Galilei, és akiket elhomályosít Alchimia Ma - 2016 szeptember 29.
Galilei, és akiket elhomályosít (Galilei, ahogyan Koestler látja) Alchimia Ma - 2016 szeptember 29.
TARTALOM BEVEZETÉS Életrajz Galillei ellentmondśai Galilei és a köztudat Mit tanulhatunk Simonyi Károlytól Koestler értékelése
4 (of 39) BEVEZETÉS Specialitások nem közvetlenül kémia olvasmányélmények Simonyi Koestler Szilágyi András kéziratos tanulmánya: Galileo Galilei alakjanak kettőssége, http://evol.elte.hu/ szilagyi/data/galilei.pdf
5 (of 39) BEVEZETÉS régebben fontosabb lett volna "Új magyar lexikon:" "Tragikus sorsa a tudományos igazságért folytatott harc szimbólumává vált" Németh László (vide supra) Marx György óvatos fogalmazása (1973): "... akik pozitív hőst akarnak belőle csinálni, azt állítják, hogy megkínozták..." Teller Ede előadása Magyarországon
6 (of 39) Életrajz * 1564 1580 orvosi tanulmányok, Pisa (befejezetlen) 1582 ingatörvény (nem pontos) 1589: matematika professzor, Pisa 1592 matematika fakultás vezetője, Padua 1609 Saját távcső Siderius Nuncius 1610
7 (of 39) Életrajz Az úszó testekről 1611 1623: Il Saggiatore 1623: Barberini VIII. Orbán - heti audienciák 1630: Dialogo (kézirat), 1632: nyomtatásban 1633: A per 1636: Discorsi 1642
8 (of 39) Dialogo 1450 1500 1550 1600 1650 COPERNICUS KEPLER GALILEI Simon STEVIN Isaac BEECMAN Isaac NEWTON Siderius Nuncius Astronomia Nova Harmonices Mundi Principia
9 (of 39) mártír megalkuvó Galilei ellentmondásai nagy tudós kicsinyes csaló Sok zseniális meglátás, eredmény, de: brachistochron probléma helytelen megoldása rossz árapály-elmélet (ez felületesség akasztja össze a pápával is) sok nagy tudós felületes
10 (of 39) Galilei és a köztudat Szembekerülés az egyházzal: miért? Sem Kopernikusz, sem Kepler nem került szembe Inkvizíció, börtön és a valóság "Eppur si muove" Jókai "Mikor Galilei a ezt az emlékezetes mondást tevé... " a Olasz tudós; természettudományos elveinek hirdetése miatt az egyházi törvényszék perbe fogta, és tanai visszavonására kényszerítette. Legfontosabb tanítása a Föld Nap körüli mozgására vonatkozott.
Murillo (?): Portrait of Galileo Galilei in prison, 1643 körül Eppur si muove
12 (of 39) Mit tanulhatunk Simonyi Károlytól Galilei nagysága: KINEMATIKA: a mozgás fenomenologikus leírása Asztronómia: a Jupiter holdjainak első észlelése a Hold hegyinek első észlelése, nagyságuk mérése a Tejút felbontása csillagokra égi fizika = földi fizika Mellékes hatások elhanyagolása: lecsupaszított jelenségek, ideális eset absztrakt modell
Kísérlet (nem csak bámuljuk az eget) Olasz nyelv Akiket elhomályosít Kopernikusz Simon Stevin, 1548-1620, Németalföld: szabadesés (vö. a Pisai ferde torony legendája) Isaac Beeckman, 1588-1637, tehetetlenség ("a test az egyszer megszerzett sebességét változatlanul megtartja"), v=g.t Kepler (őt nem sikerült, de próbálta) érthetetlen, hogy a közel 70 éves Galilei a Dialogo-ban (1632!) miért ragaszkodik a körpályákhoz, csaknem 25 évvel Kepler ellipszis-törtvényei után! (Személyes súrlódás? Féltékenység?)
14 (of 39) Mit nem tett Galilei? Nem fedezte fel Koestler értékelése a távcsövet a mikroszkópot a hőmérőt az ingaórát a tehetetlenség törvényét az erők eredőjét a napfoltokat.
