J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2012.január 23-án megtartott üléséről. Jelen vannak: Szokolai Lajos polgármester dr. Héczei Eszter jegyző Erdősi Attila Echbauerné Kiss Katalin Illési Sándor Kókainé Rónyai Irma Dr Kovács Imre Tóth Istvánné képviselőtestület tagjai Meghívott vendégek a mellékelt jelenléti ív szerint. ================ Szokolai Lajos polgármester: köszöntötte a megjelent vendégeket és a testület tagjait. Felkérem Gulyás Lászlónét a Helyi Választási Bizottság elnökét, hogy az Új képviselőt Tálas Sándort eskesse le és részére a megbízólevelet adja át. Gulyás László HVB elnöke: A Helyi Választási Bizottság 2012.január 11.napján ülésezett, mivel Erdősi Attila önkormányzati képviselő írásos beadványában 2011.december 31-i hatállyal lemondott önkormányzati képviselői mandátumáról. A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. törvény 21. (1) bekezdése alapján, ha az egyéni listáról megválasztott képviselő helye üresedik meg, helyére a következő legtöbb szavazatot elért jelölt lép. A bizottság megállapította, hogy a 2010. október 3-án megtartott Cserkeszőlő Község egyéni listás képviselő-választás eredménye alapján a szavazatszám szerinti sorrendben következő képviselő jelölt Tálas Sándor 316 db érvényes szavazattal, független jelöltként, ezért a Választási Bizottság 1/2012. /I.11./sz.határozatával részére a mandátumot kiadta. Tálas Sándor vállalta a képviselői feladatokat, munkájához sok sikert kívánok. Kérem Tálas Sándor képviselőt, hogy az Önkormányzati törvény 19. /1/ bekezdése alapján az esküt tegye le. Én.. esküszöm, hogy hazámhoz, a Magyar Köztársasághoz hű leszek, az Alkotmányt a többi jogszabállyal együtt megtartom és megtartatom; a tudomásomra jutott titkot megőrzöm: képviselői tisztségemből eredő feladataimat Cserkeszőlő fejlődésének előmozdítása és az Alkotmány érvényesülése érdekében lelkiismeretesen teljesítem. (Az esküt tevő meggyőződése szerint: Isten engem úgy segéljen. ) =========== Szokolai Lajos polgármester: megállapította, hogy a törvényesen megválasztott 6 fő képviselő jelen van, az ülés határozatképes és azt megnyitotta. Javaslatot tett az ülés napirendjére az alábbi kiegészítéssel: - Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák Leader fejezetének keretében pályázatok benyújtása. 1

Illési Sándor képviselő: javasolja a gyermek viziparkról szóló napirend megtárgyalását elhalasztani, mivel a Pénzügyi Bizottság döntése alapján fürdő látogatást tesz a bizottság és a testület egyes tagjai, és ennek alapján hozzuk meg döntésünket. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal a kiegészítésekkel együtt egyetértett a napirendekre tett javaslattal az alábbiak szerint: Napirendi javaslat - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, intézkedésekről. - Interpelláció Napirend 1. Javaslat a Képviselő-testület 2012.évi munkatervére. 2. Térítési díjak megállapítása 2012.évre. - Önkormányzati intézmények élelmezési nyersanyagnormáinak megállapításáról és a fizetendő térítési díjakról. 3. Rendelet - Önkormányzat tulajdonában lévő mosoda szolgáltatási díjainak megállapításáról. 4. Rendelet - A Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 28/2011.(XII.20.)rendelet módosításáról szépségszalon díjtételei 5. Rendelet Település hulladékszállításáról szóló 30/2011. (XII.20.)sz.rendelet módosítása. 6. Rendelet a 2012.évi Viz és Csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 31/2011. (XII.20.)sz.rendelet hatályon kívül helyezése, 2012.évi víz és csatornaszolgáltatás díjainak megállapítása. 7. Cserkeszőlői Vadásztársaság haszonbérleti díjának rendezése. 8. Közbeszerzési Szabályzat módosítása Döntő bizottság tagjai személyének változása (szóbeli előterjesztés) Előadó: Illési Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke 9. Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása. Bizottsági tagok személyének változása. (szóbeli előterjesztés) Előadó: Illési Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke 2

