A SZAVAZÁS EREDMÉNYE MELLÉKLET Rövidítések és jelek magyarázata + elfogadva - elutasítva tárgytalan V visszavonva NSz (...,...,...) név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás) ESz (...,...,...) elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás) ré részenkénti szavazás kül. külön szavazás mód. módosítás MM megegyezéses módosítás MR megfelelı rész T törlı módosítás = azonos módosítások fr. bek. francia bekezdés cikk cikk preb. preambulumbekezdés ÁLL.IND. állásfoglalásra irányuló indítvány KÖZ.ÁLL.IND. közös állásfoglalásra irányuló indítvány TITK. titkos szavazás P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 1 PE 488.122
1. Az Európai Unió és a Közép-afrikai Köztársaság között létrejött, az erdészeti jogszabályok végrehajtásáról, az erdészeti irányításról és a fatermékeknek az Európai Unióba irányuló kereskedelmérıl szóló önkéntes partnerségi megállapodás*** Ajánlás: Elisabeth Köstinger (A7-0082/2012) NSz stb. Szavazat NSz/ESz - egyetlen szavazás + 2. Az Európai Unió és a Libériai Köztársaság közötti, az erdészeti jogszabályok végrehajtásáról, az erdészeti irányításról és a fatermékek kereskedelmérıl szóló önkéntes partnerségi megállapodás*** Ajánlás: Elisabeth Köstinger (A7-0081/2012) NSz stb. Szavazat NSz/ESz - egyetlen szavazás + 3. A pénzügyi stabilitásuk vonatkozásában komoly nehézségekkel küzdı vagy komoly nehézségek által fenyegetett egyes tagállamok kockázatmegosztó eszközei***i Jelentés: Danuta Maria Hübner (A7-0067/2012) módosításai - tömbszavazás 1-13 15 17-18 20 bizottság + 1. cikk, 2. pont 24 Verts/ALE NSz - 89, 504, 12 25 Verts/ALE NSz - 74, 524, 13 19 bizottság + 16. preb. után 21 Verts/ALE NSz - 80, 565, 11 14 bizottság + P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 2 PE 488.122
22 Verts/ALE NSz - 93, 553, 16 16 bizottság + 23 Verts/ALE NSz - 76, 573, 12 szavazás: módosított javaslat NSz + 508, 79, 79 szavazás: jogalkotási állásfoglalás NSz + 504, 78, 79 Verts/ALE: mód.: 21., 22., 23., 24., 25. és módosított javaslat 4. A Bíróság véleménye az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, az utas-nyilvántartási adatállomány (PNR) felhasználásáról és az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma részére történı továbbításáról szóló megállapodásnak a Szerzıdésekkel való összeegyeztethetıségérıl Állásfoglalásra irányuló indítvány: B7-0200/2012 NSz stb. Szavazat NSz/ESz - Állásfoglalásra irányuló indítvány B7-0200/2012 (GUE/NGL) szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze) - 5. Az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, az utas-nyilvántartási adatállomány (PNR) felhasználásáról és az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma részére történı továbbításáról szóló megállapodás*** Ajánlás: Sophia in 't Veld (A7-0099/2012) NSz stb. Szavazat NSz/ESz - szavazás: jogalkotási állásfoglalás NSz + 409, 226, 33 Verts/ALE, EFD, GUE/NGL : zárószavazás P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 3 PE 488.122
6. A közös konszolidált társasági adóalap* Jelentés: Marianne Thyssen (A7-0080/2012) módosításai - tömbszavazás 1-13 15-38 bizottság + 1. cikk, 1. bek. 41 GUE/NGL - 6. cikk, 1. bek. 42 GUE/NGL - 10. cikk után 43 GUE/NGL - 1. preb. után 39 GUE/NGL NSz - 183, 465, 18 8. preb. 14 bizottság + 40 GUE/NGL NSz szavazás: módosított javaslat + 463, 174, 30 szavazás: jogalkotási állásfoglalás NSz + 452, 172, 36 GUE/NGL: mód.: 39., 40. 7. Az energiatermékek és a villamos energia adóztatása* Jelentés: Astrid Lulling (A7-0052/2012) módosításai - tömbszavazás 1-7 9-10 12-15 17-22 24-30 32 35-37 39 41-50 bizottság + módosításai - külön 23 bizottság NSz - 295, 364, 14 31 bizottság kül/esz + 342, 310, 18 P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 4 PE 488.122
szavazás 34 bizottság kül/esz + 360, 288, 18 40 bizottság NSz - 40, 558, 65 1. cikk, 2. bek., 1. albek. 63 több mint 40 képviselı NSz - 117, 540, 11 1. cikk, 3. bek. 52 PPE ESz - 321, 321, 23 4. cikk, 3. bek. 53T PPE NSz + 524, 140, 8 33 bizottság NSz 54 PPE NSz 7. cikk 55 PPE ESz + 359, 285, 16 38 bizottság 5. preb. 8 bizottság ESz + 528, 110, 27 56 több mint 40 képviselı NSz 8. preb. 51T PPE ESz + 419, 241, 9 11 bizottság 13. preb. 16 bizottság szavazás: módosított javaslat + szavazás: jogalkotási állásfoglalás NSz + 374, 217, 73 PPE: mód.: 23., 33., 40., 53., 54. Külön szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE: mód.: 31., 34. Egyéb Az 56. és 63. módosításokat Slawomir Nitras és mások terjesztették elı. P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 5 PE 488.122
8. Felhívás konkrét lépésekre az adócsalás és az adóelkerülés elleni küzdelem terén Állásfoglalásra irányuló indítvány: B7-0203/2012 Állásfoglalásra irányuló indítvány B7-0203/2012 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL) 1. bek. bek. eredeti szöveg kül. + 3. bek. bek. eredeti szöveg NSz + 534, 72, 54 5. bek. 3 ALDE - 7. bek. bek. eredeti szöveg NSz + 607, 14, 19 15. bek. 1 ECR + 4.bev. hiv. után 2 ALDE + E. preb. 4 S&D V bek. eredeti szöveg ré 1/ NSz + 516, 116, 24 2 + F. preb. bek. eredeti szöveg kül. + G. preb. bek. eredeti szöveg NSz + 545, 81, 26 szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze) NSz + 538, 73, 32 ECR: considérant G S&D: 3., 7., bek. GUE/NGL: zárószavazás Külön szavazásra irányuló kérelmek GUE/NGL: 1. bek., F. preb. Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek ECR: E. preb. 1. rész: mivel a tagállamoknak... nem uniós országokkal 2. rész: és amennyiben ennek... elkerülése érdekében; P7_PV(2012)04-19(VOT)_HU.doc 6 PE 488.122