HDB 07-HU BETON
A rendszer Pontszerűen alátámasztott lemezek pillérfej-megerősítés nélkül A lelógó gerendák és pillérfejmegerősítések nélkül készült vasbetonsíkfödémek előállítási költség szempontjából kedvező megoldásnak számítanak és kiváló feltételeket kínálnak a tér optimális kihasználására és akadálymentes kiépítésére. E megoldás legfőbb előnyei: csekély zsaluzási költségek a födém alatti akadálymentes kiépítés (pl. csővezetékek, szellőzőcsatornák) a szintmagasságok számos esetben csökkenthetőek. Probléma: Átszúródás igazolása a pillérek közelében Ábra: a pillérfej átszúródása a födémen A pillérfej tartományban a teherkoncentráció általában fokozott igénybevételt eredményez, melyet a vékony födém-keresztmetszetek egyedül nem képesek felvenni. Az átszúródás megakadályozása érdekében az eddigiekben gyakran gazdaságtalan és egyéb hátrányokat is rejtő megoldásokat alkalmaztak, mint pl. a födémvastagságok megnövelését vagy pillérfejmegerősítések elhelyezését (lásd.: jobboldali ábra). E megoldások következtében azonban csökkennek a hasznos szintmagasságok, melyáltal az építmény hasznosítása is korlátozódik. Gazdaságtalan: a födémvastagság pillér tartományában illetve a teljes felületen történő növelése. Előnyös: síkfödém HDB átszúródási vasalatokkal a pillérek tartományában. A megoldás: HALFEN HDB típusú átszúródási vasalatok A HDB átszúródási vasalatok zömített fejekkel ellátott duplafejes csapokból (BSt 500S jelű betonacélból) készülnek. Az egyes csapokat a csapfejekre hegesztett szerelőléc köti össze az átszúródási vasalattá. A HDB átszúródási vasalat fontos előnye a formazárás által biztosított majdnem teljesen csúszásmentes csatlakozás. Az elvégzett kísérletek rámutattak, hogy a hagyományos átszúródási vasalatoknál, mint pl. a kengyelek esetén, a felvett teher mértékét az is korlátozza, hogy a kengyelek a jelentősen nagyobb elcsúszás miatt elmozdulnak a tehertől. Ennek következtében a megengedett teherértékek nem növelhetőek. A pillérek tartományában ilyenkor jelentős keresztirányú repedések keletkeznek, melyek végül túlterhelődéshez vezetnek. A HDB csapfejek kiváló formazárásának köszönhetően a keletkező nyírórepedések csekélyek. Ily módon a rendszer a pillérek tartományában még nagyobb terhek felvételére képes. Az alábbi diagramból kitűnik, hogy a HDB-átszúródási vasalat maximális átszúródási teherértékei (V Rd,max ), a vasalás vashányadától függően, jelentősen meghaladják a kengyelvasalások értékeit. Síkfödém HDB átszúródási vasalattal a pillérfej tartományában (sematikus ábrázolás) 2
Bevezetés A termék Duplafejű csap BSt 500 S jelű betonacélból készül. Szállítható Ø: da = 10-12 - 14-16 - 20-25 mm A fejátmérő a csapszár 3-szorosát teszi ki: d K = 3 d A d K d A HDB-elemek A duplafejű csapokat egy ráhegesztett szerelőléc köti össze. A rögzítő kengyelek az épületvasaláson történő biztonságos felfektetés érdekében a szerelőléc bármely pontján elhelyezhetőek (külön rendelésre lásd 11. oldal). Két különböző kivitelben kapható: HDB rendszerelemek 3-as 3er HDB komplett-elemek 2-es 2er Sorba helyezhető 2-es és 3-as elemként szállítható. A standardelemek rövid szállítási határidővel raktárról szállíthatóak. 3-tól 7 ill.(8) darab csappal. 2 csappal is lehetséges (egyedi távolsággal). Beépítési példák Monolit födémek HDB rendszerelem A HALFEN átszúródási vasalatok előnyei : A szimmetrikus HDB rendszerelemek elhelyezése a vasalás lefektetését követően felülről a legkedvezőbb. Zsalupanelek d m HDB komplett-elem, a vasalás lefektetése előtt alulról beépítve. A hagyományos kengyel vasalásoknál magasabb teherbírás. 18 cm-nél vastagabb lemezekhez. Zsalupanelekbe is beépíthető. Időtakarékos beépítés felülről. Standardizált szállítási program, rövid szállítási határidőkkel, rendszerelemként raktárról szállítható. Kényelmes, felhasználóbarát szoftver 11. oldal HDB rendszerelemekkel vagy komplett-elemekkel készült zsalupanelek lásd 9. oldal. 3
