Pegasus F3 N 2S Gáztüzelésű, elektronikus gyújtású és lángőrzésű öntöttvas tagos gázkazánok Használati kezelési utasítás, gépkönyv Modell: 119-136-153-170-187-221-255-289 Magyarországi képviselő és forgalmazó: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Tel/fax: (23) 530-570, e-mail: info@ketkorkft.hu., honlap: http://www.ketkorkft.hu/ 1
Tisztelt Vevőnk! Őszinte örömünkre szolgál, hogy FERROLI gázkazánt vásárolt és reméljük, hogy hosszú időn keresztül fogja szolgálni Önöket a FERROLI kazánoknál megszokott csendes és üzembiztos módon. Kérjük, hogy saját érdekében tanulmányozza át ismertetőnket, és tanulja meg a berendezés kezelését. Néhány fontos tudnivalóra az alábbiakban hívjuk fel a figyelmét. - a kazánt csak a címlistán szereplő szervizek helyezhetik üzembe, garanciális igény csak ebben az esetben érvényesíthető. - védettségi fokozat: IP 40 - a kazán korrekt földelést igényel - csak kismegszakítóval " fázishelyesen " szabad bekötni. - a garanciális idő a vásárlás keltétől számított 15, ez időn belül az üzembe helyezéstől számított 12 hónap, amennyiben az üzembe helyezéstől számított a 12. és a 24. hónapban a kötelező karbantartást elvégeztetik. A kötelező üzembe helyezés és karbantartás költsége az üzembentartót terhelik amelyeknek az elvégeztetése esetén meghosszabbodik további 12 hónappal a jótállás, amely így 36 hónapra megnövekszik. - nem számít garanciális meghibásodásnak a kazán elszennyeződése - nem számít garanciális meghibásodásnak, ha bizonyítható, hogy a hiba oka az átadás után keletkezett, szakszerűtlen kezelés, idegen beavatkozás, átalakítás, elemi kár, vagy szakszerűtlen tárolás következménye. - szavatossági igény a PTK 305, 306, és 307 alapján érvényesíthető, amely a vásárlás keltétől számított 36 hónap pótalkatrészt a vásárlás keltétől számított legkevesebb 8 évig biztosítunk - javasoljuk, hogy minden évben rendszeresen végeztesse el a kazán égőjének a tisztíttatását, ezzel meghosszabbítja a készülék élettartamát, és biztosítja, hogy az a legjobb hatásfokkal fog üzemelni. Gondoskodjék a szobatermosztát és az elektromos hálózat vezetékeinek a kiépítéséről. A készüléket csak szakképzett szerelő kötheti a gázhálózatra, illetve a központi-fűtési rendszerre. 2
1. Üzemeltetés 1.1. A Pegasus F3 N 2S jó hatásfokú, álló, öntöttvas, tagos fűtő kazán, amely föld-, vagy PBgázzal működhet. A gyújtása és lángőrzése elektronikus. A kazán termosztátja 2 fokozatú, automata légtelenítőt, és biztonsági termosztátot tartalmaz. Működése automatikus. 1.2. Kezelőfelület 1.ábra Jelmagyarázat: 1. Vezérlődoboz helye (opció) 2. Termomanométer 3. Biztonsági termosztát reset (fedél alatt) 4. Dugó 5. Lángőrzés gyújtás reset (világító) 6. 2 fokozatú kazán termosztát 7. 0-1-Teszt kapcsoló 1.3. Ki-be kapcsolás Begyújtás Nyissa ki a gázcsapot a kazán előtt. Helyezze feszültség alá a rendszert. Állítsa a 7. forgatógombot 1 helyzetbe. Fordítsa a 6. gombot a kívánt előremenő hőmérsékletre, a helyiség termosztátot pedig a kívánt hőmérsékletre. Ekkor az égő begyújt, és automatikusan működni kezd, a kazán a vezérlő, és biztonsági berendezéseinek megfelelően. Ha a kazánra időjárás követő elektronikát is kötnek, akkor értelemszerűen figyelembe kell venni annak a leírását is. 3
