[ Levegõ ] [ Víz ] [ Föld ] Fûtéstechnika felsõfokon, avagy amit a fûtésrõl tudni érdemes HÕFORRÁS ] 2004. december A Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. kéthavonta megjelenõ információs magazinja [ [ Buderus ] A fûtésben otthon vagyunk
Aktualitások Terjeszkedik A Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft. 2004-ben ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. Szigetszentmiklósi központjuk mellett májusban megnyílott a Buderus első vidéki bemutatóterme Pécsett, majd szeptember 10-én Debrecenben, 17-én pedig Zalaegerszegen adták át új kirendeltségüket. A debreceni és a zalaegerszegi kirendeltségek létrehozásának elsődleges célja a piacbővítés volt, hogy minél közelebb vigye a Buderus termékeit partnereihez, a szerelőkhöz, kivitelezőkhöz. A közvetlen kapcsolattartás mellett nem elhanyagolható, hogy e területeken a szakemberek kiválaszthatják, s raktárról el is vihetik a Buderus termékeit, kiegészítőit, legkedvezőbb műszaki és pénzügyi konstrukciókkal. Bochkor Gábor és Voga Processzor képével dekorált Buderus radiátorokkal vonultak a Bumeráng üvegkalitkájához A Bumeráng üvegkalitkája mellett csinos, Buderus-munkaruhás lányok osztogatták az érdeklődőknek a Buderus termékeit népszerűsítő szórólapokat. A szakmai megnyitók helyszíne a Buderus helyi kirendeltségének udvarán felállított 300 m 2 -es sátor A Buderus kirendeltségek megnyitóját mindkét helyszínen a Sláger Rádió Bumeráng műsorának élő közvetítése köszöntötte. Már egyegy héttel a nevezetes dátumok előtt hirdette a Sláger, hogy mire készül, közösen a Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft.-vel Debrecenben, illetve Zalaegerszegen! Nagy feltűnést keltettek szeptember 10-én reggel 7 órakor Debrecen piacterén a Buderus kollegái, akik a Bumráng Team, Boros Lajos, 2
Aktualitások a Buderus volt, ahol a színpadról először a Buderus szakemberei mutatták be a 10 éves céget és megbízható, magas színvonalú termékeit. Közben a Bajai Halkommandó bográcsaiban rotyogott a halászlé és a pörkölt! Az ízletes ételek és a Diacell baranyai rétesei mellett a Vágó István vezette Favágók Zenekar szórakoztatta a meghívottak népes táborát. A szórakozás mellett a megnyitókon adódott az első lehetőség, hogy a szakemberek Buderus Partnerként regisztráltassák magukat, sok előnyhöz jutva ezzel munkájukhoz. Az új kirendeltségek elérhetõsége: Debrecen Daniella Ipari Park Köntösgát sor 1-3. Telefon: (52) 532-782 Fax: (52) 532-781 Kirendeltség vezetõ: Józsa Imre Területi képviselõ: Buka László Zalaegerszeg (ZÁÉV telep) Zrínyi u. 22. Telefon: (92) 510-555 Fax: (92) 510-556 Kirendeltség vezetõ: Katona Miklós Területi képviselõ: Hornyák Tibor 3
Termékismertetõ A Buderus Fûtéstechnika Kf ( II. rész ) Termékszerkezete felöleli a mai modern fűtés és melegvíz előállítás teljes kelléktárát. A Buderus kazánokhoz, tárolókhoz minden fűtéstechnikai rendszerelem rendelkezésre áll, a rendszerhez illesztett, sokszor egyedi kialakításban, mint pl: szivattyúk, tágulási tartályok, hidraulikus osztók, váltók, kazán-tároló és kazán-fűtési rendszer csatlakozó szettek a gyors szerelés elősegítése érdekében, elzárók, szabályozó és beavatkozó szerelvények, hőcserélők, vízkezelő berendezések, radiátorok és tartozékaik, csővezetékek, fittingek és tartozékaik, szigetelés, rögzítéstechnika. A rendszer egymáshoz gondosan illeszthető, egymást kiegészítő és hatásfokukat növelő elemekből áll, mely a hozzáértő tanácsadással és szervizzel alkot ideális egészet, s jelent a felhasználónak energia-megtakarítást és költségcsökkentést. Az előző részben bemutattuk a szilárd tüzelésű és faelgázosító kazánokat, a falikazános hőközpontokat. Most ismerjük meg a Buderus rendszer többi összetevőjét is! Buderus álló kiskazánok Buderus nagykazánok Logano GE 315 Logano G 124 Logano G 134 A Buderus Logano G 124 álló, öntöttvas kazánok családi házak esztétikus megjelenésű hőközpontjai, alacsony kibocsátási értékekkel, jó hőtechnikai jellemzőkkel, hoszszú élettartammal. Atmoszférikus égőjének köszönhetően rendkívül csendes. A kazánok alá vagy mellé melegvíztároló telepíthető, a helytakarékossági igényeknek megfelelően. A kazánok időjárásfüggő szabályozással kerülnek forgalomba, így garantált az energiatakarékos üzem. A Logano G 134 kazánsorozat az igényeseknek készül, hatásfoka kedvezőbb a számítógéppel optimalizált fűtőfelületnek köszönhetően (a füstgáz keresztmetszet az áramlás irányában folyamatosan szűkül, ennek köszönhetően az áramlási sebesség azonos marad, a füstgáz nem lassul, így a hőátadás kedvezőbb), valamint tartalmazza a Buderus által szabadalmaztatott Ecostream technológiát. A technológia lényege, hogy az előremenő fűtővíz egy része automatikusan visszakeveredik, megnövelve a viszszatérő fűtővíz hőmérsékletét, így csökken a kondenzáció mértéke, növekedik a kazán és a füstgázelvezető rendszer élettartama. Túlzás nélkül állítható, hogy a kategóriájában ez a termék egyedülálló, versenytársai messze elmaradnak műszaki színvonalától. Logano GE 515 Logano GE 615 4
Termékismertetõ t. rendszerben gondolkodik! Buderus nagykazánok A Buderus Logano GE 315, GE 515, GE 615 öntöttvas alapanyagú, blokkégős kazánok, melyekbe a levegőbevezetés ventillátorral történik, egészen 1200 kw méretig készülnek. Előnyük a jó hőtechnika, a kedvező hatásfok, Meglévő épületek kazáncseréjéhez is alkalmasak, falak és födém bontása nélkül, mivel szűk helyekre is telepíthetők. Csak csúcstechnológiai változatban kínálja a Buderus, ára mégis versenyképes a konkurensek szerényebb képességű berendezéseivel is. Tartalmazza az Ecostream, vagy ahogy a nagyteljesítmények esetében nevezik a Thermostream technológiát. A Buderus Logano SK 625, 735, 815 blokkégős, acéllemez kazánokat elsősorban ipari területekre ajánljuk, méretük akár 20 MW is lehet. Ezen kazánok is választhatók Thermostream technológiával, ami jelenleg itt is a csúcstechnológiát jelenti. A Logano G 334, GE 434 atmoszférikus kazánok gyakorlatilag hangtalan üzemet biztosítanak, iker kivitelük akár 750 kw méretű is lehet. Alkalmazásuk elsősorban lakóházak, irodaépületek, társasházak esetén gyakori a szinte zajtalan működésük miatt. Helyszíni összeszereléssel is rendelhető, így szűk helyekre is telepíthető, meglévő épületek kazáncseréjéhez nem kell falakat, födémet bontani. Különösen kedvelt tetőtéri kazánházak esetén. A fenti nagykazánok szinte kivétel nélkül kondenzációs kivitelben is szállíthatóak, ahol a hatásfok jelentősen kedvezőbb is lehet megfelelő alkalmazás esetén. Logano SK 625 Logano SK 735 Logano SK 815 Logano GE 334 Logano GE 434 Ön már Buderus Partner? Most különösen megéri! személyre szabott árengedménnyel vásárolhat Buderustermékeket 1% jutalékkal honoráljuk minden vásárlását az árengedmény mellett, melynek nettó értékét készpénzben felveheti, számla ellenében vagy következő vásárlásánál kétszeres értékben további árengedményként nyújtunk Önnek zalaegerszegi és debreceni kirendeltségünkön gépkocsi tetõcsomagtartót adunk ajándékba, meghatározott értékű vásárlás esetén értékes ajándékokat küldünk időről-időre Önnek és családjának gyárlátogatással egybekötött külföldi kirándulásra hívjuk meg legtöbbet vásárló Buderus - Partnereinket a Buderus németországi gyárába színvonalas szakmai programokon, előadásokon vehet részt ajánljuk, mint kivitelezőt, a lakosság felé jól képzett csapat aktív tagja lehet elsõ kézbõl értesül az újdonságokról és akciókról Igényeljen Partnerkártyát és további információkat üzletkötõinknél vagy a Buderus kék számon 40/200-589! 5
Referenciák Buderus-rendszer a villányi Bock Pincészetben A villányi Bock Pincészet tulajdonosa, Bock József 2003-ban egy borfeldolgozó- és palackozóból, panzióból, étteremből valamint egy konferencia központból álló épület-együttest alakított ki. A beruházás első ütemében a borfeldolgozó- és palackozó részleg és egy három apartmanból álló panzió-rész épült fel. A két épület fűtési hőenergiáját a Buderus egy 60 kw-os Logano G 234 típusú kazánja, a használati melegvizet pedig egy 500 literes Buderus melegvíz tároló és termelő biztosítja. A rendszer négy fűtési körből áll és különböző funkciókat biztosít. Az időjárásfüggő szabályozás a kazánra szerelt Logamatic 4211 szabályozókészülékkel valósul meg. A fűtési körökben lévő szivattyúk és keverőszelepek vezérlése a beállított jelleggörbék alapján történik. A melegvíz termelő és tárolót egyrészről az épület tetejére szerelt 5 db Logasol SKN 2.0 típusú napkollektorból álló Buderus szolár rendszer fűti, másrészről - ha nem elég intenzív a napsütés - a kazán, előnykapcsolásban. Második ütemben az étterem, a konferencia központ és a nagyobbik panzió-rész épült meg. Ebben a rendszerben a Buderus egy Logamax plus GB 112-43 típusú, 60 kw-os kondenzációs kazánja szolgáltatja a fűtési hőenergiát a radiátorok és az egyes helyiségekbe szerelt fan-coil-ok részére. Ez a kazán fűti a szintén 500 literes - két fűtőcső kígyós - használati melegvíz termelőt is, ha a napsütés nem elegendő napkollektorral történő tároló fűtéshez. A teljes Buderus rendszer szabályozását - kazánvezérlés, fűtőkörök időjárásfüggő szabályozása, használati melegvíz szabályozás - a Logamatic 4111 szabályozókészülék végzi. Néhány helyiségben - konyha, konferencia terem - melegvizes kalorifer került felszerelésre, amelyhez az állandó hőmérsékletű melegvizet egy 44 kw-os Logano G 234 típusú kazán szolgáltatja. SZÛKÍTÉSI ENGEDÉLY EGYES BUDERUS KAZÁNOKRA A Buderus kazánok meglévő kéményekbe való bekötését segíti az MMBH által kiadott, egyes típusokra vonatkozó szűkítési engedély: - A Logamax U 014-24 és U 014-24K típusú berendezéseknél 130 mm-ről 120, ill. 110 mm-re - A G 124-28 típusnál 150 mm-ről 130, ill. 120 mm-re - A G 124-32 típusnál 150 mm-ről 130, ill. 120 mm-re - A G 234-38 típusnál 180 mm-ről 150, ill. 130 mm-re A szűkítés előfeltételei a kiadott engedélyekben találhatóak, melyek letölthetők a Buderus honlapjáról (www.buderus.hu). 6
Aktualitások BUDERUS KÉK SZÁM: 06 40 200 589 A Buderus Kft. 2004. szeptemberében bevezette új ügyfélszolgálati rendszerét, melynek legfőbb célja, hogy az érdeklődők a lehető legrövidebb idő alatt választ kapjanak kérdéseikre. Az ország bármely részéből helyi tarifával hívható Buderus kék számon cégünk munkatársai szakszerű információkkal állnak az Önök rendelkezésére. Ha kérdése van: a Buderus termékekről, kereskedelmi partnereinkről, szervizpartnereinkről, újdonságainkról, az általunk kínált energiatakarékos megoldásokról, a Buderus partnerségről és előnyeiről, aktuális akcióinkról, vagy segítséget szeretnének kapni adott fűtési rendszer kiépítésének lehetséges változatairól HÍVJA ÚJ INFORMÁCIÓS VONALUNKAT!!! A szolgáltatás rendelkezésre áll: Munkanapokon: 8.00-19.00-ig Szombaton: 8.00-14.00-ig A fenti időpontokon kívül ill. vasárnap és ünnepnapokon - üzenetrögzítő működik. Az üzenetrögzítőn hagyott üzenetekre 24 órán belül visszajelzünk. Impresszum Hőforrás - A Buderus Hungária Fűtéstechnika kft. információs lapja Megjelenik: 4.900 példányban Kiadja: a Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15. Felelős kiadó: Matuz Géza ügyvezető Szerkesztés, design: International Publicitas - Capsicum, Pécs 7
[ Levegõ ] [ Víz ] [ Föld ] [ Buderus ] International Publicitas / Capsicum - 2004, Pécs A fûtésben otthon vagyunk BUDERUS HUNGÁRIA FÛTÉSTECHNIKA KFT. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15. Tel.: 24 525 200, fax: 24 525 201 www.buderus.hu info@buderus.hu BUDERUS KÉK SZÁM: 06 40 200 589 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 22. Tel.: 92 510 555, fax: 92 510 556 4031 Debrecen, Köntösgát sor. 1-3. Tel.: 52 532 782, fax: 52 532 781 7631 Pécs, Csikor K. u. 24. (Árpád Üzletház) Tel.: 06 20 947 1677