024 80 333 87 890 95 446 212 109 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. 265 136 317 164 370 191 423 218 476 245 529 273 582 300 635 327 741 382 846 436 952 491 1058 545 1217 627 1375 709 1587 818 41 964 43 285 45 265 47 100 49 521 52 381 54 876 58 178 61 552 67 714 74 024 80 553 86 936 94 933 103 589 114 667 329 170 412 212 494 254 576 297 658 339 741 382 823 424 905 467 988 509 1152 594 1317 679 1481 763 1646 848 1893 975 2140 1103 2469 1272 42 698 44 312 46 293 49 007 52 235 55 169 58 324 61 992 65 441 72 410 79 013 86 055 92 951 102 489 111 512 124 572 384 198 481 248 577 297 673 347 769 396 865 446 961 495 1057 545 1153 594 1345 693 1538 792 1730 891 1922 990 2210 1139 2499 1287 2883 1485 51 941 54 289 56 270 60 966 65 294 70 282 75 124 79 527 83 928 92 071 100 728 110 632 123 911 539 275 674 344 808 412 943 481 1078 550 1212 619 1347 687 1482 756 1616 825 1886 962 2155 1100 2425 1237 2694 1375 [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 34

PLAN VENTIL COMPACT Plan Ventil Compact 21 S 72 PURMO FCV 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : FCV21sXXXYYYYZ PÉLDA : FCV21s6001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 293 445 515 706 41 157 47 613 50 915 64 854 151 228 264 354 500 75/65/20 C 366 557 644 883 43 578 50 768 54 143 68 669 189 286 329 442 439 668 773 1059 44 972 53 556 58 178 72 264 227 343 395 531 700 75/65/20 C 512 779 902 1236 48 200 56 783 62 579 79 893 265 400 461 619 800 75/65/20 C 586 890 1030 1412 51 721 60 011 66 761 87 230 302 457 527 707 900 75/65/20 C 659 1002 1159 1589 54 583 64 340 71 530 94 566 340 514 593 796 1000 75/65/20 C 732 1113 1288 1765 57 297 68 082 75 932 101 609 378 571 659 884 1100 75/65/20 C 805 1224 1417 1942 60 526 74 024 80 553 108 285 416 628 725 973 1200 75/65/20 C 878 1336 1546 2118 63 239 78 499 85 542 114 740 454 685 791 1061 1400 75/65/20 C 1025 1558 1803 2471 63 899 86 128 94 713 124 572 529 800 923 1238 1 1171 1781 2061 2824 70 356 94 639 104 837 138 291 605 914 1054 1415 1800 75/65/20 C 1318 2003 2318 3177 75 712 104 176 115 401 151 569 680 1028 1186 1592 2000 75/65/20 C 1464 2226 2576 3530 81 213 113 127 127 213 167 270 756 1142 1318 1769 2300 75/65/20 C 1684 2560 2962 89 283 126 332 139 538 869 1314 1516 2 1903 2894 3349 98 601 141 005 155 824 983 1485 1713 3000 75/65/20 C 2196 3339 3864 109 679 159 272 176 146 1134 1714 1977 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1397 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 35

PLAN VENTIL COMPACT Plan Ventil Compact 22 104 PURMO FCV 22 MEGRENDELÉS KÓDJA : FCV22XXXYYYYZ PÉLDA : FCV226001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 375 578 670 920 46 880 54 289 58 104 72 704 191 292 337 458 500 75/65/20 C 469 722 838 1151 49 227 57 884 61 552 77 692 239 365 422 573 562 866 1006 1381 51 428 61 186 65 221 82 460 287 438 506 688 700 75/65/20 C 656 1011 1173 1611 55 096 64 780 69 475 92 511 335 511 590 802 800 75/65/20 C 750 1155 1341 1841 58 691 68 449 73 510 102 489 383 584 674 917 900 75/65/20 C 843 1300 1508 2071 62 212 73 144 78 352 111 292 431 657 759 1031 1000 75/65/20 C 937 1444 1676 2301 65 147 77 472 81 140 120 317 479 730 843 1146 1100 75/65/20 C 1031 1588 1844 2531 68 669 84 075 90 898 128 606 526 803 927 1261 1200 75/65/20 C 1124 1733 2011 2761 72 117 89 357 96 253 136 823 574 876 1012 1375 1400 75/65/20 C 1312 2022 2346 3221 78 572 105 497 114 814 147 901 670 1022 1180 1604 1 1499 2310 2682 3682 85 762 115 915 127 140 165 362 766 1168 1349 1833 1800 75/65/20 C 1687 2599 3017 4142 92 731 127 360 140 711 181 208 861 1314 1517 2063 2000 75/65/20 C 1874 2888 3352 4602 99 481 138 291 152 670 198 009 957 1460 1686 2292 2300 75/65/20 C 2155 3321 3855 109 459 154 650 170 423 1101 1679 1939 2 2436 3754 4358 119 583 172 331 190 085 1244 1898 2192 3000 75/65/20 C 2811 4332 5028 133 301 194 707 214 736 1436 2190 2529 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1178 1822 2119 2919 n kitevő 1,3000 1,3197 1,3295 1,3488 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 36

PLAN VENTIL COMPACT Plan Ventil Compact 33 154 PURMO FCV 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : FCV33XXXYYYYZ PÉLDA : FCV336001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 526 798 924 1268 65 221 76 592 81 947 99 334 266 400 462 628 500 75/65/20 C 657 997 1155 1586 68 522 80 847 86 643 105 717 333 501 577 785 788 1196 1385 1903 71 530 84 882 91 411 112 100 399 601 692 941 700 75/65/20 C 920 1396 1616 2220 76 298 92 291 96 473 123 398 466 701 808 1098 800 75/65/20 C 1051 1595 1847 2537 81 140 94 713 101 316 134 549 532 801 923 1255 900 75/65/20 C 1183 1795 2078 2854 86 350 101 609 108 872 146 141 599 901 1039 1412 1000 75/65/20 C 1314 1994 2309 3171 92 145 108 652 116 428 157 585 666 1001 1154 1569 1100 75/65/20 C 1445 2193 2540 3488 97 501 115 401 124 131 169 250 732 1101 1270 1726 1200 75/65/20 C 1577 2393 2771 3805 102 709 122 297 131 615 180 621 799 1201 1385 1883 1400 75/65/20 C 1840 2792 3233 4439 113 494 143 866 160 373 203 437 932 1402 1616 2197 1 2102 3190 3694 5074 124 425 158 025 177 760 224 346 1065 1602 1847 2511 1800 75/65/20 C 2365 3589 4156 5708 135 576 174 165 196 174 246 722 1198 1802 2077 2824 2000 75/65/20 C 2628 3988 4618 6342 146 361 187 444 212 828 267 851 1331 2002 2308 3138 2300 75/65/20 C 3022 4586 5311 162 133 209 013 237 992 1531 2303 2655 2 3416 5184 6003 178 274 231 756 264 183 1731 2603 3001 3000 75/65/20 C 3942 5982 6927 199 916 260 514 297 416 1997 3003 3462 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1657 2525 2923 4007 n kitevő 1,3159 1,3331 1,3417 1,3612 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 37

PLAN VENTIL COMPACT M Plan Ventil Compact M (Purmo FCVM) A PURMO Plan Ventil Compact M középső alsó bekötésű radiátorokat teljesen sima homlokfelület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Ventil Compact M radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok oldalsó és rács os felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk kal rendelkeznek, mind G ½" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldal só bekötésre is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. Az alsó, középen elhelyezett bekötés előnye, hogy a radiátor ától, ától és mély ségétől függetlenül a bekötések helyét már a nyers állapotban levő épület stádiumában lehet tudni, s az nem fog megváltozni a radiátor ezen méretének módosításánál sem. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½" alulról középen és 4 x G ½" oldalsó Üzemi nyomás: 10 bar / Maximális hőmérséklet: 110 C / Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt 38

PLAN VENTIL COMPACT M oldalnézetek FCVM 11 FCVM 21s FCVM 22 FCVM 33 31 62 25 72 104 154 25 25 H - 72 72 105 105 105 min. 100 59 h = H - 50 H - 105 min. 100 59 h = H - 50 min. 100 H - 105 h = H - 50 min. 100 H - 105 59 59 h = H - 50 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet hátulnézet (csak az FCV 11-es esetén) 50 térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,7 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 11,7 19,9 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 38,8 58,8 33 27,2 46,1 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: FCVM 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 alsó csatlakozás középen közvetett oldalsó csatlakozás közvetett keresztcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 39

PLAN VENTIL COMPACT M Plan Ventil Compact M 11 62 PURMO FCVM 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : FCVM11XXXYYYY PÉLDA : FCVM116001200 FONTOS: az FCVM csak jobboldali csatlakozású [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 212 329 384 539 45 632 48 126 48 713 58 691 109 170 198 275 500 75/65/20 C 265 412 481 674 47 026 49 227 50 548 60 966 136 212 248 344 317 494 577 808 48 420 51 428 52 455 62 946 164 254 297 412 700 75/65/20 C 370 576 673 943 49 300 53 336 55 389 68 009 191 297 347 481 800 75/65/20 C 423 658 769 1078 50 474 55 903 58 764 72 777 218 339 396 550 900 75/65/20 C 476 741 865 1212 52 381 58 911 61 992 78 132 245 382 446 619 1000 75/65/20 C 529 823 961 1347 54 583 61 846 65 294 83 195 273 424 495 687 1100 75/65/20 C 582 905 1057 1482 57 151 65 147 69 182 87 816 300 467 545 756 1200 75/65/20 C 635 988 1153 1616 59 791 68 742 72 850 92 511 327 509 594 825 1400 75/65/20 C 741 1152 1345 1886 65 661 75 198 80 187 100 801 382 594 693 962 1 846 1317 1538 2155 70 942 82 020 87 376 110 339 436 679 792 1100 1800 75/65/20 C 952 1481 1730 2425 76 812 88 917 94 713 120 757 491 763 891 1237 2000 75/65/20 C 1058 1646 1922 2694 82 094 95 739 102 269 134 916 545 848 990 1375 2300 75/65/20 C 1217 1893 2210 88 917 104 396 112 247 627 975 1139 2 1375 2140 2499 97 060 113 494 121 857 709 1103 1287 3000 75/65/20 C 1587 2469 2883 105 057 125 232 135 576 818 1272 1485 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 40

PLAN VENTIL COMPACT M Plan Ventil Compact M 21 S 72 PURMO FCVM 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : FCVM21sXXXYYYY PÉLDA : FCVM21s6001200 FONTOS: az FCVM csak jobboldali csatlakozású [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 293 445 515 706 47 026 54 143 57 811 72 704 151 228 264 354 500 75/65/20 C 366 557 644 883 49 447 57 444 60 966 76 592 189 286 329 442 439 668 773 1059 51 281 60 378 65 221 80 480 227 343 395 531 700 75/65/20 C 512 779 902 1236 54 729 63 899 70 062 88 623 265 400 461 619 800 75/65/20 C 586 890 1030 1412 58 031 67 127 74 464 96 473 302 457 527 707 900 75/65/20 C 659 1002 1159 1589 61 479 71 823 79 527 104 176 340 514 593 796 1000 75/65/20 C 732 1113 1288 1765 64 560 76 078 84 222 111 659 378 571 659 884 1100 75/65/20 C 805 1224 1417 1942 67 862 82 240 89 210 118 775 416 628 725 973 1200 75/65/20 C 878 1336 1546 2118 70 796 87 083 94 639 125 745 454 685 791 1061 1400 75/65/20 C 1025 1558 1803 2471 71 382 95 079 104 323 136 163 529 800 923 1238 1 1171 1781 2061 2824 77 839 104 396 114 887 150 762 605 914 1054 1415 1800 75/65/20 C 1318 2003 2318 3177 84 148 114 594 126 478 165 068 680 1028 1186 1592 2000 75/65/20 C 1464 2226 2576 3530 89 944 123 985 138 951 181 649 756 1142 1318 1769 2300 75/65/20 C 1684 2560 2962 98 601 138 291 152 230 869 1314 1516 2 1903 2894 3349 107 624 153 770 169 617 983 1485 1713 3000 75/65/20 C 2196 3339 3864 119 657 173 431 191 332 1134 1714 1977 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1397 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 41

ramo COMPACT Ramo Compact (Purmo RC) A PURMO Ramo Compact radiátorokat enyhe vízszintes bordákkal ellátott, sima felület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Ramo Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A négy csatlakozási csonk G ½ belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 4 x G ½ Üzemi nyomás : 10 bar Maximális hőmérséklet : 110 ºC Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 44

ramo COMPACT oldalnézet RC 11 RC 21s RC 22 RC 33 31 61 64 31 31 31 82 82 H - 72 72 h = H - 50 H H - 72 72 h = H - 50 H H - 72 72 h = H - 50 H H - 72 72 h = H - 50 min. 100 H 62 72 104 154 min. 100 min. 100 min. 100 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága előlnézet hátulnézet térfogat, tömeg i szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,7 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 11,7 19,9 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 38,8 58,8 33 27,2 46,1 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: RC 11 RC 21s, RC 22, RC 33 L L1 L2 L1 L2 400-1600 117-133 - 1800 117 917 133 900 2000 117 1017 133 1000 2300 117 1150 133 1150 2600 117 1317 133 1300 3000 117 1517 133 1500 podłączenie oldalcsatlakozás boczne podłączenie keresztcsatlakozás krzyżowe podłączenie nyeregcsatlakozás siodłowe - előremenő ág - visszatérő ág 45