Ha a begyújtás nem sikeres és az 5 jelű gomb világít, várjon kb. 15 másodpercet és nyomja meg a gombot. Ekkor az elektronika megismétli a gyújtási ciklust. Ha a begyújtás néhány kísérlet után sem sikeres, nézze meg a hibaelhárítás fejezetet. Elektromos feszültségkiesés esetén a kazán kialszik, majd újraindul, ha a feszültség visszatér. Lekapcsolás Zárja el a gázcsapot, fordítsa el a 7 gombot 0 helyzetbe és feszültségmentesítse a kazánt. Téli hosszabb leállás közben a kazán lefagyhat, ezért ürítse le a rendszert, vagy töltse fel fagyállóval. A 7 jelű forgatógomb 3 állású, 0-1-Teszt. (Ki-be-tesztállás) 1.4. Beállítások Fűtési rendszer hőmérséklete A 6 jelű forgatógombbal állítható. Jobbra forgatva nő, balra csökken. A fűtési hőmérséklet 30 és 90ºC között állítható, de nem tanácsos 45ºC alá menni. Helyiséghőmérséklet Ajánlatos szobatermosztátot használni, amely a kazánt ki- ill. bekapcsolja a szobahőmérséklettől függően. Üzem közben a kazán a saját kazántermosztátján beállított hőmérsékletű vizet adja. Egyébként a kazán termosztátról is járatható. Fűtési rendszer nyomása A nyomás hozzávetőleg 1 bar legyen, hogy pl. levegőkiválás miatt lecsökken, után kell tölteni. (A készülék víznyomáskapcsolóval rendelkezik.) 1.5. Karbantartás Erre kiképzett és feljogosított szakember végezze. A külső felület nedves ruhával tisztítható. Koptató hatású mosószer, és oldószer használata tilos. 1.6. Rendellenességek Szimbólum Hiba Megoldás Gyújtási hiba. Kazán leáll vízhiány miatt. Leáll túlmelegedés miatt. Gázcsap nyitva? Reseteljen, többszöri hiba után => Szerviz. Töltse fel a rendszert 1-1,5 barra. Utána zárja el a feltöltőcsapot. Biztonsági termosztát gombját lenyomni (fedél alatt). Ha többször leáll, forduljon szervizhez. 4
2. Beszerelés 2.1. A beépítés a jóváhagyott terv alapján szakember végezze a hatályos előírások figyelembe vételével. 2.2. Telepítés helye Nyílt égésterű kazán, ezért csak megfelelően szellőzött helyen telepíthető. A kazán közelében nem lehet éghető anyag és korróziót okozó gáznemű anyag. A helyiség legyen száraz, fagymentes. A javításhoz megfelelő szabad helyet kell hagyni. 2.3. Csővezeték A rendszert úgy kell kialakítani, hogy ne keletkezzenek légzsákok, és ne induljon be gravitációs áramlás. Az előremenő és a visszatérő hőmérséklet különbsége ne legyen több mint 20ºC. A csővezeték nem lehet földelés. Üzembe helyezés előtt át kell mosni a rendszert. Ajánlatos a kazánnak a fűtési rendszerből való leválasztására elzáró szerelvényeket beépíteni. A csatlakozásokat úgy kell megoldani, hogy a vezeték ne feszüljön! Vízminőség Ha a vízkeménység 25 francia keménységi foknál több, akkor ajánlatos a rendszert kezelt vízzel feltölteni. A vízkőlerakódás rontja a hőátbocsátást, túlmelegedést okoz. Az ebből adódó hiba nem garanciális! Ajánlatos az utántöltéshez is kezelt vizet használni! Feltöltés Hideg állapotban a nyomás hozzávetőleg 1 bar legyen. Ha üzem közben esik a nyomás, (légtelenedés, szivárgás) után kell tölteni. Felmelegedés után 1,5 2 bar legyen a rendszer nyomása. 2.4. Gázcsatlakozás Csatlakoztatás előtt biztosítsa a gázvezetéket. A kötés feleljen meg a helyi előírásoknak. Győződjön meg a tömörségről. Feltétlenül építsen csapot a készülék elé. A kazán gázcsatlakozásának mérete nem határozhatja meg a gázórához vezető csatlakozó vezeték átmérőjét. A gázcső nem lehet földelés! 5
