1. lap www.nct.hu NCT KFT. 1148 BUDAPEST, FOGARASI ÚT 7. ADÓSZÁM: 12158791-2-42, CÉGJEGYZÉKSZÁM: 01-09-560655, EU. ADÓSZÁM: HU 121 58 791, TEL +36 1 46 76 300, FAX +36 1 46 76 309 NCT Nr.: Címzett cég Vevői ajánlat minta (új gép) Szállító: NCT Kft. Feladó: Deák József E-mail: deakj@nct.hu Mobil: +36-30/635-2275 Dátum: 2014.05.10. Cím: Paritás: EX Works, helyszíni beüzemeléssel Határidő: 2-3 hét Garancia: Fizetés: A bizonylat 100. sorszámú tételében meghatározva. Megállapodás szerint! Fizetési pénznem: Ft vagy O Árfolyam: Ft / O Finanszírozás: saját, részletfizetés, lízing, egyéb Ajánlat érvényessége: gép értékesítéséig Adószám: Címzett: Mobil.: + / Tel.: + - / Fax: + - / E-mail: Szállítási cím: VTSZ: 8458-1120 NC esztergálóközpont Teljes bruttó ár: 0,00 Tárgy: JCL-75YTSM típusú Y tengelyes és ellenorsós CNC esztergaközpont ÁFA: 0,00 Teljes nettó ár: (nettó ár oszlop tételeinek összege) 0,00 1 60-00000900-00 1 Tartozék Megjegyzések az Árajánlathoz: Az NCT Kft. vállalatirányítási rendszert használ, ami azt jelenti, hogy a bizonylat adatmegjelenítési formája kötött! I. Az árajánlat első oldalán található "Teljes nettó ár" cella, a bizonylatban szereplő összes "" oszlopban szereplő - a termék mindenkori alapárának, kedvezménnyel csökkentett, darabszámmal beszorzott - egységárának összege. Ez a termék ajánlott eladási ára! II. Amennyiben az árajánlatban szereplő terméknél: 1. a "" oszlopban, "Tartozék" felirat olvasható, az a termék tartozék, a "Teljes nettó ár" tartalmazza; 2. a "db (darabszám)" oszlopban 0 darabszám található, és a "Kedv. (Kedvezmény)" oszlopban: - 0-99% található, a termék NEM ingyenes, * - 100% található, a termék ingyenes, választható tartozék, * * a "Teljes nettó ár"-ban nem szerepel, "Opció" felirat olvasható. 3. a "db (darabszám)" oszlopban nem "0" darabszám található, és a "Kedv. (Kedvezmény)" oszlopban: - 0-99% található, a termék NEM ingyenes, * - 100% található, a termék ingyenes, * * a "Teljes nettó ár"-ban szerepel, a termék alapárának, kedvezménnyel csökkentett, darabszámmal beszorzott árának összege olvasható. III. Amennyiben a termék "" oszlopában "9999" vagy "222222" szerepel, az ár hibás, kérem jelezze kapcsolattartójának!
Folytatás, 2. lap 10 40-00004315-00 1 Tartozék JINN-FA JCL-52 és -75YTSM ellenorsós CNC esztergagép jellemzői: Felépítése: - 30 ferde ágyas, Y tengelyes, és ellenorsós CNC esztergagép - X szánra derékszögben épített Y tengely - Szerelt, gördülő vezeték X, Z, Y és W tengelyen - Köszörült, dupla anyás golyósorsók - Olajkenésű szánrendszer és golyósorsók - Motororsós hajtású bal- és jobb oldali főorsó - Digitális, folyadékhűtésű főmotorok - Gépi működtetésű tárcsafék, mindkét főorsón - C és Y tengelyes megmunkálás mindkét főorsón - C tengely pozíciomérése szögmérővel - Radiális-, hajtott szerszámozású BARUFFALDI szervo revolverfej - Változtatható sebességű szerszámváltás - Teljesen zárt burkolat, CE megfelelés Vezérlés és hajtások: - NCT 201 esztergavezérlő, 15" érintőképernyős monitorral - Kihelyezett, és forgatható vezérlőpult - Digitális AC szinkron szervorendszer - Digitális AC aszinkron főhajtás - Főorsó fékezés hálózati visszatáplálással - Hőcserélővel hűtött vezérlőszekrény - Magyar nyelvű