10. Pályázatok - Belterületi utak - Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák Leader fejezetének keretében pályázatok benyújtása. Zárt ülés - Fekete Istvánné PS ÁMK Intézményvezető bérezése. - Jegyzői illetmény felülvizsgálata.(szóbeli előterjesztés) Előadó: Illési Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke ============= Napirend előtt: - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, intézkedésekről. Szokolai Lajos polgármester: a szeméttelep rekultivációra nem tudtuk beadni a pályázatunkat, mert csak teljes egészében önkormányzati tulajdonú területtel lehetett pályázni és Cserkeszőlő esetében a felhagyott szeméttelep 2 hrsz-on helyezkedik el, egyik tulajdonos az önkormányzat, másik pedig magánszemély (Dékány Katalin), akivel nem tudtuk megegyezni a terült megvásárlására. A terület megvétele érdekében kisajátítási eljárást kezdeményeztünk, azonban a kisajátítási törvény a hulladék rekultivációt nem sorolja olyan közérdeknek, ami miatt területet lehetne kisajátítani. A szennyvíztelepről kikerült szennyvíz olyan összetételű, ami környezet szennyező, ezért a KÖTI- KÖVIZIG bírságot szabott ki ránk 4.300 e Ft összegben, Sajnos ez a szennyvíztisztító gép műszaki hibájából eredt, a gép javítása után a biológiai egyensúly beálltáig a szennyvízben a megengedettnél magasabb maradt a szennyvíz koncentráció. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal tudomásul vette a két ülés közti tájékoztatót. Interpelláció ============= Tóth Istvánné képviselő: utak felújítása a Kertész-Szinyei kereszteződésnél mikor fog történni, mert teljesen ki van gödrölve az a rész. Több elhanyagolt telken fólia vázakról leszakadt fóliák vannak, nagyon rossz látványt nyújt, fel kellene szólítani a tulajdonosokat a rendbe tételre. Kókainé Rónyai Irma képviselő: Fürdő úton az egyik magánháznál ami igen elhanyagolt, - és tudomásom szerint a család megörökölte-, a száraz avar a járdát már teljesen közlekedésképtelenné tette, őket is fel kell szólítani a környék rendbe tételére. A körzeti iroda mikor kerül felújításra. Szokolai Lajos polgármester: utakat folyamatosan rendbe fogjuk tenni, köszönjük az észrevételt. Márciusban fognak kijönni pályázatok, akkor fogjuk beadni a rendőrség épületének felújítására, talán sikerül is pénzt nyerni rá. dr Héczei Eszter jegyző: fel fogjuk szólítani a tulajdonosokat a telkük rendbetételére, a 3

szabálysértéssel foglalkozó kolleganőnek lesz feladata a tulajdonosok felderítése és felszólítása. A képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal tudomásul vette az interpellációs kérdésekre adott válasz. Napirendek megtárgyalása =============== 1. Napirend - Javaslat a Képviselő-testület 2012.évi munkatervére. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ Illési Sándor képviselő: az Ügyrendi Bizottság megtárgyalta, javaslata: Márciusi ülésre: Cserkeszőlő foglalkoztatáspolitikája költségvetési intézményként. Felelős jegyző Április, június, októberi ülésekre: fürdő n.éves beszámolója. Májusi ülésre: Közbeszerzési Terv előző évi teljesítése Április, augusztusi ülésre: előirányzat módosítás, a júniusi ülésről javasoljuk törölni. Júniusi ülés 1.napirendjét javasoljuk kiegészíteni: részletes költség árbevétel és eredmény kimutatás alapján. Szeptemberi ülésre a falugondnoki beszámolót javasoljuk kiegészíteni: - természetbeni ellátások, házi segítségnyújtás, szociális étkeztetés. Novemberi ülésre: Hivatal munkájáról tájékoztatás A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a módosításokkal együtt a munkaterv javaslattal és az alábbi határozatot hozta: 1/2012.(I.23.)sz.határozat - Képviselőtestület 2012. évi munkatervének elfogadásáról. 2012. január 1.) Képviselő-testület 2012.évi munkatervének elfogadása. 2.) Térítési díjak 2012.évi megállapítása Önkormányzati intézmények nyersanyagnormája, Felnőtt korú személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások 3.) Önkormányzati mosoda 2012.évi díjtételeinek megállapítása. 2012. február 1.) Önkormányzat 2012.évi költségvetésének megállapítása. (rendelet) Előkészítésben részt vesz: Gazdasági csoport vezetője Pénzügyi Bizottság 4