2.5. Elektromos csatlakozás 230V 50Hz hálózat szükséges A biztonságot csak a megfelelő értékű védőföldelés garantálja! A kazán kapocslécére termosztát csatlakoztatható. Ezen túl a kazán el van látva három eres csatlakozó kábellel. Fixen kell bekötni, kétpólusú megszakítót alkalmazva, amely legalább 3 mm-re nyit és 3 A-es. Fázishelyesen kell bekötni! (fázis: barna, 0: kék, föld: sárga-zöld) Az elektromos bekötéshez az ábráknak megfelelően járjon el. Bontsa meg a kazán felső burkolatának csavarjait. Emelje le a fedelet. Bontsa meg a kezelőpanel dobozának csavarjait. Billentse előre a dobozt. A fűtési rendszer vezérlő és biztonsági elemeit, hőfokérzékelőt, nyomáskapcsolót, termosztátot, stb. az előremenő vezetéken a kazántól számított 40 cm-en belül kell elvégezni. 7. ábra 6
2.6. Füstgázcsatlakozás A füstcső átmérője nem lehet kisebb, mint a kazán csatlakozó átmérője. A deflektortól számítva legalább 50 cm függőleges szakaszt kell beiktatni. 2.7. Több kazánból álló rendszer építése Csak szakember végezheti el a hatályos, szabványos előírások és a jelen tájékoztatóban leírtak figyelembe vételével. Általános irányelvek: Ajánlott az egyes kazánok (modul) és a rendszer közé elzáró szerelvényeket beiktatni, hogy bármelyik kazánt le lehessen választani a rendszerről. Ebben az esetben mindegyik kazán előremenőjébe saját biztonsági szelepet kell építeni. Ha a fűtési rendszer előremenője és visszatérője olyan vonalat követ, hogy légzsákok keletkezhetnek, akkor légtelenítőket kell szerelni a megfelelő pontokra. Az előremenő és visszatérő hőmérséklet különbsége nem lehet 20ºC-nál nagyobb. Feltétlenül meg kell akadályozni a kondenzációt és az abból adódó károkat. A füstgázelvezetést az alábbiaknak megfelelően kell kialakítani. A füstcső kazáncsatlakozása legyen légtömör, - a gázmérő áteresztőképessége feleljen meg a - a csővezeték ne feszüljön. Vízminőség A vízkezelés feltétlenül elengedhetetlen, ha a rendszer nagyon nagy, vagy gyakran kell utántölteni. Elrendezés A kazántelep legfeljebb 4 egységből állhat, amelyek egymás mellé (sorba), vagy részben sorba helyezhetők el. 7
8. ábra 8
9. ábra 9
Elektromos bekötés Az egyes kazánokhoz 2A-es biztosítót kell bekötni. Meg kell bizonyosodni arról, hogy a földelés megfelelő. Kaszkádvezérléshez külön modul rendelhető. Az elhelyezésére az 1. ábra ad tájékoztatást. Egy vezérlés szükséges a 4 kazánból álló rendszerhez. (Tanulmányozza át a vezérlésre vonatkozó leírást.) 10. ábra 10
Felépítési módok A W 6050C jelű kaszkádmodul 4 db egyfokozatú égőt tud kezelni. (A Pegasus F3N2S kétfokozatú termosztáttal rendelkezik, ezt egy egységnek veszi!) Rendszer: 1 : 4 kazán, HMV készítés nélkül 11a és 11b ábra Jelmagyarázat: C1-C4 = kazánmodulok V1-V4 = 3 járatú szelepek T3 = előremenő hőfokérzékelő T3 = külső hőmérsékletérzékelő P1 = fűtési keringető szivattyú 11
Rendszer: 2 : 4 kazán, és HMV termelés (váltószeleppel) 12a és 12b ábra Jelmagyarázat: C1-C4 = kazánmodulok T4 = tartály hőmérsékletérzékelő V1-V4 = 3 járatú szelepek T5 = előremenő hőmérsékletérzékelő B = indirekt tároló P1 = fűtési keringető szivattyú VD = váltószelep P2 = tároló töltő szivattyú T3 = külső hőfokérzékelő Ha a rendszer használati melegvizet termel, akkor csak egy kazán működik, ez az ábrán a C1. Külön megrendelésre a Ferroli a bekötéseket és a kapcsolásokat, ellenőrzést elősegítő szerelődoboz is szállít! 12