Méretezés: alapelvek Pontszerűen alátámasztott lemezek pillérfej-megerősítés nélkül A DiBt által kiadott Z-15.1-213 sz. engedélyben a HDB átszúródási vasalatokra vonatkozó méretezési alapelvek a DIN 1045-1:2001-07 alapján kerültek rögzítésre. 1 A kritikus kerület (u krit ) igazolása 1,5 d m b a u krit 2 A maximális nyíróerő-teherbíróképesség igazolása 4
Méretezés: alapelvek, beviteli paraméterek 3 A külső kerület igazolása u a Letzter utolsó Anker csap 1,5 d m l s b a u a 4 A szükséges átszúródási vasalat kiszámítása A szükséges átszúródási vasalat a C tartományban: Dtartomány Bereich D 2 Szükséges A s = V Ed β η/fyd [cm ] Melynél: β =tehernövel őtényező ( 7. oldal) =1,0 dm 200 mm-hez és 1,6 dm 800 mm-hez (a köztes értékeketinterpollálni kell) Ctartomány Bereich C n c.összes: a szükséges csapszám actartományban: 1,5 d m l s Szükséges n = szükséges A /A c.összes s csap 1,0 d m a b A csapok elhelyezése: Az elemsorok száma (m) ahdb engedélyben az érintőleges csaptávolságokkal szemben támasztott geometriai követelményekből adódik. A csapok száma actartományban a HDB engedélyben szereplő sugárirányú távolságra vonatkozó szabályokból adódik. ACtartományban minden egyes elemsorra legalább 2darab azonos átmérőjű csapot kell elhelyezni. Igazolás: V Rd,sy = m n A A f yd/ η V Ed β [kn] 5
Méretezés: beviteli paraméterek, általános utasítások, az átszúródási vasalat elhelyezése 4.1 fajlagos vashányad ρ l Az átszúródási méretezésnél a külső kerület tartományában lévő értéket kell átagos fajlagos vashányadként alkalmazni. ly =a sy /dm u a y lx =a sx /dm x 4.2 A talajnyomás figyelembe vétele Az átszúródási méretezésnél a külső kerület tartományában lévő értéket kell átlagos fajlagos vashányadként alkalmazni. 4.3 A csapok távolsága A csapok és elemek egymáshoz viszonyított elrendezése során a statikai keretfeltételek mellett a geometriai előírásokat is figyelembe kell venni: Az első csap pillértől mért távolságának 0,35 d m és 0,50 d m között kell lennie. A csapok sugárirányban mért maximális távolságának 0,75 d m mértékűnek kell lennie. A csapok érintő irányban mért maximális távolságának a C tartomány határán 1,7 d mértékűnek kell lennie. A csapok kerületi irányban mért maximális távolságának a D tartományban 3,5 d mértékűnek kell lennie. Amennyiben fokozott igénybevételre kell számítani (VEd > 0,85 VRd,max), úgy vastag lemezek (d > 50 cm) és azzal egyidejűleg lc < 50 cm-es pillérátmérők esetén legalább három csapot kell elhelyezni. A C tartományban szükséges elemsorokat az erre a szakaszra vonatkozó távolsági szabályok figyelembe vételével az átszúródási vasalattal ellátott tartomány pereméig kell folytatni. A D tartományban az erre a szakaszra vonatkozó távolsági szabályok betartása miatt adott esetben szükségessé váló pótlólagos elemsorokat egyenletesen kell elosztani a C tartományból kivezetett sorok között. A HDB rendszerelemek alkalmazása esetén a C tartomány a pillérmetszettől 1,125 d távolságra bővíthető. Amennyiben a lemezben a D tartományon kívül nyíróerő-vasalás alkalmazása válna szükségessé, vízszintesen eltolhatatlan síkfödémek esetén egyenletes terhelések alatt megközelítőleg azonos támaszközök mellett a csapokat, mint nyíróerő-vasalásokat a D tartomány külső peremétől 1,5 d-ig terjedő távolságban szabad elhelyezni, amennyiben az adott szakaszra megengedett csaptávolságok betartásra kerülnek és a D tartomány elemsorai folytatódnak. A D tartományban az sd távolságokra sugárirányban alapvetően az alábbi képlet érvényes: melynél: m D : az elemsorok száma a D tartományban m C : az elemsorok száma a C tartományban n C,össz : az egy elemsoron található csapok száma a C tartományban. 6