menü és dokumentációk Alaptartozékok: - Géptalp és szintezőcsavarok - Hidraulika szivattyú olajhűtővel, bal és jobb oldali meghúzó működtető rendszer - Gép- és hibajelzőlámpa - Komplett hűtőfolyadék rendszer (forgácskihordó opció!) - Hűtővízszivattyúval működtetett vizipisztoly - Ellenorsón, tokmány külső és belső tisztítása nagynyomású levegővel, munkadarab kilökő 11 40-00004316-01 222 222,00 0 JCL-52YTSM típus alapára és műszaki alapadatai: MUNKATÉR: - Legnagyobb elforduló átmérő: 590 mm - Legnagyobb esztergálható átmérő: 300 mm - Két főorsó homlok közötti távolság: ~590 mm - Legnagyobb esztergálható hossz / elkapóval (mm): 300 / 130 - Gyorsmenetek X/Z/Y/W (m/perc): 24/30/15/24 - Munkatér löketek X/Z/Y/W: 160/455/80/325 mm FŐORSÓ: - Homlok mérete: A2-6 - Ajánlott tokmányméret (mm): 200 (8") - Furat / rúd áteresztés (mm): 62 / 52 - Max. fordulatszáma tokmány / patrontokmány esetén (FPP): 4900 / 6000 - Főmotor névleges és max. teljesítménye (kw): 22 / 35 ELLENORSÓ: - Max. esztergálható átmérő (mm): 150 - Fokozatmentes főhajtás tartós teljesítménye (kw): 9,5 - Furat átmérője (mm): 42 - Homlok mérete: A2-5 - Ajánlott tokmány átmérő (mm): 160 - Fordulatszám tartomány (FPP): 0-6000 REVOLVERFEJ: - Szerszámhelyek száma: 12 - Meghajtott szerszámhelyek száma: 12 - Szerszámhajtás tartós/s6-40%(10 min) teljesítménye (kw): 2,2 / 3,3 - Fordulatszám tartomány (FPP): 0-4000 - Hajtott szerszám tengely túlfutása a főorsó tengelyvonalán, 75 mm (100) - Hűtőfolyadék nyomás (bar): 3 bar TELEPÍTÉS:
www.nct.hu Folytatás, 3. lap - Hűtőtartály (liter): 140 - Alapterület(forgácskihordóval)xmagasság (mm): 2695x1810x1950 - Gép nettó tömege: 4500 kg - Villamos csatlakozás: 3x400VAC 12 40-00003115-01 1 Tartozék JCL-75YTSM típus felára és eltérő műszaki adatai: - Ajánlott tokmány átmérő (mm): 250 - Főorsó homlok: A2-8 - Főorsó furat / rúd áteresztés (mm): 90 / 75 - Főmotor névleges és max. teljesítménye (kw): 35 / 53 - Főorsó max. fordulatszáma tokmány / patrontokmány esetén (FPP): 4300 / 4700 20 ---------------------- GÉP TARTOZÉKOK ÉS OPCIÓK ---------------------- 22 40-00001163-00 1 644,00 0 Gépi működtetésű, átm. 250mm/10"/75/A2-8, hárompofás tokmány (TON-FOU): - külső átmérő / max.áteresztés (mm): 254 / 75 - főorsó csatlakozás: A2-8 - Smax (f/perc): 4200 Tartozékok: 1 kszlt. keménypofa, 1 kszlt. puhapofa 23 40-10000326-00 1 342,00 0 Gépi működtetésű, átm. 170mm/6"/A2-5, hárompofás tokmány (TON- FOU): - külső átmérő / max.áteresztés (mm): 169 / 45 - főorsó csatlakozás: A2-5 - Smax (f/perc): 6000 Tartozékok: 1 kszlt. keménypofa, 1 kszlt. puhapofa 25 40-00001092-00 960,00 0 Gépi működtetésű patrontokmány (A2-5/173E): - külső átmérő / max.áteresztés (mm): 102 / 42 - főorsó csatlakozás: A2-5 - Smax ( f/perc): 6000 - patronméret: 173E Patron nem tartozék! 26 40-00001162-00 1 549,00 0 Gépi működtetésű patrontokmány (A2-8/185E): - külső átmérő / max.áteresztés (mm): 130 / 60 - főorsó csatlakozás: A2-8 - Smax ( f/perc): 5000 - patron típusa: 185E Patron nem tartozék! 27 40-00003671-00 3 090,00 0 Gépi működtetésű patrontokmány (A2-8/193E): - külső átmérő / max.áteresztés (mm): 155 / 80 - főorsó csatlakozás: A2-8 - Smax ( f/perc): 4000 - patronméret: 193E Patron nem tartozék!