3. Karbantartás, javítás 3.1. Beállítások Csak erre kiképzett és feljogosított szakember végezheti. Égőnyomás beállítása Az F3N2S kazánok földgázzal, vagy PB gázzal üzemelhetnek. A két fokozatú szelep beállítását a 14. ábra mutatja. Előzetes műveletek 1. Gyújtsa be a kazánt, és állítsa a kazán termosztátot minimumra. 2. Csatlakoztassa a manométert az égő elosztó csövének mérőpontjára (24. ábra 14). 3. Vegye le a nyomásszabályozó védőfedelét (14.ábra 4). Minimális teljesítmény beállítása (1. fokozat) 1. Forgassa lassan az állító termosztátot az óramutató járásával az első kattanásig, ekkor a gázszelep csak az A és B kapcson kap feszültséget (14.ábra). 2. Csavarja a 6 jelű csavart ((14.ábra) ellenőrizve, hogy a nyomás megfelel- e a táblázatban megadottnak (4.3. fejezet). Maximális teljesítmény beállítása (2. fokozat) 1. Fordítsa az állítható termosztátot maximumra, ekkor a szelep az A,B és C kapcsokon is kap táplálást.( 14.ábra) 2. Forgassa az 5 jelű csavart (14.ábra), ellenőrizze, hogy a nyomásérték megfelel e a táblázatban megadottaknak. (4.3. fejezet) A beállítást egyformán meg kell csinálni az összes gázszelepen. A nyomást akkor kell leolvasni, amikor a láng stabilizálódott. Utána két-háromszori begyújtás után ellenőrizni kell a beállítást. Átállítás más gázfajtára A gyári beállítást az adattábla mutatja. Átállításkor a következőképpen járjon el: Földgázról- PB re 1. Cserélje ki a fúvókákat a táblázatban megadott méretre (4.3. fejezet) 2. Vegye ki a 3. jelű dugót (14. ábra), csavarja a helyére a 2. jelű step regulátort (az átállító készletből) és tegye rá vissza a 3. jelű dugót. 3. Állítsa be a min. és max. gáznyomást. 4. A fentieket az összes szelepen el kell végezni. 5. Tüntesse fel a készüléken az átállítás tényét. PB-ről földgázra Értelemszerűen az előzőekben leírtak szerint járjon el, ügyelve arra, hogy a 2. jelű step regulátort (14. ábra) vegye ki és tegye a helyére a 3.jelű dugót. 13
Jelmagyarázat: 1. Nyomásmérési pont a szelep előtt. 2. Gyújtási Step regulátor PB-re. 3. Dugó 4. Védőfedél 5. Maximum beállító csavar 6. Minimum beállító csavar (1. fokozat) 7. O gyűrű A+B = Min. teljesítmény kapcsai (1. fokozat) A+B+C = Max. teljesítmény kapcsai (2. fokozat) Az égőnyomást az égő elosztó csövén lehet mérni. (24. ábra 14) 14
3.2. Üzembehelyezés Csak erre kiképzett és feljogosított szakember végezze. A következő műveleteket kell elvégezni az első begyújtás előtt és a javítási munkák után újraindításkor. Begyújtás előtt Nyissa ki az összes elzáró szerelvényt a kazán és a rendszer között. Ellenőrizze a gázrendszer tömörségét. Töltse fel a fűtési rendszert, és győződjön meg arról, hogy lelégtelenedett! Győződjön meg a következőkről, hogy - Nincs vízszivárgás. - Az elektromos csatlakozás korrekt. - A földelés minősége megfelelő. - A gáznyomás és mennyisége megfelelő. - Nincs éghető anyag a kazán közelében. Begyújtás Nyissa meg a gázcsapot. Légtelenítse ki a gázvezetéket. Helyezze feszültség alá a kazánt. Kapcsolja a főkapcsolót 1-re (7. ábra). Állítsa a 6. jelű gombot (1. ábra) 50ºC fölé, és a szobatermosztátot a kívánt értékre (ha van beszerelve). Ekkor a