I. (1) 2. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok (+)

Átírás

1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 23. (OR. fr) 14431/15 OJ CRP1 42 TERVEZETT NAPIREND Tárgy: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ülése Időpont: november 25. és 27. Kezdési idő: 11.00, Helyszín: Brüsszel NOVEMBER 25., SZERDA (11:00) 1. A tervezett napirend elfogadása I. (1) 2. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok (+) a) a Geoffrey Van Orden (ECR) által feltett E /2015. sz. kérdés A Földközi-tenger térségében javasolt művelet 13487/15 PE-QE 540 b) a Julie Ward (S&D) által feltett E /2015. sz. kérdés Elszámoltathatóság az uniós finanszírozású humanitárius infrastruktúrákat érintő köztük a szuszijai épületrombolások ügyében 13626/15 PE-QE /15 tk/adt/kk 1

2 c) A David Casa (PPE) által feltett E /2015. sz. kérdés Fellépés a korrupció ellen Kínában 13488/15 PE-QE 541 d) A Vilija Blinkevičiūtė (S&D) által feltett E /2015. sz. kérdés Digitális jártasság 13639/15 PE-QE 546 e) A Kostas Chrysogonos (GUE/NGL) által feltett E /2015. sz. kérdés Európai munkanélküli-ellátás 13642/15 PE-QE 547 f) A Bogdan Andrzej Zdrojewski (PPE) által feltett E /2015. sz. kérdés A drónok polgári célú felhasználásának szabályozása 13644/15 PE-QE 548 g) a Tákisz Hadzigeorgiu (GUE/NGL) által feltett E /2015. sz. kérdés Közös európai munkanélküli alap és munkanélküli-ellátási rendszer 13567/15 PE-QE A Bíróság (nagytanács) október 6-i ítélete a C-73/14. sz. ügyben (ITLOS) Tájékoztató az Állandó Képviselők Bizottsága (I. rész) részére 14358/15 JUR 739 PECHE 439 COMAR 7 COJUR 5 RELEX A Bizottság XXX-i (EU).../... rendelete az 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a gamma-glutamil-valil-glicin aromaanyagok uniós listájára való felvétele tekintetében történő módosításáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 14062/15 DENLEG 148 AGRI 595 SAN /15 DENLEG 140 AGRI 564 SAN ADD 1 5. A Bizottság XXX-i (EU) / rendelete az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a rozmaringkivonatok (E 392) kenhető zsírokban történő felhasználása tekintetében történő módosításáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 14063/15 DENLEG 149 AGRI 596 SAN /15 DENLEG 142 AGRI 575 SAN ADD 1 6. A Bizottság október 12-i (EU).../... felhatalmazáson alapuló rendelete a 2012/27/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alkalmazásában a külön hő- és villamosenergiatermelésre vonatkozóan megállapított egységes hatásfok-referenciaértékek felülvizsgálatáról, valamint a 2011/877/EU bizottsági végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről Tájékoztatás arról, hogy a Tanács nem kíván kifogást emelni a felhatalmazáson alapuló jogi aktus ellen 13927/15 ENER 383 ENV 685 DELACT /15 ENER 354 ENV 627 DELACT ADD 1 + ADD 2 (en) 14431/15 tk/adt/kk 2

3 7. Tervezet A Tanács határozata az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött, a mezőgazdasági termékek kereskedelméről szóló megállapodással létrehozott Állategészségügyi Vegyes Bizottságban az Európai Unió nevében elfogadandó, a megállapodás 11. melléklete 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. és 11. függelékét módosító 1/2015. határozatra vonatkozó álláspontról A határozat elfogadása 13800/15 AELE 52 CH 28 AGRILEG 214 VETER 97 AGRI /15 AELE 49 CH 25 AGRILEG 207 VETER 92 AGRI /15 tk/adt/kk 3

4 II. 8. A Mezőgazdasági és Halászati Tanács december i ülése tervezett napirendjének összeállítása (1) (Az Állandó Képviselők Bizottságának hatáskörébe tartozó napirendi pontok tekintetében) 9. A Tanács (Közlekedés, Távközlés és Energia) december i ülésének előkészítése 1. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a közszektorbeli szervezetek webhelyeinek akadálymentesítéséről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Az elnökség jelentése az elért eredményekről 14164/15 TELECOM 212 CONSOM 192 MI 725 CODEC Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a hálózat- és információbiztonságnak az egész Unióban egységesen magas szintjét célzó intézkedésekről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Az elnökség jelentése a háromoldalú egyeztetés jelenlegi állásáról 14198/15 TELECOM 213 DATAPROTECT 201 CYBER 108 MI 726 CSC 272 CODEC Az elektronikus hírközlő hálózatokra és az elektronikus hírközlési szolgáltatásokra vonatkozó uniós szabályozási keret felülvizsgálata (nem jogalkotási tevékenység) Irányadó vita 14200/15 TELECOM 214 MI 727 COMPET 516 CONSOM 194 SOC 670 DATAPROTECT 202 AUDIO /15 tk/adt/kk 4

