Műszaki információk 2015. március Értékesítés és műszaki tanácsadás Tel.: +36/23-50-7272 Fax: +36/23-50-7262 info@schoeck.hu Schöck Hungária Kft. 2040 Budaörs, Szabadság u. 117. A. Tel.: +36/23-50-7272 Fax: +36/23-50-7262 info@schoeck.hu www.schoeck.hu
Kapcsolat Tervezés és tanácsadás Műszaki tanácsadás, értékesítés: Csanaki András okl. építőmérnök Mobil: +36 30 63 77 038 Tel.: +36 23 50 72 72 Fax: +36 23 50 72 62 andras.csanaki@schoeck.hu Áttekintő Belső értékesítési munkatárs Bíró Hella Mobil: +36 30 68 35 999 Tel.: +36 23 50 72 72 Fax: +36 23 50 72 62 hella.biro@schoeck.hu 3
Utalások Áttekintő Utalások Jelölések 5 Műszaki információ A mindenkori termékalkalmazáshoz tartozó műszaki információk csak összességben érvényesek, ezáltal csak hiánytalanul sokszorosíthatók. Amennyiben csupán szöveg- és képrészletek kerülnek közlésre, fennáll a veszélye annak, hogy ezzel hiányos, vagy akár hibás információk lesznek közölve. A továbbítás tehát csak és kizárólag a felhasználó ill. ügyintéző felelőssége! Ez a műszaki információ kizárólag Magyarország területére érvényes és az országspecifikus engedélyeket és normákat tartja szem előtt. Amennyiben egy másik országban kerül beépítésre, akkor az adott országban érvényes műszaki információ a mérvadó. Minden esetben a mindenkori aktuális műszaki információt kell alkalmazni. 5 Speciális szerkezetek - Betonacélok hajlítása Előfordulhat olyan szerkezeti kialakítás, amely ebben a tervezési segédletben nem található meg. Ebben az esetben kérjük forduljon a műszaki szaktanácsadásunkhoz. Ez érvényes pl. az előregyártott szerkezetekkel kapcsolatos további követelmények esetén (gyártástechnikai keretfeltételekkel vagy szállítási szélességgel kapcsolatos korlátozások), melyek esetleg csavaros kapcsolatokkal megoldhatók. Az egyedi szerkezetekhez szükséges vashajlításokat az üzemben szálanként végzik. Eközben vizsgálják és biztosítják, hogy a betonacélok hajlítására vonatkozó szerkesztési szabályok és a műszaki engedély előírásai be legyenek tartva. Figyelem: Amennyiben a Schöck Isokorb betonacélokat az építkezésen hajlítják vagy visszahajlítják, akkor a vonatkozó feltételek betartása és felügyelete kívül esik a Schöck Hungária Kft. hatáskörén. Ilyen esetekben az általunk nyújtott garancia érvényét veszti. Utalási szimbólumok 4 Veszély jelzés A sárga háromszög benne felkiáltójellel veszélyre figyelmeztet. Jelentése: amennyiben ezt figyelmen kívül hagyják, akkor ezzel az emberek testi épségét és életét veszélyeztetik! 5 Információ A négyzet benne i betűvel fontos információt jelöl, melyet pl. a méretezésnél figyelembe kell venni. 3 Ellenőrző lista A négyzet benne pipával az ellenőrző listát jelöli. Itt röviden összefoglaljuk a méretezés lényeges pontjait. 4
Tartalom Tartalomjegyzék Oldal Áttekintő 3 Típusáttekintő 6 Áttekintő Schöck Isokorb Alapfogalmak 9 Hőszigetelés 11 Termékmegjelenés 12 Teherviselés 21 Méretezés 29 Beépítés 32 39 Schöck Isokorb K 41 Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU 57 Schöck Isokorb Q, Q-VV 77 Schöck Isokorb QP, QP-VV 91 Schöck Isokorb D 105 Schöck Isokorb W 115 Schöck Isokorb S 127 Schöck Isokorb ABXT 133 Épületfizika 149 Hőszigetelés 150 Lépéshang szigetelés 156 Tűzvédelem 157 Épületfizikai jellemzők 158 5
Tartalom Áttekintő Típusáttekintő Felhasználás Kialakítás típusa Schöck Isokorb Típus Szabad konzolos erkélyek K Építés helyszínén K Oldal 41 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek Szabad konzolos erkélyek magassági eltolással lefelé Építés helyszínén K-HV Oldal 57 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem K-HV Tömör előregyártott erkélyek Szabad konzolos erkélyek magassági eltolással felfelé Építés helyszínén K-BH Oldal 57 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem Tömör előregyártott erkélyek K-BH Szabad konzolos erkélyek felső falcsatlakozással Építés helyszínén K-WO Oldal 57 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem K-WO Tömör előregyártott erkélyek Szabad konzolos erkélyek alsó falcsatlakozással Építés helyszínén K-WU Oldal 57 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem Tömör előregyártott erkélyek K-WU Alátámasztott erkélyek Q Építés helyszínén Q Oldal 77 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek 6
Tartalom Típusáttekintő Felhasználás Kialakítás típusa Schöck Isokorb Típus Áttekintő Alátámasztott erkélyek pozitív és negatív nyíróerőkkel Építés helyszínén Q-VV Oldal 77 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem Q-VV Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek Alátámasztott erkélyek pontszerű tehercsúcsokkal Építés helyszínén QP Oldal 91 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem QP Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek Alátámasztott erkélyek pozitív és negatív nyíróerőnél pontszerű tehercsúcsokkal Építés helyszínén QP-VV Oldal 91 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem QP-VV Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek Átmenő födémek hajlítónyomatékokkal és nyíróerőkkel Építés helyszínén D Oldal 105 Monolit beton erkélyek Előregyártó üzem D Tömör előregyártott erkélyek Zsalupaneles erkélyek Szabad konzolos faltartók Építés helyszínén W Oldal 115 Monolit szerkezetek Előregyártó üzem Előregyártott elemek W 7
Tartalom Áttekintő Típusáttekintő Felhasználás Kialakítás típusa Schöck Isokorb Típus Konzolos vasbeton gerendák és bordák S Építés helyszínén S Oldal 127 Monolit szerkezetek Előregyártó üzem Előregyártott elemek Mellvédek és attikák ABXT Építés helyszínén ABXT Oldal 133 Monolit szerkezetek Előregyártó üzem Előregyártott elemek 8
Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb Alapfogalmak Épületfizika Schöck Isokorb Alapfogalmak 9