kazán begyújt, és automatikusan működni kezd. Ha a gyújtás sikertelen, és a jelzőfény kigyullad, várjon 15 másodpercet, és nyomja be a Reset gombot. Ezt követően az elektronika megismétli a gyújtási ciklust. Ha ezután sem gyújt, nézze meg a hibaelhárítás fejezetet. Feszültség kimaradás esetén a kazán kialszik, majd újragyújt, ha a feszültség visszaáll. Ellenőrzések működés közben Ellenőrizze a gáz és vízrendszer tömörségét. Ellenőrizze a feszültségelvezetést. Ellenőrizze a vízkeringést. Ellenőrizze, hogy a gyújtás megfelelő e (termosztát forgatásával). Ellenőrizze, hogy a gázfogyasztás megfelel e a táblázatban megadottaknak (4. fejezet) Leállítás Rövid leállás: állítsa a 7. jelű forgatógombot (1. ábra) 0 állásba. Tartós leállás: állítsa a 7. jelű gombot 0-ra, zárja el a gázcsapot, feszültségmentesítse a kazánt. A téli fagyveszély elkerülése céljából (tartós üzemszünet idejére) ajánlatos leüríteni, vagy fagyállóval feltölteni a rendszert. 15
3.3. Karbantartás Csak szakember végezze! Időszakos ellenőrzések (Évente legalább egyszer érdemes ellenőriztetni a készüléket) A vezérlő és biztonsági berendezések (szelep, termosztát, stb.) korrekt működése. Füstgázvezeték átjárhatósága, tömörsége. Gáz- és vízrendszer tömörsége. Égő és kazántest tisztasága, állapota. Elektródák tisztasága, helyzete (21. ábra) Fűtési rendszer nyomása. Tágulási tartály nyomása Gáznyomás és mennyiség Keringtető szivattyú Biztonsági berendezések A Pegasus F3 N2 S fel van szerelve olyan biztonsági berendezésekkel, amelyek működési rendellenesség esetén is garantálják a biztonságot. Biztonsági termosztát (kézi resetelés) Megakadályozza, hogy a rendszerben felforrjon a víz. A maximális hőmérséklet 110ºC. A Resetelés csak akkor eredményes, ha a hőmérséklet legalább 10ºC-al csökkent, és a hiba okot megszüntették. (A Reset gombhoz való hozzáféréshez le kell venni a védősapkát.) A burkolat megbontása Lásd az alábbi ábrán. Előtte áramtalanítani kell a kazánt, és zárni a gázcsapot. 15. ábra 16
Füstgázanalízis A mintavételi pont a deflektor felső részén található. (16. ábra) A mintavételhez: 1) Le kell venni a felső burkolatot. 2) El kell távolítani a deflektor hőszigetelését. 3) Nyitható a mintavételi hely záródugója. 4) A szonda elhelyezhető. 5) Állítsa a kazánt max. teljesítményre. 6) Várjon 10-15 percet, amíg beáll a stabil üzemállapot. (Egyébként hibás lehet a mérés) 7) Végezze el a mérést. 17
Az égő szétszerelése és tisztítása Áramtalanítsa a kazánt, zárja el a gát. Vegye le az elektronikát (2 csavar tartja) 17. és 18. ábra. Bontsa meg a gázszelephez vezető elektromos csatlakozást. Kösse ki a gyújtó és ionizációs elektróda kábelét, vegye ki a gázszelepet. Vegye ki az égőkamra ajtaját. Vegye ki az égőt. A tisztításhoz ne használjon fémkefét, vagy vegyszert. (Csak puha kefét, vagy sűrített levegőt) A visszaszerelés fordított sorrendben történjen. 18
Gyújtóégő Jelmagyarázat: 1. Égőkamra ajtó 2. Figyelő ajtó 3. Gyújtóégő 4. Gyújtóelektróda 5. Ionizációs elektróda 6. Gyújtóláng fúvóka 7. Gázcső 21. ábra Kazántest és füstgázvezeték tisztítás Bontsa meg a kazánt az előzőeknek megfelelően. A kazántest tisztításához használjon drótkefét és porszívót. Összeszerelésnél ügyeljen a gázvezeték és a füstgázcsatlakozás tömörségére. Jelmagyarázat: 1. Rögzítő csavarok 2. Fedél 3. Zárófedél 4. Zárófedél szigetelés 5. Kefe 6. Mérőpont takaró 19 22. ábra
