AZ ÖNKORMÁNYZATI MINISZTÉRIUM

Átírás

1 XIX. ÉVFOLYAM 13. SZÁM JÚLIUS 7. ÁRA: 1365 Ft AZ ÖNKORMÁNYZATI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA TARTALOM JOGSZABÁLYOK Oldal 1/2008. (V. 30.) KHEM ÖM együttes rendelet a helyi közforgalmú közlekedés normatív támogatásáról /2008. (V. 20.) Korm. határozat a labdarúgás szervezeti és infrastrukturális feltételeinek javítását szolgáló hitelfelvételhez kapcsolódó állami kezességvállalásról KÖZLEMÉNYEK Ajka Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Algyõ Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Apátfalva Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Badacsonytomaj Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Bag Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Balatonboglár Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Balatonszárszó Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Bátonyterenye Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatai Többcélú Társulásának. évi pénzügyi ja Bicske Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Boldva Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Borsodbóta Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Borsodszirák Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest I. Kerület Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest Fõváros Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest VI. Kerület Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest VIII. Kerület Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Budapest XIV. Kerület Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Csengõd Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Cserháthaláp Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Csongrád Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Csorvás Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Encs Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Esztergom Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Érsekcsanád Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Felsõpakony Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Felsõzsolca Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Füzesgyarmat Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kertváros Gyáli Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulásának. évi pénzügyi ja Gyomaendrõd Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Gyöngyöstarján Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Gyõr-Moson-Sopron Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hajdúhadház Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja A tartalomjegyzék az oldalon folytatódik.

2 1386 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Hangony Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Harta Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Herend Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hosszúhetény Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Isaszeg Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Jász-Nagykun-Szolnok Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kakucs Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Karácsond Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Karcsa Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kenderes Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kerekegyháza Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kisléta Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kondoros Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Komárom-Esztergom Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kóka Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kunbaja Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Kunfehértó Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Lõkösháza Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Magyarnándor Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Mezõberény Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagykálló Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagykõrös Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nagyoroszi Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nyírábrány Nagyközség Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Nyírbogát Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Olaszliszka Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Pócspetri Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szentes Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Szügy Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Üröm Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tarján Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tiszavasvári Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Tompa Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Törökbálint Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Újfehértó Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Vaszar Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Vámosmikola Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Zagyvarékas Község Önkormányzatának. évi pénzügyi ja Zalakaros Város Önkormányzatának. évi pénzügyi ja HIVATALOS ÉRTESÍTÕ PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOKRÓL LAPZÁRTA UTÁN ÉRKEZETT PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK

3 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1387 Jogszabályok A közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter, valamint az önkormányzati miniszter 1/2008. (V. 30.) KHEM ÖM együttes rendelete a helyi közforgalmú közlekedés normatív támogatásáról A Magyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló. évi CLXIX. törvény 5. számú melléklet 13. pontjában kapott felhatalmazás alapján, a közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 133/2008. (V. 14.) Korm. rendelet 1. a) pontjában, valamint az önkormányzati miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 132/2008. (V. 14.) Korm. rendelet 1. a) pontjában meghatározott feladatkörünkben eljárva a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. a) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró pénzügyminiszterrel egyetértésben a következõket rendeljük el: 1. (1) A központi költségvetés által biztosított támogatást (a továbbiakban: normatív támogatás) az a helyi közforgalmú közlekedéssel (a továbbiakban: helyi közlekedés) rendelkezõ települési önkormányzat (a továbbiakban: önkormányzat) igényelheti, amely az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Atv.) 2. c) pontjában, valamint 3. (4) bekezdés a) pontjában meghatározott esetekben: a) helyi közlekedést lebonyolító gazdálkodó szervezetet, illetve szervet tart fenn, b) a helyi közlekedés lebonyolítására a közszolgáltatási szerzõdést az önkormányzati, állami vagy egyéb szolgáltatóval megkötötte, c) a helyi közlekedés lebonyolítására a közszolgáltatási szerzõdésnek megfelelõ szerzõdést vagy a koncessziós szerzõdést az önkormányzati, állami vagy egyéb szolgáltatóval megkötötte, vagy d) a tevékenység gyakorlásának jogát koncessziós szerzõdés keretében idõlegesen átengedte. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott önkormányzat azon helyi személyszállítási tevékenység után is igényelheti a normatív támogatást, amelyre az Atv. 3. (4) bekezdés b) pontjában meghatározott, helyi járattal a közigazgatási határon kívül autóbusszal végzett személyszállításra vonatkozó megállapodás alapján az önkormányzati, állami vagy egyéb szolgáltatóval a közszolgáltatási szerzõdést megkötötte. Ebben az esetben az érintett önkormányzatok közötti megállapodás szerint történik a támogatás igénylése. Az érintett járatokra az önkormányzatok a megállapodás szerinti arányban igényelhetnek normatív támogatást. (3) A normatív támogatás igénylésének feltétele az önkormányzat képviselõ-testületi határozattal alátámasztott nyilatkozata arról, hogy a) a helyi közlekedés mûködtetéséhez (folyamatos üzemeltetéséhez és eszközfenntartási ráfordításaihoz), valamint fejlesztéséhez (beruházásaihoz) a tárgyévet megelõzõ évben szolgáltatóként milyen összegû saját forrásból származó, vissza nem térítendõ önkormányzati támogatással járult hozzá, továbbá b) a helyi közlekedést a tárgyév január 1-jétõl december 31-éig folyamatosan fenntartja. (4) Az önkormányzat akkor is jogosult normatív támogatás igénylésére, ha a helyi közlekedést a tárgyévet megelõzõ év közben hozták létre, és annak mûködtetését az önkormányzat a tárgyévben is fenntartja. 2. (1) A támogatási kérelmet az 1. mellékletben meghatározott tartalommal, a 2. melléklet szerinti, szolgáltatónként kitöltött adatlappal együtt kell a tárgyév június 20-áig a Magyar Államkincstár Regionális Igazgatóságának az önkormányzat székhelye szerint illetékes megyei szervezeti egységéhez (a továbbiakban: Igazgatóság) 2 példányban benyújtani. (2) A 2. melléklet szerint kitöltött adatlapnak a hatósági férõhellyel számított, tárgyévet megelõzõ évi közlekedési teljesítményeket tartalmaznia kell. A statisztikai férõhellyel számított tárgyévet megelõzõ évi közlekedési teljesítmények rendelkezésre állása esetén az adatlapnak azt az adatot is tartalmaznia kell. (3) Az Igazgatóság a kérelmet annak elõírt tartalmi és formai teljessége szempontjából ellenõrzi. Hiányos kérelem esetén az Igazgatóság 8 napos határidõ tûzésével hiánypótlásra hívja fel az önkormányzatot. (4) A formai és tartalmi követelményeknek megfelelõ kérelem egy példányát az Igazgatóság a tárgyév július 5-éig továbbítja a közlekedésért felelõs miniszter által vezetett minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) részére. 3. (1) A Magyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló. évi CLXIX. törvényben (a továbbiakban: törvény) meghatározott éves támogatási keretet a feltételeknek megfelelõen benyújtott támogatási kérelmek és a 2. melléklet szerinti adatlapon közölt adatok alapján, a tárgyévet megelõzõ évben ténylegesen teljesített környezetvédelmi szempontból súlyozott közlekedési teljesítmény arányában kell elosztani az egyes közlekedési