ramo COMPACT Ramo Compact 11 62 PURMO RC 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : RC11XXXYYYY PÉLDA : RC116001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 212 329 384 539 28 172 31 547 33 087 92 805 109 170 198 275 500 75/65/20 C 265 412 481 674 29 712 33 087 35 435 103 149 136 212 248 344 317 494 577 808 31 253 34 922 37 049 116 648 164 254 297 412 700 75/65/20 C 370 576 673 943 800 75/65/20 C 423 658 769 1078 33 967 39 250 42 037 61 186 218 339 396 550 900 75/65/20 C 476 741 865 1212 1000 75/65/20 C 529 823 961 1347 37 195 44 678 48 493 67 127 273 424 495 687 1100 75/65/20 C 582 905 1057 1482 1200 75/65/20 C 635 988 1153 1616 41 890 50 108 54 289 74 684 327 509 594 825 1400 75/65/20 C 741 1152 1345 1886 46 293 56 343 42 845 81 213 382 594 693 962 1 846 1317 1538 2155 50 694 61 992 45 265 93 759 436 679 792 1100 1800 75/65/20 C 952 1481 1730 2425 55 169 69 182 47 466 105 424 491 763 891 1237 2000 75/65/20 C 1058 1646 1922 2694 59 864 75 124 55 096 118 482 545 848 990 1375 2300 75/65/20 C 1217 1893 2210 68 889 85 395 64 780 627 975 1139 2 1375 2140 2499 76 005 95 226 73 657 709 1103 1287 3000 75/65/20 C 1587 2469 2883 83 635 107 551 83 341 818 1272 1485 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak:a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 46

ramo COMPACT Ramo Compact 21 S 72 PURMO RC 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : RC21sXXXYYYY PÉLDA : RC21s6001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 293 445 515 706 31 180 38 149 105 057 54 803 151 228 264 354 500 75/65/20 C 366 557 644 883 33 600 40 863 114 740 58 178 189 286 329 442 439 668 773 1059 35 435 43 211 129 193 61 552 227 343 395 531 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 586 890 1030 1412 41 890 50 328 145 040 74 977 302 457 527 707 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 732 1113 1288 1765 47 540 58 104 165 288 89 430 378 571 659 884 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 878 1336 1546 2118 53 923 40 863 68 302 103 589 454 685 791 1061 1400 75/65/20 C 1025 1558 1803 2471 54 949 44 018 75 565 114 740 529 800 923 1238 1 1171 1781 2061 2824 60 451 46 880 84 222 128 460 605 914 1054 1415 1800 75/65/20 C 1318 2003 2318 3177 66 541 55 389 93 686 143 059 680 1028 1186 1592 2000 75/65/20 C 1464 2226 2576 3530 72 043 64 560 102 489 158 905 756 1142 1318 1769 2300 75/65/20 C 1684 2560 2962 80 260 75 198 115 254 869 1314 1516 2 1903 2894 3349 88 696 84 662 128 900 983 1485 1713 3000 75/65/20 C 2196 3339 3864 100 141 93 245 146 727 1134 1714 1977 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1397 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak:a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 47

ramo ventil COMPACT Ramo Ventil Compact (Purmo RCV) A PURMO Ramo Ventil Compact radiátorokat enyhe vízszintes bordákkal ellátott, sima felület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Ramo Ventil Compact radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási nyílásuk van G ½ belső menettel. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½ " alsó (jobbos, balos kivitelben), és 4 x G ½ " oldalsó Üzemi nyomás : 10 bar Maximális hőmérséklet : 110 ºC Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 50

ramo ventil COMPACT oldalnézet RCV 11 RCV 21 s RCV 22 RCV 33 31 62 25 72 104 154 25 25 105 min. 100 H - 105 min. 100 H - 105 72 H - 72 min. 100 h = H - 50 h = H - 50 h = H - 50 H 105 105 61 H H - 105 min. 100 60 H 76 76 h = H - 50 H Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága előlnézet hátulnézet (az RCV 11 esetén) 50 30 térfogat, tömeg i szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,7 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 11,7 19,9 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 38,8 58,8 33 27,2 46,1 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: RCV 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 alsó podłączenie csatlakozás dolne közvetett podłączenie oldalsó pośrednie csatlakozás boczne podłączenie közvetett pośrednie csatlakozás krzyżowe - előremenő ág - visszatérő ág 51

ramo ventil COMPACT Ramo Ventil Compact 11 62 PURMO RCV 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : RCV11XXXYYYYZ PÉLDA : RCV116001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 212 329 384 539 42 258 44 458 45 265 55 096 109 170 198 275 500 75/65/20 C 265 412 481 674 43 285 45 926 47 026 57 591 136 212 248 344 317 494 577 808 44 825 47 906 49 080 59 644 164 254 297 412 700 75/65/20 C 370 576 673 943 800 75/65/20 C 423 658 769 1078 46 880 52 455 55 389 69 255 218 339 396 550 900 75/65/20 C 476 741 865 1212 1000 75/65/20 C 529 823 961 1347 50 988 58 178 61 846 79 673 273 424 495 687 1100 75/65/20 C 582 905 1057 1482 1200 75/65/20 C 635 988 1153 1616 56 270 65 294 69 329 88 917 327 509 594 825 1400 75/65/20 C 741 1152 1345 1886 61 992 71 750 76 665 97 574 382 594 693 962 1 846 1317 1538 2155 67 201 78 425 83 781 106 744 436 679 792 1100 1800 75/65/20 C 952 1481 1730 2425 73 144 85 395 91 265 117 235 491 763 891 1237 2000 75/65/20 C 1058 1646 1922 2694 78 425 92 145 98 528 131 395 545 848 990 1375 2300 75/65/20 C 1217 1893 2210 85 248 100 654 108 652 627 975 1139 2 1375 2140 2499 93 245 109 825 118 262 709 1103 1287 3000 75/65/20 C 1587 2469 2883 101 096 121 563 132 055 818 1272 1485 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 52

ramo ventil COMPACT Ramo Ventil Compact 21 S 72 PURMO RCV 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : RCV21sXXXYYYYZ PÉLDA : RCV21s6001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 293 445 515 706 43 578 50 548 53 996 68 742 151 228 264 354 500 75/65/20 C 366 557 644 883 45 778 53 849 57 371 72 850 189 286 329 442 439 668 773 1059 47 833 56 783 61 626 76 592 227 343 395 531 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 586 890 1030 1412 54 583 63 679 70 722 92 511 302 457 527 707 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 732 1113 1288 1765 60 672 72 117 80 553 107 624 378 571 659 884 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 878 1336 1546 2118 67 201 83 195 90 604 121 637 454 685 791 1061 1400 75/65/20 C 1025 1558 1803 2471 68 009 91 338 100 508 132 055 529 800 923 1238 1 1171 1781 2061 2824 74 317 100 288 111 072 146 654 605 914 1054 1415 1800 75/65/20 C 1318 2003 2318 3177 80 407 110 412 122 370 160 667 680 1028 1186 1592 2000 75/65/20 C 1464 2226 2576 3530 86 276 119 950 134 843 177 320 756 1142 1318 1769 2300 75/65/20 C 1684 2560 2962 94 786 133 889 147 827 869 1314 1516 2 1903 2894 3349 103 809 149 442 165 215 983 1485 1713 3000 75/65/20 C 2196 3339 3864 115 474 168 810 186 711 1134 1714 1977 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1397 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 53

ramo ventil COMPACT m Ramo Ventil Compact M (Purmo RCVM) A PURMO Ramo Ventil Compact M középső alsó bekötésű radiátorokat enyhe vízszintes bordákkal ellátott, sima felület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Ramo Ventil Compact M radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonkkal rendelkeznek, mind G ½ belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó bekötésre is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. Az alsó, középen elhelyezett bekötés előnye, hogy a radiátor ától, ától és mélységétől függetlenül a bekötések helyét már a nyers állapotban levő épület stádiumában lehet tudni, s az nem fog megváltozni a radiátor ezen méretének módosításánál sem. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½ alsó (jobbos, balos kivitelben), 4 x G ½ oldalsó Üzemi nyomás : 10 bar Maximális hőmérséklet : 110 ºC Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 56

ramo ventil COMPACT m oldalnézet RCVM 11 RCVM 21s RCVM 22 RCVM 33 31 62 25 72 104 154 25 25 72 105 105 H - 72 min. 100 105 59 h = H - 50 H H - 105 min. 100 59 h = H - 50 H min. 100 H - 105 h = H - 50 H min. 100 H - 105 59 59 h = H - 50 H Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága előlnézet hátulnézet (az RCVM 11-es esetén) 50 térfogat, tömeg ÉS szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: H 300 500 600 900 11 1,7 2,7 3,2 4,5 21s 3,4 5,5 6,6 9,0 22 3,4 5,5 6,6 9,0 33 5,1 8,2 9,8 13,3 ajánlott csatlakozások tömeg [kg/m]: H 300 500 600 900 11 11,7 19,9 24,0 36,2 21s 16,7 27,9 33,5 50,1 22 19,0 32,2 38,8 58,8 33 27,2 46,1 55,5 83,6 szerelési távolságok [mm]: RCVM 11 L L1 L2 400-1600 117-1800 117 917 2000 117 1017 2300 117 1150 2600 117 1317 3000 117 1517 podłączenie alsó csatlakozás dolne középen środkowe podłączenie közvetett oldalsó pośrednie csatlakozás boczne podłączenie közvetett pośrednie keresztcsatlakozás krzyżowe - előremenő ág - visszatérő ág 57

ramo ventil COMPACT m Ramo Ventil Compact M 11 62 PURMO RCVM 11 MEGRENDELÉS KÓDJA : RCVM11XXXYYYY PÉLDA : RCVM116001200 FONTOS: az RCVM csak jobboldali csatlakozású [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 212 329 384 539 48 420 50 915 51 721 62 212 109 170 198 275 500 75/65/20 C 265 412 481 674 49 888 52 161 53 483 64 560 136 212 248 344 317 494 577 808 51 281 54 583 55 609 66 834 164 254 297 412 700 75/65/20 C 370 576 673 943 800 75/65/20 C 423 658 769 1078 53 409 59 351 62 286 77 179 218 339 396 550 900 75/65/20 C 476 741 865 1212 1000 75/65/20 C 529 823 961 1347 57 884 65 587 69 255 88 183 273 424 495 687 1100 75/65/20 C 582 905 1057 1482 1200 75/65/20 C 635 988 1153 1616 63 386 72 924 77 252 98 087 327 509 594 825 1400 75/65/20 C 741 1152 1345 1886 69 549 79 747 85 175 106 817 382 594 693 962 1 846 1317 1538 2155 75 198 86 936 92 585 116 942 436 679 792 1100 1800 75/65/20 C 952 1481 1730 2425 81 433 94 346 100 508 128 093 491 763 891 1237 2000 75/65/20 C 1058 1646 1922 2694 87 010 101 462 108 432 142 986 545 848 990 1375 2300 75/65/20 C 1217 1893 2210 94 346 110 706 119 069 627 975 1139 2 1375 2140 2499 102 929 120 243 129 193 709 1103 1287 3000 75/65/20 C 1587 2469 2883 111 366 132 861 143 719 818 1272 1485 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 663 1032 1205 1694 n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 58

ramo ventil COMPACT m Ramo Ventil Compact M 21 S 72 PURMO RCVM 21s MEGRENDELÉS KÓDJA : RCVM21sXXXYYYY PÉLDA : RCVM21s6001200 FONTOS: az RCVM csak jobboldali csatlakozású [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 293 445 515 706 49 888 57 371 61 259 77 105 151 228 264 354 500 75/65/20 C 366 557 644 883 52 601 60 966 64 560 81 213 189 286 329 442 439 668 773 1059 54 363 63 973 69 182 85 322 227 343 395 531 700 75/65/20 C 800 75/65/20 C 586 890 1030 1412 61 626 71 162 79 013 102 269 302 457 527 707 900 75/65/20 C 1000 75/65/20 C 732 1113 1288 1765 68 449 80 700 89 283 118 335 378 571 659 884 1100 75/65/20 C 1200 75/65/20 C 878 1336 1546 2118 75 124 92 291 100 288 133 228 454 685 791 1061 1400 75/65/20 C 1025 1558 1803 2471 75 785 100 801 110 632 144 306 529 800 923 1238 1 1171 1781 2061 2824 82 608 110 706 121 857 159 787 605 914 1054 1415 1800 75/65/20 C 1318 2003 2318 3177 89 210 121 490 134 036 174 899 680 1028 1186 1592 2000 75/65/20 C 1464 2226 2576 3530 95 373 131 468 147 314 192 653 756 1142 1318 1769 2300 75/65/20 C 1684 2560 2962 104 544 146 654 161 253 869 1314 1516 2 1903 2894 3349 114 007 162 940 179 741 983 1485 1713 3000 75/65/20 C 2196 3339 3864 126 846 183 849 202 777 1134 1714 1977 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1397 1619 2234 n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, rugós fali konzol készlet tiplivel és csavarokkal, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 59

Higiéniai LAPRADIÁTOROK HYGIENE Hygiene (Purmo H) A PURMO Hygiene radiátorok bordázott fűtőlapokkal készülnek és nincsenek konvekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső takaróelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol magasak a higiéniai követelmények. A négy csatlakozási csonk G ½ " belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 4 x G ½" Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: MONCLAC MCK 108 ú konzolok, dugó és légtelenítő a radiátorral együtt 62

