1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE. Diphedan tabletta 2. MINİSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mg fenitoin tablettánként. 3.



Hasonló dokumentumok
BETEGTÁJÉKOZTATÓ 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A DIPHEDAN TABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

SEGÉDANYAG: Magnézium-sztearát, sztearinsav, zselatin, talkum, burgonyakeményítõ, laktóz-monohidrát (66 mg).

Kerek, fehér, bikonvex tabletta, egyik oldalán Clonmel cégjelzéssel, másik oldalán DSR jelzéssel ellátva. Törési felülete fehér színő.

A Kockázatkezelési Terv Összefoglalója

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Az állapot súlyosságától függően prekóma vagy kóma esetében 24 óra alatt az adag 8 ampulláig emelhető.

Alsó és felső részén fehér, átlátszatlan, 4-es méretű, kemény zselatin kapszula, amely 155 mg fehér színű, szagtalan port tartalmaz.

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Betegtájékoztató GLIMEPIRID-RATIOPHARM 4 MG TABLETTA. Glimepirid-ratiopharm 4 mg tabletta. HATÓANYAG: Glimepirid. 4 mg glimepirid tablettánként.

III. melléklet. Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteiben szükséges módosítások

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Leponex 25 mg tabletta Leponex 100 mg tabletta klozapin

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

500 mg tisztított és mikronizált flavonoid frakció (amely 450 mg diozmint és 50 mg heszperidinben kifejezett egyéb flavonoidot tartalmaz).

Betegtájékoztató RIVOTRIL 2 MG TABLETTA. Rivotril 0,5 mg tabletta Rivotril 2 mg tabletta klonazepám

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

SEGÉDANYAG: Povidon K-25, magnézium-sztearát, karboxilmetil-keményítõ-nátrium, talkum, kukoricakeményítõ.

Betegtájékoztató ARAVA 10 MG FILMTABLETTA. Arava 10 mg filmtabletta (Aventis Pharma)

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS A BETEGTÁJÉKOZTATÓ VONATKOZÓ PONTJAI

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. sz. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Halvány sárgásbarna színű, lekerekített sarkú négyzet alakú, metszett élű, 9,4 mm-es tabletta, az egyik

III. melléklet. A kísérőiratok vonatkozó pontjaiba bevezetendő módosítások

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Hypertonia kezelésére önmagában vagy egyéb antihipertenzívumokkal, pl. béta-blokkolókkal, diuretikumokkal vagy ACE-inhibitorokkal kombinálva.

Más gyógyszerrel egyidejûleg csak az orvos utasítása szerint szedhetõ, mivel együttes alkalmazásuk során módosulhat a gyógyszerek hatása.

HELEX SR 0,5/1/2 mg retard tabletta betegtájékoztató

Betegtájékoztató CONVULEX 300 MG RETARD FILMTABLETTA. Convulex 300 mg retard filmtabletta Convulex 500 mg retard filmtabletta nátrium-valproát

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Parcodin 500 mg/30 mg tabletta paracetamol és kodein-foszfát-hemihidrát

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Saridon tabletta. paracetamol propifenazon koffein

Salmonella typhi (Ty2 törzs) Vi poliszacharidja

942 mg kristályos glükózamin-szulfát (750 mg glükózamin-szulfát mg nátrium-klorid) filmtablettánként.

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen a gyógyszer körültekintő alkalmazása.

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak ezen módosításai a referral eljárás eredményeként jöttek létre.

40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban).

Betegtájékoztató DIFLUCAN 10 MG/ML POR BELSÕLEGES SZUSZPENZIÓHOZ

II. melléklet. Tudományos következtetések

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató DICLOFENAC-RATIOPHARM 50 MG FILMTABLETTA. Diclofenac-ratiopharm 50 mg filmtabletta diklofenák-nátrium

I.SZ. MELLÉKLET A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA 1/14

A nem kiegyensúlyozott tápanyagbevitel következményeként fellépő mikrotápanyag-, vas- és foláthiány megelőzésére terhesség és szoptatás során.

