AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

XVIII. ÉVFOLYAM 20. SZÁM 2007. OKTÓBER 27. ÁRA: 1134 Ft AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét a közlöny utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a 2008. évi elõfizetési árainkra TARTALOM Oldal JOGSZABÁLYOK 255/2007. (X. 4.) Korm. r. az építésügy körébe tartozó egyes hatósági nyilvántartásokról... 1883 25/2007. (X. 5.) ÖTM OKM e. r. a Társadalmi Megújulás Operatív Program 3., 4. és 7. prioritásainak, a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program 1. prioritásának, valamint a Közép-Magyarországi Operatív Program 4. prioritásának végrehajtásában közremûködõ szervezet kijelölésérõl... 1887 26/2007. (X. 5.) ÖTM GKM e. r. a Közlekedés Operatív Program valamennyi prioritása, valamint a Közép-Magyarországi Operatív Program 2. prioritásának 2.2. intézkedése végrehajtásában közremûködõ szervezet kijelölésérõl... 1888 KÖZLEMÉNYEK Abony Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1889 Bag Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1891 Bagamér Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1894 Balatonvilágos Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1896 Berhida Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1899 Biharkeresztes Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1901 Boconád Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1904 Bocskaikert Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1907 Boldva Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1909 Bõcs Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1911 Budajenõ Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1914 Csörötnek Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1916 Dunaharaszti Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1919 Dunavarsány Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1921 Dusnok Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1924 Gégény Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1927 Görbeháza Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1929 Gyömrõ Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1931 Gyõrújbarát Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1934 Hajdúböszörmény Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1936 Hejõbába Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1939 Ibrány Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1941 Jászárokszállás Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1943 Kaszaper Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1946 A tartalomjegyzék az 1882. oldalon folytatódik.

1882 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám Katymár Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1948 Káloz Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1950 Keszthely Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1953 Kiskunhalas Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1955 Kisnána Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1958 Komárom Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1960 Kõtelek Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1963 Kunbaja Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1965 Mátraszele Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1968 Mezõszemere Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1970 Nagycserkesz Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1972 Nagyigmánd Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1975 Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1978 Nagyrozvágy Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1981 Nagyszekeres Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1983 Nagyvenyim Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1985 Napkor Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1988 Naszály Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1990 Nemesborzova Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1993 Nyíradony Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1995 Nyírcsaholy Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 1998 Nyíribrony Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2001 Nyírkarász Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2003 Nyírlugos Város Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2005 Okány Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2008 Olasz Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2010 Öskü Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2013 Õsi Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2015 Pálháza Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2017 Perbál Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2019 Pócspetri Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2022 Rozsály Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2024 Somogyapáti Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2027 Szentendre Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2030 Telekgerendás Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2032 Tiszakerecseny Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2035 Tiszanána Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2037 Tunyogmatolcs Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2040 Újhartyán Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2042 Újkígyós Nagyközség Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2044 Újszentmargita Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2046 Vecsés Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2049 Zalaszentmihály Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2052 Zsarolyán Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2054 Zsámbok Község Önkormányzatának évi pénzügyi ja... 2056 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOKRÓL LAPZÁRTA UTÁN ÉRKEZETT PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK MINISZTERI UTASÍTÁS 15/2007. (BK 20.) ÖTM ut. az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet szerveihez kirendelt és saját jármûvek üzemeltetésérõl, költségelszámolásáról, valamint a szolgálati személygépkocsik tartós belföldi magáncélú igénybevételérõl... 2098

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1883 Jogszabályok A Kormány 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelete az építésügy körébe tartozó egyes hatósági nyilvántartásokról A Kormány az épített környezet alakításáról és védelmérõl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Étv.) 62. -a (1) bekezdésének i) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeli el: A rendelet hatálya 1. (1) E rendelet hatálya az építésügy körébe tartozó tevékenységekkel összefüggõ hatósági tevékenységeket szolgáló nyilvántartások [Étv. 58. (1) bekezdés] vezetésére terjed ki. (2) E rendelet szabályait a (3) bekezdés szerinti kivételekkel a sajátos építményfajtákkal, valamint a mûemlékekkel összefüggõ nyilvántartásokra és az azokból történõ adatszolgáltatásokra is alkalmazni kell, ha a sajátos építményfajtával, illetve a mûemlékekkel összefüggõ nyilvántartást szabályozó jogszabály eltérõen nem rendelkezik. (3) E rendelet szabályai a) a vízgazdálkodási, továbbá b) a honvédelmi, a katonai és a nemzetbiztonsági sajátos építményfajtákkal összefüggõ nyilvántartásokra, valamint az azokból történõ adatszolgáltatásokra nem terjed ki. Általános rendelkezések 2. (1) E rendeletben szabályozott nyilvántartásokba (a továbbiakban: nyilvántartás) való bejegyzés, annak módosítása és törlése jogszabályban elõírt okiratba foglalt tényeken alapulhat. A bejegyzés (módosítás, törlés) során az alapul szolgáló okiratnak a nyilvántartás tartalma szempontjából jelentõs tényeit és adatait kell figyelembe venni. (2) A nyilvántartást az alapjául szolgáló okiratok hozzáférhetõségét figyelembe véve elektronikus úton naprakészen kell vezetni, tárolni, feldolgozni. (3) A nyilvántartásnak alkalmasnak kell lennie a bekövetkezett változások folyamatos követésére és a nyilvántartásból történõ elektronikus adatszolgáltatásra. (4) A nyilvántartás adatait az ellenkezõ bizonyításáig valódinak kell tekinteni (közhitelesség). 3. E rendelet hatálya alá tartozó nyilvántartások hatósági nyilvántartásnak minõsülnek, ideértve a nem közigazgatási szervek által vezetett nyilvántartásokat is. 4. (1) Ha a nyilvántartásba való bejegyzés alapjául szolgáló, a nyilvántartás vezetését elõíró jogszabályban meghatározott okiratot nem a nyilvántartást vezetõ szerv készíti, az okiratot készítõ szerv a) önkormányzati döntés esetén legkésõbb a döntés hatálybalépéséig a jegyzõ, b) közigazgatási döntés esetén a jogerõs döntést hozó hatóság haladéktalanul köteles megküldeni a nyilvántartást vezetõ szervnek. (2) A nyilvántartásba való bejegyzés alapjául szolgáló okirat nyilvántartást vezetõ szerv általi megõrzésére az adott okirat megõrzésére jogszabályban elõírt követelmények az irányadók. 5. (1) A nyilvántartásból ha e rendelet vagy más jogszabály eltérõen nem rendelkezik a kért adathoz fûzõdõ érdekeltség igazolása vagy valószínûsítése esetén adat szolgáltatható. (2) Ha az adatot nem érdekeltségre hivatkozással, hanem kifejezetten mint közérdekû adatot vagy közérdekbõl nyilvános adatot kérik kiadni, a közérdekû adatokra irányadó törvényi szabályok szerint kell eljárni. Ilyen esetben különös figyelmet kell fordítani arra, hogy csak a személyes adat törvényi fogalma alá nem esõ adat adható ki. (3) A nyilvántartásból személyes adat ha törvény másként nem rendelkezik az érintett írásbeli hozzájárulása esetén adható ki. Egyes építésügyi nyilvántartások 6. A külön jogszabály szerinti, hatósági engedélyezést végzõ építésügyi hatóság (a továbbiakban: elsõfokú építésügyi hatóság) vezeti településenként elkülönítve, az 1. számú melléklet szerinti adattartalommal az illetékességi területén mûködõ települési önkormányzatok által megállapított helyi építési szabályzatok, továbbá ezek módosításainak nyilvántartását. Ez a hatáskör nem érinti a települési jegyzõnek a települési önkormányzat rendeleteinek és határozatainak nyilvántartásával összefüggõ feladatát.