Higiéniai LAPRADIÁTOROK HYGIENE oldalnézetek H 10 H 20 H 30 B A B B 30 A 51 A 101 H - 105 H - 105 H - 105 105 105 105 min. 100 min. 100 min. 100 h = H - 50 h = H - 50 h = H - 50 C C C Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet szerelési távolságok [mm]: A radiátor szélessége A a fel függesztés mélysége B együttes mélység C a csatlakozás tengelye* Típus H 10 H 20 H 30 47 102 152 100 100 100 114 202 252 84 151 151 * 201 mm a H 30 nál, átfordítás esetén térfogat és tömeg víztérfogat [l/m]: H 300 450 500 600 900 10 1,7 2,5 2,7 3,2 4,5 20 3,4 5,0 5,5 6,6 9,0 30 5,1 7,5 8,2 9,8 13,3 tömeg [kg/m]: H 300 450 500 600 900 10 5,9 8,8 9,8 11,7 17,2 20 11,8 17,6 19,5 23,4 34,1 30 17,6 26,3 29,2 35,0 51,0 ajánlott csatlakozások oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 63

Higiéniai LAPRADIÁTOROK HYGIENE Az előírt Monclac MCK 108 ú konzolok száma az egyes ú és ú PURMO Hygiene radiátorok esetén A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 125 kg (új, megerősített felfüggesztés) Megjegyzés: az MCK 108 konzol 2 db-os és 3 db-os kiszerelésű szettben elérhető. Az alábbi táblázat a szükséges darabok számát foglalja össze: [mm] 300 450 500 600 900 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 db db db db db db db db db db db db db db db 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1100 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1200 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 3 1400 2 3 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3 1600 3 3 3 2 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 3 1800 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 4 2000 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 4 2300 4 4 4 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 2600 4 4 5 4 4 4 4 4 5 3 3 4 4 4 5 3000 5 5 6 4 4 5 4 4 5 4 4 5 4 4 5 64

Higiéniai LAPRADIÁTOROK HYGIENE Purmo H és HV higiéniai radiátorok különleges korróziógátló réteggel bevont kivitelben A vizes, ill. nedves helyiségekbe elsősorban a konvektor lemez nélküli (10-es, 20-as és a 30-as H és HV ú, felső és oldalsó takarólemezek nélküli), kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott, majd festett lapradiátorainkat ajánljuk, mert ezek bevonata jobban ellenáll a nedvességnek és a kismértékben agresszív anyagoknak. A méretválaszték: 300, 450, 500, 600, 900 mm ban, illetve 400-3000 mm al. A kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott, majd festett lapradiátorok felára 100%. Ezeknél a termékeknél is fokozott figyelmet kell fordítani arra, hogy a külső bevonatot mechanikai sérülés ne érje. A sérült bevonat már nem védi a terméket a rozsdásodástól, korróziótól. A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt, kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott radiátorokra 6 (3 + 3) év garanciát nyújtunk. zsírtalanítás cinkes foszfátkezelés merüléses alapozás KTL elektrosztatikus porfestés A radiátor speciális felületkezelése 65

Higiéniai LAPRADIÁTOROK HYGIENE Hygiene 10 47 purmo H 10 MEGRENDELÉS KÓDJA : H10XXXYYYY PÉLDA : H106001200 [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 139 199 218 256 361 11 444 12 396 12 480 12 563 14 781 70 101 111 131 185 500 75/65/20 C 174 249 273 320 452 12 396 12 872 13 111 13 348 15 734 87 126 139 164 231 209 299 328 383 542 12 872 13 828 14 066 14 304 17 162 104 151 167 197 277 700 75/65/20 C 244 349 382 447 632 13 350 14 543 14 899 15 256 18 594 122 176 194 229 323 800 75/65/20 C 278 398 437 511 722 13 828 15 257 15 733 16 209 20 024 139 202 222 262 369 900 75/65/20 C 313 448 491 575 813 14 543 15 972 16 447 16 924 21 217 156 227 250 295 415 1000 75/65/20 C 348 498 546 639 903 15 257 16 686 17 162 17 641 22 409 174 252 278 328 461 1100 75/65/20 C 383 548 601 703 993 15 733 17 641 18 117 18 593 23 839 191 277 305 361 508 1200 75/65/20 C 418 598 655 767 1084 16 209 18 593 19 069 19 545 25 269 209 303 333 393 554 1400 75/65/20 C 487 697 764 895 1264 17 641 20 024 20 740 21 455 28 130 243 353 389 459 646 1 557 797 874 1022 1445 19 071 21 455 22 409 23 361 30 989 278 403 444 524 738 1800 75/65/20 C 626 896 983 1150 1625 20 502 23 361 24 315 25 269 33 851 313 454 500 590 831 2000 75/65/20 C 696 996 1092 1278 1806 21 932 25 269 26 461 27 653 36 711 348 504 555 656 923 2300 75/65/20 C 800 1145 1256 1470 2077 24 314 28 130 29 321 30 511 41 478 400 580 639 754 1061 2 905 1295 1420 1661 2348 26 223 30 511 31 942 33 375 45 293 452 655 722 852 1200 3000 75/65/20 C 1044 1494 1638 1917 2709 29 558 34 805 36 234 37 664 51 492 522 756 833 983 1384 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 441 628 688 802 1135 n kitevő 1,3425 1,3171 1,3086 1,2916 1,2988 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 66

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Ventil Hygiene (Purmo HV) A PURMO Ventil Hygiene radiátorok bordázott fűtőlapokkal készülnek és nincsenek konvekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső takaróelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol magasak a higién iai követelmények. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonkkal rendelkeznek, mind G ½" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó csatlakoztatásra is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acélból Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½ alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½ oldalsó Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: MONCLAC MCK 108 ú konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt 69

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE oldalnézetek HV 10 HV 20 HV 30 B A B B 30 A 51 A 101 H - 105 h = H - 50 H - 105 h = H - 50 H - 105 h = H - 50 min. 100 min. 100 105 105 105 C C C min. 100 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága elölnézet szerelési távolságok: mm A radiátor szélessége A a fel függesztés mélysége B együttes mélység C a csatlakozás tengelye*. HV 10 HV 20 HV 30 47 102 152 100 100 100 114 202 252 84 151 151 * 201 mm a H 30 nál, átfordítás esetén térfogat és tömeg víztérfogat [l/m]: h 300 450 500 600 900 10 1,7 2,5 2,7 3,2 4,5 20 3,4 5,0 5,5 6,6 9,0 30 5,1 7,5 8,2 9,8 13,3 tömeg [kg/m]: h 300 450 500 600 900 10 5,9 8,8 9,8 11,7 17,2 20 11,8 17,6 19,5 23,4 34,1 30 17,6 26,3 29,2 35,0 51,0 ajánlott csatlakozások alsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás oldalsó keresztcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 70

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Az előírt Monclac MCK 108 ú konzolok száma az egyes ú és ú PURMO Ventil Hygiene radiátorok esetén A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 125 kg (új, megerősített felfüggesztés) Megjegyzés: az MCK 108 konzol 2 db-os és 3 db-os kiszerelésű szettben elérhető. Az alábbi táblázat a szükséges darabok számát foglalja össze: [mm] 300 450 500 600 900 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 db db db db db db db db db db db db db db db 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1100 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1200 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 3 1400 2 3 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3 1600 3 3 3 2 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 3 1800 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 4 2000 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 4 2300 4 4 4 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 2600 4 4 5 4 4 4 4 4 5 3 3 4 4 4 5 3000 5 5 6 4 4 5 4 4 5 4 4 5 4 4 5 71

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Purmo H és HV higiéniai radiátorok különleges korróziógátló réteggel bevont kivitelben A vizes, ill. nedves helyiségekbe elsősorban a konvektor lemez nélküli (10-es, 20-as és a 30-as H és HV ú, felső és oldalsó takarólemezek nélkül) kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott majd festett lapradiátorainkat ajánljuk, mert ezek bevonata jobban ellenáll a nedvességnek és a kismértékben agresszív anyagoknak. A méretválaszték: 300, 450, 500, 600, 900 mm ban, illetve 400-3000 mm al. A kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott, majd festett lapradiátorok felára 100%. Ezeknél a termékeknél is fokozott figyelmet kell fordítani arra, hogy a külső bevonatot mechanikai sérülés ne érje. A sérült bevonat már nem védi a terméket a rozsdásodástól, korróziótól. A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt, kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott radiátorokra 6 (3 + 3) év garanciát nyújtunk. zsírtalanítás cinkes foszfátkezelés merüléses alapozás KTL elektrosztatikus porfestés A radiátor speciális felületkezelése 72

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Ventil Hygiene 10 MEGRENDELÉS KÓDJA : HV10XXXYYYYZ PÉLDA : HV106001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 139 199 218 256 361 23 036 24 064 24 430 25 604 28 245 70 101 111 131 185 500 75/65/20 C 174 249 273 320 452 23 329 24 357 25 017 25 897 29 052 87 126 139 164 231 209 299 328 383 542 23 623 24 944 25 531 26 264 29 859 104 151 167 197 277 700 75/65/20 C 244 349 382 447 632 24 064 25 751 26 484 27 659 31 400 122 176 194 229 323 800 75/65/20 C 278 398 437 511 722 24 284 26 631 27 585 29 052 33 014 139 202 222 262 369 900 75/65/20 C 313 448 491 575 813 24 944 27 438 28 392 30 372 34 627 156 227 250 295 415 1000 75/65/20 C 348 498 546 639 903 25 604 27 952 29 125 31 473 36 168 174 252 278 328 461 1100 75/65/20 C 383 548 601 703 993 26 117 28 759 29 932 32 134 37 855 191 277 305 361 508 1200 75/65/20 C 418 598 655 767 1084 26 631 29 712 30 739 32 720 39 250 209 303 333 393 554 1400 75/65/20 C 487 697 764 895 1264 27 585 30 959 32 207 34 554 42 478 243 353 389 459 646 1 557 797 874 1022 1445 28 392 32 720 34 187 36 608 45 632 278 403 444 524 738 1800 75/65/20 C 626 896 983 1150 1625 29 932 34 627 36 168 39 030 49 080 313 454 500 590 831 2000 75/65/20 C 696 996 1092 1278 1806 31 327 36 242 38 002 41 303 52 455 348 504 555 656 923 2300 75/65/20 C 800 1145 1256 1470 2077 32 794 39 543 41 230 44 238 57 297 400 580 639 754 1061 2 905 1295 1420 1661 2348 34 481 40 643 42 991 47 246 61 992 452 655 722 852 1200 3000 75/65/20 C 1044 1494 1638 1917 2709 36 535 43 798 46 293 51 135 68 449 522 756 833 983 1384 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 441 628 688 802 1135 n kitevő 1,3425 1,3171 1,3086 1,2916 1,2988 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 73

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Ventil Hygiene 20 MEGRENDELÉS KÓDJA : HV20XXXYYYY PÉLDA : HV206001200 [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 252 345 375 434 606 30 152 32 280 32 574 33 160 39 617 130 178 193 223 309 500 75/65/20 C 315 432 469 543 758 31 180 33 380 33 820 34 627 42 037 162 222 241 279 386 378 518 563 651 910 32 280 34 627 34 922 35 948 44 678 195 267 290 335 464 700 75/65/20 C 441 604 657 760 1061 33 380 36 535 36 902 37 782 47 613 227 311 338 390 541 800 75/65/20 C 504 690 750 868 1213 34 627 38 442 38 810 39 543 50 694 260 355 386 446 618 900 75/65/20 C 567 777 844 977 1364 35 655 39 983 40 570 42 110 53 336 292 400 434 502 695 1000 75/65/20 C 630 863 938 1085 1516 36 608 41 303 42 478 44 898 56 270 325 444 483 558 773 1100 75/65/20 C 693 949 1032 1194 1668 37 782 42 551 44 165 47 100 59 058 357 489 531 613 850 1200 75/65/20 C 756 1036 1126 1302 1819 38 663 43 872 45 853 49 447 62 212 390 533 579 669 927 1400 75/65/20 C 882 1208 1313 1519 2122 40 350 46 880 48 933 53 115 68 009 455 622 676 781 1082 1 1008 1381 1501 1736 2426 42 405 49 521 52 161 57 077 74 024 520 711 772 892 1236 1800 75/65/20 C 1134 1553 1688 1953 2729 45 265 53 849 56 416 61 846 80 627 585 800 869 1004 1391 2000 75/65/20 C 1260 1726 1876 2170 3032 47 246 56 270 59 204 65 294 86 863 650 889 965 1115 1545 2300 75/65/20 C 1449 1985 2157 2496 3487 50 108 62 359 65 221 71 016 95 299 747 1022 1110 1283 1777 2 1638 2244 2439 2821 3942 52 895 65 000 68 889 76 738 104 176 845 1155 1255 1450 2009 3000 75/65/20 C 1890 2589 2814 3255 4548 56 563 70 356 75 051 84 442 115 842 975 1333 1448 1673 2318 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 790 1082 1177 1361 1908 n kitevő 1,2815 1,2846 1,2856 1,2876 1,3042 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 74