Schöck Isokorb Alapfogalmak Hőhidak A hőhidak definíciója A hőhidak olyan lokális helyek az épület külső hőszigetelő burkán, amelyeknél megnövekedett hőveszteség lép fel. A megnövekedett hőveszteség abból ered, hogy az építményrész a sík alaktól eltér ( geometriai hőhíd ), vagy abból, hogy az érintett szerkezetrészben magasabb hővezetésű anyagok találhatók ( anyagtól függő hőhíd ). A hőhidak hatásai A hőhidak területén a helyileg megemelkedett hőveszteség a belső felületi hőmérséklet csökkenéséhez vezet. Amint a felületi hőmérséklet az úgynevezett θ S "penészgomba hőmérséklet" alá esik, penész képződik. Amennyiben aztán a felületi hőmérséklet a θ τ harmatponti hőmérséklet alá süllyed, akkor a helyiség levegőjében lévő nedvesség a hideg felületeken pára formájában kondenzálódik. Ha egy hőhíd területén penész képződik, akkor a helyiségbe került penészgombaspórák miatt a lakók fokozott egészségügyi károsodást szenvedhetnek. A penészgombaspórák allergén hatásúak és erőteljes allergiás reakciókat válthatnak ki az embereknél, mint pl. orrmelléküreg-gyulladás, orrnyálkahártya-gyulladás ill. asztma. Amennyiben általában hosszan tartó napi szintű az expozíció a lakásokban, akkor nagy a veszélye annak, hogy az allergiás reakciók krónikussá válnak. A hőhidak hatásai tehát összefoglalva: Penészgombaképződés veszélye Egészségügyi károsodás veszélye (allergia, stb.) Páralecsapódás veszélye Fokozott fűtőenergiaveszteség Schöck Isokorb Alapfogalmak A nem szigetelt erkélycsatlakozás A nem szigetelt erkélylemez csatlakozások esetében a geometrikus hőhíd (az erkélylemez hűtőbordahatása), valamint a tényleges anyagi hőhíd (rosszul hőszigetelő vasbetonlemez) együtthatása erőteljes hőelvonáshoz vezet. Ezáltal a nem szigetelt erkélylemez csatlakozások az épületköpeny legkritikusabb hőhídjaihoz tartoznak. Egy nem szigetelt erkély fokozott hőveszteséget és a felületi hőmérséklet jelentős csökkenését eredményezi. Ez jelentősen megnöveli a fűtőenergia költségét és fokozza a penészgombaképződés kockázatát a nem szigetelt erkélylemez csatlakozási területén. Hatékony hőszigetelés Schöck Isokorb elemmel A Schöck Isokorb a hőtechnikailag és statikailag optimalizált szerkezete által (minimalizált vasalási keresztmetszet, különösen jó hőszigetelő anyagok felhasználása) az erkélylemez csatlakozásoknál nagyon hatékony hőszigetelést tesz lehetővé. Az erkélylemez csatlakozások hővezetése, a sötét színnel jelölt, hideg erkélyektől a világos színnel jelölt, meleg belső terek irányába. Balra: nyílást áthidaló vasbeton födém termikus megszakítás nélkül. Jobbra: termikus megszakítás Schöck Isokorb felhasználásával. 11
Schöck Isokorb Alapfogalmak Termékmegjelenés felöli oldal Termékinformációkat tartalmazó matrica beépítési iránya Schöck Isokorb Alapfogalmak felöli oldal Húzott vas Schöck Isokorb K típus: Alkotóelemek 12
Schöck Isokorb Alapfogalmak Beépítési útmutató ábrák Vibrálás számára fenntartott nyílás Schöck Isokorb Alapfogalmak Felső tűzvédelmi lemez Tűzvédelmi szalag Neopor hőszigetelő test Alsó tűzvédelmi lemez HTE-Modul Nyíróvas A Schöck Isokorb hőszigetelő tartószerkezet. Két fő funkciója van: A hőszigetelő test termikusan elválasztja az erkélylemezt a födémszerkezettől, és ezáltal lecsökkenti a hőhidat. A Schöck Isokorb a terheket az erkélylemezből a födémbe vezeti. 13
Schöck Isokorb Alapfogalmak Termékmegjelenés Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb K típus: Belső nézet Mivel a terhelés az erkélylemezből a födémbe vezethető át, a húzott vasak és a nyíróvasak a hőszigetelő testen át futnak. A HTE-nyomólap a hőszigetelő testbe van ágyazva. Nyomott támaszként működik, és a nyomóerőt az erkélylemezből a belső födémbe vezeti. A HTE-nyomólap egy acélhajerősítésű nagyszilárdságú betonból áll, mely egy műanyag zsaluzatba van belefoglalva. A felső műanyagsín rögzíti a húzott vasakat. Átmérőjük 8 vagy 12 mm, míg a nyíróvasak átmérője 8 mm. A Schöck Isokorb különböző terhelhetőségi fokozatokban kapható. A terhelhetőségi fokozatok a szükséges terheléshez igazodnak. Terhelhetőségi fokozatonként változik a húzott vasak, a nyíróvasak és a HTE-nyomólapok száma. A K típusú Schöck Isokorb különböző magasságokkal készül, 160 mm-től 280 mm-ig. Schöck Isokorb : HTE-nyomólap nyíróvassal 14
Schöck Isokorb Alapfogalmak Termékmegjelenés Alapanyagok A Schöck Isokorb nem szimmetrikus felépítésű. Minden esetben ügyelni kell a beépítési irányra. A nyílnak beépítéskor az erkély irányába kell mutatnia. A Schöck Isokorb felső részén lévő azonosító matrica tartalmazza a típussal, terhelhetőségi fokozattal, magassággal, gyártóval, beépítési iránnyal kapcsolatos információkat és a beépítési ábrákat, kiegészítésként a szállítás során mellékelt részletes beépítési útmutatóhoz. Schöck Isokorb Alapanyagok és anyagminőségek Schöck Isokorb K típus: A nyíl mutatja a beépítési irányt Schöck Isokorb Alapanyagok és anyagminőségek Alapanyag Alapanyag-tanúsítvány Húzott vas, nyomólap, nyíróvas Betonacél B500 B Rozsdamentes sima rúdacél, nyersanyaga 1.4571 vagy 1.4404 (S460) Rozsdamentes bordázott betonvas B500B NR, nyersanyagszám 1.4362 vagy 1.4571 DIN 488-1 Schöck Isokorb Alapfogalmak Beton nyomólap HTE-nyomólap (acélhajerősítésű nagyszilárdságú beton) PE-HD műanyagburkolattal Acél nyomólap S 235 JRG1, S 235 JO, S 235 J2, S 355 J2, S 355 JO DIN EN 10025-2 Hőszigetelő test Tűzvédelmi anyag Neopor polisztirol keményhab (BASF márkájú), vastagsága 80, ill. 120 mm, WLG 031, B1 építőanyag-osztály (kevésbé gyúlékony) A1 építőanyag-osztályú könnyűszerkezeti lemezek, cementkötésű tűzvédelmi lemezek, integrált tűzvédelmi szalagok 15
Schöck Isokorb Alapfogalmak Tűzvédelmi kialakítás Schöck Isokorb Tűzvédelem folyamatos elhelyezés esetén A Schöck Isokorb tűzálló kivitelben (R90 és R120) is kapható. Hőre habosodó tűzvédelmi szalagok ill. a Schöck Isokorb felső oldalán lévő tűzgátló lemezek biztosítják, hogy a tűz hatására megnyíló fugák hatékonyan be legyenek zárva, így a Schöck Isokorb betonvasaihoz nem juthatnak be forró gázok. Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb K típus tűzálló kivitelben Schöck Isokorb Tűzvédelem pontszerű elhelyezés esetén Azokat a Schöck Isokorb típusokat, melyeket pontszerű elhelyezéssel építenek be, tűzálló kivitel esetén gyárilag körbe (felső oldal, alsó oldal, balra, jobbra) tűzgátló lemezekkel borítják be. Schöck Isokorb QP típus: Tűzálló kivitel körbe tűzgátló lemezekkel borítva 16
Schöck Isokorb Alapfogalmak - és födémszerkezet Schöck Isokorb K típus: lemez csatlakozás közvetett alátámasztással Az erkélyek és más külső épületrészek az MSZ EN 1992-1-1-vel összhangban készülnek. Az erkélyszerkezet a Schöck Isokorb felhasználásával közvetett és közvetlen alátámasztással is készülhet. A közvetlen alátámasztás azt jelenti, hogy az erkélylemez a födémlemezhez csatlakozik és a csatlakozás területén egy falra vagy egy lelógó gerendára fekszik fel. Közvetett alátámasztás esetén az erkélylemez a Schöck Isokorb -bal csak a födémlemezhez csatlakozik. Itt a közvetett alátámasztást ábrázoltuk. Schöck Isokorb Alapfogalmak A csatlakozó épületszerkezetek alapanyagai A csatlakozó épületszerkezetek alapanyaga Alapanyag Szabványok Betonacél B500A, B500B MSZ EN 10080, MSZ EN 1992-1-1 Beton Normál beton, száraz nyerssűrűség > 2000 kg/m 3 nem könnyűbeton MSZ EN 1992-1-1 Külső épületrészek Belső épületrészek Javasolt minimális szilárdsági osztály C25/30 és a környezeti besorolás figyelembe vétele Javasolt minimális szilárdsági osztály C25/30 és a környezeti besorolás figyelembe vétele MSZ EN 1992-1-1 MSZ EN 1992-1-1 17
