GEOSZFÉRA GEOLÓGIAI KORLÁTOLT FELELŐSÉGŰ TÁRSASÁG 890 Tata, Mező Imre utca 8. Tel./Fax: 4/4-07 Adószám: 8660--; Számlaszám: 740047-0796 TALAJVIZSGÁLATI JELENTÉS és GEOTECHNIKAI TERVEZÉSI BESZÁMOLÓ a Győr, Bercsényi-ligetben épülő EYOF Sportkomplexum altalajviszonyairól Készült: 04. november. Készítette: Dankó Zsolt Oláhné Szakonyi Valéria Káncz Tibor Marjai Sándor György Csaba Dr. Szendefy János
- - TARTALOMJEGYZÉK. Előzmények, a megbízás tárgya.... A munkában részt vevő közreműködők bemutatása.... A térség geológiai adottságai... 4. Az építési környezet bemutatása...8. Szeizmicitási adatok, a terület földrengés-veszélyessége...9 6. Talajfeltárás, talajrétegződés...0 6.. A talajfeltárás módja és eszközei...0 6.. Altalajviszonyok... 6... Talajmechanikai feltárások... 6... Laboratóriumi vizsgálatok... 6... Talajrétegződés... 6.. Talajvízviszonyok, talajvízszintek... 7. Javaslatok a geotechnikai tervezési beszámolóhoz...4 GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - TALAJVIZSGÁLATI JELENTÉS. Előzmények, a megbízás tárgya A 07. júliusában Győrben megrendezésre kerülő Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztivál (EYOF) helyszínéül szolgáló sportközpont engedélyezési tervéhez szükséges talajvizsgálati jelentés szintű szakvélemény elkészítésére a generál tervező TSPC Technical Supervision and Planning Consulting Hungary Kft. (90 Győr, Ezerjó utca 0.) képviseletében Kádár Mihály úr 04. szeptember 4-én adott megbízást. Az árajánlatadáshoz még csak a Bercsényi ligetben az egykori Dózsa pálya területén (Hrsz.: 87/) megépülő fedett csarnokokból és külszíni pályákból álló sportkomlexum elrendezési vázlatát kaptuk meg, melynek látványterve az alábbi szövegközi fotón látható: A tervezett sportkomplexum a rendezvények központi helyszíne lesz. Az építkezés 0-ban az uszoda építésével kezdődött, jelen fázisban a szárazföldi versenyeknek helyet adó létesítmények engedélyezési terveinek készítése zajlik. Vizsgálatainkkal párhuzamosa készülnek az egyéb szakági tervek, melynek során körvonalazódnak az egyes létesítmények elrendezése, kialakítása. A tervek szerint egy kompakt, egymáshoz központi előcsarnokon keresztül kapcsolódó épületegyüttesben helyezték el a fő funkcionális egységeket. E mögött található az atlétika versenypálya a hozzá kapcsolódó, téli edzéslehetőséget is biztosító fedett futófolyosóval és lelátóval, a szabadtéri teniszpályák, illetve az atlétika bemelegítő-, edzőpálya. A parkolók a főépület két oldalán elosztva helyezkednek el. Az egyes létesítményekről az alábbi kivonatolt ismertetést kaptuk: GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 4 - Tornacsarnok és multifunkcionális csarnok Alapterület: Szerkezet: Lefedés: db 4m x 60m-es csarnok + kiszolgáló egységek -előregyártott vasbeton vázas szerkezet - hosszirányban 0 6,00 m-es raszterek - harántirányban 8,00+7,00+6,00+44,00+9,4 m-es osztás - az előregyártott vasbeton pillérek többszintes kialakításúak, melyek rövidkonzolokkal fogadják az előregyártott vasbeton födémgerendákat. - nagyfesztávolságú csarnokok acél rácsostartós lefedéssel - az acél rácsostartók szerkezeti magassága a 7,00 m-es fesztávolság fölött,40 m, a 44,00 m-es fesztávolság fölött,00 m - kiszolgáló épületek födémei előregyártott vasbeton gerendák és előregyártott vasbeton zsalupallók vasalt felbetonnal Teniszcentrum Alapterület: Szerkezet: - 8m x 74, m -fejépület előregyártott vasbeton szerkezeti rendszer, monolit vb. merevítő falakkal - a közbenső födémek előregyártott vasbeton gerendákra támasztámaszkodó előregyártott vb. födémpallók és vasalt felbetonok - a 7,0 m fesztávolságú acélszerkezetű csarnok pillérei a fejépület pilléreinek magasításával, és az első ütemben elkészülő alapozási szerkezetekhez csatlakozó acélszerkezetű pillérekkel Judo csarnok Alapterület: - teljes alapterület: 8m x 48 - csarnok alapterülete: m x 48m Szerkezet: - előregyártott vasbeton pillérvázas szerkezeti rendszer, monolit vasbeton merevítő falakkal Födém: - előregyártott vasbeton gerendákra támaszkodó, körüreges födémpallók, valamint Π panelek, melyekre vasalt felbeton kerül. Előcsarnok Szerkezet: - Az épületrész vegyesen acél- és vasbeton szerkezetként kerül kialakításra. A közbenső födémek monolit vasbeton lemezszerkezetek, míg a zárófödém acélszerkezetű. Atlétikai centrum Alapterület: -6,4m x 0,7m Szerkezet: - előregyártott vasbeton pillérvázas szerkezeti rendszer - A födémszerkezetek vasbeton zsalupallós monolit vb. födémek, előregyártott vasbeton gerendákkal Lefedés: - konzolos kialakítású acélszerkezetű lefedés A fenti épületekhez szabadtéri teniszpályák, atlétikai versenypálya, bemelegítő és edzőpályák, valamint parkolók, belső utak csatlakoznak. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - A megküldött alaprajzi elrendezés alapján a tervezett létesítményekre külön feltárási tervet készítettünk, árajánlatunkat ennek alapján készítettük el törekedve egy kb. 0 40 m-es feltárási sűrűségre. Így összesen 4 fúrásra tettünk árajánlatot, melyet a várható szemcsés rétegsorozatra tekintettel 4 dinamikus szondázással egészítettünk ki. A fúrási és szondázási mélységeket is létesítményenként eltérően határoztuk meg, a költségminimalizálás érdekében maximálisan 6,0 m mélységű feltárásokat irányoztunk elő, de végül ahol a talajviszonyok a feltárások során kedvezőtlennek bizonyultak, ott nagyobb mélységig végeztük a feltárást. A szakvélemény készítésének idejére elkészült a telek geodéziai felmérése is, végül ezt használtuk fel a szakvélemény készítéséhez. Szakvéleményünk készítéséhez az alábbi közelben végzett talajmechanikai vizsgálatok eredményeit használtuk fel: Részletes talajmechanikai szakvélemény a győri Dózsa sporttelep talajmechanikai vizsgálatáról - Győr-Sporon Megyei Tanácsi Tervező Vállalat, 976 Talajvizsgálati jelentés Győr, Bercsényi liget városi uszoda - Trischler Hungária Kft., 0) Jelen dokumentációnk az EUROCODE 7 szerinti Talajvizsgálati jelentés, kiegészítve a további geotechnikai tervezésre vonatkozó javaslatokkal.. A munkában részt vevő közreműködők bemutatása A talajvizsgálati jelentés elkészítéséhez szükséges laboratóriumi munkálatok elvégzésére az alábbi alvállalkozót vontuk be: GEORAM Kft. (90 Győr, Pusztaszeri út.) talajminták MSZ EN ISO 4688- sz. szabványsorozat szerinti talajazonosító vizsgálatai. A térség geológiai adottságai A vizsgált terület Magyarország kistájainak kataszterében (Magyar Tudományos Akadémia, Földrajztudományi Kutató Intézet: Magyarország kistájainak katasztere I-II. Budapest, 990. (saját kiadvány)) a következő besorolással bír: Nagytáj. Kisalföld, Középtáj.. Győri-medence, Kistájcsoport... Rábaköz, Kistáj... Csornai-sík. Domborzat. A kistáj nagyobb részben magas-, kisebb ÉK-i