4.4 A β tehernövelő tényezők figyelembe vétele A V Ed mértékadó nyíróerő kiszámításakor átlagértékként az alábbi β tehernövelő tényezők vehetők alapul: 4.5 Nyílások figyelembe vétele A kritikus kerület és egyéb méretezési kerületek kiszámítása során azokat a nyílásokat kell figyelembe venni, melyek pereme 6d távolságnál közelebb helyezknek el a teherbevezetési felülettől. A kerület nyíláshoz viszonyított szögön belül elhelyezkedő tartományát hatástalannak kell tekinteni: 4.6 1 9-ig terjedő esetek pillér 7
Beépítés Monolit födémbe történő beépítés A HDB átszúródási vasalat elhelyezése Å csapok maximális távolsága a C tartomány határán (lásd 7. oldal) a csapok maximális távolsága 1,7 d m Å a csapokkal vasalt lemeztartomány pereme Ctartomány Dtartomány sötétkék csap = beszámítható a C tartományban világoskék csap =beszámítható ad tartományban h A h d m A HDB elemek rögzítése a vasaláson rögzítő kengyel nélkül afelső vasalással nem párhuzamosan rögzítő kengyellel afelső vasalással párhuzamosan rögzítő kengyel ( Kérjük külön rendelni!). Abiztonságosan felfektetett beépítés érdekében a számításnál alapvetően HDB elemenként 1,5 rögzítő kengyelt kell számolni. Megjegyzés: Arögzítő kengyelek egymás közötti átfedéseinek elkerülése érdekében, a rögzítő kengyeleket a szerelőléc bármely pontjára fel lehet szerelni. 8
Beépítés Szerelési utasítás A leszállított HDB átszúródási elemek előállítása a megbízó által megadott adatok alapján a Z-15.1-213 számú építés felügyeleti engedély figyelembe vételével történt. A (külön rendelhető) rögzítő kengyelek szerkezet vasalásra való biztonságos felfekvése érdekében a szerelőléc bármely pontjára szükség szerint rögzíthetőek. A szerelési munka menete: Ellenőrzés: A felhegesztett duplafejű csapok száma HDB-elemenként: 1. sz. ábra: HDB oldalnézet A méretek ellenőrzése, Lásd: szállítólevél, pl.: Az alábbi méretek csak egyedi HDB gyártmányok esetén kerülnek megadásra: Beépítési utasítások HDB elemek: (2a. sz. ábra) A HDB elemek beépítése a vasalási tervben megadott adatok alapján történik. Az alsó és a felső vasalás lefektetését követően a HDB-elemeket a vasaláson keresztül felülről kell átdugni (lásd a 3. oldali ábrát). Ennek során figyelni kell arra, hogy a szerelőléc egyik vége pontosan egy síkban legyen a pillér külső peremével. HDB - kombinációk (2b. sz. ábra) Elsőként a pillér felőli HDB-elemeket [1] építjük be. A többi elemet [2] oly módon kell lefektetni, hogy a szerelőlécek végei [M] tompán egymáshoz ütközzenek. HDB 3-as elem 2a. sz. ábra: HDB 3-as elem felülnézet 2b. sz. ábra: HDB-kombináció, pl. 2 elemből a HDB elemek vasaláson való rögzítése - rögzítő kengyel nélkül a felső vasalási réteghez képest keresztirányban (lásd a szemben lévő oldalon lévő képet) - rögzítő kengyelekkel a felső vasalási réteggel párhuzamosan. (lásd a szemben lévő oldalon lévő képet) HDB-szerelés fordított elrendezésben (vagyis alulról) Az zsalupanelekben való alkalmazás esetén vagy különösen vastag felső vasalások alkalmazása esetén a HDB elemeket fordított elrendezésben is be lehet