Schöck Isokorb Alapfogalmak Helyszíni vasalás Felső lemezvasalás Schöck Isokorb Alapfogalmak Egy közvetetten alátámasztott erkélylemez vasalása Alsó lemezvasalás Egy konzolos végigfutó vasbeton erkélylemez vasalása egy a terhet viselő felső vasalásból, egy konstruktív alsó vasalásból és peremszegésből áll. l 0 CV Schöck Isokorb K típus: Átfedési hossz l 0, betontakarás CV A húzott vasak és a nyíróvasak hossza úgy van meghatározva, hogy a lehorgonyzási hosszak esetében betartsuk az MSZ EN 1992-1-1 szabványokat. A CV minimális betontakarást a Schöck Isokorb szabvány szerint 30 mm-ben, 35 mm-ben, vagy 50 mm-ben állapítja meg. 18
Schöck Isokorb Alapfogalmak Helyszíni vasalás Javasolt a s,req a s Isokorb Felső lemezvasalás a s,req Szükséges felső hosszanti vas Felső lemezvasalás a s,req Alsó lemezvasalás Schöck Isokorb K típus: Helyszíni vasalás közvetett alátámasztás esetén Szükséges alsó hosszanti vas Alsó lemezvasalás Schöck Isokorb Alapfogalmak Javasolt a s,req a s Isokorb Felső lemezvasalás a s,req Szükséges felső hosszanti vas Felső lemezvasalás a s,req Szükséges felső hosszanti vas Alsó lemezvasalás Szükséges alsó hosszanti vas Kengyel Szükséges alsó hosszanti vas Alsó lemezvasalás Schöck Isokorb K típus: Helyszíni vasalás közvetlen alátámasztás esetén Az erkélylemezek Schöck Isokorb felhasználásával történő vasalásvezetése esetén az alábbiakat kell figyelembe venni: A Schöck Isokorb húzott vasainak toldását a födém és az erkély felöli oldalon is biztosítani kell. Az alkalmazott a s toldóvasalást legalább akkorának kell választani, mint a Schöck Isokorb elem meglévő vasalása (szükséges a s meglévő a s Isokorb ). A Schöck Isokorb nyíróvasait az erkély és a födém felöli oldalon is le kell horgonyozni. Amennyiben a nyíróvas a húzósávba esik, akkor toldani kell. Az erkély felöli oldalon 2 8 mm hosszanti vasat párhuzamosan a hőszigeteléssel kell elhelyezni. Az erkély felöli oldalon 2 8 mm hosszanti vasat párhuzamosan a hőszigeteléssel kell elhelyezni. A vasalás elrendezése (vasalásvezetés) a Schöck Isokorb típusától és az erkélylemez alátámasztásának módjától függ. Ezzel kapcsolatban a pontos adatok minden egyes Schöck Isokorb típusnál le vannak írva. Amennyiben az erkély közvetetten van alátámasztva, akkor a födémbe perembefoglalásként kengyelt és 2 8 mm hosszanti vasat kell a hőszigetelő testtel párhuzamosan elhelyezni. Egy hosszanti vas kerül a felső vasalásba, egy pedig az alsó vasalásba. 19
Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb Szerkezeti viselkedése l M f, max Schöck Isokorb Alapfogalmak l 21
Schöck Isokorb Alapfogalmak Teherviselés Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb K típus: lemez csatlakozás közvetett alátámasztással Terhekből származó nyomaték Konzolos erkélylemezek esetén a teherátadáshoz szükséges, hogy a Schöck Isokorb a nyomatékokat és a nyíróerőket a csatlakozó födémbe átvezesse. A hajlítónyomaték átvezetését a húzott vas (felül) és a nyomólap (alul) biztosítja. Egy hajlítónyomaték erőpárokra bontható, melyek mindig ugyanolyan értékűek, de ellentétes irányba mutatnak. A nyomatékot tehát az F erő és az e belső nyomatéki erőkar szorzata adja. M = F e Így a nyomaték az erkélylemezből szétválik, a felső húzott vasban húzás, a nyomólapban pedig nyomás adódik át a födémlemezbe. Minél nagyobb a Schöck Isokorb, annál nagyobb a belső nyomatéki erőkar és annál nagyobb a hajlítónyomaték, mely átvezetődhet. A maximálisan átvihető negatív nyomatékot m Rd -vel jelöljük. Terhekből származó nyíróerő A nyíróerő (függőleges erő az erkélylemezből) a betonból a vas ívelt sarkába irányul. Ott vetületeire bontható (erővektorháromszög): a nyíróvasban húzóerőre és a HTEnyomólapban nyomóerőre válik szét. A födém felöli oldalon aztán a nyíróvasból kiinduló húzóerő újra megfordul és az egyenes vasrészen és a betonon keresztül a födémbe vezetődik. Mivel a a nyíróvasat húzóerő terheli, ezért a Schöck Isokorb -ot úgy kell beépíteni, hogy a nyíróvas kintről alul, befelé pedig felül fusson. A maximálisan átvihető nyíróerőt V Rd -vel jelöljük. M e Terhekből származó nyíróerő V Schöck Isokorb K típus: Terhekből származó nyíróerő 22
Schöck Isokorb Alapfogalmak Teherviselés G q g l k Schöck Isokorb K típus: Teherfelvétel Teherfelvétel A Schöck Isokorb felhasználásával készült erkélylemez teherfelvételét az MSZ EN 1992-1-1 alapján határozzuk meg. A képen ábrázoltuk, mely terheket kell normál esetben a Schöck Isokorb méretezéséhez felvenni. Állandó (g d, G d ) és esetleges (q d ) terheket veszünk fel. A befogási pontot 100 mm-rel a hőszigetelő test mögé kell felvenni. Schöck Isokorb Alapfogalmak M Rd max l k Schöck Isokorb K típus: A nyomaték alakulása V Rd max l k Schöck Isokorb K típus: A nyíróerő alakulása 23
Schöck Isokorb Alapfogalmak Alakváltozás G q g w l k Schöck Isokorb nélküli erkélylemez alakváltozása Schöck Isokorb Alapfogalmak 10.000 knm/rad/m w 2 w 1 250.000 kn/m Schöck Isokorb -bal készült erkélylemez alakváltozása Alakváltozás Egy erkélylemez a terhek hatására eldeformálódhat. Az alakváltozás a konzol végén mérhető és a födém elfordulása ill. az erkélylemez deformálódása okozza. A Schöck Isokorb -ot megközelítőleg úgy kell tekinteni, mint két rugót. A felső rugó szimulálja a húzott vasat, az alsó rugó pedig a HTE-nyomólapot. A hajltónyomaték általi terhelés esetén az alsó rugó (HTEnyomólap) összenyomódik, a felső rugó pedig széthúzódik. Ezáltal a Schöck Isokorb -ban α elfordulási szög keletkezik. Ezt statikailag forgórugóként ábrázolhatjuk (ld. ábra). A Schöck Isokorb -ot a födém és az erkélylemez közé helyezzük. Ez azt jelenti, hogy az erkélylemez torzulásából adódó alakváltozáshoz figyelembe kell venni a Schöck Isokorb miatti alakváltozást is. Az alakváltozási faktor a termékfejezetben van megadva. Schöck Isokorb : A húzott vas és a nyomólap rugóként hatnak 24
