A pénz forgatja a világot. Forgassa Ön is.

A pénz forgatja a világot. Forgassa Ön is.

Az AWD számos perspektívát kínál. Mindenekelôtt több pénzt. Mindannyiunknak megvannak a maga vágyai és céljai. És ez rendjén is van így, amíg ezeket meg tudjuk valósítani. De a munka nem lehet önmagáért való. Sok oka lehet annak, hogy miért dolgozunk. Az AWD esélyt nyújt, hogy valóra válthassa álmait. Olyan munkát kínálunk Önnek, mely örömet jelent, mert segítségével megvalósíthatja céljait és elképzeléseit. Olyan munkát, amely motivál, mert fejlôdést biztosít. Személyes teljesítményével maga határozhatja meg kereseti lehetôségét. Az AWD vezetôi csúcsjövedelmekkel rendelkeznek. Mivel erôsen terjeszkedünk, a lehetôség az Ön számára is adott, hogy a ranglétrán egyre feljebb léphessen akár egészen az igazgatósági szintig. Az AWD sikereinek kulcsa a people-business területén saját embereiben rejlik. Európa egyik legnagyobb független pénzügyi tanácsadójaként nem csak az ügyfelek céljainak megvalósításához szeretnénk hozzájárulni tevékenységünkkel, hanem munkatársainkéhoz is. Mindeközben egy piacvezetô biztonságát nyújtjuk. Elvárásaink Önnel szemben: > Legyen megbízható és bizalomra méltó. > Tudjon analitikusan gondolkozni. > Legyen általános mûveltsége. > Legyen jó kapcsolattartó készsége és szívesen irányítson team-eket. > Legyen sikerorientált. > Támasszon magas elvárásokat magával és cégével szemben. > Legyen teljesítménycentrikus és használja ki lehetôségeit. > Vállaljon felelôsséget a munkájáért, és álljon ki azért, amit tesz. > Legyen meg a belsô késztetése a fejlôdésre. > Szeressen csapatban dolgozni. Az AWD lehetôséget kínál a sikerre. Ragadja meg Ön is a lehetôséget! Az AWD ma Európa elsô számú független pénzügyi tanácsadója. Elért sikereinkkel azonban nem elégszünk meg. Célunk a további növekedés, és a függetlenek mozgalmának részeként az európai pénzpiaci szolgáltatások terén új, irányadó normákat kívánunk nyújtani a magánháztartások tanácsadásában. Munkatársaink széleskörû tanácsadói szakértelme segíti ügyfeleinket céljaik elérésében. Ez igen felelôsségteljes feladat. Ezért természetesen a legnagyobb gondossággal járunk el munkatársaink kiválasztása során. Olyan munkatársakat keresünk, akik képesek azonosulni velünk és céljainkkal. Mert ez tesz minket sikeressé. 2 3