4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések

SEGÉDANYAG: Mikrokristályos cellulóz, kalcium-hidrogén-foszfát, A típusú karboximetil-keményítõ-nátrium, és magnéziumsztearát.

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

6-12 éves gyermekek: Allergiás rhinitis (szezonális és perenniális) és krónikus idiopathiás urticaria tüneti kezelése.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Lekoklar 250 mg filmtabletta Lekoklar 500 mg filmtabletta klaritromicin

4.3 Ellenjavallatok A terhesség második és harmadik trimesztere (lásd 4.4 és 4.6 pont) (Megjegyzés: szoptatásban nem ellenjavallt, lásd: 4.3 pont.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

20 mg pantoprazolt tartalmaz (nátrium-szeszkvihidrát formájában gyomornedv-ellenálló tablettánként.

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató vonatkozó fejezeteit érintő módosítások

Betegtájékoztató BEN-U-RON 40 MG/ML SZIRUP. Ben-u-ron 40 mg/ml szirup paracetamol

Er teljes és tartós vérnyomáscsökkentés 1,2 Kett s kardiovaszkuláris védelem 3 Javuló beteg-együttm ködés 4 Flexibilis alkalmazhatóság 5

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mikrogramm flutikazon-propionát (mikronizált) adagonként.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató ESOMEPRAZOL ACTAVIS 40 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA

1. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ ÉS HOGYAN FEJTI KI HATÁSÁT A LAMOTRIGINE HEXAL TABLETTA?

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Betegtájékoztató: Információk a beteg számára. Mexalen 125 mg végbélkúp csecsemőknek paracetamol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CIRKULIN VALERIÁNA KOMLÓVAL MITE/FORTE BEVONT TABLETTA, ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Alkalmazás: A tasakok tartalmát 125 ml vízben kell feloldani. Impaktálódott széklet esetén 8 tasakot lehet oldani 1 liter vízben.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató LAMICTAL 25 MG TABLETTA

A tabletta csaknem fehér színű, ovális és UCY 500 kódjelzéssel van ellátva.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

SEGÉDANYAG: Tablettamag: laktóz-monohidrát, mikrokristályos cellulóz, hidegen duzzadó keményítõ, A típusú karboximetilkeményítõ-nátrium,

1.sz. MELLÉKLET A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Rubophen 500 mg tabletta paracetamol

Betegtájékoztató FUROSEMID-CHINOIN OLDATOS INJEKCIÓ. Furosemid-Chinoin oldatos injekció furoszemid. HATÓANYAG: 20 mg furoszemid 2 ml-es ampullánként.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Ez a gyógyszer orvosi vény nélkül kapható. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

6 mg szumatriptán (8,4 mg szumatriptán-szukcinát formájában) izotóniás oldatban, előretöltött injekciós patronban (0,5 ml).

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Daedalon 50 mg tabletta. dimenhidrinát

PROBLÉMAMEGOLDÓ ESETTANULMÁNYOK GYERMEKGYÓGYÁSZAT TERHESSÉG ESETEIBŐL

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Trisequens filmtabletta ösztradiol és noretiszteron-acetát

Betegtájékoztató RYTMONORM 300 MG FILMTABLETTA. Rytmonorm 150 mg filmtabletta Rytmonorm 300 mg filmtabletta propafenon-hidroklorid

III. MELLÉKLET. Az Alkalmazási előírások és Betegtájékoztatók vonatkozó részeiben szükséges módosítások

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

50 mikrogramm flutikazon-propionát adagonként. (Az adagolópumpa 100 milligramm szuszpenziót bocsájt ki adagonként.)

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Daedalon 50 mg tabletta. dimenhidrinát

Betegtájékoztató MELYD 4 MG TABLETTA. Melyd 1 mg tabletta Melyd 2 mg tabletta Melyd 3 mg tabletta Melyd 4 mg tabletta glimepirid

1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE. Vimpat 50 mg filmtabletta Vimpat 100 mg filmtabletta Vimpat 150 mg filmtabletta Vimpat 200 mg filmtabletta

HATÓANYAG: Everolimusz. 0,25 mg, 0,5 mg, 0,75 mg vagy 1,0 mg everolimuszt tartalmaz tablettánként.