Higiéniai LAPRADIÁTOROK VENTIL HYGIENE Ventil Hygiene 30 MEGRENDELÉS KÓDJA : HV30XXXYYYYZ PÉLDA : HV306001200L Z = L : baloldali csatl. R : jobboldali csatl. [mm] 300 450 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 350 482 524 604 828 41 303 43 872 45 118 47 613 55 169 179 246 267 307 414 500 75/65/20 C 437 549 655 755 1035 41 817 44 972 46 293 48 933 57 591 224 307 333 384 517 524 723 785 906 1241 42 405 46 073 47 466 50 181 59 424 268 369 400 460 620 700 75/65/20 C 612 844 916 1057 1448 43 725 48 420 49 888 52 968 63 826 313 430 467 537 724 800 75/65/20 C 699 964 1047 1208 1655 44 898 50 548 52 235 55 683 68 082 358 492 533 614 827 900 75/65/20 C 787 1085 1178 1359 1862 46 513 52 455 54 509 58 178 72 410 403 553 600 691 931 1000 75/65/20 C 874 1205 1309 1510 2069 47 760 54 583 56 636 60 966 76 665 447 615 667 767 1034 1100 75/65/20 C 961 1326 1440 1661 2276 49 080 56 490 58 984 63 899 80 700 492 676 733 844 1138 1200 75/65/20 C 1049 1446 1571 1812 2483 50 621 58 544 61 259 66 761 85 028 537 737 800 921 1241 1400 75/65/20 C 1224 1687 1833 2114 2897 53 483 62 726 65 881 71 970 93 539 626 860 933 1074 1448 1 1398 1928 2094 2416 3310 55 903 66 907 70 429 77 325 101 976 716 983 1067 1228 1655 1800 75/65/20 C 1573 2169 2356 2718 3724 60 451 72 630 76 665 84 808 112 393 805 1106 1200 1381 1861 2000 75/65/20 C 1748 2410 2618 3020 4138 63 239 76 518 80 920 89 871 121 050 895 1229 1334 1535 2068 2300 75/65/20 C 2010 2772 3011 3473 4759 67 127 85 322 89 503 98 234 133 448 1029 1413 1534 1765 2378 2 2272 3133 3403 3926 5379 71 530 89 210 95 006 106 451 146 581 1163 1598 1734 1995 2689 3000 75/65/20 C 2622 3615 3927 4530 6207 76 959 97 060 103 809 117 162 163 601 1342 1844 2000 2302 3102 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1098 1516 1648 1902 2621 n kitevő 1,2957 1,3028 1,3051 1,3098 1,3418 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 75

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene Plan Hygiene (Purmo FH) A PURMO Plan Hygiene radiátorok sík előlappal készülnek és nincsenek konvekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső takaróelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol magasak a higiéniai követelmények. A négy csatlakozási csonk G ½ belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 4 x G ½ Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: MONCLAC MCK 108 ú konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 76

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene oldalnézet FH 10 FH 20 FH 30 B A B B 32 A 53 A 103 H - 105 h = H - 50 H H - 105 h = H - 50 H H - 105 h = H - 50 H 105 min. 100 min. 100 105 105 C C C min. 100 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága előlnézet szerelési távolságok [mm]: A radiátor szélessége A a fel függesztés mélysége B együttes mélység C a csatlakozás tengelye*. HV 10 HV 20 HV 30 47 102 152 100 100 100 114 202 252 84 151 151 * 201 mm a H 30 nál, átfordítás esetén térfogat és tömeg víztérfogat [l/m]: h 300 500 600 900 10 1,7 2,7 3,2 4,5 20 3,4 5,5 6,6 9,0 30 5,1 8,2 9,8 13,3 tömeg [kg/m]: h 300 500 600 900 10 5,9 9,8 11,7 17,2 20 11,8 19,5 23,4 34,1 30 17,6 29,2 35,0 51,0 ajánlott csatlakozások oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 77

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene Az előírt Monclac MCK 108 ú konzolok száma az egyes ú és ú PURMO Plan Hygiene radiátorok esetén A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 125 kg (új, megerősített felfüggesztés) Megjegyzés: az MCK 108 konzol 2 db-os és 3 db-os kiszerelésű szettben elérhető. Az alábbi táblázat a szükséges darabok számát foglalja össze: [mm] 300 450 500 600 900 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 db db db db db db db db db db db db db db db 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1100 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1200 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 3 1400 2 3 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3 1600 3 3 3 2 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 3 1800 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 4 2000 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 4 2300 4 4 4 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 2600 4 4 5 4 4 4 4 4 5 3 3 4 4 4 5 3000 5 5 6 4 4 5 4 4 5 4 4 5 4 4 5 78

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene Purmo FH és FHV higiéniai radiátorok különleges korróziógátló réteggel bevont kivitelben A vizes, ill. nedves helyiségekbe elsősorban a konvektor lemez nélküli (10-es, 20-as és a 30-as H és HV ú, felső és oldalsó takarólemezek nélkül) kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott majd festett lapradiátorainkat ajánljuk, mert ezek bevonata jobban ellenáll a nedvességnek és a kismértékben agresszív anyagoknak. A méretválaszték: 300, 450, 500, 600, 900 mm ban, illetve 400-3000 mm al. A kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott, majd festett lapradiátorok felára 100%. Ezeknél a termékeknél is fokozott figyelmet kell fordítani arra, hogy a külső bevonatot mechanikai sérülés ne érje. A sérült bevonat már nem védi a terméket a rozsdásodástól, korróziótól. A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt, kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott radiátorokra 6 (3 + 3) év garanciát nyújtunk. zsírtalanítás cinkes foszfátkezelés merüléses alapozás KTL elektrosztatikus porfestés A radiátor speciális felületkezelése 79

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene Plan Hygiene 10 49 PURMO FH 10 MEGRENDELÉS KÓDJA : FH10XXXYYYY PÉLDA : FH106001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 125 202 237 328 17 534 20 176 21 716 26 264 64 104 123 170 500 75/65/20 C 157 253 296 410 18 268 21 276 22 889 28 025 80 130 154 212 188 303 355 492 18 854 22 376 24 137 29 859 96 156 185 254 700 75/65/20 C 219 354 414 574 19 588 24 137 26 264 32 794 111 183 216 297 800 75/65/20 C 250 404 474 656 20 176 25 751 28 392 35 728 127 209 246 339 900 75/65/20 C 282 455 533 738 21 056 27 438 30 519 38 369 143 235 277 381 1000 75/65/20 C 313 505 592 820 21 936 28 759 32 720 40 863 159 261 308 424 1100 75/65/20 C 344 556 651 902 23 036 29 932 33 967 43 798 175 287 339 466 1200 75/65/20 C 376 606 710 984 24 137 31 400 35 362 46 293 191 313 369 509 1400 75/65/20 C 438 707 829 1 148 25 677 33 894 38 002 52 088 223 365 431 593 1 501 808 947 1 312 26 851 36 975 41 670 57 077 255 417 493 678 1800 75/65/20 C 563 909 1 066 1 476 29 712 40 350 45 926 63 459 287 469 554 763 2000 75/65/20 C 626 1 010 1 184 1 640 31 327 43 505 49 521 68 449 319 521 616 848 2300 75/65/20 C 720 1 162 1 362 33 600 47 833 54 289 366 600 708 2 814 1 313 1 539 36 022 51 648 59 791 414 678 801 3000 75/65/20 C 939 1 515 1 776 39 250 57 004 66 101 478 782 924 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 394 633 740 1 027 n kitevő 1,3073 1,2790 1,2648 1,2769 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 80

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan ventil hygiene Plan Hygiene 20 104 PURMO FH 20 MEGRENDELÉS KÓDJA : FH20XXXYYYY PÉLDA : FH206001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 239 352 406 564 27 512 31 180 32 207 41 230 124 182 209 292 500 75/65/20 C 299 440 508 706 29 052 33 087 34 481 45 485 155 227 261 365 359 528 609 847 30 519 34 995 36 608 49 741 186 272 313 438 700 75/65/20 C 419 616 711 988 32 280 38 002 39 470 54 363 217 318 365 512 800 75/65/20 C 478 704 812 1 129 33 747 40 643 41 964 58 838 248 363 418 585 900 75/65/20 C 538 792 914 1 270 35 362 43 651 46 513 63 093 279 409 470 658 1000 75/65/20 C 598 880 1 015 1 411 36 755 46 513 50 694 66 981 310 454 522 731 1100 75/65/20 C 658 968 1 117 1 552 38 369 48 713 53 849 71 309 341 499 574 804 1200 75/65/20 C 718 1 056 1 218 1 693 39 983 51 281 57 151 75 712 372 545 627 877 1400 75/65/20 C 837 1 232 1 421 1 975 42 478 55 903 62 359 85 175 434 635 731 1023 1 957 1 408 1 624 2 258 45 632 60 526 68 082 94 053 496 726 835 1169 1800 75/65/20 C 1 076 1 584 1 827 2 540 49 521 66 981 75 124 103 809 558 817 940 1315 2000 75/65/20 C 1 196 1 760 2 030 2 822 53 041 71 162 80 627 113 054 620 908 1044 1462 2300 75/65/20 C 1 375 2 024 2 335 56 490 79 673 88 623 713 1044 1201 2 1 555 2 288 2 639 60 966 85 322 97 647 806 1180 1358 3000 75/65/20 C 1 794 2 640 3 045 66 761 94 566 108 799 930 1362 1566 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 748 1 103 1 273 1 766 n kitevő 1,2706 1,2809 1,2861 1,2729 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 81

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan hygiene Plan Hygiene 30 154 PURMO FH 30 MEGRENDELÉS KÓDJA : FH30XXXYYYY PÉLDA : FH306001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 334 488 560 771 41 450 47 540 50 915 61 332 171 249 285 391 500 75/65/20 C 417 610 700 964 42 551 49 227 53 041 65 074 214 311 356 488 500 731 840 1 156 43 578 50 988 54 803 68 889 257 373 427 586 700 75/65/20 C 584 853 980 1 349 45 265 54 656 58 984 75 124 299 435 499 683 800 75/65/20 C 667 975 1 120 1 542 47 100 58 251 63 239 81 360 342 497 570 781 900 75/65/20 C 751 1 097 1 260 1 734 49 080 61 406 67 274 87 596 385 560 641 879 1000 75/65/20 C 834 1 219 1 400 1 927 51 281 64 707 71 236 93 686 428 622 712 976 1100 75/65/20 C 917 1 341 1 540 2 120 53 189 68 082 75 124 99 554 470 684 784 1074 1200 75/65/20 C 1 001 1 463 1 680 2 312 55 169 71 236 79 086 105 497 513 746 855 1172 1400 75/65/20 C 1 168 1 707 1 960 2 698 59 351 77 545 86 570 118 115 599 871 997 1367 1 1 334 1 950 2 240 3 083 63 093 83 781 94 346 130 514 684 995 1140 1562 1800 75/65/20 C 1 501 2 194 2 520 3 469 68 889 92 805 104 617 144 967 770 1119 1282 1758 2000 75/65/20 C 1 668 2 438 2 800 3 854 72 924 99 114 112 173 157 585 855 1244 1425 1953 2300 75/65/20 C 1 918 2 804 3 220 78 499 111 219 123 471 983 1430 1638 2 2 168 3 169 3 640 84 368 118 922 135 796 1112 1617 1852 3000 75/65/20 C 2 502 3 657 4 200 92 585 131 688 151 202 1283 1866 2137 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1 047 1 534 1 763 2 430 n kitevő 1,2926 1,3023 1,3072 1,3135 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzol készlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 82

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan ventil hygiene Plan Ventil Hygiene (Purmo FHV) A PURMO Plan Ventil Hygiene radiátorok sík előlappal készülnek és nincsenek konvekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső takaróelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol magasak a higiéniai követelmények. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonkkal rendelkeznek, mind G ½ belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó csatlakoztatásra is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acélból Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm Csatlakozások: 2 x G ½ alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½ oldalsó Üzemi nyomás: 10 bar Maximális hőmérséklet: 110 C Próbanyomás: 13 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre Tartozékok: MONCLAC MCK 108 ú konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt 83

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan vetil hygiene oldalnézet typ FHV 10 typ FHV 20 typ FHV 30 B A B B 32 A 53 A 103 H - 105 h = H - 50 H H - 105 h = H - 50 H H - 105 h = H - 50 H 105 min. 100 min. 100 105 105 C C C min. 100 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága előlnézet szerelési távolságok [mm]: A radiátor szélessége A a fel függesztés mélysége B együttes mélység C a csatlakozás tengelye*. HV 10 HV 20 HV 30 47 102 152 100 100 100 114 202 252 84 151 151 * 201 mm a H 30 nál, átfordítás esetén 50 30 térfogat és tömeg víztérfogat [l/m]: h 300 500 600 900 10 1,7 2,7 3,2 4,5 20 3,4 5,5 6,6 9,0 30 5,1 8,2 9,8 13,3 tömeg [kg/m]: h 300 500 600 900 10 5,9 9,8 11,7 17,2 20 11,8 19,5 23,4 34,1 30 17,6 29,2 35,0 51,0 ajánlott csatlakozások alsó csatlakozás közvetett csatlakozás közvetett csatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 84

higiéniai LAPRADIÁTOROK plan vetil hygiene Az előírt Monclac MCK 108 ú konzolok száma az egyes ú és ú PURMO Plan Ventil Hygiene radiátorok esetén A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 125 kg (új, megerősített felfüggesztés) Megjegyzés: az MCK 108 konzol 2 db-os és 3 db-os kiszerelésű szettben elérhető. Az alábbi táblázat a szükséges darabok számát foglalja össze: [mm] 300 450 500 600 900 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 db db db db db db db db db db db db db db db 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1100 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1200 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 3 1400 2 3 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3 1600 3 3 3 2 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 3 1800 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 4 2000 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 4 2300 4 4 4 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 2600 4 4 5 4 4 4 4 4 5 3 3 4 4 4 5 3000 5 5 6 4 4 5 4 4 5 4 4 5 4 4 5 85