4 1388 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám üzemágazatok, illetve a következõ településkategóriák súlyozott tárgyévet megelõzõ évi üzemi szintû fajlagos ráfordításai figyelembevételével: a) fõváros és megyei jogú városok, b) városok, nagyközségek és községek. (2) Az (1) bekezdés szerint számított normatív támogatás összege a) önkormányzatonként legfeljebb 25%-kal haladhatja meg az 1. (3) bekezdés a) pontjában meghatározott saját forrású önkormányzati támogatás összegét, és b) a (3) bekezdésben foglalt kivétellel az önkormányzat által a helyi közlekedés mûködtetésének (folyamatos üzemeltetésének és eszközfenntartási ráfordításainak), finanszírozására fordított támogatással együttesen nem haladhatja meg a vasúti, közúti és belvízi közlekedési közszolgáltatás fogalmában benne rejlõ kötelezettségek terén a tagállamok tevékenységérõl szóló, június 26-i 1191/69/EGK tanácsi rendeletben meghatározott elvek szerint számított, a bevételekkel nem fedezett indokolt költségek és az ágazatban szokásos ésszerû nyereség együttes összegét. (3) Azon önkormányzatok esetében, amelyek a szolgáltatót az Atv. 6. -ában meghatározott pályázati eljárás alapján választották ki, a közszolgáltatási kötelezettségek teljesítéséért járó ellentételezés mértékéig igényelhetnek normatív támogatást, amely nem eredményezheti a szolgáltató túlfinanszírozását. 4. (1) A közlekedésért felelõs miniszter (a továbbiakban: miniszter), a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter, valamint az államháztartásért felelõs miniszter Tárcaközi Bizottságot (a továbbiakban: Bizottság) hoz létre a normatív támogatás elosztási javaslatának elkészítésére. (2) A Bizottság mûködési feltételeit a minisztérium biztosítja. A Bizottság az ügyrendjét az elsõ ülésén fogadja el. (3) A Bizottság tagjainak száma 9 fõ, amelybõl 2 fõt a miniszter, 2 fõt a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter, 1 fõt az államháztartásért felelõs miniszter, 1 fõt a környezetvédelemért felelõs miniszter, 1 fõt Budapest Fõváros Önkormányzata és 2 fõt az országos önkormányzati szövetségek delegálnak. A Bizottság elnökét a miniszter jelöli ki. A Bizottság döntése alapján a Bizottság munkájában az önkormányzatok részérõl tanácskozási joggal további delegáltak vehetnek részt. (4) A Bizottság határozatképes, ha a tagok kétharmada jelen van. A Bizottság döntéseit nyílt szavazással hozza, amelyek elfogadásához a jelen lévõ tagok többségének támogató szavazata szükséges. (5) A Bizottság javaslatát a tárgyév augusztus 5-éig a hatályos jogszabályok, továbbá a 3. -ban meghatározott feltételek alapján készíti el. Az e rendeletnek megfelelõen benyújtott kérelmekrõl a Bizottság javaslatának figyelembevételével a miniszter, valamint a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter együttesen dönt a tárgyév augusztus 20-áig. (6) A döntés eredményérõl a kérelmet benyújtó önkormányzatot a minisztérium írásban értesíti, továbbá a miniszter, valamint a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter együttes tájékoztatóban közzéteszi önkormányzatonként és szolgáltatónként a normatív támogatások összegét, valamint a normatív támogatás megállapítása során alkalmazott súlyszámokat. Ha az önkormányzat több gazdálkodó szervezettel áll az 1. (1) (2) bekezdése szerinti jogviszonyban, a normatív támogatást a szolgáltatók részére a pályázati döntés szerinti összegben utalja tovább. (7) A 3. (1) bekezdése alapján számított, megítélt támogatás a tárgyév szeptember 20-ától havi egyenlõ részletekben történõ, az önkormányzatok számlájára utalásáról minden hónap 20-áig a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter által vezetett minisztérium gondoskodik. A normatív támogatást az önkormányzat a szolgáltatónak az önkormányzat számlájára történõ megérkezésétõl számított 8 napon belül továbbutalja. (8) Az önkormányzat részére az elõleggel csökkentett támogatási összeg kerül átutalásra. Ha a folyósított elõleg meghaladja az önkormányzat részére megítélt támogatási összeget, az önkormányzatnak a különbözetet a döntéstõl számított 8 munkanapon belül vissza kell fizetnie, ezt követõen a visszafizetés napjáig a különbözetet az álamháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 64/B. -a szerinti kamattal terheli. 5. (1) A törvény 17. -a értelmében az odaítélt normatív támogatás csak a helyi közlekedés mûködtetésének, folyamatos üzemeltetésének és eszközfenntartási ráfordításainak finanszírozására használható fel. (2) Ha az önkormányzat a normatív támogatást részben vagy egészben nem a kérelemben szereplõ helyi közlekedési célra használta fel, illetve a támogatás igényléséhez valótlan adatot szolgáltatott, köteles a nem jogszerûen felhasznált támogatás összegét az Áht. 64/B. -a szerinti kamattal megnövelve a központi költségvetésnek visszafizetni. (3) A normatív támogatásból származó mûködési támogatást a számvitelrõl szóló évi C. törvény 77. (2) bekezdés d) pontja alapján a szolgáltatónak egyéb bevételként kell elszámolnia. (4) A támogatott önkormányzat a támogatás rendeltetésszerû felhasználásáról a benyújtott éves ja keretében köteles elszámolni az Igazgatóság részére.