1884 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám 7. (1) Az elsõfokú építésügyi hatóság vezeti a) a helyi építészeti értékek védelmével kapcsolatos nyilvántartásokat a 2. számú melléklet szerinti adattartalommal, b) az építmények nyilvántartását ennek részeként a lakásépítéssel (megszûnéssel) kapcsolatos nyilvántartást a 3. számú melléklet szerinti adattartalommal, c) a felvonók és mozgólépcsõk (mozgójárdák), valamint az ezekhez kapcsolódó intézkedések nyilvántartását a felvonók és mozgólépcsõk központi nyilvántartására irányadó, külön jogszabály szerinti adattartalommal, d) a hatósági ellenõrzések nyilvántartását a 4. számú melléklet szerinti adattartalommal, e) az építésügyi hatósági eljárások során kiszabott építésügyi és eljárási bírságok, valamint azok behajtásának nyilvántartását az 5. számú melléklet szerinti adattartalommal. (2) A külön jogszabályban meghatározott kulturális örökségvédelmi hatóság vezeti a mûemléki védelem alá tartozó épületek esetében az (1) bekezdés b) és d) pontja szerinti nyilvántartásokat. (3) Az elsõfokú építésügyi hatóság a másodfokú építésügyi hatóságnak a tárgyévet követõ év január 15-ig, míg a másodfokú építésügyi hatóság a szakmai felügyeletet ellátó közigazgatási szervnek köteles a tárgyévet követõ év január 31-éig a tárgyi naptári év (január 1. december 31.) összesített nyilvántartási adatait elektronikusan megküldeni. 8. Az elsõfokú építésfelügyeleti hatóság vezeti a) az építésfelügyeleti ellenõrzések jegyzõkönyveit, az ellenõrzés során feltárt jogsértõ építésügyi cselekmények nyilvántartását az ellenõrzési jegyzõkönyvek alapján a 6. számú melléklet szerinti, b) a kiszabott építésfelügyeleti bírságok és azok behajtásának nyilvántartását a 7. számú melléklet szerinti, c) az építési tevékenység megkezdésével kapcsolatos adatok nyilvántartását a 8. számú melléklet szerinti adattartalommal. 9. Az Étv. 5. -ának (4) bekezdése szerint meghatározott tervtanácsok nyilvántartást vezetnek a hozzájuk benyújtott tervdokumentációkról a külön jogszabály szerinti adattartalommal. 10. (1) A településtervezõi, építészeti-mûszaki tervezõi, az építésügyi mûszaki szakértõi névjegyzéket, továbbá az elkülönítetten vezetett névjegyzékeket a Magyar Építész Kamara és a Magyar Mérnöki Kamara területi kamarái (a továbbiakban: területi kamarák) vezetik külön jogszabályban megállapított eljárásban és a névjegyzékbe vételt megállapító határozat szerinti adatoknak, továbbá a külön jogszabályban megjelölt egyéb adatoknak megfelelõ adattartalommal. (2) Az építési mûszaki ellenõrök, valamint a felelõs mûszaki vezetõk névjegyzékét a területi kamarák vezetik külön jogszabályban megállapított eljárásban és adattartalommal. (3) Az (1) és (2) bekezdés szerinti névjegyzéket egymással összehangoltan, elektronikusan kell vezetni. (4) A külön jogszabály szerinti feltételekkel szakmagyakorlási tevékenységet folytató gazdálkodó szervezetek és más jogi személyek nyilvántartását a területi kamara vezeti a külön jogszabály szerinti adattartalommal. 11. A terület- és településrendezési tervek központi dokumentumtárát kezelõ szerv vezeti az e rendelet 9. számú melléklete szerinti adattartalommal a bauxitcementtel épült építmények központi címjegyzékét. Módosuló rendelkezések 12. (1) A településtervezési és az építészeti-mûszaki tervezési, valamint az építésügyi mûszaki szakértõi jogosultság szabályairól szóló 104/ (IV. 28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Jr.) 10. -a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki: (5) Ha az építésügyi mûszaki szakértõ vizsgálata során megállapítja, hogy az építményt vagy egyes szerkezeteit bauxitcement felhasználásával készítették, a vizsgálat eredményét 30 napon belül köteles bejelenteni a terület- és településrendezési tervek központi dokumentumtárát kezelõ szervnek. (2) A Jr. 15. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (1) A területi építész-, illetve mérnöki kamarák névjegyzéket vezetnek a szakmagyakorlási jogosultság megállapításáról szóló határozatnak a 13. (2) bekezdésben meghatározott adatai alapján. A névjegyzékben rögzíteni kell a névjegyzékbe vételi eljárással összefüggésben jogszabályban elõírt igazgatási szolgáltatási díj megfizetésének tényét. (3) Az építési mûszaki ellenõri, valamint a felelõs mûszaki vezetõi szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/ (XII. 5.) Korm. rendelet