Schöck Isokorb Alapfogalmak Alakváltozás/Túlemelés Lehajlási karcsúság ü Vízszintes tengely A zsaluzat túlemelése a betonozás során Túlemelés Hogy az erkély alakváltozását ki tudjuk egyenlíteni, beépítéskor a zsaluzatot túl lehet emelni. A túlemelést normál esetben úgy választjuk meg, hogy beállítjuk az állandó terhekből adódó alakváltozást és az esetleges terhek egy része ±5 mm vízszintesen kombinációját (a Schöck javaslata: g+1/2q). A vízelvezetés irányát figyelembe kell venni. Ezt kifelé vagy befelé is ki lehet alakítani. A kifelé történő vízelvezetés esetén a túlemelést csökkentjük. A befelé történő vízelvezetésnél a magasítást megemeljük. Az erkély túlemelése több tényezőtől is függ: A födémelfordulás szögéből adódó alakváltozás hányadától, az erkélylemez alakváltozásának hányadától, a Schöck Isokorb általi alakváltozás hányadától és az erkély vízelvezetési irányától. A túlemelés meghatározásához az alakváltozás minden alkotóját és a vízelvezetés irányát is figyelembe kell venni. Schöck Isokorb Alapfogalmak h l k Schöck Isokorb K típus: Lehajlási karcsúság Lehajlási karcsúság Egy lemez magasságának arányát a konzolhosszhoz lehajlási karcsúságnak nevezzük. Az erkélylemez h magasságának aránya az l k konzolhosszhoz (lehajlási karcsúság) hat az erkélylemez rezgésarányára. Azt ajánljuk, hogy korlátozza az erkélylemez h magasságának arányát az l k konzolhosszhoz. Az erkélylemez h magasságának aránya az l k konzolhosszhoz (lehajlási karcsúság) a Schöck Isokorb H magasságától függően minden termékfejezetben meg van adva. 25
Schöck Isokorb Alapfogalmak Fáradás hőmérsékleti különbségek hatására Schöck Isokorb Alapfogalmak Egy erkélylemez hőmérsékleti különbségek hatására történő alakváltozása és lehetséges repedésképződés Schöck Isokorb nélkül Egy erkélylemez összehúzódása lehülés hatására, a Schöck Isokorb terhelése Egy erkélylemez kitágulása felmelegedés hatására, a Schöck Isokorb terhelése 26
Schöck Isokorb Alapfogalmak Fáradás hőmérsékleti különbségek hatására l l Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb : Alakváltozás termikus terhelés esetén Egy erkélylemez felmelegedés hatására kitágul, lehülés esetén pedig összehúzódik. Nem elválasztott erkélylemeznél ezen a helyen kényszer hatására repedések képződhetnek a födémlemezben, melyeken át nedvesség juthat be. A Schöck Isokorb egyben egy dilatációs hézagot is jelent. A húzott vasak és a nyíróvasak a Schöck Isokorb elemben ezáltal újra és újra minimálisan a tengelyükre merőlegesen elhajolnak. l Kísérletekkel ellenőrizték, hogy a Schöck Isokorb 100 teherváltás esetén, l ±2,0 mm kitéréssal 2000 teherváltás esetén, l ±1,7 mm kitéréssel 20 000 teherváltás esetén, l ±1,1 mm kitéréssel meghatározott fárasztó igénybevételnek ellenáll. Ha szimmetrikus erkélylemezből indulunk ki, akkor a Schöck Isokorb húzott vasai és nyíróvasai az erkélylemez közepén nem mozdulnak ki, az erkély szélein lévő vasak erősebben mozdulnak ki. 27
Schöck Isokorb Alapfogalmak Fáradás dilatációknál Ajánljuk, hogy az erkélylemez hosszát a Schöck Isokorb típusa szerint egy bizonyos méretre korlátozzák. A Schöck Isokorb K típusa esetén ez a méret 11,30 m. Amennyiben az erkélylemez sarkon készül, akkor a sarokból kiindulva csak ennek fele (5,65 m) kivitelezhető. Ha az erkélylemez hosszabb, akkor dilatációkat kell képeznünk. A dilatációnál az erkélylemez elválik. Hogy ne alakuljanak ki a lemezrészeken különböző elhajlások, Schöck Dorn ESD típusú tüskét helyezünk el a dilatációs hézagban. Schöck Dorn: Tágulási hézagok kialakítása Schöck Isokorb Alapfogalmak 28
Schöck Isokorb Alapfogalmak Az alátámasztás helye/méretezésnél figyelembe vett hosszak l b Schöck Isokorb K típus: Statikai rendszer l k Az alátámasztást 100 mm-rel a hőszigetelő test éle mögé vesszük fel. l k = rendszerkonzolhossz az Isokorb -méretezéshez l b = geometriai konzolhossz a Schöck Isokorb külső élétől számítva (hőszigetelő test) Schöck Isokorb Alapfogalmak 29
Schöck Isokorb Alapfogalmak FEM-irányelv G g q ad/m m Schöck Isokorb K típus: A rugó merevségének közelítő felvétele Schöck Isokorb Alapfogalmak V M M V Schöck Isokorb K típus: Az erkélylemez igénybevételeinek meghatározása, majd a födémperemre helyezés FEM-irányelv Ajánlott módszer a Schöck Isokorb elemek FEM programmal történő számítására: Az erkélylemez leválasztása a födémről Az erkélylemez igénybevételeinek meghatározása a következő rugóállandók figyelembe vételével. A rugóállandók közelítő értékek a Schöck Isokorb tartószerkezeti viselkedésére 10.000 knm/rad/m (nyomaték) 250.000 kn/m 2 (nyíróerő) A Schöck Isokorb megfelelő típusának kiválasztása és a számított értékek v ed és m ed az épület tartószerkezetére ható külső peremterhekként történő meghatározása. A tartószerkezet (födém/fal) alátámasztásának területén a merevítéseket normál esetben végtelen merevnek tekintjük. Csak abban az esetben kell a lemezszegély mentén lineárisan változó nyomatékokat és nyíróerőket figyelembe venni, ha a csatlakozó és alátámasztó épületrészek merevsége jelentősen különböző. 5 FEM-irányelv A Schöck Isokorb elemmel nem lehet csavaró nyomatékot felvenni. 30
Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb Beépítési előírások UK IK Schöck Isokorb Alapfogalmak 31
Schöck Isokorb Alapfogalmak Beépítési irány A Schöck Isokorb nem szimmetrikus felépítésű. Ezért a beépítés irányát mindenképp figyelembe kell venni. A terveken olyan metszeteket kell ábrázolni, ahol a Schöck Isokorb elhelyezkedése felismerhető. 5 Felső rész - alsó rész A Schöck Isokorb nem szimmetrikus felépítésű. Ezért a beépítés irányát mindenképp figyelembe kell venni. A nyomatéki teherátadást a felül lévő húzott vas biztosítja. A terveken olyan metszeteket kell ábrázolni, ahol a Schöck Isokorb elhelyezkedése felismerhető. M e Schöck Isokorb Alapfogalmak 4 Veszély jelzés - A húzott vasnak felül kell lennie A Schöck Isokorb -ot a megfelelő irányban (fent-lent) kell beépíteni. A húzott vasat felül kell elhelyezni. Azt, hogy melyik a Schöck Isokorb felső oldala, a termékmatrica határozza meg. Terhekből származó nyíróerő Schöck Isokorb K típus helyes beépítése: a húzott vas felül van Schöck Isokorb K típus helytelen beépítése: a húzott vas alul van 32