5 10. A Versenyképességi Tanács (Belső Piac, Ipar, Kutatás és Űrpolitika) november 30. december 1-jei ülésének előkészítése 1. Tervezet A Tanács következtetései az Európai Kutatási Térség tanácsadói struktúrájának felülvizsgálatáról (nem jogalkotási tevékenység) A következtetések elfogadása 14184/15 RECH 277 COMPET Az Európai Stratégiai Beruházási Alap az európai kutatás és innováció ösztönzésére (nem jogalkotási tevékenység) Véleménycsere 13893/15 RECH 269 COMPET 500 ECOFIN 837 POLGEN A Tanács december 7-i ülésének (Foglalkoztatás, Szociálpolitika, Egészségügy és Fogyasztóvédelem) előkészítése 1. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tőzsdén jegyzett társaságok nem-ügyvezető igazgatói körében a nemek közötti egyensúly javításáról és kapcsolódó intézkedésekről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Általános megközelítés ( ) 16433/12 SOC 943 COMPET 708 DRS 130 CODEC /15 SOC 667 GENDER 24 ECOFIN 852 DRS 69 CODEC Javaslat A Tanács irányelve a személyek közötti, vallásra vagy meggyőződésre, fogyatékosságra, életkorra vagy szexuális irányultságra való tekintet nélküli egyenlő bánásmód elvének alkalmazásáról (jogalkotási tanácskozás) A helyzet állása 11531/08 SOC 411 JAI 368 MI /1/15 SOC 649 ANTIDISCRIM 13 JAI 841 MI 703 FREMP 253 REV 1 3. Stratégiai elkötelezettség a nemek közötti egyenlőség érvényesítése mellett ( ) [ideiglenes fordítás] (nem jogalkotási tevékenység) A Bizottság beszámolója Véleménycsere 14251/15 SOC 672 GENDER /15 tk/adt/kk 5

6 4. Tervezet A Tanács következtetései: A nők és férfiak közötti egyenlőség a döntéshozatalban (nem jogalkotási tevékenység) A következtetések elfogadása 13532/15 SOC 628 GENDER 20 SPORT 52 CULT 67 + ADD 1 5. Javaslat A Tanács ajánlása a tartósan munkanélküli személyek munkaerő-piaci integrációjáról (nem jogalkotási tevékenység) Politikai megállapodás 13442/1/15 SOC 616 EMPL 406 EDUC 281 ECOFIN 805 REV 1 6. Tervezet A Tanács következtetései az európai gazdasági és társadalmi fejlődés alapvető tényezőjének számító szociális gazdaság előmozdításáról (nem jogalkotási tevékenység) A következtetések elfogadása 13766/15 SOC 643 EMPL Tervezet A Tanács következtetései: Szociális kormányzás egy inkluzív Európáért (nem jogalkotási tevékenység) A következtetések elfogadása 14129/15 SOC 668 EMPL 438 ECOFIN 853 POLGEN /15 tk/adt/kk 6

7 2015. NOVEMBER 27., PÉNTEK (10:00) II. 12. A Környezetvédelmi Tanács december 16-i ülése tervezett napirendjének összeállítása (1) 13. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a károsítókkal szembeni védekezési intézkedésekről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Az elnökség tájékoztatója a háromoldalú egyeztetés eredményéről 14. Javaslat A Tanács rendelete az egyes halászati termékekre vonatkozó autonóm uniós vámkontingensek 2016 és 2018 közötti időszakra való megnyitásáról és kezeléséről A lezáratlan kérdések vizsgálata 13274/2/15 PECHE 378 UD 207 TDC 10 REV /1/15 PECHE 423 UD 218 REV Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a foglalkoztatási szolgálatok európai hálózatáról, a munkavállalók mobilitási szolgáltatásokhoz való hozzáféréséről és a munkaerőpiacok további integrációjáról (EURES) (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Az elnökség tájékoztatója a háromoldalú egyeztetés eredményéről 16. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nem nyilvános know-how és üzleti információk (üzleti titkok) jogosulatlan megszerzésével, felhasználásával és felfedésével szembeni védelemről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) A háromoldalú egyeztető eljárás előkészítése 14436/15 PI 90 CODEC /13 PI 178 CODEC /15 tk/adt/kk 7

8 9. A Tanács (Közlekedés, Távközlés és Energia) december i ülésének előkészítése (folyt.) 4. A közúti fuvarozás szociális szempontjai (nem jogalkotási tevékenység) Irányadó vita 14217/1/15 REV 1 TRANS 365 EMPL Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy hosszú késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról szóló 261/2004/EK rendelet, valamint a légi fuvarozók utasok és poggyászuk légi szállítása tekintetében fennálló felelősségéről szóló 2027/97/EK rendelet módosításáról (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) Iránymutatások a további munkához 8693/15 AVIATION 52 CONSOM 75 CODEC /15 AVIATION 53 CONSOM 76 CODEC 679 Egyéb (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport november 24-én tárgyalja. (+) E napirendi pont a Tanács eljárási szabályzata 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban elfogadható egyszerűsített írásbeli eljárással. ( ) Amikor a Tanács azt követően fogad el általános megközelítést, hogy az Európai Parlament már elfogadta az első olvasatban kialakított álláspontját, akkor a Tanács nem az EUMSZ 294. cikke (4) és (5) bekezdésének értelmében jár el /15 tk/adt/kk 8