5 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba. (2) Hatályát veszti a helyi közforgalmú közlekedés normatív támogatásáról szóló 10/2006. (II. 28.) GKM BM együtes rendelet. E bekezdés az e rendelet hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. (3) E rendelet alkalmazásában: a) közlekedési teljesítmény (férõhely-kilométer; fhkm): az egyes jármûvek (szerelvények) férõhelyének (befogadóképességének) és hasznos kilométerének szorzata, több jármû közlekedtetése esetén az elõzõek szerint jármûvenként számított teljesítmények összege, b) önkormányzati mûködési támogatás: a folyamatos üzemviteli és eszközfenntartási célra a kérelmezõ önkormányzat által nyújtott önkormányzati támogatás, c) önkormányzati fejlesztési támogatás: a fejlesztési célra a kérelmezõ önkormányzat által nyújtott támogatás. Dr. Szabó Pál s. k., közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter Dr. Gyenesei István s. k., önkormányzati miniszter 1. melléklet az 1/2008. (V. 30.) KHEM ÖM együttes rendelethez 1. A támogatási kérelemnek tartalmaznia kell: a) a kérelmet benyújtó önkormányzat KSH statisztikai számjelét, pontos nevét, címét, telefonszámát, adószámát, számlaszámát a számlavezetõ bank megnevezésével; b) a helyi személyszállítást végzõ közlekedési szolgáltató pontos nevét, címét (székhely, telephely), telefonszámát. 2. A kérelemhez csatolni kell eredetiben vagy hiteles másolatként a) az 1. (1) bekezdés a) pontjában foglaltak fennállása esetén a gazdálkodó szervezet 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, illetve szerv alapító okiratát, továbbá a tárgyévet megelõzõ évi menetrendet igazoló dokumentumot, b) az 1. (1) bekezdés b) pontjában foglaltak fennállása esetén az Atv. 9. -a szerinti közszolgáltatási szerzõdést, amelynek része a tárgyévet megelõzõ évi menetrend, c) az 1. (1) bekezdés c) pontjában foglaltak fennállása esetén az Atv. 17. (2) bekezdése szerinti (koncessziós) szerzõdést és a tárgyévet megelõzõ évi menetrendet igazoló dokumentumot, d) az 1. (1) bekezdés d) pontjában foglaltak fennállása esetén a koncessziós szerzõdést és a tárgyévet megelõzõ évi menetrendet igazoló dokumentumot, e) az 1. (2) bekezdésében foglaltak fennállása esetében az Atv. 3. (4) bekezdése szerinti megállapodást, az Atv. 3. (5) bekezdése szerinti megbízást (közszolgáltatási szerzõdést), a tárgyévet megelõzõ évi menetrendet igazoló dokumentumot és az 1. (2) bekezdés második mondatában meghatározott megállapodást, f) az önkormányzat hatályos, a menetrend szerinti helyi közlekedés díjairól szóló rendeletét, g) a helyi közlekedés tárgyévet megelõzõ évi közlekedési teljesítményét és a megjelölt gazdálkodási adatait bemutató, a 2. számú melléklet szerinti kitöltött adatlapot (helyi személyszállítást végzõ közlekedési szolgáltatónként külön), h) az 1. (3) bekezdés a) és b) pontjának megfelelõ nyilatkozatokat, i) a ban tényadatként szereplõ önkormányzati nettó támogatási összeget, j) a szolgáltató tárgyévet megelõzõ évi ját.