építeni (átszúródási vasalatok rögzítő kengyelekkel vagy kengyelek nélkül lefelé). A HDB átszúródási vasalat teljes teherbírása ebben a beépítési pozícióban is garantált. Megjegyzés: A zsalupanelekbe felülről történő behelyezés esetén a HDB-F jelű HALFEN átszúródási vasalatok használatosak. A biztonságos felfektetés érdekében a szerelőlécet adott esetben célszerű a felső vasalással összedrótozni. A rögzítő kengyeleket a szerelőléc bármely pontjára fel lehet szerelni. Acél vagy fa zsaluzat távtartó HDB ABST típusú távtartó lásd 11. oldal. Fából készült zsaluzatok esetén a HDB-elemeket a távtartókkal együtt a zsaluzatra lehet felszegezni. Acélzsaluzatok alkalmazásakor az átszúródási vasalatokat az alsó vasalással drótozzák össze. 9
Típuskiválasztás - Rendszerelemek HDB elem d A csap-átmérővel [mm] Csapmagasság h A [mm] 105 115 125 135 145 155 165 175 185 195 205 215 225 235 245 255 265 275 285 295 305 315 325 335 345 355 365 375 395 405 425 435 455 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Az elem hoszsza L [mm] 10/105-2 10/105-3 # 80 10/115-2 10/115-3 # 80 10/125-2 10/125-3 12/125-2 12/125-3 14/125-2 14/125-3 # # # 100 10/135-2 10/135-3 12/135-2 12/135-3 14/135-2 14/135-3 200 300 # # 100 10/145-2 10/145-3 12/145-2 12/145-3 14/145-2 14/145-3 200 300 # # 100 10/155-2 10/155-3 12/155-2 12/155-3 14/155-2 14/155-3 16/155-2 16/155-3 220 330 220 330 # # 110 10/165-2 10/165-3 12/165-2 12/165-3 14/165-2 14/165-3 16/165-2 16/165-3 1. Megjegyzés: 120 240 360 240 360 # # 10/175-2 10/175-3 12/175-2 12/175-3 14/175-2 14/175-3 16/175-2 16/175-3 Kérjük, hogy a szereléshez a rögzítő kengyele- 120 240 360 240 360 # # 10/185-2 10/185-3 12/185-2 12/185-3 14/185-2 14/185-3 16/185-2 16/185-3 20/185-2 20/185-3 ket külön szíveskedjen 280 420 280 420 280 420 # # megrendelni (lásd: 140 140 280 420 280 420 280 420 # # Egyéb csapmagasságokkal kapcso- 140 10/205-2 10/205-3 12/205-2 12/205-3 14/205-2 14/205-3 16/205-2 16/205-3 20/205-2 20/205-3 280 420 280 420 280 420 280 420 # 10/215-2 10/215-3 12/215-2 12/215-3 14/215-2 14/215-3 16/215-2 16/215-3 20/215-2 20/215-3 latban kérjük, lépjen 150 300 450 300 450 300 450 300 450 # kapcsolatba munkatársunkkal. 10/195-2 10/195-3 12/195-2 12/195-3 14/195-2 14/195-3 16/195-2 16/195-3 20/195-2 20/195-3 15. oldal). 10/225-2 10/225-3 12/225-2 12/225-3 14/225-2 14/225-3 16/225-2 16/225-3 20/225-2 20/225-3 # 320 # 320 480 320 # # 160 10/235-2 10/235-3 12/235-2 12/235-3 14/235-2 14/235-3 16/235-2 16/235-3 20/235-2 20/235-3 25/235-2 25/235-3 # 340 510 340 510 340 510 340 510 # 170 10/245-2 10/245-3 12/245-2 12/245-3 14/245-2 14/245-3 16/245-2 16/245-3 20/245-2 20/245-3 # 360 540 360 540 360 540 360 540 180 10/255-2 10/255-3 12/255-2 12/255-3 14/255-2 14/255-3 16/255-2 16/255-3 20/255-2 20/255-3 # # 360 540 360 540 360 540 180 12/265-2 12/265-3 14/265-2 14/265-3 16/265-2 16/265-3 20/265-2 20/265-3 25/265-2 25/265-3 # # # # # 200 12/275-2 12/275-3 14/275-2 14/275-3 16/275-2 16/275-3 20/275-2 20/275-3 25/275-2 25/275-3 # # 400 600 400 # # 200 12/285-2 12/285-3 14/285-2 14/285-3 16/285-2 16/285-3 20/285-2 20/285-3 25/285-2 25/285-3 # 420 630 420 630 420 630 # 210 12/295-2 12/295-3 14/295-2 14/295-3 16/295-2 16/295-3 20/295-2 20/295-3 25/295-2 25/295-3 # # 440 # 440 660 # 220 12/305-2 12/305-3 14/305-2 14/305-3 16/305-2 16/305-3 20/305-2 20/305-3 25/305-2 25/305-3 # # # 440 660 # 220 12/315-2 12/315-3 14/315-2 14/315-3 16/315-2 16/315-3 20/315-2 20/315-3 25/315-2 25/315-3 # # # # # 240 14/325-2 14/325-3 16/325-2 16/325-3 20/325-2 20/325-3 25/325-2 25/325-3 # # # # 