A telefon alközpont használati útmutatója.pwyiurvlyrqdokdwehovwhohirq Tartalom ÈOWDOiQRVEHYH]HW 2. old. 1. Az alközpont leírása 3. old. 2. Installáció 4. old. $IXQNFLyNMHOOHP]L 6. old. 4. A szolgáltatások és programozások táblázata 8. old. 5. A szolgáltatások és programozások beállítása 10. old. 6. Összefoglaló jegyzetek 19. old. 7. Programozási példa 20. old. 8. A kaputelefon-kártya installációja (választható) 23. old. 9. Speciális telefonok csatlakoztatása (választható) 25. old. 10. A 8 led-hvnlmho]fvdwodnr]wdwivd 26. old. 11. A zenei kártya csatlakoztatása 26. old. 12. A hangjelzést adó kaputelefon kapcsolása 27. old. 13. Az elektromos jelet adó kaputelefon kapcsolása 28. old. 14. Az elektromos jelet adó képi kaputelefon kapcsolása 29. old. (2. old.) Telefon alközpont..pwyiurvlyrqdokdwehovwhohirq ÈOWDOiQRVEHYH]HW A C127 telefon aln ]SRQW OHKHWYp WHV]L KRJ\ NpW YiURVL vonalat és hat darab kétvezetékes, dekadikus vagy multifrekvenciás szelekciójú BCA telefonkészüléket VV]HN VV QN %iupho\ln EHOV HJ\VpJ OHKHW VSHFLiOLV WHOHIRQ (ld. az ábrán a *-gal jelölt készüléket) vagy külön képi NLMHO] DPHO\HNHW FpJ QN ERFViW UHQGHONH]pVUH V PHO\HNHQ led jeleníti meg a telefonberendezés állapotát.
(ld. az ábrát) D]iEUDIHOLUDWDLEDOROGDOWIHQWUOOHIHOpYiURVLYRQDO hangszóró; * 2-HV EHOV WHOHIRQ -HV EHOV WHOHIRQ -os EHOV WHOHIRQ MREEROGDOW IHQWUO OHIHOp 9 tápfeszültség; kaputelefon; 1-HV EHOV WHOHIRQ -DV EHOV telefon; 5- VEHOVWHOHIRQ (3. old.) 1. Az alközpont leírása A burkolatot nem kell kinyitnunk, minden csatlakoztatás a hátsó részen történik, ahol a követkh]nhwwdoiomxn A) Két pár csatlakozó a városi vonal bemenetéhez (L1-L2) B) Hat pár csatlakozó a telefonokhoz (I1-I2-I3-I4-I5-I6) C) Két csatlakozó a speciális telefonok vezérléséhez (S1-S2) (választható) D) Két csatlakozó az ajtónyitóhoz (NA-CO) (választható) E) Négy csatlakozó a kaputelefonhoz (RG-GN-RX-TX) (választható) $ NpS MREE ROGDOiQ IHQWUO OHIHOp D IDOKR] HUVtWpVUH V]ROJiOy DNDV]WyN 21 ioodsrwrw MHO] IpQ\ P$-s biztosítékok; ON/OFF kapcsoló; a kép alján: csatlakozóaljzat - ez lejjebb részletezve; 220 Vac kábel; a csatlakozóaljzat részletezése: L1: 1-es városi vonal; L2: 2-es városi vonal; I1-I6: 1-6-os EHOV WHOHIRQ N O Q NpUKHW FVDWODNR]yDOM]DW $ VSHFLiOLV telefonok led-jeinek kontrollja: S1 +, S2 -; ajtónyitó: NA normáo Q\LWRWW pulqwnh] &2 N ] V NDSXWHOHIRQ 5* D kaputelefon csörgése, GN: föld, RX: fogadás, TX: átadás)
(4-5. old.) 2. Installáció $ YiURVL YRQDODW pv D EHOV WHOHIRQRNDW D N YHWNH]NpSSHQ csatlakoztassuk: 1.$FVDWODNR]yDOM]DWRNDWHUWHOMHVHQK~]]XNNLDKHO\ NUO 2. * Kössük össze a városi vonalakat az L1 és L2 csatlakozópárral a mellékelt ábra szerint. (ld. még a csatlakozóaljzat részletes rajzát a 3. oldalon.). VV N VV]H D EHOV WHOHIRQRNDW D],-I2-I3-I4-I5-I6-os csatlakozópárokkal. * Illesszük vissza a csatlakozókat a helyükre a lefelé IRUJDWRWW FVDYDURNNDO pv D YiURVL YRQDODNDW D PHJIHOHO pulqwnh]nk ] 3$NpWPHOOpNHOWFVDYDUWHUVtWV NDIDOUDHJ\PiVWyOPP távolságra és 6 mm furattal. Függesszük fel az alközpontot a csavarok segítségével olymódon, hogy a kábeleket a készülék takarja. 4. Nyomjuk a dugót egy 220 V-os váltóáramú konnektorba, és adjunk feszültséget a kapcsológombbal. 5. +HO\H]] N P&N GpVEH D] DON ]SRQWRW D] -es sz. telefonon nyomjuk le a 8 8 8 9 9 8 8 számokat, miközben az összes többi telefon le van téve. (6-7. old.) $IXQNFLyNMHOOHP]L A C127 az alábbi szolgáltatásokat nyújtja: 1. Belépés a programozásba (888) 2$EHM Y1-992N-1pVDNLPHQ1-930N-921N-922N- 920N) vonalak kiosztása