6 1390 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám 2. melléklet az 1/2008. (V. 30.) KHEM ÖM együttes rendelethez Adatlap a helyi közforgalmú közlekedés normatív támogatásának igényléséhez Települési önkormányzat KSH statisztikai számjele:... Neve:... Címe:... Telefonszáma:... Közlekedési szolgáltató neve:... Címe:... Telefonszáma:... helyi közforgalmú közlekedési üzemágazat neve dízelüzemû autóbusz gázüzemû autóbusz közúti vasút (villamos) trolibusz metró HÉV összesen közlekedési teljesítmény (ezer fhkm) hatósági férõhellyel 2, 3 et megelõzõ év 1 statisztikai férõhellyel 4, 5 üzemi (üzleti) tevékenység ráfordításai a település helyi közforgalmú közlekedésére vonatkoztatva 6, 7 (millió Ft) önkormányzati mûködési támogatás (millió Ft) önkormányzati fejlesztési támogatás (millió Ft) helyi közforgalmú közlekedési üzemágazat neve dízelüzemû autóbusz gázüzemû autóbusz összesen et megelõzõ év 8 a szolgáltató helyi közforgalmú közlekedési teljesítménye összesen a megyei jogú városok (fõváros) kivételével (ezer fhkm) 9 hatósági férõhellyel 3 statisztikai férõhellyel 5 a szolgáltató helyi közforgalmú közlekedési tevékenységére vonatkozó üzemi (üzleti) tevékenység ráfordítása összesen a megyei jogú városok (fõváros) kivételével 6, 10 (millió Ft) a helyi közlekedésébõl származó tényleges nettó (áfa nélküli) díjbevétel igénybe vett fogyasztói árkiegészítés nettó (áfa nélküli) összege bevételekkel nem fedezett, indokolt költség 12 et megelõzõ év 11 Társaság1 Társaság2 Társaság3 Egyéb megjegyzés1 13 : Egyéb megjegyzés2 14 : Kelt:... P. H települési önkormányzat polgármestere települési önkormányzat jegyzõje