3.4. Hibaelhárítás Néhány sikertelen gyújtási kísérlet, reteszelt hibára megy. Gyújtóláng fúvóka elszennyeződött (tisztítás). Gázkimaradás? Légtelenedett a vezeték? Az elektródák tiszták? Helyzetük megfelelő? (21. ábra) Megfelelő a földelés? Az elektródák csatlakozása rendben? Nincs szikra. Elektródák tiszták? Helyzetük megfelelő? (21. ábra) Kazántermosztát túl alacsonyra van állítva. Elektromos betáp ok? Elektródák elektromos csatlakozása, kábele? Fázishelyes ez elektromos bekötés? Földelés megfelelő? Gáznyomás rendben? Reszetelés szükséges? Szobatermosztát rendben? Égés nem megfelelő: láng túl magas, túl alacsony, túl sárga. Gázszelep szűrője elszennyeződött. Gáznyomás? Fúvókák elszennyeződtek? Kazántest tiszta? Huzat? A helyiség szellőzése megfelelő? Van elég levegő az égéshez? Gázszag Győződjön meg arról, hogy a kazán tiszta. Ellenőrizze a gázfogyasztást. Tömörségellenőrzés. A kazán működik, de nem emelkedik a hőmérséklet. A termosztát 2. fokozata rendben van? A gázszelep 2. fokozata kap feszültséget? A gázfogyasztás megfelel a teljesítménynek: A kazántest tiszta? Megfelelő e a kazán teljesítménye? A keringtető szivattyú nem ragadt le? A vízhőmérséklet nem megfelelő (túl alacsony, vagy magas) A termosztát 2. fokozata rendben van? A keringtető szivattyú nem ragadt le? A keringtető szivattyú paraméterei megfelelnek az adott rendszerhez? 20
Robbanva, késve gyújt Elég a gáznyomás? Tiszta a kazántest? A termosztát csak nagy hőfokesés után kapcsol. Az érzékelője megfelelően van elhelyezve? Nem hibás? A 2. fokozat rendben van? Kondenz válik ki a füstgázból: Túl alacsony a vízhőmérséklet? (50ºCalatt) A gázfogyasztás nem túl alacsony? Jó a füstgázáramlás? Látható ok nélkül a kazán hibára megy. Biztonsági termosztát működésbe lép. Mielőtt a szervizt hívja, bizonyosodjon meg arról, hogy van e gáz, illetve az áramellátás rendben van e. 21
4. Műszaki adatok 4.1. Méretek, csatlakozások 22
4.2. Főbb alkatrészek Jelmagyarázat: 1. Kapcsoló 0-1-teszt 2. Kétfokozatú termosztát 3. Gyújtás, RESET gomb 4. Dugó 5. Termomanométer 6. Dugó 7. Biztonsági termosztát 8. Elektronikus vezérlés helye 9. Füstgázkilépés 10. Automata légtelenítő 11. Gáznyomás kapcsoló 12. Gyújtóégő + elektródák 13. Égő elosztó cső 14. Nyomásmérési hely 15. Ürítőcsap 16. Gyújtó elektronika 17. Gázszelep 18. Gázszelep 2. fokozat 19. Víznyomáskapcsoló 23
Modell 119 136 153 170 187 221 255 289 Teljesítény Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Teljesítmény égéshőn kw 131 77 149 89 168 100 187 110 206 122 243 144 280 166 317 188 Teljesítmény fűtőértéken kw 119 71 136 82 153 92 170 102 187 112 221 133 255 153 289 173 Gáz Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Pmax Pmin Gyújtólángfúvóka G20 mm 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 1 x 0,40 Gyújtólángfúvóka G31 mm 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 1 x 0,24 Főfúvókák G20 mm 7 x 3,40 8 x 3,40 9 x 3,40 10 x 3,40 11 x 3,40 13 x 3,40 15 x 3,40 17 x 3,40 Csatlakozó nyomás G20 mbar 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Égőnyomás G20 mbar 13,3 4,8 13,3 4,8 13,3 4,8 12,5 4,8 12,5 4,8 12,5 4,8 12,5 4,8 12,5 4,8 Fogyasztás G20 nm³/h 13,8 8,1 