áttekintés Logamax plus GB 312 kondenzációs kazánsorozat 80... 560 kw Áttekintés Jellemzõk Modern, sokoldalú kazánkialakítás Kedvezõ ár/teljesítmény viszony Gáztüzelésû kondenzációs kazán, nagyteljesítményû alumínium kazántesttel Az EN677-nek megfelelõ kazánkivitel Magas, akár 108%-os éves hatásfok Csendes és alacsony áramfelvételû modulációs, elõkeveréses gázégõ, SAFe égõautomatika Modulációs üzem Helyiséglevegõtõl független üzemre is alkalmas (tartozékkal) Hatféle építési nagyság, 90-280 kw teljesítménnyel 560 kw-ig kiterjesztett teljesítménytartomány (gyári kialakítású kaszkád kivitel, 180-560 kw teljesítménnyel) Igényes, korszerû mûszaki megoldás Zaj- és károsanyag-szegény üzemmód Hõszigetelt burkolat, minimális hõveszteségek Minimális visszatérõ-vízhõmérséklet igény nélküli berendezés Egyszerû és komfortos kezelés Digitális Buderus szabályozórendszer Korszerû, külsõ hõmérsékletrõl vezérelt szabályozás (EMS és Logamatic 4000 szabályozó-rendszer), amely az igénynek megfelelõen választható ki, illetve bõvíthetõ Szerelés, üzembe helyezés és karbantartás Szervizbarát kialakítás, egyszerû karbantartás SDS diagnosztizáló rendszer, szöveges szerviz-üzenetek Üzemkész állapotban, H-gázra gyárilag beállítva szállítva Kis tömeg, kompakt kialakítás, alacsony helyigény Beépíthetõ semlegesítõ berendezés Elülsõ oldali karbantartónyílás a fûtõfelület egyszerû felülvizsgálatához és mechanikus tisztításához Buderus katalógus 2006 51001
áttekintés Méret (kw) Cikkszám 90 300130010410 120 30010411 kondenzációs kazán 160 30010412 szabályzó nélkül, földgáz üzemre 200 30010413 240 30010414 280 30010415 kondenzációs ikerkazánok méret (kw) 180 240 kondenzációs ikerkazán 320 szabályzó nélkül, földgáz üzemre 400 480 560 cikkszám 51002 Buderus katalógus 2006
áttekintés Kiegészítõk méret cikkszám NE 2.0 kondenzátum semlegesítõ berendezés kondenzszivattyúval, (szállítómagasság kb. 2 m) granulátummal, digitális zavarjelzéssel, NE 2.0 8133354 hibajellel DDC számára Semlegesítõ granulátum 10 kg 7115120 Kazáncsatlakozó könyök kondenzátum -, és mérõcsonkkal KAB 125 80 kw 63036228 KAB 160 120-160 kw 63036229 KAB 200 200-280 kw 63036230 Kazáncsatlakozó idom kondenzátum -, és mérõcsonkkal KAS 125 80 kw 63036231 KAS 160 120-160 kw 63036232 KAS 200 200-280 kw 63036233 RLU Légbeszívó Könyök DN 110, nyílt égésterû üzemhez, mérõcsonkkal 87094970 Valamennyi, a füstgázokkal és a kondenzátummal érintkezõ rész alumíniumból készül A víz és füstgázok közti ellenáramú hõcserélõ biztosítja az égéshõ magas hatásfokkal történõ hasznosítását Az égéshõ-kihasználásra optimalizált tervezési jellemzõk biztosítják a folyamatosan magas hõátadást a teljes fûtõfelületen A kis méretek és tömeg garantálják a problémamentes szállítást, az alacsony helyigényt, a készülék szûk helyekre történõ elhelyezhetõségét A csökkentett vízoldali ellenállás kisebb szivattyúteljesítményt és kisebb áramfogyasztást eredményez A tartozékok széles választéka gyors kivitelezést és megfelelõ rendszer kialakítást tesz lehetõvé H gázra alkalmas fûtõberendezés A