3. Személyes várakozás (0) 4. Hívás és hallgatás room monitor által (93N) 5. Általános hívás (92) 6%HpUNH]N OVKtYiVRN 7..LPHQN OVKtYiVRN 8. Kaputelefon (7) és ajtónyitó (1) (választható) 9. Konferencia (NM9-M9) 10. Becsatlakozás (81) 11.%HOVKtYiV1 12. A programozás megmarad áramkimaradás esetén is 13.9iUDNR]iVN ]EHQL]HQHEHpStWHWWFKLSUO 14. "Ne zavarj" ON/OFF (91-90) 15. $ YiURVL YRQDO YiUDNR]WDWiVD HJ\ ~M EHM Y KtYiVUD YDOy válaszadás közben 16. $ IRJODOW N OV YRQDO HOMHJ\]pVH V UJHW KDQJMHO]éssel (00) 17.$IRJODOWEHOVWHOHIRQHOMHJ\]pVHV UJHWKDQJMHO]pVVHO (1N1N) 18. $ NLPHQ YiURVL pv WiYROViJL KtYiVRN SURJUDPR]iVD 1-970N) 19.$FVHQJEHUHQGH]pVSURJUDPR]iVD212))-980) 20. ÈOWDOiQRV ~MUDiOOtWiV UHVHW D EHOV WHOHIRQKDV]QiOy UpV]pUO 217HOMHV~MUDiOOtWiVUHVHWD]RSHUiWRUUpV]pUO 22$N UQ\H]KDQJRNpU]pNHOpVHURRPPRQLWRUiOWDO 23. A várakozó partnerek újrahívása (0) 24.(OWpUFV QJpVN OVpVEHOVKtYiVRNHVHWpQ 25. "Kövess engem" (94N-940)
26. Dekadikus vagy multifrekvenciás szelekció (automatikus) 27. Black-RXWV] NVpJKHO\]HWEHQLVP&N GLN 28.eMV]DNDLP&N GpV1-950) 29. A telefonvállalat speciális szolgáltatásai (8) 30.6SHFLiOLVWHOHIRQRNOHGNLMHO]YHOYiODV]WKDWy 31.$EHpUNH]KtYiVWMHO]KDQJDIRJODOWEHOVWHOHIRQRNRQ 32. Vonaltovábbítás figyelmeztetéssel (N) 33. Vonaltovábbítás figyelmeztetés nélkül (N) N %HOVV]iP-2-3-4-5-6) M 0iVRGLNEHOVV]iP-2-3-4-5-6) (8-9. old.) 4. A szolgáltatások és programozások táblázata $EHtUDQGyV]iPpVDQHNLPHJIHOHOIXQNFLy 0. OVYRQDODWDG 0 Városi vonalat vár 0 Visszaveszi a városi vonalat 0 %HOVWHOHIRQWYiU 0 9LVV]DYHV]LDEHOVWHOHIRQYRQDODW N N Vonaltovábbítás %HOVKtYiV 7 Csatlakozás a kaputelefonhoz 1 Ajtónyitó (csak a kaputelefonnal való kapcsolat alatt) 8 A telefonvállalat szolgáltatásainak aktiválása 9 $N OVYRQDODNFVHUpMHYiUDNR]iVYpWHO 00. OVYRQDOHOMHJ\]pVHV UJHWpVVHO
NN %HOVYRQDOHOMHJ\]pVHV UJHWpVVHO 80 Városi hívás vétele nem csörg_ telefonnal * 81 Becsatlakozás között NM9 M9.RQIHUHQFLDEHOVWHOHIRQiOyNN ] WW.RQIHUHQFLD HJ\ N OV pv W EE EHOV WHOHIRQiOy (ahol N már összekapcsolódott) - 91 1H]DYDUM6(7FVDNN OVKtYiVRNHVHWpQFV U J - 90 "Ne zavarj" RESET, mindig csörög - 92 Általános hívás - 939 Room monitor ON, környezeti hangok vétele - 93N Room monitor, hívás és hallgatás 888 (X) Belépési kód a programozáshoz X 999 ÈOWDOiQRVUHVHWDEHOVWHOHIRQKDV]QiOyUpV]pUO -X 94N "Kövess engem" ON -X 940 "Kövess engem" OFF +X 981 &VHQJEHUHQGH]pVEHNDSFVROYD +X 980 &VHQJEHUHQGH]pVFVDNN OVKtYiVRNHVHWpUH kikapcsolva *+X 95N emv]dndlp&n GpV21 *+X 950 emv]dndlp&n GpV2)) *+X 961N Távolsági hívásra való alkalmassá tétel *+X 960N Távolsági hívásra való alkalmatlanná tétel *+X 971N Városi hívásra való alkalmassá tétel *+X 970N Városi hívásra való alkalmassá tétel *+X 991N N csak az 1-es városi vonal hívására tud válaszolni (bemenet) *+X 992N N csak a 2-es városi vonal hívására tud válaszolni (bemenet) *+X 990N N mindkét városi vonal hívására tud válaszolni
(bemenet) *+X 993N N a kaputelefon hívására tud válaszolni (bemenet) *+X 994N N a kaputelefon hívására nem tud válaszolni (bemenet) *+X 931N N megválaszthatja, hogy 01 és 02-YHOPHO\LNN OV vonalra megy ki (kimenet) *+X 930N N a 0-val mehet ki a városi vonalra (kimenet) *+X 921N N csak az 1-es városi vonalra mehet ki nullával (kimenet) *+X 922N N csak a 2-es városi vonalra mehet ki nullával (kimenet) *+X 920N 1D]HOVV]DEDGYiURVLYRQDOUDPHKHWNLQXOOiYDO (kimenet) *+X 9988 7HOMHVUHVHWD]RSHUiWRUUpV]pUO * = Csak az 1-HVEHOVWHOHIRQQDO - ÈUDPNLPDUDGiVHVHWpQW UOGLN 1HPW UOGLNNLiUDPNLPDUDGiVHVHWpQ ; 0LHOWW D] ;-V]HO MHO OW SURJUDPR]iVL P&YHOHWHNHW megkezdi, írja be a 888-as kódot N =%HOVV]iP-2-3-4-5-6) 0 0iVRGLNEHOVV]iP-2-3-4-5-6) (10-19. old.) 1. Belépés a programozásba $SURJUDPR]iVDN YHWNH]NpSSHQYHV]LNH]GHWpW 1) Felvesszük a kagylót. 2) 10 másodpercen belül beírjuk a 888-as kódot, majd a kívánt programozás kódját.
3) Megvárjuk a jóváhagyó jelzéseket, majd letesszük a kagylót. Minden programozáskor meg kell ismételnünk az 1-2-3-as P&YHOHWHNHW $EHM YpVDNLPHQYRQDODNNLRV]WiVD A kiosztás csak az 1-HVEHOVWHOHIRQUyOKDMWKDWyYpJUH $EHM YYRQDODNNLRVztása által meghatározhatjuk, hogy melyik YiURVL YRQDOUD OHKHW YiODV]ROQL D] HJ\HV EHOV WHOHIRQRNUyO EHM YKtYiVRNHVHWpQ1-992N-990N) (ld. A szolgáltatások és programozások táblázatát a 9. oldalon) $NLPHQYRQDODNNLRV]WiVDiOWDOPHJKDWiUR]KDWMXN hogy melyik YiURVL YRQDODW OHKHW HOpUQL D] HJ\HV EHOV WHOHIRQRNUyO NtY OUHW UWpQKtYiVRNHVHWpQ1-930N-921N-922N-920N) (ld. A szolgáltatások és programozások táblázatát a 9. oldalon) 3. Személyes várakozás (0) /HKHWVpJ QN YDQ DUUD KRJ\ HJ\ N OV EHV]pOJHWpV DODWW D készülékünk várja a hívásokat, ha megnyomjuk a 0-t (tartsuk V]HPHOWWKRJ\DN OVYRQDOYiUiVDN ]EHQQHPOHKHWYRQDODW WRYiEEtWDQLKDOHWHVV] NDWHOHIRQWPLN ]EHQN OVYRQDODW YiU PiVRGSHUFHV KLEDMHO]pVW NHWWV FV QJpVW) kapunk; ez LGDODWWDN OVYRQDODW~MUDPHJNDSMXNKDLVPpWIHOYHVV] N a telefont. 4. Hívás és hallgatás room monitor által (93N) 1) Felvesszük a kagylót és megvárjuk a folytonos vonalhangot. 2) Beírjuk a 93-W PDMG D EHOV WHOHIRQ V]iPiW H]iOWDO megteremtjük a kapcsolatot a környezeti hangok vételére
beállított telefonnal. 5. Általános hívás (92) Írjuk be a 92-es számot. A szabad telefonok ekkor csörögnek, D]HOVDNLYiODV]ROPHJNH]GLDNRPPXQLNiFLyW %HpUNH]N OVKtYiVRN $ EHpUNH] N OV KtYiVRN D KDJ\RPiQ\RV HJ\V]HU& FV QJpVW generálják ötmásodpercenként (csak a bekapcsolt FVHQJEHUHQGH]pV& WHOHIRQRN FV QJHQHN D YiODV]DGiVKR] HOpJ felvenni a kagylót..lphqn OVKtYiVRN $ NLPHQ N OV KtYiVRN FVDN D] HUUH DONDOPDVVi WHWW EHOV telefonokról lehetségesek. (ld. A szolgáltatások és programozások táblázatát a 9. oldalon). 1) Felvesszük a kagylót, és beírjuk a 0-t. 2) Megvárjuk a központ szabad vonalhangját. 3)%HtUMXNDNtYiQWN OVWHOHIRQV]iPRW 8. Kaputelefon és ajtónyitó (választható) $NDSXWHOHIRQUyOM YKtYiVIRJDGiVDNRUHJ\HWOHQKiURPU YLG trillából álló hangjelzés aktiválódik, amely az összes, NDSXWHOHIRQKtYiVUD DONDOPDVVi WHWW WHOHIRQ FVHQJMpW megszólaltatja. (ld. A szolgáltatások és programozások táblázatát a 9. oldalon). Felvesszük a kagylót, és beírjuk a 7-est, ezzel bekapcsoljuk a
kaputelefont. Hogy a kaputelefonnal való kapcsolat közben az ajtónyitót aktiválhassuk, be kell írnunk az 1-est, a készülék minden más számjegyet elutasít. $PLNRU N OV YDJ\ EHOV YRQDORQ IRlyik a beszélgetés, a 7-es EHtUiViYDO VV]HN WWHWpVWWHUHPW QNDNDSXWHOHIRQQDODEHOV YDJ\ D N OV SHGLJ YiUDNR]LN H]HNHW D EHtUiViYDO YHKHWM N fel újra. Ha olyankor próbálunk kapcsolatot teremteni a kaputelefonnal, DPLNRU H]W HJ\ PiVLN EHOV WHOHIRQhasználó épp lefoglalja, foglalt jelzést kapunk, és a hívás gombját a berendezés nem fogadja. A kaputelefonnal úgy szakítjuk meg a kapcsolatot, hogy letesszük a kagylót. 9. Konferencia (NM9-M9) 0LXWiQOpWUHM WWDNDSFVRODWHJ\N OVWHOHIRQiOyYDOKtYMXNa EHOV WHOHIRQ KDV]QiOyMiW pv KD D]W DNDUMXN KRJ\ HJ\PiVVDO kommunikálhassanak, nyomjuk meg a 9-est. 7HUHPWV QNNDSFVRODWRWHJ\EHOVWHOHIRQQDOKtYMXNDPiVRGLN EHOV WHOHIRQW pv tumxn EH D -est, hogy ezek kommunikálhassanak egymással. A konferencia-vonalból kiléphetünk, ha letesszük a kagylót. 10. Becsatlakozás (csak az 1-HVEHOVWHOHIRQQDO Ha at 1-HV EHOV WHOHIRQ HJ\ YRQDOWRYiEEtWiVL NtVpUOHW VRUiQ foglalt jelzést kap, becsatlakozhat, ha beírja a 81-et; a kagyló letételével automatikus vonaltovábbítást kezdeményez, ha viszont a 0-t írja be, visszakapcsolódhat a várakozó városi vonalhoz.
%HOVKtYiV $PLNRU HJ\ EHOV WHOHIRQ KDV]QiOyMD HJ\ PiVLNNDO DNDU kapcsolatba lépni, az alábbiak szerint kell eljárnia: 1) Felveszi a kagylót. 2) Megvárja a folyamatos vonalhangot. 3 %HtUMD D NtYiQW EHOV WHOHIRQ V]iPiW D KtYiV KDQJMHO]pVH XWDO DUUD KRJ\ D P&YHOHW IRO\DPDWEDQ YDQ $ KtYRWW IpOQpO D WHOHIRQNHWWVFV QJpVWKDOODW A hívott fél a kagyló felvételével válaszolhat. 12. A programozás megmarad áramkimaradás esetén is A + jellel jelölt programozások áramkimaradás esetén is a memóriában maradnak. 9iUDNR]iVN ]EHQL]HQHEHpStWHWWFKLSUO Amikor a városi vonal várakozik, zenei motívum hallható rajta. 14. "Ne zavarj" ON/OFF (91-90) Ha beírjuk a 91-HW D] HJ\LN EHOV WHOHIRQRQ H] QHP FV U J DPLNRUHJ\PiVLNEHOVWHOHIRQUyOKtYMiNDKtYyIpOQpOSHGLJ két hangjelzés hallható. A 90 beírásával ez a funkció kikapcsolható. $ YiURVL YRQDO YiUDNR]WDWiVD HJ\ ~M EHM Y hívásra való válaszadás közben
Ha egy városi beszélgetés alatt jelzést kapunk arról, hogy egy másik városi hívás érkezik (ekkor hangjelzést hallunk a kagylóban), a 9-es beírásával válaszolhatunk erre; ekkor az HOV YiURVL KtYiV YiUDNR]LN pv NDSFVRODWEDQ OpS QN D másodikkal, ha SHGLJ D NHWWW PHJ DNDUMXN FVHUpOQL tumxn EH újra a 9-est. $ IRJODOW N OV YRQDO HOMHJ\]pVH V UJHW hangjelzéssel Felvesszük a kagylót és beírjuk a 0-t, a foglalt jelzés felhangzásakor újra beírjuk a 0-W H]iOWDO HOMHJ\H]] N D városi vonalat és s UJHWKDQJMHO]pVWN OG QNPDMGOHWHVV] N D WHOHIRQW $ V UJHW KDQJMHO]pVW D]RN D EHOV WHOHIRQiOyN kapják meg, akik a vonalat lefoglalják. $PLNRU D] HJ\LN EHOV WHOHIRQRQ IHOV]DEDGXO D YRQDO HQQHN HOMHJ\]MpWKiURPU YLGKDQJMHO]pVpUWHVtWL 17. A fojodow EHOV WHOHIRQ HOMHJ\]pVH V UJHW hangjelzéssel %HtUMXN D NtYiQW EHOV WHOHIRQ V]iPiW pv KD IRJODOW ~MUD EHtUMXN D]W H]iOWDO V UJHW KDQJMHO]pVW N OG QN V H]XWiQ letesszük a telefont. Amikor a hívott fél leteszi a WHOHIRQMiW D EHOV KtYiVW MHO] csöngés mindkét fél telefonján hallható. Amikor a két fél felveszi a telefonját, automatikusan kapcsolatba lépnek egymással. Ha az a fél, aki D]HOMHJ\]pVWWHWWHEiUPLO\HQPiVP&YHOHWNHGYppUWIHOYHV]L DNDJ\OyWD]HOMHJ\]pVW UOGLN $NLPHQYirosi és távolsági hívások programozása
(csak az 1-HVEHOVWHOHIRQUyO (] D IXQNFLy DONDOPDVVi YDJ\ DONDOPDWODQQi WHV]L D EHOV telefonokat a városi vagy távolsági hívások lebonyolítására. 1) Felvesszük az 1-HV EHOV WHOHIRQRQ D NDJ\OyW pv YiUMXN D folyamatos vonalhangot. 2) Beírjuk a 888-at és városi hívásoknál a 97-et, távolsági hívásoknál a 96-ot. 3) Beírjuk a 0-t, ha alkalmatlanná, illetve az 1-et, ha alkalmassá akarjuk tenni a hívásra. 4)%HtUMXNDP&YHOHWEHQpUGHNHOWEHOVWHOHIRQRNV]iPit, 1-2- 3-4-5-6; más számok hibát generálnak és megszakítják a programozást. $FVHQJEHUHQGH]pVSURJUDPR]iVD $QQDN pughnpehq KRJ\ D EHOV WHOHIRQ QH FV U JM Q D YiURVL KtYiVRN DODWW GH PpJLV PHJPDUDGMRQ DQQDN D OHKHWVpJH KRJ\ válaszoljunk és csöqjhvv QN D EHOV KtYiVRN DONDOPiYDO D] alábbiak szerint járjunk el: 1) Felvesszük a kagylót. 2) Beírjuk a 888980 számot, várjuk a jóváhagyó hangjelzést, és letesszük a telefont. 3) ÒMUD P&N GpVEH KR]KDWMXN D FVHQJEHUHQGH]pVW KD D IHQWL eljárás során beírjuk a 888981-et. ÈOWDOiQRV ~MUDiOOtWiV UHVHW D EHOV WHOHIRQKDV]QiOyUpV]pUO A felhasználó, aki minden, a saját telefonján végrehajtott programozást törölni akar, vegye fel a kagylót és írja be a 888999 számot.
21. Teljes újraállítás (reset) az oshuiwru UpV]pUO (9988) Ha újra akarjuk indítani az alközpontot, minden eddigi programozást törölve, vegyük fel az 1-es számú kagylót, és írjuk be a 8889988-at, úgy, hogy közben az összes többi telefon le van téve. $ N UQ\H] KDQJRN pu]pnhopvh URRP PRnitor által (939) (Nem az 1-HVEHOVWHOHIRQRQ 1) Vegyük fel a kagylót és várjuk meg a folytonos vonalhangot. 2) Írjuk be a 939-es számot. 3) Állítsuk olyan helyzetbe a kagylót, amely a legjobban megfelel a hallani kívánt hangok érzékelésére. 23. A várakozó partnerek újrahívása (0) A várakozó partnert visszavehetjük a 0 benyomásával. (OWpUFV QJpVN OVpVEHOVKtYiVRNHVHWpQ $ N OV KtYiVRNDW PiVRGSHUFHV PiVRGSHUFHQNpQW LVPpWOG csöngés jelzi. $EHOVKtYiVRNDWNpWHJ\PiVWJ\RUVDQN YHWFsöngés jelzi. 25. Hívásátirányítás +D HJ\ IHOKDV]QiOy D VDMiW EHOV WHOHIRQMiWyO HJ\ PiVLNKR] NtYiQ WiYR]QL OHKHWVpJH YDQ DUUD KRJ\ D] VV]HV QHNL küldött hívás automatikusan átirányítódjék arra a másik
telefonra, ahová távozott. Ennek érdekéehqd]hovwhohirqrqehnhootuqldv]iprw DPLW N YHW DQQDN D EHOV WHOHIRQQDN D V]iPD DKRYi D] átirányítást kéri; ezt a funkciót törölheti, ha beírja, megint csak ugyanazon a telefonon, a 888940 számot. 26. Dekadikus vagy multifrekvenciás szelekció (automatikus) Az alközpont automatikusan felismeri a csatlakoztatott telefon típusát. 