40 mg pantoprazolt tartalmaz (nátrium-szeszkvihidrát formájában) gyomornedv-ellenálló tablettánként.

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Átírás:

1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE Diphedan tabletta 2. MINİSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 100 mg fenitoin tablettánként. 3. GYÓGYSZERFORMA Tabletta: fehér vagy szürkésfehér, szagtalan, korong alakú, lapos, metszett élő, egyik oldalán Diphedan körfelirattal ellátott tabletta. 4. KLINIKAI JELLEMZİK 4.1 Terápiás javallatok - Tónusos-clonusos rohamok (grand mal epilepszia) kontrollja, parciális rohamok (fokális, beleértve a temporális lebenyt is), és ezek kombinációiban jelentkezı epilepszia. - Rohamok megelızése és kezelése idegsebészeti beavatkozások során és súlyos fejsérülések esetén. - Trigeminus neuralgia kezelésére, másodvonalbeli szerként, abban az esetben, amennyiben a karbamazepin hatástalan, vagy a beteg nem tolerálja. 4.2 Adagolás és az alkalmazás módja Az adagolást egyedileg kell beállítani, mivel jelentıs eltéréseket mutat az azonos adagokat követıen mért szérum szint. A Diphedan tablettát az adagok fokozatos növelésével kell bevezetni a megfelelı hatás eléréséig, vagy amíg toxikus tünetek nem jelentkeznek. Elıfordul, hogy az optimális dózis beállításához szükséges a szérum szint meghatározás. A klinikailag hatékony szérum szint 10-20 mg/l között van, de alacsonyabb értékek mellett is elegendı lehet az antikonvulzív hatás. Az ajánlott adaggal, egy 7-10 napos perióduson belül célszerő elérni a steady state szérum szintet és ugyanezen idıtartam ajánlott az esetleges dózismódosításhoz is. Fenntartó adagként a legalacsonyabb hatékony dózist kell alkalmazni. Felnıttek Kezdı adag 3-4 mg /ttkg / nap, szükség szerint a késıbbi adagok módosítandók. Fenntartó adagban rendszerint napi 200-500 mg egy, vagy kettı-négy részletben elegendı hatású, de ettıl eltérı adagra is szükség lehet. Az adagot a szérumszinthez kell igazítani, amennyiben mérésére lehetıség van. Idıs kor (65 év felett) Egyéni beállítást igényel, aminek során figyelembe kell venni a beteg által szedett egyéb gyógyszerekkel való esetleges interakciókat is, különös tekintettel az idegrendszeri tünetekben mutatkozó interakciókra. Csecsemı- és gyermekkor Kezdetben 5 mg/ttkg/nap, két részben, a továbbiakban az adagokat egyénileg kell beállítani, de maximum napi 300 mg adható. Az ajánlott fenntartó adag rendszerint 4-8 mg/ttkg. Újszülöttek Újszülöttek per os gyógyszerelése, így a felszívódás sem kiszámítható, továbbá a fenitoin metabolizmusa is csökkent lehet. Mindezek miatt lényeges, hogy újszülött korban a szérum szintet ellenırizni lehessen. 4.3 Ellenjavallatok 8346/41/07 2. verzió