és K-i részében alacsonyártéri helyzetű medencesíkság, amit Rábasebestől a Rába, Marcaltőtől É-ra a Marcal feltöltődő völgye keresztez. É-i negyedében homokdűnékkel fedett teraszszigetek sorakoznak. A felszín tszf-i magassága É-on m, D-en 0 m körüli, GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 6 - tehát mérsékelten É felé lejt. A legmagasabb pontok m-ig emelkednek. A vizsgált terület geomorfológiája és felépítése alapján inkább a Szigetközhöz (... sz. kistáj) hasonlít, de pontos helymeghatározás alapján mégis a Csornai-sík része. Földtani adottságok. A terület földtanilag a Kisalföld süllyedő medencéjébe épült dunai hordalékkúp D-i lejtővidéke A mélyebb rétegek 0 00 m-es mélységig jó víztározó, folyóvízi iszapos homokos kavicsos rétegekből állnak, de feküjükben is általában vízzel jól ellátott felső-pannóniai rétegek helyezkednek el. A geotermikus gradiens értéke az országos átlagot meghaladja. A vizsgált terület földtani térképe A térkép alapján elmondható, hogy az építési területet meghatározzák a negyedidőszaki folyóvízi és folyóvízi tavi üledékek, melyek a pannóniai korú Tihanyi Formációra települnek. Az építési területen kizárólag negyedidőszaki képződményekkel találkozunk. A terület gyakorlatilag folyóvízi (alluviális) síkság. Ilyenek, és ehhez hasonlóak a jelentősebb folyóink alsó szakaszai: a Duna, Tisza, Dráva, Rába, Körösök síkjai. Az alsó szakasz jelleg elsősorban a kanyargós, levágott és feltöltött morotvákkal tagolt, gyakorlatilag teljesen vízszintes felszínekben nyilvánul meg. Az oldalazó folyó jellegzetes, fonatos rajzolata, az övzátonyok rendszere a mikrodomborzatban, a talajvíz terepalatti mélységében, a természeteshez közeli növényzetben egyaránt megnyilvánulhat. Ezek az üledékek általában anizotrópok, s vízáteresztő képességük függőleges irányban jóval kisebb, mint vízszintesen, és a horizontális vízvezetőkőpesség is jelentősen nagyobb az övzátonyok mentén, mint rá merőleges irányban. A felszínt ártéri erdők, nagy kiterjedésű rétek, legelők borítják, de a sűrű csatornahálózat miatt lesüllyedő talajvízszint eredményeként az eredetileg ártéri területeket általában mezőgazdasági művelés alá vonták. A síkok peremén jól észlelhető terasz-szintek különíthetők el. A folyók vonala GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 7 - szakadatlan oldalirányú mozgásban van, ezért gyakran alámossák, alávágják és feltárják a pleisztocén, vagy az annál idősebb képződményeket. A kis szintkülönbségek kedveznek a mélyebben fekvő alluviális területek elmocsarasodásához, ezért gyakoriak az ilyen kevert genetikájú, folyóvízi-mocsári, vagy folyóvízi-tavi képződmények. Légifényképeken a vándorló medrek nyomai, az un. meanderek, övzátonyok, illetve a lefűződött medrek feliszapolódott nyomai gyakran láthatóak. Egy gyakori jelenség még a folyószabályozás is, mely az ökológiai károk mellett veszélyesebbé, gyorsabbá teszi a folyót. Az alábbi légifotó a fent leírtakat szemlélteti (a vizsgált terület a fotó DK-i sarkán helyezkedik el): A folyóvízi rendszerek döntően üledékfajtából épülnek fel: mederüledékek, folyóparti üledékek, ártéri üledékek. A meder üledékeit kavics és durva homok alkotja. Ezek általában bimodális szemeloszlással bírnak, ennek oka a vízfolyás időbeli változása. Ezek mindig teknős keresztrétegzettek, fúrásokban sajnos ezt nem lehet felismerni. A folyóparti üledékek finom homokból állnak. Az ártéri üledékek finomszemcsések, általában gyengén konszolidált, puha iszapok és agyagok alkotják (öntésiszap, öntésagyag), melyek magas szervesanyag tartalommal bírnak. Az általunk vizsgált területen vízrajzilag is érdekes: itt torkollik a Mosoni-Dunába a Rába és a Rábca, egymástól viszonylag kis távolságra és e folyók zárják közre a kutatási területet. A folyók közelsége, az üledékek heterogenitása, valamint a folyók medrének időbeli változása azt sugallja, hogy a vizsgált területen horizontálisan és vertikálisan is gyorsan változó rétegződésre, és felszínhez közeli talajvízállásra lehet számítani. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 8-4. Az építési környezet bemutatása A vizsgált terület a jelenlegi Dózsa György Sporttelep területén, és attól ÉNy-i irányba található. A terület síknak mondható, ÉNy DK irányban elnyúlt, és Győr Sziget nevű városrészében foglal helyet. D DK irányban irányban a Bercsényi liget utca, DK-en a Radnóti Miklós utca határolja. É ÉK-en ipari csarnokokkal és a Szigeti temetővel szomszédos, míg ÉNy-on a szintén az EYOF-ra készülő, jelenleg építés alatt álló uszoda határolja. Az építési környezet, a tervezett sportpályák és fedett csarnokok helyével és elrendezésével, az alábbi légifotón látható: A vizsgált terület légi fotója. A jelölések a következők:. - Atlétika edzőpálya,. - Szabadtéri teniszpályák. - Atlétika és versenypálya 4. - Fedett futófolyosó és lelátó. - Szertorna és multifunkcionális csarnok 6. - Judo csarnok 7. - Fedett teniszcentrum 8. - Közönség parkoló Az építési telken már elbontották a pályához tartozó fedett lelátót, valamint több épületet, melyek a fenti műholdas felvétel szerint a telek DK-i sarkában álltak. Az építési terület kialakítása jelenleg is zajlik. A terület síknak mondható, jelentős szintkülönbség nincs. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 9 - A részletes helyszínrajz, az építmények pontos alaprajzaival és a feltárások helyének megjelölésével, az. sz. mellékletben található.. Szeizmicitási adatok, a terület földrengés-veszélyessége Földrengésveszélyre történő méretezés során meg kell vizsgálni az építési terület, a telepítési hely altalajának és az épületnek a besorolását. A tervezett létesítmény szeizmikus tervezéshez szükséges talajgyorsulás referenciaértéke a szeizmikus zónatérképről olvasható le. A horizontális gyorsulás értékek 0 évre vonatkoznak 0 %-os meghaladási valószínűség mellett (PNCR), ami a visszatérési periódus értékét TNCR = 47 évben állapítja meg. A horizontális gyorsulás a vizsgált terület estében agr = 0, g-re vehető fel (. zóna) az MSZ EN 998-:008 szabvány (A tartószerkezetek tervezése földrengésre) alapján. A Megbízótól kapott információk alapján a létesítményeket a III. fontossági kategóriába javasoljuk besorolni, amihez γi =, érték tartozik. I. Épületek fontossági osztályai és fontossági tényezői Az emberek biztonsága szempontjából kisebb jelentőségű (pl. mezőgazdasági) épület II. Átlagos épület, amely nem tartozik a másik három kategóriába,0 III. IV. Épületek, amelyek összeomlása különösen veszélyezteti az emberi életeket (iskolák, gyülekezési helyek, kulturális létesítmények) Épületek, amelyek épsége elsőrendű fontosságú egy földrengés alatt (kórházak, tűzoltóságok, erőművek) γi 0,8,,4 GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 