Eurostat Euro Indicators News Release 55/2007 2007. április 23. Jelentés a 2006. évi kormányzati hiányról és államadósságról Az eurózóna és az EU-27 tagállamainak kormányzati hiánya 1,6, illetve 1,7%-a Az államadósság 69, illetve 61,7% 2006-ban mind az eurózóna (EA-13) 1, mind pedig az EU-27 tagállamainak kormányzati hiánya 2 csökkent 2005-höz viszonyítva, míg az államadósság 2 abszolút mértékben nőtt. Az eurózónában a kormányzati hiány 2005-ben 2,5%-át tette ki; az arány 2006-ban 1,6%-ra csökkent, az EU27-ben pedig 2,4%-ról 1,7%-ra. Az eurózónában az államadósság GDP-hez mért aránya a 2005. év végi 70,5%-ról 69%-ra mérséklődött 2006 végére, az EU-27-ben pedig 62,9%-ról 61,7%-ra csökkent. 2003 2004 2005 2006 Eurózóna (EA-13) GDP piaci áron (millió euró) 7 480 915 7 778 989 8 042 170 8 399 558 Kormányzati hiány(-) / többlet (+) -227 737-217 116-198 320-131 295 százalékában -3,0-2,8-2,5-1,6 százalékában 48,2 47,6 47,5 47,4 százalékában 45,1 44,8 45,1 45,8 Államadósság (millió euró) 5 177 440 5 418 980 5 668 535 5 793 637 százalékában 69,2 69,7 70,5 69,0 EU-27 GDP piaci áron (millió euró) 10 019 743 10 506 180 11 000 156 11 566 802 Kormányzati hiány(-) / többlet (+) -307 226-287 295-262 028-193 187 százalékában -3,1-2,7-2,4-1,7 százalékában 47,7 47,1 46,9 46,8 százalékában 44,6 44,4 44,6 45,1 Államadósság (millió euró) 6 218 378 6 561 283 6 917 168 7 139 968 százalékában 62,1 62,5 62,9 61,7 2006-ban a legmagasabb GDP-hez viszonyított kormányzati hiányt Magyarország (-9,2%), Olaszország (-4,4%), Lengyelország (-3,9%), Portugália (-3,9%) és Szlovákia (-3,4%) regisztrálta. 2006-ban tizenegy tagállam zárt kormányzati többlettel: Dánia (+4,2%), Finnország (+3,9%), Észtország (+3,8%), Bulgária (+3,3%), Írország (+2,9%), Svédország (+2.2%), Spanyolország (+1.8%), Hollandia (+0.6%), Lettország (+0.4%), Belgium (+0.2%) és Luxemburg (+0.1%). Összességében véve 2006-ban 22 tagállam könyvelt el -hez viszonyított javuló kormányzati egyenleget 2005-höz képest, és öt tagállam mutatott romlást. 2006 végén -hez mért legalacsonyabb államadósságot Észtországban mérték (4,1%). Utána Luxemburg (6,8%), Lettország (10%) és Románia (12,4%) következett. Tíz tagállamban haladta meg az államadósság 60%-át 2006-ban: Olaszországban (106.8%), Görögországban (104,6%), Belgiumban (89,1%), Németországban (67,9%), Máltán (66,5%), Magyarországon (66,0%), Cipruson (65,3%), Portugáliában (64,7%), Franciaországban (63,9%) és Ausztriában (62,2%). 2006-ban az eurózónában a kormányzati kiadások 4 47,4%-át, a kormányzati bevételek pedig 45,8%-át tették ki. Az EU-27-re vonatkozó hasonló adatok 46,8% és 45,1% voltak.