Hidantoinokkal vagy a készítmény bármely összetevıjével szembeni túlérzékenység. 4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések Epilepsziás beteg fenitoin kezelésének megszakítása status epilepticust provokálhat. Adag csökkentés, vagy az adagolás felfüggesztése, esetleg egyéb, alternatív antiepileptikumra való áttérés fokozatosan történjen. Ellenben, allergiás vagy hiperszenzitív reakció esetén az új alternatív szer gyors bevezetésére van szükség. Ez esetben az alternatív antiepileptikum ne hidantoin származék legyen. 2 A fenitoin magas proteinkötıdéső anyag, ami javarészt a májban metabolizálódik, ezért csökkent májfunkció esetén az akkumuláció és a toxikus hatások elkerülésére dóziscsökkentés szükséges. Csökkent fehérjekötıdés esetén, mint például urémiában, a szérum fenitoin szintjét ennek megfelelıen kell csökkenteni. Mindezek mellett, a farmakológiailag aktív szabad gyógyszer koncentráció nem valószínő, hogy megváltozik, mégis ilyen esetekben célszerő, hogy a terápiás szérum szint a normál 10-20 mg/l alatt maradjon. Csökkent májfunkció vagy idısebb kor esetén, esetleg súlyos állapotokban a toxikus jelek elıbb jelentkezhetnek. Kiütések esetén a fenitoin adagolását azonnal fel kell függeszteni. Amennyiben a kiütés exfoliativ vagy purpura, esetleg bullosus, erithematosus, illetve Stevens-Johnson syndroma vagy toxikus epidermalis necrolysis képét mutatja, a szer nem adható tovább. (ld. 4.8.) Ha a kiütés közepes mérető - rubeolára emlékeztetı vagy scarlatiniform -, a terápia a kiütések teljes elmúltával folytatható. Azonban, ha a kiütések a terápia újraindítása után ismét jelentkeznek, a további fenitoin adása kontraindikált. A fenitoin nem hatékony absence (petit mal) rohamokra. Ha a tónusos-clonusos (grand mal) és absence rohamok együtt jelentkeznek, kombinált gyógyszeres kezelés szükséges. A fenitoin hatással lehet a glukóz metabolizmusára és gátolhatja az inzulin elválasztást. Beszámoltak toxikus szinttel egyidejőleg jelentkezı hyperglikaemiáról. A fenitoin nem alkalmazható hypoglikaemiás vagy egyéb metabolikus eredető epilepsziás rohamban. Ha a fenitoin szérum szintje az optimális tartomány fölött van, delírium, pszichózis vagy encephalopathia, ritkán irreverzibilis cerebellaris diszfunkció tünetei jelentkezhetnek. Akut mérgezés gyanújának elsı jeleinél ajánlott a szérum szintet ellenırizni. Ha a szérum szintje emelkedettebb, a fenitoin adag csökkentése javasolt, de ha a tünetek ennek ellenére tovább perzisztálnak, a fenitoin terápia befejezése javasolt. Fenitoin terápia idején nem ajánlott orbáncfőbıl (Hypericum perforatum) készült gyógynövénykészítményt fogyasztani, mert csökkentheti a fenitoin plazmakoncentrációját és klinikai hatását. (ld.4.5.) A fenitoin terápia megzavarja a D-vitamin metabolizmusát. Megfelelı D-vitamin bevitel hiányában osteomalacia, hypocalcaemia vagy angolkór alakulhat ki. Néhány tanulmány beszámolt porfiria exacerbációjáról, ezért ebben a betegégben szenvedıknek csak óvatossággal adható. Laktóz intoleranciában figyelembe kell venni, hogy a készítmény 66,0mg laktóz-monohidrátot is tartalmaz tablettánként. 4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók 1. Gyógyszerek, melyek emelhetik a fenitoin szérum szintjét: Amiodaron, gombaellenes szerek (pl. amfotericin B, flukonazol, ketokonazol, mikonazol, itrakonazol), kloramfenikol, klordiazepoxid, diazepám, dikumarol, diltiazem, diszulfirám, fluoxetin, H 2 -antagonisták, halotán, izoniazid, metilfenidát, nifedipin, omeprazol, ösztrogének, fenotiazinok, fenilbutazon,