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1885 9. -ának (2) bekezdése a következõ rendelkezéssel egészül ki: (2) A névjegyzékben rögzíteni kell a névjegyzékbe vételi eljárással összefüggésben jogszabályban elõírt igazgatási szolgáltatási díj megfizetésének tényét. Záró rendelkezések 13. (1) Ez a rendelet 2008. január 1. napján lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a hatályát veszti a) az építésügy körébe tartozó tevékenységek ellátásához szükséges hatósági nyilvántartások létesítésének és mûködésének feltételeirõl szóló 241/1997. (XII. 19.) Korm. rendelet, valamint az annak módosításáról rendelkezõ 87/2000. (VI. 15.) Korm. rendelet 9. -ának (2) bekezdése, valamint b) a Jr. 3. melléklete I. fejezetének 8. pontja. (3) A 7. (1) bekezdésében felsorolt nyilvántartásokat 2008. január 1-jét megelõzõen vezetõ szerv e napon a) a nyilvántartás aktuális adatait aa) ha információtechnológiai feltételei fennállnak elektronikus úton, vagy ab) a nyilvántartási szám szerint emelkedõ sorrendben kinyomtatott formában, továbbá b) a nyilvántartás alapját képezõ dokumentumokat átadja a 6. szerinti hatóságnak. (4) A 11. -ban megjelölt nyilvántartást 2008. január 1-jét megelõzõen vezetõ szerv e napon a nyilvántartás aktuális adatait ha információtechnológiai feltételei fennállnak elektronikus úton, ennek hiányában kinyomtatott formában, valamint a nyilvántartás alapjait képezõ dokumentumokat átadja a 11. szerinti szervnek. (5) A 6 11. szerinti szervek az e rendelet hatálya alá tartozó nyilvántartásokat 2009. január 1-jétõl egységes elektronikus rendszeren keresztül teszik hozzáférhetõvé az adatok megismerésére jogosultak számára. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök 1. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésügyi hatóság településrendezési nyilvántartásának adattartalma Az építésügyi hatóság illetékességi területén lévõ települések, településrészek helyi építési szabályzatának nyilvántartása településenként: a helyi építési szabályzat vagy annak módosítását megállapító helyi rendelet 1. száma, 2. a jóváhagyás dátuma, 3. hatálybalépésének idõpontja, 4. területi hatálya (a határoló közterületek megnevezésével). 2. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésügyi hatóság helyi építészeti értékvédelmi nyilvántartásának adattartalma Az építésügyi hatóság illetékességi területén lévõ helyi értékvédelem alatt álló építmények, területek nyilvántartása településenként: a helyi értékvédelemrõl szóló helyi rendeletet vagy annak módosítását jóváhagyó helyi rendelet 1. száma, 2. a jóváhagyás dátuma, 3. hatálybalépésének idõpontja, 4. helyi területi védelem esetén területi hatálya (a határoló közterületek megnevezésével), 5. helyi egyedi védelem esetén a védelem alatt álló építmények, építményrészek címe, helyrajzi száma. 3. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésügyi hatóság építmény-nyilvántartásának adattartalma Az építésügyi hatóság illetékességi területén kiadott építésügyi hatósági engedélyek, bejelentések tudomásulvétele (elvi, építési, bontási, fennmaradási, használatbavételi, rendeltetésmódosítási) ezen belül elkülönítve a lakásépítéssel kapcsolatos adatokat : 1. jogosultjának megnevezése, címe, 2. az építészeti-mûszaki tervezõ neve, jogosultsága, 3. az építés helyszínének címe, helyrajzi száma, 4. az építmény rendeltetésének megnevezése, külön jelezve az épület közhasználatú építmény-jellegét és annak feltüntetését, hogy az épület tartalmaz-e azbesztet, 5. az építési tevékenység rövid leírása (a határozat rendelkezõ része szerint), 6. másodfokú építésügyi hatósági eljárás lefolytatására sor került-e.