15,8 9,4 17,9 10,6 19,8 11,6 21,8 12,9 25,7 15,2 29,6 17,6 33,5 19,9 Főfúvókák G31 mm 7 x 2,15 8 x 2,15 9 x 2,15 10 x 2,15 11 x 2,15 13 x 2,15 15 x 2,15 17 x 2,15 Csatlakozó nyomás G31 mbar 37,0 37,0 37,0 37,0 37,0 37,0 37,0 37,0 Égőnyomás G31 mbar 36 11,4 36 11,4 36 11,4 34 11,4 34 11,4 34 11,4 34 11,4 34 11,4 Fogyasztás G31 kg/h 10,26 6,0 11,6 6,9 13,2 7,8 14,64 8,6 16,31 9,5 19,0 11,2 21,92 12,9 24,82 14,6 Fűtés Max. üzemi hőmérséklet ºC 100 100 100 100 100 100 100 100 Max. üzemi nyomás a fűtési rendszerben bar 6 6 6 6 6 6 6 6 Elemek száma 8 9 10 11 12 14 16 18 Minimum üzemi nyomás bar 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Égőcsövek száma 7 8 9 10 11 13 15 17 Víztartalom liter 38 42 46 50 54 62 70 78 Méretek, tömeg Magasság mm 1038 1038 1038 1038 1038 1038 1038 1038 Szélesség mm 930 1020 1100 1190 1270 1440 1610 1780 Mélység mm 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1100 1100 Tömeg kg 470 530 575 625 665 760 875 945 Gázcsatlakozás 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 Fűtési előremenő 2 2 2 2 2 2 2 2 Fűtési visszatérő 2 2 2 2 2 2 2 2 Elektromos bekötés Felvett elektromos teljesítmény W 32 32 60 60 60 60 60 60 Feszültség V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Védettség IP X0D X0D X0D X0D X0D X0D X0D X0D 4.3. Műszaki adatok 24
4.4. Diagrammok Áramlási ellenállás Folyadékáram m³/h 25
4.5. Elektromos bekötés a 119 és 136 kw-os modellek Jelmagyarázat: 24 Gyújtóelektróda 114 Víznyomáskapcsoló 32 Fűtési keringtető szivattyú 116 Gáznyomáskapcsoló (nem tartozik a szállítási terjedelembe) 129 Reset gomb (visszajelző égővel) 44 Gázszelep 159 Teszt kapcsoló 49 Biztonsági termosztát 167 Gázszelep 72 Helyiségtermosztát 170 Kazántermosztát 1. fokozat 82 Ionizációs elektróda 171 Kazántermosztát 2. fokozat 83 Vezérlés 242 Kiegészítő elektronika kapocsléce 98 Kapcsoló 26
Elvi kapcsolás 119 és 136 kw-os modellek Jelmagyarázat: 24 Gyújtóelektróda 114 Víznyomáskapcsoló 32 Fűtési keringtető szivattyú 116 Gáznyomáskapcsoló (nem tartozik a szállítási terjedelembe) 129 Reset gomb (visszajelző égővel) 44 Gázszelep 159 Teszt kapcsoló 49 Biztonsági termosztát 167 Gázszelep 72 Helyiségtermosztát 170 Kazántermosztát 1. fokozat 82 Ionizációs elektróda 171 Kazántermosztát 2. fokozat 83 Vezérlés 242 Kiegészítő elektronika kapocsléce 98 Kapcsoló 27
Elektromos bekötés 153-289 kw-os modellek Jelmagyarázat: 24 Gyújtóelektróda 114 Víznyomáskapcsoló 32 Fűtési keringtető szivattyú 116 Gáznyomáskapcsoló (nem tartozik a szállítási terjedelembe) 129 Reset gomb (visszajelző égővel) 44 Gázszelep 159 Teszt kapcsoló 49 Biztonsági termosztát 167 Gázszelep 72 Helyiségtermosztát 170 Kazántermosztát 1. fokozat 82 Ionizációs elektróda 171 Kazántermosztát 2. fokozat 83 Vezérlés 242 Kiegészítő elektronika kapocsléce 98 Kapcsoló 28
Elvi kapcsolás 153-289 kw-os modellek Jelmagyarázat: 24 Gyújtóelektróda 114 Víznyomáskapcsoló 32 Fűtési keringtető szivattyú 116 Gáznyomáskapcsoló (nem tartozik a szállítási terjedelembe) 129 Reset gomb (visszajelző égővel) 44 Gázszelep 159 Teszt kapcsoló 49 Biztonsági termosztát 167 Gázszelep 72 Helyiségtermosztát 170 Kazántermosztát 1. fokozat 82 Ionizációs elektróda 171 Kazántermosztát 2. fokozat 83 Vezérlés 242 Kiegészítő elektronika kapocsléce 98 Kapcsoló 29