15 (of 39) Koestler értékelése Nem járult hozzá az elméleti csillagászathoz Nem ejtett súlyokat a Pisai ferde toronyból Nem igazolta a Kopernikuszi rendszert Nem kínozták meg, börtönben sem volt, sőt mártír sem. Nem olvasta el Kopernikusz művét 1 (sokan mások sem!) 1 Így nem tudta, hogy ez a mű nem szigorúan heliocentrikus. Mert bár "Mindennek középpontjában ül királyi trónján a Nap, s uralkodik a bolygókon, melyek körülötte keringenek", de máshol: "... egy Napon kívüli keringési központ..."
16 (of 39) A teleszkóp 1608: 7x-es nagyítású távcső a frankfurti vásáron 1609: a párizsi optikusok árulják Galilei: "Hallottam róla, és csináltam egyet én is" A velencei story: 9x-es távcső bemutatása a Szenátusnak, a hadászati célok hangsúlyozása 2x-es fizetést kap az utcagyerekek fillérekért árulják már
17 (of 39) A teleszkóp A Siderius Nuncius (A csillagok követe) Holdfelszín, tejút, Jupiter-holdak Nagy jelentőség: nemcsak a Földnek van holdja! Vitaáradatot váltott ki (nem az Egyház, a kollégák!)
18 (of 39) 1957: az első kapcsolat. Galilei és Kepler Kepler küld egy példányt a Mysterium Cosmographicumból Galilei-nek. A könyv nyíltan hirdeti a Kopernikuszi tanokat. Galilei levélben megköszöni, hitet tesz a Kopernikuszi tanok mellett, de jelzi, hogy nyíltan nem nem hirdeti, mert nem akar úgy járni, mint Copernigg. Kepler azonnal válaszol, saját műszerek híján észleléseket kér Galilei 12 évig hallgat
19 (of 39) Galilei és Kepler (hamis?) hírek érkeznek keplerhez, hogy Galilei sajátjaként tanítja Kepler eredményeit Kepler: "Nem akarom ettől visszatartani Galileit..." "Az én tanúim: a napfény és az idő" Igazából Galilei nem ellopta, inkább semmibe vette Kepler eredményeit
20 (of 39) A távcső ügy: Galilei és Kepler Nem volt könnyű használni sokan"okkult szeánsz"-nak hitték a bemutatókat Galilei sem tudta elmagyarázni, ezért is támadták Kepler azonnal mellé állt Galilei szétkürtöli ezt, de nem köszöni meg Rossz hírek, vádaskodások jutnak el Keplerhez 1610: Kepler levelet ír: "nevezzen meg tanúkat"
21 (of 39) A távcső ügy: Galilei ijedten válaszol. Nem ad kölcsön műszert ("már elajándékozta"). Tanúként saját magát ajánlja, "akinek 1000 Forint a fizetése 2 " Kepler végül kap egy kölcsön távcsövet mástól, és maga is meglátja a Jupiter holdjait. 2 Kepler szegény volt
22 (of 39) Út a romlás felé Az 1610-es évek jól kezdődnek Galileinek V. Pál személyes audiencián fogadja A jezsuiták világszerte ünneplik, lassan elfordulnak Arisztotelésztől és Ptolemaiosztól Copernigg irányába (először megállnak Ticho de Brache-nál) A világi kollégák viszont ellenségnek tekintik Galileit ("Galamb Liga 3 ", Lodovico del Colombe után). 3 Egyikük, Coressio végzi a G-nek tulajdonított kísérletet a pisai ferde toronyban
Scheiner, német jezsuita: publikálja, hogy megfigyelte a napfoltokat (előtte is többen látták már) Kepler: ő is látott, de azt hitte, hogy a Merkúr Galilei 3 hónapig hallgat, majd azt füllenti, hogy ő fedezte fel a napfoltokat Különben is: "Engem illet és egyedül engem illet minden új égi jelenség felfedezésének joga." Galilei durván és igazságtalanul támadja Scheinert, magára haragítva a jezsuitákat Levelek a napfoltokról: nyílt állásfoglalás a kopernikuszi tan mellett (most először!)
Az egyháziak üdvözlik, Barberini bíboros külön levélben gratulál Magánbeszélgetésekben és levelekben az egyetemi emberek teológiai érvekkel támadják Levél Krisztina Nagyhercegnőhöz Tudományos szempontból mestermű Teológiai gondolatokat kever bele Kifejti, hogy ha ellentmondás van a tudomány és a Szentírás között, akkor a teológusok dolga, hogy a tudományos igazság hamis voltát bizonyítsák! Az egyház ezt fordítva gondolta. A levél vége: Józsue csodájának magyarázata (Luther ellenérve). A bolygók minden mozgása a Nap forgásából származik, tehát elég volt a Napot megállítani.
