RVP540 / RVP550. Hőenergia manager Telepítési és beüzemelési leírás 1/36

RVP540 / RVP550 Hőenergia manager Telepítési és beüzemelési leírás 1/36

1 Kezelés 1.1 Beépítés 1.1.1 Beépítés helye Az ideális szerelési hely egy száraz helyiség, mint például a kazánház. Az engedélyezett környezeti hőmérséklet 0...50 C. Miután a megfelelő szerelési hely ki lett választva, az RVP540 / RVP550 az alábbi eljárások egyikével szerelhető a helyére: Szabályozószekrénybe, annak belső falára vagy egy DIN szabványú szerelősínre Egy panelre A kapcsolószekrény előlapjába Egy szabályozópult ferde lapjába 1.1.2 Beépítési lehetőségek Az RVP540 / RVP550 három különböző beépítési eljárásra van kialakítva: Falra szerelés: az alaplap a falhoz 3db csavar segítségével rögzíthető. Sínre szerelés: az alaplap egy DIN szabványú kalapsínre rögzíthető. Automatika szekrény előlapjába történő szerelés: a szabályozót egy 92 x 138 mm (+1 mm / 0 mm) méretű kivágásba lehet beépíteni. A maximális falvastagság 3 mm. 1.1.3 Beépítés A kábelhosszakat úgy kell kialakítani, hogy a szabályozópanel ajtaja könnyen kinyitható legyen. Biztosítani kell a kábelek rögzítését (pl. műanyag kötegelővel). A mérési köröket kisfeszültségű köröknek kell kialakítani. A szabályozó és a beavatkozó eszközök illetve szivattyúk között nagyfeszültségű vezetékezést kell alkalmazni. Az érzékelők kábeleit nem szabad együtt vezetni a magasfeszültségű kábelekkel (pl. a szivattyúk kábelével). 2/36

1.1.4 Szerelési eljárás (alaplap beszerelése) Fontos Az alaplap beszerelésénél ellenőrizni kell annak megfelelő helyzetét. A TOP jelölésnek felül kell lennie! 1. Beszerelés Leírás a) Falra szerelés Diagram Az elektromos vezetékek bekötése előtt a hálózati feszültséget le kell kapcsolni! Az alaplapot oda kell fogni a rögzítési helyére és fel kell jelölni a furatok helyét a falon (TOP = felül) Ki kell fúrni a lyukakat és beütni a dübeleket. Ki kell ütni a szükséges kábelbevezető nyílásokat. A bekötő kábeleket át kell húzni a kiütött lyukakon. Az alaplapot rözíteni kell a 2db csavarral (1 és 2 a képen) 1 2 2378Z06 b) DIN sines szerelés 2378Z07 Az elektromos vezetékek bekötése előtt a hálózati feszültséget le kell kapcsolni! A DIN szabványú sínt rögzíteni Ki kell ütni a szükséges kábelbevezető nyílásokat. A bekötő kábeleket át kell húzni a kiütött lyukakon. Az alaplapot fel kell pattintani és ha lehetséges rögzíteni (TOP = felül) 1 2. 2. Vezetékek bekötése Az elektromos vezetékek bekötése előtt a hálózati feszültséget le kell kapcsolni! A vezetékek bekötését a 3. oldali Elektromos bekötés ábra alapján el kell végezni A kisfeszültségű csatlakozó terminálok kerülnek felülre, a nagyfeszültségű terminálok pedig alulra. 2378Z08 3/36

3. Szabályozó csatlakoztatása Mielőtt a szabályozó behelyezésre kerül, ellenőrizni kell a rögzítőkarok minimális távolságát (lásd az illusztráció az eszköz oldalán) A rögzítőkarokat befelé kell fordítani A szabályozót a helyére kell csúsztatni 2392Z11 Tudnivaló: Nem szabad semmiféle szerszámot használni a szabályozó behelyezéséhez. Ha a szabályozó nem illeszkedik a helyére, ellenőrizni kell a rögzítőkarok megfelelő helyzetét. 4. Szabályozó rögzítése A szabályozó előlapján található 2db csavart meg kell húzni Tudnivaló: A csavarokat csak óvatosan szabad meghúzni. A csavarok meghúzása által a rögzítőkarok automatikusan befordulnak a saját rögzítési pozíciójukba. 2392Z11 4/36

1.2 Elektromos bekötés 1.2.1 Bekötési előírások A szabályozó bekötése előtt a hálózati feszültséget le kell kapcsolni! A nagyfeszültségű és kisfeszültségű bekötések el vannak különítve egymástól A vezetékezési munkálatokat a II. biztonsági osztály előírásainak megfelelően kell elvégezni. Ez azt jelenti, hogy az érzékelőket és a tápfeszültség kábeleket nem szabad azonos kábelcsatornában vezetni. A szabályozót és az összes relé csatlakozást azonos fázis ágra kell kötni. 1.2.2 Csatlakozóterminálok kiosztása Csatlakozóterminálok Alaplap (belülről nézve) DB MB A6 MD B101B102 M B103 B104 H1 B105 M B106B107B108 M B109 P1 Ux M M M N N L F4 Q101 F5 Q102 E1 F1 Q103Q104 F2 Q105Q106 F6 Q107Q108 F7 F3 Q109Q110 N L F4 Q101 F5 Q102 E1 DB MB A6 MD B101 B102 M F1 Q103 Q104 F2 Q105 2488A01 B103 B104 H1 B105 M B106 B107 B108 M B109 P1 Ux M Q106 F6 Q107 Q108 F7 F3 Q109 Q110 2488Z01 Elektromos csatlakozások N N 5/36

Terminálok jelölése és megnevezése Alacsonyfeszültségű oldal Terminál Megnevezés M Test Ux Kimenet DC 0 10 V P1 Kimenet PWM B109 Érzékelő M Közös test érzékelőkhöz B108 Érzékelő B107 Érzékelő B106 Érzékelő M Közös test érzékelőkhöz B105 Érzékelő H1 Bemenet H1 (kontaktus vagy DC 0 10 V) B104 Érzékelő B103 Érzékelő M Közös test érzékelőkhöz B102 Érzékelő B101 Érzékelő NTC / LG-Ni 1000 automatikus felismeréssel MD Test PPS-busz (beltéri egység vagy BMU) A6 Adat PPS-busz (beltéri egység vagy BMU) MB DB Test LPB-busz (kommunikáció) Adat LPB-busz (kommunikáció) Hálózati feszültségű Terminál Megnevezés oldal Q110 Kapcsoló kimenet Q109 Kapcsoló kimenet F3 Fázis a Q109 / Q110 kimenetekhez F7 Fázis a Q108 kimenethez Q108 Kapcsoló kimenet Q107 Kapcsoló kimenet F6 Fázis a Q107 kimenethez Q106 Kapcsoló kimenet Q105 Kapcsoló kimenet F2 Fázis a Q105 / Q106 kimenetekhez Q104 Kapcsoló kimenet Q103 Kapcsoló kimenet F1 Fázis a Q103 / Q104 kimenetekhez E1 AC 230 V bemenet Q102 Kapcsoló kimenet F5 Fázis a Q102 kimenethez Q101 Kapcsoló kimenet F4 Fázis a Q101 kimenethez L Hálózati tápfeszültség, fázis AC 230 V N Hálózati tápfeszültség, nulla 6/36