kazán és az égõ egy szállítási egységet alkot H földgázra alkalmas A kazán és az égõ optimális kiválasztása magas kazánhatásfokot, így magas éves hatásfokot biztosít Az üzemkészen, gyárilag összeállított és burkolattal együtt szállított berendezés kevés helyszíni szerelést igényel Környezetbarát és takarékos üzemmód Valamennyi építési nagysághoz minden jellemzõjében hozzáilleszkedõ elõkeveréses gázégõ tartozik. Ez eredményezi a kiemelkedõ minõségû tüzelési jellemzõket, a magas éves hatásfokot, alacsony károsanyag- és zajkibocsátást, valamint a kényelmes karbantartást Teljesen automatikus, H gázra tervezett modulációs üzemû elõkeveréses gázégõ Csökkentett áramfelvételû, fordulatszám-szabályozott ventilátor Gyárilag H gázra beszabályozva A kazán saját hangcsillapítása és az égõ alacsony zajkibocsátása miatt további hangcsillapítás felesleges. Emiatt a készülék különösen alkalmas lakóépületekbe történõ beépítésre. Az égõ gyárilag beszabályozva és felszerelve érkezik. Valamennyi, a mûködéshez fontos alkatrésze karbantartáskor könnyen hozzáférhetõ. Az égõ konstrukciója nyugodt lefutású üzemet biztosít a kedvezõ károsanyag- és zajkibocsátásnak megfelelõ alacsony lánghõmérsékletnél Szállítás 1 Kazán égõvel, burkolattal komplett 1 raklap 2 Szabályzó 1 karton Buderus katalógus 2006 51003
tervezési ismeretek Tervezési ismeretek Egykazános rendszer 1 Loganos Plus GB312-90 2 Loganos Plus GB312-120 3 Loganos Plus GB312-160 4 Loganos Plus GB312-200 5 Loganos Plus GB312-240 6 Loganos Plus GB312-280 Ikerkazános rendszer 1 Loganos Plus GB312-180 2 Loganos Plus GB312-240 3 Loganos Plus GB312-320 4 Loganos Plus GB312-400 5 Loganos Plus GB312-480 6 Loganos Plus GB312-560 1 Teljes terhelés 2 Részterhelés ϑr Kazán visszatérõ vízhõmérséklet ηk Kazánhatásfok Tüzelõanyagok A berendezés H típusú földgáz tüzelésére alkalmas. A készülék jellemzõ kedvezõ üzemi jellemzõinek fenntartása érdekében karbantartási szerzõdés megkötését javasoljuk fûtéstechnikai szakcéggel. A rendszeres felülvizsgálás garantálja a biztonságos és gazdaságos üzemeltetést. Füstgázhõmérséklet / Kéményseprõ csatlakozó csonk A kondenzációs gázkazánok füstgázelvezetésének az alábbi követelményeket - különös tekintettel a korrózióállóságra - kell kielégítenie: A füstgáz-elvezetésnek engedéllyel kell rendelkeznie A füstgáz-vezetéknek a nedvességre érzéketlennek és a füstgázzal, illetve az agresszív kondenzátummal szemben ellenállónak kell lennie. Ügyelni kell a hatályos mûmûszaki és helyi követelmények betartására Ügyelni kell az engedélyezõ határozat elõírásainak betartására Túlnyomásos üzem esetén számolni kell a kéményben jelentkezõ túlnyomással 51004 A füstgáz-elvezetés anyagának a fellépõ füstgázhõmérséklettel szemben ellenállónak kell lennie Bizonyos esetekben a füstgázhõmérséklet 40 C alatt van. Ezért a nedvességre érzéketlen kéménynek erre a hõmérsékletre alkalmasnak kell lennie. Ajánlott a füstgáz elvezetésénél keletkezõ kondenzátumot a készülék elõtt elvezetni. Az erre alkalmas csonkot a Buderus kínálatában szereplõ kazáncsatlakozó