A kopernikuszi elméletet soha nem akarta egyetlen teológus sem elítélni, mint munkahipotézist Ha bizonyított tény lenne, akkor át kellene értelmezni a Szentírást erre van lehetőség Galilei folyamatosan csúsztat. Alapértelmezésként bizonyítottnak tekinti Copernicus állításait (melyiket?!), holott nem volt rá bizonyíték Sőt: Galilei konkrétan Copernicushoz ragaszkodik, holott az ő állításainak sok részletét Kepler már rég megdöntötte. Mindezek nyomán pszichózis tör ki. Fiestole püspöke börtönbe akarja vetni Kopernikuszt, és meglepődik, hogy már 70 éve meghalt...
1614: Galilei leveleit szándékosan elferdítik, és a ferdített levelek alapján feljelentik az Offíciumnál Az Offícium rámutat, hogy a ferdített részek valóban kifogásolhatóak, azonban a szövegösszefüggések miatt nem lát okot az elmarasztalásra... A levelek többi részében pedig semmi kifogásolható nincs. A vádat elejtik. 1616: újabb feljelentések Galilei ellen: zavaros tanúvallomások. Az Offícium megint visszautasítja a vádakat, újból felmenti Galileit. Barberini figyelmeztetése: Galilei ne lépjen túl Kopernikuszon, ne lépjen a fizika területéből a teológiára.
27 (of 39) Barberini ígérete: Galileinek semmitől sem kell tartania, szabadon dolgozhat, amíg megmarad a fizika és a matematika területén. Galilei válaszol: arrogáns, visszautasít minden kompromisszumot, hangsúlyozza, hogy Copernicus nem hipotézisként írta, amit írt. Végül: Galilei vagy bizonyít, vagy el kell ismernie, hogy hipotézisről van szó. De Galilei már "bepörgött". Barberini és mások tanácsa ellenére Rómába utazik most nem fogadják ünnepélyesen.
Előadja a döntő bizonyítékot: az árapályt. Kepler ezt a problémát 6 éve jól megoldotta (a Hold szerepe). Galilei ezt bolondságnak titulálva rossz magyarázatot ad. Az Offícium szakértői kijelentik, hogy a Nap a világ központja, aki ezt nem hiszi, eretnek. A bíborosok finomítják az állásfoglalást, kihagyják az "eretnek" szót. Az álló Föld így nem lett dogma. 1620: Leveszik Copernicus könyvét az indexről (4 évig volt ott), mert sikerült megfogalmazni a szükséges "korrekciókat". Ezek (Galilei szerint is) jelentéktelenek.
29 (of 39) Bellarmin bíboros: a kereszténység megbékélhet a mozgó Föld gondolatával, ahogy a gömbölyű Föld gondolatával is megbékélt. De ehhez bizonyíték kell! (mint Columbus és mások). A mai empíristák a XVI. században elsőként utasítanák vissza a Kopernikuszi nézeteket. HATÁROZAT: Nem említi Galilei nevét 6 nappal később 3/4 órás audiencia nagy kitüntetés De baráti figyelmeztetés: ne hágja át a kijelölt határokat
30 (of 39) 1616 II. 25.: "Ha nem engedelmeskedne, a bíróság fogja megparancsolni, hogy tartózkodjék a hamis tanok hirdetéséről" Valaki elkezdte terjeszteni, hogy Galileivel szemben eljárt az inkvizíció Ezért: Bellarmin: "... hallván a rágalmat,... kijelentjük, hogy nevezett Galilei nem tagadott meg semmit mielőttünk,... őrá vezekelés ki nem szabatott,... csupán tudomására hozatott a Nyilatkozat" A Kopernikuszi tanokról való vitatkozás továbbra is szabad!