2) Köztisztviselői teljesítményértékelések alapját épező kiemelt célok meghatározása. 2012. március 1.) Beszámoló az idegenforgalmi szezonra történő felkészülésről. /Fürdő, Szálloda idegenforgalmi, rendezvények -/ Előkészítésben részt vesz: Ügyrendi Bizottság Idegenforgalmi Bizottság Bogdán Béla Fürdő Igazgató Fekete Istvánné ÁMK Igazgató (rendezvények) 2.) Tájékoztató a 2012.évi pályázati lehetőségekről. Előadó polgármester 3.) Tájékoztató a gyermekjóléti ifjúságvédelmi és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról, valamint a családsegítő tevékenységről. Eladó: jegyző Előkészítésben részt vesz: szociális főelőadó Gyermekjóléti Szolgálat vezetője 4.) Civil szervezetek beszámolója Előadó: az érintett civil szervezetek vezetői 5.) Cserkeszőlő foglalkoztatáspolitikája költségvetési intézményként. 2012. április 1.) Beszámoló az Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről, zárszámadás. Előkészítésben részt vesz: Gazdaság vezető Pénzügyi Bizottság 2.) Beszámoló a 2011. évi belső ellenőrzés tevékenységéről. 3.) Tájékoztató a nyári fogyasztóvédelmi és idegenforgalmi adó ellenőrzések előkészületének helyzetéről. Előkészítésben részt vesz: Szabó Andrea főelőadó Gazdaság vezető 4.) Közbeszerzési Terv elfogadása. 5.) PS ÁMK Iskolatársulás megszüntetése, intézmény igazgatói pályázat kiírása. Előkészítésben részt vesz: Pénzügyi Bizottság Oktatási- Ifjúsági és Sport Bizottság 6.) Előirányzat módosítás. 5

7.) Fürdő negyed éves beszámolója. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató Karsai Béla gazd.vezető 2012. május 1.) Beszámoló a Cserkeszőlő Beruházó Nonprofit Kft. tevékenységéről, mérlegének elfogadásáról. Előadó: Erdősi Attila Kft. Ügyvezető igazgató 2.) Beszámoló a gyermekvédelem helyzetéről, a bölcsőde munkájáról és a gyámügyi tevékenységről. Előadó: családgondozó gyámügyi főelőadó Hegedűs Mihályné Bölcsődevezető 3.) Közbeszerzési Terv előző évi teljesítése. 2012. június 1.) Beszámoló a víz és csatornaszolgáltatás tapasztalatairól, a fűtés és meleg víz szolgáltatás helyzetéről, részletes költség árbevétel és eredmény kimutatás alapján. Előadó: Bogdán Béla fürdő Igazgató Fürdő és Gyógyászati Központ főmérnöke 2.) Beszámoló a fürdő gyógyászati feladatainak ellátásáról. Előadó: Bogdán Béla Fürdő Igazgató Beszámolót elfogadás előtt tárgyalja a Szociális Bizottság 3.) Idegenforgalmi Bizottság tájékoztatója a szezonban végzett munkáiról és a még hátralévő feladatokról. Előadó: Idegenforgalmi Bizottság elnöke 4.) PS ÁMK beszámolója a 2011.évi tanévről. Előadó: Fekete Istvánné ÁMK Igazgatója Előkészítésben részt vesz: Oktatási- Ifjúsági és Sport Bizottság 5.) Előirányzat módosítás. 6.) Fürdő I.fél éves beszámolója. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató Karsai Béla gazd.vezető 2012. augusztus 1.) Beszámoló az önkormányzat I. félévi költségvetésének teljesítéséről. Előkészíti: Karsai Béla gazdaságvezető Előkészítésben részt vesz: Pénzügyi Bizottság 6