0&N GpVEODFN-out szükséghelyzetben Amikor az alközpont kialszik, az 1-HV EHOV WHOHIRQ D] -es vonallal, a 2-HV EHOV WHOHIRQ D -es vonallal összeköttetésben marad. emv]dndlp&n GpV (csak az 1-HVEHOVWHOHIRQRQ $QQDN pughnpehq KRJ\ HJ\ EHOV WHOHIRQW pmv]dndl P&N GpVUH alkalmassá tegyünk, az 1-HV V]iP~ EHOV WHOHIRQRQ EH NHOO tuqxqndv]iprwpdmgdqqdndehovwhohirqqdndv]ipiw melyet aktiválni akarunk. Ebben az esetben csak a programozott EHOVWHOHIRQRQOHKHWYiODV]ROQLDW EELQEHNHOOtUQLDat, ha válaszolni akarunk. $] pmv]dndl P&N GpVUH YDOy DONDOPDVViJ W U OKHW KD D] -es V]iP~EHOVWHOHIRQRQEHtUMXND-et. 29. A telefonvállalat speciális szolgáltatásai Ha hívást kezdeményezünk kifelé, az utolsó számjegy beírásától V]iPtWRWWPiVRGSHUFXWiQDN OVYRQDODWWRYiEEtWKDWMXNHJ\
PiVLN EHOV WHOHIRQQDN D] pv N ]p HV V]iPRN valamelyikének a beírásával. +D HJ\ PiVLN EHOV WHOefonnak való továbbítás helyett újra a N OV YRQDOUD DNDUXQN EHtUQL V]iPMHJ\HNHW SpOGiXO DQQDN érdekében, hogy a telefonvállalat szolgáltatásait igénybe vegyük ((ébresztés, hibakijelzés, sürg_s hívás, teledrin stb.), 10 másodperc elteltével be kell írjuk a 8-as V]iPMHJ\HW PLHOWW D N OV YRQDOUD D] ~M V]iPMHJ\HNHW beírnánk. 6SHFLiOLVWHOHIRQRNOHGNLMHO]YHO (választható) A speciális telefonoknak két pár vezetéke van: $ HJ\ SiU D NpW N ]psv YH]HWpN D EHOV WHOHIRQRN FVDWODNR]yLYDO VV]HN WHQGKDng-egységhez; % HJ\ SiU D NpW N OV YH]HWpN DPHO\ QPDJiEDQ PHJIHOHO minden speciális telefon számára, az S1 és S2 csatlakozókhoz kapcsolódnak, és a led-ek kijelzését szolgálják. (Figyeljünk a polaritásra!) A led-ek kigyulladnak, ha a vonalak vagy a beov telefonok foglaltak, és a csöngés alatt is. $ EHpUNH] KtYiVW MHO] KDQJ D IRJODOW EHOV telefonokon. +DN OVKtYiVpUNH]LNDIRJODOWEHOVWHOHIRQRNNDJ\OyMiEDQ öt másodperces hangjelzés hallható. 32. Vonaltovábbítás figyelmeztetéssel A városi YDJ\ WiYROViJL EHV]pOJHWpV VRUiQ OHKHWVpJ YDQ D YRQDO HJ\ PiVLN EHOV WHOHIRQQDN YDOy WRYiEEtWiViUD HJ\V]HU&HQ FVDN EH NHOO tuqxqn D PHJIHOHO V]iPRW.LPHQ
hívások esetén várnunk kell legalább 10 másodpercig az utolsó számjegy beírása után, csak aztántukdwmxnehdehovv]iprw +D D KtYRWW EHOV WHOHIRQ IRJODOW YLVV]DYHKHWM N D N OV YRQDODW D EHtUiViYDO KD D KtYRWW EHOV WHOHIRQRQ YiODV]ROQDNNpWIpOHNpSSHQIHMH]KHWEHDYRQDOWRYiEEtWiV 1) beírjuk a 0-WKRJ\YLVV]DYHJ\ NDN OVYRQDODW 2) letesszük a kagylót, s ezzel a másik telefonálónak hagyjuk DN OVYRQDODW 33. Vonaltovábbítás figyelmeztetés nélkül Ugyanúgy történik, mint a vonaltovábbítás figyelmeztetéssel, azzal a különbséggel, hogy le kell tennünk a kagylót, miután PHJJ\]GW QN DUUyO KRJ\ D KtYRWW EHOV WHOHIRQ QHP IRJODOW és nem csörög; ebben az esetben a hívott telefon minden 3 másodpercben kibocsát egy 1 másodperces csörgést; válaszadáskor fel kell venni a kagylót. +D D KtYRWW EHOV WHOHIRQ QHP IHOHO PiVRGSHUFHQ EHO O D városi vonal visszahív bennünket, feltéve hogy még várakozik. (19-20. old.) 6. Összefoglaló jegyzetek 0LQGHQ SURJUDPR]iVL P&YHOHW HOWW EH NHOO tuqxqn D -as NyGRW pv PLQGHQ SURJUDPR]iVL P&YHOHW XWiQ OH NHOO WHQQ QN D kagylót. * A vonalak cseréje soriq OHKHWVpJ YDQ HJ\ vonaltovábbításra, figyelmeztetéssel vagy anélkül. +DDN OVYRQDOYiUDNR]WDWiVDN ]EHQEHFVDWODNR]iVW UWpQLN D EHOV WHOHIRQRQ D NDJ\Oy OHWpWHOHNRU DXWRPDWLNXV vonaltovábbítás indul meg.