1886 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám 4. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésügyi hatósági ellenõrzések nyilvántartásának adattartalma Az építésügyi hatósági ellenõrzések: 1. helyszínének címe, 2. a tulajdonos (ingatlannal rendelkezni jogosult) neve (megnevezése), 3. ha van építésügyi hatósági engedély száma, kelte, 4. az építésügyi hatósági engedély tárgya (rövid leírás), 5. az építõipari kivitelezési tevékenység bejelentésének, illetve a bejelentés tudomásulvételének dátuma. 5. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Adatok az építésügyi bírság nyilvántartásának vezetéséhez 1. A bírságot kiszabó elsõfokú építésügyi hatóság megnevezése. 2. Építtetõ neve (megnevezése), címe (székhelye). 3. Építmény helye (cím, helyrajzi szám). 4. A bírságot kiszabó elsõfokú határozat száma, kelte, jogerõssé és végrehajthatóvá válás dátuma, a bírság összege. 5. Másodfokon eljárt építésügyi hatóság megnevezése, másodfokú határozat száma, kelte, rövid tartalma. 6. Bírósági felülvizsgálat esetén a határozat száma, kelte, rövid tartalma. 7. Egyösszegû befizetési határidõt módosító végzés száma, kelte, az új befizetési határidõ dátuma. 8. Befizetés kelte. 9. Végrehajtás elrendelése az APEH felé (végzés száma, kelte). 10. Végrehajtás eredménye: a) behajtás kelte, b) jelzálogjog-bejegyzés kelte, c) végrehajtási eljárást megszüntetõ végzés száma, kelte, a megszüntetés oka (elévülés, felszámolás, kötelezett jogutód nélküli megszûnése, behajthatatlanság, egyéb). 6. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésfelügyeleti hatósági ellenõrzések nyilvántartásának adattartalma Az építésfelügyeleti hatósági ellenõrzések: 1. építmény helye, címe, 2. építtetõ neve (megnevezése), címe (székhelye), 3. kivitelezõ, felelõs mûszaki vezetõ, építési mûszaki ellenõr neve (megnevezése), 4. építésügyi hatósági engedély száma, kelte, ennek hiányában e tény rögzítése, 5. építésügyi hatósági engedély tárgya (rövid leírás). 7. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Az építésfelügyeleti bírság nyilvántartásának adattartalma 1. A bírságot kiszabó elsõfokú hatóság megnevezése. 2. Építtetõ neve (megnevezése), címe (székhelye). 3. Megbírságolt neve (megnevezése), kivitelezési minõsége (építtetõ, kiviteli terv készítõje, kivitelezõ, felelõs mûszaki vezetõ, építési mûszaki ellenõr), címe. 4. Építmény helye, címe. 5. A bírságot kiszabó elsõfokú határozat száma, kelte, jogerõssé és végrehajthatóvá válás kelte, a bírság összege, a befizetés határideje. 6. Másodfokon eljárt hatóság megnevezése, másodfokú határozat száma, kelte, rövid tartalma. 7. Bírósági felülvizsgálat esetén a határozat száma, kelte, rövid tartalma. 8. Egyösszegû befizetési határidõt módosító végzés száma, kelte, új befizetési határidõ. 9. Befizetés kelte. 10. Végrehajtás elrendelése az APEH felé (végzés száma, kelte). 11. Végrehajtás eredménye: a) behajtás kelte, b) jelzálogjog-bejegyzés kelte, c) végrehajtási eljárást megszüntetõ végzés száma, kelte, a megszüntetés oka (elévülés, felszámolás, kötelezett jogutód nélküli megszûnése, behajthatatlanság, egyéb). 8. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez Építési tevékenység megkezdésének bejelentésével kapcsolatos nyilvántartás adattartalma 1. Bejelentés jogcíme (30 millió forintot meghaladó, közbeszerzés hatálya alá tartozó; adatváltozás). 2. Építtetõ adatai (neve, címe). 3. Építési helyszín adatai (cím, helyrajzi szám). 4. Kivitelezés megkezdésének tervezett idõpontja (csak az elsõ bejelentésnél). 5. Kivitelezõ (vállalkozó) adatai: a) neve (elnevezése),

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1887 b) címe (lakóhely vagy székhely, értesítési cím), c) vállalkozói engedély vagy cégbírósági bejegyzés száma, d) adóazonosító jele, adószáma. 6. Felelõs mûszaki vezetõ adatai: a) neve (elnevezése), b) címe (lakóhely vagy székhely, értesítési cím), c) névjegyzéki száma. 7. Építési mûszaki ellenõr adatai: a) neve (elnevezése), b) címe (lakóhely vagy székhely, értesítési cím), c) névjegyzéki száma. 8. A kiviteli tervek készítõjének adatai: a) neve (elnevezése), b) címe (lakóhely vagy székhely, értesítési cím), c) jogosultsági száma. 9. Tervellenõr a) neve (elnevezése), b) címe (lakóhely vagy székhely, értesítési cím), c) jogosultsági száma. 10. A benyújtás dátuma. 9. számú melléklet a 255/2007. (X. 4.) Korm. rendelethez A bauxitcementtel készült építmények nyilvántartásának adattartalma 1. Az építmény helye (címe, helyrajzi száma), építésének éve. 2. A tulajdonos neve, címe. 3. A statikai vizsgálat idõpontja, megállapításai. 4. Hatósági intézkedések kelte, tartalma. Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter, valamint az oktatási és kulturális miniszter 25/2007. (X. 5.) ÖTM OKM együttes rendelete a Társadalmi Megújulás Operatív Program 3., 4. és 7. prioritásainak, a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program 1. prioritásának, valamint a Közép-Magyarországi Operatív Program 4. prioritásának végrehajtásában közremûködõ szervezet kijelölésérõl A 2007 2013 programozási idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának alapvetõ szabályairól és felelõs intézményeirõl szóló 255/ (XII. 8.) Korm. rendelet 21. (3) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az önkormányzati és területfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 168/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. m) pontjában, az oktatási és kulturális miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 167/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. a) pontjában meghatározott feladatkörben eljárva a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. a) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró pénzügyminiszterrel egyetértésben a következõket rendeljük el: 1. (1) Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter mint a Társadalmi Megújulás Operatív Program (a továbbiakban: TÁMOP) és a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program (a továbbiakban: TIOP) felügyeletéért felelõs miniszter és az oktatási és kulturális miniszter az Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelõ Igazgatóságát (a továbbiakban: OKM TI) jelöli ki közremûködõ szervezetként a TÁMOP és TIOP alábbi prioritásainak végrehajtásában történõ közremûködésre: a) a TÁMOP tekintetében aa) a minõségi oktatás és hozzáférés biztosítása mindenkinek címû 3. prioritás, ab) a felsõoktatás tartalmi és szervezeti fejlesztése a tudásalapú gazdaság kiépítése érdekében címû 4. prioritás, ac) az operatív program prioritási tengelyének megvalósítása a közép-magyarországi régióban címû 7. prioritás oktatási és kulturális fejlesztéseinek végrehajtása területén, b) a TIOP tekintetében az oktatási infrastruktúra fejlesztése az egész életen át tartó tanulás támogatása érdekében címû 1. prioritás. (2) A közremûködõi szervezeti feladatok ellátásához szükséges pénzügyi eszközöket a TÁMOP és TIOP Technikai Segítségnyújtás keretei terhére kell biztosítani. 2. (1) Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter mint a Közép-Magyarországi Operatív Program (a továbbiakban: KMOP) felügyeletéért felelõs miniszter és az oktatási és kulturális miniszter az OKM TI-t jelöli ki közremûködõ szervezetként a KMOP humán közszolgáltatások intézményrendszerének fejlesztése címû 4. prioritásának oktatási és kulturális fejlesztéseinek végrehajtásában történõ közremûködésre. (2) A közremûködõi feladatok ellátásához szükséges pénzügyi eszközöket a KMOP Technikai Segítségnyújtás keretei terhére kell biztosítani.