28 40-00001263-00 2 333,00 0 Forgácskihordó, láncos, forgácstároló kocsival (JCL-60, -75 tip.): Programból folyamatosan és szakaszosan; valamint nyomógombbal oda-vissza működtethető. A termék külön is megvásárolható más gépekhez! Folytatás, 4. lap 29 40-00001811-00 1 Tartozék Munkadarab elkapó (JCL-TSM tip.): - tokmányok közötti min. távolság / max. munkadarab hossz (mm): 30 / 130 Opció (nem alapár): - tokmányok közötti min. távolság / max. munkadarab hossz (mm): 2 / 80 - egyedi igény szerint 30 40-00001812-00 1 300,00 0 Munkadarab elszállító konvejor (JCL-60,75TSM tip.): 31 40-00000145-00 350,00 0 Hűtőfolyadék pisztoly esztergagépekhez felár (nyomógombos): - Munkadarab mosása a hűtővíz szivattyú által működtetett vizipisztollyal. - A vizipisztoly működtetése nyomógombbal történik, ezzel egyidőben egy váltószeleppel megakadályozza a gép szerszám/munkatér hűtés egyidejű működését. Fontos figyelmeztetés! Sűrített levegővel a munkatér vagy a munkadarab munkatérben való tisztítása a szerszámgépeken szigorúan tilos és a garancia elvesztésével jár! 32 40-10000325-00 1 Tartozék Megnövelt (3 bar) hűtővíz nyomás esztergagépekhez 33 40-00001084-00 2 180,00 0 Megnövelt (6 bar), programból szabályozható hűtővíz nyomás esztergagépekhez: - Hűtővíz nyomás tartomány: 1-6 bar - Programozás: öt fokozatban, a technológiai programban megadható a kívánt nyomás érték 35 40-00003544-00 700,00 0 BF típusú rúdadagoló csatlakozásának előkészítése: - PLC nélküli BF adagoló elektronikájának kiépítése - Csatkakozó kiépítése a vezérlőszekrény oldalára 50 40-00001091-00 5 762,00 0 Rúdadagoló, 1.2 méteres, pneumatikus működtetésű (tip.: BF-1200): - Legnagyobb rúdhossz: 1200 mm - Rúdátmérő: 5-65 mm - Rúdtár - Rúdelőtolás működtetése / -állapota: pneumatikus / álló helyzetben - Maradékanyag kilökés: főorsón keresztül - PLC nélküli kivitel (a működtetést az NCT vezérlő PLC-je végzi) FIGYELEM! Az alapár tartalmazza az átmérő 6, 13 és 19 mm rúdelőtoló szárat, rúdadagoló oldali kábelt és csatlakozót, a gép oldali csatlakozó ellendarabját; helyszíni telepítést, amennyiben géppel együtt kerül megvásárlásra. Tartozék, az adott esztergagéphez tartozó betétcsövezés rendszerének rajza.
51 40-00001095-00 8 643,00 0 Rúdadagoló, 1.5 méteres, pneumatikus működtetésű (tip.: BF-1500): - Legnagyobb rúdhossz: 1500 mm - Rúdátmérő: 5-65 mm - Rúdtár - Rúdelőtolás működtetése / -állapota: pneumatikus / álló helyzetben - Maradékanyag kilökés: főorsón keresztül - PLC nélküli kivitel (a működtetést az NCT vezérlő PLC-je végzi) FIGYELEM! Az alapár tartalmazza az átmérő 6, 13 és 19 mm rúdelőtoló szárat, rúdadagoló oldali kábelt és csatlakozót, a gép oldali csatlakozó ellendarabját; helyszíni telepítést, amennyiben géppel együtt kerül megvásárlásra. Tartozék, az adott esztergagéphez tartozó betétcsövezés rendszerének rajza. 62 Folytatás, 5. lap 10-00001732-00 1 292,06 0 HEIMATEC VDI30/90 /KH/TOEM160/RAD-R/ER25 fúró-maró szerszámtartó (Rsz.: 8 030 25 173) Fúró-maró szerszámtartó jobboldali főorsóhoz (ellenorsó). - tengelyek szöghelyzete: 90 - szerszámtartó- / patron méret: VDI 30 / ER25 - revolverfej- / kuplung tipusa: Baruffaldi TBMR-160 / TOEM-160 - Smax (1/perc) / áttétel: 6000 / 1:1 - revolverfej tárcsa síkja és a szerszám tengely távolsága (mm): 100 - szerszámtartó elejének / végének kinyúlása, revolverfejtárcsa hajtás tengelyétől (mm): 64,5-68 / 41,5 - hűtés: külső Patron és szerelőkészlet nem tartozék! 