2.) Tájékoztató a 2012/2013. tanév indításáról. Előadó: iskola igazgató 2012. szeptember 1.) Rendőrség részéről beszámoló a községben végzett tevékenységéről, bűnmegelőzés helyzetéről. Előadó: - Rendőrkapitányság vezetője - Körzeti megbízott 2.) Védőnő beszámolója Előadó: védőnő 3.) Falugondnok beszámolója, természetbeni ellátások házi segítségnyújtás, szociális étkeztetés- Előadó: falugondnok 4.) Bursa Hungarica pályázathoz csatlakozás. 2012. október 1.) Bizottságok munkájáról beszámoló. Előadó: bizottságok elnökei 2.) Fürdő III.negyed éves beszámolója. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató Karsai Béla gazd.vezető Közmeghallgatás 2012. november 1.) Beszámoló az Önkormányzat I-III. negyedévi költségvetésének teljesítésről. A napirend tárgyalása előtt ülésezik a Pénzügyi Bizottság. 2.) 2013.évi belső ellenőrzési terv jóváhagyása. 2012. december 1.) 2013.évi koncepció megtárgyalása és elfogadása. 2.) 2013.évi képviselőtestületi munkaterv elfogadása. 3.) Díj megállapítások módosítása. 7

4.) Adórendeletek módosítása. 5.) Előirányzat módosítás.(rendelet) =============== 2. Napirend Térítési díjak megállapítása 2012.évre. - Önkormányzati intézmények élelmezési nyersanyagnormáinak megállapításáról és a fizetendő térítési díjakról. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és javasolja elfogadásra. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a rendelet tervezettel és megalkotta az 1/2012.(I.23.)rendeletét az Önkormányzati intézmények élelmezési nyersanyagnormáinak megállapításáról és a fizetendő térítési díjakról. / Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ============== 3. Napirend - Rendelet - Önkormányzat tulajdonában lévő mosoda szolgáltatási díjainak megállapításáról. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és az alábbi módosításokkal javasolja elfogadásra.: Függöny 1050 Ft + Áfa, Munkaruha 273 Ft + Áfa Gyapjú 420 Ft + Áfa Szokolai Lajos polgármester: szavazásra kérte föl a testület tagjait a módosításokra vonatkozóan. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a javasolt módosításokkal és megalkotta a 2/2012.(I.23.)sz. önkormányzati rendeletét a Önkormányzat tulajdonában lévő mosoda szolgáltatási díjainak megállapításáról. / Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ================ 4. Napirend Rendelet - A Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 28/2011.(XII.20.)rendelet módosításáról szépségszalon díjtételei / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ 8

Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és javasolja elfogadásra. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a javasolt módosításokkal és megalkotta a 3/2012.(I.23.)sz. önkormányzati rendeletét A Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 28/2011.(XII.20.)rendelet kiegészítéséről szépségszalon díjtételei / Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ============ 5. Napirend - Rendelet Település hulladékszállításáról szóló 30/2011. (XII.20.)sz.rendelet hatályonkívül helyezése. / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és javasolja elfogadásra. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a tervezettel és megalkotta a 4/2012. (I.23.)sz.rendeletét a települési hulladékszállítási szolgáltatásról szóló 30/2011. (XII.20.) sz. rendeletének hatályon kívül helyezéséről. / Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ============== 6. Napirend - Rendelet a 2012.évi Víz és Csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 31/2011. (XII.20.)sz.rendelet hatályon kívül helyezése, 2012.évi víz és csatornaszolgáltatás díjainak megállapítása. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja a rendeletet illetve a 2012.évi díj megállapításról szóló határozatot. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a rendelet tervezettel és megalkotta az 5/2012.(/I.23)sz. rendeletét a Víz és Csatornaszolgáltatás dijainak megállapításáról szóló 31/2011. (XII.20.)sz. rendelet hatályon kívül helyezéséről. / Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ============ A Képviselőtestület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a víz- és csatornaszolgáltatás díjtételeiről szóló határozati javaslattal é az alábbi határozatot hozta: 9