Mindkét országcsoportban 2005 és 2006 között a kormányzati kiadások aránya kissé csökkent, miközben a bevételek aránya növekedett. A közölt adatokra vonatkozó fenntartások 5 Eurostatnak nincsen fenntartása a közölt adatokra vonatkozóan. A közölt adatok Eurostat módosításai 6 Belgium: Az Eurostat módosította a Belgium által 2005 és 2006 évre jelentett hiány- és adósság adatokat, mivel 2005-ben a kormány egy 7400 millió eurós ( 2,5%-a) adósságot átvállalt az SNCB vasúttársaságtól (FIF Fonds de l'infrastructure ferroviaire). Az ESA95 szabályok értelmében a FIF a kormányzati szektor része, és az adósságátvállalás a hiányt növeli. A kormányzati egyenleg a módosítás következtében 2005-ben -7166 millió euróval, 2006-ban +178.9 millió euróval változott; az államadósság 2005 végén +5246 millió euróval ( 1,8%- a), 2006 végén +4982 millió euróval ( 1,6%-a) növekedett. Portugália: Az Eurostat a Portugália által 2005-re közölt kormányzati hiány adatokat 158 millió euróval megnövelte ( 0,1%-a), két kórháznak (Santa Maria and Nordeste) nyújtott tőkeinjekció tőketranszferként való átsorolása miatt. Az ESA95 szabályok szerint a közintézménynek juttatott tőkeinjekció hozzáadódik a deficithez, ha az állam nem mint magánrészvényes lép fel, és a projekt jövedelmezősége kétségbe vonható. Nagy-Britannia: Az Eurostat a Nagy-Britannia által 2003 2006 évekre szolgáltatott adatokat módosította az UMTS licencből befolyt összegek kimutatásának konzisztenciája érdekében. Ez a 2003. és 2006. évi (valamint a 2003/2004 pénzügyi évre vonatkozó) kormányzati hiány 1045 millió fontos ( 0,1%-a), illetve a 2004 és 2005. évi (2002/2003, 2004/2005 és 2005/2006 pénzügyi év) hiányának 1044 millió fontos (GDP 0,1%-a) növekedéséhez vezet. A szolgáltatott adósságadatokban nincs változás. Görögország: Az Eurostat a jelenlegi EDP-jelentés céljaira a görög hatóságoktól kapott, nem revideált GDP-adatokat használta, melyek a jelentés mellékletét képezik, és nem a 2007. áprilisi EDP-jelentés táblázataiban szereplő revideált GDP-adatokat. Az utóbbiak felülvizsgálata folyik az Eurostatnál. Háttér Ebben a Gyorstájékoztatóban az Eurostat, az Európai Közösségek Statisztikai Hivatala az EU tagállamai által a 2003 2006 közötti évekre vonatkozóan szolgáltatott, a 2007. évi első, a túlzott hiány eljárás (EDP) alkalmazásához szükséges jelentéshez nyújtott adatok alapján adja meg az államadósságra és a kormányzati hiányra vonatkozó adatokat. A jelentés a nemzeti számlák ESA95 rendszerén alapul. A Gyorstájékoztatóban továbbá a kormányzati kiadásokra és bevételekre vonatkozó adatok is szerepelnek. Az Eurostat emellett hamarosan a kormányzati szektor számlákra vonatkozó információt is közzétesz honlapján, mely kitér az adósságszint (állomány-mozgás korrekciója) változásai szempontjából a hiány/többlet szerepére, és egyéb releváns tényezőkre: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/pls/portal/url/page/pgp_ds_gfs/pge_ds_gfs_0 1 Eurózóna (EA-13): Ausztria, Belgium, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Luxemburg, Németország, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Szlovénia. Szlovénia 2007. január 1-jén csatlakozott az eurózónához.