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan ventil hygiene Purmo FH és FHV higiéniai radiátorok különleges korróziógátló réteggel bevont kivitelben A vizes, ill. nedves helyiségekbe elsősorban a konvektor lemez nélküli (10-es, 20-as és a 30-as H és HV ú, felső és oldalsó takarólemezek nélkül) kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott majd festett lapradiátorainkat ajánljuk, mert ezek bevonata jobban ellenáll a nedvességnek és a kismértékben agresszív anyagoknak. A méretválaszték: 300, 450, 500, 600, 900 mm ban, illetve 400-3000 mm al. A kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott, majd festett lapradiátorok felára 100%. Ezeknél a termékeknél is fokozott figyelmet kell fordítani arra, hogy a külső bevonatot mechanikai sérülés ne érje. A sérült bevonat már nem védi a terméket a rozsdásodástól, korróziótól. A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt, kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott radiátorokra 6 (3 + 3) év garanciát nyújtunk. zsírtalanítás cinkes foszfátkezelés merüléses alapozás KTL elektrosztatikus porfestés A radiátor speciális felületkezelése 86

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan ventil hygiene Plan Ventil Hygiene 10 49 PURMO FHV 10 MEGRENDELÉS KÓDJA : FHV10XXXYYYY PÉLDA : FHV106001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 125 202 237 328 31 106 33 820 35 655 40 057 64 104 123 170 500 75/65/20 C 157 253 296 410 31 620 34 922 36 755 41 890 80 130 154 212 188 303 355 492 32 280 36 022 37 782 43 872 96 156 185 254 700 75/65/20 C 219 354 414 574 33 087 37 855 40 057 46 660 111 183 216 297 800 75/65/20 C 250 404 474 656 33 820 39 690 42 478 49 300 127 209 246 339 900 75/65/20 C 282 455 533 738 34 774 41 010 44 825 52 235 143 235 277 381 1000 75/65/20 C 313 505 592 820 35 948 42 478 46 660 54 729 159 261 308 424 1100 75/65/20 C 344 556 651 902 36 829 43 872 47 760 57 737 175 287 339 466 1200 75/65/20 C 376 606 710 984 37 782 45 118 48 933 60 378 191 313 369 509 1400 75/65/20 C 438 707 829 1 148 39 030 47 686 52 161 66 027 223 365 431 593 1 501 808 947 1 312 40 497 50 915 55 756 71 456 255 417 493 678 1800 75/65/20 C 563 909 1 066 1 476 42 991 54 216 59 864 77 325 287 469 554 763 2000 75/65/20 C 626 1 010 1 184 1 640 45 045 57 151 63 386 82 460 319 521 616 848 2300 75/65/20 C 720 1 162 1 362 47 320 62 139 68 009 366 600 708 2 814 1 313 1 539 50 108 65 807 73 657 414 678 801 3000 75/65/20 C 939 1 515 1 776 53 483 71 309 80 553 478 782 924 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 394 633 740 1 027 n kitevő 1,3073 1,2790 1,2648 1,2769 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 87

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan vetil hygiene Plan Ventil Hygiene 20 104 PURMO FHV 20 MEGRENDELÉS KÓDJA : FHV20XXXYYYY PÉLDA : FHV206001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 239 352 406 564 40 423 44 238 45 412 54 656 124 182 209 292 500 75/65/20 C 299 440 508 706 42 037 46 293 47 686 58 838 155 227 261 365 359 528 609 847 43 798 48 420 49 888 62 873 186 272 313 438 700 75/65/20 C 419 616 711 988 45 485 51 281 52 675 67 421 217 318 365 512 800 75/65/20 C 478 704 812 1 129 47 320 54 289 55 683 71 970 248 363 418 585 900 75/65/20 C 538 792 914 1 270 48 860 57 004 59 791 76 078 279 409 470 658 1000 75/65/20 C 598 880 1 015 1 411 50 474 59 864 63 899 80 187 310 454 522 731 1100 75/65/20 C 658 968 1 117 1 552 51 941 62 286 67 054 84 588 341 499 574 804 1200 75/65/20 C 718 1 056 1 218 1 693 53 556 64 780 70 649 89 210 372 545 627 877 1400 75/65/20 C 837 1 232 1 421 1 975 55 976 69 182 75 858 98 381 434 635 731 1023 1 957 1 408 1 624 2 258 58 984 73 877 81 653 107 257 496 726 835 1169 1800 75/65/20 C 1 076 1 584 1 827 2 540 63 239 80 113 88 623 117 235 558 817 940 1315 2000 75/65/20 C 1 196 1 760 2 030 2 822 66 101 84 222 93 686 126 478 620 908 1044 1462 2300 75/65/20 C 1 375 2 024 2 335 70 209 92 731 101 756 713 1044 1201 2 1 555 2 288 2 639 74 684 98 454 110 706 806 1180 1358 3000 75/65/20 C 1 794 2 640 3 045 80 040 107 404 121 930 930 1362 1566 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 748 1 103 1 273 1 766 n kitevő 1,2706 1,2809 1,2861 1,2729 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 88

Higiéniai LAPRADIÁTOROK plan ventil hygiene Plan Ventil Hygiene 30 154 PURMO FHV 30 MEGRENDELÉS KÓDJA : FHV30XXXYYYY PÉLDA : FHV306001200 [mm] 300 500 600 900 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 334 488 560 771 54 729 60 451 64 267 74 977 171 249 285 391 500 75/65/20 C 417 610 700 964 55 756 62 579 66 247 78 792 214 311 356 488 500 731 840 1 156 56 783 64 414 68 449 82 020 257 373 427 586 700 75/65/20 C 584 853 980 1 349 58 764 67 935 72 704 88 403 299 435 499 683 800 75/65/20 C 667 975 1 120 1 542 60 378 71 456 76 592 94 566 342 497 570 781 900 75/65/20 C 751 1 097 1 260 1 734 62 652 74 831 80 480 100 728 385 560 641 879 1000 75/65/20 C 834 1 219 1 400 1 927 64 707 78 132 84 442 106 964 428 622 712 976 1100 75/65/20 C 917 1 341 1 540 2 120 66 687 81 360 88 770 112 907 470 684 784 1074 1200 75/65/20 C 1 001 1 463 1 680 2 312 68 595 84 515 92 805 118 849 513 746 855 1172 1400 75/65/20 C 1 168 1 707 1 960 2 698 72 777 90 898 99 774 131 248 599 871 997 1367 1 1 334 1 950 2 240 3 083 76 298 97 501 107 551 143 573 684 995 1140 1562 1800 75/65/20 C 1 501 2 194 2 520 3 469 82 387 106 304 117 895 158 612 770 1119 1282 1758 2000 75/65/20 C 1 668 2 438 2 800 3 854 86 570 112 467 125 305 171 158 855 1244 1425 1953 2300 75/65/20 C 1 918 2 804 3 220 91 851 124 278 136 603 983 1430 1638 2 2 168 3 169 3 640 98 234 132 495 148 929 1112 1617 1852 3000 75/65/20 C 2 502 3 657 4 200 105 717 144 967 164 261 1283 1866 2137 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 1 047 1 534 1 763 2 430 n kitevő 1,2926 1,3023 1,3072 1,3135 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). Az árban foglaltak: vakdugó, légtelenítő, speciális rugós fali konzol, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 89

vertikális LAPRADIÁTOROK vertical Vertical (Purmo VR) A PURMO Vertical radiátorok a lapradiátorok függőleges változatai, keskeny, magas falfelületekre szerelhetők. A Vertical lapradiátorok konvenciós elemekkel készülnek kivéve a 10 és 20C okat oldalsó takaróelemekkel rendelkeznek. Nincsenek viszont felső, rácsos takaróelemeik. Négy alsó és két felső csatlakozási csonkkal csatlakoztathatóak, mind G 1/2" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és felső bekötésre is. A radiátornak nincs beépített termosztatikus betétje. műszaki adatok Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, DC 01 jelű, a EN 10130 szabvány szerinti acél Lemezvastagság: EN 442 szabvány szerint A függőleges vízcsatornák távolsága: 50 mm Csatlakozások: 4xG ½" alsó, 2 x G ½" felső Üzemi nyomás: 6 bar / Maximális hőmérséklet: 99 C / Próbanyomás: 8 bar Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt 90

vertikális LAPRADIÁTOROK vertical oldalnézetek Szerelési távolságok H = L = szélesség U ú konzol VR 10 a : 65 mm b : 28 mm c : 50,4 mm VR 20C+VR 21C a : 105 mm b : 62 mm c : 24 mm VR 22C a : 130 mm b : 74 mm c : 24 mm U ú konzol VR 10 VR 20C + VR 21C + VR 22C szél. 450 600 750 450 600 750 S 150 300 450 150 300 450 T 42 42 42 14 14 14 U 50 50 50 22 22 22 térfogat, tömeg, szerelési távolságok víztérfogat [l/m]: h 1500 1800 1950 2100 2300 10 9,83 10,13 11,07 12,00-20C 18,33 21,83 23,78 25,65-21C - 21,47 24,13 25,47 27,33 22C - 21,60 23,13 24,67 26,67 tömeg [kg/m]: h 1500 1800 1950 2100 2300 10 31,33 37,47 38,67 40,13-20C 65,33 71,33 77,07 81,73-21C - 83,07 91,33 96,93 104,80 22C - 93,87 102,33 110,80 118,27 ajánlott csatlakozások - előremenő ág - visszatérő ág 91

vertikális LAPRADIÁTOROK vertical Vertical VR 10 50 28 VR 10 50 244-394-544-694 300-450-600-750 43 MEGRENDELÉS KÓDJA : VR10XXXXYYY PÉLDA : VR101800600 Megjegyzés: a kép illusztráció. 300 75/65/20 C 450 75/65/20 C 750 75/65/20 C [mm] 1500 1800 1950 2100 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 49 814 650 765 819 876 57 224 59 424 63 019 332 386 410 436 55 756 867 1020 1092 1168 63 899 66 834 70 209 443 514 547 581 72 557 1275 1365 1460 75 858 80 113 643 684 726 [W/m] 90/70/20 C 1831 2164 2323 2490 n kitevő 1,2976 1,3246 1,3381 1,3516 Vertical VR 20C 81 VR 20C 50 244-394-544-694 300-450-600-750 MEGRENDELÉS KÓDJA : VR20CXXXXYYY PÉLDA : VR20C1800600 67 300 75/65/20 C 450 75/65/20 C 750 75/65/20 C [mm] 1500 1800 1950 2100 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 92 805 98 454 110 486 121 123 819 416 1229 625 1638 833 2048 1041 94 566 99 848 110 852 129 340 877 445 102 196 1315 667 106 597 1753 889 118 262 2192 138 291 1122 935 473 1403 710 1870 946 2338 1183 [W/m] 90/70/20 C 3466 3713 3963 n kitevő 1,3094 1,3135 1,3176 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. A színes radiátorok ára 15%-kal magasabb. Az árban foglaltak: két oldalburkolat (kivéve VR 10), vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzolkészlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 92

vertikális LAPRADIÁTOROK vertical Vertical VR 21C 81 VR 21C 50 244-394-544-694 300-450-600-750 MEGRENDELÉS KÓDJA : VR21CXXXXYYY 67 PÉLDA : VR21C1800600 300 75/65/20 C 450 75/65/20 C 750 75/65/20 C [mm] 1500 1800 1950 2100 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 963 1020 1081 123 031 128 900 134 623 482 510 542 1445 1530 1621 131 468 136 163 142 986 724 765 812 1926 2040 2162 152 450 158 685 166 608 964 1019 1083 2408 2550 2702 174 753 182 749 191 772 1206 1274 1354 [W/m] 90/70/20 C 4097 4343 4598 n kitevő 1,3384 1,3422 1,3371 Vertical VR 22C 106 28 VR 22C 50 244-394-544-694 300-450-600-750 MEGRENDELÉS KÓDJA : VR22CXXXXYYY 67 PÉLDA : VR22C1800600 A 22-es esetében a bekötési csonk aszimmetrikusan van elhelyezve. 300 75/65/20 C 450 75/65/20 C 750 75/65/20 C [mm] 1800 1950 2100 2300 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 139 831 1132 1192 1252 1332 149 882 159 713 168 736 561 590 618 657 148 341 1698 1788 1877 1998 156 632 164 848 183 629 842 884 926 986 169 176 2264 2384 2503 2663 178 494 187 884 209 380 1123 1179 1235 1314 210 921 2980 3129 3329 222 219 236 377 1474 1544 1642 [W/m] 90/70/20 C 4833 5093 5353 5696 n kitevő 1,3566 1,3619 1,3672 1,3671 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. A színes radiátorok ára 15%-kal magasabb. Az árban foglaltak: két oldalburkolat (kivéve VR 10), vakdugó, légtelenítő, speciális fali konzolkészlet csavarokkal és tiplivel. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 93