2/2012. (I.23.)sz. határozat - a 2012.évi víz- és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról. Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testület mint a Fürdő és Gyógyászati Központ valamint víziközmű szolgáltató fenntartója a 2012.évi víz és csatornaszolgáltatás díját az alábbiak szerint állapítja meg: 1. A lakosság által fizetendő ivóvíz díja: 198,40 Ft /m3 + Áfa = 252 Ft Közületeknél alkalmazott szolgáltatási díj: 303,10 Ft/m3 + Áfa = 385 Ft Önkormányzat intézményei 180,30 Ft/m3 + Áfa = 229 Ft 2. A lakosság által fizetendő csatornaszolgáltatás díja 241,70 Ft /m3 + Áfa = 307 Ft Közületeknél alkalmazandó szolgáltatási dij: 615,00 Ft/m3 + Áfa = 781 Ft Önkormányzat intézményei 204,70 Ft/m3 + Áfa = 260 Ft 3. Szolgáltatási alapdíj: 5.328 Ft/bekötés/év + Áfa /Alapdíj a számlázott időszakra vonatkozik. Minden megkezdett hónapot a régi tulajdonos fizet. Átírásnál közös nyilatkozat, adásvételi szerződés, bérleti szerződés, halotti anyakönyvi kivonat fogadható el./ 4. Szippantott szennyvíz fogadása: 290,00 Ft/m3 + Áfa Erről értesül: - Fürdő és Gyógyászati Központ - Helyben - Gazdálkodási Csoport Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben ============== 7. Napirend - Cserkeszőlői Vadásztársaság haszonbérleti díjának rendezése. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ Illési Sándor képviselő: A vadásztársaság a földtulajdonosoktól bérli a vadász területét és ezért hektáronként 40 Ft bérleti díjat fizetnek a tulajdonosoknak. Ez így kezelhetetlen, illetve ennek így semmi eredménye nem lenne, ezért a földtulajdonosok közössége úgy döntött, hogy ezt az összeget az önkormányzatnak utalja át a vadásztársaság és az önkormányzat ebből az összegből a külterületi útjavításokat végezzen. A Képviselő-testület ehhez kell a jóváhagyása. Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, és javasolta, bízzuk meg a jegyzőt, a polgármestert és a gazdaságvezetőt, hogy a számlázást a jogszabályoknak megfelelően készítse el. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal a fentiek alapján az alábbi határozatot hozta: 10