Schöck Isokorb Alapfogalmak Beépítési irány 5 felöli oldal - födém felöli oldal A Schöck Isokorb nem szimmetrikus felépítésű. Ezért a beépítés irányát mindenképp figyelembe kell venni. A nyíróvasat az erkély felöli oldalon alulról a födém felé ferdén felfelé kell elhelyezni, hogy a nyíróerő húzott erőként a vasra átadódjon. 3 jellemző utal a beépítés irányára: Az erkély felé mutató nyíl. Az írás a matricán. Az írás a Schöck Isokorb K típusnál a beépítéskor a födém felöli oldalról olvasható. A nyíróvas iránya. A terveken olyan metszeteket kell ábrázolni, ahol a Schöck Isokorb elhelyezkedése felismerhető. V Schöck Isokorb K típus: Terhekből származó nyíróerő 4 GVeszély jelzés - A beépítés iránya: erkély felöli oldal - födém felöli oldal A Schöck Isokorb -ot a megfelelő irányban (erkély felöli oldal-födém felöli oldal) kell beépíteni. A nyílnak az erkély irányába kell mutatnia. A nyíróvasnak az erkély felől alulról a födém felé ferdén felfelé kell futnia. Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb K típus helyes beépítés: nyíróvas az erkély felől alulról a födém felé ferdén felfelé Schöck Isokorb K típus helytelen beépítés: nyíróvas az erkély felől fentről a födém felé ferdén lefelé 33
Schöck Isokorb Alapfogalmak Helyszíni betonozásos építési mód A Schöck Isokorb -ot a helyszíni betonozásos- és az előregyártott építési mód esetén is használjuk. Az erkélyt a Schöck Isokorb bal közvetetten vagy közvetlenül is alá lehet támasztani. A továbbiakban az erkély közvetlen alátámasztása esetén helyszíni betonozásos építési módban ábrázoljuk a beépítését. A helyszíni betonozásos építési módban alapvetően az alábbi lépéseket kell betartani: A helyszíni vasalás elhelyezése, a Schöck Isokorb behelyezése, betonozás, szilárdítás a nemzeti előírások alapján, aládúcolás további 28 napig. A nyomólap alakzárását a frissen öntött betonhoz biztosítani kell, ezért a betonozási hézagokat a Schöck Isokorb (UK IK) alsó síkja alatt kell elhelyezni. A termékek részletes beépítési útmutatója a beépítés részben található. Schöck Isokorb Alapfogalmak UK D UK IK = Betonozási hézag Schöck Isokorb K típus: A zsaluzás és vasalás előkészítése a betonozáshoz. Betonozási munkahézag a falnál = erkélyzsaluzat alsó síkja! UK IK Schöck Isokorb K típus: A vasalás előkészítése után a K típus elhelyezése 34
Schöck Isokorb Alapfogalmak Helyszíni betonozásos építési mód A nyomólapból a betonba történő teherátvitel a nyomólapnak a frissen öntött betonhoz való alakzárása által történik. Ezért az építkezésen figyelni kell arra, hogy tartsunk a nyomólap mellett egy min. 100 mm-es (10 cm) öntési hézagot. A Schöck Isokorb termékei közül lehetnek olyan típusok is, ahol más távolság szükséges. Erről a termékekről szóló részben olvashat. Schöck Isokorb K típus: A HTE-nyomólap alakzárása Schöck Isokorb Alapfogalmak e 100 mm UK IK Schöck Isokorb K típus: A helyszíni beton tömörítése során a nyomólap alakzárását figyelembe kell venni! 35
Schöck Isokorb Alapfogalmak Előregyártott építési mód A Schöck Isokorb -ot helyszíni betonozásos és előregyártott elemes építési módban is használjuk. A Schöck Isokorb -os erkélyt az előregyártott építési módban bele lehet betonozni az erkélylemezbe és az erkélylemezzel együtt lehet az építkezésre szállítani. A továbbiakban egy előregyártott erkélynek és egy előregyártott födémnek a beépítését ábrázoljuk az erkély közvetett alátámasztása esetén. Az ábrázolt vastag előregyártott födém esetén különösen figyelni kell a helyszíni beton és az előregyártott elem közötti nyírókapcsolatra. Schöck Isokorb K típus: A HTE-nyomólap alakzárása Schöck Isokorb Alapfogalmak A nyomólapból a betonba történő teherátvitel a nyomólapnak a frissen öntött betonhoz való alakzárása által történik. Ezért az építkezésen figyelni kell arra, hogy tartsunk a nyomólap mellett egy min. 100 mm-es (10 cm) öntési hézagot. A Schöck Isokorb termékei közül lehetnek olyan típusok is, ahol más távolság szükséges. Erről a termékekről szóló részben olvashat. Schöck Isokorb K típus: A zsaluzás és vasalás előkészítése az előregyártott lemez beépítéséhez bebetonozott K típusú Schöck Isokorb -bal 36
Schöck Isokorb Alapfogalmak Előregyártott építési mód 100 mm Schöck Isokorb Alapfogalmak Schöck Isokorb K típus: A monolit beton sáv kiöntése (nyomott zóna) 37
Schöck Isokorb Alapfogalmak 3 Ellenőrző lista Schöck Isokorb Alapfogalmak A statikai rendszerhez illő Schöck Isokorb típust választottuk ki? A Q típus csak a tiszta nyíróerő csatlakozásra vonatkozik (csuklós kapcsolat). A Schöck Isokorb kapcsolatra ható terheket a szabvány szerint határoztuk meg? A rendszer konzolhosszát, illetve a támaszok távolságát vettük alapul? A FEM-mel történő számítások esetén a Schöck FEM-irányelveket figyelembe vettük? A mindenkori Schöck Isokorb típushoz szükséges H min minimális lemezvastagságot figyelembe vettük? A V Rd nél a lemez teherhordó képességének határértékeit ellenőriztük? Figyelembe vettük a maximálisan megengedett dilatációs távolságokat? A Schöck Isokorb elemből adódó kiegészítő lehajlást figyelembe vettük? A kiszámított túlemeléseknél a vízelvezetési irányt figyelembe vettük? A kiviteli terveken szerepelnek a túlemelések? Berajzoltuk a kiviteli tervekbe a mindenkori Schöck Isokorb típusokhoz az előregyártott födémek esetén szükséges monolit betonsávokat? A hajlitási karcsúságra megadott határértékeket betartottuk? Meghatároztuk-e a szükséges helyszíni vasalást? Rendelkezésre áll a túlemelt födémhez vagy falhoz történő csatlakozáshoz szükséges épületszerkezeti geometria? Szükség van speciális szerkezetre? Egyeztettük-e az esetleges fokozott tűzállósági igényt, és a kiviteli terveken szereplő típusmegjelölések tartalmazzák-e az erre vonatkozó R90 v. R120 kiegészítést? 38
Schöck Isokorb Alapfogalmak Épületfizika 39
Schöck Isokorb K Schöck Isokorb K K Schöck Isokorb K típus (konzol) Konzolos erkélyekhez alkalmas. Negatív nyomatékokat és pozitív nyíróerőket képes felvenni. A Schöck Isokorb K-VV típus a negatív nyomaték mellett pozitív és negatív nyíróerőt is tud felvenni. Hőszigetelés = 80 mm 41
Schöck Isokorb K Elemek elhelyezése Beépítési részletek K típus K típus lk Q típus Q típus Schöck Isokorb K típus: Konzolos, vonal mentén felfekvő erkélyek Schöck Isokorb K és Q típus: Loggia, három oldalon felfekvő erkély K típus K típus Q-VV típus K típus Q-VV típus K K típus 1x K-CV50 típus H 180mm K típus Schöck Isokorb K típus: Külső sarokerkélyek Schöck Isokorb K és Q-VV típus: Két oldalon felfekvő erkély Hőszigetelés = 80 mm Schöck Isokorb K típus: Beépítés hőszigetelt falazat esetén Schöck Isokorb K típus: Beépítés hőszigeteletlen falazat esetén Schöck Isokorb K típus: Beépítés közvetett alátámasztás és hőszigetelt falazat esetén Schöck Isokorb K típus: Beépítés szendvics fal esetén 42