Relék és érzékelők megnevezése Relék megnevezése Relé Funkció K1 Hőszivattyú 1. fokozat K2 Hőszivattyú 2. fokozat K3 Szilárdtüzelésű kazán engedélyezés K4 Olaj / gázkazán 1. fokozat K5 Olaj / gázkazán 2. fokozat K6 HMV elektromos fűtőpatron K8 Napkollektor szivattyú vagy hőcserélő 2 váltószelep K_8 K8 invertált (fordított) jel K9 Napkollektor bypassz szivattyú vagy hőcserélő szivattyú K_9 K9 invertált (fordított) jel K10 Riasztás kimenet K11 Túlmelegedés elleni védelem K_11 K11 invertált (fordított) jel K12 Napkollektor szivattyú vagy hőcserélő 1 váltószelep K13 Szabad kapcsolóóra kimenet K14 Külső olaj / gázkazán engedélyezés K15 Külső hőszivattyú negedélyezés K16 Puffertároló elektromos fűtőpatron K17 Füstgázhőmérséklet-relé K18 Uszodafűtés kimenet K_18 K18 invertált (fordított) jel Y1 Fűtési kör keverőszelep NYIT Y2 Fűtési kör keverőszelep ZÁR Y4 Hőtermelő letiltás Y_4 Y4 invertált (fordított) jel Y7 Visszatérő hőmérséklet szabályozás olaj / gázkazán NYIT Y8 Visszatérő hőmérséklet szabályozás olaj / gázkazán ZÁR Y9 Visszatérő hőmérséklet szabályozás szilárdtüzelésű kazán NYIT Y10 Visszatérő hőmérséklet szabályozás szilárdtüzelésű kazán ZÁR Y14 Pufferároló-résztöltés váltószelep Y_14 Y14 invertált (fordított) jel Y15 Visszatérő hőmérséklet funkció váltószelepe (puffertárolóhoz) Y_15 Y15 invertált (fordított) jel Q1 Olaj / gázkazán kazánszivattyú Q2 Fűtésköri szivattyú Q3 HMV töltőszivattyú Q_3 Q3 invertált (fordított) jel Q4 HMV cirkulációs szivattyú Q5 1. napkollektor szivattyú Q8 Víz / fagyálló szivattyú Q9 Hőszivattyú keringető szivattyú Q10 Szilárdtüzelésű kazán szivattyú Q11 HMV-puffertároló transzfer szivattyú Q12 Olaj / gázkazán bypassz szivattyú Q13 HMV transzfer szivattyú Q14 Tápszivattyú Q15 H1 szivattyú Q16 2. napkollektor szivattyú Q17 Kiegészítő szivattyú hőszivattyú 1. fokozathoz E1 Többfunkciós magasfeszültségű bemenet L Hálózati betáplálás, fázis (AC 230 V) N Hálózati betáplálás, nulla 7/36

Érzékelők megnevezése Érzékelő Funkció Érzékelőelem típusa B1 Fűtésköri előremenő érzékelő LG-Ni 1000 B2 Olaj / gázkazán kazánhőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B21 Hőszivattyú előremenő érzékelő LG-Ni 1000 B22 Szilárdtüzelsű kazán kazánhőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B3 HMV hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B31 HMV hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B32 HMV hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B33 HMV hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B4 Puffertartály hőmérséklet érzékelő 1 LG-Ni 1000 B41 Puffertartály hőmérséklet érzékelő 2 LG-Ni 1000 B42 Puffertartály hőmérséklet érzékelő 3 LG-Ni 1000 B43 Puffertartály hőmérséklet érzékelő 4 LG-Ni 1000 B6 Napkollektor hőmérséklet érzékelő 1 LG-Ni 1000 vagy Pt 1000 B61 Napkollektor hőmérséklet érzékelő 2 LG-Ni 1000 vagy Pt 1000 B62 Napkollektor előremenő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B63 Napkollektor előremenő hőm.érz. hőmennyiségméréshez LG-Ni 1000 vagy Pt 1000 B64 Napkollektor visszatérő hőm.érz. hőmennyiségméréshez LG-Ni 1000 vagy Pt 1000 B7 Olaj / gázkazán visszatérő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B71 Hőszivattyú visszatérő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B72 Szilárdtüzelésű kazán visszatérő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B73 Fűtési kör visszatérő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B8 Füstgázhőmérséklet érzékelő Pt 1000 B9 Külső hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 vagy NTC600 B10 Közös előremenő hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 B13 Uszodavíz-hőmérséklet érzékelő LG-Ni 1000 M Érzékelők- és H1, U1, P1 közös testpontja H1 Univerzális bemenet DC 0 10 V vagy kontaktus U1 DC 0 10 V kimenet P1 PWM (impulzusszélesség moduláció) kimenet A6 PPS adat (QAW beltéri egység részére) MD PPS test (QAW beltéri egység részére) DB LPB-busz adat MB LPB-busz test 1.3 Üzembe helyezés Követelmények A szabályozó üzembe helyezése: 1. Bizonyosodjon meg arról, hogy a beszerelés és az elektromos bekötés megfelel a hatályos előírásoknak. 2. Minden rendszerspecifikus beállítást el kell végezni, lásd "Paraméter beállítások". 3. Vissza kell állítani a csillapított külső hőmérsékleti értéket (lásd 34. programsor). 4. El kell végezni a funkciók ellenőrzését. 1.3.1 Funkciók ellenőrzése Az üzembe helyezés elősegítése és a hibajelek kiszűrése érdekében, a szabályozón lehetőség van bemenet és kimenet tesztelést végrehajtani. 8/36

Az output test (kimenet teszt) a 210. soron, az input test (bemenet teszt) a 211. soron végezhető el (Üzembe helyezői paraméterek). További segítségként lehetőség van más, egyedileg beállított blokkok funkcionális tesztelésére (296., 349., 395., 545. és 745. programsor) valamint további kimenetek tesztelésére (888. és 894. programsorok). 1.4 Kezelés Bevezetés A kezelési leírás a szabályozó előlapjának hátuljába van elhelyezve. 1.4.1 Kezelőfelület 5 6 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 C 0 4 8 12 16 20 24 20 3 2 RVP540 14 26 1 C Info 2392Z54 7 8 9 Kezelőfelület Helyiség hőmérséklet beállító gomb Funkció A kívánt helyiséghőmérséklet beállítása Beállító gombok Paraméterek beállítása (+ / -) Programsor kiválasztó gombok Kijelző Fűtési üzemmódmód gombjai HMV működési mód kiválasztó gombja Funkció gomb LED-del a manuális működéshez Az egyes paraméterek kiválasztása Értékek és beállítások kiolvasása Működési mód átváltása: Automatikus működés Folyamatos működés Készenlét HMV fűtés BE / KI Manuális HMV Manuális működés BE / KI 9/36

8 Zöld funkció gomb LED-del Zöld funkció BE / KI 9 Info gomb A rendszer értékeinek megjelenítése 10 Szerviz csatlakozó Kijelző a) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 b) c) e) BUS ECO 0 4 8 12 16 20 24 f) d) 2392Z04a a) b) Szimbólumok az üzemmódok állapotának megjelenítéséhez (relékimenetek, üzemmódok) Fűtés a Komfort hőmérséklet alapjel szerint (forgatógomb állása, vagy a QAW.. beltéri egységen beállított érték szerint) Fűtés a csökkentett hőmérséklet alapjel szerint (27. sor) c) Aktuális programsor sorszámának megjelenítése Info gomb aktiválva d) e) f) Kijelzés a normál üzem- vagy beüzemelés alatt Grafikus időprogram megjelenítése az aktuális nap szerint LPB-busz szimbólum, megjelenik, ha a készülék mester címet kapott (850. sor) és a buszon megfelelő tápfeszültség van ECO A fűtés az ECO funkció szerint pillanatnyilag korlátozva van (energiamegtakarítás) Fűtés az aktuális fagyvédelmi hőmérséklet alapjel szerint (28. sor) 1.4.2 Paramétersorok és blokkok Sorok kiválasztása A végfelhasználói paramétersorok a vagy a gombok egyikének lenyomásával érhető el. A kívánt sort a vagy a gombokkal érhető el. A maasabbszintű paraméterek elérése érdekében lapozzon az Üzembe helyezői paraméterek részhez. Blokkok kiválasztása Rendelekzésre nem álló paraméterblokkok Ha a gombot folyamatosan lenyomva tartjuk, akkor a + és gombokkal az egyes paraméterblokkokat tudjuk kiválasztani (pl.: Olaj / gázkazán vagy Konfiguráció ) Ezzel gyorsabban juthatunk el a kívánt paraméterekhez is. Ha egy bizonyos részáramkör nincs használatban, akkor a vonatkozó paraméterblokkok rejtve lesznek. 10/36