idom tartalmazza. Vízminõségi elõírások melegvízkazánok számára Buderus katalógus 2006 Valamennyi fûtõberendezés üzemeltetõjének számolnia kell azzal a ténynyel, hogy hõhordozó anyagként nem vegytiszta vizet használ. Ezért minden szokásos ellenõrzés közben különös gondot kell fordítani a víz minõségére, elõkészítésére, hogy a fûtõberendezés gazdaságos és zavarmentes üzeme fenntartható legyen. A kazánok számára szükséges víz elõkészítése nem csak a zavarmentes üzem súlyponti kérdése, hanem kihatással van az egész rendszer energiatakarékos voltára, és tervezési jellemzõk folyamatos biztosításra is. A berendezés számára megfelelõ biztosítása tápvíz jelentõs befolyásoló tényezõje a gazdaságosságnak, az üzembiztonságnak, az élettartamnak, és nem utolsó sorban a fûtõberendezés folyamatos üzemképessége fenntartásának. A korrózió A fémes anyagoknak és azok környezetének olyan egymásra hatását, amely az anyagok tulajdonságainak mérhetõ megváltozásával jár, és egy fémes alkatrész vagy a teljes rendszer mûködésére hatással van, korróziónak nevezzük. A legtöbb esetben ezek a reakciók elektrokémiai természetûek, de egyes esetekben lehetnek kémiai (nem elektrokémiai) természetûek, vagy a eredhetnek a fém fizikai jellemzõibõl is. A korróziós jelenségek fellépése függ az alapanyag milyenségétõl a károsító anyagok tulajdonságaitól a készülék üzemmódjától
áttekintés Az alapanyagok tulajdonságai A fûtési rendszerben található jellemzõ anyagok közül vizsgáljuk meg a kazán-alapanyagokat. A korszerû kazánokat ebbõl a szempontból két részre oszthatjuk: az ötvözetlen vagy kevésbé ötvözött vas (acélle-mez, illetve öntvénykazánok), és az alumínium, illetve alumínium-ötvözetbõl készült kazánok. Alumínium és alumínium-ötvözetek Az alumínium alapanyagú kazánok számára elõírt ph-érték-követelmény 7-8,5. Még oxigéntartalmú kö-zegben is csak klorid-ionok jelenlétében áll fenn a lyukadásos korrózió veszélye. A víz tulajdonságai A fûtõ- és klímaberendezéseket leggyakrabban károsító anyag maga a hõhordozó víz. Itt nem vegytiszta, az ismert H2O kémiai formában lévõ vízrõl beszélünk, hanem több, gáz és és szilárd halmazállapotú anyag híg oldatáról. A természetben található vizek a körforgás során veszik fel ezeket az alkotóelemeket. A teljesség igénye nélkül ezek a következõk: - oxigén - nitrogén - széndioxid A keménység A víz egyik, a mûszaki felhasználhatóság szempontjából legfontosabb jellemzõje az úgynevezett keménység, ami a Ca2+ és Mg2+ ionok mennyiségét mutatja. Lényegében a keménységet használjuk a víz általános jellemzésére, a víz korrozivitása csak alárendelt jelentõséggel bír. A vízben oldott sók között azért érdemelnek különös figyelmet a kalcium és a magnézium sói, mert ezek egy része a melegítés hatására kiválik, és ezek a vízkõ alkotóelemei, ezért ezeket keménység-okozó sóknak nevezzük. Többféle keménységrõl beszélhetünk. Megkülönböztethetjük a keménységet aszerint, hogy melyik fém sói okozzák, beszélhetünk kalcium-keménységrõl és beszélhetünk magnézium-keménységrõl. Karbonát-keménység A fûtés- és