Schöck Isokorb K Típusválaszték Típusjelölés Egyedi kialakítások Típusválaszték Schöck Isokorb K A Schöck Isokorb K elemek az alábbi választékban készülnek: Teherbírási lépcsők: K10S - K150L-ig Betontakarás: CV30 = 30 mm, CV50 = 50 mm (Pl.: K70M-CV30-H200) Nyíróerő terhelhetőségi szint: A nyíróvasak száma és átmérője (szabvány) V8, V10, VV (Pl.: K70M-CV30-V10-H200) Magasság: H = 160-280 mm a Schöck Isokorb K típushoz, ha a betontakarás CV30, H = 180-280 mm a Schöck Isokorb K típushoz, ha a betontakarás CV50 Tűzvédelmi osztály: R0 (Standard), R120 a K típusokhoz Típusjelölés Típus/Teherbírási lépcső Betontakarás Nyírási teherbírás Isokorb magasság Tűzvédelem K K70M -CV30-V10-H200- R120 5 Egyedi kialakítások Olyan csatlakozási helyzetek esetén, melyek az itt ismertetett standard elemekkel nem valósíthatók meg, kérjük forduljanak a műszaki szaktanácsadónkhoz (elérhetőség a 3. oldalon). Hőszigetelés = 80 mm 43
Schöck Isokorb K Méretezés C25/30 K Számítási értékek Isokorb magasság H [mm] Nyírási teherbírás Schöck Isokorb Típus K10S K20S K30S K40S K50S Betontakarás CV [mm] Betonszilárdság C25/30 CV30 CV50 m Rd,y [knm/m] 160 180-7,7-15,4-19,2-23,1-26,9 170 190-8,6-17,1-21,4-25,7-30,0 180 200-9,4-18,9-23,6-28,3-33,0 190 210-10,3-20,6-25,8-30,9-36,1 200 220-11,2-22,4-28,0-33,6-39,2 210 230-12,1-24,1-30,2-36,2-42,2 220 240-12,9-25,9-32,3-38,8-45,3 230 250-13,8-27,6-34,5-41,4-48,3 240 260-14,7-29,4-36,7-44,1-51,4 250 270-15,6-31,1-38,9-46,7-54,5 260 280-16,4-32,9-41,1-49,3-57,5 270-17,3-34,6-43,3-51,9-60,6 280-18,2-36,4-45,5-54,5-63,6 v Rd,z [kn/m] V8 54,8 54,8 54,8 54,8 54,8 Schöck Isokorb Típus K10S K20S K30S K40S K50S Isokorb hossz [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 Húzott vasak 4 8 8 8 10 8 12 8 14 8 Nyíróvasak V8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 Nyomólap V8 (db.) 4 4 6 6 8 Hőszigetelés = 80 mm h H l k 75 Schöck Isokorb K típus: A számítási értékek az ábrázolt l k konzolhosszra vonatkoznak közvetlen és közvetett alátámasztás esetén 44
Schöck Isokorb K Méretezés C25/30 Számítási értékek Isokorb magasság H [mm] Nyírási teherbírás Schöck Isokorb Típus K60S K70M K80M K90M K100M Betontakarás CV [mm] Betonszilárdság C25/30 CV30 CV50 m Rd,y [knm/m] 160 180-30,8-33,8-42,3-50,7-59,2 170 190-34,3-37,8-47,2-56,6-66,1 180 200-37,8-41,7-52,1-62,5-73,0 190 210-41,3-45,6-57,0-68,4-79,9 200 220-44,8-49,6-62,0-74,3-86,7 210 230-48,3-53,5-66,9-80,2-93,6 220 240-51,8-57,4-71,8-86,2-100,5 230 250-55,2-61,4-76,7-92,1-107,4 240 260-58,7-65,3-81,6-98,0-114,3 250 270-62,2-69,2-86,5-103,9-121,2 260 280-65,7-73,2-91,5-109,8-128,0 270-69,2-77,1-96,4-115,7-134,9 280-72,7-81,0-101,3-121,6-141,8 v Rd,z [kn/m] V8 54,8 82,1 82,1 82,1 82,1 V10-136,9 136,9 136,9 136,9 VV - 82,1/ 54,8 82,1/ 54,8 82,1/ 54,8 82,1/ 54,8 K Schöck Isokorb Típus K60S K70M K80M K90M K100M Isokorb hossz [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 Húzott vasak 16 8 8 12 10 12 12 12 14 12 Nyíróvasak V8 4 8 6 8 6 8 6 8 6 8 Nyíróvasak V10-10 8 10 8 10 8 10 8 Nyíróvasak VV - 6 8 + 4 8 6 8 + 4 8 6 8 + 4 8 6 8 + 4 8 Nyomólap V8/V10/VV (db.) 8 14 14 16 16 Hőszigetelés = 80 mm 45
Schöck Isokorb K Méretezés C25/30 K Számítási értékek Isokorb magasság H [mm] Nyírási teherbírás Schöck Isokorb Típus K110L K150L Betontakarás CV [mm] Betonszilárdság C25/30 CV30 CV50 m Rd,y [knm/m] 160 180-57,2-170 190-65,6-180 200-74,0-95,4 190 210-82,4-104,5 200 220-90,8-113,6 210 230-99,2-122,7 220 240-107,6-131,7 230 250-116,0-140,8 240 260-124,4-149,9 250 270-132,8-159,0 260 280-141,3-168,1 270-149,7-177,2 280-158,1-186,3 v Rd,z [kn/m] V8 123,6 - V12-278,2 Hőszigetelés = 80 mm Schöck Isokorb Típus K110L K150L Isokorb hossz [mm] 1000 1000 Húzott vasak 14 14 16 14 Nyíróvasak V8 8 8 - Nyíróvasak V12-8 12 Nyomólap 10 16 - Nyomott vasak - 12 16 CV50 esetén H = 180 mm a legkisebb Isokorb magasság, ehhez h = 180 mm-es minimális lemezvastagság szükséges. 46
Schöck Isokorb K Alakváltozás/Túlemelés Alakváltozás A táblázatban megadott alakváltozási értékek (tan α [%]) kizárólag a Schöck Isokorb felhasználhatóságának határértékénél történő alakváltozásából (kvázi-állandó teherkombináció alatt g = 2/3 p, q = 1/3 p, ψ 2 = 0,3) erednek. Az értékek a szükséges túlemelés megbecsülésére szolgálnak. Az erkélylemez zsaluzatának kalkulált túlemelése az MSZ EN 1992-1-1 alapján történő számításból és a Schöck Isokorb általi alakváltozásból adódik. Az erkélylemez-zsaluzat túlemelésének a tervező által a kiviteli terveken megadott értékét (alapadat: a konzolos lemezből adódó számított összdeformáció + födém forgási szöge + Schöck Isokorb ) úgy kell kerekíteni, hogy a vízelvezetés terv szerinti irányát is (felkerekítés: az épület homlokzatához történő vízelvezetés esetén, lekerekítés: a konzolos lemez végéhez történő vízelvezetés esetén) betartsuk. Alakváltozás (w ü ) Schöck Isokorb hatására w ü = tan α l k (m üd / m Rd ) 10 [mm] Alkalmazandó együtthatók: tan α = a táblázatban megadott érték l k = konzolhossz [m] m üd = mértékadó hajlítónyomaték [knm/m] a teherbírási képesség határértékénél a Schöck Isokorb általi alakváltozás meghatározásához Az alakváltozáshoz szükséges teherkombinációt a tervező állapítja meg. (Javaslat: a teherkombinációt a túlemelés megállapításához w ü : g+q/2, m üd a teherhordó képesség határértékénél vesszük fel) m Rd = a Schöck Isokorb határnyomatéka [knm/m] Számítási példa: ld. 54 oldal K h H l k Schöck Isokorb K típus: A számítási értékek az ábrázolt l k konzolhosszra vonatkoznak közvetlen és közvetett alátámasztás esetén 75 Hőszigetelés = 80 mm 47
Schöck Isokorb K Alakváltozás/Túlemelés Lehajlási karcsúság K Hőszigetelés = 80 mm Schöck Isokorb Típus Alakváltozási együtthatók Isokorb magasság H [mm] Schöck Isokorb Típus Maximális konzolhossz Isokorb magasság H [mm] CV30 K10S-K60S tan α [%] CV50 160 0,9-170 0,8-180 0,7 0,9 190 0,7 0,8 200 0,6 0,7 210 0,6 0,7 220 0,5 0,6 230 0,5 0,6 240 0,5 0,5 250 0,4 0,5 260 0,4 0,5 270 0,4 0,4 280 0,4 0,4 CV30 CV30 K70M - K100M tan α [%] CV50 1,1-1,0-0,9 1,1 0,8 1,0 0,7 0,9 0,7 0,8 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 K10S - K150L l k,max [m] 160 1,81 1,74 170 1,95 1,88 180 2,10 2,03 190 2,25 2,17 200 2,39 2,32 210 2,54 2,46 220 2,68 2,61 230 2,83 2,76 240 2,98 2,90 250 3,12 3,05 260 3,27 3,20 270 3,41 3,34 280 3,56 3,49 CV30 K110L és K150L tan α [%] CV50 1,6-1,4-1,2 1,6 1,1 1,4 1,0 1,2 0,9 1,1 0,9 1,0 0,8 0,9 0,7 0,9 0,7 0,8 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 Lehajlási karcsúság A használati határállapot biztosításának érdekében azt javasoljuk, hogy a lehajlási karcsúságot az alábbi maximális l k [m] konzolhosszúságokra korlátozzuk: CV50 48