12 hónapos NCT telephelyén érvényes garancia! 63 10-00001728-00 1 292,06 0 HEIMATEC VDI30/90 /KH/TOEM160/RAD-L/ER25 fúró-maró szerszámtartó (Rsz.: 8 030 25 160) Fúró-maró szerszámtartó baloldali főorsóhoz (főorsó). - tengelyek szöghelyzete: 90 - szerszámtartó- / patron méret: VDI 30 / ER25 - revolverfej- / kuplung tipusa: Baruffaldi TBMR-160 / TOEM-160 - Smax (1/perc) / áttétel: 6000 / 1:1 - revolverfej tárcsa síkja és a szerszám tengely távolsága (mm): 100 - szerszámtartó elejének / végének kinyúlása, revolverfejtárcsa hajtás tengelyétől (mm): 64,5-68 / 41,5 - hűtés: külső Patron és szerelőkészlet nem tartozék! 12 hónapos NCT telephelyén érvényes garancia! 64 10-00000008-00 622,16 0 HEIMATEC VDI30/180 /KH/TOEM160/ER25 fúró-maró szerszámtartó (Rsz.: 8 010 25 002) Axiális (180 ) fúró-maró szerszámtartó. - szerszámtartó- / patron méret: VDI 30 / ER25 - revolverfej- / kuplung tipusa: BARUFFALDI / TOEM-160 - Smax (1/perc) / Mmax / áttétel: 8000 /... / 1:1 - szerszámtartó kinyúlása, a revolverfej tárcsa síkjától (mm): 75,5-79 - hűtés: külső Patron és szerelőkészlet nem tartozék! 12 hónapos NCT telephelyén érvényes garancia! 65 10-00001109-00 20,16 0 HEIMATEC ER25 patronhoz, szerelőkulcs készlet (Rsz.: 8 655 90 043) ER25-ös szerelőkulcs készlet Súly: 0,52 kg
Folytatás, 6. lap 65 10-00002184-00 0 2 633,40 0 Opció HEIMATEC VDI40/KH/RAD-RL/ER32x100 kétirányú, fúró-maró sz.tartó (Rsz: 8 039 46 027): Kétirányú, fúró-maró szerszámtartó bal és jobboldali főorsóhoz. - szerszámtartó- / patron méret: VDI 40 / ER32 - revolverfej- / kuplung tipusa: Baruffaldi TBMR-200 / TOEM-200 - Smax (1/perc) / áttétel: 5000 / 1:1 - revolverfej tárcsa síkja és a szerszám tengely távolsága (mm): 100 - szerszámtartó elejének / végének kinyúlása, revolverfejtárcsa hajtás tengelyétől (mm): 98 / 98 - hűtés: külső - tengely párhuzamosság beállító: figure 2 Patron és szerelőkészlet nem tartozék! 70 ---------------- VEZÉRLÉS TARTOZÉKAI ÉS OPCIÓI ---------------- 80 40-00010102-02 1 Tartozék NCT 201 CNC VEZÉRLŐ: KAPACITÁS: - Nagysebességű CNC, 1ms mondatfeldolgozási idő - Háttértároló kapacitás: 16 GB - Technológiai programtár: 15 GB - Technológiai program tárolás: WINDOWS fájlrendszer - Teljes tároló kapacitás (rendszerprogram, PLC, paraméterek, technológiai programtár) egyetlen COMPACT FLASH-ben - Színes, grafikus LCD érintőképernyő KOMMUNIKÁCIÓ: - USB - Ethernet - EtherCat MÉRŐRENDSZER: HEIDENHAIN abszolút EnDat 2.2 PROGRAMOZÁS: - ISO - mynct dialóg programozás (opció) SZOLGÁLTATÁSOK: - Ciklusok széles választékban - MAKRO programozás - Nagysebességű és nagy pontosságú kontúrkövetés (opció) - Simító interpoláció (SMOOTH) (opció) - Fogazás (opció) - Változó emelkedésű csiga marása (opció) - Távfelügyelet (opció) - Távoli gép (opció) - Gépfelügyelet, adatgyűjtés SPY-201 (opció) - Ütközésfelügyelet, aktív forgácsolásfelügyelet (opció) - Intelligens kézikerék (opció) 81 40-00004154-00 1 Tartozék NCT 201/19" típusú vezérlő felára: 19" monitor; 4 db. USB csatlakozás 88 40-00004180-00 800,00 0 Két csatornás vezérlés felára (NCT 201 tip.): Két főorsó felé, egy időben történő: - fúrás és/vagy menetfúrás - interpoláció