1888 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. (2) Ez a rendelet a következõ közösségi rendeletek végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapít meg: a) a Tanács 1083/2006/EK rendelete ( július 11.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl, b) a Bizottság 1828/2006/EK rendelete ( december 8.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló 1083/2006/EK tanácsi rendelet, valamint az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok meghatározásáról. Bajnai Gordon s. k., önkormányzati és területfejlesztési miniszter Dr. Hiller István s. k., oktatási és kulturális miniszter Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter, valamint a gazdasági és közlekedési miniszter 26/2007. (X. 5.) ÖTM GKM együttes rendelete a Közlekedés Operatív Program valamennyi prioritása, valamint a Közép-Magyarországi Operatív Program 2. prioritásának 2.2. intézkedése végrehajtásában közremûködõ szervezet kijelölésérõl A 2007 2013 programozási idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának alapvetõ szabályairól és felelõs intézményeirõl szóló 255/ (XII. 8.) Korm. rendelet 21. (3) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az önkormányzati és területfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 168/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. m) pontjában meghatározott feladatkörben, a gazdasági és közlekedési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 163/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. e) pontjában meghatározott feladatkörben eljárva a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/ (VII. 28.) Korm. rendelet 1. a) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró pénzügyminiszterrel egyetértésben a következõket rendeljük el: 1. (1) Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter mint a Közlekedés Operatív Program (a továbbiakban: KözOP) felügyeletéért felelõs miniszter és a gazdasági és közlekedési miniszter mint a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (a továbbiakban: KKK) tekintetében az alapítói és felügyeleti jogok gyakorlására jogosult miniszter a KKK Közlekedésfejlesztési Integrált Közremûködõ Szervezetet (a továbbiakban: KKK KIKSZ) a KözOP valamennyi prioritása végrehajtásában történõ közremûködésre közremûködõ szervezetként jelöli ki. (2) A közremûködõi feladatok ellátásához szükséges pénzügyi eszközöket a KözOP Technikai Segítségnyújtás keretei terhére kell biztosítani. 2. (1) Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter mint a Közép-Magyarországi Operatív Program (a továbbiakban: KMOP) felügyeletéért felelõs miniszter és a gazdasági és közlekedési miniszter mint a KKK tekintetében az alapítói és felügyeleti jogok gyakorlására jogosult miniszter a KKK KIKSZ-et a KMOP versenyképesség keretfeltételeinek fejlesztése címû 2. prioritásának a régió külsõ elérhetõségét javító közlekedési infrastruktúra fejlesztése címû 2.2. intézkedése végrehajtásában történõ közremûködésre közremûködõ szervezetként jelöli ki. (2) A közremûködõi feladatok ellátásához szükséges pénzügyi eszközöket a KMOP Technikai Segítségnyújtás keretei terhére kell biztosítani. 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba. (2) Ez a rendelet a következõ közösségi rendeletek végrehajtásához szükséges rendelkezést állapít meg: a) a Tanács 1083/2006/EK rendelete ( július 11.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl, b) a Bizottság 1828/2006/EK rendelete ( december 8.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló 1083/2006/EK tanácsi rendelet, valamint az Európai Regionális Fejlesztési Alapról szóló 1080/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok meghatározásáról. Bajnai Gordon s. k., önkormányzati és területfejlesztési miniszter Dr. Kóka János s. k., gazdasági és közlekedési miniszter