klímatechnikában kevéssé érdekes a víz kalcium-keménysége, azonban sokkal érdekesebb a keménységnek az a hányada, ami hidrogén-karbonátként van jelen. A számunkra veszélyes, vízkõ-lerakódásokat alkotó kalcium- és magnéziumkarbonátok csak nehezen oldódnak a vízben, viszont szén-dioxid jelenlétében vízben jól oldódó hidrogénkarbonátokká alakulnak: CaCO 3 +CO 2 +H 2 O < > Ca(HCO 3 ) 2, illetve MgCO 3 +CO 2 +H 2 O < > Mg(HCO 3 ) 2 Ezek egyensúlyra vezetõ folyamatok, azaz a jelenlévõ alkotóelemek függvényében oda-vissza végbe-mennek. Amikor a vizet felmelegítjük az oldott széndioxid eltávozik, és megindul a hidrogén-karbonátok visszaalakulása karbonátokká. Ez a magyarázata annak, hogy a legintenzívebb vízkövesedést a melegítés helyén, a kazánban találjuk. Nemkarbonát-keménység A kalcium és magnézium összes többi, a vízben oldódó sója által okozott keménység. Ezek melegítés hatására nem eredményeznek kiválásokat, ezért ezt állandó keménységnek nevezzük. Összes keménység A karbonát- és nemkarbonátkeménység összege. A vízkõképzõdés miatti károsodások elkerülése Fogalmak Vízkõ lerakódás a melegvízkazánok vízzel körüláramlott felületein képzõdõ, szilárdan megtapa-dó bevonat, ami a vízben lévõ anyagokból, fõképpen kalcium-karbonátból áll. Feltöltési víz az a vízmennyiség, amivel az egész fûtési rendszert elõször feltöltjük, majd fel is fûtjük. Pótvíz valamennyi, az elsõ vízfeltöltés után betöltött vízmenynyiség. Üzemi hõmérséklet a kazán elõremenõ csonkján, zavarmentes üzemben kilépõ fûtõvíz hõmér-séklete. Vmax vízmennyiség az a víztérfogat, ami a víz Ca(HCO 3 ) 2 koncentrációjának és a kazán teljesít-ményének függvényében a rendszerbe a hõtermelõ károsodása nélkül betölthetõ. Minél kisebb a víz Ca(HCO 3 ) 2 koncentrációja, annál nagyobbra adódik a Vmax vízmennyiség. Korróziótechnikailag zárt rendszer az, amelybe említésre méltó oxigén bejutás nincs. A vízkõképzõdés, ami a vízoldali, kalcium-karbonátból álló szilárdan tapadó bevonatot jelenti, helyi túlhevülésekhez, és ez által biztosan repedéshez vezet. Emellett gátolja a hõátadást is, csökkenti a hõteljesítményt, amivel a füstgáz-veszteségek emelkedését okozza. Ilyen körülmények között akár forrási zajok is felléphetnek. A vízkõképzõdést általánosságban a fûtési rendszerbe jutó Ca(HCO3)2 mennyiségének korlátozásával kerülhetjük el. Minden fûtési rendszer esetében meghatározható az a kalcium-hidrogén-karbonát mennyi-ség, amit a berendezés még károsodás nélkül elvisel. Amennyiben ezt a mennyiséget már elértük, a to-vábbiakban a bejutást meg kell gátolni. Erre bizonyos megoldást jelenthet a víz kezelése, lágyítása vagy sótalanítása. Azonban figyelembe kell venni a hõtermelõ tápvizére vonatkozó elõírásokat, amelyet a gyártó a kazán alapanyagától függõen, annak kémiai és egyéb tulajdonságainak pontos ismeretében határoz meg. Buderus katalógus 2006 51005