Növekszik a független pénzügyi tanácsadás piaca. Legyen részese Ön is a növekedésnek! A független pénzügyi tanácsadók piaca komoly növekedési lehetôséget rejt magában. Mert pénzre mindenkinek szüksége van. Legyen szó fiatalról vagy idôsrôl, férfirôl vagy nôrôl, mindenki több pénzt akar. Ezért aztán a legszélesebb célcsoportja a pénznek van. Jó idôkben, és nehezekben is. A pénz mindig téma. Különösen manapság. Évrôl évre nô a magánvagyon, s ezáltal a piac önmagában az örökségek és a kamatos kamat hatása révén is nô. Ugyanakkor a politikai és gazdasági változások, például a bizonytalan nyugdíjak, az emelkedô adók, a magas lakásbérleti díjak és a drága egészségpénztárak elbizonytalanítják az embereket. Ehhez tartozik, hogy a felhasználók számára a pénzügyi piac mérete és összetettsége mára már lehetetlenné teszi az áttekintést. Szükség van egy olyan szakemberre, aki teljes körû hozzáértéssel rendelkezik, aki a személyes szükségletek figyelembevételével szûri a piacot, és kifizetôdô egyéni megoldásokat kínál. Ön független tanácsadóként ezt a szerepet viszi majd az AWD-nél. Feladata, hogy a hazai és nemzetközi piaci szolgáltatók tevékenységének széles palettáját közvetítse. Valamennyi pénzügyi kérdésben az ár, szolgáltatás és sajátosságok vonatkozásában rendszerezett háttértudással kell rendelkeznie. Így alakíthat ki szaktudásával jól végiggondolt és vonzó egyéni pénzügyi stratégiát ügyfele számára. Minden pénzügyi problémára létezik egy egyéni megoldás. Az AWD meg is találja. A GDP-bôl levonásra kerülô terhek %-ban 40,5 40,7 43,6 44,2 1980 1990 2000 2002 A korösszetétel változása egyre több nyugdíjas Bérleti díjak emelkedése 100% 168% 364% 472% 1975 1980 1990 2003 A független pénzügyi tanácsadás a jövô szakmája. Ez a szakma még válságos idôszakokban is biztos lehetôséget jelent. Ebben a tekintetben senki sem tud a piacvezetô AWD-nél jobb perspektívát kínálni. 4 5

Az AWD minden pénzügyi területen jelen van. Ettôl olyan sokszínû az Ön munkája. Pénzügyi tanácsadóként Ön igen összetett kihívásokkal találkozik. Hiszen a finanszírozásiés befektetési kérdések komplex összefüggései a legtöbb ember számára sokszor nem követhetôk. Ezzel szemben Ön, pénzügyi tanácsadóként átfogóan tekint a pénzügyekre. Az egyes elemek csak megfelelô összekapcsolás révén válnak egységgé. Önnek tanácsadóként a széles és árban kedvezô választék elônyei állnak rendelkezésére. És ez teszi Önt verhetetlenné. Modern eszközökkel és kitûnô szoftverekkel támogatjuk az Ön munkáját. Így folyamatosan mélyítheti hozzáértését és az ügyfeleinél is egyre elônyösebb pozícióba kerül. Mindemellett vállalkozói szabadságot és korlátlan anyagi lehetôségeket élvez. Önálló marad és könnyen juthat elôre. Az AWD tanácsadójaként vállalkozó lesz egy vállalkozáson belül. Mindamellett Öné a biztonság, hiszen egy már tizenkilenc éve növekvô és stabil céghez tartozik. Az ügyfél anyagi helyzetének elemzése és szükségleteinek felmérése A pénzügyi tanácsadó 5 legfontosabb feladata Egyedi megoldási koncepciók kidolgozása Tanácsadás az ügyfelek számára a lehetséges megoldásokról Jól teljesítô pénzügyi termékek közvetítése Folyamatos ügyfélkapcsolat fenntartása, mindig aktuális ajánlatokkal tanácsadóként Ön a megszokottól eltérôen nem csak egy pénzügyi területen dolgozik, hanem mindegyiken. Ez elônyös az ügyfelei számára. És Önnek is. Mert pontosan ez teszi munkáját sokoldalúvá és változatossá. Ön elsôként ügyfele anyagi helyzetét elemzi. Minden meglévô adatot, a bevételeket, a szerzôdéseket és kiadásokat egy számítógépes program elemez ki és foglalja össze az úgynevezett pénzügyi helyzetképben. Ebben, többek között, látható lesz a vagyoni helyzet alakulása a nyugdíjbalépés idôpontjában. Ezt követôen személyre szabott tervet dolgoz ki az ügyfél anyagi helyzetének optimalizálására. Ügyfele számára kedvezôbb termékeket és jobb szolgáltatásokat talál. Ön ajánl, de nem ad el semmit. Ügyfele érdekeit képviseli a konszernekkel és intézményekkel szemben. Tárgyilagosan. Mert Ön az AWD segítségével független marad. Ebben már 1,9 millió ügyfél bízik. Az Ön sikerét az biztosítja, hogy az ügyfél helyzete javul. És Önnek ebben része van. Olyan üzlet ez, melybôl mindkét félnek haszna származik. Az AWD tanácsadása ugyanis az ügyfél számára nem jelent további költségeket. Ez egy briliáns koncepció az Ön karrierjéhez. 6 7

A vállalatoknak saját tanácsadójuk van. Önnek is. Az AWD. Számos ügyfél érzi úgy, magára maradt a bankokkal, biztosítókkal és lakástakarék-pénztárakkal szemben, mert rá van utalva az értékesítési képviselôk egyoldalú ajánlataira. Az értékesítôk a konkurens cégek alternatív termékajánlatairól érthetô módon nem tesznek említést. Egyszerû termékértékesítésrôl van szó. Az AWD-nél ez máshogy van. Filozófiánk, hogy minden ember megérdemli a gazdasági védelmet és az anyagi szabadságot. Ügyfeleinknek minôségi, teljes körû és életre szóló tanácsadást kínálunk. A nagyobb biztonság és a vagyongyarapodás érdekében átfogó igényfelmérés alapján kínálunk ügyfélspecifikus megoldásokat. Tanácsadóink a vállalati tanácsadókhoz hasonlóan dolgozzák ki ügyfeleink részére a pénzügyi tervet, melynek segítségével az adott anyagi keretfeltételek mellett az adott megoldásokat és célokat elérhetik. A piac legszélesebb termékpalettája az AWD-é. Üzleti modellünk alapja a teljes körû tanácsadás és a privát pénzügyi stratégiák kialakítása. Biztosítás 60 15-20 15-20 5 jelen 20-25 30-35 30-35 10-15 jövô Piaci részesedés új üzlet életbiztosítások (%-ban) Biztosítási tanácsadó Banki tanácsadó Pénzügyi tanácsadó Mások Forrás: Deutsche Bank/McKinsey Ezen felül rendkívül kedvezô és jól teljesítô pénzügyi termékek széles választéka áll rendelkezésére. Így biztosíthat ügyfelének betekintést minden területen, és ismerheti fel idejekorán a trendeket. Könnyen elérheti az új lehetôségeket és minden a piacot érintô kérdésben megfelelô válasszal tud szolgálni. Ezzel a termékszolgáltatók elismerését is kivívja. Munkánk nyomán partnercégeink alacsony díjú és hozamerôs termékeket kínálnak, melyekhez ilyen feltételek mellett nem lehet a piacon hozzájutni. Ha az embereket arról kérdezzük, milyen a jövô pénzügyi tanácsadója, az alábbi válaszokat kapjuk: olyan modern vállalkozás, amely hazai és nemzetközi vonalon dolgozik és amely teljes körû pénzügyi megoldásokat tud felmutatni. Kínáljon pénzügyi tervezést, ugyanakkor maradjon független. Bármilyen úton legyen elérhetô, a nap bármely szakában, rugalmas idôpontegyeztetési lehetôséggel. És legyen tökéletesen megbízható. Ügyfeleink újra meg újra megerôsítik a tényt, hogy az AWD sikeresen megfelel ezeknek az elvárásoknak, ily módon is erôsítve piacvezetô pozícióját Európa legnagyobb független pénzügyi tanácsadójaként. 8 9

A sikert meg kell alapozni. Ezt mi már megtettük Ön helyett. Európa elsô független pénzügyi tanácsadó cégeként célunk, hogy új mérföldköveket állítsunk a független pénzügyi tanácsadás területén. Ez minôségi tanácsadási koncepciónkat is magában foglalja. Mivel függetlenek vagyunk, objektíven tudjuk kiválasztani azokat a termékeket és társaságokat, amelyeknél a felhasználók alacsonyabb díjakat fizetnek, magasabb hozamokkal számolhatnak, valamint adókedvezményekkel és támogatásokkal élhetnek. Ezen túlmenôen AWD tanácsadóként szoftverünkkel is megkönnyítjük az Ön dolgát. Ezt évek alatt fejlesztették ki kifejezetten az AWD igényeinek megfelelôen. Ennek segítségével dolgozza ki az úgynevezett pénzügyi helyzetképet, azt az segédeszközt, amelyben összefoglalja és elemzi az ügyfél anyagi helyzetét. Ezen elemzés alapján tárja fel az ügyfél szükségleteit. Végül együtt optimalizálják az egyes területeket szoftverünk célzott támogatásával. Adatbázisunkból bármikor lekérdezhetôk a legkülönbözôbb szolgáltatók termékei. Mindig naprakészen. Az AWD tanácsadói megszûrik az Ön számára a piacot. Egy program profi számítógépeknek. Az -alapadatbank segít Önnek abban, hogy ügyfeleinek mindig megtalálja az optimális ajánlatokat. A magyarországi háztartások jövedelmi viszonyai mellett ez átlagosan 3 000 elônyt jelent. Igazodva ügyfeleink elvárásaihoz és kívánságaihoz. Vezetô normáink ügyfeleink részére is hasznot jelentenek. Az www.pfsmagyarorszag.hu honlapon minden fontos információt megtalál az AWD-rôl és aktuális pénzügyi témákról. 33 biztosítótársaság 8 hitelintézet több mint 100 takarékszövetkezet 30 bank 2 lakástakarékpénztár AWD tanácsadó független termékkínálat 10 11

A tudás érték. Mi átadjuk Önnek tudásunkat. Ügyfeleink minôségi, és szakmailag megalapozott tanácsadást várnak. Tisztában vagyunk azzal, hogy sokat kérünk munkatársainktól, de cserébe sokat is adunk: elismerést, támogatást és átlagon felüli javadalmazási perspektívát. A szakmában sokéves múlttal rendelkezô profik jól hasznosíthatják tapasztalatukat. Az újonnan belépôk számára az AWD kifejlesztett egy képzési modellt, mely a szektorban új normát teremtett. Annak érdekében, hogy mind a saját magunk, mind pedig az ügyfeleink által támasztott igényeknek megfeleljünk, nálunk a felvételt egy kiválasztási folyamat elôzi meg. Ha ezen sikeresen megfelelt, folyamatos képzésben részesítjük. Elôször egy teljes körû intenzív alap- és szakképzésen vesz részt. Az alapképzés során Ön is meggyôzôdhet arról, eleget tesz-e elvárásainak az AWD tanácsadó szakma. A szakképzést államilag akkreditált tanácsadói vizsga követi. Így készítjük fel Önt a lehetô legjobban a jövô EU-s követelményeire. Képzés Karriercheck beszélgetés és Scheelen-teszt* Visszajelzô beszélgetés + Szakmai ajánlat Kommunikációs alapok és tanácsadás Idôskori elôgondoskodás A jövedelem biztonsága Tôkebefektetések Ház és lakás A vagyon biztonsága Egészségügyi elôgondoskodás Aktuális finanszírozások Átfogó pénzügyi tanácsadás Központi szóbeli és írásbeli pénzügyi tanácsadó vizsga. Ezt követôen vizsga akkreditált intézménynél. Államilag elismert pénzügyi szolgáltató képzés nemzetközi egyetemek közremûködésével. Elmélet vagy gyakorlat az képzési rendszere folyamatos fejlôdést biztosít Önnek. Mi a késôbbiekben is lehetôséget kínálunk Önnek arra, hogy elképzeléseinek megfelelôen továbbképezze magát. Így képzéseken és szemináriumokon vehet részt, ahol tapasztalt tanácsadók adják át tudásukat és méginkább képesítheti magát. Megtanul meggyôzôen elôadni. Megismerkedik a szerzôdési jog finom részleteivel. Egyszóval teljes terjedelmében elsajátítja a pénzügyi tanácsadást. Tanácsadóink nagyra értékelik a folyamatos képzést és profitálnak belôle felelôsségteljes munkájuk során. Legtöbbször ez jelenti az Ön sikereinek alapját is. Jelentkezési szakasz Alapképzés Szakképzés Vizsga Továbbképzések *Segédeszköz a munkatárs kiválasztási folyamatban/személyiségprofil-felismerés 12 13

Felelôssége nem csak az ügyvezetônek van, hanem minden munkatársnak is. A siker alapfeltétele a felelôsségteljes, tudatos cselekvés. Az AWD-nél kizárólag az Ön személyes motivációja dönt karrierjérôl. Az AWD karrier-rendszere átlátható, minden munkatársnak azonos esélyei vannak. Nálunk lehetôsége nyílik megvalósítani céljait és saját maga határozhatja meg idôbeosztását. Az átlagon felüli teljesítmény javadalmazása is legyen átlagon felüli. Ezért kínálunk munkatársaink számára egy modern karrier- és javadalmazási rendszert, felfelé nyitott jövedelemstruktúrával. A kiemelkedôen teljesítôk kereseti lehetôsége nálunk határtalan. Az -nél a karrierlehetôségek határtalanok. A szakmai elômenetel egyedül Önön múlik. Az AWD-nél az Ön számára kétféle karrier lehetséges: > profi tanácsadó > vezetô Egy bizonyos idô után sikeres pénzügyi tanácsadóként eldöntheti, profi tanácsadó vagy vezetô akar-e lenni. Az Ön karrier- és kereseti lehetôségei az AWD-nél Pénzügyi tanácsadó átl. 8 000 000 Ft Pénzügyi tanácsadó átl. 13 000 000 Ft Profi tanácsadóként feladatai közé tartozik az ügyféltanácsadás és az egész életen át tartó ügyfélkapcsolat. Vezetôként felelôsségi köre kibôvül a munkatársak betanításával és vezetésével. Függetlenül attól, hogy Ön a jövôben melyik karrierúton indul el, AWD tanácsadóként a legjobb elôrelépési lehetôségekkel rendelkezik. Kongresszusokon, rendezvényeken, inszentív utakon vesz részt, és csúcsjövedelmet kap. Vagyis a legjobb feltételekkel indul egy jelentôsen jobb életminôségért. Teamvezetô átl. 10 000 000 Ft Teammanager átl. 16 000 000 Ft Igazgatósági jövedelem 14 15

Az AWD Európában a n o 1. Ez az Ön esélye. Elôször megszületett egy elképzelés az emberek jólétérôl és anyagi függetlenségérôl. 1988-ban ez alapján megalakult az AWD Hannoverben. Mára az elképzelés valóra vált. Az AWD az MDAX-on jegyzett 80 legnagyobb cég között szerepel Németországban. És már Európa szerte több mint 10 cég csatlakozott hozzá. Nem csoda, hogy a független privát pénzügyi tanácsadásban az elsôk vagyunk. Piacvezetôk vagyunk Németországban, az elsôk közt Ausztriában és Svájcban, másodikak Nagy-Britanniában. Ezen túlmenôen egyesültünk Csehország, Szlovákia, Lengyelország, Horvátország, Románia és Magyarország vezetô független pénzügyi tanácsadóival. Európában jelentôs területi lefedettséggel, 6 300 pénzügyi szakemberrel vagyunk jelen. Az elmúlt 20 évben egy pénzügyi tanácsadó sem ért el ilyen mértékû növekedést. FPS nemzetközi sikertörténet. Vállalatunk lényege a függetlenség. Számunkra A függetlenek mozgalma Németország tecis Horbach Lengyelország Ausztria Svájc Holding AG Anglia Magyarország ez azt jelenti, hogy nem kínálunk saját terméket és nem engedjük, hogy más cégek jelentôs részesedést szerezzenek az AWD-bôl. Elkötelezettnek csak ügyfelünkkel szemben érezzük magunkat. Képviseljük érdekeit a termékszolgáltatókkal szemben és személyes igényeinek megfelelôen teljes körû tanácsadást nyújtunk. Tanácsadási koncepciónk megvalósításához a lehetô legszélesebb termékskálával dolgozunk a piac minden szegmensében. Mostanáig 1,9 millió ügyfél kamatoztatta tanácsainkat 5 éves idôszakra vetítve átlagos hasznuk elérte az 5 000 -t. Horvátország Románia Szlovákia Csehország 16 17

Közel kétmillió nappaliban tettük már le névjegyünket. Így nevünk Ön elôtt jár. Mindenki szeretne több pénzt. Csak azt kell tudni, hol és hogyan lehet hozzájutni. Ezért is hirdeti az AWD a független pénzügyi optimalizálás lehetôségét. Hirdetésekben és tévéreklámokban. A reklámfilmben ez rendkívül szemléletesen jelenik meg. Felhangzik az AWD-dallam, majd átvilágítanak egy pénzügyi szerzôdéseket tartalmazó iratrendezôt. Néhány pillanat múlva a készpénz ott hever az asztalon. Így munkamódszerünk alapelve hamar világossá válik, ez segíti Önt AWD tanácsadóként végzett munkája során. Ideális támogatás ez az elsô beszélgetéshez, hiszen a pénzügyi kapcsolatokban alapvetô fontosságú a bizalom. Egy ismert cég munkatársainak pedig jelentôsen könnyebb a dolga, mint egy ismeretlen pénzügyi szolgáltató tanácsadóinak. Ausztriában ezen túlmenôen kivesszük a részünket a szponzorálás területén is. Legyen az a futball, a Legyen Ön is milliomos! mûsora, vagy éppen valamely kulturális téma, az AWD a legkülönbözôbb módokon és helyeken képviselteti magát. TV szponzoráció Az reklámstratégiája követi munkatársai példáját. A hatékonyság meghatározza a cselekvést. Egy standardizált eljárás keretében független közvélemény-kutatók rendszeresen megvizsgálják a teljes pénzügyi szolgáltató piacot. Egy semleges közvélemény-kutató, az OGM által készített tanulmány kimutatta, hogy Ausztriában messze mi vagyunk a legismertebb független pénzügyi szolgáltatók. Magyarországon ugyanerre az ismertségi szintre törekszünk a szektorban. Ehhez nagyban hozzájárulnak a rendszeres PRés marketingtevékenységek, a célzott reklámés szponzorációs akciók. TV reklám Az AWD ismertsége 45% Az függetlenül világít át minden pénzzel kapcsolatos szolgáltatást és kedvezôbb biztosításokat, alacsonyabb terheket és magasabb hozamokat talál. AWD OGM tanulmány 2003 18 19

Az idô pénz. Ezt történetünk is bizonyítja. 1988 Az Allgemeiner Wirtschaftsdienst (AWD) alapítása Hannover-ben 1989 Conto Wirtschaftsberatung (CWB) átvétele Irodák kiépítése a régi szövetségi tartományokban, nagyfokú területi lefedettséggel 1990 Az elsô irodák az új tartományokban 1991 AWD Ausztria alapítása 1992 AWD Svájc alapítása 1995 Az AWD Holding GmbH alapítása Az egységes, teljes körû pénzügyi képzés bevezetése 1997 Az AWD megjelenik az interneten 1998 Átalakulás AWD Holding AG FINOVA alapítása 1999 S&C akvizíció VVB akvizíció 2000 GWF akvizíció Horbach akvizíció Tôzsdére lépés Dr. Blumrath AG akvizíció 2001 Felvétel az MDAX-ba Thomson s (UK) akvizíció 2002 tecis Holding AG akvizíció Carrington Carr akvizíció ECG akvizíció (Csehország, Magyarország, Lengyelország, Románia, Horvátország) EU akvizíció (Csehország, Szlovákia) 2005 AWD Cseh Köztársaság megalapítása, Chase de Vere (GB) akvizíció; AWD Magyarország megalapítása 2006 AWD Lengyelország és AWD Horvátország megalapítása 2007 AWD Szlovákia és AWD Románia megalapítása Az AWD elônyei. Az AWD fô kezdeményezôje Európa pénzügyi tanácsadásban vezetô mozgalmának a függetlenek mozgalmának. Ezen a rendkívüli növekedési potenciállal rendelkezô piacon az AWD egy nemzetközi, piacvezetô vállalat biztonságát nyújtja Önnek. Nagy területi lefedettséggel bíró hálózatunk ma már 6 300 kiemelkedôen képzett pénzügyi tanácsadóval dolgozik. Tanácsadásból, pénzügyi stratégiából és összehasonlító szoftverbôl álló átfogó üzleti modellünkkel irányadó normát nyújtunk. A mi cégünk az a pénzügyi tanácsadó, amely a legátfogóbb termékkínálattal és rendkívül magas ügyfél-elégedettséggel rendelkezik. 20 év elteltével 1,9 millió ügyfelünk van, és ez a tendencia emelkedô. Az AWD professzionális hirdetési támogatást nyújt tévében, nyomtatott médiában, valamint az interneten így mára márkanévként beépült a köztudatba. Mindezek mellett Ön vállalkozói szabadságot élvez és korlátlan anyagi lehetôségeket. Az egyéni siker a cég sikere. Mi a siker partnerei vagyunk és ez megéri Önnek. 20 21

A függetlenség kötelez. A felelôsségvállalás ez az AWD pénzügyi tanácsadóinak egyik legfontosabb feladata. És nem csak a napi tanácsadások során, hanem társadalmunk elesettebb tagjaival szemben is. Majd minden AWD munkatárs önként és rendszeresen adományoz jövedelmébôl az AWD saját Gyermeksegély Alapítványa részére a szükséget szenvedô gyermekek megsegítésére. Három fô célt követünk: életmentés, betegségek enyhítése és a gyermekek életminôségének javítása. Ügyelünk arra, hogy a támogatás maga is gyors és bürokráciától mentes legyen, illetve, hogy a belsô döntési folyamatok gyorsak maradjanak. Tekintettel arra, hogy a szükség nem ismer sem vallást, sem bôrszínt, sem pedig állampolgárságot, elkötelezettségünk az egész világra kiterjed. Ennek megfelelôen az alapítvány kuratóriuma is nemzetközi. Tagjai többek között a nemzetközileg elismert idegsebész Prof. Dr. Samii, az egykori alsó-szászországi miniszterelnök Dr. Albrecht, valamint a híres reklámügynökség tulajdonos, a svájci születésû von Matt. Erôsnek lenni a gyengékért. Alapítványunk segítô tevékenységének középpontjában mindig és kizárólag a szenvedô gyermekek állnak. Így számos országban harcolunk a jobb egészségügyi ellátásért. Az AWD Gyermeksegély Alapítvány azonnali segítséget nyújt háborús- és katasztrófa sújtotta övezetekben, képzési- és integrációs projekteket finanszíroz, valamint árva és csökkent képességû gyerekek számára fenntartott otthonokat támogat. Ezen túlmenôen együttmûködés keretében az Alapítvány német, osztrák és svájci adományok segítségével további két árvaházat támogat. Mindkettôben 200-200 gyermek él. Ausztriában is számos rászoruló családnak segít az Alapítvány, gyorsan és bürokráciamentesen bocsátja rendelkezésre a pénzeszközöket. További információ a www.-stiftung-kinderhilfe.de internetes oldalon. 22 23

B269-14-04/08 I 14-04/08-H AWD Magyarország Pénzügyi Szolgáltató Kft. Központ: 1117 Budapest, Fehérvári út 50-52. További információ: www.pfs magyarorszag.hu vagy kérdezze -tanácsadóját.