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1889 Közlemények Abony Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 5 400 980 5 400 980 5 444 255 5 444 255 I. Immateriális javak 16 318 16 318 25 805 25 805 II. Tárgyi eszközök 5 188 485 5 188 485 5 247 127 5 247 127 III. Befektetett pénzügyi eszközök 139 757 139 757 127 498 127 498 IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök 56 420 56 420 43 825 43 825 B) FORGÓESZKÖZÖK 617 555 617 555 907 174 907 174 I. Készletek 8 029 8 029 8 002 8 002 II. Követelések 411 265 411 265 415 766 415 766 III. Értékpapírok 44 040 44 040 200 450 200 450 IV. Pénzeszközök 93 112 93 112 222 264 222 264 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások 61 109 61 109 60 692 60 692 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 6 018 535 6 018 535 6 351 429 6 351 429 D) SAJÁT TÕKE 5 115 498 5 115 498 5 076 114 5 076 114 1. Indulótõke 341 336 341 336 341 336 341 336 2. Tõkeváltozások 4 774 162 4 774 162 4 734 778 4 734 778 3. Értékelési tartalék E) TARTALÉKOK 14 012 14 012 95 294 95 294 I. Költségvetési tartalékok 14 012 14 012 95 294 95 294 II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK 889 025 889 025 1 180 021 1 180 021 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek 415 000 415 000 558 717 558 717 II. Rövid lejáratú kötelezettségek 333 816 333 816 433 643 433 643 III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 140 209 140 209 187 661 187 661 FORRÁSOK ÖSSZESEN: 6 018 535 6 018 535 6 351 429 6 351 429 Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés 01. Személyi juttatások 1 074 552 1 086 350 1 037 953 02. Munkaadókat terhelõ járulékok 352 853 357 843 335 393 03. Dologi és egyéb folyó kiadások 542 224 658 126 581 027 04. Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 79 272 185 231 222 283 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások 132 876 135 184 130 407 06. Ellátottak pénzbeli juttatásai 11 380 13 170 14 304 07. Felújítás 91 939 215 478 177 014 08. Felhalmozási kiadások 41 858 91 160 76 559 09. Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások 22 844 40 471 22 192 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 13 850 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+ +12) 2 349 798 2 783 013 2 610 982

1890 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám 14. Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 92 200 92 200 91 712 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 8 854 18. Finanszírozási kiadások összesen (14+ +17) 92 200 92 200 100 566 19. Pénzforgalmi kiadások (13+18) 2 441 998 2 875 213 2 711 548 20. Pénzforgalom nélküli kiadások 24 871 9 871 21. További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások 417 23. Kiadások összesen (19+ +22) 2 466 869 2 885 084 2 711 131 24. Intézményi mûködési bevételek 334 382 339 059 349 951 25. Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei 973 896 1 037 964 1 013 008 26. Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások 40 496 132 884 225 019 27. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek 3 703 17 265 17 234 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevételek 25 25 3 071 29. 28.-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 25 25 25 30. Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek 12 302 12 902 10 218 32. Támogatások, kiegészítések 719 284 877 649 876 649 33. 32.-bõl: önkormányzatok támogatása 719 284 877 649 876 649 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 3 285 3 285 3 414 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen 2 087 373 2 421 033 2 498 564 (24+ +28+30+31+32+34+35) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 160 000 160 000 143 717 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 219 496 219 496 150 549 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen (37+ +40) 379 496 379 496 294 266 42. Pénzforgalmi bevételek (36+41) 2 466 869 2 800 529 2 792 830 43. Pénzforgalom nélküli bevételek 84 555 118 414 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek 6 688 46. Bevételek összesen (42+ +45) 2 466 869 2 885 084 2 904 556 47. Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43 13 20) 287 296 287 296 5 996 [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) 287 296 287 296 193 700 49. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 6 271 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet 39 717 39 717 114 728 114 728 2. Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege 25 705 25 705 19 434 19 434 3. (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 2 023 2 023 27 487 27 487 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( )

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1891 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) 16 035 16 035 122 781 122 781 6. Finanszírozásból származó korrekciók 9 288 9 288 6 386 6 386 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány (5±6±7±8±9) 6 747 6 747 116 395 116 395 11. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány 41 498 41 498 116 395 116 395 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Abony Város Önkormányzatának évi összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az összevont éves az önkormányzat évi költségvetése teljesítésérõl, a december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Kovács Józsefné s. k., könyvvizsgáló Bag Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 2 811 481 ( )241 2 811 240 2 760 343 2 760 343 I. Immateriális javak 1 507 1 507 37 37 II. Tárgyi eszközök 1 602 712 ( )241 1 602 471 1 594 313 1 594 313 III. Befektetett pénzügyi eszközök 244 244 238 238 IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök 1 207 018 1 207 018 1 165 755 1 165 755 B) FORGÓESZKÖZÖK 21 084 855 21 939 22 553 ( )19 22 534 I. Készletek II. Követelések 8 288 855 9 143 10 157 10 157

1892 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök 1 280 1 280 1 616 ( )19 1 597 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások 11 516 11 516 10 780 10 780 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 2 832 656 614 2 833 179 2 782 896 ( )19 2 782 877 D) SAJÁT TÕKE 2 268 766 614 2 269 380 2 225 436 2 225 436 1. Induló tõke 22 870 22 870 22 870 22 870 2. Tõkeváltozások 2 245 896 614 2 246 510 2 202 566 2 202 566 E) TARTALÉKOK ( )4 836 ( )4 836 ( )5 180 ( )5 180 I. Költségvetési tartalékok ( )4 836 ( )4 836 ( )5 180 ( )5 180 II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK 568 635 568 635 562 640 ( )19 562 621 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek 519 573 519 573 507 104 507 104 II. Rövid lejáratú kötelezettségek 31 430 31 430 37 960 37 960 III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 17 632 17 632 17 576 ( )19 17 557 FORRÁSOK ÖSSZESEN: 2 832 565 614 2 833 179 2 782 896 ( )19 2 782 877 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 01. Személyi juttatások 227 096 226 568 220 061 02. Munkaadókat terhelõ járulék 71 723 71 644 70 724 03. Dologi kiadások 90 270 94 269 88 094 04. Pénzeszközátadás, egyéb támogatás 146 146 769 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési péneszközátadások 42 608 41 845 41 989 06. Ellátottak juttatásai 07. Felújítás 14 166 12 732 08. Felhalmozási kiadások 9 644 1 282 1 473 09. Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatások 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások 3 004 3 467 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások (01+ +12) 441 487 452 924 439 309 14. Hosszú lejáratú hitelek 7 724 15. Rövid lejáratú hitelek 7 522 7 522 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen (14+ +17) 7 522 7 522 7 724 19. Pénzforgalmi kiadások (13+18) 449 009 460 446 447 033 20. Pénzforgalom nélküli kiadások 2 060 2 060 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások ( )736 23. Kiadások összesen (19+ +22) 451 069 462 506 446 297 24. Intézményi mûködési bevételek 38 343 38 343 40 326 25. Önkormányzatok sajátos mûködési bevétele 198 856 193 981 193 141 26. Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 17 438 23 082 25 250 27. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek 276 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevételek 37 37 110