31 (of 39) A per 7 évig Galilei nem publikál, de nyíltan vitatkozik, szerzeteseket provokál A Föld keringése fixa idea-vá válik, mint Keplernek a platóni testek Kínjában találja ki az árapály elméletet 1618-ban ezt leírja és elküldi Leopold érseknek (Ausztria), mondván, hogy ezt még Kopernikusz-hívő korában találta ki
32 (of 39) A per 1618: 3 új üstökös. Horatio Grassi jezsuita (Collegium Romanum) előadása: az üstökösök, mint a bolygók, szabályos pályán mozognak (contra Aristoteles) Galilei dühe: Grassi idióta, bohóc, pipogya, háládatlan Galilei korábban: Tycho de Brache alapján magyarázta az üstökösöket, ami azóta tarthatatlanná vált. (Ezt nem említi Grassi, ezért háládatlan). Galilei most: az üstökös a Föld kipárolgása
33 (of 39) 1623: "Il Saggiatore": ellenségévé teszi Grassit is. Galilei elutasít mindent, amit Grassi állít, jót is, rosszat is. Pl.: a levegőben mozgó tárgyak nem melegednek fel, ellenkezőleg, lehűlnek De: igen fontos tudományfilozófiai, máig érvényes elveket fogalmaz meg: minden tekintélyhez és elmélethez kétkedéssel kell közeledni az elsődleges dolgok (hely, alak, mozgás) mellet másodlagosak a szubjektív benyomások (szín, illat, íz).
34 (of 39) Griegenberger: "Ha Galilei nem vívja ki a Társaság haragját, háborítatlanul írogathatott volna a Föld mozgásáról..:" 1623: Barberini, a régi szövetséges, pápa lesz (VIII. Orbán). 1624: Hetente fogadja Galileit audiencián, fiának életjáradékot ítél meg, stb. De NEM vonja vissza a HATÁROZAT-ot. Orbán: annak állítása, hogy egy elmélet megmagyaráz bizonyos jelenségeket, még nem jelenti azt, hogy az elmélet helyes.
35 (of 39) 1630: A Dialogo kéziratban. Körpályák, árapály. Látogatás Rómában: a pápa fogadja. Megismétli, hogy írhat erről, mint hipotézisről. Kritizálja, hogy az árapály kapcsán túl nagy a hangsúly a fizikai bizonyítékon, holott... Nyomtatáshoz: cenzor. A cenzor Riccardi, Galilei híve. Megadja a jóváhagyást azzal, hogy a nyomdásznak majd csak az általa láttamozott lapok adhatók át. Galilei visszatér Firenzébe, és 1631-ben itt nyomtattatja ki a könyvet engedély és ellenőrzés nélkül (illetve: hamis engedéllyel)
36 (of 39) A pápa hamar rájön, hogy rászedték. A könyvet elkobozzák, Galileit ősszel az Inkvizíció elé idézik. Galilei nem megy. 1633: Végül mégiscsak elmegy Rómába, szállása a toscan követségen. Hónapokig semmi sem történik, aztán megkapja az első idézést. Ekkor ki kell költöznie a Villa del Medici-ből, de nem börtönbe küldik, hanem az Offícium épületében kap egy 5 szobás lakosztályt, inasával együtt. Az inkvizíció bizottsága megállapítja a csalást, és több ponton kritizálja a könyvet, hozzátéve, hogy ezek mind kijavíthatóak.
Kiküldenek egy szakértő bizottságot, aki megállapítja, hogy Galilei a könyvben nem csak hipotézisként tálalja a kopernikuszi tanokat. Galilei ekkor a bíróság előtt először hazudozni kezd. Azt állítja, hogy a Dialogo a kopernikuszi rendszer cáfolata. Később mégis beismeri, miután "újraolvasta" a Dialogo-t, hogy megsértette az előírást.
38 (of 39) Cristiano Banti, 1857 Az ítélet: a Dialogo betiltatik, Galilenek meg kell tagadnia tévedéseit, és felszólíttatik, hogy ilyesmivel többet ne foglalkozzék, mert "visszaesne". Végül, a következő 3 évben minden héten el kellett mondania a hét bűnbánó zsoltárt. A "formális börtönbüntetést" híveinek villájában tölti, luxus körülmények között. Azután hazatér, házi őrizetbe.
39 (of 39) A per és a vég Az ítélet jogi szempontból nonszensz: bizonyítást nyer a hatályos törvények durva megsértése, de a bíróság úgy tesz, mintha apró csínytevésről lett volna szó. 1636: Discorsi, a mozgás igazi tudománya. jelenik meg, világhírt hoz. Külföldön 1638: Milton (is) meglátogatja 1642: meghal Galilei, 78 éves. A firenzei Santa Croce templomban nyugszik, mint Michelangelo.