3/2011.(I.23.)sz.határozat - Cserkeszőlő és vidéke Vadásztársaság kérelme ügyében képviselő-testületi döntés haszonbérleti díj megfizetésének módjáról. 1. Cserkeszőlő Község Képviselő-testülete elfogadta és egyetért a Cserkeszőlő és Vidéke Vadásztársaság (Cserkeszőlő Alkotmány út 10.) kérelmével, amelyben az általa elvégzett munkák elismerését kéri a 2006-2011.évekrefizetendő haszonbérleti díj ellentételezésére. 2. A képviselő-testület a Cserkeszőlő és Vidéke Vadásztársaság által részletezett 649.920 Ft értékű munka elvégzését az önkormányzat külterületi föld utjain elismeri. A teljesítés igazolást a Cserkeszőlői Földtulajdonosok Vadászati Közösségek képviselőjének igazolása alapján teljesítettnek tekinti. 3. A Vadásztársaság a határozat alapján a 649.920 Ft-ot az önkormányzat részére átutalja. Az elvégzett munkákról az önkormányzat számára számlát állít ki, melyet az önkormányzat a teljesítés igazolás alapján kiegyenlít. 4. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy ezen önkormányzati döntésről a Cserkeszőlő és Vidéke Vadásztársaságot értesítse. Erről értesül: - Vadásztársaság Cserkeszőlő Alkotmány út 10. - JNK Szolnok Megyei Kormányhivatal Szolnok - Polgármester - Jegyző - Képviselő-testület tagjai Helyben ============== 8. Napirend - Közbeszerzési Szabályzat módosítása Döntő bizottság tagjai személyének változása (szóbeli előterjesztés) Előadó: Illési Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke Illési Sándor képviselő: az Ügyrendi Foglalkoztatáspolitikai Bizottság javaslata, - mivel Erdősi Attila testületi tagságáról december 31-el lemondott a Beruházó Kft. vezető tisztségének betöltése miatt, - január 1-el személyemet megválasztani a Döntő Bizottság elnökének. A bizottság felállása a következőképpen alakulna: Illési Sándor elnök, Tóth Istvánné Trabach Tibor. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett a javaslattal és az alábbi határozatot hozta: 4/2012.(I.23.)sz.határozat - a közbeszerzési szabályzat módosításáról. Cserkeszőlő Község Képviselő-testülete jelen határozat mellékletét képező 2011. évi 44/2011. (IV.15.)sz.határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzat döntő bizottság tagjaira vonatkozó 11

módosítását megtárgyalta és elfogadta az alábbiak szerint: A Bíráló Bizottság tagjai: - Illési Sándor elnök - Tóth Istvánné - Trabach Tibor A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt a Közbeszerzési Szabályzatban történő személyi változás átvezetésével. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Erről értesül: - polgármester - jegyző - képviselő-testület tagjai - Bíráló Bizottság tagjai =========== 9. Napirend - Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása. Bizottsági tagok személyének változása. (szóbeli előterjesztés) Előadó: Illési Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke Illési Sándor képviselő: mivel Erdősi Attila lemondott a képviselői mandátumáról, ezáltal a bizottsági tagsága is megszűnt. Az Ügyrendi Foglalkoztatáspolitikai bizottság javaslata a Pénzügyi Bizottságot összevonni az Ügyrendi Foglalkoztatáspolitikai Bizottsággal. A bizottságot 7 fős tagsággal javasoljuk, 4 fő testületi tag és három fő külsős. Az elnök szerepét a bizottság javaslata alapján én tölteném be. A bizottság összevonása miatt feladatait is össze kell vonni. A javaslat alapján: Illési Sándor elnök, dr Kovács Imre, Echbauerné Kiss Katalin, Tóth Istvánné, Báló József, Trabach Tibor, dr Harangozó Elek. Hatásköre marad a bizottságnak. Idegenforgalmi Bizottság tagjaira javaslat: Illési Sándor elnök, Echbauerné Kiss Katalin, dr Kovács Imre, Sonkoly Ferenc, Pásztor József. Oktatási Bizottság: Tóth Istvánné elnök, Illési Sándor, Tálas Sándor, Gál József, Fenyvesi Zoltán. Szociális Bizottság nem változik. Tálas Sándor képviselő: eddig arányosan voltak elosztva a bizottsági tag posztok, és jelenleg úgy néz ki, hogy én egy bizottságban lennék ezután a megválasztásom után. Nem értem, hogy ez milyen indokkal történt. Illési Sándor képviselő: a bizottságnak ez volt a javaslata, egyébként az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottságnak hasonló volt az összetétele, illetve tagjainak létszáma majdnem ugyanez, és vagy együtt üléseztünk vagy külön-külön de egymás után, tehát ez egy kicsit 12