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1893 29. 28.-ból: Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 37 37 110 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 1 467 1 467 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek 900 900 32. Támogatások, kiegészítések 148 375 164 701 161 395 33. 32-bõl: Önkormányzatok támogatása 148 375 157 647 157 647 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (25+ +28+30+31+32+34+35) 403 049 422 511 422 865 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 6 261 12 523 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 48 020 33 734 11 301 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen (37+ +40) 48 020 39 995 23 824 42. Pénzforgalmi bevételek (36+41) 451 069 462 506 446 689 43. Pénzforgalom nélküli bevételek 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek ( )56 46. Bevételek összesen (42+ +45) 451 069 462 506 446 633 47. Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43 13 20) [ hiány ( ), többlet ] ( )40 498 ( )32 473 ( )16 444 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 18) 40 498 32 473 16 100 49. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 680 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet 1 261 1 261 1 597 1 597 2. Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ( )6 097 ( )6 097 ( )6 777 ( )6 777 3. (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) ( )1 115 ( )1 115 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) ( )4 836 ( )4 836 ( )4 065 ( )4 065 6. Finanszírozásból származó korrekciók 3 721 3 721 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások ( )3 333 ( )3 333 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt 10. pénzmaradvány (5±6±7+8±9) ( )1 115 ( )1 115 ( )7 398 ( )7 398 11. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. Kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 351 351 1 683 1 683 13. Szabad pénzmaradvány ( )1 466 ( )1 466 ( )9 081 ( )9 081 Könyvvizsgáló által záradékolva.

1894 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám Bagamér Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 676 829 897 675 932 779 449 348 779 797 I. Immateriális javak 2 328 2 328 2 355 2 355 II. Tárgyi eszközök 658 559 658 559 762 028 762 028 III. Befektetett pénzügyi eszközök 15 365 897 14 468 14 510 348 14 858 IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök 577 577 556 556 B) FORGÓESZKÖZÖK 21 067 9 928 11 139 5 310 257 5 053 I. Készletek 373 373 586 586 II. Követelések 1 048 1 048 1 967 50 1 917 III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök 9 346 9 346 170 170 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások 10 300 9 928 372 2 587 207 2 380 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 697 896 10 825 687 071 784 759 91 784 850 D) SAJÁT TÕKE 574 486 897 573 589 728 427 298 728 725 1. Induló tõke 56 733 56 733 56 733 56 733 2. Tõkeváltozások 517 753 897 516 856 671 694 298 671 992 3. Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK 7 9 928 9 921 18 050 107 18 157 I. Költségvetési tartalékok 7 9 928 9 921 18 050 107 18 157 II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK 123 403 123 403 74 382 100 74 282 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek 103 764 103 764 54 575 54 575 III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 19 639 19 639 20 807 100 20 707 FORRÁSOK ÖSSZESEN: 697 896 10 825 687 071 784 759 91 784 850 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 01. Személyi juttatások 240 535 231 187 230 824 02. Munkaadót terhelõ járulék 76 306 73 204 72 550 03. Dologi és egyéb folyó kiadások 106 369 131 175 131 087 04. Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 153 081 123 184 123 108 05. Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások 3 158 303 722 06. Ellátottak pénzbeli juttatásai 1 070 1 878 1 894 07. Felújítás 08. Felhalmozási kiadások 20 840 156 286 153 480 09. Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás 65 65 11. Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 560 595 595 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+ +12) 601 919 717 877 714 325 14. Hosszú lejáratú hitelek 15. Rövid lejáratú hitelek 15 000 54 174 54 174

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1895 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen (14+ +17) 15 000 54 174 54 174 19. Pénzforgalmi kiadások (13+ +18) 616 919 772 051 768 499 20. Pénzforgalom nélküli kiadások 476 476 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások 7 713 23. Kiadások összesen (19+ +22) 617 395 772 527 760 786 24. Intézményi mûködési bevételek 19 000 21 136 21 628 25. Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei 174 439 177 493 177 028 26. Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 18 629 28 497 28 708 27. Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel 3 105 3 105 28. Felhalmozási és tõke jellegû bevétel 219 252 252 29. 28.-ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei 219 192 192 30. Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások 1 425 117 162 117 163 31. Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel 32. Támogatások, kiegészítések 339 398 348 192 353 476 33. 32.-bõl önkormányzatok támogatása 339 398 348 192 348 192 34. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése 108 108 82 35. Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 727 727 534 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (24+ +28+30+31+32+34+35) 553 945 696 672 701 976 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele 39 174 39 174 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 63 450 31 390 9 292 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 41. Finanszírozási bevételek összesen (37+40) 63 450 70 564 48 466 42. Pénzforgalmi bevételek (36+41) 617 395 767 236 750 442 43. Pénzforgalom nélküli bevételek 5 291 5 291 44. Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek 1 168 46. Bevételek összesen (26+27+28) 617 395 772 527 756 901 47. Költségvetési bevételek és kiadások különbsége (36+43 13 20) 48 450 16 390 7 058 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 18) 48 450 16 390 5 708 49. Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22) 8 881 Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet 9 346 9 346 170 170 2. Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege 9 339 9 928 19 267 18 220 107 18 327 3. ben képzett tartalékok maradványa ( ) 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) 7 9 928 9 921 18 050 107 18 157 6. Finanszírozásból származó korrekciók 3 067 3 067 3 587 3 587