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Áttekintés Ventil Compact Plan Ventil Compact Ramo Ventil Compact Plan Ventil Compact D Ramo Ventil Compact D bordás első lemez X - - - - sima első lemez - X X X X sima hátlap - - - X X maximális üzemeltetési nyomás [bar] 10 10 10 10 10 csatlakozások száma oldalsó + alsó 4 + 2 4 + 2 4 + 2 4 + 2 4 + 2 oldalsó csatlakozások GW 1/2 X X X X X alsó csatlakozások GW 1/ 2 X X X X X alsó középső csatlakozások GW 1/ 2 - - - - - konzolok a radiátorral együtt - - - - - oldalsó burkolat X X X X X felső rács X X X X X beépített termosztát szelep X X X X X FIGYELEM: A 200 mm magas lapradiátorok tartóit külön kell megrendelni! Tartozékok: ld. 102. oldal. térfogat és tömeg víztérfogat [l/m]: radiátor 21s 22 33 44 Ventil Compact 2,5 2,5 3,8 5,0 Plan Ventil Compact 2,5 2,5 3,8 5,0 Ramo Ventil Compact 2,5 2,5 3,8 5,0 Plan Ventil Compact D 2,5 2,5 3,8 5,0 Ramo Ventil Compact D 2,5 2,5 3,8 5,0 tömeg [kg/m]: radiátor 21s 22 33 44 Ventil Compact 10,8 13,6 20,3 27,0 Plan Ventil Compact 12,6 15,5 22,2 28,8 Ramo Ventil Compact 12,6 15,5 22,2 28,8 Plan Ventil Compact D 14,6 17,6 24,3 30,9 Ramo Ventil Compact D 14,6 17,6 24,3 30,9 ajánlott csatlakozások alsó csatlakozás alsó csatlakozás alsó csatlakozás - előremenő ág - visszatérő ág 94

200 mm-es LAPRADIÁTOROK oldalnézetek Ventil Compact - oldalnézet CV 21 s CV 22 CV 33 CV 44 25 70 102 152 25 25 25 202 150 200 150 200 150 200 200 150 200 105 105 105 95 min. 100 60 min. 100 95 76 min. 100 95 min. 100 76 126 Méretek mm-ben. H = ; L = ; h = csatlakozások távolsága Plan Ventil Compact és Ramo Ventil Compact - oldalnézet FCV 21 s FCV 22 FCV 33 FCV 44 RCV 21 s RCV 22 RCV 33 RCV 44 25 72 104 154 25 25 25 204 150 200 150 200 150 200 150 200 105 105 105 105 95 min. 100 60 min. 100 95 76 min. 100 95 95 min. 100 76 126 Ventil Compact, Plan Ventil Compact, Ramo Ventil Compact, Plan Ventil Compact D és Ramo Ventil Compact D CV 21 s CV 22 CV 33 CV 44 FCV 21 s FCV 22 FCV 33 FCV 44 RCV 21 s RCV 22 RCV 33 RCV 44 FFCV 21 s FFCV 22 FFCV 33 FFCV 44 RRCV 21 s RRCV 22 RRCV 33 RRCV 44 70 / 72 / 74 102 / 104 / 106 152 / 154 / 156 202 / 204 / 206 min. 100 min. 100 min. 100 min. 100 200 150 200 150 200 150 200 150 95

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Áttekintés 200 mm-es lapradiátorok ok Ventil Compact Beépített szelepes acéllemez lapradiátor konvektor lemezzel 6 csatlakozási csonk [mm]: 200 : 600-3000 CV 21s CV 22 CV 33 CV 44 Plan Ventil Compact Beépített szelepes, sík előlappal ellátott acéllemez lapradiátor konvektor lemezzel 6 csatlakozási csonk [mm]: 200 : 600-3000 FCV 21s FCV 22 FCV 33 FCV 44 Ramo Ventil Compact Beépített szelepes, vízszintesen profilozott sík előlappal ellátott acéllemez lapradiátor konvektor lemezzel 6 csatlakozási csonk [mm]: 200 : 600-3000 RCV 21s RCV 22 RCV 33 RCV 44 Plan Ventil Compact D Beépített szelepes, sík elő- és hátlappal ellátott acéllemez lapradiátor konvektor lemezzel 6 csatlakozási csonk [mm]: 200 : 600-3000 Megjegyzés: csak padlókonzollal rendelhető Ramo Ventil Compact D Beépített szelepes, vízszintesen profilozott sík elő- és hátlappal ellátott acéllemez lapradiátor konvektor lemezzel 6 csatlakozási csonk [mm]: 200 : 600-3000 FFCV 21s FFCV 22 FFCV 33 FFCV 44 RRCV 21s RRCV 22 RRCV 33 RRCV 44 Megjegyzés: csak padlókonzollal rendelhető 96

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Ventil compact Ventil Compact 200 mm PURMO CV 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : CV44XXXYYYY PÉLDA : CV442001200 CV 21 s CV 22 CV 33 CV 44 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 347 467 655 836 34 922 37 855 53 115 75 345 174 237 327 417 700 75/65/20 C 405 545 764 975 36 755 40 057 56 636 79 967 203 276 381 486 800 75/65/20 C 462 622 873 1114 38 002 41 670 59 791 83 121 232 316 436 555 900 75/65/20 C 520 700 982 1254 40 057 43 578 62 873 86 936 261 355 490 625 1000 75/65/20 C 578 778 1091 1393 41 817 45 632 66 101 91 265 290 395 545 694 1100 75/65/20 C 636 856 1200 1532 45 632 49 814 71 530 99 701 319 434 599 764 1200 75/65/20 C 694 934 1309 1672 47 393 52 161 75 124 104 323 348 474 654 833 1400 75/65/20 C 809 1089 1527 1950 53 409 55 976 82 240 112 100 406 552 762 972 1 925 1245 1746 2229 54 583 61 112 91 338 122 150 464 632 872 1111 1800 75/65/20 C 1040 1400 1964 2507 64 046 70 062 105 351 140 051 522 710 981 1250 2000 75/65/20 C 1156 1556 2182 2786 68 082 75 345 114 007 150 982 580 789 1089 1389 2300 75/65/20 C 1329 1789 2509 3204 75 124 90 458 134 403 181 061 667 908 1253 1597 2 1503 2023 2837 3622 81 433 99 848 148 782 199 842 754 1026 1416 1805 3000 75/65/20 C 1734 2334 3273 4179 87 816 112 467 167 930 225 153 870 1184 1634 2083 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 731 981 1383 1766 n kitevő 1,3340 1,3130 1,3440 1,3470 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az ár nem tartalmazza: a konzolokat - ezeket külön kell megrendelni. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 97

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Plan ventil compact Plan Ventil Compact 200 mm PURMO FCV 33 MEGRENDELÉS KÓDJA : FCV44XXXYYYY PÉLDA : FCV442001200 FCV 21 s FCV 22 FCV 33 FCV 44 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 341 467 654 829 47 100 49 521 68 669 95 299 171 238 328 410 700 75/65/20 C 398 545 763 967 49 080 52 528 73 584 100 801 200 278 383 478 800 75/65/20 C 454 622 872 1105 51 721 55 096 77 692 104 910 228 317 437 546 900 75/65/20 C 511 700 981 1243 53 409 57 737 82 020 108 945 256 357 492 614 1000 75/65/20 C 568 778 1090 1381 56 343 60 526 86 496 114 667 285 397 547 682 1100 75/65/20 C 625 856 1199 1519 61 186 66 247 93 539 124 792 314 437 601 751 1200 75/65/20 C 682 934 1308 1657 64 634 69 622 98 381 130 808 342 476 656 819 1400 75/65/20 C 795 1089 1526 1933 69 255 75 124 108 064 141 299 399 555 765 955 1 909 1245 1744 2210 76 372 82 314 120 170 154 797 456 635 875 1092 1800 75/65/20 C 1022 1400 1962 2486 87 010 94 419 138 731 177 686 513 714 984 1228 2000 75/65/20 C 1136 1556 2180 2762 93 539 101 902 150 542 192 139 570 793 1093 1365 2300 75/65/20 C 1306 1789 2507 3176 112 100 122 444 177 393 231 316 655 912 1257 1569 2 1477 2023 2834 3591 124 792 136 016 196 982 253 838 741 1032 1421 1774 3000 75/65/20 C 1704 2334 3270 4143 140 271 153 477 222 806 287 585 855 1190 1640 2047 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 719 979 1379 1756 n kitevő 1,3340 1,3030 1,3350 1,3640 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az ár nem tartalmazza: a konzolokat - ezeket külön kell megrendelni. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 98

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Ramo ventil compact Ramo Ventil Compact 200 mm 204 PURMO RCV 44 MEGRENDELÉS KÓDJA : RCV44XXXYYYY PÉLDA : RCV442001200 RCV 21 s RCV 22 RCV 33 RCV 44 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 341 467 654 829 49 080 51 575 70 869 97 647 171 238 328 410 700 75/65/20 C 398 545 763 967 50 988 54 509 75 638 103 076 200 278 383 478 800 75/65/20 C 454 622 872 1105 53 556 57 004 79 893 107 184 228 317 437 546 900 75/65/20 C 511 700 981 1243 55 389 59 644 84 075 111 146 256 357 492 614 1000 75/65/20 C 568 778 1090 1381 58 178 62 432 88 623 116 868 285 397 547 682 1100 75/65/20 C 625 856 1199 1519 63 093 68 229 95 666 126 920 314 437 601 751 1200 75/65/20 C 682 934 1308 1657 66 907 71 897 100 801 133 301 342 476 656 819 1400 75/65/20 C 795 1089 1526 1933 71 162 77 105 110 192 143 499 399 555 765 955 1 909 1245 1744 2210 78 279 84 222 122 297 156 998 456 635 875 1092 1800 75/65/20 C 1022 1400 1962 2486 88 917 96 326 140 931 179 961 513 714 984 1228 2000 75/65/20 C 1136 1556 2180 2762 94 933 103 296 151 936 193 680 570 793 1093 1365 2300 75/65/20 C 1306 1789 2507 3176 113 200 123 545 178 567 232 562 655 912 1257 1569 2 1477 2023 2834 3591 127 653 138 878 200 137 257 140 741 1032 1421 1774 3000 75/65/20 C 1704 2334 3270 4143 142 252 155 457 224 859 289 860 855 1190 1640 2047 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 719 979 1379 1756 n kitevő 1,3340 1,3030 1,3350 1,3640 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az ár nem tartalmazza: a konzolokat - ezeket külön kell megrendelni. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 99

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Plan ventil compact D Plan Ventil Compact D 200 mm 206 PURMO FFCV 44 MEGRENDELÉS KÓDJA : FFCV44XXXYYYY PÉLDA : FFCV442001200 FFCV 21 s FFCV 22 FFCV 33 FFCV 44 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 332 448 644 805 61 479 63 899 84 442 112 100 169 223 323 399 700 75/65/20 C 387 523 752 939 64 267 67 714 90 164 118 262 197 261 377 466 800 75/65/20 C 442 598 859 1073 67 567 70 942 95 299 123 105 225 298 431 532 900 75/65/20 C 498 672 967 1207 69 695 74 024 99 994 127 433 254 335 485 599 1000 75/65/20 C 553 747 1074 1341 73 584 77 765 105 717 134 403 282 372 538 665 1100 75/65/20 C 608 822 1181 1475 79 820 84 882 113 714 145 847 310 410 592 731 1200 75/65/20 C 664 896 1289 1609 84 368 89 357 119 730 153 037 338 446 646 798 1400 75/65/20 C 774 1046 1504 1877 90 971 96 840 131 761 165 875 394 521 754 931 1 885 1195 1718 2146 100 361 106 451 146 654 182 236 451 595 861 1064 1800 75/65/20 C 995 1345 1933 2414 114 740 122 150 169 397 209 306 507 670 969 1197 2000 75/65/20 C 1106 1494 2148 2682 123 765 132 201 184 143 226 767 563 744 1077 1330 2300 75/65/20 C 1272 1718 2470 3084 148 782 159 125 217 083 273 427 648 856 1238 1529 2 1438 1942 2792 3487 164 848 175 999 240 267 299 251 732 968 1400 1729 3000 75/65/20 C 1659 2241 3222 4023 186 344 199 402 271 666 340 041 845 1117 1615 1995 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 696 947 1359 1703 n kitevő 1,3060 1,3480 1,3360 1,3570 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az ár nem tartalmazza: a konzolokat - ezeket külön kell megrendelni. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 100