0 - Az EUROCODE 8 szerint a talajosztályok a szerint használatosak, hogy miként befolyásolják a helyi talajviszonyok a szeizmikus hatást. A beépítendő területet a talajfeltárásokból és laboratóriumi vizsgálatokból nyert talajjellemzők alapján a C típusú altalajosztályba soroljuk. C altalaj osztály: - közepesen tömör homok, kavics vagy agyag több 0 métertől több 00 méterig terjedő vastagságban, 80-60 m/s nyírási hullám sebességgel. Magyarországon a rengés magnitúdója meghaladja az,-ös értéket, ezért az EC 8 szerint az. típusba tartozik. Az MSZ EN 998-:008 szabvány táblázata alapján az. típusba tartozó és C típusú talajokkal fedett területen a talajszorzó értéke: S=, és a rezgési idők: TB = 0,0 s; TC = 0,60 s és TD =,0 s-ra vehetőek fel. Altalajosztály S TB (s) TC (s) TD (s) A,00 0, 0,4,0 B,0 0, 0,,0 C, 0,0 0,6,0 D, 0,0 0,8,0 E,40 0, 0,,0 A fenti besorolást a terület általános talajviszonyai, valamint saját, maximum 8,0 m mélységű fúrásaink alapján végeztük. A földrengés veszélyességi talajosztályokba való besorolás pontosításához minimum 0,0 m mélységű feltárások szükségesek. 6. Talajfeltárás, talajrétegződés 6.. A talajfeltárás módja és eszközei A kutatófúrásokat a vonatkozó MSZ EN ISO 47-:007 sz. szabvány előírásainak megfelelően mélyítettük le 04. szeptember 6-án az. sz. mellékleten látható elrendezésben. A fúrásokhoz a következő fúróberendezéseket használtuk: Fúróberendezés SEDIDRILL-40 benzinhidraulikus, lánctalpas HYDRA JOY- dízelhidraulikus, lánctalpas DRILLMASTER-0 VW-MAN 8.0 FAE gépkocsira szerelt Fúrási átmérő 90 mm 0 mm 0 mm GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - A feltárt szemcsés rétegek in situ állapotának pontosabb feltárása érdekében az,0 m-es és annál mélyebb fúrások mellett dinamikus szondázást is végeztünk a DIN 4094 European Standard 997 sz. szabvány előírásai szerint. A szondázási pontok számozása a könnyebb azonosítás érdekében megegyezik a mellettük mélyült fúrás sorszámával ( 4. sz. szonda). Az elvégzett dinamikus szondázások jól jelzik a talajok relatív tömörségét. A szondázást GEOTOOL típusú nehéz verőszondával végeztük a fúrásokkal egy időben, szeptember -én és 6-án. A verőszondázáskor egy 0 kg tömegű verőkos 0 cm-es magasságból ejtve veri be a, cm átmérőjű rudazaton lévő 4,7 cm átmérőjű, 90º-os kúpszögű csúcsot. A szondaszárat minden,0 m behatolás után 60 -kal körbe kell forgatni a rudazaton ébredő köpenysúrlódás hatásának csökkentése céljából. A vizsgálat során vesztett heggyel dolgoztunk. A szondázási jegyzőkönyvben a nemzetközi gyakorlattól eltérően a 0 cm előrehaladáshoz szükséges verésszám (N0) helyett a magyarországi gyakorlatnak megfelelően a 0 cm előrehaladáshoz szükséges verésszámot (N0) jegyeztük fel és a szondázási diagramokon is ezen értékeket ábrázoltuk. A szondázási diagramokon (. sz. melléklet) kompenzációkat nem alkalmaztunk. A hazai irodalom (FTV Tervezési Segédlet: Szondázások és presszióméter alkalmazása a talajmechanikai gyakorlatban) az alábbiak szerint minősíti tömörség szempontjából a szemcsés talajokat a 0 cm behatoláshoz tartozó ütésszám /N0/ függvényében: egyenletes szemszerkezetű homokban /U</: homokos kavicsban : N0 minősítés N0 minősítés -6 laza -4 laza 7-40 középtömör -0 középtömör 4-00 tömör -00 tömör Víz alatti dinamikus szondázás esetén Módos József és Dr. Vásárhelyi Balázs ajánlása alapján a következő képlettel lehet élni:, ahol a víz alatt végzett ütésszám. 6.. Altalajviszonyok 6... Talajmechanikai feltárások A feltárások helyét a megküldött tervek alapján tűztük ki, de a későbbi beazonosíthatóság érdekében kézi GPS-szel is bemértük az EOV koordinátákat, a műszer által lehetséges m-es pontossággal. A fúrások terepszintjét az utólag elkészített geodéziai felmérés szintadatainak felhasználásával adtuk meg. A viszonylag nagyszámú feltárás miatt, a tervezett építmények szerint csoportosítottuk a fúrásokat és szondázásokat: GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - Atlétika edző- és verseny pálya, közönség parkoló: Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység. F 4,0 64, 0,8 mbf.,0 m -. F 48,6 6490,4 0,7 mbf.,0 m -. F 4,6 64,9 0,88 mbf.,0 m - 4. F 48,9 647, 0,98 mbf.,0 m -. F 40,9 69,, mbf.,0 m - 6. F 464,8 649,8,08 mbf.,0 m - 7. F 440,8 674,9, mbf.,0 m - 8. F 480,9 6,0,4 mbf.,0 m - 9. F 44,9 6,7,4 mbf.,0 m - 0. F 4476,0 600,6,4 mbf.,0 m - Fedett teniszcentrum: Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység. F+Sz 440,8 6,,4 mbf. 6,0 m 7,0 m. F+Sz 444,4 6,0, mbf. 6,0 m 6,0 m. F+Sz 448, 697,9,7 mbf. 6,0 m 7,0 m 4. F+Sz 440,9 699,6,48 mbf. 7,0 m 7,0 m. F+Sz 4407, 664,4,6 mbf. 8,0 m 7,0 m 6. F+Sz 444,7 69,,6 mbf. 6,0 m 6,0 m Judo csarnok: Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység 7. F+Sz 447, 60,,60 mbf. 6,0 m 6,0 m 8. F+Sz 446,7 67,8,6 mbf. 6,0 m 6,0 m 9. F+Sz 4489,4 64,,4 mbf. 6,0 m 6,0 m 0. F+Sz 4470,0 60,,8 mbf. 8,0 m 6,0 m Szertorna és multifunkcionális csarnok: Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység. F+Sz 447,0 69,,4 mbf. 6,0 m 6,0 m. F+Sz 44,0 60,6,4 mbf. 6,0 m 6,0 m. F+Sz 494,0 68,8, mbf. 6,0 m 6,0 m 4. F+Sz 44, 60,,4 mbf. 8,0 m 9,0 m GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység. F+Sz 494,4 66,7,47 mbf. 6,0 m 7,0 m 6. F+Sz 44,4 69,9,6 mbf. 6,0 m,0 m Fedett futófolyosó és lelátó: Feltárás száma Y (EOV) X (EOV) Szint Fúrási mélység Szondázási mélység 7. F+Sz 446,7 64,,9 mbf.,0 m,0 m 8. F+Sz 48,7 64,0,7 mbf.,0 m,0 m 9. F+Sz 400,8 668,8,47 mbf.,0 m,0 m 0. F+Sz 408, 68,9,7 mbf.,0 m,0 m. F+Sz 46, 6,7,9 mbf.,0 m,0 m. F+Sz 44, 60,,8 mbf.,0 m,0 m. F+Sz 4,7 64,,6 mbf.,0 m,0 m 4. F+Sz 4, 649,,40 mbf.,0 m,0 m 6... Laboratóriumi vizsgálatok A fúrásokból zavart talajmintákat vettünk, melyek MSZ EN ISO 4688- sz. szabványsorozat szerinti talajazonosító vizsgálatait a GEORAM Kft. Talajmechanikai Vizsgálólaboratóriumában (Győr, Pusztaszeri út.) végeztettük el. A laborvizsgálati eredmények ismertetésénél (. sz. melléklet) az alábbi szokványos jelöléseket alkalmaztuk: K: kavicstartalom (súly%) H: Homoktartalom (súly%) I: iszaptartalom (súly%) A: agyagtartalom (súly%) dmax: maximális szemátmérő (mm) deff: mértékadó szemnagyság (mm) d0: hatékony szemátmérő (mm) CU: Egyenlőtlenségi mutató (-) Cc: görbületi mutató (-) w: természetes víztartalom (súly%) wl: folyási határ (súly%) wp: plasztikus határ (súly%) Ip: plasztikus index (súly%, wl-wp) Ic: konzisztencia index (-) A fúrásainkban talált szemcsés talajok megnevezéséhez szükséges szabványos vizsgálatot, azaz szemeloszlási vizsgálatot az MSZ 404-:979 sz. szabvány alapján elvégeztük. A vizsgálatok során 0,06 mm-nél nagyobb szemcséket szitáltuk, a kisebb átmérőjűeket a hidrometrálás alapján határoztuk meg. A szemcsés talajok osztályozása, elnevezése a