1.5 Végfelhasználói paraméterek beállítása Leírás A végfelhasználó az alábbi egyedi beállításokat végezheti el. Beállítás 1 Gombok Magyarázat Sor A Prog gombok bármelyikének lenyomása: Közvetlen belépés a végfelhasználói programozási módba. 2 át 3 4 A Prog gombok bármelyikével törénő fel- illetve lefelé léptetés: A következő oldalon látható paraméterlista tartalmazza az összes lehetséges végfelhasználói beállítást. A + vagy gombokkal a kválasztott paraméter értéke beállítható. A beállítás rögzítésre kerül amint kilép a programozási módból vagy másik programsorra lép. A működési módok gombjainak bármelyikét megnyomva a végfelhasználói programozási módból történő kilépésre kerül sor. Tudnivaló: Ha 8 percen keresztül nincs megnyomva egyik gomb sem, a szabályozó automatikusan visszatér az utoljára kiválasztott működési módba. Folyamatos kijelzés 11/36

1.5.1 Végfelhasználói paraméterek Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Az óra beállítása 1 Pontos idő 00:00...23:59 óra / perc 1 perc 2 A hét napja 1...7 nap 1 nap 3 Dátum (nap, hónap) 01.01...31.12 nap / hónap 1 nap 4 Év 2001...2094 év 1 év Fűtésköri kapcsolóóra program 5 Napok kiválasztása 1-7 / 1...7 nap 1 nap 1-7 heti blokk 1...7 egyedi napok 6 1. fűtési periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 06:00 7 1. fűtési periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 22:00 8 2. fűtési periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 9 2. fűtési periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 10 3. fűtési periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 11 3. fűtési periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - Szabad kapcsolóóra program 12 Napok kiválasztása 1-7 heti blokk 1...7 egyedi napok 1-7 / 1...7 nap 1 nap 13 1. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 06:00 14 1. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 22:00 15 2. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 16 2. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 17 3. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 18 3. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - HMV (Használati melegvíz) kapcsolóóra program 19 Napok kiválasztása 1-7 heti blokk 1...7 egyedi napok 1-7 / 1...7 nap 1 nap 20 1. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 06:00 21 1. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc 22:00 22 2. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 23 2. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 24 3. periódus bekapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - 25 3. periódus kikapcsolási időpont 00:00...24:00 óra / perc 10 perc - -:- - HMV értékek 26 HMV hőmérséklet névleges alapjel (TBWw) TBWR Sor 770 TBWmax Sor 750 EXP Fűtésköri értékek 27 Csökkentett helyiséghőmérséklet (TRRw) TRF Sor 28 TRN Forgatógomb állása 28 Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel (TRFw) TRR Sor 27 TBWR...TBWmax C 1 55 TRF...TRN C 0,5 16 4...TRR C 0,5 10 29 Nyári / téli átkapcsolási hőmérséklet 8...30 C 0,5 17 30 Fűtési jelleggörbe meredekség 1.0...40 0,2 15 33 Mért helyiséghőmérséklet (TRx) 0...50 C 0,5 Általános 34 Mért külső hőmérséklet (TAx) A csillapított külső hőmérséklet érték TAx-re történő visszaállításához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. (Javasolt elvégezni az első üzembe helyezéskor) -50...+50 C 0,5 12/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 38 Gyári végfelhasználói értékek visszaállítása A gyári értékek visszaállításhoz 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. 39 Fűtésköri- és HMV kapcsolóóra program visszaállítása a gyári értékekre A gyári értékek visszaállításhoz 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. Szünidő 40 Szünidei periódus kiválasztása 1...8 1 1 41 Szünidei periódus kezdete --.-- Nincs szünidei periódus programozva A kiválasztott szünidei periódus törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. --.-- / 01.01...31.12 nap / hónap 1 nap --.-- 42 Szünidei periódus vége --.-- Nincs szünidei periódus programozva A kiválasztott szünidei periódus törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. Szerviz 50 Hibakód megjelenítése 0..255 / 00.01...14.16 Olaj-/gázkazán 60 Kéményseprő funkció 0 = KI 1 = BE A programozási szinten kívül a kazánégő 2. fokozatát a + / - gombokkal lehet ki/be kapcsolni. Napkollektor által nyert energiamennyiség --.-- / 01.01...31.12 nap / hónap 1 nap --.-- 1 65 24-órás napenergia 0...999.9 kwh 0.1 0 66 Teljes napenergia A teljes napenergia értékének 0-ra állításához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. 0...9999999.9 kwh 0.1 0 Hőszivattyú 75 Hőszivattyú 135-ös és 137-es hibakódjának nyugtázása A 135 éa 137 hibakódok nyugtázásához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. 13/36

1.6 Üzembe helyezői paraméterek beállítása Leírás Az Üzembe helyezői szint paramétereinek beállítása. Beállítás 1 Gombok Magyarázat Sor Mindkét sorkiválasztó gomb egyszerre minimum 3 másodpercig történő lenyomása. 2 3 4 Belépés a Üzembe helyezői programozási sorokhoz. A Prog gombok bármelyikével törénő fel- illetve lefelé léptetés: A következő oldalon látható paraméterlista tartalmazza az összes lehetséges Üzembe helyezői beállítást. A + vagy gombokkal a kiválasztott paraméter értéke beállítható. A beállítás rögzítésre kerül amint kilép a programozási módból vagy másik programsorra lép. A működési módok gombjainak bármelyikét megnyomva az Üzembe helyezői programozási módból történő kilépésre kerül sor. Tudnivaló: Ha 8 percen keresztül nincs megnyomva egyik gomb sem, a szabályozó automatikusan visszatér az utoljára kiválasztott működésiüzemmódba. Folyamatos kijelzés 14/36

1.6.1 Üzembe helyezői paraméterek Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Általános/ szerviz Alapséma 100 Alapséma kiválasztása 0 Nincs alapséma kiválasztva 1...99.998 Alapsémák A kiválasztott alapséma aktiválásához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. Konfiguráció Részáramkörök 120 Olaj/ gázkazán részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (OeG0) 1...9 Lehetséges részáramkörök OeG1 OeG9 121 Napkollektor részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (Sol0) 1...16 Lehetséges részáramkörök Sol1 Sol16 122 Fatüzelésű kazán részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (Ho0) 1...5 Lehetséges részáramkörök Ho1 Ho5 123 Hőszivattyú részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (Wp0) 1...5 Lehetséges részáramkörök Wp1 Wp5 124 Puffertároló részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (Sp0) 1...3 Lehetséges részáramkörök Sp1 Sp3 125 HMV tároló részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (BwSp0) 1...10 Lehetséges részáramkörök BwSp1 BwSp10 126 Kombi-tároló részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (KoSp0) 1...6 Lehetséges részáramkörök KoSp1 KoSp6 127 Fűtési kör részáramkör kiválasztása 0 Részáramkör inaktív (Rh0) 1...3 Lehetséges részáramkörök Rh1 Rh3 Nem használt érzékelők hatástalanítása 130 Külső hőmérséklet forrása 0 Buszról (LPB vagy PPS) 1 Helyi terminálra csatlakoztatott érzékelőről 131 Első HMV érzékelő hatástalanítása B3 0 B3 érzékelő nélkül 1 B3 érzékelővel 132 Második HMV érzékelő hatástalanítása B31 0 B31 érzékelő nélkül 1 B31 érzékelővel 133 Második puffertároló érzékelő hatástalanítása B41 0 B41 érzékelő nélkül 1 B41 érzékelővel 135 Fatüzelésű kazán viszatérő érzékelő hatástalanítása B72 0 B72 érzékelő nélkül 1 B72 érzékelővel 136 Hőszivattyú előremenő érzékelő hatástalanítása B21 0 B21 érzékelő nélkül 1 B21 érzékelővel 137 Hőszivattyú visszatérő érzékelő hatástalanítása B71 0 B71 érzékelő nélkül 1 B71 érzékelővel 138 Víz / Fagyálló hőmérsékletérzékelő B11 0 B11 érzékelő nélkül 1 B11 érzékelővel 0...99.998 1 0 0...9 1 0 0...16 1 0 0...5 1 0 0...5 1 0 0...3 1 0 0...10 1 0 0...6 1 0 0...3 1 0 15/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Kiegészítő funkciók 140 Visszatérő váltószelep (átirányítás) Y15 (ZuFu1) 101...110 1 - - - - - - nincs 101...110 Az Y15 relé hozzárendelése egy kimenethez: Q101...110 141 Visszatérő váltószelep invertált kimenet YŻ15 (ZuFu1) 101...110 1 - - - - - - nincs 101...110 Az Y_15 relé hozzárendelése egy kimenethez: Q101...110 142 Visszatérő átirányítás érzékelő B73 (ZuFu1) 101...109 1 - - - --- nincs 101...109 B73 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 143 Szelep a puffertároló réteges töltéséhez Y14 (ZuFu2) 101...110 1 - - - - - - nincs 101...110 Az Y14 relé hozzárendelése egy kimenethez: Q101...110 144 Szelep a puffertároló réteges töltéséhez invertált kimenet 101...110 1 - - - Y_14 (ZuFu2) 101...110 Az Y_14 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 145 Érzékelő a puffertároló réteges töltéséhez B43 (ZuFu2) 101...109 1 - - - 101...109 B43 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 146 Tároló transzfer-töltőszivattyú Q11 (ZuFu3) 101...110 1 - - - 101...110 A Q11 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 147 HMV cirkulációs szivattyú Q4 (ZuFu4) 101...110 1 - - - 101...110 A Q4 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 148 Kiegészítő Q17 szivattyú a hőszivattyú 2. fokozatához 101...110 1 - - - (ZuFu5) 101...110 A Q17 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 149 Tápszivattyú Q14 (ZuFu6) 101...110 1 - - - 101...110 A Q14 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 150 H1-szivattyú Q15 (ZuFu7) 101...110 1 - - - 101...110 A Q15 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 151 Riszatás kimenet (hibajelzés) K10 (ZuFu8) 101...110 1 - - - 101...110 A K10 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 152 Túlmelegedés elleni védelem K11 kimenet (ZuFu9) 101...110 1 - - - 101...110 A K11 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 153 Túlmelegedés elleni védelem invertált K11 kimenet 101...110 1 - - - K_11 (ZuFu9) 101...110 A K_11 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 154 Füstgázhőmérséklet-funkció relé K17 (ZuFu10) 101...110 1 - - - 101...110 A K17 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 155 Füstgázhőmérséklet érzékelő B8 (ZuFu10) 101...109 1 - - - 101...109 B8 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 156 Puffertároló harmadik érzékelő B42 (ZuFu11) 101...109 1 - - - 101...109 B42 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 157 Közös előremenő érzékelő B10 (ZuFu12) 101...109 1 - - - 101...109 B10 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 158 Napkollektor előremenő érzékelő B62 (ZuFu13) 101...109 1 - - - 101...109 B62 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 159 Napkollektor érzékelő hőmennyiségméréshez B63 (ZuFu14) 101...109 1 - - - 101...109 B63 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 16/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 160 Napkollektor érzékelő hőmennyiségméréshez B64 101...109 1 - - - (ZuFu14) 101...109 B64 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz 161 Napkollektor-hőcserélő osztószelep invertált kimenet 101...110 1 - - - K_8 (ZuFu15) 101...110 A K_8 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 162 Napkollektor átirányító szelep invertált kimenet 101...110 1 - - - K_9(ZuFu16) 101...110 A K_9 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 169 K13 kimenet független időprogramhoz (ZuFu23) 101...110 1 - - - 101...110 A K13 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 170 Puffertároló elektromos fűtőpatron K16 (ZuFu24) 101...110 1 - - - 101...110 A K16 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 171 HMV elektromos fűtőpatron K6 (ZuFu25) 101...110 1 - - - 101...110 A K6 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 172 HMV váltószelep invertált kimenet Q_3 (ZuFu26) 101...110 1 - - - 101...110 A Q_3 szelep/szivattyú hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 173 Hőtermelő letiltás Y4 (ZuFu27) 101...110 1 - - - 101...110 Az Y4 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 174 Hőtermelő letiltás invertált kimenet Y_4 (ZuFu27) 101...110 1 - - - 101...110 Az Y_4 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 175 Napkollektoros medencefűtés K18 (ZuFu28) 101...110 1 - - - 101...110 A K18 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 176 Napkollektoros medencefűtés invertált kimenet K_18 101...110 1 - - - (ZuFu28) 101...110 A K_18 relé hozzárendelése egy kimenethez Q101...110 177 Napkollektoros medencefűtés érzékelője B13 (ZuFu28) 101...109 1 - - - 101...109 B13 érzékelő csatlakoztatva a B101...B109 sorkapocshoz Egyéb 193 HMV fűtés töltőszivattyúval vagy váltószeleppel Q3 0 / 1 1 - - - 0 Töltőszivattyú 1 Váltószelep 194 Alapjel és időprogram BMU-val történő HMV fűtéshez 0 Nem 1 Igen 195 Tápszivattyú funkciója Q14 1...3 1 1 1 Csak a fűtési körhöz 2 A fűtési körhöz és HMV-hez 3 Külső hőigényhez Általános Konfiguráció-ellenőrzés 200 Relékimenetek hozzárendelésének megjelenítése 101...110 1 Kimenetek lekérdezése + / - gombokkal 201 Érzékelőbemenetek hozzárendelésének megjelenítése 101...109 1 Bemenetek lekérdezése + / - gombokkal 202 Konfigurációs hibák megjelenítése 1...99 1 Ha üres, akkor nincs hiba 203 1. konfiguráció-azonosító szám megjelenítése 0...99 999 999 1 204 2. konfiguráció-azonosító szám megjelenítése 0...99 999 999 1 205 3. konfiguráció-azonosító szám megjelenítése 0...99 999 999 1 206 4. konfiguráció-azonosító szám megjelenítése 0...99 999 999 1 17/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Teszt 210 Kimenetek ellenőrzése (reléteszt) 0...10 1 --- Szabályozott állapot 0 Minden kimenet KI 1 Q101 BE 2 Q102 BE 3 Q103 BE 4 Q104 BE 5 Q105 BE 6 Q106 BE 7 Q107 BE 8 Q108 BE 9 Q109 BE 10 Q110 BE 211 Bemenetek ellenőrzése (érzékelőteszt) 1...12 1 1 Csatlakoztatott érzékelő B101 2 Csatlakoztatott érzékelő B102 3 Csatlakoztatott érzékelő B103 4 Csatlakoztatott érzékelő B104 5 Csatlakoztatott érzékelő B105 6 Csatlakoztatott érzékelő B106 7 Csatlakoztatott érzékelő B107 8 Csatlakoztatott érzékelő B108 9 Csatlakoztatott érzékelő B109 10 Helyiséghőmérséklet (PPS buszon a beltéri egységről) 11 H1 bemenet kijelzése ( kontaktus vagy DC 0 10 V) 12 E1 bemenet kijelzése (AC 230 V) 212 PPS-kommunikáció megjelenítése --- / 1..12 / 1 Lekérdezés a + / - gombokkal 0..255 kommunikáció 1...12 PPS készülék címe 0...255 Azonosító kód Közös előremenő hőmérséklet alapjel és mért érték 220 Közös előremenő hőmérséklet alapjel 0.0...140.0 C 0.1 --- Nem áll rendelkezésre érték 221 Közös előremenő hőmérséklet mért érték 0...140 C 1 --- Nem áll rendelkezésre érték Füstgázhőmérséklet 222 Füstgázhőmérséklet mért érték B8-50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre érték 223 Füstgázhőmérséklet maximum érték B8-50...350 C 1 0 --- Nem áll rendelkezésre érték Az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot. 224 Füstgázhőmérséklet maximum korátozás --.- / 0...350 C 1 --.- --.- Funkció KI 225 Füstgázhőmérséklet-érzékelő funkció bekapcsolási hőmérséklet (ZuFu10) 0...350 C 1 60 226 Füstgázhőmérséklet-érzékelő funkció kikapcsolási hőmérséklet (ZuFu10) Olaj- / gázkazán Alapjelek / mért értékek 250 Kazánhőmérséklet alapjel megjelenítése (TKw) Belső vagy külső PPS-BMU 0...350 C 1 40 0...140 C 1 251 Kazánhőmérséklet mért érték (TKx) -50...350 C 1 B2 vagy LPB vagy külső PPS-BMU 252 Visszatérő hőmérséklet minimum alapjel Sor 280 EXP C 1 8...95 253 Visszatérő hőmérséklet mért érték B7-50...350 C 1 18/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Egő üzemóra / indítások száma 256 Égő üzemóra 1. fokozat vagy PPS-BMU 0...999 999 h 1 0 K4 kimenet vagy PPS (az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot) 257 Égő üzemóra 2. fokozat 0...999 999 h 1 0 K5 kimenet (az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot) 258 Égőindítások száma 1. fokozat 0...999 999 1 0 K4 kimenet (az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot) 259 Égőindítások száma 2. fokozat 0...999 999 1 0 K5 kimenet (az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot) Funkciók 270 Kazánhőmérséklet minimum korlátozás (TKmin) 250 EXP...251 EXP C 1 40 (max. 95 C) 271 Rendszerfagyvédelem kazánszivattyúval 0 / 1 1 1 0 Az általános fagyvédelmi funkció nincs hatással a szivattyúra 1 Az általános fagyvédelmi funkció hatással van a szivattyúra Diagnózis 295 BMU hibakód megjelenítése 0...255 1 296 Olaj / gázkazán funkcióteszt --- / 0...5 - - - --- Teszt nem aktív 0 Minden relé KI 1 Kazánszivattyú BE (Q1) 2 Kazán 1. fokozat BE (Q1 + K4) 3 Kazán 2. fokozat BE (Q1 + K4 + K5) 4 Visszatérő hőmérséklet korlátozás szelep NYIT (Q1+K4+K5+Q12+Y8) 5 Visszatérő hőmérséklet korlátozás szelep ZÁR (Q1+K4+K5+Q12+Y8) Napkollektorok Alapjelek / mért értékek 300 Napkollektor hőmérséklet mért érték (B6) 301 Napkollektor hőmérséklet mért érték (B61) 302 Napkollektor előremenő hőmérséklet mért érték (B62) 303 Napkollektor hőmérsékletének max. mért értéke 1 (B6) az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 304 Napkollektor hőmérsékletének max. mért értéke 2 (B61) az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot Hőmérséklet különbségek megjelenítése napkollektor / hőcserélő 305 Hőmérséklet különbség megjelenítése napkollektor 1 / hőcserélő 1 306 Hőmérséklet különbség megjelenítése napkollektor 1 / hőcserélő 2 307 Hőmérséklet különbség megjelenítése napkollektor 2 / hőcserélő 1 308 Hőmérséklet különbség megjelenítése napkollektor 2 / hőcserélő 2-50...350 C 1-50...350 C 1-50...350 C 1-50...350 C 1 0-50...350 C 1 0-50...350 K 1-50...350 K 1-50...350 K 1-50...350 K 1 19/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 309 Hőmérséklet különbség megjelenítése -50...350 K 1 1 napkollektor 1 / uszoda 310 Hőmérséklet különbség megjelenítése -50...350 K 1 1 napkollektor 2 / uszoda Üzemóra-számláló 311 Napkollektor szivattyú üzemóra (Q5) 0...999 999 h 1 0 az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 312 Napkollektor szivattyú üzemóra (Q16) 0...999 999 h 1 0 az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 313 Szivattyú üzemóra (K12) 0...999 999 h 1 0 az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 314 Váltószelep üzemóra (K8) 0...999 999 h 1 0 az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 315 Uszodafűtés üzemóra (K18) 0...999 999 h 1 0 az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot Uszodafűtés 317 Uszodavíz-hőmérséklet parancsolt érték 0 sor 321 C 1 25 318 Uszodavíz-hőmérséklet mért érték B13 50...350 C 1 319 Hőmérséklet különbség uszodafűtés BE Sor 320 40 K 1 8 320 Hőmérséklet különbség uszodafűtés KI 0 sor 319 K 1 4 321 Uszodavíz-hőmérséklet maximális parancsolt érték 20...95 C 1 35 322 Uszodafűtés-szivattyú vezérlési mód 1 / 2 1 1 1 Felváltva (napenergia az uszodához vagy tárolótartályhoz) 2 Párhuzamosan (napenergia az uszodához és tartályhoz egyszerre) 323 Uszodavíz-hőmérséklet mért érték korrekció B13-10.0...10.0 K 0.1 0.0 Funkciók 324 Napkollektor érzékelő típusa B6 / B61 1...2 1 1 1 LG-Ni 1000 2 Pt 1000 325 Napkollektor hőmérséklet mért érték korrekció B6-10.0...10.0 K 0.1 0.0 326 Napkollektor hőmérséklet mért érték korrekció B61-10.0...10.0 K 0.1 0.0 327 Napkollektor előremenő hőmérséklet mért érték -10.0...10.0 K 0.1 0 korrekció B62 328 Hőcserélő szivattyú vezérlési mód a 1...2 1 2 Sol5 részáramkörhöz 1 Felváltva 2 Párhuzamosan 329 Hőmérséklet különbség BE hőcserélő 1 Sor 330 40 C 1 8 330 Hőmérséklet különbség KI hőcserélő 1 0 sor 329 C 1 4 331 Hőmérséklet különbség BE hőcserélő 2 Sor 332 40 C 1 8 332 Hőmérséklet különbség KI hőcserélő 2 0 sor 331 C 1 4 333 Prioritás 2 hőcserélővel 1...5 1 4 1 Nincs prioritás 2 Puffertároló relatív prioritás (hőcserélő 1) 3 Puffertároló abszolút prioritás (hőcserélő 1) 4 HMV tároló relatív prioritás (hőcserélő 2) 5 HMV tároló abszolút prioritás (hőcserélő 2) Napenergia / kisütés mérése 338 Fagyálló hőátadó közeg típusa 1...4 1 1 1 Nincs (csak víz) 2 Ethilénglikol 3 Propilénglikol 4 Ethilénglikol és Propilénglikol keveréke 339 Fagyálló koncetrációja 1...100 % 1 30 20/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 340 Térfogatárammérés impulzusegysége 1.0 / 2.5 / 10 / 10.0 Választható 1, 2.5, 10, 25, 100 liter / impulzus 25 / 100 341 Napkollektor szivattyú térfogatárama 10...1500 Liter/óra 1 200 342 Napenergia-hőmenyiségmérés érzékelő típusa (B63 és 1 / 2 1 2 B64) 1 LG-Ni 1000 2 Pt 1000 343 Napkollektor előremenő hőmérséklet mért érték B63 50...350 C 1 344 Napkollektor visszatérő hőmérséklet mért érték B64 50...350 C 1 Fordulatszám-szabályozott szivattyú 345 Napkollektor szivattyú fordulatszámának megjelenítése 0...100 % 1 Q5 / K9 346 Napkollektor szivattyú minimális sebesség 0 line 347 % 1 40 347 Napkollektor szivattyú maximális sebesség Line 346 100 % 1 100 Diagnózis 349 Napkollektor funkcióteszt --- / 0...4 1 - - - --- Teszt nem aktív 0 Minden kimenet (relé) KI 1 2 3 4 Q5 BE Q5/K12 + Q16 BE Q5/K12 + Q16 + K9 BE Q5/K12 + Q16 + K9 + K8 BE Szilárdtüzelésű kazán Alapjelek / mért értékek 350 Kazánhőmérséklet alapjel megjelenítése 0...140 C 1 351 Kazánhőmérséklet aktuális érték megjelenítése B22-50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 352 Kazánhőmérséklet visszatérő alapjel megjelenítése 0...140 C 1 353 Kazánhőmérséklet