1896 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány (5±6±7±8±9) 3 074 9 928 6 854 21 637 107 21 744 11. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10.-bõl szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Bagamér Nagyközség Önkormányzatának évi, összevont éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az összevont éves t a számviteli törvényben, továbbá a vonatkozó kormányrendelet szerint készítették el. Véleményem szerint az összevont éves az önkormányzat évi költségvetése teljesítésérõl, a december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, valamint a mûködés eredményérõl megbízható és valós képet ad. Nagy Csaba s. k., könyvvizsgáló Balatonvilágos Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 3 631 355 3 631 355 3 695 098 3 695 098 I. Immateriális javak 3 770 3 770 8 001 8 001 II. Tárgyi eszközök 3 149 718 3 149 718 3 208 477 3 208 477 III. Befektetett pénzügyi eszközök 71 549 71 549 67 495 67 495 IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök 406 318 406 318 411 125 411 125 B) FORGÓESZKÖZÖK 128 403 128 403 79 094 79 094 I. Készletek 16 502 16 502 10 806 10 806 II. Követelések 16 708 16 708 12 107 12 107 III. Értékpapírok 63 348 63 348 15 410 15 410 IV. Pénzeszközök 24 826 24 826 33 607 33 607 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások 7 019 7 019 7 164 7 164 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 3 759 758 3 759 758 3 774 192 3 774 192

20. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1897 D) SAJÁT TÕKE 3 668 934 3 668 934 3 665 485 3 665 485 1. Indulótõke 120 495 120 495 120 495 120 495 2. Tõkeváltozások 3 548 439 3 548 439 3 544 990 3 544 990 E) TARTALÉKOK 15 238 15 238 34 516 34 516 I. Költségvetési tartalékok 15 238 15 238 34 516 34 516 II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK 75 586 75 686 78 191 78 191 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek 27 389 27 389 24 167 24 167 II. Rövid lejáratú kötelezettségek 31 590 31 590 47 769 47 769 III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 16 607 16 607 6 255 6 255 FORRÁSOK ÖSSZESEN: 3 759 758 3 759 758 3 778 192 3 778 192 Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés 01. Személyi juttatások 137 298 142 589 137 438 02. Munkaadókat terhelõ járulék 41 505 42 877 41 307 03. Dologi kiadások 131 925 145 825 138 046 04. Pénzeszközátadás, egyéb támogatás 13 919 14 472 12 757 05. Ellátottak juttatásai 13 165 13 629 12 975 06. Felújítás 12 068 28 820 28 263 07. Felhalmozási kiadások 38 362 86 155 75 112 08. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen (01+...+07) 388 242 474 367 445 898 09. Hitelek és kölcsönök kiadásai 3 951 3 491 2 944 10. Értékpapírok kiadásai 11. Finanszírozási kiadások összesen (09+10) 3 951 3 491 2 944 12. Pénzforgalmi kiadások 392 193 477 858 448 842 13. Pénzforgalom nélküli kiadások 26 808 12 896 14. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások összesen 145 15. Kiadások összesen (12+13+14) 419 001 490 754 448 987 16. Intézményi mûködési bevételek 54 173 68 628 67 880 17. Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei 173 628 183 137 190 174 18. Felhalmozási és tõke jellegû bevételek 57 040 67 413 60 339 19. 16.-ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei 52 640 52 440 20 828 20. Támogatások, kiegészítések és átvett pénzeszközök 55 044 92 420 101 789 21. 18.-ból: önkormányzatok támogatása 47 181 84 389 83 399 22. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen (16+17+18+20) 339 845 411 598 420 182 23. Hitelek, kölcsönök bevételei 24. Értékpapírok bevételei 63 000 63 000 47 938 25. Finanszírozási bevételek összesen (23+24) 63 000 63 000 47 938 26. Pénzforgalmi bevételek (22+25) 402 845 474 598 468 120 27. Pénzforgalom nélküli bevételek 16 156 16 156 15 238 28. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek összesen 10 352 29. Bevételek összesen (26+27+28) 419 001 490 754 473 006

1898 BELÜGYI KÖZLÖNY 20. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet 24 826 24 826 33 607 33 607 2. Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege 9 588 9 558 909 909 3. (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) 2 704 2 704 8 974 8 974 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) 12 534 12 534 25 542 25 542 6. Finanszírozásból származó korrekciók 8 899 8 899 6 763 6 763 7. Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány (5±6±7±8±9) 21 433 21 433 32 305 32 305 11. A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt maradvány 1 061 1 061 5 329 5 329 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány 20 372 20 372 26 976 26 976 Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során az államháztartás szervezete éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy Balatonvilágos Község Önkormányzata az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. A összhangban van a vezetett számviteli nyilvántartásokkal, így az önkormányzat vagyoni és pénzügyi helyzetérõl, az önkormányzati mûködés eredményeirõl valós, megbízható képet ad. Édesné Busch Aranka s. k., könyvvizsgáló