7 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1391 Megjegyzés: 1 Ezt a táblázatot csak a megyei jogú városok és a fõváros esetén kell kitölteni. 2 A hatósági engedélyes közlekedési teljesítmény oszlopot kötelezõ kitölteni. 3 Hatósági férõhely: a megengedhetõ terhelés alapján számított, a jármûvel a forgalmi engedélye szerint szállítható személyek számaként bejegyzett férõhely (az utazószemélyzet leszámításával). 4 Ha rendelkezésre áll a teljesítményadat, akkor az oszlopot ki kell tölteni. 5 Statisztikai férõhely: a kocsiszekrények ülõhelyeinek és a (kerékdobok, lépcsõk és lábtartó dobogók nélküli) szabad állófelületébõl 5 fõ/m 2 -rel számított állóhelyeinek összege. 6 Mindkét ráfordítás-adat rendelkezésre állása esetén mindkét oszlopot ki kell tölteni. 7 Üzemi (üzleti) tevékenység ráfordításai a település helyi közforgalmú közlekedésére vonatkoztatva: a számvitelrõl szóló törvénynek és a számviteli politikának megfelelõen a szolgáltatónak az adott település helyi menetrend szerinti személyszállítási tevékenységére kimutatott üzemi (üzleti) tevékenység ráfordítása. 8 Ezt a táblázatot csak a nem megyei jogú városok és a községek esetén kell kitölteni. 9 A szolgáltató helyi közforgalmú közlekedési tevékenységére vonatkozó üzemi (üzleti) tevékenység ráfordítása összesen a megyei jogú városok és a fõváros kivételével: a számvitelrõl szóló törvénynek és a számviteli politikának megfelelõen a több településen mûködõ szolgáltató a megyei jogú városokra és a fõvárosra vonatkozó adatot nem tartalmazó összes helyi közforgalmú közlekedési tevékenységére kimutatott üzemi (üzleti) tevékenység ráfordítása. 10 A szolgáltató helyi közforgalmú közlekedési teljesítménye összesen a megyei jogú városok és a fõváros kivételével: a több településen mûködõ szolgáltató a megyei jogú városokra és a fõvárosra vonatkozó adatot nem tartalmazó összes helyi járati közlekedési teljesítménye. 11 Ezt a táblázatot minden településtípus esetén ki kell tölteni. 12 A 3. (2) bekezdés b) pontjára figyelemmel számított bevételekkel nem fedezett indokolt költség és az ágazatban szokásos ésszerû nyereség együttes összege. 13 Egyéb megjegyzés1: a tárgyévet megelõzõ évben indított helyi közlekedés esetén a járatindítás pontos dátuma. 14 Egyéb megjegyzés2: több települést kiszolgáló társaság esetén a megyei jogú városok kivételével a települések megnevezése. A Kormány 1031/2008. (V. 20.) Korm. határozata a labdarúgás szervezeti és infrastrukturális feltételeinek javítását szolgáló hitelfelvételhez kapcsolódó állami kezességvállalásról A Kormány 1. az államháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény 33. (1) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján összhangban a Magyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló. évi CLXIX. törvény 34. (1) bekezdésével, a labdarúgás szervezetrendszere mûszaki, technikai és infrastrukturális feltételeinek javítása érdekében egyedi állami kezességet vállal az Advertum Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (a továbbiakban: Advertum Kft.) által felvételre kerülõ 5,2 milliárd forint hitel tõkeösszegének visszafizetéséért, 2. az állam által vállalt kezesség elõkészítésének és a kezesség beváltásának eljárási rendjérõl szóló 110/2006. (V. 5.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 3. (2) bekezdésében foglaltak alapján a nyilvános pályázat kiírásától eltekint és elõírja legalább három ajánlat bekérését, 3. a kezességvállalás feltételeként szabja, hogy a) a hitel futamideje legfeljebb 15 év, b) a hitelösszegbõl 3,1 milliárd forintot a Profi Liga Kft.-nek az állami kezességvállalás mellett kibocsátott, hivatásos labdarúgásfejlesztési kötvény névértékének visszafizetésébõl eredõ a Magyar Állammal szemben fennálló tartozása rendezésére kell fordítani, c) a hitelösszegbõl 2,1 milliárd forintot országos elérésû médiarendszer kiépítésére és mûködtetésére kell fordítani, d) az Advertum Kft.-nek a c) pont szerinti rendszer mûködtetésébõl származó éves nettó árbevétel legalább 20%-át a hitelszerzõdés futamideje alatt az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, a Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézet, valamint a Magyar Labdarúgó Szövetség egyetértésében kidolgozott labdarúgás utánpótlás-nevelési programokra kell fordítani, 4. felhatalmazza az önkormányzati minisztert a 3. d) pontban foglalt feltételek teljesítésének ellenõrzésére, 5. elõírja, hogy a pénzügyminiszter a kezességvállalás fejében az Advertum Kft.-vel szemben 2 százalék kezességvállalási díjat kössön ki, 6. felkéri az Államadósság Kezelõ Központ Zrt.-t a Rendelet 7. (1) bekezdés b) pontjának 1. alpontja szerinti közremûködésre. Felelõs: pénzügyminiszter önkormányzati miniszter Határidõ: azonnal 7. E határozat a közzétételét követõ napon lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