200 mm-es LAPRADIÁTOROK Ramo ventil compact D Ramo Ventil Compact D 200 mm 206 PURMO RRCV 44 MEGRENDELÉS KÓDJA : RRCV44XXXYYYY PÉLDA : RRCV442001200 RRCV 21 s RRCV 22 RRCV 33 RRCV 44 HUF [W] HUF [W] HUF [W] HUF [W] 400 75/65/20 C 500 75/65/20 C 332 448 644 805 65 147 67 567 88 403 116 428 169 223 323 399 700 75/65/20 C 387 523 752 939 67 788 71 236 94 053 122 444 197 261 377 466 800 75/65/20 C 442 598 859 1073 71 162 74 464 99 334 127 286 225 298 431 532 900 75/65/20 C 498 672 967 1207 73 217 77 472 103 883 131 468 254 335 485 599 1000 75/65/20 C 553 747 1074 1341 77 105 81 287 109 605 138 437 282 372 538 665 1100 75/65/20 C 608 822 1181 1475 83 268 88 550 117 675 149 882 310 410 592 731 1200 75/65/20 C 664 896 1289 1609 88 550 93 539 124 205 157 659 338 446 646 798 1400 75/65/20 C 774 1046 1504 1877 94 419 100 288 135 576 169 910 394 521 754 931 1 885 1195 1718 2146 103 956 109 899 150 396 186 124 451 595 861 1064 1800 75/65/20 C 995 1345 1933 2414 118 262 125 818 173 431 213 488 507 670 969 1197 2000 75/65/20 C 1106 1494 2148 2682 126 332 134 696 186 931 229 702 563 744 1077 1330 2300 75/65/20 C 1272 1718 2470 3084 150 836 161 180 219 358 275 920 648 856 1238 1529 2 1438 1942 2792 3487 170 277 181 501 245 988 305 339 732 968 1400 1729 3000 75/65/20 C 1659 2241 3222 4023 189 939 203 217 275 407 344 296 845 1117 1615 1995 A fűtőtestek hőteljesítménye [W] az EN 442 szabvány szerint a 75/65/20 C és 55/45/20 C mellett. [W/m] 90/70/20 C 696 947 1359 1703 n kitevő 1,3060 1,3480 1,3360 1,3570 Az árak a RAL 9016 fehér színű fűtőtestekre vonatkoznak. Más színű radiátorok esetén a felár 30% (metál szín esetén 40%). a felső, grill ú takarórács, két oldalburkolat, vakdugó, légtelenítő, speciális, Heimeier vagy Oventrop termosztatikus szelepbetét. Az ár nem tartalmazza: a konzolokat - ezeket külön kell megrendelni. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 101

Tartozékok Lapradiátorokhoz Tartozékok leírás Konzol-garnitúra a következő ú radiátorokhoz (300-900 mm esetén): C 11, C 21s, C 22, C 33 CV 11 CVM 11 FC 11, FC 21s, FC 22, FC 33 FCV 11 FCVM 11 RC 11, RC 21s, RC 22, RC 33 RCV 11 RCVM 11 A radiátor és a fal közötti távolság 30 mm. Egy tartóra jutó maximális terhelés: függőlegesen 120 kg szakítás 60 kg 400-1600 mm úságú radiátorhoz 2 db, 1800-3000 mm úságú radiátorhoz pedig 3 db tatró szükséges. ár [HUF] a radiátor árában foglalt rugós konzol-garnitúra a következő ú radiátorokhoz (300-900 mm esetén): CV 21s, CV 22, CV 33 CVM 21s, CVM 22, CVM 33 FCV 21s, FCV 22, FCV 33 FCVM 21s, FCVM 22, FCVM 33 RCV 21s, RCV 22, RCV 33 RCVM 21s, RCVM 22, RCVM 33 A radiátor és a fal közötti távolság 25 mm. Egy tartóra jutó maximális terhelés: függőlegesen 180 kg szakítás 35 kg 400-1600 mm úságú radiátorhoz 2 db, 1800-3000 mm úságú radiátorhoz pedig 3 db tatró szükséges. Monclac MCK-108 rugós konzol-garnitúra a következő ú radiátorokhoz: H 10, H 20, H 30 HV 10, HV 20, HV 30 FH 10, FH 20, FH 30 FHV 10, FHV 20, FHV 30 A MONCLAC MCK-108 ú tartó eltartási távolsága a faltól: 108 mm. Egy MONCLAC MCK-108 tartóra jutó maximális terhelés: függőlegesen 125 kg szakítás 35 kg a radiátor árában foglalt a radiátor árában foglalt Támasztóláb a 21s, 22, 33 ú, 300-900 mm ú radiátorokhoz: A radiátor és a fal közötti távolság tetszőleges Egy tartóra jutó maximális terhelés: függőlegesen 180 kg Cikkszám: AZ02BS1WEM817H01 (1 db) szakítás 35 kg 4 842/db a radiátor a: 300-600 mm a radiátor a: 900 mm a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma 400-1800 2 db 400-1200 2 db 2000-2300 3 db 1400-1800 3 db 2600-3000 4 db 2000-3000 4 db Monclac MCA-D ú rugós fali konzolkészlet 200 mm magas, CV 21s, CV 22, FCV 21s, FCV 22, RCV 21s, RCV 22 ú, felfüggesztő fül nélküli radiátorokhoz: a radiátor a: 200 mm Cikkszámok: a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma 600-1600 2 db 1800-2300 3 db 2600-3000 4 db AZ02BW2MC2002201 (2db) és AZ02BW3MC2002201 (3db) 2 737/2 dbos szett 3 448/3 dbos szett Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 102

Tartozékok Tartozékok Lapradiátorokhoz leírás Monclac MCA-Q ú rugós fali konzolkészlet 200 mm magas, 33-as ú lapradiátorokhoz: ár [HUF] CV33 FCV33 RCV33 Cikkszám: AZ02BW1MC2003301 (1db) a radiátor a: 200 mm a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma 600-1600 2 1800-2300 3 2600-3000 4 2 568/db Monclac MCK-Q ú rugós fali konzolkészlet 200 mm magas, 44-es ú lapradiátorokhoz: CV44 FCV44 RCV44 Cikkszám: AZ02BW1MC2004401 (1db) a radiátor a: 200 mm a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma 600-1600 2 1800-2300 3 2600-3000 4 2 861/db Támasztóláb 200 mm magas lapradiátorhoz: CV 21s, CV 22, CV 33, CV 44 FCV 21s, FCV 22, FCV 33, FCV 44 FFCV 21s, FFCV 22, FFCV 33, FFCV 44 RCV 21s, RCV 22, RCV 33, RCV 44 RRCV 21s, RRCV 22, RRCV 33, RRCV 44 21s hoz Cikkszám: AZ02BS120021S001 22, 33, 44 okhoz Cikkszám: AZ02BS1200224401 A radiátor és a fal közötti távolság tetszőleges. Egy tartóra jutó maximális terhelés: függőleges 200 kg szakítás 35 kg a radiátor a: 200 mm a lapradiátor a [mm] a szükséges tartók száma 600-1600 2 1800-2300 3 2600-3000 4 200 mm-es radiátorok rögzítési lehetőségei: 7 306/db 21s 22 33 44 radiátor fal padló fal padló fal padló fal padló Ventil Compact x x x x x x x x Plan Ventil Compact x x x x x x x x Ramo Ventil Compact x x x x x x x x Plan Ventil Compact D x x x x Ramo Ventil Compact D x x x x Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. 103

Kiegészítő információk gyártás gyártás A PURMO radiátorokat hidegen hengerelt, az EN 442 szabvány szerinti, kiváló minőségű acéllemezből és konvektorlemezből gyártjuk. A lemezek tekercsben érkeznek a gyártás helyszínére. A fűtőlapok préselése, a függőleges, egymástól 33,3 mm távolságra levő (Vertical radiátor esetén 50 mm) vízcsatornák kialakítása teljesen automatizált, számítógépvezérelt gyártósorokon történik, a késztermék előállításáig. A nyomáspróbát követően a festés és a csomagolás következik. A síklapú Plan és Ramo radiátorok utólag felragasztott sík előlappal készülnek. zsírtalanítás foszfátkezelés KTL merüléses alapozás elektrosztatikus porfestés A fűtőtestek felület-előkészítése felületkezelések A nyers radiátorokat, miután átmentek a technológiai folyamat első szakaszain, további eljárásoknak vetik alá, amelyek biztosítják a kész festhető felületet. Ezek a következő eljárások: a felület előkészítése: tisztítás, zsírtalanítás, foszfátkezelés, öblítés alapozás: merítő alapozás a tökéletes korrózió elleni védelem érdekében szárítás: csepegtető kamrában és szárítóban festés: epoxigyanta alapú porfestés, elektrosztatikus eljárással a felvitt bevonat beégetése 190 C hőmérsékleten történik A radiátor alapszíne a fehér RAL 9016. Más, színpaletta szerinti színeket külön rendelésre, felár ellenében gyártunk. Színes fűtőtestek a RAL színskála szerint 104

kiegészítő információk szállítás, raktározás csomagolás A bordázott és sima fűtőlapos lemezradiátorokat olyan védőcsomagolásban szállítjuk, amely lehetővé teszi felszerelésüket a csomagolóanyag levétele nélkül. A fűtőtesteket gyárilag hőre lágyuló fóliába csomagoljuk. A fólia alatt a csomagolást kiegészíti két, a lemezradiátor alján és a tetején elhelyezett, erős hullámkarton-csík, amely a lemezradiátor sarkait is védi. A sarkokat ezen kívül négy műanyag sarokvédő óvja a sérülésektől. A lemezradiátorok felszerelése során a csomagolást csak a szükséges helyen kell felbontani. Csak az összes, a helyiségben elvégzendő munka befejezése után vegyük le a csomagolást! A lemezradiátorok csomagolása szállítás és raktározás A radiátorokat kellő óvatossággal, száraz és fedett, zárt szállítójárművel kell szállítani. Mind a raklapokat, mind az egyes fűtőtesteket a szállítás idejére rögzíteni szükséges, hogy azok ne mozdulhassanak el. A fel- és lerakást olyan módon kell végezni, hogy ne sérüljön meg a lakkozott felület és radiátorok ne deformálódjanak. A lapradiátorokat zárt, száraz helyen, kizárólag függőleges helyzetben kell raktározni, hogy védve legyenek a nedvességgel és a maró anyagokkal szemben. A radiátorokat TILOS szabad térben tárolni! A radiátor A raklapon levő radiátorok száma 10 15 db 11 12 db 20 7 db 21s 10 db 22 7 db 30 5 db 33 5 db tárolás és karbantartás A radiátorokat csomagolt állapotban is száraz, zárt helyen, nedvességtől és korróziót okozó anyagoktól védve, raklapokon kell tárolni. A raklapokról levett fűtőtesteket függőleges helyzetbe kell állítani. A fűtőtesteket nem szabad nyitott térben elhelyezni, még akkor sem, ha védőfóliával, illetve sátorfóliával vannak védve. A burkolat alá, ill. a fűtőlapok közé került szennyeződéseket célszerű eltávolítani. A konvektorlemezek tisztításához használjon arra alkalmas tisztítókefét. A radiátorok felületének tisztítására puha pamuttörlőt és langyos szappanos vizet használjanak. A tisztítás után a felületet töröljék szárazra. Más anyagok használata TILOS! A lemezradiátorok csomagolása a raklapon Példa a radiátorok helytelen raktározására, amely a sérüléseiket okozhatja 105