+DPHJW UWpQLNDN OVYRQDODNFVHUpMHD 9-es gomb által, és D] ~M N OV YRQDO IRJODOW D] HO] YRQDO YLVV]DYHKHWDval, valamint a 9-cel. * Ha nem az 1-HV EHOV WHOHIRQUyO W UWpQLN NtVpUOHW D becsatlakozásra, az hibajelzést eredményez. (A Morse-ábécé szerinti N bet_). * Az alábbiak szerinti programozások más-más szabad vonal hangot eredményeznek: -pmv]dndlp&n GpV - hívásátirányítás - "ne zavarj" -NLNDSFVROWFVHQJEHUHQGH]pV (20-22. old.) 7. Programozási példa * Azt akarjuk, hogy csak az 1-HVEHOVWHOHIRQYiODV]ROKDVVRQ a mindkét városi YRQDORQ M Y KtYiVRNUD pv D NDSXWHOHIRQUyO M Y KtYiVRNUD GH NLPHQ KtYiVNRU FVDN D] -es számú városi vonalat használhassa; * hogy a 2-HV EHOV WHOHIRQ YiODV]WKDVVD PHJ PHO\LN YiURVL YRQDODWKDV]QiOMDNLPHQKtYiVNRU * hogy a 3-DV EHOV WHOHIRQ QH KDV]nálhassa a városi vonalakat; * hogy a 4-HV EHOV WHOHIRQ FVDN D -es városi vonalat KDV]QiOKDVVDNLPHQKtYiVNRU * hogy az 5- V EHOV WHOHIRQ FVDN D -HV YiURVL YRQDORQ M Y hívásokra válaszolhasson és csak a 2-es városi vonalat KDV]QiOKDVVDNLPHQKtYiVNor; * hogy a 6-RV EHOV WHOHIRQ FVDN D -HV YiURVL YRQDORQ M Y
hívásokra válaszolhasson és csak az 1-es városi vonalat KDV]QiOKDVVDNLPHQKtYiVNRU Az alábbiak szerint kell eljárnunk: 0LQGHQ EHOV WHOHIRQW OH NHOO WHQQL PLN ]EHQ D] -HV EHOV WHOHIRQQDODN YHWNH]NHWWHVV] N - Felvesszük a kagylót. - Beírjuk a 8889988-at, amivel "indulásra kész" helyzetbe hozzuk a C127-et. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889901-t, hogy az 1-HV EHOV WHOHfon mindkét YiURVLYRQDORQM YKtYiVRNUDFV U JM Q - Felvesszük. - Beírjuk a 8889211-t, hogy az 1-HVEHOVWHOHIRQFVDND]-es városi vonalat használhassa kimenetkor. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889931-t, hogy az 1-HV EHOV WHOHIRQ D NDSXWHOHIRQUyOM YKtYiVRNUDFV U JM Q - Felvesszük. - Beírjuk a 8889312-t, hogy a 2-HV EHOV telefon megválaszthassa, melyik városi vonalat használja kimenetkor.
- Felvesszük. - Beírjuk a 8889703-at, hogy megtiltsuk a 3-DV EHOV telefonnak a városi vonalak használatát. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889224-t, hogy a 4-HVEHOVWHOHIRQFVDND-es városi vonalat használhassa kimenetkor. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889925-öt, hogy az 5- V EHOV WHOHIRQ D -es YiURVLYRQDORQM YKtYiVRNUDFV U JM Q - Felvesszük. - Beírjuk a 8889225-öt, hgy az 5- V EHOV WHOHIRQ D -es városi vonalat használja kimenetkor. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889926-ot, hogy a 6-RV EHOV WHOHIRQ D -es városi vonal hívásaira csörögjön. - Felvesszük. - Beírjuk a 8889216-ot, hogy a 6-RVEHOVWHOHIRQFVDND]-es városi vonalat használhassa kimenetkor.