Schöck Isokorb K Dilatációk távolsága Maximális dilatációs távolság Amennyiben a szerkezetrész hossza a dilatációk maximális e távolságát meghaladja, a külső szerkezetet a hőszigetelő testre merőleges irányú dilatációs hézagokkal kell tagolni, hogy a hőmérsékletváltozásból származó igénybevételeket csökkentsük. Olyan fix pontok esetén, mint pl. erkélysarkok, attikák és mellvédek, a maximális dilatációs távolság fele, max. e/2 érvényes. 1/2 e e 1/2 e A A A A Q típus Schöck Dorn ESD-K Dilatáció Schöck Dorn ESD-K Dilatáció K típus K típus K típus 1x K-CV50 típus K típus 1/2 e K l k Schöck Isokorb K típus: Dilatációk kialakítása dilatációs tüskével, pl. Schöck Dorn Schöck Isokorb Típus K10S-K100M K110L-K150L Maximális dilatációs távolság e [m] Hőszigetelés vastagság [mm] 80 13,0 9,2 5 Peremtávolságok A dilatációk mentén a Schöck Isokorb elemeket a következő feltételek betartásával kell elhelyezni: A húzott vasak tengelytávolsága a szabad széltől ill. dilatációtól: e R 50 mm és e R 150 mm. A nyomólapok tengelytávolsága a szabad széltől ill. dilatációtól: e R 50 mm. A nyíróvasak tengelytávolsága a szabad széltől ill. dilatációtól: e R 100 mm és e R 150 mm. Hőszigetelés = 80 mm 49
Schöck Isokorb K Termékleírás CV CV Hmin - 280 20 Hmin - 280 80 20 80 Schöck Isokorb K10S-től K60S-ig típusai: Metszet Schöck Isokorb K70M-től K100M-ig típusai: Metszet K 1000 50 73 54 100 46 54 46 154 46 54 46 100 54 73 50 150 200 300 200 150 1000 75 100 150 100 150 100 150 100 75 100 200 150 100 150 200 100 Hőszigetelés = 80 mm 530 Schöck Isokorb K50S típus: Alaprajz 80 530 775 Schöck Isokorb K70M típus: Alaprajz 80 775 50
Schöck Isokorb K Termékleírás CV CV Hmin - 280 55 Nyomólap Hmin - 280 65 80 65 30 80 Schöck Isokorb K110L típus: Metszet Schöck Isokorb K150 típus: Metszet 1000 50 50 50 100 100 50 50 100 50 50 100 100 50 50 50 80 140 80 120 160 120 80 140 80 1000 50 50 50 50 50 100 50 50 100 50 50 100 50 50 50 50 50 80 140 80 120 160 120 80 140 80 K 850 Schöck Isokorb K110L típus: Alaprajz 80 850 850 Schöck Isokorb K150L típus: Alaprajz 5 Termékleírás További elemrajzok letölthetők a www.schoeck.hu/hu/letoeltesek menüpont alatt. Schöck Isokorb K típus minimális magassága CV50-nél: H min = 180 mm A Schöck Isokorb K típusának helyszíni osztása a be nem vasalt helyeken lehetséges, az osztás által csökkentett teherbírást és a szükséges peremtávolságokat figyelembe kell venni. Betontakarás: CV30 = 30 mm, CV50 = 50 mm 80 850 Hőszigetelés = 80 mm 51
Schöck Isokorb K Helyszíni vasalás Közvetlen alátámasztás Közvetett alátámasztás Poz. 1 A Poz. 1 Poz. 1 A 30 Poz. 2Poz. 1 Poz. 2 Poz. 2 Poz. 3 A Poz. 1 A Poz. 1 Poz. 2 Poz. 2 Poz. 3 K Schöck Isokorb K típus: Helyszíni vasalás közvetlen alátámasztás esetén Schöck Isokorb K típus: Helyszíni vasalás közvetett alátámasztás esetén 5 Helyszíni vasalás Egyéb alternatív csatlakozási vasalás is lehetséges. A toldási hossz számításához az MSZ EN 1992-1-1 (EC2) és MSZ EN 1992-1- 1/NA szabvány előírásait kell figyelembe venni. A toldási hosszak m Ed /m Rd értékkel csökkenthetők. A toldási hossz (l) K10S-től K60S-ig 470mm, K70M-től K100M-ig 725mm, K110L-től K150L-ig 800mm. Közvetett alátámasztás esetén a födém felöli oldalon egy perem- vagy kengyelvasalást kell elhelyezni (Poz. 3). A táblázat adatai a Schöck Isokorb a határigénybevételeinek 100%-os kihasználása mellett, C25/30 beton esetén érvényesek. Hőszigetelés = 80 mm Helyszíni vasalás Poz. 1 Toldó vasalás Schöck Isokorb Típus K10S K20S K30S K40S K50S Az alátámasztás módja Magasság [mm] (XC1), erkély (XC4), betonszilárdsági osztály C25/30 Poz. 1 [cm²/m] közvetlen/közvetett 160-280 2,01 4,02 5,03 6,03 7,04 Poz. 1 A variáció közvetlen/közvetett 160-280 AQ 55 AQ 76 AQ 82 AQ90 Poz. 1 B variáció közvetlen/közvetett 160-280 8/150 mm 8/125 mm 8/100 mm 10/125 mm 10/100 mm Poz. 1 C variáció közvetlen/közvetett 160-280 Poz. 2 Betonacél a hőszigetelés mentén AQ 42 + 8/150 mm AQ 42 + 8/125 mm AQ 42 + 8/100 mm AQ 42 + 10/100 mm Poz. 2 közvetlen 160-280 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 Poz. 2 közvetett 160-280 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 Poz. 3 Perem- vagy kengyelvasalás Poz. 3 [cm²/m] közvetett 160-280 0,62 0,99 1,17 1,35 1,53 Poz. 4 Konstruktív perembeszegés a szabad szélen Poz. 4 közvetlen/közvetett 160-280 MSZ EN 1992-1-1 szerint 52
Schöck Isokorb K Helyszíni vasalás Helyszíni vasalás Poz. 1 Toldó vasalás Schöck Isokorb Típus K60S K70M K80M K90M K100M Az alátámasztás módja Magasság [mm] (XC1), erkély (XC4), betonszilárdsági osztály C25/30 Poz. 1 [cm²/m] közvetlen/közvetett 160-280 8,04 9,05 11,31 13,57 15,83 Poz. 1 A variáció közvetlen/közvetett 160-280 Poz. 1 B variáció közvetlen/közvetett 160-280 10/90 mm 12/125 mm 12/100 mm 14/100 mm 14/90 mm Poz. 1 C variáció közvetlen/közvetett 160-280 Poz. 2 Betonacél a hőszigetelés mentén AQ 60 + 10/100 mm AQ 60 + 10/125 mm AQ 60 + 12/125 mm AQ 60 + 12/125 mm AQ 60 + 12/100 mm Poz. 2 közvetlen 160-280 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 Poz. 2 közvetett 160-280 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 Poz. 3 Perem- vagy kengyelvasalás Poz. 3 [cm²/m] közvetett 160-280 1,72 2,02 2,44 2,85 3,25 Poz. 4 Konstruktív perembeszegés a szabad szélen Poz. 4 közvetlen/közvetett 160-280 MSZ EN 1992-1-1 szerint Helyszíni vasalás Poz. 1 Toldó vasalás Schöck Isokorb Típus K110L K150L Az alátámasztás módja Magasság [mm] (XC1), erkély (XC4), betonszilárdsági osztály C25/30 Poz. 1 [cm²/m] közvetlen/közvetett 160-280 21,55 32,17 Poz. 1 A variáció közvetlen/közvetett 160-280 Poz. 1 B variáció közvetlen/közvetett 160-280 16/90 mm 20/100 mm K Poz. 1 C variáció közvetlen/közvetett 160-280 AQ 100 + 16/150 mm AQ 100 + 16/80 mm Poz. 2 Betonacél a hőszigetelés mentén Poz. 2 közvetlen 160-280 2 8 2 8 Poz. 2 közvetett 160-280 4 8 4 8 Poz. 3 Perem- vagy kengyelvasalás Poz. 3 [cm²/m] közvetett 160-280 3,8 Poz. 4 Konstruktív perembeszegés a szabad szélen Poz. 4 közvetlen/közvetett 160-280 MSZ EN 1992-1-1 szerint Hőszigetelés = 80 mm 5 Utalások a lemez nyíróerő teherbírásához V Rd,max értékét az MSZ EN 1992-1-1, Gl. (6.9) szerint θ = 45 és α = 90 nál kell meghatározni. Ez független a választott Schöck Isokorb V Rd nyíróerő ellenállásától. Amennyiben a lemez teherbírása a mértékadó (betonmerev), a tervező az ide vonatkozó paramétereket módosíthatja, mint pl.: a választott betonszilárdsági osztályt a külső és belső betontakarást a választott lemezvastagságot az erkély és födém esetleges eltérő vastagságát a hosszanti lemezvasalásban a vasak átmérőjét egy magassági ugrás, egy lelógó vagy felálló gerenda kialakítását 53