2 A Maastrichti Szerződés (a túlzott hiányra vonatkozó eljárásról szóló jegyzőkönyv) szerint a kormányzati hiány (többlet) a teljes kormányzati szektor (központi kormányzat, tartományi kormányzat, helyi önkormányzatok és társadalombiztosítási alapok) nettó hitelfelvételét (nettó hitelnyújtását) jelenti. A nemzeti számlák módszertana alapján számítják ki (Európai Számlák Rendszere, ESA95). Az államadósság a teljes kormányzati szektor év végén fennálló konszolidált bruttó adósságállománya (névértéken). Az eurózóna és az EU-27 összesített táblázatai: az adatok euróban szerepelnek. Az eurózónán kívüli országok esetén az euróra történő átváltás árfolyama a következő: hiány/többlet és GDP-adatok esetében az éves átlagárfolyam; az államadósság állományára vonatkozó adat esetében az év végi árfolyam. Nemzeti adatok táblázatai: ezek nemzeti valutában szerepelnek. 3 Az előző adatközlés során a 2005. évi kormányzati hiány az eurózónára (EA-12) 2,4%-a, az EU-25-re a GDP 2,3%-a volt. Az államadósság az eurózónában 70,8%-át, az EU-25-ben 63,2%-át tette ki. Lásd News Release 139/2006, 2006. október 23. 4 A kormányzati kiadásokról és bevételekről az ESA95 adattovábbítási program keretében szolgáltatnak adatot a tagországok az Eurostat részére. Ezek a kormányzati számlák nem pénzügyi tranzakcióinak összegét jelentik, magukban foglalják a folyó és tőkeműveleteket egyaránt. A meghatározásokat ld. a 2223/96 sz. Tanácsi Rendelet módosításában. Meg kell jegyezni, hogy az ESA95 módosítását követően a kormányzati egyenleg (amely a kormányzati bevételek és kiadások különbözete) nem azonos az ESA95 és a túlzott hiány eljárás esetében. A swapmegállapodások és határidős megállapodások szerinti elszámolások átsorolásáról szóló 2558/2001/EK rendelet arra utal, hogy a kormányzati hiány/többlet meghatározásánál a két releváns definíció a következő: A nettó hitelnyújtás / nettó hitelfelvétel ESA95 szerinti meghatározása nem tartalmazza a swapmegállapodásokból és határidős megállapodásokból adódó pénzáramlásokat; A túlzott hiány eljárás alkalmazása szempontjából a kormányzati szektor nettó hitelnyújtása / nettó hitelfelvétele magába foglalja a swap és határidős kamat megállapodásokból adódó pénzáramlásokat. 2006-ot illetően a tagállamok zöme esetében csekély az eltérés ha van egyáltalán a két egyenleg között, kivéve Görögországot (0,29%), Dániát (0,13%), Ausztriát (0,13%), Svédországot (0,13%) és Finnországot (0,11%). Ezek az eltérések minden ország esetében javítják az EDP célú nettó hitelnyújtás/hitelfelvétel adatokat. A Svédország által szolgáltatott adatok szigorúan véve nem vethetők össze a többi ország adataival, mivel ő nem konszolidált alapon szolgáltat kamatadatokat, ami mind a kormányzati bevétel, mind a kiadás túlbecslését eredményezi. Ez viszont nem befolyásolja a kormányzati egyenleget és az államadósságot. 5 A fenntartások kifejezést a módosított 3605/93 tanácsi rendelet 8h(1) cikke szerinti értelemben használjuk. Az Európai Bizottság (Eurostat) akkor fejez ki fenntartást, ha kétségei vannak a szolgáltatott adat minőségével kapcsolatban. 