áttekintés Alumínium alapanyagú kazánok feltöltési-, pót- és fûtõvízre vonatkozó követelményei A vízkõképzõdésbõl következõ károsodások elkerülésére a feltöltési víz keménysége, a rendszer térfogata és az összteljesítmény függvényében a kazánt megfelelõ védelemmel kell ellátni. Alumínium alapanyagú kazánok feltöltési-, pót- és fûtõvízre vonatkozó követelményei Összes kazán- A feltöltési- és pótvíz A legfeljebb megengedett Fûtõvíz ph teljesítmény Ca(HCO 3 ) 2 koncentrációja, dh Vmax feltöltési- és pótvíz mennyiség, m 3 értéke 80 kw alatt Nincs elõírás V max = nincs elõírás Legfeljebb a rendszertérfogat 20%-a tölthetõ fel tetszõleges minõségû vízzel a berendezés teljes élettartama alatt,az ezt meghaladó részt vezetékes vízzel 7,0-80 kw felett Lásd a diagramot kell utántölteni. Amennyiben a vezetékes víz jellemzõi 8,5 a diagram szerinti nem megengedett területre esnek, megfelelõ védelem szükséges Alumínium alapanyagú kazánokat alapvetõen kezeletlen (lágyítás és vegyi adalékok nélküli) vezetékes vízzel kell feltölteni. A diagramok használata: A diagramok segítségével eldönthetõ, hogy szükséges-e valamilyen védelem, vagy a kezeletlen (lágyítás és vegyi adalékok nélküli) hálózati víz a rendszerbe betölthetõ-e. Amennyiben a vízminõség a megengedett területen kívüli részre esik, megfelelõ védelem szükségesek. Ezek az alábbiak lehetnek: - a rendszer szétválasztása hõcserélõ segítségével, és a kazánkör feltöltése kezeletlen (lágyítás és vegyi adalékok nélküli) hálózati vízzel - keménységet stabilizáló szerek adagolása - teljes sótalanítás A keménységet befolyásoló vagy a ph-értéket megváltoztató szerek és az egyéb alkalmazandó eljárások csak a gyártó engedélyével használhatók. Ezek az információk az adott termék tervezési segédletében és mûszaki leírásában találhatók. A vízminõség határértékei egykazános rendszer 51006 Buderus katalógus 2006
áttekintés A vízminõség határértékei kétkazános rendszer A GB312 típusú nál alkalmazható vízkezelési eljárások A károsodások elkerülése céljából abban az esetben, amikor a rendelkezésre álló vezetékes víz kemény-sége alapján a szükséges vízmennyiség a kazán teljesítményének megfelelõ határgörbén kívül lévõ terü-letre esik, vagy a grafikon által meghatározott maximálisan megengedett vízmennyiséget a készülékbe már annak élettartama alatt betöltöttük, a feltöltési és pótvizet kezelni kell, illetve megfelelõ védelmi intéz-kedéseket kell tenni. Az alkalmazandó eljárások: - a kazánkör hõcserélõvel történõ leválasztása a teljes fûtési rendszerrõl, és ezáltal kisebb térfogatú rendszer kialakítása a primer oldalon - a víz lágyítása legfeljebb 5 nk -ig úgy, hogy a ph-érték a még megfelelõ tartományban maradjon - Sentinel X100 adalék alkalmazása Annak eldöntésére, hogy a rendelkezésre álló vezetékes vízbõl a maximálisan betölthetõ mennyiséget már elértük-e, a vízmennyiségrõl feltöltési naplót kell vezetni. A feltöltési adatok rögzítése A 100 kw feletti összteljesítményû fûtõberendezéseknél a bevezetett feltöltési- és pótvíz mennyiségét, valamint annak kalcium-hidrogénkarbonát koncentrációját üzemnaplóban kell rögzíteni. Ahhoz, hogy a ténylegesen betöltött víz Ca(HCO3)2 koncentrációját a számított Vmax Ca(HCO3)2 koncentrációjával össze lehessen vetni, az üzemnaplóba korrekciós tényezõ alkalmazásával kell bejegyezni. Buderus katalógus 2006 51007
áttekintés Névleges teljesítmény átszámító diagram T<10-25 K Feltöltési napló Fûtõberendezés megnevezése (típus/teljesítmény): Üzembe helyezés idõpontja: Legfeljebb megengedhetõ feltöltési- és pótvíz V max mennyiség mol/m3 Ca(HCO 3) 2 koncentráció mellett: m 3 Feltöltési víz Mért betöltött Ca(HCO 3) 2 Korrigált Összes Dátum víz-mennyiség, koncentráció, vízmennyiség vízmennyiség Aláírás m 3 mol/m 3 m 3 Pótvíz A mindenkori bevezetett vízre vonatkozó érték Figyelem! Ha az összes vízmennyiség meghaladja a számított megengedhetõ feltöltési- és pótvíz Vmax mennyiségét, az a kazán károsodásához vezethet! A számított megengedhetõ feltöltési- és pótvíz Vmax mennyiség elérése után már csak teljesen lágyí-tott, illetve teljesen sótalanított víz tölthetõ a rendszerbe, vagy a kazán vízkövesedése be fog követ-kezni! Korrekciós tényezõ A korrekciós tényezõ az alábbi táblázatból vehetõ. Az elsõ függõleges oszlop a Vmax meghatározásához használt Ca(HCO3)2 koncentrációt, az elsõ vízszintes sor pedig a feltöltési- és pótvíz Ca(HCO3)2 koncent-rációját tartalmazza. Ezek metszéspontjában található a szükséges korrekciós tényezõ. Mért betöltött vízmennyiség korrekciós tényezõ = korrigált vízmennyiség Összes vízmennyiség + korrigált vízmennyiség = új összes vízmennyiség A V max meghatározásához használt Ca(HCO 3) 2 A feltöltési- és pótvíz Ca(HCO 3) 2 koncentrációja koncentráció mol/m3 0,3 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 0,3 1,0 1,7 3,3 5,0 6,7 8,3 10,0 11,7 13,3 15,0 16,7 0,5 0,6 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 1,0 0,3 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 1,5 0,2 0,3 0,7 1,0 1,3 1,7 2,0 2,3 2,7 3,0 3,3 2,0 0,1 0,3 0,5 0,7 1,0 1,3 1,5 1,7 2,0 2,3 2,5 2,5 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 3,0 0,1 0,2 0,3 0,5 0,7 0,8 1,0 1,2 1,3 1,5 1,7 3,5 0,1 0,1 0,3 0,4 0,6 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,4 4,0 0,1 0,1 0,2 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1 1,3 4,5 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1 5,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 51008 Buderus katalógus 2006
tervezési ismeretek Fûtési körök tervezése Az optimális mûködési feltételek, valamint az égéshõ magas kihasználása érdekében a hõleadókat 15-20 C hõmérséklet-különbségre célszerû kiválasztani. Padlófûtés Amennyiben nem oxigén-diffúzió tömör mûanyagcsõbõl készült padlófûtési rendszer csatlakoztatunk a készülékhez, a kazánt hõcserélõvel el kell választani. Semlegesítõ berendezés A kondenzációs kazán üzeme közben a berendezésben és a füstgázelvezetõ rendszerben képzõdõ kondenzátumot a helyi elõírásoknak megfelelõen kell elvezetni. Amennyiben a képzõdõ víz kezelése szükséges, a tartozékként rendelhetõ semlegesítõ berendezést kell alkalmazni. Használati melegvíz készítés A berendezés alkalmas indirekt fûtésû vagy külsõ hõcserélõvel ellátott használati melegvíztároló csatlakoztatására. Égéslevegõ Amennyiben az égéslevegõ magas porkoncentrációval rendelkezik, illetve megkötött halogén elemeket tartalmaz, súlyosan károsíthatja a tûzteret és az utánkapcsolt fûtõfelületeket. Különösen korrozív kötött halogének találhatók a spray-k dobozaiban, a hígítókban, a tisztító, zsíreltávolító és oldó anyagokban. Ezért az égéslevegõ-ellátást úgy kell megtervezni, hogy az ezekhez hasonló kémiai anyagok ne kerülhessenek a készülékbe. Ezen felül ügyelni kell a helyi elõírások betartására is. Szennyfogó alkalmazása meglévõ fûtési rendszereknél Mielõtt a készüléket egy más meglévõ fûtési rendszerhez csatlakoztatjuk, a rendszer a szennyezõdésektõl és a korábban képzõdött iszaptól meg kell tisztítani, alaposan át kell öblíteni. A bent maradó szennyezõdések a továbbiakban a kazánban rakódhatnak le, ami helyi túlhevülésekhez, korrózióhoz és a berendezés tönkremeneteléhez vezet. Ennek elkerülésre szennyfogó és iszapleválasztó beépítése szükséges, amit a készülék közvetlen közelében, a kazán és a rendszer legalacsonyabban fekvõ pontja között, jól hozzáférhetõ módon kell elhelyezni. Felülvizsgálat A környezetkímélõ és gazdaságos üzemeltetés érdekében a kazánt és az égõt rendszeres idõközönként felül kell vizsgálni és karban kell tartani. Névleges teljesítmény átszámító diagram T<10-25 K Átszámítási példa Egy 120 kw-os kondenzációs kazán esetén 80/60 C -os rendszer üzemkora 60 C -os visszatérõ vízhõmérséklet 0,925 korrekciós szorzót jelent. Ez esetben a névleges teljesítmény 113 kw-ra csökken. A megadott egyes korrekciós érték 50/30 C -os rendszerre vonatkozik. Buderus katalógus 2006 51009
tervezési ismeretek Telepítési ismeretek 51010 Buderus katalógus 2006
méretek, mûszaki adatok kondenzációs kazán méretei, mûszaki adatai Kazánméret 90 120 160 200 240 280 Névleges teljesítmény (H gáz) 50/30 C-nál C 90 120 160 200 240 280 80/60 C-nál C 84 113 150 187 225 263 Hõterhelés (H gáz) kw 86,5 116 155 193 232 271 Szélesség B K mm 994 994 1202 1202 1410 1410 Beviteli szélesség hossz/mélység/magasság mm 612/855/1405 612/1065/1405 612/1275/1405 Füstgázcsatlakozás D AA belsõ DN 160 160 160 200 200 200 H AA mm 470 470 470 495 495 495 A 2 mm 332 332 384 386 488 540 Kazán elõremenõ Ø VK 2 2 DN65 DN65 DN65 DN65 H VK mm 1308 1308 1300 1300 1300 1300 A 4 mm 215 Kazán visszatérõ Ø RK mm 2 2 DN65 DN65 DN65 DN65 H RK mm 615 A 3 mm 270 270 374 270 374 270 Csatlakozás H gáz 1143 A 1 240 240 374 270 374 270 Tömeg (nettó) kg 160 200 240 280 330 370 Víztartalom l 13 16 20 24 27 30 Füstgázhõmérséklet 50/30 C-nál telj.terhelésnél C 50 56 54 55 55 56 részterhelésnél C 34 33 30 33 33 33 80/60 C-nál telj.terhelésnél C 70 78 77 76 75 78 részterhelésnél C 58 57 56 58 56 58 Füstgáztömegáram 50/30 C-nál telj.terhelésnél g/s 38,2 53,8 70,2 87,8 106,0 125,9 részterhelésnél g/s 13,6 15,1 19,7 25,1 30,2 35,2 80/60 C-nál telj.terhelésnél g/s 38,9 53,9 69,9 88,0 105,0 125,7 részterhelésnél g/s 14,5 15,7 20,5 26,7 32,4 37,5 CO 2 tartalom telj.terhelés/részterhelés % 9,1 / 9,3 Max NO x tartalom mg/kwh <40 Max CO tartalom mg/kwh <15 Rendelkezésre álló nyomás