szemeloszlási vizsgálatok alapján az MSZ 404-:006 szabvány alapján történt. A jegyzőkönyveken a szemeloszlási görbék mellett feltüntettük a 60- és a 0 tömegszázalék értékekhez tartozó szemcseátmérőket (D60 és D0), valamint az egyenlőtlenségi mutatókat (Cu) is. A szemcsés talajok összesített laborvizsgálati eredményei az alábbi táblázatban láthatók: GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 4 - Minta K [%] H [%] I [%] A [%] dmax [mm] dm [mm] D60 [mm] D0 [mm] D0 [mm] /,0m 6 9 6 0, 8,0 7,0000,000 0,0 60,9, /,0m 66 0,0 0, 0,00 0,060 0,00 0,0 0,6 /,0m 9 7 0,0 0,0,00 0,90 0,00 9, 0,9 /,0m 46 0 4 0 6,0 6,0 4,000 0,800 0,00 4,4 0, 4/,0m 47 0 6,0 0,0 0,00 0,090 0,00 0,0 0,4 /,0m 6 8 9 0, 6,0 6,000 0,8000 0,090 66,, 6/,0m 9 7,0 0,04 0,040 0,00 0,00,7,0 7/,0m 9 47 4 0 6,0 0,4 0,00 0,000 0,00,8 0, 7/,0m 9 0 0 0,0 8,0,8000 0,00 0,060 9, 0, 8/,0m 77 8 0, 0,0 7,0000 4,8000 0,600 6,4, 9/,0m 4 7 0 6,0 0,0 0,00 0,0800 0,04,9 0,8 /,0m 48 9 0,0,0 4,000 0,00 0,040 70,8 0, /,0m 66 0 0,0,0 9,4000 0,490 0,040 08,9 0,6 /,0m 0 44 6 0 0,0 0,,000 0,00 0,60 4, 0, /,0m 6 4 0 0,0,0,000 0,600 0,0 8,,9 /4,0m 7 6 6,0 6,0,0000,000 0,00 4,9,6 /6,0m 84 0 6,0 6,0 7,000 4,000 0,00 0,6 7, /,0m 9 6 4,0 0,0 0,00 0,080 0,00 4,6,8 /,0m 8 8 0,0 0,0,000 0,0400 0,0078 9, 0, /4,0m 9 74 7 0 6,0 0, 0,800 0,48 0,040 6,, /6,0m 40 7 0 0,0 0,0,00 0,00 0,0998,6 0, 7/,0m 8 64 6 6,0 0,0 0,0490 0,08 0,008 7,,0 7/4,0m 8 7 4 6,0 0, 0,00 0,040 0,00 7,,8 7/6,0m 7 0 0 6,0 0,,00 0,999 0,06 8,4 0,6 9/,0m 67 8 0, 8,0 7,9000,000 0,00 78,,8 /,0m 7 0 0,0 6,0,000 0,080 0,060,0 0,0 /,0m 6 0,0 0,0 0,00 0,0470 0,00,8 0,6 /6,0m 6 0, 8,0,000 0,00 0,0460,0 0,4 /,0m 4 0 6,0 8,0 4,8000 0,00 0,0400 0,0 0, /,0m 0 8 0, 0,0 0,0490 0,0099 0,0070 7,0 0, /,0m 8 78 4 0 6,0 0,8 0,800 0,00 0,080,,4 4/,0m 7 4 48 6,0 0,06 0,099 0,06 0,0090,, 4/,0m 0 8 8 0,0 0, 0,00 0,0998 0,00 4, 0,9 4/6,0m 4 4 0 0 6,0 0,0,7000 0,000 0,06 4, 0, 4/7,0m 6 4 4 0 0,0 8,0,0000 0,4000 0,60 9,7 0, 6/,0m 4 4 6,0 0,06 0,400 0,040 0,000 4,0 0,8 6/,0m 8 8 6,0 0,06 0,0640 0,0460 0,00 4,, 6/4,0m 9 9 0 8,0 0,06 0,0640 0,0 0,000,, 6/,0m 7 4 9 0 8,0 0,08 0,0800 0,0600 0,00,4,4 8/,0m 9 7 6,0 0,06 0,06 0,00 0,007,, 8/,8m 4 0 0,0 6,0,000 0,000 0,00 94, 0,8 Cu [-] Cc [-] GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - Minta K [%] H [%] I [%] A [%] dmax [mm] dm [mm] D60 [mm] D0 [mm] D0 [mm] 8/,0m 0 4 0 0, 0,06 0,060 0,0400 0,060 4,, 8/4,0m 9 40 0 6,0 0,08 0,0800 0,090 0,090,8, 8/,0m 6 40 6,0 0,06 0,0700 0,090 0,000 7,0, 4/,0m 4 6 70 0 8,0 0,04 0,00 0,0 0,00 4, 0,8 4/,0m 8 9 0 6,0 0,06 0,0640 0,00 0,049,6,8 4/4,0m 9 7 9 0 6,0 0,8 0,800 0,0900 0,0460,9,0 4/,0m 4 80 6 0 8,0 0,8 0,700 0,000 0,04,, Cu [-] Cc [-] A fúrásainkban talált a kötött talajok esetében a plasztikus index (IP) meghatározását az MSZ 404-4:980 alapján végeztük el, a talajt az MSZ 404-:006 szabvány alapján neveztük el. A plasztikus határ (wp) és a folyási határ (wl) értékeket a jegyzőkönyveken külön is feltüntettük. A talajok természetes víztartalma alapján a laboratóriumi jegyzőkönyveken, valamint a fúrásszelvényeken is feltüntettük a talajok relatív konzisztencia állapotát, és azt MSZ EN ISO 4688-:00 szabvány alapján kategóriába soroltuk. A kötött talajok laborvizsgálati eredményeit az alábbi táblázatban összesítettük: Minta wl[%] wp[%] w[%] Ip[%] Ic[-] /,0m 47, 6,9 6,4 0,,0 9/,0m 8, 8,,4 0, 0,8 9/4,0m 0,0 6,0 4,4 4,0 0,6 6... Talajrétegződés A fúrásokkal a tervezett épületenként az alábbi rétegeket harántoltuk: Atlétika edző- és verseny pálya, közönség parkoló:. sz. fúrás (0,8 mbf.) 0,0,6 m szürkésbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: 6%, H: 9%, I: 6%, A: 0% maximális szemátmérő:, mm mértékadó szemnagyság: 8,0 mm D60: 7,000 mm D0:,000 mm D0: 0,0 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 60,9 görbületi mutató (CC):,,6,0 m szürke puha homokos iszap GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 6 -. sz. fúrás (0,7 mbf.) 0,0 0, m világosbarna homokos kavics 0,, m szürkésbarna kemény közepes agyag,0 m: folyási határ : 47, % plasztikus határ : 6,9 % víztartalom : 6,4 % plasztikus index : 0, % konzisztencia index :,0,, m szürkésbarna iszapos homok (sisa),0 m: K: %, H: 66%, I: %, A: 0% maximális szemátmérő:,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,mm D60: 0,00 mm D0: 0,060 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 0,0 görbületi mutató (CC): 0,6,,0 m szürke finom homok. sz. fúrás (0,88 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m szürkésbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: 9%, H: 7%, I: %, A: % maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60:,00 mm D0: 0,90 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 9, görbületi mutató (CC): 0,9,,4 m szürkésbarna homokos iszapos kavics (sasigr),0 m: K: 46%, H: 0%, I: 4%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 6,0 mm D60: 4,000 mm D0: 0,800 mm D0: 0,00 mm GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 7 - egyenlőtlenségi mutató (CU): 4,4 görbületi mutató (CC): 0,,4,0 m szürkésbarna iszapos homok 4. sz. fúrás (0,98 mbf.) 0,0 0, m világosbarna homokos kavics feltöltés 0,,4 m sötétbarna iszapos kavicsos homok (sigrsa) (feltöltés),0 m: K: %, H: 47%, I: %, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,00 mm D0: 0,090 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 0,0 görbületi mutató (CC): 0,4,4, m sötétszürke kavicsos homokos iszap,,0 m sötétszürke homokos iszap. sz. fúrás (, mbf.) 0,0,6 m sötétbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr)(feltöltés?),0 m: K: 6%, H: 8%, I: 9%, A: 0% maximális szemátmérő:, mm mértékadó szemnagyság: 6,0 mm D60: 6,000 mm D0: 0,8000 mm D0: 0,090 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 66, görbületi mutató (CC):,,6,0 m világosbarna iszapos homok 6. sz. fúrás (,08 mbf.) 0,0 0,4 m vörös salak 0,4,6 m szürkésbarna iszap (Si),0 m: K: %, H: 9%, I: 7%, A: % maximális szemátmérő: mértékadó szemnagyság:,0 mm 0,04 mm GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 8 - D60: 0,040 mm D0: 0,00 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,7 görbületi mutató (CC):,0,6, m világosbarna kavicsos homok,,0 m szürke finom homok 7. sz. fúrás (, mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m sötétbarna iszapos homok (feltötés) (sisa),0 m: K: 9%, H: 47%, I: 4%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,4 mm D60: 0,00 mm D0: 0,000 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,8 görbületi mutató (CC): 0,,, m világosbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: 9%, H: %, I: 0%, A: 0% maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 8,0 mm D60:,8000 mm D0: 0,00 mm D0: 0,060 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 9, görbületi mutató (CC): 0,,,0 m szürke iszapos homok 8. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,7 m szürkésbarna kissé iszapos kavics ((si)gr) (feltöltés),0 m: K: 77%, H: 8%, I: %, A: 0% maximális szemátmérő:, mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 7,0000 mm D0: 4,8000 mm GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 9 - D0: 0,600 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 6,4 görbületi mutató (CC):,,7,0 m szürke homokos kavics 9. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0, m sötétbarna kavicsos iszapos homok (feltöltés),0 m: K: %, H: 4%, I: 7%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,00 mm D0: 0,0800 mm D0: 0,04 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,9 görbületi mutató (CC): 0,8,,0 m világosbarna kavics 0. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0, m világosbarna iszapos homok,, m vörösesbarna homok,,0 m világosbarna homokos kavics Fedett teniszcentrum:. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m világosbarna kavicsos homokos feltöltés,,8 m szürkésbarna homokos iszapos kavics (sasigr),0 m: K: 48%, H: %, I: 9%, A: % maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság:,0 mm D60: 4,000 mm D0: 0,00 mm D0: 0,040 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 70,8 görbületi mutató (CC): 0,,8 4, m szürke homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr) GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 0 -,0 m: K: 66%, H: 0%, I: %, A: % maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság:,0 mm D60: 9,4000 mm D0: 0,490 mm D0: 0,040 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 08,9 görbületi mutató (CC): 0,6 4,, m szürkésbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: 0%, H: 44%, I: 6%, A: 0% maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0, mm D60:,000 mm D0: 0,00 mm D0: 0,60 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4, görbületi mutató (CC): 0,, 6,0 m szürke homokos kavics. sz. fúrás (, mbf.) 0,0, m világosbarna fekete agyagos téglás feltöltés, 6,0 m világosbarna iszapos kavics,0 m: K: 6%, H: 4%, I: 0%, A: % 4,0 m: K: 7%, H: %, I: 6%, A: % 6,0 m: K: 84%, H: %, I: %, A: 0%,0 m 4,0 m 6,0 m maximális szemátmérő: 0,0 mm 6,0 mm 6,0 mm mértékadó szemnagyság:,0 mm 6,0 mm 6,0 mm D60:,000 mm,0000 mm 7,000 mm D0: 0,600 mm,000 mm 4,000 mm D0: 0,0 mm 0,00 mm 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 8, 4,9 0,6 görbületi mutató (CC):,9,6 7,. sz. fúrás (,7 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m sötétbarna fekete homokos kavicsos téglás feltöltés,, m világosbarna szürke homokos kavics, 6,0 m sötétszürke homokos kavics GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - 4. sz. fúrás (,48 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m világosbarna iszapos homokos feltöltés, 4,6 m világosbarna iszapos kavicsos homok 4,6 7,0 m szürke homokos kavics. sz. fúrás (,6 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,4 m világosbarna homokos iszap (sasi) (feltöltés),0 m: K: %, H: 9%, I: 6%, A: % maximális szemátmérő: 4,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,00 mm D0: 0,080 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4,6 görbületi mutató (CC):,8,4,8 m szürkésbarna kavicsos homokos iszap (grsasi),0 m: K: 8%, H: %, I: 8%, A: % maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60:,000 mm D0: 0,0400 mm D0: 0,0078 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 9, görbületi mutató (CC): 0,,8 4,7 m szürke iszapos homok (sisa) 4,0 m: K: 9%, H: 74%, I: 7%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0, mm D60: 0,800 mm D0: 0,48 mm D0: 0,040 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 6, görbületi mutató (CC):, 4,7 8,0 m szürke homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr) GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - 6,0 m: K: %, H: 40%, I: 7%, A: 0% maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60:,00 mm D0: 0,00 mm D0: 0,0998 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,6 görbületi mutató (CC): 0, 6. sz. fúrás (,6 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,7 m barna iszapos homokos feltöltés,7, m világosbarna iszapos kavicsos homok, 6,0 m világosbarna szürke homokos kavics Judo csarnok: 7. sz. fúrás (,60 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,8 m barna homokos iszap (sasi) (feltöltés),0 m: K: 8%, H: %, I: 64%, A: 6% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,0490 mm D0: 0,08 mm D0: 0,008 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 7, görbületi mutató (CC):,0,8, m világosbarna iszapos homok (sisa) 4,0 m: K: 8%, H: 7%, I: 4%, A: % maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0, mm D60: 0,00 mm D0: 0,040 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 7, görbületi mutató (CC):,8, 6,0 m szürke homokos kavics (sagr) GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - 6,0 m: K: 7%, H: %, I: 0%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0, mm D60:,00 mm D0: 0,999 mm D0: 0,06 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 8,4 görbületi mutató (CC): 0,6 8. sz. fúrás (,6 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,0 m fekete kavicsos feltöltés,0 6,0 m sötétszürke homokos kavics 9. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos téglatörmelékes feltöltés,,4 m világosbarna homokos kavics,4,4 m szürke gyúrható iszap,0 m: folyási határ : 8, % plasztikus határ : 8, % víztartalom :,4 % plasztikus index : 0, % konzisztencia index : 0,8,4 4,9 m sötétszürke puha közepes agyag 4,0 m: folyási határ : 0,0 % plasztikus határ : 6,0 % víztartalom : 4,4 % plasztikus index : 4,0 % konzisztencia index : 0,6 4,9 6,0 m sötétszürke homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: 67%, H: %, I: 8%, A: 0% maximális szemátmérő:, mm mértékadó szemnagyság: 8,0 mm D60: 7,9000 mm D0:,000 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 78, görbületi mutató (CC):,8 GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 4-0. sz. fúrás (,8 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m barna homokos kavics (valószínűleg feltöltés), 4, m szürke homokos kavics 4,, m szürke iszapos kavicsos homok, 8,0 m szürke homokos kavics Szertorna és multifunkcionális csarnok:. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0, m sötétbarna agyagos kavicsos feltöltés,,8 m szürkésbarna iszapos kavics (sigr),0 m: K: %, H: 7%, I: %, A: 0% maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 6,0 mm D60:,000 mm D0: 0,080 mm D0: 0,060 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,0 görbületi mutató (CC): 0,0,8, m szürke kavicsos iszapos homokos talaj (grsisas),0 m: K: %, H: %, I: 6%, A: % maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,00 mm D0: 0,0470 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,8 görbületi mutató (CC): 0,6, 6,0 m szürke homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr) 6,0 m: K: 6%, H: %, I: %, A: 0% maximális szemátmérő:, mm mértékadó szemnagyság: 8,0 mm D60:,000 mm D0: 0,00 mm D0: 0,0460 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,0 görbületi mutató (CC): 0,4 GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- -. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0 0,8 m sötétbarna fekete salakos feltöltés 0,8,9 m világosbarna homokos iszap,9, m világosbarna homokos kavics, 6,0 m szürke iszapos homok. sz. fúrás (, mbf.) 0,0,7 m világosbarna homokos kavicsos feltöltés,7,6 m világosbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),0 m: K: %, H: %, I: 4%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 8,0 mm D60: 4,8000 mm D0: 0,00 mm D0: 0,0400 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 0,0 görbületi mutató (CC): 0,,6,6 m szürke iszap (Si),0 m: K: 0%, H: %, I: 8%, A: % maximális szemátmérő: 0, mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm D60: 0,0490 mm D0: 0,0099 mm D0: 0,0070 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 7,0 görbületi mutató (CC): 0,,6 6,0 m szürke kissé iszapos homok ((si)sa),0 m: K: 8%, H: 78%, I: 4%, A: 0% maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,8 mm D60: 0,800 mm D0: 0,00 mm D0: 0,080 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):, görbületi mutató (CC):,4 GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 6-4. sz. fúrás (,4 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,,7 m világosbarna iszapos homokos feltöltés,7,6 m világosbarna homokos iszap (sasi),0 m: K: 7%, H: 4%, I: 48%, A: % maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm D60: 0,099 mm D0: 0,06 mm D0: 0,0090 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):, görbületi mutató (CC):,,6, m szürkésbarna iszapos homok (sisa),0 m: K: 0%, H: 8%, I: 8%, A: 0% maximális szemátmérő:,0 mm mértékadó szemnagyság: 0, mm D60: 0,00 mm D0: 0,0998 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4, görbületi mutató (CC): 0,9, 8,0 m szürkésbarna homokos kavics (sagr) 6,0 m: K: 4%, H: 4%, I: 0%, A: 0% 7,0 m: K: 6%, H: 4%, I: 4%, A: 0% 6,0 m 7,0 m maximális szemátmérő: 6,0 mm 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,0 mm 8,0 mm D60:,7000 mm,0000 mm D0: 0,000 mm 0,4000 mm D0: 0,06 mm 0,60 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4, 9,7 görbületi mutató (CC): 0, 0,. sz. fúrás (,47 mbf.) 0,0 0, m humuszos feltalaj 0,, m világosbarna homokos feltöltés, 4, m világosbarna iszapos homok, kavicsszórványos 4, 6,0 m szürke homokos kavics GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 7-6. sz. fúrás (,6 mbf.) 0,0,8 m barna homokos kavicsos iszap (grsasi) (feltöltés),0 m: K: %, H: 4%, I: 4%, A: % maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm D60: 0,400 mm D0: 0,040 mm D0: 0,000 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4,0 görbületi mutató (CC): 0,8,8,8 m világosbarna kavicsos homok,8 4, m szürke homokos iszap (sasi),0 m: K: %, H: 9%, I: 9%, A: 0% 4,0 m: K: %, H: 8%, I: 8%, A: %,0 m 4,0 m maximális szemátmérő: 8,0 mm 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm 0,06 mm D60: 0,0640 mm 0,0640 mm D0: 0,0 mm 0,0460 mm D0: 0,000 mm 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):, 4, görbületi mutató (CC):,, 4, 6,0 m szürkeiszapos homok (sisa),0 m: K: 7%, H: 4%, I: 9%, A: 0% maximális szemátmérő: 8,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,08 mm D60: 0,0800 mm D0: 0,0600 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,4 görbületi mutató (CC):,4 Fedett futófolyosó és lelátó: 7. sz. fúrás (,9 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,,4 m világosbarna homok,4,0 m világosbarna kavicsos homok GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 8-8. sz. fúrás (,7 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,, m világosbarna homokos iszap (sasi),0 m: K: %, H: 9%, I: 7%, A: % maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm D60: 0,06 mm D0: 0,00 mm D0: 0,007 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):, görbületi mutató (CC):,,,8 m világosbarna homokos kissé iszapos kavics (sa(si)gr),7 m: K: %, H: %, I: 4%, A: 0% maximális szemátmérő: 0,0 mm mértékadó szemnagyság: 6,0 mm D60:,000 mm D0: 0,000 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 94, görbületi mutató (CC): 0,8,8,0 m barnásszürke homokos iszap (sasi) 4,0 m környékén homokosabb,0 m: K: 0%, H: 4%, I: %, A: 0% 4,0 m: K: 9%, H: %, I: 40%, A: 0%,0 m: K: 6%, H: 40%, I: %, A: %,0m 4,0 m,0 m maximális szemátmérő: 0, mm 6,0 mm 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm 0,08 mm 0,06 mm D60: 0,060 mm 0,0800 0,0700 D0: 0,0400 mm 0,090 0,090 D0: 0,060 mm 0,090 0,000 egyenlőtlenségi mutató (CU): 4,,8 7,0 görbületi mutató (CC):,,, 9. sz. fúrás (,47 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,,8 m világosbarna iszapos homok,8,8 m világosbarna kavicsos homok,8, m szürkésbarna iszapos homok,,0 m szürke finom homok GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 9-0. sz. fúrás (,7 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,, m világosbarna homokos iszap,,8 m világosbarna kavicsos homok,8,4 m szürke finom homok,4,0 m szürke iszapos finom homok. sz. fúrás (,9 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,,7 m világosbarna iszapos homok,7,8 m világosbarna kavics,8,0 m szürke finom homok. sz. fúrás (,8 mbf.) 0,0, m sötétbarna homokos kavicsos feltöltés,,7 m világosbarna iszapos homok,7,0 m szürke iszapos homok. sz. fúrás (,6 mbf.) 0,0, m világosbarna homokos kavicsos feltöltés,,4 m világosbarna iszapos homok,4,0 m szürke finom homok 4. sz. fúrás (,40 mbf.) 0,0,6 m világosbarna homokos kavicsos feltöltés,6,9 m világosbarna iszapos homok,9,8 m világosbarna homokos iszap (sasi),0 m: K: 4%, H: 6%, I: 70%, A: 0% maximális szemátmérő: 8,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,04 mm D60: 0,00 mm D0: 0,0 mm D0: 0,00 mm egyenlőtlenségi mutató (CU): 4, görbületi mutató (CC): 0,8,8, m szürke homokos iszap (sasi),0 m: K: 8%, H: %, I: 9%, A: 0% GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 0 - maximális szemátmérő: 6,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,06 mm D60: 0,0640 mm D0: 0,00 mm D0: 0,049 mm egyenlőtlenségi mutató (CU):,6 görbületi mutató (CC):,8,,0 m szürke iszapos homok (sisa) 4,0 m: K: 9%, H: 7%, I: 9%, A: 0%,0 m: K: 4%, H: 80%, I: 6%, A: 0% 4,0 m,0 m maximális szemátmérő: 6,0 mm 8,0 mm mértékadó szemnagyság: 0,8 mm 0,8 mm D60: 0,800 mm 0,700 D0: 0,0900 mm 0,000 D0: 0,0460 mm 0,04 egyenlőtlenségi mutató (CU):,9, görbületi mutató (CC):,0, A fúrások makroszkópos rétegleírása és a talajazonosító vizsgálatok eredményei alapján szerkesztett fúrásszelvények a. sz. ábracsoportban találhatóak. A különálló építményekhez tartozó feltárások mentén szerkesztett tört nyomvonalú, 0: arányban túlmagasított talajszelvények a 4. sz. mellékletben láthatóak. A fúrásszelvényeken közölt paraméterek a további tervezés során mértékadónak tekinthetőek, mérési eredmények, tapasztalati táblázatos adatok és fúrási tapasztalatok alapján meghatározott értékek. Mértékadónak a legkedvezőtlenebb értéket kell számításba venni. A talajok megnevezése az MSZ 4 04--006. szabvány szerint történt, a keletkezésük szerint összetartozó, de változó összetételű talajokat összletként kezeljük. A feltárások alapján látható, hogy a megkutatott terület talajviszonyai kisebb vastagsági változásoktól eltekintve homogének és megegyeznek a környezet talajadottságaival. A maximális 8,0 m-es kutatási mélységig végig alapvetően szemcsés és átmeneti rétegeket tártunk fel. Az általunk kimutatott 0,-0, m vastag humuszos feltalaj alatt (ami gyakorlatilag a jelenlegi sportpálya gyepszőnyege) a terület minden részén jelen van feltöltés. Ennek anyaga változatos, helyenként durvább, néhol finomabb. A feltöltés mélysége 0,8, m között változik. A pálya alatt inkább homokos kavicsos, valószínűleg a pálya ágyazataként lett beépítve. Ez a durvább feltöltés sok esetben nehezen különíthető el a természetes képződött homokos kavicsos rétegtől. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - A feltöltés alatti összletek változatosak, úgy geotechnikai, mint földtani nézőpontból. A feltárt talajtípusok úgy vertikális, mint horizontális irányban gyorsan változnak, ez a folyóvízi rendszerek jellemzője. A vizsgált terület É ÉK-i részén a töltés alatt a durvaszemcsés talajok a jellemzőek, homokokat és iszapos kavicsokat harántoltunk fúrásainkkal. Ebben az összletben lokálisan előfordulnak finomszemcsés részek (iszap és agyag), de sem horizontálisan, sem laterálisan nem nagy kiterjedésűek (9. sz. fúrás). Ezek valószínűleg csak lencsék formájában vannak jelen. Egyébként az összletben, és a lencsékben változékony lehet az összetevők aránya is. A fedett előcsarnok tervezett helyén homokokat tártunk fel,0 m mélységig, ezen a területen csak e mélység alatt kezdődik a döntően kavicsos összlet. Egyébként itt is találhatóak iszaposabb és kavicsosabb részek. A terület D-i oldalán feltárt rétegek azonban nagyobb heterogenitást mutatnak. Itt a feltöltés alatt ugyanis egymást váltva következik az iszapos homok, homokos kavics, homokos iszap, majd végül ismét iszapos finomhomok a feltárási mélység aljáig. A feltöltés alatti talajrétegeket A, B, C, és D rétegként definiáltuk. A továbbiakban A rétegként fogunk hivatkozni a (kavicsszórványos) iszapos homok/ kavicsos iszapos homok; B rétegként a homokos iszap/iszap; C rétegként a homokos iszapos kavics/homokos kavics; D rétegként pedig a helyenként lencse formájában megjelenő közepes agyag rétegekre. A talajrétegek a feltárások idején 04. szeptember 6 a feltöltés szintjében földnedves, alatta vízzel telített állapotban voltak. A dinamikus szondázások alapján legkevesebb,0 m mélységtől (6. Sz) érik el a közepesen tömör állapotot a rétegek. Egy esetben egyébként (6. Sz) egészen 8 m-ig laza rétegekkel találkozunk, ami kavicsos rétegek esetében kifejezetten nem várt eredmény. A feltárt rétegek általában,8,0 m után válnak közepesen tömörré, ezáltal alapozásra alkalmassá. 6.. Talajvízviszonyok, talajvízszintek A területen rendszeresen mért talajvízszint megfigyelő kútról nincs tudomásunk, így csupán a talajmechanikai fúrásaink vízszint adataira támaszkodhatunk. A 4 fúrás mindegyikében jelentkezett talajvíz. A fúrás száma A fúrás szintje Megütött vízmélység. 0,8 mbf.,0 m Beállt vízmélység Beállt vízszint. 0,7 mbf., m,6 m 09,9 mbf.. 0,88 mbf., m,6 m 09, mbf. 4. 0,98 mbf.,4 m,60 m 09,8 mbf.., mbf.,60 m,0 m 09,6 mbf. 6.,08 mbf.,60 m,4 m 09,4 mbf. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - A fúrás száma A fúrás szintje Megütött vízmélység Beállt vízmélység Beállt vízszint 7., mbf.,00 m,80 m 09,7 mbf. 8.,4 mbf.,80 m,7 m 09,9 mbf. 9.,4 mbf.,80 m,4 m 0,00 mbf. 0.,4 mbf.,0 m,60 m 09,64 mbf..,4 mbf.,70 m,6 m 09,9 mbf.., mbf.,0 m, m 09,90 mbf..,7 mbf.,80 m,80 m 09,47 mbf. 4.,48 mbf.,90 m,70 m 09,78 mbf..,6 mbf.,7 m,70 m 09,86 mbf. 6.,6 mbf.,80 m,7 m 0,9 mbf. 7.,60 mbf.,70 m,0 m 0,0 mbf. 8.,6 mbf.,80 m,7 m 09, mbf. 9.,4 mbf., m,70 m 09,84 mbf. 0.,8 mbf.,70 m,60 m 09,78 mbf..,4 mbf.,70 m, m 09,90 mbf..,4 mbf.,90 m,6 m 09,8 mbf.., mbf.,90 m,7 m 09,78 mbf. 4.,4 mbf.,70 m, m 0,0 mbf..,47 mbf.,8 m,80 m 09,67 mbf. 6.,6 mbf.,90 m,7 m 09,84 mbf. 7.,9 mbf.,80 m,4 m 09,8 mbf. 8.,7 mbf.,80 m,7 m 09,8 mbf. 9.,47 mbf.,80 m,7 m 09,74 mbf. 0.,7 mbf.,80 m,7 m 09,4 mbf..,9 mbf.,70 m, m 09,84 mbf..,8 mbf.,80 m,90 m 09,48 mbf..,6 mbf.,80 m,4 m 09,8 mbf. 4.,40 mbf.,80 m,84 m 09,6 mbf. A fúrásokat az egyébként alacsony talajvízállásokkal jellemezhető kora őszi időszakban mélyítettük. Ugyanakkor a 04-es év augusztusa és szeptembere kimondottan csapadékos időszak volt, így a mért vízszintek e két hatás együttes következménye. A vízszinteket csövezetlen talajmechanikai fúrásokban regisztráltuk, emiatt hordoznak némi pontatlanságot, azonban ennek ellenére jól egyeznek. A beállt talajvizet a terepszint alatt,4,4 m mélységben regisztráltuk, abszolút magassága 09,8 0,0 mbf. szintek között változott. A vízszintek változásában egyértelmű tendenciákat az értékek szórása miatt nem fedeztünk fel. A vízszintek átlagértéke 09,7 mbf. A tervezett beruházás közvetlen szomszédságában, attól ÉNy-ra megépült városi uszodához készített szakvéleményében Kovalóczy György kolléga igen részletesen értékelte talajvízviszonyokat, a továbbiakban részben az általa összegyűjtött adatok ismertetésével értékeljük a talajvíz helyzetet. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - A hosszabbtávú talajvízjárás a VITUKI törzshálózati kútjai adatainak felhasználásával rekonstruálható. A közeli 000079 és 000080 számú törzshálózati talajvízszint-észlelő kutak maximális vízszintjeit (LNV) az alábbi táblázatban foglaltuk össze: Vízszintészlelő kút helye Győr Győr Vízszintészlelő kút száma 000079 000080 Y 4 07 4 976 X 6 094 6 76 Terepszint (mbf.):,8,69 Csőperem szintje (mbf.):,88, LNV (m),4,86 LNV (mbf.),4 0,74 Az észlelés ideje 996.04. 