6 A módosított 3605/93 tanácsi rendelet 8h(2) cikke szerint a Bizottság (az Eurostat) módosíthatja a tagországok által jelentett adatokat, és a módosított adatokat és az indoklást közli olyan esetekben, amikor a tagország által jelentett adatok bizonyíthatóan nem felelnek meg a rendelet 8a(1) cikkelyének. További információért a túlzott hiány eljárás keretében alkalmazott statisztikai módszerekről lásd a 3605/93 Tanácsi Rendeletet, ami összevont formában elérhető a következő útvonalon: http://eur-lex.europa.eu/lexuriserv/site/en/consleg/1993/r/01993r3605-20051223-en.pdf, a 2223/96 módosított Tanácsi Rendeletet http://eur-lex.europa.eu/lexuriserv/site/en/consleg/1996/r/01996r2223-20030807-en.pdf, és az ESA 95 Manual on government deficit and debt, második kiadás (2002), 240 oldal, ISBN 92 894-3231-4, ingyenes pdf állomány, nyomtatott példány 37 EUR (adó nélkül). További megjegyzések találhatók az Eurostat honlapján az értékpapír-műveletekkel, tőkeinjekciókkal, nyugdíjbiztosítási rendszerek osztályozásával, nyugdíjkötelezettségek átadásával kapcsolatos egyösszegű befizetésekkel, továbbá a kormányzati intézmények és a nem kormányzati partnerek közötti hosszú távú szerződéseivel kapcsolatban. Kiadja: Eurostat Sajtóiroda Tim ALLEN BECH Building
L-2920 LUXEMBOURG Tel.: +352-4301-33 444 Fax: +352-4301-35 349 Eurostat-pressofice@cec.eu.int Eurostat sajtóközlemények az interneten: http://europa.eu.int/comm/eurostat
GDP, hiány/többlet és adósság az EU-ban (nemzeti valutában) 2003 2004 2005 2006 Belgium* GDP piaci áron (millió euró) 274 658 289 509 298 541 313 170 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) 138-102 -6 816 657 0,1 0,0-2,3 0,2 51,1 49,3 52,3 49,1 51,1 49,2 50,0 49,3 Államadósság (millió euró) 270 882 272 916 278 126 278 980 98,6 94,3 93,2 89,1 Bulgária GDP piaci áron (millió BGN) 34 628 38 823 42 797 49 091 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió BGN) -298 835 802 1 633-0,9 2,2 1,9 3,3 40,9 39,3 39,5 36,6 40,0 41,4 41,4 39,9 Államadósság (millió euró) 15 884 14 713 12 486 11 171 45,9 37,9 29,2 22,8 Csehország GDP piaci áron (millió CZK) 2 577 110 2 781 060 2 970 261 3 204 086 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió CZK) -170 558-80 918-104 819-94 485 %- ában -6,6-2,9-3,5-2,9 47,3 44,4 44,0 42,5 40,7 41,5 40,4 39,5 Államadósság (millió CZK) 774 989 855 102 903 475 973 035 30,1 30,7 30,4 30,4 Dánia GDP piaci áron (millió DKK) 1 400 700 1 459 400 1 552 000 1 636 900 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió DKK) -600 28 700 72 400 68 700 0,0 2,0 4,7 4,2 * 55,7 55,4 53,1 51,4 * 55,6 57,3 57,8 55,6 Államadósság (millió DKK) 641 700 641 900 563 100 494 500 45,8 44,0 36,3 30,2
Németország GDP piaci áron (millió euró) 2 161 500 2 207 200 2 241 000 2 307 200 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -86 910-82 460-72 380-39 240-4,0-3,7-3,2-1,7 48,5 47,1 46,8 45,7 44,5 43,4 43,5 44,0 Államadósság (millió euró) 1 381 007 1 451 108 1 521 580 1 566 884 63,9 65,7 67,9 67,9 Észtország GDP piaci áron (millió EEK) 132 904 146 694 173 062 204 556 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió EEK) 2 712 3 423 4 061 7 715 2,0 2,3 2,3 3,8 35,3 34,2 33,2 33,2 37,4 36,6 35,5 37,0 Államadósság (millió EEK) 7 548 7 609 7 698 8 301 5,7 5,2 4,4 4,1 Görögország GDP piaci áron (millió euró) 155 543 168 417 181 088 195 213 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -9 633-13 379-9 932-5 115-6,2-7,9-5,5-2,6 49,5 49,8 47,3 46,1 43,2 41,9 41,6 43,2 Államadósság (millió euró) 167 723 182 702 194 666 204 218 107,8 108,5 107,5 104,6 Spanyolország GDP piaci áron (millió euró) 782 531 840 106 905 455 976 189 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -204-1 510 9 991 17 608 0,0-0,2 1,1 1,8 38,2 38,8 38,2 38,5 38,2 38,6 39,3 40,3 Államadósság (millió euró) 381 563 388 372 390 882 389 040 48,8 46,2 43,2 39,9
Franciaország GDP piaci áron (millió euró) 1 594 814 1 660 189 1 717 921 1 786 294 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -65 603-59 789-50 863-44 946-4,1-3,6-3,0-2,5 53,3 53,2 53,7 53,5 49,2 49,6 50,7 51,0 Államadósság (millió euró) 994 527 1 068 321 1 136 825 1 142 178 62,4 64,3 66,2 63,9 Írország GDP piaci áron (millió euró) 138 941 147 569 161 163 175 795 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) 556 2 063 1 623 5 031 0,4 1,4 1,0 2,9 33,5 34,0 34,4 34,1 33,9 35,5 35,5 36,9 Államadósság (millió euró) 43 322 43 846 44 229 43 765 31,2 29,7 27,4 24,9 Olaszország GDP piaci áron (millió euró) 1 335 354 1 390 539 1 423 048 1 475 401 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -46 614-48 066-59 523-65 504-3,5-3,5-4,2-4,4 48,3 47,7 48,3 50,1 44,8 44,2 44,0 45,6 Államadósság (millió euró) 1 392 278 1 442 997 1 510 926 1 575 346 104,3 103,8 106,2 106,8 Ciprus GDP piaci áron (millió CYP) 6 866 7 390 7 862 8 362 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió CYP) -432-300 -184-129 -6,3-4,1-2,3-1,5 45,1 42,9 43,6 43,9 38,8 38,8 41,2 42,4 Államadósság (millió CYP) 4 746 5 199 5 443 5 461 69,1 70,3 69,2 65,3
Lettország GDP piaci áron (millió LVL) 6 393 7 435 9 059 11 265 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió LVL) -104-76 -20 47-1,6-1,0-0,2 0,4 34,8 35,8 35,5 37,0 33,2 34,7 35,2 37,4 Államadósság (millió LVL) 923 1 080 1 085 1 128 14,4 14,5 12,0 10,0 Litvánia GDP piaci áron (millió LTL) 56 804 62 587 71 200 81 991 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió LTL) -728-964 -362-226 -1,3-1,5-0,5-0,3 33,2 33,4 33,6 33,6 32,0 31,8 33,1 33,3 Államadósság (millió LTL) 12 039 12 155 13 276 14 939 21,2 19,4 18,6 18,2 Luxemburg GDP piaci áron (millió euró) 25 607 26 996 29 396 33 055 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) 109-329 -79 31 0,4-1,2-0,3 0,1 42,0 43,2 42,8 40,4 42,5 41,9 42,6 40,5 Államadósság (millió euró) 1 613 1 775 1 801 2 255 6,3 6,6 6,1 6,8 Magyarország GDP piaci áron (millió HUF) 18 935 672 20 712 284 22 026 763 23 561 549 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió HUF) -1 365 187-1 336 355-1 715 713-2 163 814-7,2-6,5-7,8-9,2 49,1 48,9 50,0 53,0 41,9 42,5 42,2 43,7 Államadósság (millió HUF) 10 981 849 12 296 209 13 582 404 15 557 839 58,0 59,4 61,7 66,0
Málta GDP piaci áron (millió MTL) 1 854 1 888 1 991 2 100 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió MTL) -186-94 -62-54 -10,0-5,0-3,1-2,6 48,6 46,8 46,0 45,2 38,6 41,9 42,9 42,7 Államadósság (millió MTL) 1 305 1 395 1 440 1 395 70,4 73,9 72,4 66,5 Hollandia GDP piaci áron (millió euró) 476 945 489 854 505 646 527 916 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -14 871-8 846-1 307 3 028-3,1-1,8-0,3 0,6 47,1 46,2 45,5 46,7 43,9 44,5 45,2 47,2 Államadósság (millió euró) 248 009 257 606 266 329 256 982 52,0 52,6 52,7 48,7 Ausztria GDP piaci áron (millió euró) 226 243 235 819 245 103 256 389 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -3 669-2 831-3 866-2 870-1,6-1,2-1,6-1,1 51,1 50,3 49,9 49,2 49,3 49,0 48,2 48,0 Államadósság (millió euró) 146 099 150 599 155 563 159 509 64,6 63,9 63,5 62,2 Lengyelország GDP piaci áron (millió PLN) 843 156 924 538 982 565 1 057 660 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió PLN) -52 832-52 685-42 519-41 566-6,3-5,7-4,3-3,9 44,6 42,6 43,4 43,3 38,4 36,9 39,0 39,4 Államadósság (millió PLN) 396 728 422 383 462 741 505 426 47,1 45,7 47,1 47,8