magasság Pa 100 Max. elõremenõ vízhõmérséklet C 80 Várható zajkibocsátás, teljes terhelés db(a) 55 Várható zajkibocsátás, részterhelés db(a) 40 Várható füstgázoldali zajkibocsátás db(a) 93 96 97 97 97 98 Maximális üzemi túlnyomás bar 4 Hatásfok 50/30 C-nál % 108 Elektromos teljesítmény felvétel telj.terhelésnél W 84 150 190 230 270 330 részterhelésnél W 40 40 45 50 50 50 Elektromos csatlakozás V/Hz 230 / 50 Elektromos védettség IP 40 CE tanusítvány szám STB - Biztonsági hõmérséklet határ 100 C Buderus katalógus 2006 51011
méretek, mûszaki adatok kondenzációs ikerkazán méretei, mûszaki adatai P 215 R ø DAA i HAA VK A2 A1 Gas RLU Betrieb DN110 1143 1018 Gas 615 1517 RK K U O N M BG BZ LG LK S T 51012 Buderus katalógus 2006
méretek, mûszaki adatok Kazánméret 180 240 320 400 480 560 Névleges teljesítmény (H gáz) 50/30 C-nál C 180 240 320 400 480 560 80/60 C-nál C 168 226 302 374 450 526 Hõterhelés (H gáz) kw 170 232 310 386 464 542 Hossz L K mm 994 994 1202 1202 1410 1410 Hossz L G mm 2041 2041 2243 2421 2620 2573 Szélesség B G mm 1925 1925 2082 2220 2220 2220 Távolság B Z mm 675 675 830 970 970 970 Beviteli szélesség hossz/mélység/magasság mm 612/855/1405 612/1065/1405 612/1275/1405 Füstgázcsatlakozás D AA belsõ DN 200 200 200 250 250 250 H AA mm 1335 1335 1342 2126 2135 2130 A 2 mm 332 332 384 386 488 540 Ikerkazán elõremenõ Ø VK mm DN65 DN65 DN80 DN80 DN100 DN100 H VK mm 1308 1308 1299 1299 1299 1299 Ikerkazán visszatérõ Ø RK DN65 DN65 DN80 DN80 DN100 DN100 H RK mm 339,5 339,5 330 330 330 330 Gázcsatlakozás Ø GÁZ zoll R1½ R1½ R1½ R1½ R1½ R1½ H GÁZ mm 1143 1143 1143 1143 1143 1143 A 1 mm 270 270 374 270 374 270 Méretek K mm 327 327 433 327 431 327 M mm 455 455 453 663 66 871 N mm 270 270 375 270 369 270 O mm 518 518 563 567 619 619 P mm 500 R mm 565 565 775 773 982 981 S mm 419 419 367 515 454 407 U mm 226 226 263 259 259 259 Tömeg (nettó) kg 410 410 480 530 600 660 Víztartalom l 32 32 40 48 54 60 Füstgázhõmérséklet 50/30 C-nál telj.terhelésnél C 50 56 54 55 55 56 részterhelésnél C 32 32 28 30 31 31 80/60 C-nál telj.terhelésnél C 70 76 76 74 74 75 részterhelésnél C 55 53 53 56 55 56 Füstgáztömegáram 50/30 C-nál telj.terhelésnél g/s 76,4 107,6 140,4 175,6 212,0 251,8 részterhelésnél g/s 13,6 15,1 19,7 25,1 30,2 35,2 80/60 C-nál telj.terhelésnél g/s 77,8 107,8 139,8 176,0 210,0 251,4 részterhelésnél g/s 14,5 15,7 20,5 26,7 32,4 37,5 CO 2 tartalom telj.terhelés/részterhelés % 9,1 / 9,3 Max NO x tartalom mg/kwh <40 Max CO tartalom mg/kwh <15 Rendelkezésre álló nyomás magasság Pa 100 Max. elõremenõ vízhõmérséklet C 80 Várható zajkibocsátás, teljes terhelés db(a) 58 Várható zajkibocsátás, részterhelés db(a) 40 Várható füstgázoldali zajkibocsátás db(a) 93 96 97 97 97 98 Maximális üzemi túlnyomás bar 4 Hatásfok 50/30 C-nál % 108 Elektromos teljesítmény felvétel telj.terhelésnél W 170 300 380 460 540 660 részterhelésnél W 40 40 45 50 50 50 Elektromos csatlakozás V/Hz 230 / 50 Elektromos védettség IP 40 CE tanusítvány szám STB - Biztonsági hõmérséklet határ 100 C Buderus katalógus 2006 51013