visszatérő hőmérséklet aktuális érték -50...350 C 1 megjelenítése B72 --- Nem áll rendelkezésre mért érték Üzemóra számláló 354 Szilárdtüzelésű kazán szivattyú üzemóra (Q10 kimenet) 0...999 999 óra 1 0 A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető 355 Szilárdtüzelésű kazán üzemóra (K3 kimenet) 0...999 999 óra 1 0 A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető 356 Szilárdtüzelésű kazán indítások száma (K3 kimenet) 0...999 999 1 0 A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető Funkciók 369 Szilárdtüzelésű kazán minimum kapcsolási különbség 0...20 K 1 4 370 Szilárdtüzelésű kazán minimum hőmérséklet szivattyúindításhoz 20...80 C 1 60 371 Szilárdtüzelésű kazán kapcsolási különbség szivattyúindításhoz 1...30 K 1 12 372 Szivattyú utánjáratási idő --- / 4...120 perc 1 20 --- Nincs utánjáratás 373 Szilárdtüzelésű kazán stratégia 0 / 1 1 1 0 Konstans üzem 1 Hőigény szerinti üzem 376 A szilárdtüzelésű kazán letilt más hőtermelőket 0 / 1 1 1 0 Nem 1 Igen 378 Rendszerfagyvédelem a szilárdtüzelésű kazán szivattyújával 0 / 1 1 1 0 Az általános rendszerfagyvédelem nem hat erre a szivattyúra 1 Az általános rendszerfagyvédelem hat erre a szivattyúra 21/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Maradékhő funkció 385 Maradékhő funkció maximum időtartama --- / 5...60 perc 1 - - - --- Funkció kikapcsolva 386 Maradékhő funkció végrehajtása egyszer / többször 0 Egyszer 1 Többször 387 Maradékhő funkció puffertároló rétegződés elleni védelemmel 0 Nem 1 Igen 388 Maradékhő funkció közvetlenül a hőfogyasztók számára 0 Nem 1 Igen Fordulatszám-szabályozott szivattyú 390 Szilárdtüzelésű kazán Q10 szivattyújának számított sebessége 0...100 % 1 391 Szilárdtüzelésű kazán Q10 szivattyújának minimum sebessége 0 line 392 % 1 50 392 Szilárdtüzelésű kazán Q10 szivattyújának maximum sebessége Line 391 100 % 1 100 Diagnózis 395 Szilárdtüzelésű kazán funkciótesztje --- / 0...4 1 - - - --- Teszt nem aktív 0 Minden kimenet KI 1 2 3 4 Kazánszivattyú BE (Q10) Kazánszivattyú és engedélyező relé BE (Q10 + K3) Kazánszivattyú és engedélyező relé BE, visszatérő hőmérs. szabályozás KI (Q10 + K3* + Y10) Kazánszivattyú, engedélyező relé és visszatérő hőmérs. szabályozás BE (Q10 + K3* + Y9) Hőszivattyú Alapjelek / Mért értékek 400 Hőszivattyú előremenő hőmérséklet alapjel megjelenítése 401 Hőszivattyú előremenő hőmérséklet mért érték megjelenítése B21 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 402 Hőszivattyú visszatérő hőmérséklet alapjel megjelenítése 403 Hőszivattyú visszatérő hőmérséklet mért érték megjelenítése B71 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 404 Víz / fagyálló előremenő hőmérséklet mért érték megjelenítése B11 --- Nem áll rendelkezésre mért érték Üzemóra-számláló 410 1-es fokozat üzemóra (K1 kimenet) A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető 411 2-es fokozat üzemóra (K2 kimenet) A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető 412 1-es fokozat indítások száma (K1 kimenet) A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető 413 2-es fokozat indítások száma (K2 kimenet) A + / - gombok 3 mp-ig történő egyidejű lenyomásával törölhető Funkciók 0...140 C 1 50...350 C 1 0...140 C 1 50...350 C 1 50...350 C 1 0...999 999 óra 1 0 0...999 999 óra 1 0 0...999 999 1 0 0...999 999 1 0 22/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 420 Hőszivattyú-szabályozó főérzékelő: 1...9 1 2 1 Előremenő érzékelő (B21) 2 Visszatérő érzékelő (B71) 3 Közös előremenő érzékelő (B10) 4 Előremenő / visszatérő özépérték ((B21+B71)/2) 5 BE az előremenő alapján (B21) / KI a visszatérő alapján (B71) 6 BE az előremenő alapján (B21) / KI a puffer érzékelő alapján (B42 / B41 / B4) 7 BE a közös előremenő alapján (B10) / KI a puffer érzékelő alapján (B42 / B41 / B4) 8 BE a visszatérő alapján (B71) / KI a puffer érzékelő alapján (B42 / B41 / B4) 9 BE a puffer érzékelő alapján (B4) / KI a visszatérő alapján (B71) 421 Hőszivattyú kapcsolási különbség BE (SDWp) 1...20 K 1 2 422 Hőszivattyú kapcsolási különbség KI (SDWp) 1...20 K 1 2 423 Előremenő / visszatérő hőmérsékletkülönbség 1...30 K 1 8 10 C-nál 424 Keverőszelep alapjel-emelés kompenzációja --- / 0...50 K 1 - - - --- Funkció nem aktív 426 Rendszerfagyvédelem a hőszivattyú cirkulációjával 0 / 1 1 1 0 A rendszerfagyvédelelm nincs hatással a cirkulációra 1 A rendszerfagyvédelelm hatással van a cirkulációra 427 Kiegészítő víz / fagyálló-szivattyú megjáratás 0 Nem 1 Igen 428 Hőszivattyú cirkuláció-vezérlés 0 / 1 1 1 Diagnózis 445 Hőszivattyú funkciótesztje: --- Teszt nem aktív 0 Minden relé KI 1 Q8 BE (fagyálló-szivattyú) 2 Q8+Q9 BE (fagyálló-szivattyú és cirkuláció) 3 Q8+Q9+K1 ON (fagyálló-szivattyú, cirkuláció és 1-es fokozat) 4 Q8+Q9+K1+K2 ON (fagyálló-szivattyú, cirkuláció, 1-es és 2-es fokozat) Puffertároló Alapjelek / mért értékek 450 Puffertároló B4 felső érzékelő mért érték --- Nem áll rendelkezésre mért érték --- / 0...4 1 --- -50...350 C 1 451 Puffertároló B41 alsó érzékelő mért érték -50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 452 Puffertároló B42 középső érzékelő mért érték -50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 453 Puffertároló B43 résztöltés-érzékelő mért érték -50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 454 Puffertároló B4 felső érzékelő maximális mért érték -50...350 C 1 0 Az érték törléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 455 Visszatérő hőmérsékletérzékelő mért érték B73-50...350 C 1 --- Nem áll rendelkezésre mért érték 456 Puffertároló hőmérséklet alapjel megjelenítése 0...140 C 1 0 Az alapjel pillanatnyi hőigényhez történő hozzárendeléséhez 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot Funkciók 470 Puffertároló töltési stratégia szilárdtüzelésű kazánnal 0 B4 érzékelővel (hőmérséklet különbség alapján) 1 B4 + B41/B42 érzékelőkkel (start / stop) 471 Puffertároló minimum hőmérsékletszintje napkollektoros 0 472.sor C 1 0 töltéskor (TPmin) 472 Puffertároló maximális töltési hőmérséklete 471.sor C 1 80 450 EXP sor 473 Automatikus hőtermelő letiltás --- / 0...1 1 0 --- KI 0 B4 érzékelővel 1 B4 és B41 / B42 érzékelőkkel 23/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 474 ΔT hőmérséklet különbség a puffertároló és a fűtésköri -20...20 K 1-2 hőigény között (az automatius hőtermelő letiltás funkcióhoz) 475 Puffertároló kényszertöltése hőszivattyúval 0...4 1 0 0 Nincs 2 B4 3 Slave pointer / B41 vagy B42 3 Maximum puffertároló töltési hőmérséklet / B4 4 Maximum puffertároló töltési hőmérséklet / B41 vagy B42 Visszatérő átirányítás (váltószeleppel) (ZuFu1) 480 Visszatérő átirányítás hőmérsékletkülönbség BE 481.sor 40 K 1 10 481 Visszatérő átirányítás hőmérsékletkülönbség KI 0 480.sor K 1 5 482 Visszatérő átirányítás funkciója 1...2 1 1 1 Visszatérő hőmérséklet csökkentése 2 Visszatérő hőmérséklet emelése 483 Használatos Puffertároló-érzékelő a viszatérő átirányításhoz 1...3 1 2 1 B4 érzékelő 2 B41 érzékelő 3 B42 érzékelő Elektromos fűtőpatron 484 Puffertároló elektromos fűtőpatron engedélyezése adott --- / 30...30 C 1 5 külső hőmérséklet alatt --- Funkció nem aktív 485 Puffertároló elekrtomos fűtőpatron vezérlő érzékelője 0 / 1 1 1 0 B10 közös előremenő érzékelő 1 B4 puffertároló érzékelő Túlmelegedés elleni védelem 489 Hőmérséklet különbség a maximális HMV tároló hőmérséklete 1...50 K 1 5 (MSP) és a Puffertároló biztonsági hőmérséklete között 490 Puffertároló hűtési funkció hiszterézise 1-es prioritással 1...20 C 1 5 491 Puffertároló-hűtés transzferszivattyúval funkció prioritása --- / 1...2 1 - - - --- Funkció kikapcsolva 1 1-es prioritás 2 2-es prioritás 492 Puffertároló-hűtés napkollektorszivattyúval funkció prioritása --- / 1...2 1 - - - --- Funkció kikapcsolva 