szalicilátok, szukcinimidek, szulfonamidok, tolbutamid, trazodon, és viloxazin. 2. Gyógyszerek, melyek csökkenthetik a fenitoin széum szintjét: Folsav, rezerpin, rifampicin, szukralfát, teofillin, és vigabatrin. 3 Bizonyos orbáncfő tartalmú gyógynövénykészítmények csökkenthetik a fenitoin szérum szintjét, a gyógyszert metabolizáló enzim indukciója révén. Egyidejő szedésük kontraindikált. Ez az enzimindukáló hatás az orbáncfő kezelés felfüggesztését követıen még két hétig fennáll. Ha a beteg már bevett az orbáncfő készítménybıl, a szérum fenitoin szintet ajánlott ellenırizni, valamint az orbáncfő szedését abba kell hagyni. Az antikonvulzív szer szérum szintje az orbáncfő adagolás felfüggesztését követıen emelkedhet, esetleg dózismódosításra lehet szükség. 3. Gyógyszerek, melyek egyaránt növelhetik, vagy csökkenthetik a fenitoin szérum szintjét: Karbamazepin, fenobarbitál, valproátsav, daganatellenes szerek, antacidok és ciprofloxacin. Hasonlóképpen kiszámíthatatlan a fenitoin hatása a karbamazepin, a fenobarbitál és a valproátsav szérum szintjére. Akut alkohol bevitel növelheti, míg a krónikus alkoholizmus csökkentheti a fenitoin szérum szintjét. 4. Bár nem valódi farmakokinetikai interakció, a triciklikus antidepresszívumok és a fenitoin együttesen epilepsziás rohamot provokálhatnak, az arra érzékeny betegekben és esetleg a fenitoin dózismódosítására is szükség lehet. 5. Gyógyszerek, melyeknek hatását rontja a fenitoin: Gombaellenes szerek, daganatellenes szerek, Ca-csatorna blokkolók, klozapin, kortikoszteroidok, ciklosporin, dikumarol, digitoxin, doxiciklin, furoszemid, lamotrigin, metadon, neuromusculáris blokkolók, ösztrogének, orális antikoncipiensek, paroxetin, kinidin, rifampicin, teofillin és D-vitamin. 6. Gyógyszerek, melyeknek hatását megváltozatja a fenitoin: Warfarin. A fenitoin warfarinra kifejtett hatása változó, ezért a prothrombin idıt - a két szer együttes alkalmazásakor - ellenırizni kell. Bármely gyógyszerinterakció gyanúja esetén a fenitoin szérum szintjének meghatározása segíthet. Gyógyszer / labor- teszt interakció: A fenitoin a teljes és szabad tiroxin szérum szintjében enyhe csökkenést okozhat, feltehetıen a perifériás metabolizmus felgyorsítása révén. Eme változások nem vezetnek klinikai hypothyreoidizmushoz és nem befolyásolják a keringı TSH szintjét. Éppen ezért a fenitoint szedı betegek hypothyreoidizmus diagnosztizálására a TSH meghatározás alkalmas. A fenitoin nem befolyásolja a hypothyreoidizmus diagnosztizálására alkalmazott szupressziós és uptake teszteket. Esetleg a dexametazon és metapiron tesztek adhatnak a normálisnál alacsonyabb értékeket. A fenitoin emelheti a vércukorszintet, az alkalikus foszfatázt, a gamma glutamil transzpeptidázt és csökkentheti a kalcium és a folsav szintjét. A szérum folát szint ellenırzése legalább hathavonta ajánlott, és szükség esetén folsav adandó. A fenitoin befolyásolhatja a vércukor teszteket. 4.6 Terhesség és szoptatás Human teratogenetikai területen metodológiai problémát jelent adekvát adatokat nyerni. A gyógyszeres kezelés hatásaihoz képest a genetikai faktorok vagy az epilepsziás állapot önmagában is jelentıs tényezık a magzati károsodások szempontjából. Az antikonvulzívumot szedı anyák legtöbbjének egészséges gyermeke lesz. Fontos megjegyezni, hogy az antikonvulziv terápiát nem szabad felfüggeszteni azoknál, akik az epilepsziás roham megelızése céljából kapják, mert a megvonás nagy valószínőséggel status epilepticust provokálhat, következményes, életveszélyes hypoxiával. Egyéni esetekben, amikor a rohamok gyakorisága és súlyossága olyan, hogy a gyógyszerelés felfüggesztése nem jelent súlyos fenyegetést a betegnek, megfontolandó a gyógyszerelés szüneteltetése a