8 1392 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Közlemények Ajka Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Indulótõke Tõkeváltozások E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalékok F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített éves pénzforgalmi jelentés 01. Személyi juttatások Munkaadókat terhelõ járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú, támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások

9 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Felhalmozási célú támogatás értékû kiadások, egyéb támogatások Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadások Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen ( ) Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen ( ) Pénzforgalmi kiadások (13+18) Pénzforgalom nélküli kiadások További (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen ( ) Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvételek Felhalmozási és tõke jellegû bevételek ból: önkormányzatok sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatás értékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvételek Támogatások, kiegészítések bõl: önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen ( ) 37. Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen ( ) Pénzforgalmi bevételek (36+41) Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó bevételek Bevételek összesen ( ) Költségvetési bevételek és kiadások különbsége ( ) [ hiány ( ), többlet(+)] 48. Finanszírozási mûveletek eredménye (41 48) Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek és kiadások különbsége (44 21) 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege (45 22)

10 1394 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások összevont záróegyenlege (ek)ben képzett tartalékok maradványa ( ) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye ( ) 5. helyesbített pénzmaradvány (1±2 3 4) Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány (5±6±7±8±9) A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Ajka Város Önkormányzata éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltuk, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztünk arról, hogy az éves t a számviteli törvényben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves Ajka Város Önkormányzata. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Véleményünk korlátozása nélkül felhívjuk a figyelmet arra, hogy Ajka Város Önkormányzata befektetett pénzügyi eszközei között nem szerepel a Primer Kft.-nek és a Bakonykarszt Zrt.-nek jegyzett tõkén felül átadott közmûvagyon értéke. Gáberné Szellem Éva s. k., könyvvizsgáló

11 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1395 Algyõ Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 1. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú pénzügyi befektetések Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen

12 1396 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám 14. Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 36. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele 38. Rövid lejáratú hitelek felvétele 39. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 40. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Továbbadási (lebonyolítási) célú bevételek 45. Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Továbbadási célú bevételek és kiadások különbsége 50. Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók

13 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 13. A 10. sorból szabad pénzmaradvány Hitelesítõ záradék: Algyõ Nagyközség Önkormányzat által összeállított, a zárszámadási rendelettervezetében elfogadásra javasolt. évi önkormányzati éves a számviteli és államháztartási törvény, továbbá a vonatkozó kormányrendeletek elõírásai szerint készült. Teljességi nyilatkozat, leltárak és bizonylatok teszik teljessé a megállapítások alapját. Ezek kiegészítõ felhasználásával állapítottuk meg, hogy az éves nem tartalmaz lényeges téves állításokat, megbízható és valós képet ad az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl, a mûködés eredményérõl. A zárszámadási tervezet az éves és a részletezõ k alapján készült, fõ adatállománya azokkal egyezõséget mutat. Az összevont a könyvvizsgálat által felülvizsgált, elfogadott, értéke: zárómérleg eszközök és források állománya: E Ft kiadási teljesítés: E Ft bevételi teljesítés: E Ft Az eszközök és források mérlegsorainak tartalma a fõkönyvi kivonatok és az analitikák adataival megegyezik. Az eredeti kivonatok, leltárak, bizonylatok az önkormányzati hivatalnál és az intézménynél fellelhetõk. A és mellékletei az elõírásoknak megfelelnek, alátámasztottak, a. évi költségvetés végrehajtását E Ft teljesített pénzforgalmi bevétellel, E Ft pénzforgalmi kiadással elfogadásra javasoljuk. Molnár Margit s. k., könyvvizsgáló

14 1398 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Apátfalva Község Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE 1. Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 1. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hitelek, kölcsönök kiadásai