gondot okozott, ezért az összevonással csökkentettük az ülések számát is. A bizottságok zöme ugyanúgy működik a továbbiakban is. Tálas Sándor képviselő: nem személyes konfliktus miatt történt ez így? Illési Sándor képviselő: ésszerűség és idő miatt döntöttünk így, nincs semmiféle személyes személyes konfliktus. Szokolai Lajos polgármester: szavazásra kérte föl a testület tagjait Illési Sándor képviselő javaslatára vonatkozóan. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal és 1 ellenszavazattal egyetértett a javaslattal és az alábbi határozatot hozta: 5/2012. (I.23.)sz.határozat - az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításáról, bizottságok összetételének illetve személyének változásáról. Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítására vonatkozó javaslatot bizottságok összetétele illetve személyi változása elfogadta az alábbiak szerint: 1. Pénzügyi Ügyrendi-Foglalkoztatáspolitikai bizottság (7 fő) - Illési Sándor elnök, - dr Kovács Imre - Echbauerné Kiss Katalin - Tóth Istvánné képviselők - Báló József - Trabach Tibor - dr Harangozó Elek külsős tagok 2. Idegenforgalmi Kulturális Bizottság ( 5 fő) - Illési Sándor elnök - Echbauerné Kiss Katalin - dr Kovács Imre képviselők - Sonkoly Ferenc - Pásztor József külsős tagok 3. Oktatási Ifjúsági-Sport Bizottság (5 fő) - Tóth Istvánné elnök - Illési Sándor képviselők - Tálas Sándor, - Gál József - Fenyvesi Zoltán. Külsős tagok 13

4. Szociális Bizottság ( 5 fő) /változatlan marad/ A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt a Szervezeti és Működési Szabályzatban történő bizottságok összetételére, feladatainak összevonására illetve személyére vonatkozó változások átvezetésével. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Erről értesül: - jegyző - polgármester - Képviselő-testület tagjai - Munkaügy Helyben 10. Napirend - Pályázat - Belterületi utak. / Irásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ ============ Illési Sándor képviselő: Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és javasolja elfogadásra. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett az előterjesztéssel és az alábbi határozatot hozta: 6/2012./I.23/ sz. határozat - Cserkeszőlő szilárd burkolatú út kiépítésére az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Nonprofit Kft. ROP Közreműködő Szervezet által az Észak-alföldi Operatív Program keretében Önkormányzati utak fejlesztésére (ÉAOP-2011-3.1.2./A-11) benyújtandó pályázat finanszírozásának rendezéséről. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, hogy az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Nonprofit Kft. ROP Közreműködő Szervezet felhívására Önkormányzati tulajdonú belterületi utak fejlesztésére pályázatot nyújt be Belterületi utak fejlesztése Cserkeszőlőn címmel a Tessedik Sámuel (954/32 hrsz, 1006/4 hrsz, 1007/2 hrsz) utca 374 fm hosszúságban, 6 m burkolatszélességben, a Nagyfertő utca (950 hrsz) 412 fm hosszúságban. 5,5 m és 6 m szélességben és a Thermál út (1025 hrsz, 1039 hrsz) 1287 fm hosszúságban, 6 m szélességben szilárd burkolatú út kiépítésére. A pályázat pénzügyi részletezése az alábbiak szerint: Elszámolható költségek: Projekt előkészítési költségei, Közbeszerzés Eszközbeszerzés, Építés Szolgáltatások igénybevétele 5.820.300,- Ft + ÁFA 141.811.500,- Ft + ÁFA 3.476.200,- Ft + ÁFA A teljes beruházási érték (100%): 151.108.000,- Ft + ÁFA Igényelt támogatás (90%): 135.997.200,- Ft + ÁFA Saját erő (10%): 15.110.800,- Ft + ÁFA 14