terhesség folyamán, bár biztonsággal nem állítható, hogy akár a legkisebb roham ne jelentene veszélyt a fejlıdı magzatra. 4 Az epilepsziás betegek kis százalékánál az antikonvulzív szerek - beleértve a fenitoint is - congenitális elváltozásokat okozhatnak az utódokban. Ezeknél az abnormalitásoknál a gyógyszerek pontos szerepe nem világos, és a genetikai faktorok legalább annyira fontosak. A fenitoint csak akkor javasolt a terhesség alatt szedni, fıleg a terhesség korai szakaszában, ha a potenciális elıny biztosan nagyobb, mint a kockázat. Fenitoin és egyéb antikonvulzív terápiában részesült nık gyermekei közt megnövekedett számban fordulnak elı congenitális malformációk, mint pl. ajak és szájpad hasadékok, szívfejlıdési rendellenességek, és gyakrabb a foetális hidantoin szindróma is. Ez a tünetegyüttes, amit csökkent prenatalis növekedés, micro-encephalopathia, mentális deficit jellemez, azokban a gyerekekben észlelhetı nagyobb gyakorisággal, akik magzati korban, az anyai gyógyszerelés következtében ki voltak téve fenitoin, barbiturát, alkohol vagy trimetadion hatásának. Mindezek mellett gyakran még egyéb ok is szerepel az intrauterin növekedési retardáció létrejöttében. Néhány elszórt esetben malignitás - pl. neuroblastoma - elıfordulásáról is beszámoltak azoknál a gyerekeknél, akiknek anyja fenitoin kezelésben részesült a terhesség folyamán. A betegek bizonyos százalékánál a terhesség alatt megnövekedik az epilepsziás rohamok gyakorisága, ami a fenitoin megváltozott abszorpciójának és metabolizmusának lehet a következménye. Az idıszakos szérum fenitoin ellenırzés hasznos a terhes epilepsziás betegek kezelésében, mivel segíti a pontos adagolást. A szülést követıen valószínőleg az eredeti adagolásra kell visszatérni. Fenitoin terápiában részesülı anyák újszülöttjeinek véralvadási zavaráról számoltak be, az elsı 24 órában. A K-vitamin egyaránt hatékony preventív és terápiás eszköz, akár az anyának adagolva szülés elıtt, vagy az újszülöttnek születését követıen. Fenitoint szedı anyának nem ajánlott a szoptatás, mert a fenitoin kiválasztódik az anyatejbe. 4.7 A készítmény hatásai a gépjármővezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre Nem ismert ilyen hatás. Azonban a készítmény esetleges mellékhatásai befolyásolhatják a fenti képességeket. Ilyen esetekben egyéni elbírálást igényel a korlátozás mértéke és ideje. 4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások Közponi idegrendszer: A legtöbb fenitoin terápiához kapcsolódó idegrendszeri panasz dózisfüggı. Ezek között szerepel: nystagmus, ataxia, elkent beszéd, csökkent koordináció, zavartság, paraesthesia, álmosság. Szédülés, átmeneti nyugtalanság, izomrángások, fejfájás szintén elıfordulhat. Ritkán, de beszámoltak fenitoin indukálta dyskinesisrıl, beleértve a choreát, a dystoniát és a tremort, melyek hasonlóak a fenotiazinok vagy egyéb neuroleptikumok indukálta tünetekhez. Néhány igen ritka esetben irreverzibilis cerebelláris diszfunkció alakult ki súlyos fenitoin túladagolás következtében. Túlnyomórészt szenzoros perifériás polyneuropathia alakulhat ki hosszútávú fenitoin kezelés során. Gyomor-bél rendszer: Hányinger, hányás és székrekedés, toxikus hepatitis és májkárosodás. Bır: A leggyakoribb bırpanaszok a morbilliform vagy scarlatiniform kiütések, melyek lázzal járhatnak együtt. A morbilliform kiütések a leggyakoribbak, a dermatitis jóval ritkább. Egyéb súlyosabb tünetek még ritkábban jelentkeznek, ezek: bullosus, exfoliativ vagy purpurás dermatitis, lupus erythematosus, Stevens- Johnson syndroma, és toxikus epidermalis necrolysis (ld.4.4.).