Schöck Isokorb K Számítási példa Számítási példa b K típus 1,9 m h H lk l k 75 4,0 m Schöck Isokorb K típus: A számítási értékek az ábrázolt l k konzolhosszra vonatkoznak közvetlen és közvetett alátámasztás esetén K Hőszigetelés = 80 mm Statikai modell és teherfelvétel Geometria: Konzolhossz l k = 2,055 m lemez vastagsága h = 190 mm Teherfelvétel: lemez és burkolat g = 6,25 kn/m 2 Hasznos teher q = 4,0 kn/m 2 Peremteher (mellvéd) g R = 1,5 kn/m Expozíciós osztály: kívül XC 4 belül XC 1 Választott: az erkély és födém betonminősége C25/30 az Isokorb húzott vasak betontakarása c v = 30 mm Csatlakozási geometria: nincs magassági eltolás, födémszél-lelógó gerenda alátámasztása: a födém széle közvetlenül van alátámasztva alátámasztása: konzol Isokorb K típussal Javaslat a lehajlási karcsúsághoz Geometria: Konzolhossz l k = 2,055 m lemez vastagsága h = 190 mm Betontakarás CV30 Maximális konzolhossz l k,max = 2,25 m (a táblázatból, ld. 48. oldal) > l k A terhelhetőség határértékének igazolása (nyomatéki igénybevétel és nyíróerő) Igénybevételek: m Ed = [(γ G g Q +γ q) l 2 k /2 + γ G g R l k )] m Ed = [(1,35 6,25 + 1,5 4,0) 2,055²/2 + 1,35 1,5 2,055)] = 34,6 knm/m v Ed = +(γ G g +γ q q) l k + γ G g R = +(1,35 6,25 + 1,5 4,0) 2,055 + 1,35 1,5 = +31,7 kn/m v Ed Választott: Schöck Isokorb K50S-CV30-H190 típus m Rd = 36,1 knm/m (ld. 44. oldal) > m Ed v Rd = +54,8 kn/m (ld. 44. oldal) > v Ed tan α = 0,7 % (ld. 48. oldal) 54
Schöck Isokorb K Számítási példa A használhatóság határértékének igazolása (Alakváltozás/túlemelés) Alakváltozási tényező: tan α = 0,7 (a táblázatból, ld. 48. oldal) Választott teherkombináció: g + q/2 (javaslat a Schöck Isokorb túlemelésének meghatározására) m üd a terhelhetőség határértékénél meghatározva m üd = [(γ G g +γ Q q/2) l 2 k /2 + γ G g R l k ] m üd = [(1,35 6,25 + 1,5 4,0/2) 2,055²/2 + 1,35 1,5 2,055] = 28,3 knm/m ü = [tan α l k (m üd /m Rd )] 10 [mm] ü = [0,7 2,055 (28,3/38,9)] 10 = 10 mm Dilatációs hézagok elhelyezése: hossza : 4,00 m < 13,0 m => nincs szükség dilatációs hézagokra K Hőszigetelés = 80 mm 55
Schöck Isokorb K Beépítési útmutató 100 mm 1 4C A nyomott hézagot feltétlenül 100 mm széles monolit betonsávval kell kialakítani! 3. K 1. 2 ø 8 2 2. 50 mm 5 3A 3B l 0 l 0 Hőszigetelés = 80 mm 150 mm 3C 100 mm 3D 6 4A 100 mm 100 mm 4B 56
Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU K-HV K-BH K-WO K-WU Schöck Isokorb K-HV típus Olyan konzolos erkélyhez, mely a födémnél mélyebben fekszik, és egy monolit gerendán keresztül kapcsolódik a födémbe. Negatív nyomatékokat és pozitív nyíróerőket visz át. Schöck Isokorb K-BH típus Olyan konzolos erkélyhez, mely a födémnél magasabban fekszik és egy monolit gerendán keresztül kapcsolódik a födémbe. Negatív nyomatékokat és pozitív nyíróerőket vezet át. Schöck Isokorb K-WO típus Olyan konzolos erkélyhez, mely egy vasbeton falba felfelé van bekötve. Negatív nyomatékokat és pozitív nyíróerőket visz át. Hőszigetelés = 80 mm Schöck Isokorb K-WU típus Olyan konzolos erkélyhez, mely egy vasbeton falba lefelé van bekötve. Negatív nyomatékokat és pozitív nyíróerőket visz át. 57
Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU Alacsonyabban fekvő erkélylemez K típusú Schöck Isokorb -bal 5 Magasságeltolás h V h D - c a - d s - c i Ha h V h D - c a - d s - c i, akkor választható a K típusú Schöck Isokorb egyenes húzott vassal. h V = magasságeltolás h D = födémvastagság c a = betontakarás kívül d s = Isokorb húzott vas átmérője c i = betontakarás belül H = Isokorb magassága Példa: Schöck Isokorb K50S-CV30-H180 h D = 180 mm, c a = 30 mm, d s =8 mm, c i = 30 mm max. h V = 180-35 - 8-30 = 112 mm Javaslat: lelógó gerenda szélessége min. 200 mm Belső oldalon kéregpanel esetén c i értékre a kéregpanel vastagsága + S méretet kell figyelembe venni. K-HV K-BH K-WO K-WU d s H ca hv ci hd 80 200 Hőszigetelés = 80 mm Schöck Isokorb K típus: Alsó magasságeltolás 5 Magasságeltolás h V > h D - c a -d s -c i Amennyiben a h V h D - c a -d s -c i feltétel nem teljesül, a csatlakozást az alábbi variációkkal lehet megoldani: K-HV150-CV30 90 mm-től 140 mm-ig magasságeltolás esetén K-HV150-CV30 150 mm-től 190 mm-ig magasságeltolás esetén K-HV200-CV30 200 mm-től 240 mm-ig magasságeltolás esetén 58
Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU Beépítési részletek Mélyebben fekvő erkélylemez Magasabban fekvő erkélylemez 200 H CV 200-240 (HV200) 150-190 (HV150) 90-140 (HV100) 30-70 H CV 80 200 30-70 200 60-100 (BH100) 110-140 (BH150) 150-200 (BH200) 80 200 Schöck Isokorb K-HV típus: Mélyebben fekvő erkélylemez külső szigetelés esetén 5 Lelógó-/felálló gerenda szélessége min. 200 mm Felső falcsatlakozás Schöck Isokorb K-BH típus: Magasabban fekvő erkélylemez külső szigetelés esetén Alsó falcsatlakozás K-HV K-BH K-WO K-WU 80 200 Fal Fal 200 H H CV CV 80 200 Schöck Isokorb K-WO típus: Felső falcsatlakozás külső szigetelés esetén 5 Falszélesség min. 200 mm Schöck Isokorb K-WU típus: Alsó falcsatlakozás külső szigetelés esetén Hőszigetelés = 80 mm 59
Schöck Isokorb K-HV, K-BH, K-WO, K-WU Típusválaszték Típusjelölés Egyedi kialakítások Típusválaszték Schöck Isokorb K-HV A Schöck Isokorb K-HV elemek az alábbi választékban készülnek: Teherbírási lépcsők: K10S-HV-tól K100M-HV-ig Csatlakozási geometria: HV100 = Isokorb magasságeltolás: 100 mm HV150 = Isokorb magasságeltolás: 150 mm HV200 = Isokorb magasságeltolás: 200 mm Betontakarás: CV30 = 30 mm, CV50 = 50 mm (Pl.: K70M-HV150-CV30-H200) Nyíróerő terhelhetőségi szint: A nyíróvasak száma és átmérője mint az alapelemek esetén, de V10 és VV kialakítás nem áll rendelkezésre Tűzvédelmi osztály: R0 (szabvány), R120 Igénybevételek, épületfizikai jellemzők, túlemelés és a dilatációs távolságok a K típusnak megfelelően Típusjelölés K-HV K-BH K-WO K-WU Típus/Teherbírási lépcső Isokorb magasság Betontakarás Isokorb magasság Tűzvédelem K20S -HV150- CV50-H180- R120 535 80 648 Hőszigetelés = 80 mm Hmin - 280 20 CV 170 HV100/150/200 100/150/200 Schöck Isokorb K-HV típus: Metszet 5 Egyedi kialakítások Olyan csatlakozási helyzetek esetén, melyek az itt ismertetett standard elemekkel nem valósíthatók meg, kérjük forduljanak a műszaki szaktanácsadónkhoz (elérhetőség a 3. oldalon). 60