1 1-es prioritás 2 2-es prioritás 493 Puffertároló-hűtés hőforrás-szivattyúval funkció prioritása --- / 1...2 1 - - - --- Funkció kikapcsolva 1 1-es prioritás 2 2-es prioritás 494 Puffertároló-hűtés túlmelegedés elleni védelem kimenettel --- / 1...2 1 - - - funkció prioritása --- Funkció kikapcsolva 1 1-es prioritás 2 2-es prioritás 495 Puffertároló-hűtés fűtési kör működtetésével funkció prioritása --- / 1...2 1 - - - --- Funkció kikapcsolva 1 1-es prioritás 2 2-es prioritás 24/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték HMV tároló Funkciók 520 HMV fűtés elektromos fűtőpatronnal K6 1 Csak fagyvédelem céljából 2 Csak nyáron 3 Mindíg (télen és nyáron) 521 HMV töltési stratégia 0 B3 érzékelővel (és hiszterézissel) 1 B3 és B31 érzékelőkkel (start / stop) 2 HMV töltés a 0 beállítás szerint, legionella funkció az 1 beállítás szerint 522 Minimum HMV töltési hőmérséklet napkollektoros töltés esetén (TBmin) 523 Maximum HMV hőmérséklet napkollektoros vagy fatüzelésű kazánnal való töltés esetén javasolt Javasolt érték 50 55 C puffertároló alkalmazása esetén Hőátvitel a HMV tárolóba 530 Hőátvitelhez használt érzékelő 0 B3 érzékelő 1 B31 érzékelő 531 Automatikus hőátvitel a puffertárolóbó a HMV tárolóba --- Funkció KI 1 Q3 szivattyúval 2 Q11 szivattyúval 532 Hőátviteli stratégia nyáron 0 Csak fagyvédelem céljából 1 A HMV üzemmódnak megfelelően 2 Mindíg 533 Hőátviteli stratégia télen 0 Csak fagyvédelem céljából 1 A HMV üzemmódnak megfelelően 2 Mindíg 1...3 1 2 0...2 1 0 0 sor 523 C 1 0 Sor 522... C 1 80 Sor 500 EXP --- / 1...2 1 1 0...2 1 2 0...2 1 2 534 Hőmérséklet különbség BE hőátvitelhez Sor 535 40 C 1 6 535 Hőmérséklet különbség KI hőátvitelhez 0 sor 534 C 1 4 HMV túlmelegedés elleni védelem 539 Hőmérséklet különbség a maximális HMV hőmérséklet 1...50 K 1 5 (MSB) és a HMV biztonsági hőmérséklet között 540 HMV hűtési funkció hiszterézise prioritás 1-el 1...20 C 5 541 HMV hűtési funkció prioritása hőszivattyúval --- / 1...2 1 - - - --- Funkció KI 1 Prioritás 1 2 Prioritás 2 542 HMV hűtési funkció prioritása napkollektorral --- / 1...2 1 - - - --- Funkció KI 1 Prioritás 1 2 Prioritás 2 544 HMV hűtési funkció prioritása túlmelegedés elleni védelem kimenettel K11 --- / 1...2 1 - - - --- Funkció KI 1 Prioritás 1 2 Prioritás 2 Diagnózis 545 HMV tároló funkcióteszt --- Teszt nem aktív 0 Minden kimenet (relé) KI 1 Töltőszivattyú BE (Q3) 2 Váltószelep is BE (Q3 + Y3) 3 Hőátviteli szivattyú BE (Q11) Kombi tároló 570 B4 érzékelő a B31 érzékelő funkcióját látja el 0 Nem 1 Igen --- / 0...3 1 - - - 25/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték Bivalens működés Hőtermelő szekvencia (vezérsorrend) 620 Vezér hőtermelő 1...3 1 1 Olaj / gázkazán 2 Hőszivattyú 3 Szilárdtüzelésűkazán 621 Követő hőtermelő késleltetett bekapcsolás 1...255 perc 1 10 622 Követő hőtermenlő engedélyező integrál 0...500 K*perc 1 200 623 Követő hőtermenlő letiltó integrál 0...500 K*perc 1 50 Külső hőmérséklettől függő engedélyezés 630 Olaj / gázkazán engedélyezése külső hőmérséklet küszöbérték --- / 30...30 C 1 - - - alatt --- Kazán mindig engedélyezve 631 Hőszivattyú engedélyezése külső hőmérséklet küszöbérték --- / 30...30 C 1 - - - alatt --- Hőszivattyú mindig engedélyezve 632 Szilárdtüzelésű kazán engedélyezése külső hőmérséklet küszöbérték alatt --- / 30...30 C 1 - - - --- Szilárdtüzelésű kazán mindig engedélyezve HMV fűtés 640 Hőtermelő stratégia HMV fűtéshez: 1 HMV fűtés az aktuális hőtermelő szekvenciának megfelelően 2 HMV fűtés követő hőtermelővel, vezér hőtermelő a fűtési kört szabályozza 3 HMV fűtés követő hőtermelővel, vezér hőtermelő HMV fűtés alatt kikapcsolva 4 HMV fűtés követő hőtermelővel, ha engedélyezve van, vezér hőtermelő a HMV fűtést és a fűtési kört szabályozza 5 HMV fűtés követő hőtermelővel, ha engedéylezve van, vezér hőtermelő HMV fűtés alatt kikapcsolva Fűtési kör Alapjelek / mért értékek 700 Névleges helyiséghőmésréklet alapjel megjelenítése Névleges alapjel plusz a beltéri egységen végzett módosítás 1...5 1 1 0.0...35.0 C 0,5 701 Helyiséghőmérséklet alapjle megjelenítése (TRw) 0.0...35.0 C 0,5 702 Fűtési kör előremenő hőmérséklet alapjel megjelenítése 0...140 C 1 (TVw) 703 Fűtési kör előremenő hőmérséklet mért érték megjelenítése --- / -50...350 C 1 (TVx B1) --- Nincs mért érték 704 Csillapított külső hőmérséklet megjelenítése (TAxged) -50.0...50.0 C 0,5 0 705 Korrigált külső hőmérséklet megjelenítése (Taxgem) -50.0...50.0 C 0,5 706 B9 külső hőmérséklet érték korrekciója -10.0...10.0 K 0,5 0 Funkciók 720 Fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolás -4,5...+4,5 K 0,5 0,0 721 Helyiséghőmérséklet ráhatás 0 / 1 1 1 0 Inaktív 1 Aktív 722 Helyiséghőmérséklet kapcsolási különbség (SDR) - -. - / 0,5...4,0 K 0,5 - -. - - -. - Inaktív 0,5...4,0 Aktív 723 Előremenő hőmérséklet alapjel minimun korlátozás (TVmin) TVmax Sor 724 8...TVmax C 1 8 724 Előremenő hőmérséklet alapjel maximum korlátozás (TVmax) TVmin Sor 723 TVmin...95 C 1 80 725 Épületszerkezet típusa 0 / 1 1 1 0 Nehézszerkezetes 1 Könnyűszerkezetes 726 Fűtési jelleggörbe automatikus adaptáció 0 / 1 1 1 0 Hatástalan 1 Hatásos 727 Maximum előrehozatal optimális bekapcsoláshoz 00:00...06:00 óra:perc 10 perc 00:00 26/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 728 Maximum előrehozatal optimális kikapcsoláshoz 00:00...06:00 óra:perc 10 00:00 perc 730 Fűtési kör letiltó jel 0...200 % 1 100 732 Fűtésköri szivattyú fagyvédelmi funkció 0 / 1 1 1 0 Az általános rendszerfagyvédelem nincs hatással a szivattyúra 1 Az általános rendszerfagyvédelem hatással van a szivattyúra 733 Külső hőmérséklet érték a helyiséghőmérséklet alapjel Sor 734 10 C 1 - - - megemeléshez --- A funkció inaktív 734 Külső hőmérséklet érték a helyiséghőmérséklet alapjel -30... Sor 733 C 1-10 megemelés végéhez Padlószárítás funkció 738 Padlószárítás 0...3 1 0 0 KI 1 Funkcionális fűtés 2 Padlószárítás 3 Funkcionális fűtés és padlószárítás 739 Padlószárítási adatok 0...32 / 0...95 Nap / C 1 Fordulatszám-szabályozott szivattyú 740 Q2 fűtésköri szivattyú sebességének megjelenítése 0...100 % 741 Fűtésköri szivattyú minimum sebessége 0 742. sor % 1 100 742 Fűtésköri szivattyú maximum sebessége 741. sor 100 % 1 100 743 Fűtésköri szivattyú sebességcsökkentése 0 / 1 1 1 0 A fűtési kör üzemmódja szerint 1 A fűtési jelleggörbe szerint Diagnosztika / Teszt 745 Fűtési kör funkcióteszt --- / 0...3 1 - - - --- A teszt nem aktív 0 Minden kimenet KI 1 2 3 Fűtésköri szivattyú BE (Q2) Fűtésköri szivattyú BE, keverőszelep ZÁR (Q2 + Y2) Fűtésköri szivattyú BE, keverőszelep NYIT (Q2 + Y1) HMV értékek Alapjelek / mért értékek 750 HMV hőmérséklet alapjel megjelenítése (TBWw) 0...140 C 1 751 HMV hőmérséklet mért érték megjelenítése B3 / BMU --- / -50...350 C 1 752 HMV hőmérséklet mért érték megjelenítése B31 --- / -50...350 C 1 753 HMV hőmérséklet mért érték megjelenítése B32 --- / -50...350 C 1 754 HMV hőmérséklet mért érték megjelenítése B33 --- / -50...350 C 1 755 HMV hőmérséklet max. mért érték megjelenítése B3 --- / -50...350 C 1 Az érték aktuális értékkel történő felülírásához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot 756 HMV hőmérséklet max. mért érték megjelenítése B32 --- / -50...350 C 1 Az érték aktuális értékkel történő felülírásához 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a + és gombot Funkciók 770 HMV csökkentett hőmérséklet alapjel (TBWR) 8...TBWw C 1 40 TBWw : Sor 26 771 HMV üzemmód 0...2 1 1 0 24 óra/nap 1 A fűtési programmal párhuzamosan előrehozott kezdéssel 2 A HMV időprogramnak megfelelően (sorok: 19...25) 772 Cirkulációs szivattyú vezérlése 0...3 1 1 0 A fűtési programmal párhuzamosan 1 A HMV üzemmódnak megfelelően (sor: 771) 3 A HMV időprogramnak megfelelően 27/36

