1. számú JEGYZOKÖNYV Készült: Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testületének 2010. január 26-án a községháza tanácstermében megtartott zárt testületi ülésérol Jelen vannak: Fekete Barnabás polgármester Bóta Györgyi képviselo Király Ferenc képviselo Koszegi Mihály képviselo Mihalovics Miklós képviselo Molnár János képviselo dr. Nagy Miklós képviselo Pernecker Antal képviselo Szabó István képviselo Varga Géza képviselo Tanácskozási joggal meghívott: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzo Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezeto Fekete Barnabás: Tisztelettel köszöntöm a képviselo-testület ülésen megjelent tagjait, valamint a megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a képviselo-testület határozatképes. Jegyzokönyv hitelesítonek felkérem Pernecker Antal és Varga Géza képviselo urakat. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete jegyzokönyv hitelesítonek Pernecker Antal és Varga Géza képviselo urakat egyhangúlag megválasztja. Fekete Barnabás: Kérem, aki a kiadott napirendek tárgyalásával egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete a kiadott napirend tárgyalásával egyhangúlag egyetért. 1. napirend: Hegedus Lóránt kérelmének tárgyalása Fekete Barnabás: Hegedus Lóránt a Balatonvilágos, Révai utca 10. 724/2 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa kérelmezte, hogy az ingatlanra bejegyzett Kártalanítási igény kizárása a hétvégi ház lebontása esetén terhet töröltessük. A képviselo-testület döntést hozott arról, hogy kérjük ki az ügyvéd úr véleményét arra vonatkozóan, hogy az önkormányzat számára járhat-e hátránnyal a teher 1
feloldása, törlése. Ez megtörtént. Ügyvéd úr szerint a törlésnek nincs akadálya abban az esetben, az érintettol nyilatkozatot kérünk arra vonatkozóan, hogy a teher törlést követoen, semmiféle követelést, igényt nem támaszt az önkormányzattal szemben. Ezt a nyilatkozatot megtette Hegedus úr, így javasolom a teher törléséhez a hozzájárulást. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 39/2010.(I.26.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete hozzájárul, hogy Hegedus Lóránt Balatonvilágos, Révai utca 10. szám alatti, 724/2 hrsz-ú ingatlanra, az ingatlan tulajdoni lapjának III. rész 4. sorszám alatt, a 36206/1995.04.21.) számú bejegyzo határozat alapján bejegyzett Kártalanítási igény kizárása a hétvégi ház lebontása esetén teher, törlésre kerüljön. A képviselo-testület a hozzájárulást Hegus Lóránt nyilatkozata alapján adja meg, melyben az vállalta, hogy a fenti ingatlanra bejegyzett teher törlése folytán, illetve a teher törlésével kapcsolatban sem most, sem a jövoben semmiféle követelést, igényt nem támasztanak, illetve nem érvényesítenek Balatonvilágos Község Önkormányzatával szemben. A képviselo-testület felhatalmazza a polgármestert a teher törlésére a szükséges intézkedés megtételére. Határido: folyamatos 2. napirend: Balatonvilágos 504/6 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó kérelem tárgyalása Fekete Barnabás: dr. Sipos Béla ügyvéd a képviselo-testület hozzájárulását kéri Schalkhammer- Kenyeres Márta és Schalkhammer Tibor Balatonvilágos, Hétvezér u. 2. szám alatti lakosok között 2009. november 28-án létrejött Ingatlanra történo ráépítéssel kapcsolatos tulajdonjog megállapítási szerzodés Balatonvilágos, Hétvezér u. 2., 504/6 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó jogügyletéhez azzal, hogy Balatonvilágos Község Önkormányzat javára a szerzodés tárgyát képezo ingatlanra vonatkozóan az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzett jogok fennmaradnak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Házastársi vagyonközösség rendezés. Molnár János: Már nem 8 millió Ft a telek, hanem 8 millió Ft +Áfa. Ami ott fel van vezetve, az már nem valós. 8 millióért vette, de annak az értéke már 8 millió Ft +Áfa. Fekete Barnabás: Nekünk a 6 millió Ft van teherként bejegyezve. Kérem, aki egyet ért azzal, hogy hozzájáruljunk a jogügylethez, kézfenntartással jelezze. 2
tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 40/2010.(I.26.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete hozzájárul Schalkhammer-Kenyeres Márta (szül. név, hely, ido: Kenyeres Márta, Kaposvár, 1969.07.31., an: Németh Borbála, szem.szám: 2 690731 7157, szem.ig.szám: 987844 JA, adószáma: 8374664088) és Schalkhammer Tibor (an. Kis Ilona, szül. hely, ido: Pincehely, 1966. 07.20., szem.szám: 1 660720 2795, szem.ig.szám: 612956 JA, adószám: 8363593885) mindketten 8171 Balatonvilágos, Hétvezér u. 2. szám alatti lakosok között 2009. november 28-án létrejött Ingatlanra történo ráépítéssel kapcsolatos tulajdonjog megállapítási szerzodés Balatonvilágos, Hétvezér u. 2., 504/6 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó jogügyletéhez azzal, hogy Balatonvilágos Község Önkormányzat javára a szerzodés tárgyát képezo ingatlanra vonatkozóan az ingatlan-nyilvántartásban bejegyzett jogok - Jelzálogjog 6.000.000 Ft, azaz hatmillió Ft vételárkedvezmény és járulékai erejéig, valamint annak biztosítására elidegenítési és terhelési tilalom- fennmaradnak. Ezáltal Schalkhammer Tibor az ingatlan 22925/28300 tulajdoni illetoségu tulajdonosa, és Schalkhammer-Kenyeres Márta 5375/28300 tulajdoni illetoségu tulajdonosa lesz a kötelezett. A képviselo-testület felhatalmazza a polgármestert a nyilatkozat kiadására. Határido: haladéktalanul 3. napirend: Kovács Emma kérelmének tárgyalása Fekete Barnabás: Kovács Emma hozzájárulásunkat kéri az orház megvásárlásához. Tudjuk a lakásvásárlását támogatni? Pernecker Antal: Egy alapveto problémám van, hogy nincs elfogadott költségvetésünk, nincs rá eloirányzott összegünk. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem is felel meg jelenlegi formájában. Fekete Barnabás: Jegyzo asszonytól kérdezem, hogy nekünk a rendeletünk lehetoséget ad arra, hogy lakásvásárláshoz támogatást biztosítsunk? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Hogyne. Ha jól emlékszem a felso határ 1 millió Ft. Ahhoz, hogy a lakásvásárlást támogassuk, kellene lenni adásvételi szerzodésnek. Nem szabad, hogy a teljes vételár kifizetett legyen már, hanem azt megelozoen. Azt javasolnám, ha abban tudna a tisztelt testület dönteni korrektül itt van a MÁV-tól a szerzodés tervezet, tudjuk, hogy mennyi az, amit egyösszegben kellene fizetni-, és lehetne egy elvi nyilatkozatot tenni, hogy a költségvetés elfogadását 3
követoen tud dönteni, és úgy, hogy x Ft, és a MÁV-nak közvetlenül, vagy a hitelintézetnek utalni. Pernecker Antal: És akkor úgy, hogy csak ez az összeg hiányzik a vételárból. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Igen, és a többit meg vagy hitelbol, vagy más forrásból megoldja. 845 ezer Ft, amit egyösszegben kell kifizetni, és a fennmaradó részt tíz évig, teherrel. Koszegi Mihály: Igen, de nekünk meg van 1,5 millió forintunk erre az évre. Fekete Barnabás: 1,2 millió Ft. Mihalovics Miklós: Legalább 500 ezer Ft-ot kér. Szombathyné dr. Kézi Aranka: O annyit kér, ti meg eldöntitek, hogy mennyit adtok. Mondjátok meg, hogy mennyi pénzt adtok, és akkor tudja, hogy abból a pénzbol ennyije meg lesz. Természetesen jelzálogjog, elidegenítési és terhelési tilalom bejegyzéssel. Király Ferenc: A korábbi gyakorlatnak megfeleloen adjunk 300 ezer Ft-ot. Fekete Barnabás: Egyenlore határozat nélkül, 300 ezer Ft kamatmentes kölcsönt biztosítunk a szokásos törlesztési módon. Ezt tájékoztatásul megküldjük neki, és leírjuk, hogy abban az esetben, ha meg lesz a MÁV-val a szerzodés, akkor ezt az összeget a MÁV-nak utaljuk. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Már akkor az úgy készülne, hogy 6 év alatt kell, visszafizesse jelzáloggal, és annak a biztosítására elidegenítési és terhelési tilalom kerül bejegyzésre. Tud a testület ebben elvi döntést hozni, hogy a költségvetési rendelet hatálybalépését követoen a folyósítandó támogatást a szerzodéskötésnek megfeleloen teljesítsük? Fekete Barnabás: 300 ezer Ft. Molnár János: 300 ezer Ft kölcsön? Fekete Barnabás: Igen, kamatmentes kölcsön. Javasolom a képviselo-testületnek, hogy a 2010. évi költségvetés elfogadását követoen, a Balatonvilágos 1177/1 hrsz-ú ingatlan megvásárlásának költségéhez Kovács Emma részére 300.000 Ft kamatmentes kölcsönt biztosítsunk azzal a feltétellel, hogy a pénzösszeg Kovács Emma és a MÁV között létrejött adásvételi szerzodés megkötését követoen, az ingatlant értékesíto Eladó részére kerül átutalásra. Egyben kérjük fel a jegyzo asszonyt a kölcsön és jelzálogszerzodés tervezet elkészítésére és eloterjesztésére. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. tartózkodás nélkül, meghozza alábbi határozatát. 41/2010.(I.26.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete a 2010. évi költségvetés elfogadását követoen, a Balatonvilágos 1177/1 hrsz-ú ingatlan megvásárlásának költségéhez Kovács Emma 4