Portugália** GDP piaci áron (millió euró) 138 582 144 274 149 021 155 289 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) -4 013-4 792-9 053-6 055-2,9-3,3-6,1-3,9 45,5 46,4 47,4 46,1 42,5 43,1 41,4 42,2 Államadósság (millió euró) 78 748 83 921 94 717 100 526 56,8 58,2 63,6 64,7 Románia GDP piaci áron (millió RON) 197 565 246 469 288 048 342 418 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió RON) -2 952-3 722-3 970-6 450-1,5-1,5-1,4-1,9 33,6 32,6 33,7 32,0 32,1 31,1 32,4 30,1 Államadósság (millió RON) 42 432 46 341 45 595 42 563 21,5 18,8 15,8 12,4 Szlovénia GDP piaci áron (millió SIT) 24 259 26 172 27 625 29 736 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió SIT) -672-601 -408-417 -2,8-2,3-1,5-1,4 48,0 47,4 47,0 46,3 45,3 45,1 45,6 44,8 Államadósság (millió SIT) 6 949 7 575 7 837 8 276 28,6 28,9 28,4 27,8 Szlovákia GDP piaci áron (millió SKK) 1 221 245 1 358 266 1 470 086 1 636 263 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió SKK) -33 562-32 598-41 672-55 415-2,7-2,4-2,8-3,4 40,0 37,7 38,1 37,3 37,2 35,3 35,2 33,9 Államadósság (millió SKK) 518 291 564 106 507 428 503 139 42,4 41,5 34,5 30,7 Finnország GDP piaci áron (millió euró) 145 938 152 345 157 162 167 911 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió euró) 3 650 3 526 4 292 6 497 2,5 2,3 2,7 3,9 50,0 50,2 50,5 48,6 52,4 52,3 53,0 52,3 Államadósság (millió euró) 64 719 67 242 65 053 65 678 44,3 44,1 41,4 39,1
Svédország GDP piaci áron (millió SEK) 2 459 413 2 565 056 2 670 547 2 838 412 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió SEK) -21 708 20 917 55 200 63 337-0,9 0,8 2,1 2,2 58,3 56,9 56,6 55,5 57,2 57,5 58,5 57,6 Államadósság (millió SEK) 1 314 660 1 344 621 1 392 833 1 331 062 53,5 52,4 52,2 46,9 Nagy-Britannia*** GDP piaci áron (millió GBP) 1 131 620 1 198 890 1 249 142 1 314 932 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) (millió GBP) -35 946-37 698-38 473-36 418-3,2-3,1-3,1-2,8 42,4 42,7 43,7 44,1 39,3 39,6 40,7 41,4 Államadósság (millió GBP) 438 855 483 430 527 094 571 832 38,8 40,3 42,2 43,5 Pénzügyi év (pé) 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 GDP piaci áron (pé) (millió GBP) 1 084 454 1 149 555 1 210 243 1 264 653 Kormányzati hiány (-) / többlet (+) pé (millió GBP) -23 041-34 067-38 529-36 803-2,1-3,0-3,2-2,9 Államadósság (pé) (millió GBP) 399 259 442 848 481 511 529 198 36,8 38,5 39,8 41,8 * Belgium a kormányzati bevételeket és kiadásokat az SNCB vasúttársaság 7400 millió eurós állami adósságátvállalás (FIF) nélkül jelentette 2005-ben. Az ESA95 szabályok érvényesítése érdekében az Eurostat a 2005. és 2006. évi adatokat módosította. ** Portugália a kormányzati bevételeket és kiadásokat a Santa Maria és Nordeste kórházaknak tőketranszfer formájában nyújtott tőkeinjekció nélkül jelentette (158 millió euró). Az ESA95 előírásoknak megfelelően az Eurostat módosította az adatokat 2005 évre. *** Az adatok naptári évre vonatkoznak. A pénzügyi évre vonatkozó adatokat (április 1-től március 31-ig) dőlt betűvel jelezzük. Nagy-Britanniánál a túlzott hiány eljárás alkalmazása szempontjából a pénzügyi évre vonatkozó adatok a mérvadók.