Sor Funkció Értéktartomány Mértékegység Felbontás Gyári érték 773 HMV hozzárendelés 0...2 1 2 0 Csak a saját fűtési körhöz 1 A szegmensben lévő minden szabályozó fűtési köréhez 2 A teljes rendszerben lévő minden szabályozó fűtési köréhez 774 HMV feltöltések száma 0 / 1 1 1 0 Naponta egyszer (2,5 órás előrehozott kezdéssel) 1 Naponta többször (1 órás előrehozott kezdéssel) 775 HMV igényjelzés módja 0 Érzékelő 1 Termosztát 776 Alapjel megemelés HMV készítéshez 0...30 K 1 16 777 HMV előnykapcsolás típusa 0...3 1 1 1 0 Abszolút előnykapcsolás 1 Követő előnykapcsolás 2 Nincs (párhuzamos működés) 3 Keverőszelepes kör követő, szivattyús kör abszolút 778 HMV előnykapcsolás puffertárolóval való töltés esetén 0...2 1 1 0 Abszolút előnykapcsolás 1 Követő előnykapcsolás 2 Nincs (párhuzamos működés) 779 Automatikus HMV alapjel megemelés csökkentett üzemmódban (PUSH) 0 Nincs 1 Van (csökkentettről normál HMV alapjelre történő váltás éjjeli hirtelen fogyasztás közben) 780 HMV töltési idő maximális korlátozás --- / 5...250 perc 1 150 --- KI 781 Átváltási hőmérséklet elektromos fűtőpatronra való --- / 20...80 C 1 --- átkapcsoláshoz (hőszivattyú esetén) --- KI Legionella funkció 790 Legionella funkció periódusa --- / 1...7 1 7 --- KI 1...7 A hét napja 791 Legionella funkció stratégiája 1...3 1 1 1 Maximum periódus 2 Fix periódus 3 A hét adott napján 792 Legionella alapjel 60...95 C 1 65 793 Legionella funkció aktiválási időpontja 00:00...24:00 óra:perc 10 18:00 794 Legionella hőntartási idő --- / 10...360 perc 10 30 --- Inaktív funkció 795 Cirkulációs szivattyú vezérlése a legionella funkció alatt 0 / 1 1 1 0 Nincs (kikapcsolva) 1 Van Általános funkciók 801 Zöld gomb hatása 1...3 1 2 1 2 3 HMV fűtésre (HMV fűtés csak megújuló energiával) Helyiségfűtésre (helyiségfűtés csak megújuló energiával) Mindkettőre (HMV- és helyiségfűtés csak megújuló energiával) 803 A rendszer fagyvédelme a tápszivattyúval 0 / 1 1 1 0 Az általános fagyvédelem nincs hatással erre a szivattyúra 1 Az általános fagyvédelem hatással van erre a szivattyúra 804 Hőtermelő alapjelének maximális kompenzálása (B10) 1...100 K 1 --- --- Inaktív funkció LPB / Rendszer 850 LPB készülékcím 0 / 1 1 1 0 Önálló készülék 1 Készülékcím (csak mester lehet) 851 LPB szegmenscím 0...14 1 0 0 Hőtermelő szegmens 1...14 Hőfogyasztó szegmens 852 LPB táplálás 0 / 1 1 1 0 Ki (központi busz-táplálás) 1 Automatikus (busz-táplálás a szabályozókról) 853 LPB táplálás megjelenítése On / Off 28/36