8171 Balatonvilágos, Petofi u. 47. szám alatti lakos részére 300.000 Ft kamatmentes kölcsönt biztosít azzal a feltétellel, hogy a pénzösszeg Kovács Emma és a MÁV között létrejött adásvételi szerzodés megkötését követoen, az ingatlant értékesíto részére kerül átutalásra. A kamatmentes kölcsön visszafizetésének idotartama 6 év. A képviselo-testület felkéri a polgármestert a döntésrol a kérelmezo tájékoztatására. Egyben felkéri a jegyzot a kölcsön és jelzálogszerzodés tervezet elkészítésére és eloterjesztésére. Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzo Határido: 2010. február 10./tájékoztatás 2010. március 31./eloterjesztés 4. napirend: Szöllosi Tiborné kérelmének tárgyalása Fekete Barnabás: Szöllosi Tiborné a családi házuk belso felújításához kér vissza nem térítendo támogatást, vagy kamatmentes kölcsönt. A költségvetés elfogadása után tárgyaljuk, vagy itt is meg lehet bíztatni egy 300 ezer Ft-tal? Pernecker Antal: Ha már egyszer egy ilyen döntést hoztunk, akkor ide is egy ilyet válaszoljunk. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselo-testületnek, hogy a 2010. évi költségvetés elfogadását követoen, Szöllosi Tiborné részére, a Balatonvilágos 747/29 hrsz-ú ingatlanon lévo családi ház belso felújításának költségéhez 300.000 Ft kamatmentes kölcsön biztosítását. Egyben kérjük fel a jegyzo asszonyt a kölcsön és jelzálogszerzodés tervezet elkészítésére és eloterjesztésére. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. tartózkodás nélkül, meghozza alábbi határozatát. 42/2010.(I.26.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete a 2010. évi költségvetés elfogadását követoen Szöllosi Tiborné 8171 Balatonvilágos, Iskola utca 3. szám alatti lakos részére, a Balatonvilágos 747/29 hrsz-ú ingatlanon lévo családi ház belso felújításának költségéhez 300.000 Ft kamatmentes kölcsön biztosít. A képviselo-testület felkéri a polgármestert a döntésrol a kérelmezo tájékoztatására. Egyben felkéri a jegyzot a kölcsön és jelzálogszerzodés tervezet elkészítésére és eloterjesztésére. Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzo Határido: 2010. február 10./tájékoztatás 5
2010. március 31./eloterjesztés 5. napirend: Árvay András kérelmének tárgyalása Fekete Barnabás: Árvay András az önkormányzat felé fennálló lakbér és közüzemi díj tartozás részletben történo megfizetéséhez kéri a hozzájárulást. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Bocsánatot kérek a feljegyzés miatt, ugyanis nem tudtam mást tenni. Ahhoz képest, hogy mennyi tartozásuk volt, még fel akarták venni decemberben a gyermekvédelmi támogatást is. Mondtam, hogy el ne gondolják, hogy kifizetünk nekik bármit is, amikor ide tartoznak. Nagy nehezen aláírták a bizonylatot, de pénzt nem kaptak. Fekete Barnabás: Ez nincs kiadva a behajtónak? Szombathyné dr. Kézi Aranka: De. Azért kérik, hogy a fizetési meghagyást ne érvényesítsük. Én ahogy tudom Árvay dolgozik, és nem akarják, hogy levonják. Pártl Zoltánné: Még a végrehajtó nem érte utol. Csak a Gogöstol folyik be pénz, megjött az elso részlet Gogös Jánostól. Szerintem örüljünk, ha fizet, és a végrehajtónak errol nem szólunk. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Miért, te szerinted nem értesül arról, hogy a testület hoz egy döntést, és nem fogjuk kiküldeni, és amikor kiküldjük, o meg értesíti, hogy megállapodott részletfizetésre? Fekete Barnabás: Én azért se javasolnám, mert nagyon csúnyán átvertek bennünket. Javasolom a képviselo-testületnek, hogy ne támogassuk a kérelmet, és ne járuljunk hozzá a részletfizetéshez. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 43/2010.(I.26.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselo-testülete elutasítja Árvay András (8600 Siófok, Bláthy Ottó u. 24. II/10.) kérelmét, és nem járul hozzá az önkormányzat felé fennálló 617924 Ft lakbér és közüzemi díj tartozás részletekben történo megfizetéséhez. A képviselo-testület felkéri a polgármestert a döntésrol a kérelmezo tájékoztatására. Határido: 2010. február 10. Több napirend nem volt. Fekete Barnabás polgármester az ülést 21,15 órakor bezárja. 6
Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzo Jegyzokönyv hitelesítok: Pernecker Antal képviselo Varga Géza képviselo 7