Kiegészítő információk Alkalmazási feltételek A Rettig Heating Sp. z o.o. által gyártott acéllemez radiátorok kiváló minőségű lemezből, világszínvonalú gyártástechnológiával készülnek, az EN 442 szerint. Ez biztosítja azt, hogy a jelen kiadványban leírtak figyelembevételével kialakított és üzemeltetett rendszer esetén a radiátorok élettartama több évtized. Radiátorainkat 10 év garanciával (3+7 év) kínáljuk. Az acéllemez fűtőtestek optimális hőleadása a következő geometriai adatok betartásával érhető el: a faltól való távolság min. 40 mm, padlótól és esetleg felső, a levegő szabad áramlását gátló elemtől (pl. kiálló párkánytól) való távolság min. 100 mm, vagy építési mélység + 10%. Ha építészeti okokból ezek az adatok nem megvalósíthatók, úgy a teljesítmény csökkenésével kell számolni. A kompakt fűtőtest a négy sarkánál kialakított G 1/2 méretű belső menetes csatlakozóidomok segítségével szerelhető a rendszerbe. A szelepes fűtőtestek alsó bekötésűek. A fűtőtest csomagolása úgy került kialakításra, hogy a csomagolás csekély mértékű megbontásával a fűtőtest felszerelhető és a fűtési rendszer próbaüzeme elvégezhető. Így lehetőség van arra, hogy a teljes csomagolást csak a helyiség kifestése, egyéb szakipari munkák elvégzése, ill. a helyiség berendezése után vegyük le, biztosítva ezzel a fűtőtest felületének védelmét a szennyeződésektől. FONTOS: csomagolt állapotban a fűtőtest csak max. 40 C-os előremenő hőmérsékletű fűtővízzel üzemeltethető! A fűtési rendszer kiépített állapotában feleljen meg az acéllemez fűtőtestekre vonatkozó alábbi hatályos előírásoknak: - MSZ 04 804/1-81 sz. szabvány, - MI 04 142/4 sz. irányelvek, - valamint a már hatályon kívül helyezett, de alkalmazott MSZ-04.142/2-83. Korróziós szempontból kerülni kell a fűtési rendszer leürítését, ill. a fűtőközeg teljes cseréjét. A havonta utántöltött víz mennyisége ne haladja meg a rendszer összes vízmennyiségének 2%-át. A fűtési rendszer csak a szükséges karbantartás idejére maradhat fűtővíz nélkül. A fűtési rendszert indokolatlanul leüríteni TILOS! A fűtési rendszerben automatikus vízutántöltés nem alkalmazható! Automata légtelenítő alkalmazása esetén a rendszernyomást úgy kell meghatározni, hogy a keringetőszivattyú indulásakor se lehessen a nyomás a légtelenítési ponton légköri nyomás alatt. A fűtővíz maximális hőmérséklete max. 110 C lehet. A maximális üzemi nyomás a radiátorban: a termékre vonatkozó műszaki katalógus szerint. A fűtőközeg nem lehet gőz, gőz-kondenzátum és használati melegvíz. A fűtőközeg oldott oxigéntartalma nem haladhatja meg 0,1 mg/liter értéket, mert az a radiátor belső korróziójához, végleges és javíthatatlan meghibásodásához vezet. Táv- és több lakást ellátó központ fűtési rendszerek esetén, az üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulását kérje, a jelen jótállási jegyben foglalt üzemeltetési feltételek meglétéről. A 100 kw teljesítményt meghaladó fűtési rendszer esetén, az előírásnak megfelelően, az utántöltött fűtővíz mennyiségét és annak időpontját üzemeltetési naplóban rögzíteni kell. A fűtőközeggel feltöltött radiátor környezetének hőmérséklete a közeg fagyáspontját legalább 6 C-kal meg kell, hogy haladja. Ha a környezeti hőmérséklet a fűtőközeg fagyáspontját eléri, a radiátor végleges és javíthatatlan károsodást szenved. Párásító berendezés a radiátor alatt és annak burkolatán belül nem alkalmazható. Ha a fűtési rendszer nem zárt, úgy a rendszer kialakítása olyan legyen, hogy a keringető szivattyú működése ne okozzon áramlást a nyitott tágulási tartályban. Acéllemez és alumínium radiátor egy fűtési rendszerben nem alkalmazható. A fűtési rendszert úgy kell kiépíteni és üzemeltetni, hogy abba levegő ne kerülhessen. A vezetékes ivóvizek nem minden esetben alkalmasak kezelés nélkül fűtővíznek. Az ásott kutakból származó vizek lágyítás vagy egyéb kezelés nélkül korróziós szempontból általában agresszívek. A fűtési rendszer feltöltését minden esetben szakemberrel végeztessék el és a töltővíz minőségének jegyzőkönyvezését követeljék meg! A jegyzőkönyvet a jótállási idő végezetéig, és azt követően is, őrizzék meg. A radiátorok bevonatát óvni kell a páralecsapódástól, a csapadéktól, ill. a fröccsenő víztől, az agresszív közeggel való érintkezéstől, valamint az intenzív és direkt napsugárzástól, mert ezek a bevonat károsodását okozhatják. Vizes, ill. nedves helyiségekbe elsősorban a konvektor lemez nélküli (10-es, 20-as és a 30-as ú) kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott majd festett lapradiátorainkat, valamint a csőradiátorainkat ajánljuk, mert ezek bevonata jobban ellenáll a nedvességnek és a kismértékben agresszív anyagoknak. Ezeknél a termékeknél is fokozott figyelmet kell fordítani arra, hogy a külső bevonatot mechanikai sérülés ne érje. A sérült bevonat már nem védi a terméket a rozsdásodástól. A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt, kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott radiátorokra 6 (3 + 3) év garanciát nyújtunk. A fűtőközegbe kevert fagyálló, ill. egyéb inhibitorok adagolásánál körültekintően kell eljárni. Kérje szakember segítségét! Egyes adalékok károsíthatják a radiátorok belső felületét, ezért az ebből eredő meghibásodás esetén a gyártó felelősséget és garanciát nem vállal. Amennyiben a radiátor belső felületén korrózió miatt tömítetlenség keletkezik, úgy a termékre a gyártó garanciát nem vállal. Fűtési rendszerének tervezését és kivitelezését bízza olyan szakemberre vagy szakvállalatra, aki erre jogosultsággal, ill. referenciával rendelkezik és munkája minőségét írásban is szavatolja. Tegye ezt annak érdekében, hogy a fűtési rendszer biztonságosan üzemeljen és a fűtőtestek várható élettartama ne csökkenjen. Fokozottan ügyeljenek a radiátorok megfelelő rögzítésére. A nem megfelelően rögzített fűtőtest balesetet okozhat. Tárolás és karbantartás: A radiátorokat csomagolt állapotban is száraz, zárt helyen kell tárolni. A burkolat alá, ill. a fűtőlapok közé került szennyeződéseket célszerű eltávolítani. A konvektorlemezek tisztításához használjon arra alkalmas tisztítókefét. A radiátorok felületének tisztítására puha pamuttörlőt és langyos szappanos vizet használjanak. A tisztítás után a felületet töröljék szárazra. Más anyagok használata TILOS! 106

kiegészítő információk Korrekciós tényezők Korrekciós tényezők PURMO lapradiátorok, design- és fürdőszobai fűtőtestek esetén fűtőközeg hőmérséklete [ C] radiátorok hőteljesítményének korrekciós szorzója a 75/65/20 C értékektől eltérő hőmérsékleteknél a helyiség t i levegő hőmérsékletének értéke [ C] t p 5 8 12 16 18 20 22 24 95 90 0,48 0,50 0,54 0,57 0,59 0,61 0,64 0,66 85 0,50 0,52 0,56 0,60 0,62 0,64 0,67 0,70 80 0,52 0,55 0,59 0,63 0,65 0,68 0,70 0,73 75 0,54 0,57 0,61 0,66 0,69 0,72 0,75 0,78 70 0,57 0,60 0,65 0,70 0,73 0,76 0,79 0,83 90 85 0,52 0,55 0,58 0,63 0,65 0,67 0,70 0,73 80 0,54 0,57 0,61 0,66 0,68 0,71 0,74 0,77 75 0,57 0,60 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,82 70 0,59 0,63 0,67 0,73 0,76 0,80 0,83 0,87 65 0,62 0,66 0,71 0,77 0,81 0,85 0,89 0,93 85 80 0,56 0,59 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,81 75 0,59 0,62 0,67 0,72 0,75 0,79 0,82 0,86 70 0,62 0,65 0,70 0,77 0,80 0,84 0,88 0,92 65 0,65 0,69 0,75 0,81 0,85 0,89 0,94 0,99 60 0,68 0,73 0,79 0,87 0,91 0,96 1,01 1,07 80 75 0,61 0,65 0,70 0,76 0,79 0,83 0,87 0,91 70 0,64 0,68 0,74 0,81 0,84 0,88 0,93 0,97 65 0,68 0,72 0,78 0,86 0,90 0,94 0,99 1,05 60 0,72 0,76 0,83 0,91 0,96 1,01 1,07 1,13 55 0,76 0,81 0,89 0,98 1,04 1,10 1,16 1,24 75 70 0,67 0,72 0,78 0,85 0,89 0,94 0,98 1,04 65 0,71 0,75 0,82 0,90 0,95 1,00 1,05 1,12 60 0,75 0,80 0,88 0,97 1,02 1,08 1,14 1,21 55 0,80 0,85 0,94 1,04 1,10 1,17 1,24 1,32 50 0,85 0,91 1,01 1,13 1,20 1,28 1,37 1,47 70 65 0,75 0,79 0,87 0,96 1,01 1,07 1,13 1,19 60 0,79 0,84 0,93 1,03 1,08 1,15 1,22 1,30 55 0,84 0,90 0,99 1,11 1,17 1,25 1,33 1,42 50 0,89 0,96 1,07 1,20 1,28 1,37 1,47 1,58 65 60 0,83 0,89 0,98 1,10 1,16 1,23 1,31 1,40 55 0,88 0,95 1,05 1,18 1,26 1,34 1,43 1,54 50 0,94 1,02 1,14 1,29 1,37 1,47 1,59 1,71 60 55 0,94 1,01 1,13 1,27 1,36 1,45 1,56 1,68 50 1,00 1,08 1,22 1,39 1,48 1,60 1,73 1,87 45 1,08 1,17 1,33 1,53 1,65 1,78 1,94 2,13 55 50 1,07 1,16 1,31 1,50 1,62 1,75 1,90 2,07 45 1,15 1,26 1,43 1,66 1,80 1,96 2,15 2,37 40 1,25 1,37 1,59 1,86 2,03 2,24 2,48 2,78 50 45 1,23 1,36 1,56 1,82 1,98 2,17 2,40 2,67 40 1,34 1,48 1,73 2,05 2,25 2,50 2,79 3,15 35 1,47 1,65 1,94 2,36 2,63 2,96 3,38 3,92 45 40 1,45 1,62 1,90 2,28 2,53 2,83 3,19 3,66 35 1,60 1,80 2,15 2,64 2,96 3,37 3,89 4,58 40 35 1,75 1,98 2,40 3,00 3,41 3,93 4,62 5,54 30 1,96 2,25 2,79 3,61 4,21 5,01 6,14 7,87 A táblázat n = 1,3 hőmérséklet kitevő mellett készült 107

kiegészítő információk hőteljesítmények Hőteljesítmények átszámítása A táblázatban szereplő átszámítási tényezők (f) egyoldali- és keresztirányú csatlakozások esetén megadják, hogy a szabvány szerinti: előremenő hőmérséklet: = 75 C visszatérő hőmérséklet: t p = 65 C szobahőmérséklet: t i = 20 C viszonyokra vonatkozó hőteljesítmény a szabványtól eltérő üzemeltetési feltételek esetén mennyivel emelendő meg. A teljesítményadatok kiszámításához ill. az átszámítási faktor megállapításához egy átlagos exponenciális kitevő (n=1,3) használható, mely jelentéktelen teljesítmény-eltérést okozhat a számított értékhez képest. Egy fűtőtest Φ n szabvány hőteljesítménye, amely a választott üzemeltetési feltételek mellet a Φ hőigényt fedezi, a Φ n = Φ x f képlet szerint számítandó ki. Φ n = MSZ EN 442 szabvány szerinti hőteljesítmény Φ = Számított ill. szükséges hőigény f = átszámítási tényező Példa: Egy adott helyiség számított ill. szükséges hőigénye 1000 W Számítási adatok: = 50 C t p = 40 C t i = 20 C A táblázat szerinti tényező f = 2,50 Φ n = Φ x f = 1000 W x 2,50 = 2500 W Olyan fűtőtestet kell felszerelni, amelyik a szabvány feltételeinek megfelelően (75/65/20 C) 2500 W-ot ad le. 108

kiegészítő információk előbeállított szelepek PURMO szelepes radiátorok előbeállított szelepekkel A Rettig ICC gyáraiban készülő összes, alsó csatlakozású PURMO lapradiátor minden mérete és a, azaz: Ventil Compact ( CV ) Ventil Compact M ( CVM ) Plan Ventil Compact ( FCV ) Plan Ventil Compact M ( FCVM ) Ramo Ventil Compact ( RCV ) Ramo Ventil Compact M ( RCVM ) Ventil Hygiene ( HV ) Plan Ventil Hygiene ( FHV ) szerkezeti átalakításon esett át. Ez alapvetően annyit jelent, hogy módosítottuk a lapradiátorok szelepbetét tömítésének az elhelyezkedését, ezáltal még tovább növelve a csatlakozás tömörségét a korábban alkalmazott megoldáshoz képest. Ez a fejlesztés ugyanakkor szükségessé tette az új Oventrop szelepbetét megalkotását is, amely méretét tekintve abb, mint az eddig használatosak, az új tömítési megoldásunk elvárásainak megfelelően. Ugyanakkor ennek megfelelően megalkottuk a szelepekhez igazodó, a radiátorok át és méretét is figyelembe vevő új, gyári beállításokra vonatkozó alapelvünket is, amely a 2-től 6-ig terjedő skálán mozog, ellentétben a korábbi eljárással, amely során a gyári alapbeállítás a 6-os pozíció volt, mérettől és tól függetlenül. Hogy megkönnyítsük az adott szelepbetét vizuális azonosíthatóságát, a gyári beállításoknak megfelelően a betét szabályozó elemeit a következő színekkel különböztettük meg: Gyári beállítás k v -érték [m 3 /h] szín 2 0,13 fehér 3 0,27 fekete 4 0,42 zöld 5 0,56 kék 6 0,70 piros PURMO előbeállított szelepek: a gyári beállításokhoz tartozó k v -értékek és jelölőszínek 109

KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK purmo minőség Cégünknél integrált minőségirányítási és környezetirányítási rendszer működik, amely teljesíti az ISO 9001 és ISO 14001 követelményeit, ezt a British Standards Institution által odaítélt tanusítványok igazolják. Rettig ICC A Finnországból származó konszern Európa piacvezető radiátorgyártója. Magas minőségű termékeink, valamint szerteágazó partnerhálózatunk cégünk sikerének kulcsa. Radiátoraink beváltak Észak-Skandinávia nehéz időjárási körülményei között. Radiátorainkat 50 éve forgalmazzuk az európai piacokon és más földrészek piacain, amivel a szakmában elismerést szereztünk. Tulajdonunkban van a legnagyobb és a legjobban szervezett eladási hálózat. Ennek köszönhetően ugyanolyan lelkesen állunk hozzá az apró tevékenységekhez, mint a nagy beruházások megvalósításához. A Rettig ICC cég az arculatát a regionális mérnököknek és managereknek köszönheti. A tapasztalt, magasan kvalifikált regionális eladási vezetők állandó kapcsolatban állnak a kereskedelmi egységekkel, tervezőkkel, szerelőkkel és beruházókkal, gondoskodva a vevő legmagasabb minőségű kiszolgálásáról. Európa szerte több ezer személyt foglalkoztatunk. Befektetünk a jövő szakembereinek képzésébe, együttműködve egye temi központokkal. Továbbképzéseket szervezünk a tervezőknek és a szerelőknek. Mindez vevőink elégedettségét szolgálja, akik mindig számíthatnak segítségünkre. 110