15 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY Értékpapírok 15. Finanszírozási kiadások összesen 16. Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel bõl önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések ból önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalmi bevételek Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen Költségvetési bevételek és kiadások különbsége Finanszírozási mûveletek eredménye Aktív és passzív pénzügyi mûveletek egyenlege Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa 12. A 10. sorból kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány A 10. sorból szabad pénzmaradvány

16 1400 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Apátfalva Község Önkormányzatának. évi ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves az államháztartás szervezete vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Az önkormányzati ingatlankataszter-nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az éves adataival összhangban vannak. Kemény Anna s. k., könyvvizsgáló Badacsonytomaj Város Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN:

17 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1401 Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 1. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek 16. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalom nélküli kiadások Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek Önkormányzatok sajátos mûködési bevételei Mûködési célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges mûködési pénzeszközátvétel Felhalmozási és tõke jellegû bevétel ból önkormányzat sajátos felhalmozási és tõkebevételei Felhalmozási célú támogatásértékû bevételek, egyéb támogatások Államháztartáson kívülrõl végleges felhalmozási pénzeszközátvétel Támogatások, kiegészítések bõl önkormányzatok támogatása Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése Rövid lejáratú kölcsönök visszatérülése 34. Költségvetési pénzforgalmi bevételek összesen Hosszú lejáratú hitelek felvétele Rövid lejáratú hitelek felvétele 37. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok bevételei 39. Finanszírozási bevételek összesen Pénzforgalom nélküli bevételek Kiegyenlítõ, átfutó, függõ bevételek Bevételek összesen

18 1402 BELÜGYI KÖZLÖNY 13. szám Egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatás 1. Záró pénzkészlet Egyéb aktív és passzív pénzügyi elszámolások egyenlege ben képzett tartalékok maradványa 4. Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye 5. helyesbített pénzmaradvány Finanszírozásból származó korrekciók Pénzmaradványt terhelõ elvonások 8. A vállalkozási tevékenység eredményébõl alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 9. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel 10. pénzmaradvány A 10. sorból az egészségbiztosítási alapból folyósított pénzeszköz maradványa Hitelesítõ záradék: A könyvvizsgálat során Önkormányzat éves ját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési és bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az éves t a magyar számviteli törvényben foglaltak és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvek szerint készítették el. Véleményem szerint az éves összességében az önkormányzat. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Székely István s. k., könyvvizsgáló Bag Nagyközség Önkormányzatának mérlege A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök

19 13. szám BELÜGYI KÖZLÖNY 1403 B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: D) SAJÁT TÕKE Induló tõke Tõkeváltozások Értékelési tartalékok E) TARTALÉKOK I. Költségvetési tartalékok II. Vállalkozási tartalék F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások FORRÁSOK ÖSSZESEN: Egyszerûsített pénzforgalmi jelentés 1. Személyi juttatások Munkaadót terhelõ járulék Dologi és egyéb folyó kiadások Mûködési célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás Államháztartáson kívülre végleges mûködési pénzeszközátadások Ellátottak pénzbeli juttatásai Felújítás Felhalmozási kiadások Felhalmozási célú támogatásértékû kiadások, egyéb támogatás 10. Államháztartáson kívülre végleges felhalmozási pénzeszközátadás Hosszú lejáratú kölcsönök nyújtása 12. Rövid lejáratú kölcsönök nyújtása 13. Költségvetési pénzforgalmi kiadások összesen Hosszú lejáratú hitelek Rövid lejáratú hitelek Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok kiadásai 17. Forgatási célú hitelviszonyt megt. értékpapírok kiadásai 18. Finanszírozási kiadások összesen Pénzforgalmi kiadások Pénzforgalom nélküli kiadások 21. Továbbadási (lebonyolítási) célú kiadások 22. Kiegyenlítõ, függõ, átfutó kiadások Kiadások összesen Intézményi mûködési bevételek