- Felvesszük a 2-es telefon kagylóját. - Beírjuk a 888980-at, hogy ne csörögjön, ha a két városi vonal bármelyikén hívás érkezik. - Felvesszük a 3-as telefon kagylóját. - Beírjuk a 888980-at, hogy ne csörögjön, ha a két városi vonal bármelyikén hívás érkezik. - Felvesszük a 4-es telefon kagylóját. - Beírjuk a 888980-at, hogy ne csörögjön, ha a két városi vonal bármelyikén hívás érkezik. FONTOS!!! +D PXOWLIUHNYHQFLiV P&N GpV& WHOHIRQRNDW hasznáoxqnn OVKtYiVNH]GHPpQ\H]pVHHVHWpQPLXWiQEHtUWXN a 0-W KRJ\ YRQDODW NDSMXQN D V]iP EHtUiVD HOWW FVDN DNNRU NHOO V] QHWHW EHtUQXQN KD HOUHOiWKDWyDQ KDV]QiOQL IRJMXN az automatikus ismétlést. (23-24. old.) 8. A kaputelefon-kártya installációja (választható) Külön kérésre installálható a kaputelefon-kártya, amit a cég bocsát rendelkezésre. Ez eleve úgy képezzük ki, hogy alkalmas legyen a fent leírt szolgáltatásokra. Az installáció nagyon
HJ\V]HU&PDJDDIHOKDV]QiOyLVEiUPLNRUYpJUHKDMWKDWMDQphány perc alatt. Az alábbiak szerint installáljuk a kaputelefon-kártyát. 1) Húzzuk ki a dugót 220 V-os konnektorból. 2)&VDYDUMXNNLDNpV] OpNKiWXOMiQOpYFVDYDUW 3) Helyezzük az alközpontot sík felületre és emeljük fel a fedelét, ahogy a rajz mutatja. 4) Ha kinyitottuk, könnyen azonosíthatjuk a lap közepén a kaputelefon-kártya csatlakozóját, melyre a nyíl mutat. 5) Helyezzük a kártyát a csatlakozóba, komponenseivel felfelé. 7) Ha már helyén van a kártya, zárjuk le a tartódobozt a csavarokkal és kezdjük meg a kaputelefon kábeleinek csatlakoztatását a 3. oldali ábrán és az ezen az oldalon látható módon. Végül kapcsoljuk rá a feszültséget. 8) A z 1-HV WHOHIRQQDO SURJUDPR]]XN EH D]RNDW D EHOV telefonokat, melyek válaszolhatnak a kapxwhohirquyo M Y hívásokra, írjuk be tehát a 888993N-t (ld. A szolgáltatások és programozások táblázatát a 9. oldalon). (25. old.) 9. Speciális telefonok csatlakoztatása (választható) Külön kérésre az EUROSYSTEMS rendelkezésre bocsát speciális telefonokat, melyek 8 led által jelzik ki a készülék állapotát. Maximum 6 speciális telefon installálható..ty OUODVSHFLiOLVWHOHIRQWD]N O QE ]WHWLPHJDQRUPiOWyO KRJ\D]HOODSMiQOHGWDOiOKDWyNpWSLURVDYiURVLpVKDW ] OGDEHOVKtYiVRNQDN A led-ek a EHOV YDJ\ N OV YRQDODN KDV]QiODWED YpWHOpQHN
PHJIHOHOHQJ\XOODGQDNNLDFV UJpVNRUDFV UJpVUHDONDOPDVVi WHWWWHOHIRQRNQDNPHJIHOHOOHG-ek gyulladnak ki. Az alközponthoz csatlakozást egy lapos kábel, benne négy vezeték teremti meg. (Ezt a telefonnal együtt szállítjuk.) - $ NiEHO NpW EHOV YH]HWpNpW N VV N D PHJIHOHO WHOHIRQcsatlakozóaljzathoz. (I1 - I6) - 0LQGHJ\LN VSHFLiOLV WHOHIRQ EDO N OV YH]HWpNpW N VV N D csatlakozóhoz. -0LQGHJ\LNVSHFLiOLVWHOHIRQMREEN OVYH]HWpNpWN VV NDcsatlakozóhoz. (26. old.) 11. A 8 led-hvnlmho]fvdwodnr]wdwivd D] ieud IHOLUDWDL IHQWUO OHIHOp $ & FVDWODNR]yDOM]DWD telefon; 8 LED; NON COLLEGARE: ne kössük össze.) 12. A zenei kártya csatlakoztatása $ N OV ]HQHL NiUW\iW ~J\ LOOHV]WKHWM k be, hogy az A-val MHO OW KLGDW NLK~]]XN GH D MREE ROGDOL pulqwnh]mpq WiPDV]NRGYD PHJKDJ\MXN D KiURP V]DEDG pulqwnh]k ] SHGLJ hozzáillesztjük a zene kapcsolóját, úgy, hogy a piros vezeték DEDOROGDOLpULQWNH]K ]NHU OM Q$VRUUHQGWHKiWEDOUyO MREEUDDN YHWNH]- jel (27. old.) A telefon alközpont bekötése hangjelzést adó kaputelefon-berendezésekbe Megjegyzés: Az SL/C16...C127 telefon alközpont úgy van kiképezve, hogy használható legyen elektromos hívójelet adó
berendezésekben. Ha egy hívó hangjelzést adó 12Vac-s berendezésben használjuk, nyissuk ki a telefon alközpontot, és a kaputelefon interface kártyán vágjuk el a hidakat (jumper), ahogy az 1-es ábra mutatja. (Az 1-HV ieud IHOLUDWD &VtSIRJyYDO YiJMXN HO D KiURP KLGDW (jumper).) (28. old.) A telefon alközpont bekötése elektromos hívójelet adó kaputelefon-berendezésekbe (29. old.) A telefon alközpont bekötése elektromos hívójelet adó képi kaputelefon-berendezésekbe MREEROGDOLIHOLUDWDYH]pUOQ\RPyJRPEIHOO