1. A napirend elfogadása A mellékletben foglalt I napirendi pontok jóváhagyása

Átírás

1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 7. (OR. en) 11136/17 OJ CRP1 26 TERVEZETT NAPIREND Tárgy: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ülése Időpont: július 11. Kezdési idő: 9.00 Helyszín: Brüsszel 1. A napirend elfogadása A mellékletben foglalt I napirendi pontok jóváhagyása II. 2. Javaslat A Tanács határozata az Aarhusi Egyezmény részes felei ülésének hatodik ülésszakán az ACCC/C/2008/32. számú megfelelési ügyben az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról = A határozat elfogadásának előkészítése 10961/17 ENV 664 JUR 331 DEVGEN 159 RELEX 608 ONU /17 anp/eo 1

2 3. A Tanács július i ülésének (Mezőgazdaság és Halászat) előkészítése A Bizottság közleménye a közös halászati politika végrehajtásának jelenlegi állásáról és a évi halászati lehetőségekkel kapcsolatos konzultációkról (Nem jogalkotási tevékenység) = A Bizottság tájékoztatója 10945/17 PECHE /17 PECHE Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 2003/87/EK irányelvnek a költséghatékony kibocsátáscsökkentés fokozása és a dekarbonizációs beruházások növelése érdekében történő módosításáról (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = Az elnökség beszámolója a háromoldalú egyeztetés eredményéről 5. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a munkájuk során rákkeltő anyagokkal és mutagénekkel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló 2004/37/EK irányelv módosításáról (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A végső kompromisszumos szöveg vizsgálata megállapodás céljából 10803/17 SOC 517 EMPL 393 SAN 274 IA 122 CODEC Javaslat a szociális jogok európai pillérének intézményközi kihirdetéséről = Az aktuális helyzet és iránymutatások a további munkához 11002/17 SOC 528 EMPL 404 EDUC 313 SAN 285 ECOFIN 624 Egyéb 11136/17 anp/eo 2

3 MELLÉKLET I. (1) 7. Az Európai Parlament képviselői által a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok = A válaszok hallgatólagos beleegyezési eljárással történő elfogadása (+) a) a Marie-Christine Arnautu (ENF) által feltett E /2017. sz. kérdés A földközi-tengeri térség migrációs áramlásainak megfékezését célzó intézkedések 11001/17 PE-QE 160 b) a Beatrix von Storch (EFDD) által feltett E /2017., E /2017. és E /2017. sz. kérdés A csempészek által a Földközi-tenger középső térségében húzódó útvonalon alkalmazott taktikák alakulása A csempészés és a kutató-mentő műveletek összhangja A csempészés és a kutató-mentő műveletek összhangja 10439/17 PE-QE 143 c) a Patricija Šulin (PPE) és Monica Macovei (ECR) által feltett E /2017. sz. kérdés A bódító hatású anyagok gépjárművezetők általi fogyasztására vonatkozó felső határértékek 10445/17 PE-QE 145 d) a Charles Tannock (ECR) és Charles Goerens (ALDE) által feltett E /2017. sz. kérdés Megállapodás a Zöld-foki-szigetekkel a hírszerzési információk megosztásáról 10447/17 PE-QE Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa Lena SØBY dán tag kinevezése Henrik BACH MORTENSEN lemondó tag hivatalának betöltésére 10842/17 SOC 518 EMPL Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa Jens SKOVGAARD LAURITSEN dán póttag kinevezése Lena SØBY lemondó póttag hivatalának betöltésére 10843/17 SOC 519 EMPL Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa Marta J. GLOWACKA osztrák póttag kinevezése Julia SCHITTER lemondó póttag hivatalának betöltésére 10965/17 SOC 527 EMPL A Bizottság i (EU).../... felhatalmazáson alapuló rendelete a közös halászati politika keretében létrehozott tanácsadó testületek működésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló (EU) 2015/242 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról 10925/17 PECHE /17 PECHE 271 DELACT /17 anp/eo 3

4 12. A Bizottság i (EU).../... felhatalmazáson alapuló határozata az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az átjárhatósági műszaki előírások kidolgozásával, elfogadásával és felülvizsgálatával kapcsolatos konkrét célkitűzések tekintetében történő kiegészítéséről (EGT-vonatkozású szöveg) 11020/17 TRANS 312 DELACT /17 TRANS 267 DELACT A Bizottság i (EU).../... felhatalmazáson alapuló rendelete a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről (EGT-vonatkozású szöveg) 11019/17 TRANS 311 DELACT /17 TRANS 260 DELACT A Bizottság i (EU).../... felhatalmazáson alapuló rendelete az 540/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hangjelző rendszerekre vonatkozó, a járművek EUtípusjóváhagyásához szükséges követelmények tekintetében történő módosításáról 11072/17 ENT 169 ENV 673 MI 552 DELACT /17 ENT 164 ENV 655 MI 527 DELACT Tervezet A Tanács határozata a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezésről szóló évi egyezményhez csatolt, a savasodás, az eutrofizáció és a talajközeli ózon csökkentéséről szóló évi jegyzőkönyv módosításának elfogadásáról 11024/17 ENV 668 ENER 318 IND 183 TRANS 313 ENT 167 SAN /17 ENV 278 ENER 117 IND 69 TRANS 119 ENT 74 SAN COR 1 COR 1 REV 1 (sk) REV 1 COR 1 (sk) REV 1 COR 1 REV 1 (sk) REV 1 COR 2 (sk) 16. Tervezet A Tanács határozata az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv kigali módosításának az Európai Unió nevében történő megkötéséről 10997/17 CLIMA 207 ENV 667 MI 546 DEVGEN 160 ONU /17 CLIMA 73 ENV 294 MI 278 DEVGEN 48 ONU 47 + COR 1 (sk) REV 1 (hr, sk) + ADD 2 + ADD 2 REV 1 (hr) 11136/17 anp/eo 4

5 17. Javaslat A Tanács határozata a vámügyekben történő együttműködésről és kölcsönös igazgatási segítségnyújtásról szóló, az Európai Unió és Új-Zéland közötti megállapodásnak az Európai Unió nevében történő megkötéséről = Az Európai Parlament egyetértésének kérése 10916/17 UD /16 UD /16 UD 77 (en, el, fi, ga, it) + REV 1 (bg, cs, da, de, es, et, fr, hr, hu, lv, mt, nl, pl, pt, ro, sk, sl, sv) + REV 2 (lt) 18. Tervezet Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a szerzői és szomszédos jogi védelemben részesülő egyes műveknek és más teljesítményeknek a vakok, látáskárosultak és nyomtatott szöveget egyéb okból használni képtelen személyek érdekét szolgáló egyes megengedett felhasználási módjairól, valamint az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolásáról szóló 2001/29/EK irányelv módosításáról (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A jogalkotási aktus elfogadása 10942/17 CODEC 1201 PI 91 PE-CONS 23/17 PI 66 CODEC Tervezet Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a szerzői és szomszédos jogi védelemben részesülő egyes művek és más teljesítmények hozzáférhető formátumú példányainak a vakok, látáskárosultak és nyomtatott szöveget egyéb okból használni képtelen személyek érdekét szolgáló, határokon átnyúló, az Unió és harmadik országok közötti cseréjéről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A jogalkotási aktus elfogadása 10943/17 CODEC 1202 PI 92 PE-CONS 24/17 PI 67 CODEC 856 (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport július 10-én tárgyalja. (+) E napirendi pont a Tanács eljárási szabályzata 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban elfogadható egyszerűsített írásbeli eljárással /17 anp/eo 5