240 16/335-2 16/335-3 20/335-2 20/335-3 25/335-2 25/335-3 # 480 # # 240 12/345-2 12/345-3 14/345-2 14/345-3 16/345-2 16/345-3 20/345-2 20/345-3 25/345-2 25/345-3 # # # # # 260 16/355-2 16/355-3 20/355-2 20/355-3 25/355-2 25/355-3 # 520 # # 260 14/365-2 14/365-3 16/365-2 16/365-3 20/365-2 20/365-3 25/365-2 25/365-3 # # # # 270 20/375-2 20/375-3 25/375-2 25/375-3 # # 280 20/395-2 20/395-3 25/395-2 25/395-3 # # 300 20/405-2 20/405-3 25/405-2 25/405-3 # # 300 20/425-2 20/425-3 25/425-2 25/425-3 # # 320 20/435-2 20/435-3 25/435-2 25/435-3 # # 320 20/455-2 20/455-3 25/455-2 25/455-3 # # 320 10
Típuskiválasztás, rendelés, tartozékok HDB rendeléskor alkalmazott elnevezések HDB rendszerelemek 2 vagy 3 csap HDB Rendszerelemek 2 és 8 csap között Szerelési tartozékok rögzítő kengyelek távtartók Opcionális tartozék, nem minden esetben szükséges. A számításoknál a felülről történő biztonságos felfekvésű beépítés érdekében alapvetően HDB elemenként 1,5 darab rögzítő kengyel rendelését javasoljuk. A típus kiválasztása 11. oldal; lásd még 3. oldal Alulról beépített átszúródási vasalat elhelyezéséhez, pl. HDB komplett-elemek esetén. A cu méret a betontakarásnak felel meg. A típus kiválasztása 11. oldal. Szerelési Zubehör für kellékek die Montage termékprogramja Atávtartó típusa HDB ABST cnom méret az alsó betontakarás névleges mértéke Kivitele: KS = műanyag Ábra: Megjelölés cnom méret atávtartón Megjelölés: típus méret cnom [mm] HDB ABST-15/20 HDB ABST -25 HDB ABST -30 HDB ABST -35 HDB ABST -40 HDB ABST -45 Rendelési szám: 0066.010-00001 00002 00003 00004 00005 00006 Megjegyzés: A HDB elemek szállítási terjedelme nem tartalmazza a rögzítő kengyeleket. Ezeket kérjük külön megrendelni. Méretezési szoftver A HDB átszúródási vasalat kiszámítására szolgáló HALFEN- DEHA méretezési programmal egy rendkívül kényelmesen alkalmazható segédeszköz áll rendelkezésére. A program segítségével könnyedén kiszámíthatja a meglévő lemezgeometriához és terheléshez legoptimálisabb átszúródási vasalatot. Ehhez bel- és külföldi szabványok és engedélyek alapján számos számítási alap áll rendelkezésére. Az ingyenes programot a www.halfen.hu oldalon töltheti le! 11
Kapcsolat - HALFEN WORLDWIDE Címek: HALFEN-RISS GmbH Leonard-Bernstein-Str. 10. A-1220 Wien Tel: +431-259-67-70; Fax: +431-259-67-70-99 honlap: www.halfen-riss.at HALFEN-RISS GmbH Magyarországi Kereskedelmi Képviselete 2040 Budaörs, Baross u. 89. Tel: +36 (30) 506 1822; Fax: +36 (23) 415 043; E-mail: gabor.szuets@halfen.com honlap: www.halfen.hu HONLAP A HALFEN a világ több mint 45 országában képviselteti magát. Kérjük, keressen fel bennünket a www.halfen.com címen. MEGJEGYZÉS A KATALÓGUSHOZ A műszaki és szerkezeti módosítások jogát fenntartjuk. Jelen nyomtatványban szereplő információk a technika nyomtatásba adás idején általunk ismert szintjén alapulnak. A műszaki és szerkezeti módosítások jogát bármely időpontban fenntartjuk. A HALFEN-DEHA nem vállal semminemű szavatosságot a jelen nyomtatványban szereplő adatok helyességéért, sem az esetleges nyomtatási hibákért. 2007 HALFEN-RISS GmbH Magyarországi Kereskedelmi Képviselete, mely a részleges sokszorosításra is érvényes. A Halfen GmbH minőségbiztosítási rendszere a németországi, svájci és lengyelországi telephelyek vonatkozásában rendelkezik a DIN EN ISO 9001:2000 szerinti minősítéssel. A minősítés száma: QS-281 HH. R - 041 -HU - 09/07 200 09/07 HALFEN-RISS GmbH Magyarországi Kereskedelmi Képviselete 2040 Budaörs, Baross u. 89. Tel: +36 (30) 506 18-22 Fax: +36 (23) 415 043 honlap: www.halfen.hu