Nem elszámolható költségek: 44-es sz. Főút 3.420.968,- Ft + melletti gyalogkerékpárút ÁFA 3.420.968,- Ft + ÁFA 0 Ft 3.420.968,- Ft + ÁFA - Cserkeszőlő Község Önkormányzat költségvetése terhére biztosítja a pályázathoz szükséges 10%-os önerőt. - Önkormányzatunk csatolja a saját erő meglétét bizonyító fedezetigazolást a pályázati dokumentáció mellékleteként. - Önkormányzatunk a ROP forrásból nyújtott támogatása elnyerése esetén az önkormányzati önrész összegét a költségvetésében elkülöníti. Erről értesül: - Képviselőtestület tagjai - ÉARFÜ nonprofit Kft. Debrecen - Gazdálkodási Csoport Helyben ============= - Pályázat - Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák Leader fejezetének keretében pályázatok benyújtása / Irásos határozati javaslat a jegyzőkönyv mellékletét képezi/ A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A Képviselő-testület 7 egyhangú szavazattal egyetértett az előterjesztéssel és az alábbi határozatot hozta: 7/2012 (I.23.) sz. határozat - az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének keretében pályázatok benyújtásáról. Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Leader 2011. pályázati lehetőségeket megtárgyalta, egyhangúlag támogatja a következő pályázatok benyújtását, valamint biztosítja a pályázathoz szükséges önerőt, mely minden pályázat esetében az Áfa összegével egyenlő. 1. Célterület megnevezése: Hagyományőrző és hagyományteremtő helyi sajátosságok bemutatását szolgáló rendezvények Támogatási intenzitás: nettó 100 % Pályázat címe: VI. Cserke Vitéz Napok Célja: A hagyományőrző, történelmi hagyományokra építkező 4 napos Cserke Vitéz Napok megrendezése. 2. Célterület megnevezése: A Tiszazugi-LEADER HACS területén információs táblák beszerzése, kihelyezése Támogatási intenzitás: nettó 100 % Pályázat címe: Információs táblák beszerzése, kihelyezése Célja: A település legforgalmasabb és turisták által leginkább látogatott közterületi csomópontjaiban összesen 10 db információs és irányjelző tábla kihelyezése. 3. Célterület megnevezése: Helyi igényeken alapuló szakmai kompetenciákat fejlesztő képzések lebonyolítása a térség pozitívabb idegenforgalmi megítélése érdekében 15

Támogatási intenzitás: nettó 100 % Pályázat címe: Német nyelvi és idegenforgalmi képzés a turisztikai szolgáltatást végzők részére Célja: A német nyelvi képzés végén minden hallgató alapfokú C típusú nyelvvizsgát tesz, valamint vendéglátással és turizmussal kapcsolatos alapismereteket sajátítanak el. 4. Célterület megnevezése: Pályaorientációs tanácsadás pályaválasztás előtt álló fiatalok szakma választása, munkanélküliek munkához segítése Támogatási intenzitás: nettó 100 % Pályázat címe: Mi legyek, ha nagy leszek? Pályaválasztás elősegítése diákoknak Célja: A pályaválasztás előtt álló tanulók pályaismeretének bővítése, sikeres pályaválasztásának elősegítése. Szakmabeliek előadása révén több mint 30 szakma megismerése mind elméleti, mind gyakorlati szinten. 5. Célterület megnevezése: Nyári iskolaszüneti időszakban általános iskolás gyerekek foglalkoztatása és felügyelete Támogatási intenzitás: nettó 100 % Pályázat címe: Kalandjárat Célja: A nyári tábor időtartama 1 hónap, melyen hetenként 30 fős csoportokat alkotva, összesen 120 gyermek szünidei foglalkoztatása valósul meg. Sporttevékenységek, kalandtúrák, környezetvédelmi nevelés, egészséges életmódra való nevelés, múzeumok megtekintése fejlesztően hatnak tanulóinkra, mind a testi, mind a szellemi képességeik terén. Határidő: 2012.január 28. Felelős: polgármester Fenti határozattal egyidejűleg a 106/2011.(VIII.25.)sz. határozatát hatályon kívül helyezi. Erről értesül: - Képviselőtestület tagjai Helyben - Gazdálkodási Csoport Helyben ============ Szokolai Lajos polgármester: megköszönte a vendégek megjelenését, mivel a további napirend megtárgyalása zárt ülés keretében történik. /Zárt ülésről külön jegyzőkönyv/ Kmf. Szokolai Lajos polgármester dr. Héczei Eszter jegyző 16