5 Kötıszövet: Az arcvonások eldurvulása, az ajkak megnyúlása, gingiva hyperplasia, hirsutismus, hypertrichosis, Peyronie-betegség, Dupuytren contractura jelentkezhet ritkán. Vérképzıszerv: Vérképzıszervi komplikációk, néhány esetben fatális szövıdmények is elıfordulhatnak a fenitoin kezelés kapcsán. Ezek lehetnek: thrombocytopenia, leucopenia, granulocytopenia, agranulocytosis, csontvelı szuppresszióval együttjáró, vagy anélküli pancytopenia és anaemia aplastica. Macrocytosis vagy megaloblastos anaemia jól reagál folsavra. Számos tanulmány elemzi a fenitoin és a különbözı lymphadenopathiák közti feltételezhetı összefüggést, beleértve a benignus nyirokcsomóhyperplasiát, a pseudolymphomát, a lymphomát, és a Hodgkin-kórt. Bár pontos összefüggés még nincs feltárva, a lymphadenopathia elıfordulásának gyakorisága miatt ezekben az esetekben másféle pathológia feltételezhetı, mint az egyéb nyirokcsomó eltérésekben. A nyirokcsomó folyamatok együtt járhatnak szérumbetegséghez hasonlító tünetekkel, lázzal, kiütésekkel és máj érintettséggel. A lymphadenopathia minden esetében hosszútávú utánkövetés javasolt és alternatív antikonvulzív szerek alkalmazásával kell elérni az epilepsziás rohamok megelızését. Gyakori vérkép kontroll ajánlott fenitoin terápia során. Immunrendszer: Beszámoltak hiperszenzitív szindrómáról, ami néhány esetben fatális kimenetelő volt. A szindróma megnyilvánulhat pl. arthalgia, eosinophilia, láz, májelégtelenség, lymphadenopathia, vagy kiütés tüneteiben. Systemás lupus erythematosust, polyarteritis nodosát, vagy immunglobulin abnormalitásokat is okozhat. Különbözı, egymástól független esetismertetések azt mutatják, hogy bár még mindig ritkán, de növekvıben vannak a hiperszenzitív reakció esetei, melyekben fıként a bırkiütés, és a hepatotoxicitás tünetei jelentkeznek, jobbára fekete bırő betegeken. Egyéb: Polyarthropathia, intersticialis nephropathia, pneumonitis. 4.9 Túladagolás A halálos dózis gyermekkorban nem ismert. Felnıttek esetén a becsült érték 2-5 g. A kezdeti tünetek: nystagmus, ataxia és dysarthria. A beteg ezt követıen comatózussá válik, pupillák nem reagálnak, majd ezt hypotensio és légzési elégtelenség, valamint apnoe követi. A halál oka légzési és keringési elégtelenség. Széles egyéni variációt mutatnak a különbözı szérum fenitoin szintekhez kapcsolódó klinikai tünetek. Nystagmus rendszerint 20 mg/l, ataxia 30 mg/l, dyasarthria és lethargia 40 mg/l serum szint fölött jelentkezik, de leírtak már olyan esetet is, amikor 50 mg/l koncentráció mellett semmilyen klinikai tünet nem jelentkezett. A terápiás dózis 25-szörösének bevételét követıen a szérum szint 100 mg/l -re emelkedett, és ezt teljes felgyógyulás követte. Kezelése: Specifikus antidotuma nincs. Amennyiben a mérgezés a megelızı négy órában történt, a gyomor kiürítése célszerő (gyomormosás, hánytatás). A nyelési reflex hiánya esetén a légutakat biztosítani kell. Szükség esetén oxigén, asszisztált lélegeztetés alkalmazandó a megfelelı oxigenizáció és ventilláció fenntartása érdekében. Haemodialisis szóba jöhet, mivel a fenitoin nem kötıdik teljesen a plazma proteinekhez. Gyermekek súlyos intoxikációjánál jöhet szóba a teljes transfusiós vércsere. Akut túladagolásnál egyéb lehetséges központi idegrendszeri depresszáns hatását is - beleértve az alkoholt

6 - számításba kell venni. 5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK 5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok ATC kód: N03A B02 A fenitoin hatékonynak bizonyult számtalan állatkísérletben modellált generalizált konvulzív betegségben, meglehetısen hatékony a partialis rohamokban és relatíve hatástalan a myoclonusos rohamokban. Úgy tőnik, hogy inkább emeli a rohamküszöböt és megelızi a roham aktivitás szétterjedését, mintsem kivédi az elsıdleges fókusz kisülését. A fenitoin antikonvulzív hatásmechanizmusa még nem teljesen ismert, a feltételezett hozzájáruló hatások a következık lehetnek: - Nem szinaptikusan a Na-vezetés csökkentése, a Na-ionok kiáramlásának fokozása, az ismétlıdı kisülések blokkolása és a post-tetániás potenciál csökkentése. - Post-szinaptikusan a GABA mediált gátlás fokozása és az excitátoros szinaptikus transzmisszió csökkentése. - Pre-szinaptikusan a Ca beáramlás csökkentése és a neurotranszmitterek felszabadulásának gátlása. 5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok A fenitoin per os adagolást követıen a vékonybélbıl szívódik fel. Biológiai hasznosulását számos tényezı befolyásolja. Felszívódása közel teljes mértékő. Abszorpciót követıen megoszlik a folyadékterekben, beleértve a liquort is. Megoszlási térfogata 0,52 és 1,19 liter/ kg között van, és erısen kötıdik a plazmafehérjékhez (felnıtt esetében 90%-ban). A fenitoin plazma féléletideje átlagosan 22 óra, (7 és 42 óra). A steady state plazmakoncentráció a terápia kezdetét követı 7-10 napon belül alakul ki. A fenitoin a máj egy telíthetı enzimrendszerén keresztül hidroxilálódik. Kis, emelkedı dózisok a szérum szint jelentıs emelkedését eredményezhetik, akár a terápiás koncentráció felsı szintjéig is. Az elimináció nagymértékben mutat egyéni variációkat. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy azonos adagok jelentısen eltérı szérum szintet eredményezhetnek. 5.3 A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei A preklinikai biztonságossági adatok a terápia szempontjából nem szolgálnak a fentiekhez képest újabb információkkal. 6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZİK 6.1 Segédanyagok felsorolása magnézium-sztearát, sztearinsav, zselatin, talkum, burgonyakeményítı, laktóz-monohidrát (66 mg ) 6.2 Inkompatibilitások Nem értelmezhetı. 6.3 Felhasználhatósági idıtartam

7 5 év. 6.4 Különleges tárolási elıírások 25 o C alatti hımérsékleten tárolandó. 6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése 25 db tabletta garanciazáras, mozgáscsillapítóval ellátott PE kupakkal lezárt barna színő üvegben és faltkartonban. 6.6 A készítmény felhasználására, kezelésére vonatkozó útmutatások Nincsenek különleges elıírások. Megjegyzés: (egykeresztes) Osztályozás: II. csoport Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V). 7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA PannonPharma Kft. 7634 Pécs, Mária dőlı 36. 8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA OGYI-T-12 750/01 (25 db) 9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSİ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA 1940./2004. június 23. 10. A SZÖVEG ELLENİRZÉSÉNEK DÁTUMA 2007. szeptember 11.