I. függelék Főbb revíziók a 2006. októberi és 2007. áprilisi jelentések között Az alábbiakban bemutatjuk az egyes országokra vonatkozó magyarázatokat a jelentősebb adatfelülvizsgálatok okairól, amelyeket a 2006. októberi és 2007. áprilisi EDP-jelentések között a kormányzati hiány- és adósságadatokra vonatkozóan, valamint, a hiány- és vonatkozásában hajtottak végre (lásd a lenti táblázatokat). Eurostat-határozat a magánnyugdíj-pénztárak osztályozásáról kormányzati felelősségvállalás vagy garancia esetén: a 2007. áprilisi jelentéssel bezárólag az Eurostat a magánnyugdíj-pénztárakra vonatkozó határozatának végrehajtására vonatkozó ideiglenes derogáció ideje lejárt. Ennek deficitnövelő/többletcsökkentő hatása mellett adósságnövelő hatása is van Dánia, Magyarország, Lengyelország és Svédország esetében a 2003 2005 közötti időszakra. Kormányzati hiány Dánia: A 2003 2005 közötti államháztartási többlet csökkenésének oka a korábban a kormányzati szektorba sorolt magánnyugdíj-pénztárak átsorolása a 2004. március 2-i Eurostathatározatnak megfelelően, mivel a 2004 szeptemberében nyújtott átmeneti időszak lejárt. Az átsorolást részben kompenzálta a 2004. és 2005. évi adóbevételek felfelé történő revíziója. Görögország: A 2004. évi hiány növekedése főleg az EU átutalások számbavételi idejére vonatkozó új információknak köszönhető, melyet részben az adókinnlevőségek felfelé módosítása kompenzált. A 2005. évi hiány növekedése főként a központi kormányzatba sorolt egyéb szervek kisebb többlete miatt következett be.. Olaszország: A 2005. évi hiány növekedése főként az exporthitel-garanciák könyvelési felülvizsgálatának (SACE) tulajdonítható. Magyarország: A 2003 2005 közötti kormányzati hiány növekedésének oka a a korábban a kormányzati szektorba sorolt magánnyugdíj-pénztárak átsorolása a 2004. március 2-i Eurostathatározatnak megfelelően, mivel a 2004 szeptemberében nyújtott átmeneti időszak lejárt. Lettország: A 2003. és 2005. évi hiány növekedése az egyéb kinnlevőség/tartozás revideált adatai miatt következett be, nevezetesen az EU-val szembeni követelések vonatkozásában. Luxemburg: A 2005. évi hiány csökkenése főként az ÁFA- és fogyasztásiadó-bevételek revíziójából adódott. Lengyelország: A 2003 2005 közötti kormányzati hiány növekedésének oka a korábban a kormányzati szektorba sorolt magánnyugdíj-pénztárak átsorolása a 2004. március 2-i Eurostathatározatnak megfelelően, mivel a 2004 szeptemberében nyújtott átmeneti időszak lejárt. Szlovákia: A 2003 2005 közötti kormányzati hiány csökkenését főként a nemzeti számlákban az adók és társadalombiztosítási hozzájárulások számbavételi módjának módszertani változása okozta, melyet 2004-ben részben kompenzált az egyéb központi költségvetési szervek többletének csökkenése.
Svédország: A 2003 2005 közötti államháztartási többlet csökkenésének oka a korábban a kormányzati szektorba sorolt magánnyugdíj-pénztárak átsorolása a 2004. március 2-i Eurostathatározatnak megfelelően, mivel a 2004 szeptemberében nyújtott átmeneti időszak lejárt. Adósság Dánia, Magyarország, Lengyelország és Svédország: A 2003 2005 közötti államadósság növekedésének oka a korábban a kormányzati szektorba sorolt magánnyugdíj-pénztárak átsorolása a 2004. március 2-i Eurostat-határozatnak megfelelően, mivel a 2004 szeptemberében nyújtott átmeneti időszak lejárt. GDP A 2003 2005 közötti időszakra vonatkozó, 2007. áprilisban EDP célokra jelentett GDP-adatokat a tagországok kismértékben módosították a 2006. októberi közleményhez képest, legjelentősebben Málta és Portugália esetében ( 1 2,5%-a közötti értékkel). A görögországi GDP-adatok revíziója, mint azt az EDP-közlemény táblázataiban is jeleztük, még folyamatban van, mivel az nagyon nagy mértékű. Valójában statisztikai kétségek merültek fel a revideált GDP-adatokkal kapcsolatban, amelyek szükségessé teszik az Eurostat által történő teljeskörű jóváhagyást. Ezért a jelen EDP-közleményhez az Eurostat a görög hatóságoktól származó, a jelentés mellékletében található, revideálatlan GDP számokat használt. A GDP-adatok megváltozása befolyásolja a kormányzati hiány- és államadóssági rátákat. Lásd az alábbi táblázatot:
Kormányzati hiány/többlet és államadóssági ráták felülvizsgálata A 2006. októberi és a 2007. áprilisi közlemények közötti időszak Hiány/többlet* Adósság 2003 2004 2005 2003 2004 2005 Belgium Csehország Dánia Németország Észtország Írország Görögország Spanyolország Módosított hiány/többlet 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet -1.1-0.7-0.2 1.4 1.4 0.4 - hiány/többlet vagy -1.1-0.8-0.2 1.2 1.2 0.4 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.3 0.2 0.1 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0-0.1 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet 0.1-0.1-0.1 0.1 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.1-0.1-0.1 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet -0.1-0.1-0.3 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy -0.1-0.2-0.2 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Franciaország Olaszország Ciprus Lettország Lithuania Luxemburg Magyarország Málta Módosított hiány/többlet 0.1 0.1-0.1 0.0-0.1-0.4 - hiány/többlet vagy 0.1 0.0-0.1 0.0-0.1-0.1 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0-0.3 Módosított hiány/többlet 0.0-0.1-0.1 0.0-0.1-0.4 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0-0.1 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.0-0.1-0.4 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet -0.4-0.1-0.3 0.0 0.0-0.1 - hiány/többlet vagy -0.4-0.1-0.3 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0-0.2 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0-0.1 - hiány/többlet vagy 0.0-0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet 0.1-0.1 0.7 0.0 0.0 0.1 - hiány/többlet vagy 0.2-0.2 0.7 0.0 0.0 0.1 Módosított hiány/többlet -0.9-1.2-1.3 2.2 3.1 4.0 - hiány/többlet vagy -0.9-1.2-1.3 2.2 3.0 3.9 Módosított hiány/többlet 0.0 0.0 0.1 0.2-1.0-1.8 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.1 0.1 0.2-1.1-1.8 * Hiány/többlet vagy adósság revíziója: a plusz jel az államháztartási mérleg GDP-hez viszonyított javulását jelenti, a mínusz jel pedig a romlását.
Kormányzati hiány/többlet és államadóssági ráták felülvizsgálata A 2006. októberi és a 2007. áprilisi közlemények közötti időszak Hiány/többlet* Adósság 2003 2004 2005 2003 2004 2005 Hollandia Ausztria Lengyelország Portugália Szlovénia Szlovákia Finnország Svédország Módosított hiány/többlet és 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Módosított hiány/többlet és 0.0 0.0-0.1 0.0 0.1 0.1 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0-0.1 0.0 0.0 0.1 Módosított hiány/többlet és -1.6-1.8-1.8 3.2 3.8 5.1 - hiány/többlet vagy -1.6-1.8-1.9 3.2 3.9 5.2 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0-0.1-0.1-0.1 Módosított hiány/többlet és 0.0-0.1-0.1-0.2-0.4-0.4 - hiány/többlet vagy 0.0-0.2-0.1 0.2 0.0 0.2 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.1-0.4-0.5-0.7 Módosított hiány/többlet és 0.0 0.0-0.1 0.1 0.2 0.4 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0-0.1 0.2 0.2 0.4 Módosított hiány/többlet és 1.0 0.6 0.3-0.3-0.1 0.0 - hiány/többlet vagy 1.0 0.6 0.3 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0-0.3-0.1 0.0 Módosított hiány/többlet és 0.0 0.0 0.0 0.0-0.2 0.1 - hiány/többlet vagy 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.0-0.1 0.1 Módosított hiány/többlet és -1.0-1.0-0.9 1.7 1.9 1.8 - hiány/többlet vagy -1.0-1.0-1.0 1.7 1.8 1.7 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0
Nagy- Britannia Módosított hiány/többlet és 0.1 0.1 0.2-0.1-0.1-0.2 - hiány/többlet vagy 0.1 0.1 0.2 0.0 0.0 0.0 - GDP revíziója miatt 0.0 0.0 0.0-0.1-0.1-0.2 * Hiány/többlet vagy adósság revíziója: a plusz jel az államháztartási mérleg GDP-hez viszonyított javulását jelenti, a mínusz jel pedig a romlását.