97.07. (Megjegyzés: a táblázatokban közölt LNV értékek nem egyidejűek, az adatok tájékoztató jellegűek) A két talajvízszint-észlelő kútban mért LNV =0,74-,4 mbf. vízszintek gyakorlatilag megegyezik a terepszinttel, ebből adódóan a mértékadó vízszintet a terepszinttel azonosnak kell felvenni. A mindenkori talajvízszintekre közvetlen hatással van elsősorban a közeli Rábca, illetve Rába mindenkori vízszintje. A Rábca vízállása természetes körülmények között a lehullott csapadékon túl a Duna vízállásától is függ, a Duna nagyárvíz idején ha szabályozás nincs - visszaduzzasztja a Rábcát. A Rábca-folyón a legközelebbi vízmérce Rábcakapinál van, a tervezési területtől túlságosan messze, emiatt a Rábcának a tervezési területünknél valószínűsíthető legnagyobb vízállását (LNV) a Dunán, a Mosoni-Dunán és a Rábán mért vízállások alapján lehet rekonstruálni. A a Mosoni-Duna torkolatánál valószínűsíthető LNV =,9 mbf, Bácsánál pedig az LNV =,06 mbf. A Rába legnagyobb vízállása Győrnél LNV =,07 mbf. A bácsai Mosoni-Duna és a győri Rába vízállás gyakorlatilag azonos, kicsit alacsonyabbak a Mosoni-Duna torkolati értékénél, ami igazolja azt a feltételezést, hogy a Duna nagyvize duzzasztja fel a mellékfolyóit. A fenti gondolatmenetet követve, a Rábca legnagyobb vízállása a tervezési terület mentén természetes körülmények között LNV =, mbf értékben valószínűsíthető. A vízügyi tájékoztatás szerinti,0 mbf mesterségesen fenntartott ill. megengedett vízszint a becsült LNV =, mbf szinthez képest éppen 4 méterrel alacsonyabb. A folyó vízszintjeinek ismeretében megállapítható, hogy a parti sávban a folyó duzzasztó (betápláló) hatása érvényesülhet. A. és. sz. fúrásból vett talajvíz minták vízkémiai agresszivitás vizsgálatát szintén a győri GEORAM Kft-nél vizsgáltattuk be, aminek eredménye alapján a talajvíz betonszerkezetekre enyhén agresszív, az XA kitéti osztályba sorolható: GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- 4 - Fúrás Szulfát (mg/l) Klorid (mg/l) PH. 46,00 48,0 7,. 40,00 7,00 7,4 7. Javaslatok a geotechnikai tervezési beszámolóhoz A Győr, Sziget, Dózsa György Sporttelepen épülő sportkomplexum talajviszonyainak feltárása céljából 4 fúrást és 4 szondázást végeztünk. A feltárások a talajviszonyokat kellően feltárták, további feltárások nem szükségesek. A feltárt talajviszonyok a fúrásokkal le nem fedett épületrészekre is kiterjeszthetők, amennyiben azonban ott a kivitelezés során eltérő rétegek jelentkeznének, úgy arról értesítést kérünk. Az elvégzett feltárások alapján kedvezőtlen talajviszonyokat és magas talajvízszintet tártunk fel, így az építmények megépítése geotechnikailag komplex feladat. A tervezett létesítmények a fenti paraméterek alapján a. geotechnikai kategóriába sorolhatók: Figyelembe veendő Geotechnikai kategóriák körülmények GC GC GC Geotechnikai kockázat Alacsony Közepes Nagy Talajviszonyok Talajvíz viszonyok Van összehasonlító tapasztalat, nincs feltöltés és erősen kompresszibilis talaj Nincs talajvízszint alatti földkiemelés vagy A talajjellemzők rutinszerű helyszíni és laborvizsgálatokkal meghatározhatók Nincs kockázata, ha a talajvízszint lesüllyed vagy Bonyolult talajrétegződés, csúszásveszély stb. Részletes vizsgálatok szükségesek Nagy talajvíznyomás és különleges talajvíz helyzet, GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail:
- - Földrengésveszély Környezeti hatások Az építmény jellege és mérete Környezet egyszerű víztelenítés lehetséges Nincs vagy nagyon alacsony kockázatú terület Elhanyagolható a kockázat Kicsi és viszonylag egyszerű Elhanyagolható mértékű kockázat a szomszédos építmények szempontjából felemelkedik Közepes és az EC8 használható Rutin tervezési módszerek Szokásos típusú építmény, nincs különleges kockázat Elfogadható mértékű kockázat a szomszédos építmények állagára és használatára pl. sokrétegű, különböző áteresztőképességű réteg Nagy földrengési kockázatú terület Összetett és bonyolult környezetvédelmi módszerek speciális tervezést igényelnek Nagyon nagy vagy nem szokásos szerkezet, földrengésveszélyes területen Nagy mértékű kockázat a szomszédos építmények állagára és használatára A geotechnikai nehézséget a nagy vastagságú, laza településű felső talajösszlet jelenléte eredményezi. Bár a felszínközeli feltöltés a felszíni terhelés tömörítő hatásnak köszönhetően néhány deciméter vastagságban közepesen tömör állapotú, az alatta található talajzóna mintegy.8-,0m-es mélységig laza állapotú. A helyszínen tapasztalt rendkívül alacsony ütésszám a feltárt durvaszemcsés üledékekre nem jellemző, azonban itt a friss üledékképződéssel és előterheltség nélküli állapottal magyarázható. Mivel a szondák a fúrások mellett készültek, így az nem adhat okot az alacsony ütésszámokra, hogy a rétegek nem kerültek pontosan azonosításra, sok esetben az egy azon kavics réteg felső néhány méter vastag zónája laza, majd közepesen tömör állapotú. Azonban a felszínközeli talajvízszint miatt a talajcsere vagy a talajrétegek kiszedése és azt követően réteges áttömörítéssel való visszadolgozása nem vehető figyelembe alternatív megoldásként. Az épületek alapozását ezért valamilyen mélyalapozási módszerrel szükséges megoldani. Az egyik javasolt alapozási mód a cölöpalapozás. Ebben az esetben a cölöptervezéshez további min. m mélységű CPT szondák lemélyítése szükséges. Másik lehetőség lehet a pontszerű talajjavítási módok alkalmazása. Figyelembe véve, hogy az épület padozata alatt található több méter vastag laza talaj nagyfokú geotechnikai kockázatot jelent, az épület teljes felülete alatt pontszerű talajjavítást javasolunk készíteni. A pontszerű talajjavítási módok raszterben való alkalmazásával az épület alatti laza talajtömeg teljes tömegében feljavítható, így a padló megtámasztása mellett akár az épület alapozásának alátámasztását is el tudja látni. Alapvetően szemcsés anyagú talajok találhatók, így hatékonyan alkalmazhatók a mélytömörítéses (deep compaction), illetve mélykeveréses (deep mixing) technológiák, de készíthetők kavicscölöpök, kőtömzsök is. A raszterben elkészülő pontszerű talajjavítás fölé teher elosztó matrac építése szükséges georács és durvaszemcsés anyag alkalmazásával. A talajjavítást tervezni szükséges, amit geotechnikai tervezőnek kell elkészítenie. A szabadtéri pályák esetében nincsenek érzékeny burkolatok, amelyek elrepedhetnek és így javításuk a későbbiekben nehéz műszaki feladat. A várható terhek is az épület padlóitól kisebbre adódnak, ezért itt a nagy vastagságú talajréteg feljavítását elhagyhatónak tartjuk, azonban közvetlenül a pályaszerkezetek alatti zóna áttömörítését nem tartjuk elhagyhatónak. A magas talajvízállás miatt csak a felső ~,m vastag réteg leszedését lehet elvégezni. A leszedést követően a talajtükröt tömöríteni szükséges, majd arra egy kétirányba teherviselő georács (pl.: TENSAR SS0) réteget kell elhelyezni. A georácsra készülhet el a tervezett térszínig a feltöltés M, M minőségű földműanyagból rétegenkénti tömörítéssel. GEOSZFÉRA Kft., 890 Tata, Mező Imre utca 8. geoszfera@geoszfera.hu tel./fax: 4/4-07 e-mail: