EURÓPAI PARLAMENT Foglalkoztatási és Szociális Bizottság

Átírás

1 EURÓPAI PARLAMENT Foglalkoztatási és Szociális Bizottság PE v01-00 MÓDOSÍTÁS: 1-12 a Tanácshoz intézett, szóbeli választ igénylő kérdés tervezete Marita Ulvskog (PE v01-00) Az szociális vonatkozásai AM\ doc PE v01-00 Egyesülve a sokféleségben

2 AM_Com_NonLegQO PE v /8 AM\ doc

3 1 David Casa a PPE képviselőcsoport nevében Bevezetés 2010 óta uniós átlagban folyamatosan növekszik a munkanélküli vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett polgárok száma. A Bizottság előrejelzései szerint további 16 millió polgárnak kell munkába állnia ahhoz, hogy 2020-ra teljesüljön az Európa 2020 stratégiában meghatározott 75%-os foglalkoztatási arány. Ezenkívül nő a foglalkoztatási arányban tapasztalható, tagállamok és régiók közötti különbség, ami hosszú távon a szociális egyenlőtlenségek növekedéséhez vezethet óta uniós átlagban növekszik a munkanélküli vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett polgárok száma. A Bizottság előrejelzései szerint további 16 millió polgárnak kell munkába állnia ahhoz, hogy 2020-ra teljesüljön az Európa 2020 stratégiában meghatározott 75%-os foglalkoztatási arány. Ezenkívül nő a foglalkoztatási arányban tapasztalható, tagállamok és régiók közötti különbség, ami hosszú távon a szociális egyenlőtlenségek növekedéséhez vezethet. 2 Inês Cristina Zuber, Patrick Le Hyaric a GUE/NGL képviselőcsoport nevében Bevezetés 2010 óta uniós átlagban folyamatosan növekszik a munkanélküli vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett polgárok száma. A Bizottság előrejelzései szerint további 16 millió polgárnak kell munkába állnia ahhoz, hogy 2020-ra teljesüljön az Európa 2020 stratégiában meghatározott 75%-os foglalkoztatási arány. Ezenkívül nő a foglalkoztatási arányban tapasztalható, tagállamok és régiók közötti különbség, 2010 óta uniós átlagban folyamatosan növekszik a munkanélküli vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett polgárok száma, és jelenleg 120 millióra tehető a szegénységben élő vagy az elszegényedés veszélyének kitett európaiak száma. A Bizottság előrejelzései szerint további 16 millió polgárnak kell munkába állnia ahhoz, hogy 2020-ra teljesüljön az Európa 2020 stratégiában meghatározott 75%-os AM\ doc 3/8 PE v01-00

4 ami hosszú távon a szociális egyenlőtlenségek növekedéséhez vezethet. foglalkoztatási arány. Ezenkívül nő a foglalkoztatási arányban tapasztalható, tagállamok és régiók közötti különbség, ami hosszú távon a szociális egyenlőtlenségek növekedéséhez vezethet. Az is egyértelmű, hogy az Európa 2020 stratégia célkitűzései az európai szemeszter gazdasági céljainak vannak alárendelve, amelynek elsődleges prioritása, a költségvetési konszolidáció nem az Európa 2020 célkitűzéseinek elérését mozdítja elő. Or. fr 3 Marian Harkin az ALDE képviselőcsoport nevében 1 bekezdés 1. Egyetért-e azzal a Tanács, hogy a konszolidációval együtt csökkentette az 1. Nem gondolja-e a Tanács, hogy a konszolidációval együtt csökkentette az 4 Anthea McIntyre az ECR képviselőcsoport nevében 1 bekezdés 1. Egyetért-e azzal a Tanács, hogy a 1. Nem gondolja-e a Tanács, hogy a PE v /8 AM\ doc

5 konszolidációval együtt csökkentette az konszolidációval együtt csökkentette az 5 David Casa a PPE képviselőcsoport nevében 1 bekezdés 1. Egyetért-e azzal a Tanács, hogy a konszolidációval együtt csökkentette az 1. Szándékozik-e a Tanács növelni az 6 Inês Cristina Zuber, Patrick Le Hyaric a GUE/NGL képviselőcsoport nevében 1 a bekezdés (új) 1a. Egyetért-e a Bizottság azzal, hogy az Európa 2020 stratégia sikeres modellé tétele érdekében először is fel kell hagynunk a megszorító politikával és a bérekre és a munkára irányuló nyomásgyakorlással, majd új politikákat kell kidolgoznunk a munkahelyteremtés, a képzések, a kutatás és az innováció, valamint az oktatás megóvása, a AM\ doc 5/8 PE v01-00

6 szegénység csökkentése és az éghajlatváltozás elleni küzdelem folytatása érdekében? Or. fr 7 Marian Harkin az ALDE képviselőcsoport nevében 2 bekezdés 2. Egyetért-e azzal a Tanács, hogy az új foglalkoztatási és szociális eredménytábla részletesebb képet adna a tagállamok által tett előrelépésekről, ha további mutatókkal egészülne ki? Amennyiben igen, milyen további mutatókra lenne szükség? 2. Nem gondolja-e a Tanács, hogy az új foglalkoztatási és szociális eredménytábla részletesebb képet adna a tagállamok által tett előrelépésekről, ha további mutatókkal egészülne ki? Amennyiben igen, milyen további mutatókra lenne szükség? 8 Inês Cristina Zuber, Patrick Le Hyaric a GUE/NGL képviselőcsoport nevében 2 a bekezdés (új) 2a. Osztja-e a Bizottság azt a nézetet, hogy az Európa 2020 stratégia célkitűzéseit egy új szociális és gazdasági irányítás keretei közé kellene beágyazni, amely a gazdasági célokkal egyenrangú, és amelyhez egy nagyratörő szociális menetrend kapcsolódik? Or. fr PE v /8 AM\ doc

7 9 David Casa a PPE képviselőcsoport nevében 3 bekezdés 3. Tervbe vette-e a Tanács, hogy a költségvetési konszolidációhoz hasonlóan a foglalkoztatásra és a szegénység csökkentésére vonatkozó célkitűzéseket is kötelezővé teszi annak érdekében, hogy a foglalkoztatási és szociális megfontolások ugyanolyan mértékben essenek latba, mint a makrogazdasági szempontok? 3. Megvizsgálta-e a Tanács, hogy milyen módon lehetne a foglalkoztatásra és a szegénység csökkentésére vonatkozó célkitűzések hatékonyságát a költségvetési konszolidáció célkitűzéseinek hatékonyságával azonos szintre emelni? 10 Marian Harkin az ALDE képviselőcsoport nevében 3 bekezdés 3. Tervbe vette-e a Tanács, hogy a költségvetési konszolidációhoz hasonlóan a foglalkoztatásra és a szegénység csökkentésére vonatkozó célkitűzéseket is kötelezővé teszi annak érdekében, hogy a foglalkoztatási és szociális megfontolások ugyanolyan mértékben essenek latba, mint a makrogazdasági szempontok? 3. Milyen eredményekkel járna, ha a költségvetési konszolidációhoz hasonlóan a foglalkoztatásra és a szegénység csökkentésére vonatkozó célkitűzéseket is kötelezővé tennék annak érdekében, hogy a foglalkoztatási és szociális megfontolások ugyanolyan mértékben essenek latba, mint a makrogazdasági szempontok? 11 Anthea McIntyre AM\ doc 7/8 PE v01-00

8 az ECR képviselőcsoport nevében 3 a bekezdés (új) 3a. Nem gondolja-e a Tanács, hogy az Európa 2020 stratégia foglalkoztatási céljainak eléréséhez le kell bontani a növekedést és a munkahelyteremtést gátló akadályokat, vagyis többek között erősíteni kell az egységes piacot, csökkenteni kell az uniós jog jelentette szabályozási terhet, és olyan körülményeket kell teremteni a vállalkozások számára, amelyek lehetővé teszik a munkahelyteremtést? 12 Jean Lambert a Verts/ALE képviselőcsoport nevében 4 bekezdés 4. Az Európa 2020 stratégia sikeres végrehajtásának biztosítása érdekében hogyan kívánja a Tanács tagállami szinten növelni a szociális partnerek részvételét? 4. Az Európa 2020 stratégia sikeres végrehajtásának biztosítása érdekében hogyan kívánja a Tanács tagállami szinten növelni a szociális partnerek és a civil társadalom különösen a szociális tevékenységet végző nem kormányzati szervezetek részvételét? PE v /8 AM\ doc