100 --------------------------------- SZOLGÁLTATÁSOK --------------------------------- Folytatás, 7. lap 101 60-00000242-00 1 Tartozék Gépszállítás és üzembehelyezés (Belföld E+T+Ü): SZÁLLÍTÓ KÖTELESSÉGE, KÖLTSÉGE ÉS FELELŐSSÉGE: - Szállító telephelyén: előzetes átadás, gépmozgatás, rakodás - Megrendelő telephelyén: telepítés, összeszerelés és szintezés - Megrendelő telephelyén: üzembehelyezés - Ügyintézés és szervezés MEGRENDELŐ KÖTELESSÉGE, KÖLTSÉGE ÉS FELELŐSSÉGE: - Szállító telephelyén: gép előátvétele - Szállító által előre kiadott gépalapozási rajznak megfelelő gépalap létesítése - Szállító előírásának megfelelő elektromos és üzemi levegő betáplálás biztosítása a gép telepítési helyén - szállítása (a gép kizárólag zárt rakodóterű gépjárművel szállítható) - Megrendelő telephelyén: rakodása (daru, targonca) - Megrendelő telephelyén: gépmozgatás (szintezőcsavar és géptalpra állítása) FIGYELEM! Gép kiszállítása előtt, Megrendelő köteles a gépet Szállító telephelyén átvenni, és az Előátvételi jegyzőkönyvet aláírni. Amennyiben az előátvételről lemond, utólagos reklamációt nem fogadunk el! 102 60-00000059-02 1 Tartozék Betanítás és gépátadás, új gépek eladásánál (2xB+PF+GÁ): NCT KÖTELESSÉGE ÉS KÖLTSÉGE: Betanítás (B): A gép kezelésének és az NCT vezérlő kezelésének és programozásának 1+1 napos betanítása Próba forgácsolás (PF): A betanítás alatt vállaljuk egy a Megrendelő által kijelölt munkadarab próbamegmunkálását is, amennyiben az 1+1 napos időkeretbe az is belefér Gép átadás (GÁ): új NCT dokumentációk, új villamos áramútterv, új gépkönyv átadása nyomtatott formában és digitális adathordozón (CD vagy PENDRIVE stb.) MEGRENDELŐ KÖTELESSÉGE ÉS KÖLTSÉGE: - Gépátadáshoz szükséges eszközök biztosítása: szerszámok, befogók, satu, megfelelő minőségű és mennyiségű hűtőfolyadék, munkadarab, stb. GÉPÁTADÁS FELTÉTELE: - Valamennyi nyomtatott és digitális dokumentáció átadása - CE megfelelősségi nyilatkozat átadása - Megrendelő telephelyén betanítás maradéktalan megtartása - Funkcionális próba keretében a gép funkcióinak bemutatása - Megrendelő igénye esetén sikeres próbamegmunkálás FONTOS MEGJEGYZÉS: Amennyiben a betanítás nem egymást követő napokon (több részletben) kerül megtartásra, úgy az első részlet teljesítése után a gépátadást lezárjuk, az átadásátvételi jegyzőkönyvet aláírjuk, és a Szállító a számlát benyújthatja Megrendelőnek. 103 60-00000062-01 1 Tartozék CE megfelelőségi nyilatkozat CNC esztergagépekre: Az NCT KFT kijelenti, hogy az árajánlatban szereplő tételek megfelelnek az MSZ EN ISO 12100:2011, MSZ EN 894-1:1997+A1:2009, MSZ EN 894-2:1997+A1:2009, MSZ EN 1037:1995+A1:2008, MSZ EN ISO 13849-1:2008, MSZ EN 60204-1:2010, MSZ EN 61000-6-4:2007, MSZ EN 61131-1:2004, MSZ EN 61310-1:2008, MSZ EN 61310-2:2008, MSZ EN 61310-3:2008, MSZ EN 1550:1997+A1:2009, MSZ EN ISO 23125:2010 (Változat: 2011-06-30)
Folytatás, 8. lap 103 60-00000204-01 1 Tartozék Általános szállítási feltételek az -hoz: Az érvényben lévő szállítási feltételek a www.nct.hu honlap SZOLGÁLTATÁSOK / SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK oldalán találhatók, amiket a megrendelés esetén kiadott NCT rendelés visszaigazolásba belefoglalunk. 110 60-00000411-00 1 Tartozék Garancia (új és újjáépített CNC gép / belföld / 36-36-12): - az NCT vezérlő elektronikájára-; a szerszámgép elektronikájára, a szervo motorokra, a kezelőpanelre és a képernyőre 36-; a szerszámgép főmotorjára, a főorsójára és mechanikájára 12 hónap helyszíni garancia. MEGJEGYZÉS: Aláírás